Indexables de Carburo

La información contenida aquí está sujeta a cambios sin previo aviso. Nosotros aportamos lo mejor de parte nuestra para mantener en existencias los inventarios surtidos y completos de todas las líneas regulares. Los ítems en liquidación pueden estaragotados y serán reemplazados por otras mercancías, sujetas a las ventas realizadas con anterioridad. Las fotos y dibujos mostrados son una representación general. La corporación Toolmex no se hace responsable por los errores técnicos o editorialesu omisiones que se encuentren aquí.

Este catálogo puede ser descargado en formato electrónico de nuestra página web: http://www.toolmex.com/new/company/catalogs.cfm

1

TAB

LA D

E CO

NTEN

IDO

S

Tabla de Contenidos

Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com TABLA DE CONTENIDOS

Nomenclatura de los Insertos de Torneado . . . . . . . . . 6-7

Insertos negativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

CN a Doble-Cara Rómbicos 80ºCNMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11CNMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

DN a Doble-Cara Rómbicos 55ºDNMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-15DNMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

SN a Doble-Cara Cuadrados 90º SNMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17SNMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

TN a Doble-Cara Triangulares 60º TNMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-21TNMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

VN a Doble-Cara Rómbicos 35ºVNMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23VNMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

WN a Doble-Cara Trígonos 80ºWNMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-26WNMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Desbaste PesadoCNMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27RNMG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27SNMM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Insertos Positivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

CC a Una-Cara Rómbicos 80º CCGT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-30CCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

CP a Una-Cara Rómbicos 80ºCPMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

DC a Una-Cara Rómbicos 55º DCGT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

DC a Una-Cara Rómbicos 80º DCGT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

DC a Una-Cara Rómbicos 55º DCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-34

RC RedondosRCGT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34RCMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

SC a Una-Cara, Rómbicos 90ºSCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

SN a Doble-Cara RómbicosSNGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36SNUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

SP CuadradosSPGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37SPUN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

TC a Una-Cara Triangulares 60º TCGT-AK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39TCMT-C25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-40

TP a Una-Cara Triangulares 60º TPGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40TPMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41TPUN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

VB a Una-Cara Rómbicos 35º VBMT-HMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

VC a Una-Cara Rómbicos 35º VCGT-AK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43VCMT-HMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Nomenclatura de los Portaherramientas. . . . . . . . . . 44-45

Portaherramientas de Torneado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Sujeción con Pin y Grapa

MC Portaherramientas para Insertos CNM_ Negativos Rómbicos 80º

MCLM R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48MCMN N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48MCRN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

MD Portaherramientas para Insertos DNM_ Negativos Rómbicos 55º

MDRN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49MDPN N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

MR Portraherramientas para Insertos RNM_ Negativos Redondos

MRGN R/L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50MS Portaherramientas para Insertos SNM_ Negativos Cuadrados

MSDN N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51MSKN N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51MSRN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52MSSN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

MT Portaherramientas para Insertos TNM_ Negativos Triangulares 60º

MTEN N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53MTFN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53MTGN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54MTJN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

MV Portaherramientas para Insertos VNM_ Negativos Rómbicos 35º

MVJN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55MVVN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

MW Portaherramientas para Insertos WNM_ Negativos Trígonos 80º

MWLN R/L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Portaherramientas de Torneado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Sujeción con Tornillos

SC para Insertos CCMT Positivos Rómbicos 80º

SCLC R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58SCMC N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

SD para Insertos DCMT Positivos Rómbicos 55º

SDJC R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59SDPN N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

SS para Insertos SCMT Positivos Cuadrados

SSDC N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60continúa en la página siguiente

TORNEADO

2

Tabla de ContenidosTA

BLA

DE

CO

NTE

NID

OS

TABLA DE CONTENIDOS Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com

Innsertos de Roscado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Perfil Parcial 60º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Perfil Parcial 55º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83ISO Métrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84UN (UNC, UNF, UNEF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Norma "Whitworth". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86BSPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Norma Americana “Buttress”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Norma “API Buttress Casing” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88API Redondo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88NPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89NPTF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Redondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Trapecio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90UNJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91MJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91ACME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92STUB ACME (CORTO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Portaherramientas para Roscado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Portaherramientas de Roscado ExternoPER / PEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Barras de Roscado InternoPI / SI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Información Técnica para Roscado . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Información Técnica para Roscado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Calculando el Ángulo Helicoidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Diagrama del Ángulo Helicoidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Método de Avance de Rosca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Velocidad de Corte Recomendada por Pieza de Trabajo (vc) . . . . . . . 95

continúa en la página siguiente

ROSCADO

ST para Insertos TCMT Positivos Triangulares 60º ó TCGTSTEC N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60STFC R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61STGC R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

SV para Insertos VCMT Positivos Rómbicos 35º ó VCGT . . . . . . . . 63STJC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Juego Portaherramientas 4 Minipiezas y 1 Barra para Mandrinado . . . . . 63

Nomenclatura de las Barras de Mandrinado . . . . . . 64-65

Barras de Mandrinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Sistemas de Montaje y Estilos de Insertos . . . . . . . . . . . . 66Barras de Mandrinado para Insertos CNM_ Negativos Rómbicos 80º

SI-MCLN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Barras de Mandrinado para Insertos DNM_ Negativos Rómbicos 55º

SI-MDUN R/L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Barras de Mandrinado para Insertos TNM_ Negativos Triangulares 60º

SI-MTUN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Barras de Mandrinado para Insertos VNN_ Negativos Rómbicos 35º

SI-MVUN R/L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Barras de Mandrinado para Insertos WNM_ Negativos Trígonos 80º

SI-MWLN R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Estilos de Insertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Barras de Mandrinado y Juegos para Insertos CCMT Positivos

Rómbicos 80º ó Insertos CCGTSI-SCLC R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Barras de Mandrinado y Juegos para Insertos DCMT Positivos

Rómbicos 55º ó Insertos DCGTSI-STUC R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Barras de Mandrinado para Insertos VCMT ó VCGT Positivos

Rómbicos 35º

SI-SVUC R/L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Barras de Mandrinado para Insertos WCMT ó WCGT Positivos

Trígonos 80º

SI-SWUC R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Juegos Barras de Mandrinado para Insertos CCMT Positivos

Rómbicos 80º o Insertos CCGTSI-SCLR R/L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74AI-SCLC R/L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Barras de Mandrinado para Insertos TPU Positivos Triangulares

SI-CTFP R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Información Técnica para Torneado. . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Características Especiales de los Insertos Negativos TMX . . . . . . . . . 75Parámetros para Torneado de los Negativos TMX . . . . . . . . . . . 76-77Características Especiales de los Grados con Recubrimiento CVDdeTMX para Torneado Positivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Grados con Recubrimiento CVD de TMX para Insertos Positivos . . . . 79Grados con Recubrimiento PVD de TMX para Torneado Positivo . . . . . 80Características Especiales de los Grados con Recubrimiento PVDde TMX para Torneado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Formas de Daño en la Herramienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Problemas en el Torneado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

TORNEADO

3

TAB

LA D

E CO

NTEN

IDO

S

Tabla de Contenidos

Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com TABLA DE CONTENIDOS

Insertos de Tronzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Insertos de Tronzado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96GTN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-97

Portaherramientas de Tronzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Cuchillas Ajustables de Doble PuntaGTN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Portaherramienta Integral de Retén PositivoSPHA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Block PortacuchillasGTN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Juegos de Insertos y CuchillasGTN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Información Técnica para Tronzado. . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Velocidades TMX y Avances para Insertos GTN . . . . . . . . 99

TRONZADO

Insertos para Ranurado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Insertos de Ranurado MGMN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Insertos de Ranurado MRMN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Insertos de Ranurado TNMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Insertos de Roscado TNMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Insertos de Ranurado “Notch” – NG . . . . . . . . . . . . . . . 102Insertos de Ranurado “Notch” de Radio Total – NR. . . . 103Insertos de Roscado “Notch” – NT. . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Portaherramientas para Ranurado . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

M.G.T. Portaherramientas de Maquinado Exterior - MGEH R/L . . 104-105Portaherramientas Estilo V – TNMA . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Portaherramientas Estilo H – TNMA . . . . . . . . . . . . . . . . 106Portaherramienta Tipo “Top Notch”

NSL/NSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107NEL/NER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Información Técnica para Ranurado . . . . . . . . . . . . . . . 109

TMX Velocidades y Avances Para Insertos de Ranurado MGMN, MRMN . . . . . . . . . . 109Velocidades Avances Recomendados para Ranurado con Insertos VNMA y “Notch” de TMX . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

RANURADO


Nomenclatura de los Insertos de Fresado . . . . . . . 110-111

Insertos de Fresado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112LN Insertos de Fresado – LNEX/LNMX . . . . . . . . . . . . . . 112ON Insertos de Fresado – ONHX/ONMX. . . . . . . . . . . . . 112SN Insertos de Fresado – SNEX/SNMX . . . . . . . . . . . . . . 113APKT Insertos de Fresado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113-114APXT Insertos de Fresado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115ADKT Insertos de Fresado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-116APKT 1604 Insertos de Fresado . . . . . . . . . . . . . . . . 116-117APXT 1604 Insertos de Fresado. . . . . . . . . . . . . . . . 118-119OF Insertos de Fresado

OFCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119OFCW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120OFKR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120OFKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

RD Insertos de Fresado – RDKT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121SD Insertos de Fresado

SDET-MA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122SDXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

SE Insertos de FresadoSEAN/SECN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123SEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123SEHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124SEKN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124SEKR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125SEKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125SEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

SF Insertos de Fresado – SFKN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127SP Insertos de Fresado

SPKN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127SPMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

TD Insertos de Fresado – TDGW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128WD Insertos de Fresado – WDKT-MH . . . . . . . . . . . . . . . 128XE Insertos de Fresado – XEKT-MA. . . . . . . . . . . . . . . . . 128

FRESADO

Tabla de ContenidosTA

BLA

DE

CO

NTE

NID

OS

4 TABLA DE CONTENIDOS Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com

Insertos de Taladrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

SP Insertos de TaladradoSPKX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157SPET-DA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157SPMT-DM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

NP Insertos de TaladradoNPET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158NPMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

WC Insertos de Taladrado – WCMT-C20 . . . . . . . . . . . . . 160

Herramientas de Taladrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Brocas Indexables de Alta VelocidadSCI-3X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161SCI-4X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Brocas de Insertos Indexables – WCMT . . . . . . . . . . . . . 163

Información Técnica para Taladrado . . . . . . . . . . . . . . . 164

SCI Características Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164Consejos para Resolver Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . 164Parámetros de Taladrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165Instrucciones de Seguridad en el Taladrado . . . . . . . . . . 165Consumo de Potencia según Diámetro del Corte . . . . . . 166Presión Requerida del Refrigerante para Brocas SCI . . . 166Maquinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

TALADRADO

Grupo de Productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Índice por Número de Parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-188

ÍNDICES

Fresas (Cortadores, Piñas, Mazorcas) . . . . . . . . . . . . . . 129

Fresas (Cortadores) Quantum – QM4 . . . . . . . . . . . . . . . 129Fresas (Cortadores) de Gran Avance – HRMSA . . . . 129-130Pro-X Fresas (Cortadores) – PAXSA . . . . . . . . . . . . . . . . 130FM Fresas (Cortadores)

FMRSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131FMPSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

AP Fresas (Cortadores)APKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132APXT 1035 / APKT 1033 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132APXT 11T3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133APXT / APKT 1604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

AD Fresas (Cortadores) – ADKT 1505 . . . . . . . . . . . . . . . 134Fresas (Cortadores) Helicoidales Tipo "Shell" – APKT . . 134AP Fresas (Cortadores) de Filo Largo – APKT . . . . . . . . . 135TP Fresas (Cortadores) – TPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136TD Fresas (Cortadores) – TDGW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Fresas (Cortadores) Quantum para Planear

QM4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138QM8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139QM16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

HR Fresas (Cortadores) de Alta Velocidad para Planear – HRMCA . 140Pro_X Fresas (Cortadores) para Planear – PAXCA . . . . . 140FMR Fresas (Cortadores) para Planear – FMRCA . . . . . . 141

FMA Fresas (Cortadores) 45º para PlanearFMACA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142FMASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

FMP Fresas (Cortadores) 90º para Planear – FMPCA . . . 143AP Fresas (Cortadores) para Planear – APKT. . . . . . 143-144TP Fresas (Cortadores) para Escuadrar

TPC / TPG / TPU / TPN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144SE Fresas (Cortadores) de Uso General – SEAN / SEKN . . . . . . . 145Fresas (Cortadores) "Maxi-Mizer" de Trabajo Pesado para Planear . . . . . .

SEAN/SEKN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145SE Fresas (Cortadores) "Maxi-Mizer" para Planear – SEHT . . . . . . 146OF Fresas (Cortadores) "Maxi-Mizer" para Planear – OFCW. . . . . 146

Información Técnica para Fresado . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Descripcionesde Grados TMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Características Especiales de Insertos TMX para Fresado . . . . . . . . . 148Características Especiales de Grados TMX con Recubrimiento CVD . . . 148Características Especiales de Grados TMX con Recubrimiento PVD . . . 149Condiciones de Corte Recomendadas . . . . . . . . . . . 150-154Terminología de Fresado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Fórmulas de Corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Problemas en el Fresado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

FRESADO

ÍND

ICE N

UM

ÉRIC

O

5

Grupo de Productos

Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com ÍNDICE NUMÉRICO

Grupo de Productos Página

11 IL A . . . . . . . . . . 8311 IL ISO . . . . . . . . 8411 IL UN. . . . . . . . . 8511 IL UNJ . . . . . . . . 9111 IL W. . . . . . . . . . 8611 IR A . . . . . . . . . . 8311 IR BSPT . . . . . . . 8711 IR IOS . . . . . . . . 8411 IR NPT. . . . . . . . 8911 IR NPTF. . . . . . . 8911 IR UN . . . . . . . . 8511 IR UNJ. . . . . . . . 9111 IR W . . . . . . . . . 8616 EL A. . . . . . . . . . 8316 EL AG . . . . . . . . 8316 EL G . . . . . . . . . 8316 EL ISO . . . . . . . . 8416 EL TR. . . . . . . . . 9016 EL UN . . . . . . . . 8516 EL UNJ . . . . . . . 9116 EL W . . . . . . . . . 8616 ER A . . . . . . . . . 8316 ER ABUT . . . . . . 8716 ER ACME. . . . . . 9216 ER AG . . . . . . . . 8316 ER API . . . . . . . . 8816 ER BSPT . . . . . . 8716 ER ISO. . . . . . . . 8416 ER MJ . . . . . . . . 9116 ER NPT . . . . . . . 8916 ER NPTF . . . . . . 8916 ER RD . . . . . . . . 9016 ER STACME. . . . 9216 ER TR . . . . . . . . 9016 ER UN . . . . . . . . 8516 ER UNJ . . . . . . . 9116 ER W . . . . . . . . . 8616 IL A . . . . . . . . . . 8316 IL AG. . . . . . . . . 8316 IL G . . . . . . . . . . 8316 IL ISO . . . . . . . . 8416 IL TR . . . . . . . . . 9016 IL UN. . . . . . . . . 8516 IL UNJ . . . . . . . . 9116 IL W. . . . . . . . . . 8616 IR A . . . . . . . . . . 8316 IR ABUT . . . . . . 8716 IR ACME . . . . . . 9216 IR AG . . . . . . . . 8316 IR API . . . . . . . . 8816 IR BSPT . . . . . . . 8716 IR G. . . . . . . . . . 8316 IR ISO . . . . . . . . 8416 IR MJ. . . . . . . . . 9116 IR NPT. . . . . . . . 8916 IR NPTF. . . . . . . 8916 IR RD. . . . . . . . . 90


16 IR STACME . . . . 9216 IR TR . . . . . . . . . 9016 IR UN . . . . . . . . 8516 IR UNJ. . . . . . . . 9116 IR W . . . . . . . . . 861G ER G . . . . . . . . . 8322 EL N . . . . . . . . . 8322 EL TR. . . . . . . . . 9022 EL UN . . . . . . . . 8522 EL W . . . . . . . . . 8622 ER 5 BUT. . . . . . 8822 ER ABUT . . . . . . 8722 ER ACME. . . . . . 9222 ER N . . . . . . . . . 8322 ER RD . . . . . . . . 9022 ER STACME. . . . 9222 ER TR . . . . . . . . 9022 ER UN . . . . . . . . 8522 ER W . . . . . . . . . 8622 IL ISO . . . . . . . . 8422 IL N . . . . . . . . . . 8322 IL TR . . . . . . . . . 9022 IR 5 BUT . . . . . . 8822 IR ABUT . . . . . . 8722 IR ACME . . . . . . 9222 IR ISO . . . . . . . . 8422 IR N. . . . . . . . . . 8322 IR RD. . . . . . . . . 9022 IR STACME . . . . 9222 IR TR . . . . . . . . . 9022 IR UN . . . . . . . . 8522 IR W . . . . . . . . . 866-110 . . . . . . . . . . 1326-111 . . . . . . . . . . 1336-116 . . . . . . . . . . 1336-200 . . . . . . . . . . 1426-211 . . . . . . . . . . 1316-212 . . . . . . . . . . 1416-215 . . . . . . . . . . 1346-400 . . . . . . . . . . 1046-450 . . . . . . . . . . 1056-555 . . . . . . . . . . 1296-556 . . . . . . . . . . 1406-557 . . . . . . . . . . 1396-558 . . . . . . . . . . 1386-560 . . . . . . . . . . 1396-661 . . . . . . . . . . 1636-700 . . . . . . . . . . . 506-710 . . . . . . . . . . . 486-711 . . . . . . . . . . . 486-712 . . . . . . . . . . . 496-714 . . . . . . . . . . . 506-715 . . . . . . . . . . . 496-734 . . . . . . . . . . . 516-735 . . . . . . . . . . . 526-736 . . . . . . . . . . . 526-737 . . . . . . . . . . . 51


6-740 . . . . . . . . . . . 546-741 . . . . . . . . . . . 536-742 . . . . . . . . . . . 546-746 . . . . . . . . . . . 536-750 . . . . . . . . . . . 566-754 . . . . . . . . . . . 556-755 . . . . . . . . . . . 556-760 . . . . . . . . . . . 676-765 . . . . . . . . . . . 696-770 . . . . . . . . . . . 676-783 . . . . . . . . . . . 686-785 . . . . . . . . . . . 686-800 . . . . . . . . . . . 586-801 . . . . . . . . . . . 596-805 . . . . . . . . . . . 596-806 . . . . . . . . . . . 626-810 . . . . . . . . . . . 606-813 . . . . . . . . . . . 606-814 . . . . . . . . . . . 616-815 . . . . . . . . . . . 616-816 . . . . . . . . . . . 626-870 . . . . . . . . . . . 716-871 . . . . . . . . . . . 746-875 . . . . . . . . . . . 726-884 . . . . . . . . . . . 726-887 . . . . . . . . . . . 736-889 . . . . . . . . . . . 736-890 . . . . . . . . . . . 636-901 . . . . . . . . . . 1366-902 . . . . . . . . . . 1446-923 . . . . . . . . . . 1456-924 . . . . . . . . . . 1456-939 . . . . . . . . . . . 746-941 . . . . . . . . . . 1326-945 . . . . . . . . . . 1376-954 . . . . . . . . . . 1446-955 . . . . . . . . . . 1436-956 . . . . . . . . . . 1346-958 . . . . . . . . . . 1356-963 . . . . . . . . . . 1466-970 . . . . . . . . . . 1466-ADK . . . . . . . . . 1156-ADM. . . . . . . . . 1156-APF. . . . . . . . . . 1176-APK. . . . . . . . . . 1176-APM . . . . . . . . . 1136-APT. . . . . . . . . . 1186-APX . . . . . . . . . 1146-AXF. . . . . . . . . . 1186-CCA . . . . . . . . . . 306-CCF. . . . . . . . . . . 306-CCG . . . . . . . . . . 296-CCM . . . . . . . . . . 316-CCN . . . . . . . . . . 316-CCT. . . . . . . . . . . 296-CNJ . . . . . . . . . . . 116-CPM . . . . . . . . . . 32


