Incoterms Siglas

Free Alongside Ship(named port of shipment)Franco o Libre al costado del buque(Puerto de embarque convenido)

Free Carrier(named place)Franco transportista(Punto convenido)

FASFCAEXWEx Works

En fábrica

FOBCFRCIFCPTCIPDAFDESDEQDDUDDP

Free On Board(named port of shipment)Franco a bordo(Puerto de embarque convenido)

Cost and Freight(named port of destination)Coste y flete(Puerto de destino convenido)

Cost, Insurance and Freight(named port of destination)Coste, seguro y flete(Puerto de destino convenido)

Carriage Paid To(named place of destination)Transporte pagado hasta(Lugar destino convenido)

Carriage and Insurance Paid To(named place of destination)Transporte y seguro pagado hasta(Lugar destino convenido)

Delivered At Frontier(named place)Entregado en frontera(Lugar convenido)

Delivered Ex Ship(named port of destination)Entregado a bordo(Puerto destino convenido)

Delivered Ex Quay(named port of destination)Entregado en muelle(Puerto destino convenido)

Delivered Duty Unpaid(named place of destination)Entregado sin pago de derechos(Punto destino convenido)

Delivered Duty Paid(named place of destination)Entregado libre de derechos(Punto destino convenido)

COSTESManipulaciónMercancíaPuertoAeropuertoTerminal TIRTerminal grupajeContenedoresAlmacénFrontera

FORMA-LIDADES ADUANERAS EXPORT.

TRANSPORTE INTERIORDe fábrica a puerto, aeropuerto a terminal, contenedores, grupajes, etc.

CARGA(Camión, vagón)Llenado contenedor en fábrica o almacén

EMBALAJE Y VERIFICACIÓNControl,calidad,medida,peso,etc.

TRANSPORTE PRINCIPAL

SEGURO MERCANCÍASEGUROTRANSPORTE

COSTESManipulaciónPuertoAeropuertoTerminal TIRTerminal grupajeContenedoresAlmacénFrontera

FORMA-LIDADES ADUANERAS IMPORT.

TRANSPORTE INTERIORDe puerto, aeropuerto terminal TIR, a fábrica-almacén

RECEPCIÓN O DESCARGAEn fábrica,almacén

MODALIDAD TRANSPORTE

M = MarítimoT = TerrestreP = Polivalente

www.camarahuesca.com

www.camarateruel.com

www.camarazaragoza.com

Costes riesgos vendedorCostes riesgos compradorCostes riesgos vendedor / comprador

MMMM

MM

PP

PP

PP

PT