6-DCA . . . . . . . . . . 336-DCG . . . . . . . . . . 326-DCM . . . . . . . . . . 336-DCN . . . . . . . . . . 346-DNP . . . . . . . . . . 156-GTA . . . . . . . . . . 966-LNE. . . . . . . . . . 1126-LNM . . . . . . . . . 1126-MGG. . . . . . . . . 1006-MGM . . . . . . . . 1006-MRM . . . . . . . . 1006-MTHOL . . . . . . . 1066-MTHOR. . . . . . . 1066-MTVOL . . . . . . . 1056-MTVOR . . . . . . . 1056-NEL. . . . . . . . . . 1086-NER . . . . . . . . . 1086-NG . . . . . . . . . . 1026-NPA . . . . . . . . . 1586-NPM . . . . . . . . . 1596-NPR . . . . . . . . . 1586-NR . . . . . . . . . . 1036-NSL . . . . . . . . . . 1076-NSR. . . . . . . . . . 1076-NT. . . . . . . . . . . 1036-OFN . . . . . . . . . 1196-OFT. . . . . . . . . . 1206-OFW . . . . . . . . . 1206-ONH . . . . . . . . . 1126-RCG . . . . . . . . . . 346-RCX . . . . . . . . . . 356-RDF. . . . . . . . . . 1216-RDM . . . . . . . . . 1216-SCM . . . . . . . . . . 356-SDE. . . . . . . . . . 1226-SDX. . . . . . . . . . 1226-SEA. . . . . . . . . . 1236-SEC . . . . . . . . . . 1236-SEE . . . . . . . . . . 1236-SEG. . . . . . . . . . 1246-SET . . . . . . . . . . 1256-SFT . . . . . . . . . . 1276-SNE. . . . . . . . . . 1136-SNM . . . . . . . . . 1136-SPA . . . . . . . . . . 1576-SPM . . . . . . . . . 1576-SXX. . . . . . . . . . 1266-TCA. . . . . . . . . . . 386-TCG . . . . . . . . . . 386-TCM . . . . . . . . . . 396-TCN . . . . . . . . . . 406-TCT . . . . . . . . . . . 396-TDW . . . . . . . . . 1286-TNJ . . . . . . . . . . . 216-TNM . . . . . . . . . 1026-VBM . . . . . . . . . . 426-VCG . . . . . . . . . . 42


6-VCN . . . . . . . . . . 436-VMC . . . . . . . . . . 436-WCM . . . . . . . . 1606-WDK . . . . . . . . . 1286-WNJ . . . . . . . . . . 266-XEK. . . . . . . . . . 128CNMA . . . . . . . . . . 11CNMG-MF . . . . . . . . 9CNMG-MS . . . . . . . . 9CNMG-MW . . . . . . . 9CNMG-SS. . . . . . . . 10CNMG-ST. . . . . . . . 10CNMM-HY . . . . . . . 27CNMM-HZ . . . . . . . 27DNMA . . . . . . . . . . 15DNMG-HR . . . . . . . 13DNMG-MF . . . . . . . 12DNMG-MR. . . . . . . 12DNMG-MS . . . . . . . 13DNMG-MW . . . . . . 13DNMG-SS. . . . . . . . 14DNMG-ST. . . . . . . . 14RNMG-ST. . . . . . . . 27SNGN. . . . . . . . . . . 36SNMA . . . . . . . . . . 18SNMG-HR . . . . . . . 16SNMG-MF . . . . . . . 16SNMG-MR . . . . . . . 16SNMG-SS . . . . . . . . 17SNMG-ST . . . . . . . . 17SNMM-HY . . . . . . . 28SNMM-HZ . . . . . . . 28SNUN. . . . . . . . . . . 36SPGN . . . . . . . . . . . 37SPUN . . . . . . . . . . . 37TNMA . . . . . . . . . . 22TNMG-HR . . . . . . . 19TNMG-MF . . . . . . . 18TNMG-MR . . . . . . . 19TNMG-MS . . . . . . . 20TNMG-MW . . . . . . 20TNMG-SS . . . . . . . . 20TNMG-ST . . . . . . . . 21TPGN . . . . . . . . . . . 40TPMR . . . . . . . . . . . 41VNMA . . . . . . . . . . 23VNMG-MR. . . . . . . 22VNMG-MS . . . . . . . 22VNMG-ST. . . . . . . . 23WNMA. . . . . . . . . . 26WNMG-HR. . . . . . . 24WNMG-MF . . . . . . 24WNMG-MR . . . . . . 24WNMG-MW. . . . . . 25WNMG-SS . . . . . . . 25WNMG-ST . . . . . . . 26

Nomenclatura de InsertosTO

RN

EAD

O -

Inse

rto

s

6 TORNEADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com

T N M GTolerancia

DmbtfEjnfotjpoft!)qvmhbebt*

e!>!JD n u!)ftqftps*

A +0.0010 +0.0002 +0.0010

C +0.0010 +0.0005 +0.0010

H +0.0005 +0.0005 +0.0010

E +0.0010 +0.0010 +0.0010

G +0.0010 +0.0010 +0.005

J +0.002 - +0.006 +0.0002 +0.001

K +0.002 - +0.006 +0.0005 +0.001

L +0.002 - +0.006 +0.0010 +0.001

M +0.002 - +0.006 +0.003 - +0.008 +0.005

U +0.003 - +0.01 +0.005 - +0.015 +0.005

Ángulo de Salida

B C

D E

F N

Especial

P O

Forma de Insertos

C D K R

S T V W

Tipo de Sección Transversal

A G M N

Tipo Especial

P R T X

7

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Nomenclatura de Insertos

Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com TORNEADO

3 3 2

Radio de Esquina, rSímbolo Radio de Esquina, r

Métrico Pulgadas mm pulgadas

01 0 0.1 0.00402 0.5 0.2 0.00804 1 0.4 0.01608 2 0.8 0.03212 3 1.2 0.04716 4 1.6 0.06320 5 2.0 0.07824 6 2.4 0.09428 7 2.8 0.10932 8 3.2 0.12500 Inserto Redondo (pulgadas)MO Inserto Redondo (métrico)

Altura del Filo de CorteSímbolo Filo de Corte, t

Métrico pulgadas mm pulgadas– 0.5 (1) 0.79 0.031T0 0.6 1.00 0.04001 1 (2) 1.59 0.063T1 1.2 1.98 0.07802 1.5 (3) 2.38 0.09403 2 3.18 0.125T3 2.5 3.97 0.15604 3 4.76 0.18805 3.5 5.58 0.21906 4 6.35 0.25007 5 7.34 0.31309 6 9.52 0.37511 7 11.11 0.43812 8 12.70 0.500

Largo del Filo de Corte, Diámetro del círculo Inscrito

ASA IC = d

Métrico pulgadas pulgadas

03 04 03 06 03 – 02 1.2 (5) 0.15604 05 04 08 04 08 03 1.5 (6) 0.18805 06 05 09 05 09 03 1.8 (7) 0.219 – – – – 06 – – – 0.23606 07 06 11 06 11 04 2 0.25008 09 07 13 07 13 05 2.5 0.313 – – – – 08 – – – 0.31509 11 09 16 09 16 06 3 0.375 – – – – 10 – – – 0.39411 13 11 19 11 19 07 3.5 0.438 – – – – 12 – – – 0.47212 15 12 22 12 22 08 4 0.50014 17 14 24 14 24 09 4.5 0.56316 19 15 27 15 27 10 5 0.625 – – – – 16 – – – 0.63017 21 17 30 17 30 11 5.5 0.68819 23 19 33 19 33 13 6 0.750 – – – – 20 – – – 0.78722 27 22 38 22 38 15 7 0.875 – – – – 25 – – – 0.98425 31 25 44 25 44 17 8 1.00032 38 31 54 31 54 21 10 1.250 – – – – 32 – – – 1.260

8

Insertos NegativosTO

RN

EAD

O -

Inse

rto

s

TORNEADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com

� Pedido Especial � Ítem Estándar

Cómo ordenar su producto TMX: CNMG 432-MR PH2125

Cómo ordenar su producto TMX: CNMG 321-MF PH2125

Insertos CN a Doble-Cara Rómbicos 80º para Torneado

CNMG-MF Operación para Torneado Ligero de acero al carbón y acero

aleado

Tasa de Avance (IPR) = .004 – .016Rango de Profundidad de Corte (Pulg.) = .020 – .079

NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1CNMG 321-MF 090304-MF � � � � .375 .125 .016 .150CNMG 322-MF 090308-MF � � � � .375 .125 .031 .150CNMG 431-MF 120404-MF � � � � � .500 .187 .016 .203CNMG 432-MF 120408-MF � � � � � .500 .187 .031 .203CNMG 433-MF 120412-MF � � � � � .500 .187 .047 .203

CNMG-MR Torneado Medio de acero y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

D T R D1CNMG 321-MR 090304-MR � � � � � � � .375 .125 .016 .150CNMG 322-MR 090308-MR � � � � � � � .375 .125 .031 .150CNMG 431-MR 120404-MR � � � � � � � .500 .187 .016 .203CNMG 432-MR 120408-MR � � � � � � � .500 .187 .031 .203CNMG 433-MR 120412-MR � � � � � � � .500 .187 .047 .203CNMG 434-MR 120416-MR � � � � � � � .500 .187 .063 .203CNMG 542-MR 160608-MR � � � � � � � .625 .250 .031 .250CNMG 543-MR 160612-MR � � � � � � � .625 .250 .047 .250CNMG 544-MR 160616-MR � � � � � � � .625 .250 .063 .250CNMG 643-MR 190612-MR � � � � � � � .750 .250 .047 .312CNMG 644-MR 190616-MR � � � � � � � .750 .250 .063 .312

D1

T80°

R

D

D1

T

R

D

80°

Para sus portaherramientas utilizados, ver páginas 48, 49, 67


P = Acero M = Acero Inoxidable K = Fundición S = Aleación Alta Temp. N = Aluminio

9

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Insertos Negativos



Cómo ordenar su producto TMX: CNMG 431-MS PH6215

Cómo ordenar su producto TMX: CNMG 432-HR PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: CNMG 432-MW PH2115


CNMG-HR Torneado Medio a Pesado de acero al carbón y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1CNMG 432-HR 120408-HR � � � � � � � � .500 .187 .031 .203CNMG 433-HR 120412-HR � � � � � � � � .500 .187 .047 .203CNMG 434-HR 120416-HR � � � � � � � .500 .187 .063 .203CNMG 543-HR 160612-HR � � � � � � � � .625 .250 .047 .250CNMG 544-HR 160616-HR � � � � � � � .625 .250 .063 .250CNMG 643-HR 190612-HR � � � � � � � � .750 .250 .047 .312CNMG 644-HR 190616-HR � � � � � � � � .750 .250 .063 .312

CNMG-MW Torneado Medio para acero y fundición (hierro fundido)

(Geometría “Wiper”)


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1CNMG 432-MW 120408-MW � � � � � � � � .500 .187 .031 .203CNMG 433-MW 120412-MW � � � � � � � � .500 .187 .047 .203

CNMG-MS Torneado Medio de aleaciones de Acero de Alta Temp.


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1CNMG 431-MS 120404-MS � � .500 .187 .016 .203CNMG 432-MS 120408-MS � � .500 .187 .031 .203CNMG 433-MS 120412-MS � � .500 .187 .047 .203CNMG 434-MS 120416-MS � � .500 .187 .063 .203

80°

R

D1

T

D

80°

D1

T

R

D




80°

R

D

D1

T



RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Cómo ordenar su producto TMX: CNMG 431-SS PH3215

Cómo ordenar su producto TMX: CNMG 431-ST PH2115


CNMG-SS Torneado medio de acero Inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1CNMG 321-SS 090304-SS � � � � .375 .125 .016 .150CNMG 322-SS 090308-SS � � � � .375 .125 .031 .150CNMG 431-SS 120404-SS � � � � � � � .500 .187 .016 .203CNMG 432-SS 120408-SS � � � � � � � .500 .187 .031 .203CNMG 433-SS 120412-SS � � � � � � � .500 .187 .047 .203CNMG 434-SS 120416-SS � � � � .500 .187 .063 .203CNMG 542-SS 160608-SS � � � � .625 .250 .031 .250CNMG 543-SS 160612-SS � � � � .625 .250 .047 .250CNMG 643-SS 190612-SS � � � � .750 .250 .047 .312CNMG 644-SS 190616-SS � � � � .750 .250 .063 .312

CNMG-ST Torneado Medio de acero y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1CNMG 321-ST 090304-ST � � .375 .125 .016 .150CNMG 322-ST 090308-ST � � .375 .125 .031 .150CNMG 431-ST 120404-ST � � � � � � .500 .187 .016 .203CNMG 432-ST 120408-ST � � � � � � .500 .187 .031 .203CNMG 433-ST 120412-ST � � � � � � .500 .187 .047 .203CNMG 434-ST 120416-ST � � � � � .500 .187 .063 .203CNMG 542-ST 160608-ST � � � � � .625 .250 .031 .250CNMG 543-ST 160612-ST � � � � � � .625 .250 .047 .250CNMG 544-ST 160616-ST � � � � � .625 .250 .063 .250CNMG 643-ST 190612-ST � � � � � � .750 .250 .047 .312CNMG 644-ST 190616-ST � � � � � .750 .250 .063 .312

D1

T80°

R

D

D1

T80°

D

R




11

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Insertos Negativos



Cómo ordenar su producto TMX: CNMA 431 PH2320

Cómo ordenar su producto TMX: 6-CNJ-4312


CNMA Maquinado Ligero a Medio de fundición (hierro fundido)


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1CNMA 431 120404 � � � � .500 .187 .016 .203CNMA 432 120408 � � � � .500 .187 .031 .203CNMA 433 120412 � � � � .500 .187 .047 .203CNMA 434 120416 � � � � .500 .187 .063 .203CNMA 542 160608 � � � � .625 .250 .031 .250CNMA 543 160612 � � � � .625 .250 .047 .250CNMA 544 160616 � � � � .625 .250 .063 .250CNMA 643 190612 � � � � .750 .250 .047 .312CNMA 644 190616 � � � � .750 .250 .063 .312CNMA 646 190624 � � � � .750 .250 .094 .312

CNMG-HA Maquinado Ligero a Medio de aluminio


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte

Carburo con Recubrimiento H Carburo sinRecubrimiento

P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r431-HA 120404 6-CNJ-431__ 2 .307 .250 .094 .008432-HA 120408 6-CNJ-432__ 2 .307 .250 .094 .016

H Cermet

80°

R

D1

T

D




r

80º

d

tI


RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Cómo ordenar su producto TMX: DNMG 331-MR PH2125

Cómo ordenar su producto TMX: DNMG 331-MF PH2115

DNMG-MR Torneado Medio de acero y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1DNMG 331-MR 110404-MR � .375 .187 .016 .150DNMG 332-MR 110408-MR � .375 .187 .031 .150DNMG 431-MR 150404-MR � � � � � � � � .500 .187 .016 .203DNMG 432-MR 150408-MR � � � � � � � � .500 .187 .031 .203DNMG 433-MR 150412-MR � � � � � .500 .187 .047 .203DNMG 441-MR 150604-MR � � � � � � .500 .250 .016 .203DNMG 442-MR 150608-MR � � � � � � � � .500 .250 .031 .203DNMG 443-MR 150612-MR � � � � � � � � .500 .250 .047 .203DNMG 444-MR 150616-MR � .500 .250 .063 .203

Insertos DN a Doble-Cara Rómbicos 55º para Torneado

DNMG-MF Operación de Torneado Ligero de acero al carbón y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1DNMG 331-MF 110404-MF � � � � .375 .187 .016 .150DNMG 332-MF 110408-MF � � � � .375 .187 .031 .150DNMG 431-MF 150404-MF � � � � � .500 .187 .016 .203DNMG 432-MF 150408-MF � � � � � .500 .187 .031 .203DNMG 433-MF 150412-MF � � � � � .500 .187 .047 .203DNMG 441-MF 150604-MF � � � � � .500 .250 .016 .203DNMG 442-MF 150608-MF � � � � � .500 .250 .031 .203DNMG 443-MF 150612-MF � � � � � .500 .250 .047 .203

°

55

D

R

T

D1

°

55

D

R

T

D1




13

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Insertos Negativos



Cómo ordenar su producto TMX: DNMG 431-MS PH6215

Cómo ordenar su producto TMX: DNMG 432-HR PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: DNMG 432-MW PH2115


DNMG-MW Torneado Medio para acero y fundición (hierro fundido)(Geometría “wiper”)Tasa de Avance (IPR) = .006 – .032Rango de Profundidad de Corte (Pulg.) = .020 – .236

NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1DNMG 432-MW 150408-MW � � � � � � .500 .187 .031 .203DNMG 433-MW 150412-MW � � � � � � .500 .187 .047 .203DNMG 442-MW 150608-MW � � � � � � .500 .250 .031 .203DNMG 443-MW 150612-MW � � � � � � .500 .250 .047 .203

DNMG-MS Torneado Medio para aleaciones de Acero de Alta Temp.


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1DNMG 431-MS 150404-MS � � � .500 .187 .016 .203DNMG 432-MS 150408-MS � � � .500 .187 .031 .203DNMG 433-MS 150412-MS � � � .500 .187 .047 .203DNMG 434-MS 150416-MS � � � .500 .187 .063 .203

DNMG-HR Torneado Medio a Pesado de acero al carbón y acero aleado

Tasa de Avance (IPR) = .014 – .028

Rango de Profundidad de Corte (Pulg.) = .059 – .300

NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1DNMG 432-HR 150408-HR � � � � � � � � � .500 .187 .031 .203DNMG 433-HR 150412-HR � � � � � � � � � .500 .187 .047 .203DNMG 442-HR 150608-HR � � � � � � � � � .500 .250 .031 .203DNMG 443-HR 150612-HR � � � � � � � � � .500 .250 .047 .203DNMG 444-HR 150616-HR � � � � � � � � � .500 .250 .063 .203

°

55R

D

T

D1

°

55

D

R

T

D1

55°

T

D

R

D1






RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Cómo ordenar su producto TMX: DNMG 332-SS PH3235

Cómo ordenar su producto TMX: DNMG 331-ST PH2115


DNMG-SS Torneado Medio de acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1DNMG 332-SS 110408-SS � � � � � .375 .187 .016 .150DNMG 431-SS 150404-SS � � � � � .375 .187 .031 .150DNMG 432-SS 150408-SS � � � � � .500 .187 .016 .203DNMG 433-SS 150412-SS � � � � � .500 .187 .031 .203DNMG 441-SS 150604-SS � � � � � .500 .187 .047 .203DNMG 442-SS 150608-SS � � � � � .500 .187 .063 .203DNMG 443-SS 150612-SS � � � � � .500 .250 .016 .203

55°

T

D1

D

R

DNMG-ST Torneado Medio de acero y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1DNMG 331-ST 110404-ST � � � � � .375 .187 .016 .150DNMG 332-ST 110408-ST � � � � � .375 .187 .031 .150DNMG 431-ST 150404-ST � � � � � .500 .187 .016 .203DNMG 432-ST 150408-ST � � � � � .500 .187 .031 .203DNMG 433-ST 150412-ST � � � � � .500 .187 .047 .203DNMG 434-ST 150416-ST � � � � � .500 .187 .063 .203DNMG 441-ST 150604-ST � � � � � .500 .250 .016 .203DNMG 442-ST 150608-ST � � � � � .500 .250 .031 .203DNMG 443-ST 150612-ST � � � � � .500 .250 .047 .203DNMG 444-ST 150616-ST � � � � � .500 .250 .062 .203

55°

D

R

T

D1




15

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Insertos Negativos



Cómo ordenar su producto TMX: DNMA 432 PH2320

Cómo ordenar su producto TMX: 6-DNP-4312


DNMA Maquinado Ligero a Medio de fundición (hierro fundido)


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1DNMA 432 150408 � � � � .500 .187 .031 .203DNMA 433 150412 � � � � .500 .187 .047 .203DNMA 434 150416 � � � � .500 .187 .063 .203DNMA 442 150608 � � � � .500 .250 .031 .203DNMA 443 150612 � � � � .500 .250 .047 .203

DNMG-HA Maquinado Ligero a Medio de aluminio


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r431-HA 150404 6-DNP-431__ 2 .610 .500 .187 .016432-HA 150408 6-DNP-432__ 2 .610 .500 .187 .031

H Cermet

°

55

D

R

T

D1





RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Cómo ordenar su producto TMX: SNMG 431-MF PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: SNMG 431-MR PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: SNMG-432-HR PH2115

Insertos SN a Doble-Cara Cuadrados 90º para Torneado

SNMG-MF Operación de Torneado Ligero de acero al carbón y acero de aleación


NúmeroANSI

NúmeroISO

GradosP M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1SNMG 431-MF 120404-MF � � � � � .500 .187 .016 .203SNMG 432-MF 120408-MF � � � � � .500 .187 .031 .203SNMG 433-MF 120412-MF � � � � � .500 .187 .047 .203

SNMG-MR Torneado Medio de acero y acero de aleaciónTasa de Avance (IPR) = .006 – .024Rango de Profundidad de Corte (Pulg.) = .016 – .200

NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10D T R D1

SNMG 431-MR 120404-MR � � � � � � � .500 .187 .016 .203SNMG 432-MR 120408-MR � � � � � � � .500 .187 .031 .203SNMG 433-MR 120412-MR � � � � � � � .500 .187 .047 .203SNMG 434-MR 120416-MR � � � � � .500 .187 .063 .203SNMG 542-MR 150608-MR � � � � � � � .625 .250 .031 .250SNMG 543-MR 150612-MR � � � � � � � .625 .250 .047 .250SNMG 544-MR 150616-MR � � � � � .625 .250 .063 .250SNMG 643-MR 190612-MR � � � � � � � .750 .250 .047 .312SNMG 644-MR 190616-MR � � � � � � � .750 .250 .063 .312

SNMG-HR Torneado Medio a Pesado de acero al carbón y acero de aleación


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

D T R D1SNMG 432-HR 120408-HR � � � � � � � .500 .187 .031 .203SNMG 433-HR 120412-HR � � � � � � � .500 .187 .047 .203SNMG 434-HR 120416-HR � � � � � � � .500 .187 .063 .203SNMG 543-HR 150612-HR � � � � � � � .625 .250 .047 .250SNMG 544-HR 150616-HR � � � � � � � .625 .250 .063 .250SNMG 643-HR 190612-HR � � � � � � � .750 .250 .047 .312SNMG 644-HR 190616-HR � � � � � � � .750 .250 .063 .312

D

R

T

D1

D

R

T

D1

D

R

T

D1

Para sus portaherramientas utilizados, ver páginas 51, 52




17

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Insertos Negativos



Cómo ordenar su producto TMX: SNMG 321-ST PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: SNMG 432-SS PH2125


SNMG-SS Torneado Medio de acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1SNMG 321-SS 090304-SS � � � .375 .125 .016 .150SNMG 322-SS 090308-SS � � � .375 .125 .031 .150SNMG 431-SS 120404-SS � � � � � .500 .187 .016 .203SNMG 432-SS 120408-SS � � � � � .500 .187 .031 .203SNMG 433-SS 120412-SS � � � � � .500 .187 .047 .203SNMG 434-SS 120416-SS � � � .500 .187 .063 .203SNMG 542-SS 150608-SS � � � .625 .250 .031 .250SNMG 543-SS 150612-SS � � � .625 .250 .047 .250SNMG 644-SS 190616-SS � � � .750 .250 .063 .312

SNMG-ST Torneado Medio de acero y acero de aleación


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1SNMG 321-ST 090304-ST � � � .375 .125 .016 .150SNMG 322-ST 090308-ST � � � .375 .125 .031 .150SNMG 431-ST 120404-ST � � � .500 .187 .016 .203SNMG 432-ST 120408-ST � � � � � � .500 .187 .031 .203SNMG 433-ST 120412-ST � � � � � � .500 .187 .047 .203SNMG 434-ST 120416-ST � � � � � � .500 .187 .063 .203SNMG 543-ST 150612-ST � .625 .250 .047 .250SNMG 544-ST 150616-ST � .625 .250 .063 .250SNMG 643-ST 190612-ST � � � � � .750 .250 .047 .312SNMG 644-ST 190616-ST � � � � � .750 .250 .063 .312

D

R

T

D1

D

R

T

D1





RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Cómo ordenar su producto TMX: TNMG 331-MF PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: SNMA 322 PH2320


SNMA Maquinado Ligero a Medio de fundición (hierro fundido)


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1SNMA 321 90304 � � � � .375 .125 .016 .150SNMA 322 90308 � � � � .375 .125 .031 .150SNMA 431 120404 � � � � .500 .187 .016 .203SNMA 432 120408 � � � � .500 .187 .031 .203SNMA 433 120412 � � � � .500 .187 .047 .203SNMA 434 120416 � � � � .500 .187 .063 .203SNMA 533 150412 � � � � .500 .187 .047 .203SNMA 543 150612 � � � � .625 .250 .047 .250SNMA 643 190612 � � � � .750 .250 .047 .312SNMA 644 190616 � � � � .750 .250 .063 .312SNMA 646 190624 � � � � .750 .250 .094 .312SNMA 856 250724 � � � � 1.000 .313 .094 .359

Insertos TN a Doble-Cara Triangulares 60º para Torneado

TNMG-MF Operación de Torneado Ligero de acero al carbón y acero aleación


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1TNMG 331-MF 160404-MF � � � � � � .375 .187 .016 .150TNMG 332-MF 160408-MF � � � � � � .375 .187 .031 .150TNMG 333-MF 160412-MF � � � � � � .375 .187 .047 .150TNMG 432-MF 220408-MF � � � � � � .500 .187 .031 .203

D

R

T

D1

60° T

D1

R

D




19

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Insertos Negativos



Cómo ordenar su producto TMX: TNMG 331-MR PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: TNMG 332-HR PH2115


TNMG-MR Torneado Medio de acero y acero de aleación


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1TNMG 331-MR 160404-MR � � � � � � � � .375 .187 .016 .150TNMG 332-MR 160408-MR � � � � � � � � .375 .187 .031 .150TNMG 333-MR 160412-MR � � � � � � � � .375 .187 .047 .150TNMG 334-MR 160416-MR � � � � � � � � .375 .187 .063 .150TNMG 432-MR 220408-MR � � � � � � � � .500 .187 .031 .203TNMG 433-MR 220412-MR � � � � � � � � .500 .187 .047 .203TNMG 434-MR 220416-MR � � � � � � � � .500 .187 .063 .203TNMG 542-MR 270608-MR � � � � � � � � .625 .250 .031 .250TNMG 543-MR 270612-MR � � � � � � � � .625 .250 .047 .250

TNMG-HR Torneado Medio a Pesado de acero al carbón y acero de aleación


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1TNMG 332-HR 160408-HR � � � � � � � � .375 .187 .031 .150TNMG 333-HR 160412-HR � � � � � � � � .375 .187 .047 .150TNMG 432-HR 220408-HR � � � � � � � � .500 .187 .031 .203TNMG 433-HR 220412-HR � � � � � � � � .500 .187 .047 .203TNMG 434-HR 220416-HR � � � � � � � � .500 .187 .063 .203TNMG 543-HR 270612-HR � � � � � � � .625 .250 .047 .250TNMG 544-HR 270616-HR � � � .625 .250 .063 .250

60° T

D1

R

D

60° T

D1

R

D





RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Cómo ordenar su producto TMX: TNMG 331-SS PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: TNMG 331-MS PH6225

Cómo ordenar su producto TMX: TNMG 332-MW PH2115


TNMG-MW Torneado Medio para acero y fundición (hierro fundido)

(Geometría “wiper”)


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1TNMG 332-MW 160408-MW � � � � � � � .375 .187 .031 .150TNMG 333-MW 160412-MW � � � � � � � .375 .187 .047 .150TNMG 432-MW 220408-MW � � � � � � � .500 .187 .031 .203

TNMG-MS Torneado Medio para aleaciones de Acero de Alta Temp.


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1TNMG 331-MS 160404-MS � � � .375 .187 .016 .150TNMG 332-MS 160408-MS � � � .375 .187 .031 .150TNMG 333-MS 160412-MS � � � .375 .187 .047 .150

TNMG-SS Torneado Medio de acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1TNMG 331-SS 160404-SS � � � � � .375 .187 .016 .150TNMG 332-SS 160408-SS � � � � � .375 .187 .031 .150TNMG 333-SS 160412-SS � � � � � .375 .187 .047 .150TNMG 432-SS 220408-SS � � � � � .500 .187 .031 .203TNMG 433-SS 220412-SS � � � � � .500 .187 .047 .203

60°T

D1

R

D

60° T

D1

R

D

60° T

D1

R

D





21

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Insertos Negativos



Cómo ordenar su producto TMX: TNMG 221-ST PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: 6-TNJ-3312

TNMG-ST Torneado Medio de acero y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1TNMG 221-ST 110304-ST � � � � .250 .125 .016 .089TNMG 222-ST 110308-ST � � � � .250 .125 .031 .089TNMG 331-ST 160404-ST � � � � � � .375 .187 .016 .150TNMG 332-ST 160408-ST � � � � � � .375 .187 .031 .150TNMG 333-ST 160412-ST � � � � � � .375 .187 .047 .150TNMG 334-ST 160416-ST � � � � � � .375 .187 .063 .150TNMG 431-ST 220404-ST � � � � � � .500 .187 .016 .203TNMG 432-ST 220408-ST � � � � � � .500 .187 .031 .203TNMG 433-ST 220412-ST � � � � � � .500 .187 .047 .203TNMG 434-ST 220416-ST � � � � � � .500 .187 .063 .203TNMG 542-ST 270608-ST � � � .625 .250 .031 .250TNMG 543-ST 270612-ST � � � .625 .250 .047 .250TNMG 544-ST 270616-ST � � � .625 .250 .063 .250


TNMG-HA Maquinado Ligero a Medio de aluminio


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t rTNMG 331-HA 160404 6-TNJ-331__ 2 .650 .375 .188 .016

H Cermet

60° T

D1

R

D




60º

R

D

D1

60º

d

r I t


RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Cómo ordenar su producto TMX: VNMG 331-MS PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: VNMG 331-MR PH3215

Cómo ordenar su producto TMX: TNMA 331 PH2320


TNMA Maquinado Ligero a Medio de fundición (hierro fundido)


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1TNMA 331 160404 � � � � .375 .187 .016 .150TNMA 332 160408 � � � � .375 .187 .031 .150TNMA 333 160412 � � � � .375 .187 .047 .150TNMA 432 220408 � � � � .500 .187 .031 .203TNMA 433 220412 � � � � .500 .187 .047 .203TNMA 434 220416 � � � � .500 .187 .063 .203TNMA 542 270608 � � � � .625 .250 .031 .250TNMA 543 270612 � � � � .625 .250 .047 .250TNMA 544 270616 � � � � .625 .250 .063 .250

Insertos VN a Doble-Cara Rómbicos 35º para Torneado

VNMG-MR Torneado Medio de acero y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1VNMG 331-MR 160404-MR � � � � � � � � .375 .187 .016 .150VNMG 332-MR 160408-MR � � � � � � � � .375 .187 .031 .150

VNMG-MS Torneado Medio para aleaciones de Acero de Alta Temp.


60°

T

D1

R

D

C35°

RD1

T

D

NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1VNMG 331-MS 160404-MS � � � .375 .187 .016 .150VNMG 332-MS 160408-MS � � � .375 .187 .031 .150

35°

R

D1

T

D





23

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Insertos Negativos



Cómo ordenar su producto TMX: VNMA 331 PH2320

Cómo ordenar su producto TMX: VNMG 331-ST PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: VNMG 331-SS PH2115

VNMG-SS Torneado Medio de acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1VNMG 331-SS 160404-SS � � � .375 .187 .016 .150VNMG 332-SS 160408-SS � � � .375 .187 .031 .150

Insertos VN a Doble-Cara Rómbicos 35º para Torneado

VNMG-ST Torneado Medio de acero y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1VNMG 331-ST 160404-ST � � � � � .375 .187 .016 .150VNMG 332-ST 160408-ST � � � � � .375 .187 .031 .150VNMG 432-ST 220408-ST � � � � � .500 .187 .031 .203

VNMA Maquinado Ligero a Medio de fundición (hierro fundido)


ANSINumber

ISONumber

Grades

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1VNMA 331 160404 � � � � .375 .187 .016 .150VNMA 332 160408 � � � � .375 .187 .031 .150

35°

R

D1

T

D

35°

R

D1

T

D

35°R

D1

T

D






RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Cómo ordenar su producto TMX: WNMG 432-HR PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: WNMG 331-MR PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: WNMG 331-MF PH2115

WNMG-MF Operación de Torneado Ligero de acero al carbón y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1WNMG 331-MF 060404-MF � � � � � .375 .187 .016 .150WNMG 332-MF 060408-MF � � � � � .375 .187 .031 .150WNMG 333-MF 060412-MF � � � � � .375 .187 .047 .150WNMG 431-MF 080404-MF � � � � � .500 .187 .016 .203WNMG 432-MF 080408-MF � � � � � .500 .187 .031 .203WNMG 433-MF 080412-MF � � � � � .500 .187 .047 .203WNMG 3251-MF 06T304-MF � � � � � .375 .156 .016 .150WNMG 3252-MF 06T308-MF � � � � � .375 .156 .031 .150WNMG 3253-MF 06T312-MF � � � � � .375 .156 .047 .150

Insertos WN a Doble-Cara Trígonos 80º para Torneado

WNMG-MR Torneado Medio de acero y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1WNMG 331-MR 060404-MR � � � � � � .375 .187 .016 .150WNMG 332-MR 060408-MR � � � � � � .375 .187 .031 .150WNMG 333-MR 060412-MR � � � � � � .375 .187 .047 .150WNMG 431-MR 080404-MR � � � � � � � .500 .187 .016 .203WNMG 432-MR 080408-MR � � � � � � � .500 .187 .031 .203WNMG 433-MR 080412-MR � � � � � � � .500 .187 .047 .203WNMG 434-MR 080416-MR � � � � � � � .500 .187 .063 .203

WNMG-HR Torneado Medio a Pesado de acero al carbón y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1WNMG 432-HR 080408-HR � � � � � � � � .500 .187 .031 .203WNMG 433-HR 080412-HR � � � � � � � � .500 .187 .047 .203

80°

R

D1

T

D

80°

R

D1

T

D

80°

R

D1

T

D





80º

D

D1

R

80º

D

R

D1

T

80º TD

R

D1

25

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Insertos Negativos



Cómo ordenar su producto TMX: WNMG 331-SS PH3215

Cómo ordenar su producto TMX: WNMG 432-MS PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: WNMG 332-MW PH2115

WNMG-MW Torneado Medio para acero y fundición (hierro fundido)

(Geometría “Wiper”)


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1WNMG 332-MW 060408-MW � � � � � � � .375 .187 .031 .150WNMG 333-MW 060412-MW � � � � � � � .375 .187 .047 .150WNMG 432-MW 080408-MW � � � � � � � .500 .187 .031 .203WNMG 433-MW 080412-MW � � � � � � � .500 .187 .047 .203


WNMG-MS Torneado Medio para aleaciones de Acero de Alta Temp.


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1WNMG 432-MS 080408-MS � � � .500 .187 .031 .203WNMG 433-MS 080412-MS � � � .500 .187 .047 .203

WNMG-SS Torneado Medio de acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1WNMG 3-1-SS 06T304-SS � � � � .375 .156 .016 .150WNMG 3-2-SS 06T308-SS � � � � .375 .156 .031 .150WNMG 331-SS 060404-SS � � � � .375 .187 .016 .150WNMG 332-SS 060408-SS � � � � .375 .187 .031 .150WNMG 431-SS 080404-SS � � � � .500 .187 .016 .203WNMG 432-SS 080408-SS � � � � � � .500 .187 .031 .203WNMG 433-SS 080412-SS � � � � � � .500 .187 .047 .203

80°

R

D1

T

D

80°

R

D1

T

D

80°

R

D1

T

D





80ºD

R

D1

T

80º

D

R

D1

T

80ºD

R

D1

T


RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Cómo ordenar su producto TMX: WNMA 431 PH2320

Cómo ordenar su producto TMX: WNMG 431-ST PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: 6-WNJ-4312

WNMG-ST Torneado Medio de acero y acero aleado


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1WNMG 431-ST 080404-ST � � � � � .500 .187 .016 .203WNMG 432-ST 080408-ST � � � � � .500 .187 .031 .203WNMG 433-ST 080412-ST � � � � � .500 .187 .047 .203WNMG 434-ST 080416-ST � � � � � .500 .187 .063 .203


WNMA Maquinado Ligero a Medio de fundición (hierro fundido)


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M K S

PH21

15

PH21

25

PH21

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH23

05

PH23

20

PH07

05

PH62

15

PH62

25

PH69

20

PH09

10

d t r d1WNMA 431 80404 � � � � .500 .187 .016 .203WNMA 432 80408 � � � � .500 .187 .031 .203WNMA 433 80412 � � � � .500 .187 .047 .203WNMA 434 80416 � � � � .500 .187 .063 .203

WNMG-HA Maquinado Ligero a Medio de aluminio


NúmeroANSI

NúmeroISO

NúmeroParte

Carburo con Recubrimiento H Sin Recubrimientode Carburo

P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r431-HA 080404 6-WNJ-431__ 2 .343 .500 .188 .016432-HA 080408 6-WNJ-432__ 2 .343 .500 .188 .031

H Cermet

80°

R

D1

TD

80°

R

D1

T

D





80ºD

R

D1

T

80º

d

r

I t

80ºD

R

D1

T

27

TOR

NEA

DO

- Inserto

s

Desbaste Pesado



Cómo ordenar su producto TMX: RNMG 32-ST PH2125

Cómo ordenar su producto TMX: CNMM 644-HY PH2125

Cómo ordenar su producto TMX: CNMM 644-HZ PH2125

CNMM-HY Desbaste Pesado de acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M

PH21

25

PH21

35

PH32

40

d t r d1CNMM 644-HY 190616-HY � � � .750 .250 .063 .312CNMM 646-HY 190624-HY � � � .750 .250 .094 .312CNMM 866-HY 250924-HY � � � 1.000 .375 .094 .359

Insertos para Torneado Pesado

CNMM-HZ Desbaste Pesado de acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M

PH21

25

PH21

35

PH32

40

d t r d1CNMM 644-HZ 190616-HZ � � .750 .250 .063 .312CNMM 646-HZ 190624-HZ � � .750 .250 .094 .312CNMM 866-HZ 250924-HZ � � 1.000 .375 .094 .359

RNMG Desbaste Pesado de acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M

PH21

25

PH21

35

PH32

40

d t r d1RNMG 32 090300 � � .375 .125 – .150RNMG 43 120400 � � .500 .187 – .203RNMG 53 150600 � � .625 .250 – .250RNMG 64 190600 � � .750 .250 – .312RNMG 86 250900 � � 1.000 .375 – .359

80°

D1

T

R

D

80°

D1

T

R

D

D

T

D1



Para sus portaherramientas utilizados, ver página 50


80º

DR

D1

T

R

80º

D

D1

T

R

D

D1

T

Desbaste PesadoTO

RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Insertos para Torneado Pesado

SNMM-HY Desbaste Pesado de acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M

PH21

25

PH21

35

PH32

40

d t r d1SNMM 644-HY 190616-HY � � � .750 .250 .063 .312SNMM 646-HY 190624-HY � � � .750 .250 .094 .312SNMM 866-HY 250924-HY � � � 1.000 .375 .094 .359

SNMM-HZ Desbaste Pesado de acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M

PH21

25

PH21

35

PH32

40

d t r d1SNMM 644-HZ 190616-HZ � � .750 .250 .063 .312SNMM 646-HZ 190624-HZ � � .750 .250 .094 .312SNMM 866-HZ 250924-HZ � � 1.000 .375 .094 .359

Cómo ordenar su producto TMX: SNMM 644-HY PH2125

Cómo ordenar su producto TMX: SNMM 644-HZ PH2125

D

R

T

D1

D

R

T

D1




29

TOR

NEA

DO

-In

sertos

Insertos Positivos


Insertos CC a Una-Cara Rómbicos 80º para Torneado

CCGT-AK Torneado Ligero a Medio en aluminio y no ferrosos

Tasa de avance (ipr) = .001 – .020 Rango de profundidad de corte (pulg.) = .004 – .200

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte

Carburo con Recubrimiento H Carburo sin Recubrimiento

P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.50.5-AK 060202 6-CCG-210__ 2 .256 .250 .094 .008 .11021.51-AK 060204 6-CCG-211__ 2 .256 .250 .094 .016 .11021.52-AK 060208 6-CCG-212__ 2 .256 .250 .094 .031 .11032.50.5-AK 09T302 6-CCG-320__ 2 .382 .375 .156 .008 .17332.51-AK 09T304 6-CCG-321__ 2 .382 .375 .156 .016 .17332.52-AK 09T308 6-CCG-322__ 2 .382 .375 .156 .031 .173432-AK 120408 6-CCG-432__ 2 .508 .500 .188 .031 .217



CCGT-C05 Torneado Ligero en acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.51-C05 060204 6-CCT-211__ KB .256 .250 .094 .016 .11032.51-C05 09T304 6-CCT-321__ KB .382 .375 .156 .016 .17332.52-C05 09T308 6-CCT-322__ KB LA .382 .375 .156 .031 .173432-C05 120408 6-CCT-432__ KB .508 .500 .188 .031 .217

H Cermet

H Cermet

Cómo ordenar su producto TMX: 6-CCG-2102

Cómo ordenar su producto TMX: 6-CCT-211KB


30

Insertos PositivosTO

RN

EAD

O -

Inse

rto

s



CCGT-HFP Torneado Ligero en acero inoxidable a bajas tasas de avance


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.50.5-HFP 060202 6-CCF-210__ A .256 .250 .094 .008 .11032.51-HFP 09T304 6-CCF-321__ A .382 .375 .156 .016 .173432-HFP 120408 6-CCF-432__ A .508 .500 .188 .031 .217

H Cermet

CCGT-TA Torneado Medio a Pesado de aluminio y materiales no ferrosos


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d135.52-TA 09T308 6-CCA-322__ 2 .382 .375 .156 .031 .173

H Cermet

Cómo ordenar su producto TMX: 6-CCF-210A

Cómo ordenar su producto TMX: 6-CCA-3222




31

TOR

NEA

DO

-In

sertos

Insertos Positivos



CCMT-C25 Torneado para Desbaste de acero y acero inoxidable y

aleaciones de alta temp.


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.50.5-C25 060202 6-CCM-210__ KA L E .256 .250 .094 .008 .11021.51-C25 060204 6-CCM-215__ G J KA L A S E .256 .250 .094 .016 .11021.52-C25 060208 6-CCM-225__ KA .256 .250 .094 .031 .1102.522-C25 080308 6-CCM-252__ LA .319 .312 .125 .031 .13432.51-C25 09T304 6-CCM-321__ G J KA LA A S E .382 .375 .156 .008 .17332.52-C25 09T308 6-CCM-322__ G J KB LA A S E 5 .382 .375 .156 .016 .173431-C25 120404 6-CCM-431__ J KA A S E .508 .500 .188 .016 .217432-C25 120408 6-CCM-432__ J KA LA A S E 5 2 .508 .500 .188 .031 .217

H Cermet

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.50.5-HMP 060202 6-CCN-210__ G KB LA E C .256 .250 .094 .008 .11021.51-HMP 060204 6-CCN-211__ L S E C .256 .250 .094 .016 .11021.52-HMP 060208 6-CCN-212__ KB A S E C .256 .250 .094 .031 .11032.50.5-HMP 09T302 6-CCN-320-__ G J KA A S E C .382 .375 .156 .008 .17332.51-HMP 09T304 6-CCN-321__ G J KB A E C .382 .375 .156 .016 .17332.52-HMP 09T308 6-CCN-322__ G J KA LA A S I E .382 .375 .156 .031 .173431-HMP 120404 6-CCN-431__ G J L A S E .508 .500 .188 .016 .217432-HMP 120408 6-CCN-432__ G J KA L A E .508 .500 .188 .031 .217

H Cermet

CCMT-HMP Torneado Ligero a Desbaste de acero y acero inoxidable y aleaciones de alta temp.Tasa de avance (ipr) = .002 – .016 Rango de profundidad de corte (pulg.) = .020 – .140

Cómo ordenar su producto TMX: 6-CCM-210KA

Cómo ordenar su producto TMX: 6-CCN-210G





RN

EAD

O -

Inse

rto

s


Insertos CP a Una-Cara Rómbicos 80º para Torneado

CPMT-X150 Torneado para Desbaste de acero a grandes profundidades de cortes


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

A t r d132.52-X150 09T308 6-CPM-322__ E .375 .125 .031 .173

H Cermet

Insertos DC a Una-Cara Rómbicos 55º para Torneado

DCGT-AK Torneado Ligero a Medio de aluminio y materiales no ferrosos


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.50.5-AK 070202 6-DCG-210__ 2 .307 .250 .094 .008 .11021.51-AK 070204 6-DCG-211__ 2 .307 .250 .094 .016 .11032.50.5-AK 11T302 6-DCG-320__ 2 .457 .375 .156 .008 .13432.51-AK 11T304 6-DCG-321__ 2 .457 .375 .156 .016 .13432.52-AK 11T308 6-DCG-322__ 2 .457 .375 .156 .031 .134

H Cermet

Cómo ordenar su producto TMX: 6-CPM-322KA

Cómo ordenar su producto TMX: 6-DCG-2102Para sus portaherramientas utilizados, ver páginas 59, 72


33

TOR

NEA

DO

-In

sertos

Insertos Positivos



DCMT-C25 Torneado para Desbaste de acero y acero inoxidable y aleaciones

de alta-temp.


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.50.5-C25 070202 6-DCM-210__ KA L E .307 .250 .094 .008 .11021.51-C25 070204 6-DCM-211__ KA A S E .307 .250 .094 .016 .11021.52-C25 070208 6-DCM-212__ KA L .307 .250 .094 .031 .11032.50.5-C25 11T302 6-DCM-320__ KA A S E .457 .375 .156 .008 .17332.51-C25 11T304 6-DCM-321__ G J KA L A S E .457 .375 .156 .016 .17332.52-C25 11T308 6-DCM-322__ G J KA LA E .457 .375 .156 .031 .173

H CermetCómo ordenar su producto TMX: 6-DCM-210KA



NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.50.5-HMP 070202 6-DCN-210__ KA L E .307 .250 .094 .008 .11021.51-HMP 070204 6-DCN-211__ L A E .307 .250 .094 .016 .11021.52-HMP 070208 6-DCN-212__ KA L E .307 .250 .094 .031 .11032.50.5-HMP 11T302 6-DCN-320__ G KA .457 .375 .156 .008 .17332.51-HMP 11T304 6-DCN-321__ G J KA A S E .457 .375 .156 .016 .17332.52-HMP 11T308 6-DCN-322__ KB LA A S E .457 .375 .156 .031 .173

H Cermet

DCMT-HMP Torneado Ligero a Desbaste de acero y acero inoxidable y aleaciones de alta-temp.

Cómo ordenar su producto TMX: 6-DCN-210KA





RN

EAD

O -

Inse

rto

s


Insertos RC Redondos para Torneado

RCGT-AK Torneado Ligero a Medio de aluminio y materiales no ferrosos


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

d t d11003MO-AK 1003MO-AK 6-RCG-103__ 2 .394 .125 .1571204MO-AK 1204MO-AK 6-RCG-124__ 2 .472 .188 .173

H CermetCómo ordenar su producto TMX: 6-RCG-1032


DCGT-TA Torneado Medio a Pesado de aluminio y materiales no ferrosos


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d132.51-TA 11T304 6-DCA-321__ 2 .457 .375 .156 .016 .13432.52-TA 11T308 6-DCA-322__ 2 .457 .375 .156 .031 .134

� CermetCómo ordenar su producto TMX: 6-DCA-3212



35

TOR

NEA

DO

-In

sertos

Insertos Positivos


Insertos RC Redondos para Torneado

RCMX Torneado Ligero a Medio de acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

d t d11003MO 1003MO 6-RCX-103__ KA L .394 .125 .1421204MO 1204MO 6-RCX-126__ KA L .472 .188 .1651606MO 1606MO 6-RCX-166__ KA L .630 .250 .2053209MO 3209MO 6-RCX-329__ LA 1.260 .375 .376

H Cermet

Insertos SC a Una-Cara Rómbicos 90º para Torneado

SCMT-C25 Torneado para Desbaste de acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.51-C25 060204 6-SCM-211__ LA .250 .250 .094 .016 .17332.52-C25 09T308 6-SCM-325__ LA .375 .375 .156 .031 .173

H Cermet

Cómo ordenar su producto TMX: 6-RCX-103KA

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SCM-211LAPara sus portaherramientas utilizados, ver página 60



RN

EAD

O -

Inse

rto

s


Insertos SN a Doble-Cara Rómbicos para Torneado

SNGN

NúmeroANSI

NúmeroISO

P M K N

PH21

15

PH21

25

PH31

25

PH61

25

PH61

35

PH01

20

PH01

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH62

15

PH02

30

PH63

05

PH63

15

PH63

20

PH09

10

d l t rSNGN 432 120408 � .500 .500 .188 .031SNGN 433 120412 � .500 .500 .188 .047SNGN 434 120416 � .500 .500 .188 .062SNGN 532 150408 � .625 .625 .188 .031SNGN 633 190412 � � .750 .750 .188 .047SNGN 634 190416 � .750 .750 .188 .062

NúmeroANSI

NúmeroISO

P M K N

PH21

15

PH21

25

PH31

25

PH61

25

PH61

35

PH01

20

PH01

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH62

15

PH02

30

PH63

05

PH63

15

PH63

20

PH09

10

d l t rSNUN 322 090308 � .375 .375 .125 .031SNUN 422 120308 � � .500 .500 .125 .031SNUN 423 120312 � � .500 .500 .125 .047SNUN 432 120408 � � � � � � � .500 .500 .188 .031SNUN 433 120412 � � � � � � � � � � .500 .500 .188 .047SNUN 434 120416 � � � � .500 .500 .188 .062SNUN 533 150412 � � .625 .625 .188 .047SNUN 632 190408 � � � .750 .750 .188 .031SNUN 633 190412 � � � � .750 .750 .188 .047SNUN 634 190416 � .750 .750 .188 .062

SNUN

Cómo ordenar su producto TMX: SNGN 432 PH0135

Cómo ordenar su producto TMX: SNUN 322 PH0230


37

TOR

NEA

DO

-In

sertos

Insertos Positivos


NúmeroANSI

NúmeroISO

P M K N

PH21

15

PH21

25

PH31

25

PH61

25

PH61

35

PH01

20

PH01

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH62

15

PH02

30

PH63

05

PH63

15

PH63

20

PH09

10

d l t rSPUN 321 090304 � � � � .375 .375 .125 .016SPUN 322 090308 � � � � � � .375 .375 .125 .031SPUN 421 120304 � � � � � � � .500 .500 .125 .016SPUN 422 120308 � � � � � � � � � � � .500 .500 .125 .031SPUN 423 120312 � � � � � � � � � � � .500 .500 .125 .047SPUN 533 150412 � � � � � � .625 .008 .188 .047SPUN 632 190408 � � � � � � � � .750 .011 .188 .031SPUN 633 190412 � � � � � � � � .750 .009 .188 .047

NúmeroANSI

NúmeroISO

P M K N

PH21

15

PH21

25

PH31

25

PH61

25

PH61

35

PH01

20

PH01

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH62

15

PH02

30

PH63

05

PH63

15

PH63

20

PH09

10

d l t rSPGN 321 090304 � .375 .375 .125 .016SPGN 322 090308 � � .375 .375 .125 .031SPGN 333 090312 � � .375 .375 .188 .047SPGN 421 120304 � � � � � .500 .500 .125 .016SPGN 422 120308 � � � � � � � .500 .500 .125 .031SPGN 423 120312 � � � � � .500 .500 .125 .047SPGN 633 190412 � � � � .750 .750 .188 .047SPGN 634 190416 � � � .750 .750 .188 .062

Insertos SP Cuadrados para Torneado

SPGN

SPUN

Cómo ordenar su producto TMX: SPUN 321 PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: SPGN 321 PH3225


11°

11°


RN

EAD

O -

Inse

rto

s


Insertos TC a Una-Cara Triangulares 60º para Torneado

TCGT-AK Torneado Ligero a Medio de aluminio y materiales no ferrosos

Tasa de avance (ipr) = .001 – .020 Rango de Profundidad de Corte (pulg.) = .004 – .200

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.51-AK 110204 6-TCG-211__ 2 .433 .250 .094 .016 .11032.51-AK 16T304 6-TCG-321__ 2 .650 .375 .156 .016 .17332.52-AK 16T308 6-TCG-322__ 2 .650 .375 .156 .031 .173

H Cermet

TCGT-TA Torneado Medio a Pesado de aluminio y materiales no ferrosos


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d132.51-TA 16T304 6-TCA-321__ 2 .650 .375 .156 .016 .17332.52-TA 16T308 6-TCA-322__ 2 .650 .375 .156 .031 .173

H Cermet

Cómo ordenar su producto TMX: 6-TCG-2112

Cómo ordenar su producto TMX: 6-TCA-3212




39

TOR

NEA

DO

-In

sertos

Insertos Positivos



TCGT-C05 Torneado Ligero de acero


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d132.52-C05 16T308 6-TCT-322__ KB .650 .375 .156 .031 .173

H Cermet

TCMT-C25 Torneado para Desbaste de acero y acero inoxidable y aleaciones

de alta-temp.


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte

Carburo con Recubrimiento HCarburo sin

Recubrimiento

P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.50.5-C25 110202 6-TCM-210__ KA .433 .250 .094 .008 .11021.51-C25 110204 6-TCM-211__ G J KA LA A S E .433 .250 .094 .016 .11021.52-C25 110208 6-TCM-212__ KA L A S E .433 .250 .094 .031 .11032.51-C25 16T304 6-TCM-321__ G J KA L A S E .650 .375 .156 .016 .17332.52-C25 16T308 6-TCM-322__ G J KA L A S E .650 .375 .156 .031 .173

H Cermet

Cómo ordenar su producto TMX: 6-TCT-322KB

Cómo ordenar su producto TMX: 6-TCM-210KA




40


RN

EAD

O -

Inse

rto

s



Tasa de avance (ipr) = .002 – .016Rango de Profundidad de Corte (pulg.) = .020 – .140

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d121.50.5-HMP 110202 6-TCN-210__ KA S E .433 .250 .094 .008 .11021.51-HMP 110204 6-TCN-211__ G KA LA A S E .433 .250 .094 .016 .11021.52-HMP 110208 6-TCN-212__ KB A .433 .250 .094 .031 .11032.51-HMP 16T304 6-TCN-321__ G L A S E .650 .375 .156 .016 .17332.52-HMP 16T308 6-TCN-322__ G L A S E .650 .375 .156 .031 .173

H Cermet

TCMT-HMP Torneado Ligero a Desbaste de acero y acero inoxidable y aleaciones de alta temp.

Insertos TP a Una-Cara Triangulares 60º para Torneado

TPGN

Cómo ordenar su producto TMX: 6-TCN-210KA

Cómo ordenar su producto TMX: TPGN 221 PH2115

NúmeroANSI

NúmeroISO

P M K N

PH21

15

PH21

25

PH31

25

PH61

25

PH61

35

PH01

20

PH01

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH62

15

PH02

30

PH63

05

PH63

15

PH63

20

PH09

10

d l t rTPGN 221 110304 � � � � .250 .433 .125 .016TPGN 222 110308 � � � � .250 .433 .125 .031TPGN 321 160304 � � � � � .375 .650 .125 .016TPGN 322 160308 � � � � � � � � .375 .650 .125 .031TPGN 323 160312 � � � � � .375 .650 .125 .047TPGN 324 160316 � � � .375 .650 .125 .062TPGN 431 220404 � � � � � .500 .866 .188 .016TPGN 432 220408 � � � � � � .500 .866 .188 .031TPGN 433 220412 � � � � � .500 .866 .188 .047TPGN 434 220416 � .500 .866 .188 .062




41

TOR

NEA

DO

-In

sertos

Insertos Positivos


Insertos TP a Una-Cara Triangulares 60º para Torneado

TPMR

TPUN

Cómo ordenar su producto TMX: TPMR 221 PH2115

Cómo ordenar su producto TMX: TPUN 321 PH2115

NúmeroANSI

NúmeroISO

P M K N

PH21

15

PH21

25

PH31

25

PH61

25

PH61

35

PH01

20

PH01

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH62

15

PH02

30

PH63

05

PH63

15

PH63

20

PH09

10

d l t rTPUN 321 160304 � � � � � � � � � � .375 .650 .125 .016TPUN 322 160308 � � � � � � � � � � � � .375 .650 .125 .031TPUN 323 160312 � � � � � � � .375 .650 .125 .047TPUN 431 220404 � � � � � � .500 .866 .188 .016TPUN 432 220408 � � � � � � � � � � � .500 .866 .188 .031TPUN 433 220412 � � � � � � � .500 .866 .188 .047TPUN 434 220416 � � � � .500 .866 .188 .062

NúmeroANSI

NúmeroISO

P M K N

PH21

15

PH21

25

PH31

25

PH61

25

PH61

35

PH01

20

PH01

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH62

15

PH02

30

PH63

05

PH63

15

PH63

20

PH09

10

d l t rTPMR 220 110302 � .250 .433 .125 .004TPMR 221 110304 � � � � � � � .250 .433 .125 .016TPMR 222 110308 � � � � � � � � .250 .433 .125 .031TPMR 321 160304 � � � � � � � � .375 .650 .125 .016TPMR 322 160308 � � � � � � � � .375 .650 .125 .031TPMR 323 160312 � � .375 .650 .125 .047TPMR 432 220408 � .500 .866 .188 .031





RN

EAD

O -

Inse

rto

s


Insertos VB a Una-Cara Rómbicos 35º para Torneado

VBMT-HMP Torneado Ligero a Desbaste de acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d1331-HMP 160404 6-VBM-331__ KB .650 .375 .188 .016 .173332-HMP 160408 6-VBM-332__ J KB .650 .375 .188 .031 .173

H Cermet

Insertos VC a Una-Cara Rómbicos 35º para Torneado

VCGT-AK Torneado Ligero a Medio de aluminio y materiales no ferrosos

Tasa de avance (ipr) = .001 – .020 iprRango de Profundidad de Corte (pulg.) = .004 – .200

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d1220-AK 110301 6-VCG-220__ 2 .433 .250 .125 .004 .110220.5-AK 110302 6-VCG-225__ 2 .433 .250 .125 .008 .110222-AK 110308 6-VCG-222__ 2 .433 .250 .125 .031 .110330.5-AK 160402 6-VCG-335__ 2 .654 .375 .188 .008 .173331-AK 160404 6-VCG-331__ 2 .654 .375 .188 .016 .173332-AK 160408 6-VCG-332__ 2 .654 .375 .188 .031 .173

H Cermet

Cómo ordenar su producto TMX: 6-VBM-332KB

Cómo ordenar su producto TMX: 6-VCG-2202




43

TOR

NEA

DO

-In

sertos

Insertos Positivos


VCGT-HFP Torneado Ligero de acero y acero inoxidable a bajas tasas de avance


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P NN

C310

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d1331-HFP 160404 6-VCF-331__ 2 .654 .375 .188 .031 .173332-HFP 160408 6-VCF-332__ KB 2 .654 .375 .188 .016 .173

H Cermet

VCMT-HMP Torneado Ligero a Desbaste de acero y acero inoxidable


NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NC3

10

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

NC9

020

PC90

30

NC3

05K

NC3

15K

NC6

010

PC80

10

CN20

0

ST30

ST20

H01

l d t r d1331-HMP 160404 6-VCN-331__ KA A .654 .375 .188 .016 .173332-HMP 160408 6-VCN-332__ KA A .654 .375 .188 .031 .173331-HMP 160404 6-VMC-331__ E .654 .375 .188 .016 .173332-HMP 160408 6-VMC-332__ E .654 .375 .188 .031 .173

Insertos VC a Una-Cara Rómbicos 35º para Torneado

H Cermet

Cómo ordenar su producto TMX: 6-VCF-221J

Cómo ordenar su producto TMX: 6-VCN-331KA




Nomenclatura de los Portaherramientas

TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s


Ángulo de salida del InsertoEstilo del Portaherramienta

M CC L N R

Grapa TornilloPerno

Sistema de Fijación Forma de Inserto

A C

M

U

Perno y Grapa

45

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas

Nomenclatura de los Portaherramientas


Tamaño delMango (Zanco)

Largo Total del Portaherramienta

16 D3

IC 1. 2 = 5/32" 3 = 3/8"1. 5 = 3/16" 4 = 1/2"1. 8 = 7/32" 5 = 5/8"

2 = 1/4" 6 = 3/4"2. 5 = 5/16" 8 = 1"

10 = 1 1/4"

5 = 5/16 x 5/166 = 3/8 x 3/88 = 1/2 x 1/2

10 = 5/8 x 5/812 = 3/4 x 3/416 = 1 x 185 = 1-1/4 x 120 = 1-1/4 x 1-1/424 = 1-1/2 x 1-1/286 = 1-1/2 x 132 = 2 x 2

J = 3. 5A = 4B = 4. 5C = 5D = 6E = 7F = 8

Inserto IC

Círculo Interior del InsertoMano de Herramienta

Tamaño del mango (zanco) cuadrado enincrementos de 1/16

O1er. dígito = W en incrementos de 1/8”2do. dígito = H en incrementos de 1/4

Medidas del Mango (Zanco)

Largo en Pulgadas

46

Portaherramientas para TorneadoSujeción de Tornillo y Grapa

TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s


Sistemas de Montaje

Sistema "M"Combinación de Perno y Grapa

1 — Portaherramienta2 — Inserto3 — Asiento (Base)4 — Perno5 — Tornillo de Grapa6 — Grapa

Sistema "C"Combinación de Tornillo y Grapa


Insertos Estilo CNM_

Insertos Estilo DNM_ Insertos Estilo RNM_

Filo de Corte 5º Lateral o dePunta

MCLN R/L6-710-

Ángulo del Filo de Corte 40ºLateral

MCMNN6-711-

Ángulo del Filo de Corte15º LateralMCRN R/L6-712-

Ángulo del Filo de Corte 3º Lateral

MDJN R/L6-715-

Ángulo del Filo de Corte 27.5º Lateral

MDPNN6-714-

Ángulo del Filo de Corte 0º de Punta oLateral

MRGN R/L6-700-

MC

MD MR

47

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas



Insertos Estilo SNM_


MSDNN6-734-

Ángulo del Filo de Corte 15ºde Punta

MSKN R/L6-737-


MSRN R/L6-736-


MSSN R/L6-735-

Insertos Estilo TNM_


MTENN6-741-

Ángulo del Filo de Corte 0º de Punta

MTFN R/L6-746-


MTGN R/L6-742-


MTJN R/L6-740-

Insertos Estilo VNM_


MVJN R/L6-755-


MVVNN6-754-

Ángulo del Filo de Corte 5º de Punta o Lateral

MWLN R/L6-750-

Insertos Estilo WNM_

MS

MT

MV MW

48


TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s


* Para Conversión al sistema C - ver página 46

Portaherramientas MC para Insertos CNM_ Negativos Rómbicos 80º

MCLN R/LH1

F

L

B

HMCLNR/L

MCLNR/L

95O

95O

H =H1

Número de Parte

Asiento Tornillode Asiento Perno Grapa Tornillo de

GrapaLlaveHex.

6-998-6009 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-65266-998-150

&6-998-153

6-998-6015 6-998-6545* 6-998-6270 6-998-6411 6-998-65316-998-153

&-159

6-998-6020 6-998-6547* 6-998-6275 6-998-6411 6-998-65316-998-150

&6-998-159

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

Cabe-zalF

Inser-to_

CNM

Número de Parte

Portaherramientas Juegos

RH LH RH

MCLNR/L 12-4B .75 4.5 1

43_

6-7-10-012R 6-7-10-012L 6-7-10-512RMCLNR/L 16-4D 1 6 1.25 6-7-10-016R 6-7-10-016L 6-7-10-516RMCLNR/L 20-4D 1.25 6 1.5 6-7-10-020R 6-7-10-020L –MCLNR/L 24-4D 1.50 6 2 6-7-10-024R 6-7-10-024L –MCLNR/L 16-5D 1

61.25

54_6-7-10-116R 6-7-10-116L –

MCLNR/L 20-5D 1.25 1.5 6-7-10-120R 6-7-10-120L –MCLNR/L 24-5D 1.5 2 6-7-10-124R 6-7-10-124L –MCLNR/L 16-6D 1 6 1.25

64_6-7-10-216R 6-7-10-216L –

MCLNR/L 20-6D 1.25 6 1.5 6-7-10-220R 6-7-10-220L –MCLNR/L 24-6E 1.5 7 2 6-7-10-224R 6-7-10-224L –


• Los Juegos Incluyen Porta-herramienta y 10 Insertoscon Recubrimiento TiN

MCMNN

L

B

HH1

50O

MCMNN

MCMNN

H =H1

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6009 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-6526 6-998-150 & 6-998-1536-998-6015 6-998-6545* 6-998-6270

6-998-6411 6-998-65316-998-153 & 6-998-159

6-998-6020 6-998-6547* 6-998-6275 6-998-156 & 6-998-159

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

Inserto_CNM Número Parte

MCMNN 16-4D 1 6 43_ 6-711-016MCMNN 20-5D 1.25 6 54_ 6-711-120MCMNN 20-6D 1.25 6 64_ 6-711-220


49

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas




Portaherramientas MC para Insertos CNM_ Negativos Rómbicos 80º

Portaherramientas MD para Insertos DNM_ Negativos Rómbicos 55º

Número de Parte

Asiento Tornillode Asiento Perno Grapa Tornillo

GrapaLlaveHex.

6-998-6009 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-6526 6-998-150 & -1536-998-6015 6-998-6545* 6-998-6270

6-998-6411 6-998-65316-998-153 & -159

6-998-6020 6-998-6547* 6-998-6275 6-998-156 & -159

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_CNM

F

Número Parte

RH LH

MCRNR/L 16-4D 16

1.25 43_ 6-712-016R 6-712-016LMCRNR/L 20-5D 1.25 1.50 54_ 6-712-120R 6-712-120LMCRNR/L 20-6D 1.25 1.50 64_ 6-712-220R 6-712-220L

MCRN R/LH1

F

L

B

HMCRNR/L

MCRNR/L

75O

H =H1

Ángulo del filo de Corte 15º Lateral

Número de Parte


de GrapaLlaveHex.

6-998-6081 6-998-6543* 6-998-6265

6-998-6411 6-998-6531

6-998-150&

6-998-159

6-998-6086 6-998-6545* 6-998-62706-998-153

&6-998-159

Estilo

Mango (Zanco)LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_DNM

F

Número de Parte

H BRH LH

MDJNR/L 12-4B .75 .75 4.5 1

43_

6-715-124R 6-715-124LMDJNR/L 16-4D 1 1 6 1.25 6-715-165R 6-715-165LMDJNR/L 20-4D 1.25 1.25 6 1.5 6-715-204R 6-715-204LMDJNR/L 24-4D 1.50 1.50 6 2 6-715-244R 6-715-244LMDJNR/L 85-4D 1.25 1 6 1.25 6-715-285R 6-715-285LMDJNR/L 16-5D 1 1 6 1.25

54_

6-715-416R 6-715-416LMDJNR/L 20-5D 1.25 1.25 6 1.5 6-715-420R 6-715-420LMDJNR/L 24-5D 1.50 1.50 6 2 6-715-424R 6-715-424LMDJNR/L 86-5E 1.50 1 7 1.25 6-715-486R 6-715-486L

MDRN R/LH =H1

H1

F B

HMDJNR/L

MDJNR/L

93O

LÁngulo del Filo de Corte 3º Lateral


TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s



Portaherramientas MD para Insertos DNM_ Negativos Rómbicos 55º

Portaherramientas MR para Insertos RNM_ Negativos Redondos

MDPNN


Número de Parte


de AsientoLlaveHex.

6-998-6081 6-998-6543* 6-998-62656-998-6411 6-998-6531

6-998-150 & 6-998-159

6-998-6086 6-998-6545* 6-998-62706-998-153 & 6-998-159

EstiloMango(Zanco)

Cuadrado

LargoTotal

L

Inserto_DNM Número Parte

MDPNN 16-4D 1

643_

6-714-165MDPNN 20-4D

1.256-714-204

MDPNN 20-5D54__

6-714-320MDPNN 24-5D 1.50 6-714-324

H =H1

H1

B

HMDPNN

MDPNN62,5O

L

MRGN R/LH1

F

L

B

HMRGNR/L

MRGNR/L

H =H1

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6122 6-998-6541* 6-998-6254 6-998-6405 6-998-65156-998-147 &6-998-150

6-998-6123 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-65266-998-150 &6-998-153

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_RNM

F

Número de Parte

RH LH

MRGNR/L 12-3B .75 4.5 132_

6-700-012R 6-700-012LMRGNR/L 16-3D 1 6 1.25 6-700-016R 6-700-016LMRGNR/L 12-4B .75 4.5 1

43_6-700-112R 6-700-112L

MRGNR/L 16-4D 1 6 1.25 6-700-116R 6-700-116LMRGNR/L 20-4D 1.25 6 1.5 6-700-204R 6-700-204L

Ángulo del Filo de Corte 0º de Punta y Lateral

Cómo ordenar su producto TMX: 6-998-6081 IDSN-433

Cómo ordenar su producto TMX: 6-998-6122 IRSN-32

51

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas




Portaherramientas MS para Insertos SNM_ Negativos Cuadrados

MSDNN

Ángulo del Filo de Corte 45º LateralL

B

HH1

45O

MSDNN

MSDNN

H =H1

Número de Parte


de GrapaLlaveHex.

6-998-6100 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-65266-998-150 & 6-998-153

6-998-6108 6-998-6545* 6-998-62656-998-6411 6-998-6526

6-998-153 & 6-998-159

6-998-6113 6-998-6547* 6-998-62756-998-156 & 6-998-159

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_SNM

F

Número de Parte

RH LH

MSKNR/L 12-4B .75 4.5 143_

6-737-012R 6-737-012LMSKNR/L 16-4D 1 6 1.25 6-737-016R 6-737-016LMSKNR/L 16-5D 1 6 1.25

54_6-737-116R 6-737-116L

MSKNR/L 20-5D 1.25 6 1.50 6-737-120R 6-737-120LMSKNR/L 20-6D 1.25 6 1.50

64_6-737-220R 6-737-220L

MSKNR/L 24-6E 1.50 7 2 6-737-224R 6-737-224L

MSKN R/L


H1

F

L

B

HMSKNR/L

MSKNR/L

H =H1

75O

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6100 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-65266-998-150

&6-998-153

6-998-6108 6-998-6545* 6-998-6270

6-998-6415 6-998-6531

6-998-153&

6-998-159

6-998-6113 6-998-6547* 6-998-62756-998-156

&6-998-159

Estilo


L

Inserto_SNM

FNúmero de Parte

H B

MSDNN 12-4B .75 .75 4.543_

6-734-412MSDNN 16-4D 1 1 6 6-734-416MSDNN 85-4D 1.25 1 6 6-734-485MSDNN 16-5D 1 1 6

54_

6-734-516MSDNN 20-5D 1.25 1.25 6 6-734-520MSDNN 85-5D 1.25 1 6 6-734-585MSDNN 86-5E 1.50 1 7 6-734-586MSDNN 16-6D 1 1 6

64_

6-734-616MSDNN 20-6D 1.25 1.25 6 6-734-620MSDNN 24-6E 1.5 1.50 7 6-734-624MSDNN 85-6D 1.25 1 6 6-734-685MSDNN 86-6E 1.50 1 7 6-734-686


TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s



Portaherramientas MS para Insertos SNM_ Negativos Cuadrados

MSRN R/L


Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6100 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-65266-998-150 &6-998-153

6-998-6108 6-998-6545* 6-998-6270

6-998-6411 6-998-6531

6-998-153 &6-998-159

6-998-6113 6-998-6547* 6-998-62756-998-156 &6-998-159

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_SNM

F

Número de Parte

RH LH

MSRNR/L 12-4B .75 4.5 .88043_

6-736-124R 6-736-124LMSRNR/L 16-4D 1 6 1.130 6-736-165R 6-736-165LMSRNR/L 20-4D 1.25 6 1.350 6-736-204R 6-736-204LMSRNR/L 16-5D 1 6 1.103

54_6-736-316R 6-736-316L

MSRNR/L 20-5D 1.25 6 1.353 6-736-320R 6-736-320LMSRNR/L 16-6D 1 6 1.071

64_6-736-416R 6-736-416L

MSRNR/L 20-6D 1.25 6 1.315 6-736-420R 6-736-420LMSRNR/L 24-6E 1.50 7 1.821 6-736-424R 6-736-424L

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6100 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-65266-998-150 &6-998-153

6-998-6108 6-998-6545* 6-998-62706-998-6411 6-998-6531

6-998-153 &6-998-159

6-998-6113 6-998-6547* 6-998-6275

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_SNM

F

Número de Parte

RH LH

MSSNR/L 12-4B .75 4.5 .67543_

6-735-124R 6-735-124LMSSNR/L 16-4D 1 6 .925 6-735-165R 6-735-165LMSSNR/L 16-5D 1 6 .847

54_6-735-216R 6-735-216L

MSSNR/L 20-5D 1.25 6 1.090 6-735-220R 6-735-220LMSSNR/L 20-6D 1.25 6 1.011

64_6-735-320R 6-735-320L

MSSNR/L 24-6E 1 7 1.492 6-735-324R 6-735-324L

H1

F

L

B

HMSRNR/L

MSRNR/L

75O

H =H1


H1

F

L

B

HMSSNR/L

MSSNR/L45O

H =H1MSSN R/L

53

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas




Portaherramientas MT para Insertos TNM_ Negativos Triangulares 60º

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6053 6-998-6541* 6-998-6255 6-998-6405 6-998-65156-998-147 &6-998-150

6-998-6060 6-998-6543* 6-998-62656-998-6415 6-998-6526

6-998-150 &6-998-153

6-998-6070 6-998-6545* 6-998-6270 6-998-153

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_TNM

F

Número de Parte

RH LH

MTFNR/L 12-3B .75 4.5 133_

6-746-012R 6-746-012LMTFNR/L 16-3D 1 6 1.25 6-746-016R 6-746-016LMTFNR/L 16-4D 1 6 1.25

43_6-746-216R 6-746-216L

MTFNR/L 20-4D 1.25 6 1.50 6-746-220R 6-746-220LMTFNR/L 20-5D 1.25 6 1.50 54_ 6-746-320R 6-746-320L

MTENN


Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6053 6-998-6541* 6-998-6255 6-998-6405 6-998-65156-998-147 & 6-998-150

6-998-6060 6-998-6543* 6-998-6265

6-998-6415 6-998-6526

6-998-150 & 6-998-153

6-998-6070 6-998-6547* 6-998-6270 6-998-153

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_TNM

FNúmero de Parte

MTENN 10-3B .625 4.5 .62533_

6-741-310MTENN 12-3B .750 4.5 .750 6-741-312MTENN 64-3D .750 6 1 6-741-364MTENN 12-4B .750 4.5 .750

43_

6-741-412MTENN 16-4D 1 6 1 6-741-416MTENN 85-4D 1 6 1.250 6-741-485MTENN 86-4E 1 7 1.250 6-741-486MTENN 16-5D 1 6 1

54_

6-741-516MTENN 20-5D 1.250 6 1.250 6-741-520MTENN 24-5E 1.500 7 1.500 6-741-524MTENN 86-5E 1 7 1.500 6-741-585

H1

L

B

H

30O

MTENN

MTENN

H1=H

MTFN R/L


H1

F

L

B

HMTFNR/L

MTFNR/L

H =H1

90O


TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s



Portaherramientas MT para Insertos TNM_ Negativos Triangulares 60º

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6053 6-998-6541* 6-998-6255 6-998-6405 6-998-65156-998-147 &6-998-150

6-998-6060 6-998-6543* 6-998-62656-998-6415 6-998-6526

6-998-150 &6-998-153

6-998-6070 6-998-6545* 6-998-6270 6-998-153

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_TNM

F

Número de Parte

RH LH

MTGNR/L 12-3B .75 4.5 133_

6-742-012R 6-742-012LMTGNR/L 16-3D 1 6 1.25 6-742-016R 6-742-016LMTGNR/L 16-4D 1 6 1.25

43_6-742-216R 6-742-216L

MTGNR/L 20-4D 1.25 6 1.50 6-742-220R 6-742-220LMTGNR/L 20-5D 1.25 6 1.50 54_ 6-742-320R 6-742-320L

MTGN R/L


H1

F

L

B

HMTGNR/L

MTGNR/L

H =H1

90O

MTJN R/L


Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6053 6-998-6541* 6-998-6255 6-998-6405 6-998-65156-998-147 &6-998-150

6-998-6060 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-65206-998-150 &6-998-159

6-998-6070 6-998-6545* 6-998-6270 6-998-6415 6-998-6520 6-998-153

Estilo


L

CabezalF

Inserto_TNM

F

Número de Parte

H BRH LH

MTJNR/L 10-3B .625 .625 4.5 .67533_

6-740-010R 6-740-010LMTJNR/L 12-3B .750 .750 4.5 1 6-740-012R 6-740-012LMTJNR/L 16-3D 1 1 6 1.25 6-740-016R 6-740-016LMTJNR/L 16-4D 1 1 6

1.25 43_6-740-116R 6-740-116L

MTJNR/L 20-4D 1.250 1.250 6 6-740-120R 6-740-120LMTJNR/L 16-5D 1 1 6 1.25

54_

6-740-216R 6-740-216LMTJNR/L 20-5D 1.250 1.250 6 1.5 6-740-220R 6-740-220LMTJNR/L 24-5D 1.500 1.500 6 2 6-740-224R 6-740-224LMTJNR/L 24-5E 1.500 1.500 7 2 6-740-226R 6-740-226LMTJNR/L 85-5D 1 1.250 6 1.25 6-740-230R 6-740-230LMTJNR/L 86-5E 1 1.500 7 1.25 6-740-235R 6-740-235L

L

F

H1

B

HMTJNR/L

93 O

MTJNR/L

H =H1

55

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas




Portaherramientas MV para Insertos VNM_ Negativos Rómbicos 35º

MVJN R/L

Ángulo del Filo de Corte 3º LateralL

93O

F

H1

MVJNR/L

HMVJNR/L

B

H =H1

MVVN R/L


MVVNN

MVVNN

B

HH1

F

72 50O ’

L

H1=H

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6074 6-998-6541* 6-998-6255 6-998-6423 6-998-65316-998-147 &6-998-159

6-998-6077 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6423 6-998-65316-998-150 &6-998-159

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_VNM

F

Número de Parte

RH LH

MVJNR/L 12-3B .75 4.5 133_

6-755-012R 6-755-012LMVJNR/L 16-3D 1 6 1.25 6-755-016R 6-755-016LMVJNR/L 20-3D 1.25 6 1.50 6-755-020R 6-755-020LMVJNR/L 16-4D 1 6 1.25

43_6-755-116R 6-755-116L

MVJNR/L 20-4D 1.25 6 1.50 6-755-220R 6-755-220LMVJNR/L 24-4E 1.50 7 2 6-755-224R 6-755-224L

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

6-998-6074 6-998-6541* 6-998-62556-998-6423 6-998-6531

6-998-147 & 6-998-159

6-998-6077 6-998-6543* 6-998-62656-998-150 & 6-998-159

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

Inserto_VNM

FNúmero de Parte

MVVNN 12-3B .75 4.533_

6-754-012MVVNN 16-3D 1 6 6-754-016

MVVNN 16-4D 1 6 43__ 6-754-116

56


TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s


* Adecuados para prevenir que las virutas se atasquen en los bolsillos de los insertos.

Portaherramientas MW para Insertos WNM_ Negativos Trígonos 80º

MWLN R/L

Número de Parte

Asiento Perno Grapa Tornillo deGrapa

LlaveHex.

6-998-6033 6-998-6255 6-998-6405 6-998-65156-998-147 & 6-998-150

6-998-6035 6-998-6265

6-998-6415 6-998-6526

6-998-153 & 6-998-150

6-998-6041 6-998-6270 6-998-153

Estilo

Mango(Zanco)Cuadra-

do

LargoTotal

L

CabezalF

Inserto_VNM

F

Número de Parte

RH LH JuegosRH

MWLNR/L 12-3B.75 4.5

1 33_ 6-750-012R 6-750-012L –

MWLNR/L 12-4B .75 4.5 1

43_

6-750-112R 6-750-112L 6-750-512RMWLNR/L 16-4D 1 6 1.75 6-750-116R 6-750-116L 6-750-516RMWLNR/L 20-4D 1.75 6 1.50 6-750-120R 6-750-120L –MWLNR/L 24-4E 1.50 7 2 6-750-124R 6-750-124L –MWLNR/L 16-5D 1 6 1.75

54_6-750-216R 6-750-216L –

MWLNR/L 20-5D 1.75 6 1.50 6-750-220R 6-750-220L –MWLNR/L 24-5E 1.50 7 2 6-750-224R 6-750-224L –


F

H1

B

H

MWLNR/LMWLNR/L

MWLNR/L

L

H =H1

95O

95O

*

57

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas

Portaherramientas para TorneadoSujeción de Tornillo


Insertos Estilo CCMT

Ángulo del Filo de Corte5º de Punta o Lateral

SCLC R/L6-800-

Ángulo del Filo de Corte40º Lateral

SCMNCN6-801-

Insertos Estilo DCMT


SDJC R/L6-805-


SDPCN R/L6-804-


SSDCN6-810-

Insertos Estilo TCMT


STECN6-813-


STFCN R/L6-814-


STGC R/L6-815-


STJC R/L6-816-

Insertos Estilo VCMT


SVJC R/L6-806-

SC

SD

ST

SV

SS


TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s



SC para Insertos CCMT Positivos Rómbicos 80º

SCLC R/L

Número de Parte

Tornillo de Inserto LlaveTorx

6-998-2506 6-998-007

6-998-40086-998-015

6-998-5012

EstiloMango(Zanco)

Cuadrado

LargoTotal

L

CabezalF

InsertoCC_T

Número de Parte

RH LH

SCLCR 04-2 .315 2.36 .39421.5_

6-800-042R –SCLCR/L 06-2J .375 3.50 .5 6-800-062R 6-800-062LSCLCR/L 08-3A .500 4 .625

32.5_

6-800-103R 6-800-103LSCLCR/L 10-3B .625 4.50 .75 6-800-113R 6-800-113LSCLCR/L 12-3B .750 4.50 1 6-800-123R 6-800-123LSCLCR/L 16-3D 1 6 1.250 6-800-163R 6-800-163LSCLCR/L 12-4B .750 4.50 1

43_6-800-224R 6-800-224L

SCLCR/L 16-4D 1 6 1.250 6-800-264R 6-800-264L

L

F BSCLCR/L B

H95O

95O


SCMCN

Número de Parte


6-998-2506 6-998-007

6-998-40086-998-015

6-998-5012

Estilo Mango (Zanco)Cuadrado

Largo TotalL

InsertoCC_T Número de Parte

SCMCN 06-2J .375 2.36 21.5_ 6-801-062SCMCN 08-3A .500 3.50

32.5_6-801-103

SCMCN 10-3B .625 4 6-801-113SCMCN 12-3B .500 4.50 6-801-123SCMCN 12-4B .750 4.50

43_6-801-224

SCMCN 16-4D 1 6 6-801-264

50O

L

B B

H

SCMCN


59

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas




SD para Insertos DCMT Positivos Rómbicos 55º

SDJC R/L

Número de Parte


6-998-2506 6-998-007

6-998-4008

6-998-015

6-998-5012

EstiloMango(Zanco)

Cuadrado

LargoTotal

L

Cabezal InsertoDC_T

Número de Parte

RH LH

SDJCR/L 04-2 .315 2.36 0.39421.5_

6-805-042R 6-805-042LSDJCR/L 06-2J .375 3.50 0.5 6-805-062R 6-805-062LSDJCR/L 08-2A .500 4 0.625

32.5_

6-805-082R 6-805-082LSDJCR/L 08-3A .500 4 0.625 6-805-103R 6-805-103LSDJCR/L 10-3B .625 4.50 0.75 6-805-113R 6-805-113LSDJCR/L 12-3B .750 4.50 0.875 6-805-123R 6-805-123LSDJCR/L 16-3D 1 6 1.25

43_6-805-163R 6-805-163L

SDJCR/L 12-4B .750 4.50 1 6-805-224R 6-805-224LSDJCR/L 16-4D 1 6 1.25 6-805-264R 6-805-264L

F BSDJCR/L

93O

L

B

H


SDPCN

Número de Parte


6-998-2506 6-998-007

6-998-40086-998-015

6-998-5012


Largo TotalL

InsertoCC_T Número de Parte

SDPCN 06-2J .375 2.36 21.5_ 6-801-062SDPCN 08-2A .500 3.50

32.5_6-801-103

SDPCN 10-3B .625 4 6-801-113SDPCN 12-3B .750 4.50 6-801-123SDPCN 12-4B .750 4.50

43_6-801-224

SDPCN 16-4D 1 6 6-801-264


B

HL

BSDPCN62.5O


TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s



SS para Insertos SCMT Positivos Cuadrados

ST para Insertos TCMT ó TCGT Positivos Triangulares 60º

SSDCN

Número de Parte


6-998-2506 6-998-007

6-998-40086-998-015

6-998-5012


Largo TotalL

InsertoSC_T Número de Parte

SSDCN 04-2 .315 2.36 21.5_ 6-810-042SSDCN 08-3A .500 4

32.5_6-810-108

SSDCN 10-3BSS .625 4.50 6-810-110DCN 12-3B .750 4.50 6-810-112SSDCN 16-4D 1 6

43_6-810-216

SSDCN 20-4D 1.250 6 6-810-220

B B

H

SSDCN

45O

L


STECN

Número de Parte


6-998-2506 6-998-007

6-998-4008 6-998-015

Estilo

Mango (Zanco) Largo Total

LInsertoTC_T Número de Parte

H B

STECN 06-2 .375 .375 2.521.5_

6-813-006STECN 08-2J .500 .500 3.5 6-813-008STECN 10-2A .625 .625 4 6-813-010STECN 12-3B .750 .750 4.5

32.5_6-813-112

STECN 64-3D .750 1 6 6-813-164


L

B

60O

STECN B

H

61

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas





STFC R/L

Número de Parte


6-998-2506 6-998-007

6-998-4008 6-998-015

EstiloMango(Zanco)

Cuadrado

LargoTotal

L

CabezalF

InsertoTC_T

Número de Parte

RH LH

STFCR/L 06-2 .375 2.5 .50021.5_

6-814-006R 6-814-006LSTFCR/L 08-2J .500 3.5 .625 6-814-008R 6-814-008LSTFCR/L 10-2A .625 4 .750 6-814-010R 6-814-010LSTFCR/L 10-3B .625 4.5 .750

32.5_6-814-110R 6-814-110L

STFCR/L 12-3B .750 4.5 .875 6-814-112R 6-814-112LSTFCR/L 16-3D 1 6 1.125 6-814-116R 6-814-116L


L

90OF BSTFCR/L B

H

STGC R/L

Número de Parte


6-998-2506 6-998-007

6-998-4008 6-998-015

EstiloMango(Zanco)

Cuadrado

LargoTotal

L

CabezalF

InsertoTC_T

Número de Parte

RH LH

STGCR/L 06-2 .375 2.5 .50021.5_

6-815-062R 6-815-062LSTGCR/L 08-2J .500 3.5 .625 6-815-082R 6-815-082LSTGCR/L 10-2A .625 4 .750 6-815-110R 6-815-110LSTGCR/L 10-3B .625 4.5 .750

32.5_6-815-113R 6-815-113L

STGCR/L 12-3B .750 4.5 .875 6-815-123R 6-815-123LSTGCR/L 16-3D 1 6 1.125 6-815-163R 6-815-163L


L

F BSTGCR/L B

H90O

62


TOR

NEA

DO

- Po

rtah

erra

mie

nta

s




STJC R/L

L

F BSTJCR/L B

H93O


Número de Parte


6-998-2506 6-998-0076-998-4008 6-998-015

EstiloMango(Zanco)

Cuadrado

LargoTotal

L

CabezalF

InsertoTC_T

Número de Parte

RH LH

STJCR/L 08-2J .50 3.5 .625 21.5_ 6-816-082R 6-816-082LSTJCR/L 12-3B .75 4.5 .875 32.5_ 6-816-123R 6-816-123L

SV para Insertos VCMT ó VCGT Positivos Rómbicos 35º

SVJC R/LB

H

L93O

F SVJCR/L B


Número de Parte


6-998-2506 6-998-007

6-998-3509 6-998-015

EstiloMango(Zanco)

Cuadrado

LargoTotal

L

CabezalF

InsertoVC_T

Número de Parte

RH LH

SVJCR/L 06-2J .375 3.5 .50022_

6-806-062R 6-806-062LSVJCR/L 08-2A .500 4 .625 6-806-082R 6-806-082LSVJCR/L 10-2B .625 4.5 .750 6-806-102R 6-806-102LSVJCR/L 12-3B .750 4.5 1

33_6-806-123R 6-806-123L

SVJCR/L 16-3C 1 5 1.250 6-806-163R 6-806-163LSVJCR/L 16-3D 1 6 1.250 6-806-167R 6-806-167L

63

TOR

NEA

DO

- Portah

erramien

tas

Portaherramientas para Torneado


Juego de Portaherramientas de 4 Mini Piezas y 1 Barra para MandrinadoNúmero de Parte 6-890-510

Aplicaciones:

Ángulo del Filo de Corte5º de Punta o Lateral, a laDerecha6-800-042R

Ángulo del Filo de Corte3º Lateral, a la Derecha6-805-042R

Ángulo del Filo de Corte3º Lateral, a la Izquierda6-805-042L

Ángulo del Filo de Corte45º Lateral

6-810-042

Ángulo del Filo de Corte5º de Punta y Lateral, a laDerecha6-870-042R

Estilo Mango(Zanco)

LargoTotal F Estilo de Inserto

Números de PartePortaherramientas y Barra de Mandrinado

Númerode Parte

RH LH N Juego

SCLCR 4-2

.315

2.36 .394 CCMT 21.51-C25 6-800-042R – –

6-890-510SDJC R/L 4-2 2.36 .394 DCMT 21.51-C25 6-805-042R 6-805-042L –

SSDCN 4-2 2.36 .157 SCMT 21.51-C25 – – 6-810-042

SI-SCLCR 4-2 3.98 .354 CCMT 21.5 6-870-042R – –

Cada Juego Incluye:

• Estuche Robusto para Guardar los Juegos• 4 Portaherramientas como se Listan Abajo• 1 Barra SI-SCLCR para Mandrinado• 1 Llave• 2 Tornillos de Repuesto• 10 Insertos TiN

4 piezas: 6-CCM-211LA CCMT4 piezas: 6-DCM-211LA DCMT2 piezas: 6-SCM-211LA SCMT

Este juego es ideal para torneadode precisión y mandrinado

Número de Parte

Tornillo LlaveTorx

6-998-25066-998-007

6-998-2504

64

Nomenclatura de las Barras de MandrinadoTO

RN

EAD

O -

Bar

ras

de

Man

dri

nad

o


Estilo de Barrade Mandrinado

S II M D J

Grapa

Perno y Grapa Tornillo

Perno

Sistema de Sujeción

Forma del Inserto

J

K

F

L

S

U

W

Tipo Barra Mandrinado

I - Integral

Material del Mango (Zanco)

SAHC

- Acero

- Acero, con refrigerante

- Metal Pesado

- Carburo

65

TOR

NEA

DO

-B

arras de M

and

rinad

o

Nomenclatura de las Barras de Mandrinado


Mano de Herramienta

Diámetro dela Barra

Círculo Interior del Inserto

N R 20

IC 1. 2 = 5/32" 3 = 3/8"1. 5 = 3/16" 4 = 1/2"1. 8 = 7/32" 5 = 5/8"

2 = 1/4" 6 = 3/4"2. 5 = 5/16" 8 = 1"

10 = 1 1/4"

D

I

Diámetro de la barra en incrementos de 1/16

d

4 1/4"

6 3/8"

8 1/2"

10 5/8"

12 3/4"

16 1"

20 1-1/4"

24 1-1/2"

28 1-3/4"

32 2"

Inclinación del Portaherramienta

NP

-

-

4 TEspecial

T -Diámetros Barras deMandrinado Comunes

Negativo

Positivo

Refrigerante Interno

Inserto IC

Barras de Mandrinado Sujeción con Perno y Grapa

TOR

NEA

DO

- B

arra

s d

e M

and

rin

ado


Sistemas de Montaje

Combinación de Perno y Grapa Sistema "M"


Combinación de Tornillo y GrapaSistema "C"


Insertos Estilo CNM_

Ángulo del Filo de Corte 5º de Puntao Lateral

SI-MCLN R/L6-760-


SI-MDUN R/L6-770-


SI-MTUN R/L6-783-

Insertos Estilo VNM_


SI-MVUN R/L6-785-


SI-MWLN R/L6-765-

Insertos Estilo WNM_

MC

MV MW

Insertos Estilo DNM_

MD

Insertos Estilo TNM_

MT

67

TOR

NEA

DO

-B

arras de M

and

rinad

o

Barras de MandrinadoSujeción con Perno y Grapa


Barras de Mandrinado para Insertos CNM_ Negativos Rómbicos 80º (cono sin refrigerante)

Barras de Mandrinado para Insertos DNM_ Negativos Rómbicos 55º(con o sin refrigerante)

SI-MCLN R/L


SI-MDUN R/L


* Para convertir al Sistema C - ver página 66

Número de Parte


de GrapaLlaveHex.

6-998-6009 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 6-998-65266-998-150

&6-998-153

6-998-6015 6-998-6545* 6-998-62706-998-6411 -6531

6-998-153 &6-998-159

6-998-6020 6-998-6547* 6-998-62756-998-156 &6-998-159

Barras de mandrinado con agujero refrigerente Interno

6-998-6009 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6415 -65266-998-150

&6-998-153

Estilo

Tamañomango(zanco)

d

Diá.Mínimo

LargoTotal

L

Líneade

CentroF

Inserto_CNM

Número de Parte

RH LH

SI-MCLNR/L 16-4 1.0 1.280 12.0 .640

43_

6-760-164R 6-760-164LSI-MCLNR/L 20-4 1-1/4 1.53 14.0 .765 6-760-204R 6-760-204LSI-MCLNR/L 24-4 1-1/2 1.78 14.0 .890 6-760-244R 6-760-244LSI-MCLNR/L 28-4 1-3/4 2.03 14.0 1.015 6-760-284R 6-760-284LSI-MCLNR/L 32-4 2 2.562 16.0 1.281 6-760-294R 6-760-294L

SI-MCLNR/L 24-5 1-1/2 2.374 14.0 1.187 54_ 6-760-315R 6-760-315L

SI-MCLNR/L 32-6 2.0 2.562 18.0 1.281 64_ 6-760-326R 6-760-326L

Barras de mandrinado con agujero refrigerente InternoAI-MCLNR 16-4T 1.0 1.280 12.0 .640

43_

6-760-564R 6-760-564LAI-MCLNR 20-4T 1-1/4 1.530 14.0 .765 6-760-604R 6-760-604LAI-MCLNR 24-4T 1-1/2 1.780 14.0 .890 6-760-644R 6-760-644LAI-MCLNR 28-4T 1-3/4 2.030 14.0 1.015 6-760-684R –

Número de Parte


de GrapaLlaveHex.

6-998-6081 6-998-6543 6-998-6265 6-998-64116-998-6531

6-998-150&

6-998-159

6-998-6086 6-998-6545 6-998-6270 6-998-64236-998-153 &6-998-159

Estilo

Tamañomango(zanco)

Diá.Mínimo

LargoTotal

L

Líneade

CentroF

InsertoDNM_

Número de Parte

RH LH

SI-MDUNR/L 20-4 1-1/4 1.705 14 1.000

43_

6-770-120R 6-770-120LSI-MDUNR/L 24-4 1-1/2 2.000 14 1.125 6-770-124R 6-770-124LSI-MDUNR/L 28-4 1-3/4 2.250 14 1.250 6-770-128R 6-770-128LSI-MDUNR/L 32-4 2 2.500 16 1.375 6-770-132R 6-770-132LSI-MDUNR/L 28-5 1-3/4 2.250 14 1.250

54_6-770-228R 6-770-228L

SI-MDUNR/L 32-5 2 3.000 16 1.375 6-770-232R 6-770-232L

Barras de Mandrinado Sujeción con Perno y Grapa

TOR

NEA

DO

- B

arra

s d

e M

and

rin

ado


Barras de Mandrinado para Insertos TNM_ Negativos Triangulares 60º

SI-MTUN R/L

Ángulo del Filo deCorte 3º de Punta

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

– – 6-998-6251

6-998-6405

6-998-65136-998-147

&6-998-1506-998-6053 6-998-6541 6-998-6255 6-998-6515

6-998-6060 6-998-6543 6-998-6265 6-998-6415 6-998-65266-998-150 &6-998-153

EstiloTamañoMango Diá.

Mínimo

LargoTotal

LF

InsertoNMG

F

Númerode Parte

RH LH

SI-MTUNR/L 12-3 3/4 1 10 .500 33_ 6-783-012R 6-783-012L

SI-MTUNR/L 16-3 1 1.280 12 .64033_

6-783-016R 6-783-016LSI-MTUNR/L 20-3 1-1/4 1.530 14 .765 6-783-020R 6-783-020LSI-MTUNR/L 24-3 1-1/2 2.060 14 .890 6-783-024R 6-783-024LSI-MTUNR/L 20-4 1-1/4 1.530

14.765

43_6-783-120R 6-783-120L

SI-MTUNR/L 24-4 1-1/2 2.060 .890 6-783-124R 6-783-124LSI-MTUNR/L 32-4 2 2.562 1.281 6-783-132R 6-783-132L

Barras de Mandrinado para Insertos VNM_ Negativos Rómbicos 35º

SI-MVUN R/L

Ángulo del Filo deCorte 3º Lateral

Número de Parte

Asiento Tornillode Asiento Perno Grapa

Tornillo deGrapa

Número 6

LlaveHex

6-998-6074 6-998-6541* 6-998-62556-998-6423 6-998-6531

6-998-147&

6-998-159

6-998-6077 6-998-6543* 6-998-62656-998-150 &6-998-159

EstiloTamañomango(zanco)

Diá.Mínimo

LargoTotal

LF

Inserto_VNM

Número de Parte

RH LH

SI-MVUNR/L 16-3 1 2 12 133_

6-785-016R 6-785-016LSI-MVUNR/L 20-3 1-1/4 2.250 14 1.125 6-785-020R 6-785-020LSI-MVUNR/L 24-3 1-1/2 2.500 14 1.250 6-785-024R 6-785-024LSI-MVUNR/L 28-4 1-3/4 3 14 1.500

43_6-785-128R 6-785-128L

SI-MVUNR/L 32-4 2 3.250 16 1.625 6-785-132R 6-785-132L


69

TOR

NEA

DO

-B

arras de M

and

rinad

o

Barras de MandrinadoSujeción con Perno y Grapa


Barras de Mandrinado para Insertos WNM_ Negativos Trígonos 80º(con o sin refrigerante)

SI-MWLN R/L

Ángulo del Filo de Corte3º Lateral y de Punta

Número de Parte


GrapaLlaveHex.

– – 6-998-6251 6-998-6405 6-998-65136-998-147 &6-998 -150

– – 6-998-62606-998-6415

6-998-6520 6-998-150&

6-998-1536-998-6035 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6526


– – 6-998-62606-998-6415

6-998-6520 6-998-150&

6-998-1536-998-6035 6-998-6543* 6-998-6265 6-998-6526

Estilo

TamañoMango(Zanco)

d

Diá.Mínimo

LargoTotal

LF

Inserto_WNM

Número de Parte

RH LH

SI-MWLNR/L 12-3 3/4 .930 10 .500 33_ 6-765-123R 6-765-123L

SI-MWLNR/L 12-4 3/4 .930 10 .500

43_

6-765-124R 6-765-124LSI-MWLNR/L 16-4 1 1.280 12 .640 6-765-164R 6-765-164LSI-MWLNR/L 20-4 1-1/4 1.530 14 .765 6-765-204R 6-765-204LSI-MWLNR/L 24-4 1-1/2 1.780 14 .890 6-765-244R 6-765-244L


AI-MWLNR/L 16-4T 1 1.280 12 .64043_

6-765-564R 6-765-564L

AI-MWLNR/L 20-4T 1-1/4 1.530 14 .765 6-765-604R 6-765-604LAI-MWLNR/L 24-4T 1-1/2 1.780 14 .890 6-765-644R 6-765-644L

6-998-6251/NL-33 no está producida para las normas industriales, ésta tiene undiseño especial para permitir el mandrinado de diámetros más pequeños


Barras de Mandrinado Sujeción con Tornillo

TOR

NEA

DO

- B

arra

s d

e M

and

rin

ado


Insertos Estilo CCM_ Insertos Estilo DCM_

SI-SC SI-SD

Insertos Estilo TCM_ Insertos Estilo VCM_

SI-ST SI-SV

Ángulo del Filo de Corte 5º de Puntao Lateral

SI-SCLC R/L6-870-


SI-SDUC R/L6-875-


SI-STUC R/L 6-884-

Insertos Estilo WCM_

SI-SW


SI-SWUC R/L6-889-


SI-SVUC R/L6-887-

71

TOR

NEA

DO

-B

arras de M

and

rinad

o

Barras de MandrinadoSujeción con Tornillo


Barras de Mandrinado para Insertos CCMT o CCGT Positivos Rómbicos 80º

SI-SCLC R/L

Juegos de Barras de Mandrinado para Insertos CCMT o CCGT PositivosRómbicos 80º

SI-SCLC R/L

Número de Parte

Tornillo de Ajuste

LlaveHex.

6-998-2506 6-998-007

6-998-4008 6-998-015

Estilo

Tamañomango(zanco)

d

Diá.Mínimo D

LargoTotal

LF Insertos

CC_TNúmero de Parte

RH LH

SI-SCLCR/L 4-2 .315 .354 4 .1875

-21.5_

6-870-042R 6-870-042LSI-SCLCR/L 6-2 .375 .468 6 .250 6-870-062R 6-870-062LSI-SCLCR/L 8-2 .500 .560 7 .290 6-870-082R 6-870-082LSI-SCLCR/L 10-2 .625 .810 8 .405 6-870-085R 6-870-085LSI-SCLCR/L 8-3 .500 .625 7 .312

-32.5_

6-870-093R 6-870-093LSI-SCLCR/L 10-3 .625 .812 8 .406 6-870-103R 6-870-103LSI-SCLCR/L 12-3 .750 1 10 .500 6-870-123R 6-870-123LSI-SCLCR/L 16-3 1 1.120 12 .6094 6-870-163R 6-870-163L

Ángulo del Filo de Corte3º Lateral y de Punta

Número de ParteLos juegos Incluyen

5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 CCMT21.51

CCMT32.52

Tornillos deRepuesto

LlaveTorx.

6-870-500 1 1 1 – – 6 – 2 26-870-515 – 1 1 1 – 2 4 2 26-870-510 – – 1 1 1 – 6 1 16-870-505 1 1 1 1 1 4 6 2 2


TOR

NEA

DO

- B

arra

s d

e M

and

rin

ado


Barras de Mandrinado para Insertos DCMT o DCGT Negativos Rómbicos 55º

SI-SDUC R/L

Número de Parte

Tornillo de Inserto

LlaveTorx.

6-998-2506 6-998-007

6-998-4008 6-998-015

EstiloDiá.

mango(zanco)

Diá.Mínimo

LargoTotal

L

Línea deCentro F

InsertDC_T

Número de Parte

RH LH

SI-SDUCR/L 06-2 3/8 .625 6 .37521.5_

6-875-006R 6-875-006LSI-SDUCR/L 08-2 1/2 .780 6 .437 6-875-008R 6-875-008LSI-SDUCR/L 10-2 5/8 .840 8 .500 6-875-010R 6-875-010LSI-SDUCR/L 12-3 3/4 1.125 10 .562

32.5_6-875-012R 6-875-012L

SI-SDUCR/L 16-3 1 1.500 12 .750 6-875-016R 6-875-016LSI-SDUCR/L 20-3 1-1/4 1.750 14 .875 6-875-020R 6-875-020L

Ángulo del Filo de Corte3º de Punta

Barras de Mandrinado para Insertos TCMT o TCGT Positivos Triangulares 60º

SI-STUC R/L

Número de Parte

Tornillo de Inserto

LlaveTorx.

6-998-2506 6-998-007

6-998-4008 6-998-015

EstiloDiá.

mango(zanco)

Diá.Mínimo

LargoTotal

LF Inserto

TC_TNúmero de Parte

RH LH

SI-STUCR 06-2 3/8 .500 5 .20821.5_

6-884-006R 6-884-006LSI-STUCR 08-2 1/2 .590 6 .287 6-884-008R 6-884-008LSI-STUCR 10-2 5/8 .750 8 .350 6-884-010R 6-884-010LSI-STUCR 12-3 3/4 .845 10 .422

32.5_

6-884-012R 6-884-012LSI-STUCR 16-3 1 1.115 12 .555 6-884-016R 6-884-016LSI-STUCR 20-3 1-1/4 1.370 12 .682 6-884-020R 6-884-020LSI-STUCR 24-3 1-1/2 1.680 12 .840 6-884-024R 6-884-024L


Cada Juego Incluye:

• Estuche robusto para guardar la herramienta• 3 Barras de Mandrinado RH: 3/8”, 1/2” y 5/8”• 1 Llave Torx.• 1 Tornillo de Repuesto• 6 Insertos TCMT-21.51 TiN

Juego de Barras de MandrinadoNúmero de Parte 6-884-500

73

TOR

NEA

DO

-B

arras de M

and

rinad

o

Barras de MandrinadoSujeción con Tornillo


Barras de Mandrinado para Insertos VCMT o VCGT Positivos Rómbicos 35º

SI-SVUC R/L

Número de Parte

Tornillo de Inserto

LlaveTorx.

6-998-2506 6-998-007

6-998-3509 6-998-15

EstiloDiá.

mango(zanco)

Diá.Mínimo

LargoTotal

LF Inserto

VC_TNúmero de Parte

RH LH

SI-SVUCR/L 12-2 3/4 1.125 10 .62522_

6-887-122R 6-887-122LSI-SVUCR/L 16-2 1 1.500 12 .750 6-887-162R 6-887-162LSI-SVUCR/L 16-3 1 2 12 .750

33_6-887-163R 6-887-163L

SI-SVUCR/L 20-3 1-1/4 2.250 14 1 6-887-203R 6-887-203L


Barras de Mandrinado para Insertos WCMT o WCGT Positivos Trígonos 80º

SI-SWUC R/L

Número de Parte

Tornillo de Inserto

LlaveTorx.

6-998-4008 6-998-015

EstiloDiá.

mango(zanco)

Diá.Mínimo

LargoTotal

LF Inserto

WC_TNúmero de Parte

RH LH

SI-SWUCR/L 08-3 1/2 .625 6 .31132.5_

6-889-083R 6-889-083LSI-SWUCR/L 10-3 5/8 .812 8 .405 6-889-103R 6-889-103LSI-SWUCR/L 12-3 3/4 1 10 .500 6-889-123R 6-889-123L



TOR

NEA

DO

- B

arra

s d

e M

and

rin

ado


Barras de Mandrinado para Insertos CCMT o CCGT Positivos Rómbicos 80º

SI-SCLCR

Ángulo del Filo de Corte 3º Lateral y de Punta

Número de Parte de los JuegosLos Juegos Incluyen

5/16 3/8 1/2 5/8 CCMT 21.51 Llave Torx. 6-871-524 1 1 1 1 10 16-871-525 1 1 1 1 – 1

Barras de Mandrinado con Refrigerente Interno6-871-529 1 1 1 1 10 16-871-530 1 1 1 1 – 1

Estilo de la Barra deMandrinado

Tamaño delmango(zanco)

Diá.Mínimo L Línea de

Centro F B E C d1 Inserto CCMT

SI-0608H-SCLCR-02 .315 .315 4 .1575 1.000 .3150 .2362 .2756

21.51SI-0810J-SCLCR-02 .375 .433 4.5 .2362 1.260 .4134 .3150 .3543SI-1012K-SCLCR-02 .500 .512 5 .2756 1.496 .4528 .3937 .4331SI-1216M-SCLCR-02 .625 .669 6 .3543 1.969 .3937 .4724 .5901

Barras de Mandrinado con Refrigerente InternoAI-0608H-SCLCR-02 .315 .315 4 .1575 1.000 .3150 .2362 .2756

21.51AI-0810J-SCLCR-02 .375 .433 4.5 .2362 1.260 .4134 .3150 .3543AI-1012K-SCLCR-02 .500 .512 5 .2756 1.496 .4528 .3937 .4331AI-1216M-SCLCR-02 .625 .669 6 .3543 1.969 .3937 .4724 .5901

Tornillo de AjusteNúmero de Parte

Llave Torx.Número de Parte

6-998-2504

6-998-0076-998-25066-998-25066-998-2506

6-998-2504

6-998-0076-998-25066-998-25066-998-2506

Los Portaherramientasno están disponiblesindividualmente

Barras de Mandrinado para Insertos TPU Triangulares (sólo derechas)

SI-CTFPR


Número de Parte

Asiento Tornillode Asiento

Rompevirutas Tornillo deAjuste

LlaveHex.Fino Medio Desbaste

– – 6-999-859 6-999-860 – 6-999-265 6-999-583– –

6-999-863 6-999-864 6-999-865 6-999-2716-999-584

– –

6-999-3916-999-400

6-999-582 & 6-999-584

6-999-3946-999-867 6-999-868 6-999-869 6-999-275

6-999-582 & 6-999-5856-999-394

Número deParte d D L C E Insertos

6-939-172 5/8 0.827 8.250 .709 1.181 TPU-21_6-939-173 3/4 1.063 9.875 .925 1.378 TPU-32_6-939-174 1 1.339 11.750 1.201 1.575 TPU-32_

6-939-175 1-1/4 1.693 14.0 1.516 1.772 TPU-32_

6-939-176 1-1/2 2.086 15.0 1.889 1.968 TPU-32_6-939-178 2 2.559 16.0 2.362 1.968 TPU-43_

75

INFO

RM

AC

IÓN

TÉCN

ICA

DE TO

RN

EAD

O

Torneado


Grado Rango ISO Recubri-miento Descripción

PH2115 (P01-P30) CVDGrado de carburo con recubrimiento para acabado a desbaste ligero de acero y aceros fundidos a altas velocidades de corte en aplicaciones húmedas y secas (AL203)

PH2125 (P10-P35) CVDGrado de carburo con recubrimiento para acabado a desbaste de acero y aceros fundidos. Un substrato fuerte, optimizado conun recubrimiento resistente al desgaste. Este grado puede ser usado en cortes continuos y también en cortes interrumpidos(AL203)

PH2135 (P20-P40) CVDGrado de carburo con recubrimiento para aplicaciones de desbaste en acero y acero fundido. Posee un substrato fuerte, opti-mizado para mayor aguante y un recubrimiento denso resistente al desgaste. Este grado es la primera opción, cuando la apli-cación requiera de un filo con excelente seguridad a tasas altas de remoción de metal (AL203)

PH3215 (M05-M25 CVDGrado de carburo con recubrimiento para operaciones de acabado a semi acabado en aceros inoxidables. Un substrato exce-lente para tratar altas temperaturas, combinado con un recubrimiento resistente al desgaste, hacen de este grado nuestraprimera opción para el corte continuo y puede también ser usado a altas velocidades (TiC/TiN/TiCn)

PH3225 (M15-M35) CVDEste grado tiene un amplio rango de aplicaciones en aceros inoxidables desde operaciones de semi-acabado hasta desbaste.Este grado fue diseñado para ser aplicado con excelentes resultados en aceros inoxidables austeníticos y aceros inoxidablesduplex a velocidades de corte moderadas (TiC/TiN/TiCn)

PH3235 (M25-M40) CVDEste grado está diseñado para responder en aplicaciones que requieran de buena resistencia al desgaste a velocidades de altasa moderadas en acero inoxidable. El substrato proporciona una excelente seguridad en el filo de corte al usarse en cortes interrumpidos (TiC/TiN/TiCn)

PH3240 (M30-M50) CVDGrado de carburo con recubrimiento para aplicaciones de corte continuas e interrumpidas de desbaste a desbaste pesado enaceros inoxidables y aceros inoxidables fundidos. El fuerte substrato proporciona una excelente seguridad en el filo de corte ylos mejores resultados que se logran a velocidades de bajas a moderadas (TiC/TiN/TiCn)

PH2305 (K01-K15) CVDGrado de carburo con un recubrimiento grueso y uniforme, resistente al desgaste y un substrato muy duro. Recomendado paratorneado a altas velocidades de Fundición (Hierro Fundido) Gris (GCI) (AL203)

PH2320 (K01-K25) CVDGrado de carburo con un recubrimiento grueso y uniforme, resistente al desgaste y un substrato muy duro. Recomendado comouna elección general para debaste de todo tipo de fundición (hierro fundido) a velocidades de corte desde medianas a bajas(AL203)

PH0705 (K10-K30)Sin Re-

cubrimeintoCombina la buena resistencia al desgaste abrasivo y la dureza. Para ser usado a velocidades de moderadas a bajas en fundi-ción (hierro fundido)

PH0910 (N01-N15)Sin Re-

cubrimientoCombina la excelente resistencia al desgaste y un filo de corte agudo. Para aplicaciones de desbaste a acabado en aleacionesde aluminio

PH6215 (S05-S20) PVDUn recubrimiento TiAlN con un substrato duro para prevenir la deformación plástica, hacen de este grado una de nuestrasmejores opciones para maquinar Ni, Co, basados en aleaciones resistentes al calor (TiALN)

PH6225 (S10-S25) PVDRecomendados para aleaciones super resistentes al calor a bajas velocidades o corte interrumpido ligero. La buena resistenciaal calor y a los choques mecánicos, hace a este grado una de las mejores opciones para las operaciones de maquinado pesado(TiALN)

PH6920 (S10-S25) PVDGrado de carburo con recubrimiento de micro-grano. Recomendado para aleaciones super resistentes al calor y aleaciones detitanio a bajas velocidades. La excelente reducción del choque térmico y del desgaste por entalladura, lo hace apropiado paracortes largos o cortes interrumpidos (TiALN)

Características Especiales de los Insertos Negativos TMX

TorneadoIN

FOR

MA

CIÓ

N T

ÉCN

ICA

DE

TOR

NEA

DO


ISO MaterialDureza delMaterial

HB

Grado de Inserto Grado de Inserto

PH2115 PH2125

P

Avance IPR .004 .016 .031 .004 .016 .031Acero no aleado 125-220

SFPM1380-1710 990-1215 720-900 1275-1530 870-1035 615-735

Acero de aleación baja 220-280 720-1380 510-915 375-645 615-1185 435-795 330-570Acero de alta aleación 280-380 600-1215 390-810 285-600 405-900 285-615 225-450

M

Avance IPR .008 .016 .024Acero inoxidable - Ferrítico/martensitico 200-330

SFPM390-840 315-705 240-630

Acero inoxidable - Austenítico 200-330 390-885 300-705 255-600Acero Inoxidable - Austenítico-ferrítico (Duplex) 230-260 630-750 525-645 405-510

K

Avance IPR .008 .016 .024 .008 .016 .024Fundición (Hierro fundido) maleable 130-230

SFPM795-975 660-795 555-675 585-825 450-705 345-615

Fundición (Hierro fundido) gris 180-245 855-1110 735-915 660-780 705-1035 525-780 405-600Fundición (Hierro fundido) nodular 160-250 615-840 480-690 375-585 360-705 270-555 225-450

HAvance IPR .004 .012 .024

Aceros endurecidos 45HRC SFPM 195 120 78

ISO MaterialDureza delMaterial

HB

Grado de Inserto Grado de Inserto

PH3240 PH2305

P

Avance IPR .004 .016 .031Acero no aleado 125-220 465-555 345-405 240-285

Acero de aleación baja 220-280 255-330 165-210 117-150Acero de alta aleación 280-380 – – –

M

Avance IPR .008 .016 .024Acero inoxidable - Ferrítico/martensitico 200-330

SFPM210-390 165-330 135-270

Acero inoxidable - Austenítico 200-330 210-345 165-300 135-255Acero Inoxidable - Austenítico-ferrítico (Duplex) 230-260 285-315 240-285 210-240

K

Avance IPR .008 .016 .024Fundición (Hierro fundido) maleable 130-230

SFPM1125-1380 930-1140 795-975

Fundición (Hierro fundido) gris 180-245 1275-1590 1050-1305 900-1125Fundición (Hierro fundido nodular 160-250 795-1170 675-990 570-825

N

Avance IPRAleaciones de aluminio 60-100

SFPMAleaciones de aluminio 13-15% Si 130Aleaciones de aluminio 16-22% Si 130

Cobre y aleaciones de cobre 90-110

S

Avance IPRSuper aleaciones resistentes al calor (base de hierro) 200-280

SFPMSuper aleaciones resistentes al calor (Base de niquel) 250-320

Super aleaciones resistentes al calor (Base de cobalto) 200-320Aleaciones de titanio (400<?r<1050 [MPa]) -

HAvance IPR

Aceros endurecidos 45HRC SFPM

TMX Parámetros de Torneado


77

INFO

RM

AC

IÓN

TÉCN

ICA

DE TO

RN

EAD

O

Torneado


Grado de Inserto Grado de Inserto Grado de Inserto Grado de Inserto

PH2320 PH6215 PH6920 PH0910

.004 .008 .012 .004 .008 .012780-930 705-870 630-765

– – –– – –

.008 .016 .024 .008 .016 .024735-1140 585-915 480-735 465-840 375-645 300-510660-1230 525-990 435-795 465-660 375-540 300-405840-945 675-765 555-615 570-630 420-510 330-390

.008 .016 .024630-780 525-645 450-555720-900 600-750 510-630495-720 405-585 345-495

.006-.031 .006-.031120-2880 720-1200120-1125 150-1500

75-795 90-94530-750 105-1680

.004 .012 .020 .004 .012 .020165-225 135-180 105-135 180-240 150-195 120-15069-135 51-105 1203-516 75-150 60-120 45-9069-135 51-105 1203-516 75-150 60-120 45-90

195-480 150-405 120-345 210-540 165-450 135-375

.004 .012 .024135 75 48

Grado de Inserto Grado de Inserto Grado de Inserto Grado de Inserto

PH2135 PH3215 PH3225 PH3235

.004 .016 .031 .004 .016 .031 .004 .016 .031 .004 .016 .0311095-1275 705-825 510-600 1110-1320 750-900 525-630 750-885 510-600 360-435450-750 285-465 210-330 630-1050 435-690 345-480 345-585 225-375 150-255330-720 210-465 150-315 345-780 255-540 195-390 255-555 165-375 114-255

.008 .016 .024 .008 .016 .024 .008 .016 .024 .008 .016 .024270-705 195-600 165-540 375-780 300-660 240-600 330-690 210-525 150-405 255-540 195-480 135-390300-615 225-480 180-375 390-870 300-720 240-570 300-720 210-525 165-390 255-510 195-435 135-345405-570 360-435 330-345 570-660 450-555 360-435 450-570 360-450 270-330 390-480 330-405 255-315


78

TorneadoIN

FOR

MA

CIÓ

N T

ÉCN

ICA

DE

TOR

NEA

DO


Grado TMX ISO Características Especiales

NC310 P01 - P20• Para torneado de acero a velocidades de corte altas• Óptimo para maquinado de acero a velocidad alta debido a la combinación de substrato duro y una película CVD AL203• MT-TiCN + AL203 + TiN

NC3015 P10 - P30• Para torneado de acero y fundición (hierro fundido) a velocidades de corte medianas• Consistente vida útil de herramienta, debido a la combinación de substrato fuerte y una película CVD• MT-TiCN + AL203 + TiN

NC3020 P15 - P30

• Para torneado de acero a velocidades de corte medianas• Excelente combinación de un substrato fuerte y recubrimiento resultando en una resistencia superior a la viruta,

proporcionando un desempeño de corte estable y consistente• MT-TiCN + AL203 + TiN

NC3120 P15 - P30

• Para torneado de acero a velocidades de corte medianas• Excelente combinación de substrato fuerte y recubrimiento resultando en resistencia superior a la viruta,

proporcionando un desempeño de corte estable y consistente• MT-TiCN + AL203

NC3030P25 - P35

M15 - M25

• Para desbaste y corte interrumpido de carbón, aleación y aceros inoxidables a velocidades de corte medianas• Substrato fuerte que proporciona un amplio rango de aplicaciones• MT-TiCN + AL203 + TiN

NC305K K05 - K15• Para torneado de fundición (hierro fundido) a velocidades de corte altas• Fuerte substrato y recubrimiento grueso CVD AL203 que proporciona excelente resistencia al desgaste• MT-TiCN + AL203 + TiN

NC315K K10 - K30

• Para torneado general de fundición (hierro fundido)• Substrato especial apropiado para avance rápido y grandes profundidades de corte • Recubrimiento grueso CVD AL203 que proporciona un desempeño de corte estable y consistente• MT-TiCN + AL203 + TiN

NC6110 K05 - K15• Ideal para torneado de fundición (hierro fundido) en uso general• MT-TiCN + AL203

NC9020 M10 - M25

• Para torneado de de acero inoxidable a velocidades de corte altas • El substrato posee excelentes propiedades térmicas y recubrimiento CVD que proporciona excelente resistencia al

despique resultando en una larga vida útil de la herramienta• MT-TiCN + AL203 + TiN

Características Especiales de Grados TMX con Recubrimiento CVD para Torneado

79

INFO

RM

AC

IÓN

TÉCN

ICA

DE TO

RN

EAD

O

Torneado


Material Condiciones de Corte Grado Velocidad de Corte (sfm) ISO Rango de Aplicación

P = Acero

Continuo

NC310 925 (725 ~ 1,150) P01

NC3015 825 (650 ~ 1,050) P10

NC3120 725 (600 ~ 975) P20

InterrumpidoNC3120 600 (500 ~ 650) P30

NC3030 500 (400 ~ 650) P40

K = FundiciónContinuo

NC305K 725 (500 ~ 875) K01

NC315K 725 (500 ~ 875)K10

K20

Interrumpido NC315K 600 (500 ~ 825) K30

M = AceroInoxidable

Continuo NC9020 550 (400 ~ 725)M01

M10

Interrumpido NC3030 325 (250 ~ 400)M20

M30

NC305K

NC315K

NC310

NC3015*NC3120

NC3030

NC9020 NC3030

Grados TMX con Recubrimiento CVD para Insertos Positivos

TMX Parámetros de Torneado

• La estructura cristalina de la película proporcionaexcelente resistencia al desgaste y al impacto

• Alta fuerza de unión entre la película y el sub-strato como resultado de nuevas tecnologías derecubrimiento

TiN

AL203

TiC

TiCN

Reduce la Fricción

Resistente al Desgaste,Previene el filo de aportación

Resistente al desgaste

Incrementa la Resistencia alDesgaste y la Fortaleza Median-te la Adopción de Nuevas Tecnologías de Recubrimiento

Sección transversal delrecubrimiento CVD

*NC3120 es un recubrimiento CDV multi capas de AL203. La capa exterior es óxido de aluminio y en color negro.

80

TorneadoIN

FOR

MA

CIÓ

N T

ÉCN

ICA

DE

TOR

NEA

DO


Grados TMX con Recubrimiento PVD para Torneado

Parámetros de Torneado

• PVD es un recubrimiento fino aplicado a baja temperatura resultando en unagran potencia de filo si se compara con otros procesos. El recubrimiento finotambién ayuda a mantener filos de corte incisivos

• El carburo con recubrimiento PVD típicamente dura 2-4 veces más tiempoque las herramientas de carburo sin recubrimiento

• La base de titanio puede mecanizar excelentes acabados de superficie ymantener tolerancias estrechas, dada la baja afinidad con los materiales de lapieza de trabajo Vista de la sección transversal

del recubrimiento PVD

TMX Grado ISO Características Especiales

PC9030M20 - M30

S30

• Para torneado interrumpido, medio y desbaste de acero inoxidable, titanio y aleaciones de alta temperatura• El substrato sub-micrón fuerte con recubrimiento PVD TiAlN tiene un coeficiente bajo de fricción, por lo cual

resiste la formación del filo de aportación resultando en una vida útil extendida y consistente de la herramienta • TiAlN

PC8010S10 - S20

M01 - M10

• Torneado medio a acabado de titanio y aleaciones de alta temperatura • Torneado acabado de aceros inoxidables• TiAlN + TiN

Material Recubrimiento Grado Velocidad de Corte (sfm) ISO Rango de Aplicación

M = Acero Inoxidable TiAlN

PC8010 600 (500 - 800)

M01

M10

PC9030 400 (200 - 600)

M20

M30

M40

S = Aleaciones de Alta

TemperaturaTiAIN

PC8010 120 (80 - 250)

S10

S20

PC9030 80 (50 - 150) S30

PC9030

PC8010

PC8010

PC9030

Características Especiales de los Grados TMX con Recubrimiento PVD paraTorneado

81

INFO

RM

AC

IÓN

TÉCN

ICA

DE TO

RN

EAD

O

Torneado


Daño de Herramienta

Craterización

Desgaste del flanco

Entalladura

Descamación Dañocatastrófico

Rotura

Agrietamientotémico

Fisura por fatiga Fisura

Astillado

Despique exterior

Rasguño

Rotura parcial

Deformaciónplástica

Desgaste del filo de corte menor

Daño Explicación

Desgaste del flanco Desgaste mecánico debido a la fricción de la cara de salida y la pieza de trabajo (normal)

CraterizaciónDesgaste térmico debido a la fricción de viruta y la cara de inclinación a presión o temperatura alta. Esto ocurre principalmente en aceros, aceros fundidos y hierros fundidos dúctiles que producen virutas filamentosas largas

EntalladuraLa entalladura ocurre sobre el sitio del borde entre la pieza de trabajo y la herramienta (el filo de corte en la punta y el filo de cortelateral)

Desgaste del Filo Si la dureza de la pieza de trabajo es mayor que la de la herramienta, el desgaste ocurre en el filo

Astillado Fracturas pequeñas del filo de corte, debido al impacto mecánico, impacto térmico y el filo de aportación

Rotura Parcial Grandes fracturas del filo de corte

Daño Catastrófico Daño catastrófico

Descamación Descamación por rasguño o agrietamiento de las caras de salida e inclinación

Deformación Plástica Depresión del filo de corte debido al reblandecimiento del carburo por el calor y la presión intensa

Fisuras TérmicasAgrietamiento térmico que ocurre frecuentemente en el ángulo de inclinación. Primero que todo, esto es generado en la direcciónvertical, y luego hace que progrese en una dirección paralela creando más grietas. El resultado es la pérdida del carburo en forma de U

Fisuras por FatigaAgrietamiento por fatiga que ocurre de forma paralela con los filos de corte. El agotamiento "stress" mecánico se presenta repetidamente mediante el impacto o el corte interrumpido

Formas de Daño en la Herramienta

82

TorneadoIN

FOR

MA

CIÓ

N T

ÉCN

ICA

DE

TOR

NEA

DO


Problemas en el Torneado

Problema

Desgaste del Flanco

Craterización

Astillado

Roturas

Fisuras Térmicas

Deficiente acabadosuperficial

Vibraciones

Zumbidos

Deformación Plástica

• Condición de corte inapropiada• Grado de herramienta inapropiado

• Condiciones de corte inapropiadas• Grado de herramienta inapropiado• Refrigerante insuficiente

• Condiciones de corte inapropiadas• Colocación incorrecta• Vibración• Formación del filo de aportación

• Incremento del astillado• Selección de herramienta

inapropiada• Avance excesivo

• Condiciones de corte inapropiadas• Grado de herramienta inapropiado

• Uso de Insertos gastados• Fluido de corte inapropiado• Formas de inserto

inapropiadas

• Fuerza mecánica insuficiente• Voladizo excesivo• Condiciones de corte inapropiadas• Radio de esquina excesivo

• Fuerza mecánica insuficiente• Condiciones de corte inapropiadas• Voladizo excesivo• Radio de esquina excesivo

• Condiciones de corte inapropiadas

Causas

Solución

Condiciones de Corte Forma de Herramienta Grado Miscelánea

Velo

cida

d de

Cor

te

Tasa

de

Ava

nce

Prof

undi

dad

Cort

e

Refr

iger

ante

Áng

ulo

Incl

inac

ión

Áng

ulo

de S

alid

a

Ángu

lo Fi

lo C

orte

Late

ral

Ángu

lo Fi

lo C

orte

Punt

a

Radi

o de

Esq

uina

Afil

amie

nto

Resi

sten

cia

Dur

eza

Vola

dizo

Rigi

dez

Mec

ánic

a

: Incremento : Decremento : Aplicación : Aplicación Apropiada

83

RO

SCA

DO

-In

sertos

Insertos de Roscado

Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com ROSCADO

Perfil Parcial 60º

Rango de PasoNúmero de Parte

Dimensiones (pulgadas)Externo Interno

mm TPI A Derechas A Izquierdas A Derechas A Izquierdas L IC A B.50 - 1.50 48-16 – – 11 IR A60 11 IL A60 .433 .250 .031 .035.50 - 1.50 48-16 16 ER A60 16 EL A60 16 IR A60 16 IL A60 .630 .375 .031 .0351.75 - 3.00 14-8 16 ER G60 16 EL G60 16 IR G60 16 IL G60 .630 .375 .047 .067.50 - 3.00 48-8 16 ER AG60 16 EL AG60 16 IR AG60 16 IL AG60 .630 .375 .047 .0673.50 - 5.00 7-5 22 ER N60 22 EL N60 22 IR N60 22 IL N60 .866 .500 .067 .098

Rango de PasoNúmero de Parte


mm TPI A Derechas A Izquierdas A Derechas A Izquierdas L IC A B.50 - 1.50 48-16 – – 11 IR A55 11 IL A55 .433 .250 .031 .035.50 - 1.50 48-16 16 ER A55 16 EL A55 16 IR A55 16 IL A55 .630 .375 .031 .0351.75 - 3.00 14-8 16 ER G55 16 EL G55 16 IR G55 16 IL G55 .630 .375 .047 .067.50 - 3.00 48-8 16 ER AG55 16 EL AG55 16 IR AG55 16 IL AG55 .630 .375 .047 .0673.50 - 5.00 7-5 22 ER N55 22 EL N55 22 IR N55 22 IL N55 .866 .500 .067 .098

TORNILLO 60

TUERCA 60

Perfil Parcial 55º

TUERCA 55

TORNILLO 55

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER A60 PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER A55 PH6920

84

Insertos de RoscadoR

OSC

AD

O -

Inse

rto

s

ROSCADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com

ISO Métrico ISO 965-1:1998, DIN13

PasoNúmero de Parte


mm A Derechas A Izquierdas A Derechas A Izquierdas L IC A B.50 – – 11 IR ISO .50 11 IL ISO .50 .433 .250 .024 .016.75 – – 11 IR ISO .75 11 IL ISO .75 .433 .250 .024 .0241.00 – – 11 IR ISO 1.00 11 IL ISO 1.00 .433 .250 .028 .0281.25 – – 11 IR ISO 1.25 11 IL ISO 1.25 .433 .250 .031 .0351.50 – – 11 IR ISO 1.50 11 IL ISO 1.50 .433 .250 .031 .0391.75 – – 11 IR ISO 1.75 11 IL ISO 1.75 .433 .250 .031 .0432.00 – – 11 IR ISO 2.00 11 IL ISO 2.00 .433 .250 .031 .035.50 16 ER ISO .50 – 16 IR ISO .50 – .630 .375 .024 .016.75 16 ER ISO .75 – 16 IR ISO .75 – .630 .375 .024 .024.80 16 ER ISO .80 – 16 IR ISO .80 – .630 .375 .024 .0241.00 16 ER ISO 1.00 16 EL ISO 1.00 16 IR ISO 1.00 16 IL ISO 1.00 .630 .375 .028 .0281.25 16 ER ISO 1.25 16 EL ISO 1.25 16 IR ISO 1.25 16 IL ISO 1.25 .630 .375 .031 .0351.50 16 ER ISO 1.50 16 EL ISO 1.50 161R ISO 1.50 16 IL ISO 1.50 .630 .375 .031 .0391.75 16 ER ISO 1.75 16 EL ISO 1.75 161R ISO 1.75 16 IL ISO 1.75 .630 .375 .035 .0472.00 16 ER ISO 2.00 16 EL ISO 2.00 16 IR ISO 2.00 16 IL ISO 2.00 .630 .375 .039 .0512.50 16 ER ISO 2.50 16 EL ISO 2.50 16 IR ISO 2.50 16 IL ISO 2.50 .630 .375 .043 .0593.00 16 ER ISO 3.00 16 EL ISO 3.00 16 IR ISO 3.00 16 IL ISO 3.00 .630 .375 .047 .0633.50 – – 22 IR ISO 3.50 22 IL ISO 3.50 .866 .500 .063 .0914.00 – – 22 IR ISO 4.00 22 IL ISO 4.00 .866 .500 .063 .0914.50 – – 22 IR ISO 4.50 22 IL ISO 4.50 .866 .500 .067 .0945.00 – – 22 IR ISO 5.00 22 IL ISO 5.00 .866 .500 .067 .098

TUERCA ISO

TORNILLO ISO

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER ISO .50 PH6920

85

RO

SCA

DO

-In

sertos

Insertos de Roscado


UN (UNC, UNF, UNEF) ANSI B1.1 – 1983



TPI A Derechas A Izquierdas A Derechas A Izquierdas L IC A B32 – – 11 IR UN 32 11 IL UN 32 .433 .250 .024 .02428 – – 11 IR UN 28 11 IL UN 28 .433 .250 .024 .02824 – – 11 IR UN 24 11 IL UN 24 .433 .250 .028 .03120 – – 11 IR UN 20 11 IL UN 20 .433 .250 .031 .03518 – – 11 IR UN 18 11 IL UN 18 .433 .250 .031 .03916 – – 11 IR UN 16 11 IL UN 16 .433 .250 .035 .04314 – – 11 IR UN 14 11 IL UN 14 .433 .250 .035 .04313 – – 11 IR UN 13 11 IL UN 13 .433 .250 .031 .03912 – – 11 IR UN 12 11 IL UN 12 .433 .250 .035 .04311 – – 11 IR UN 11 11 IL UN 11 .433 .250 .031 .04332 16 ER UN 32 16 EL UN 32 16 IR UN 32 16 IL UN 32 .630 .375 .024 .02428 16 ER UN 28 16 EL UN 28 16 IR UN 28 16 IL UN 28 .630 .375 .024 .02824 16 ER UN 24 16 EL UN 24 16 IR UN 24 16 IL UN 24 .630 .375 .028 .03120 16 ER UN 20 16 EL UN 20 16 IR UN 20 – .630 .375 .031 .03518 16 ER UN 18 16 EL UN 18 16 IR UN 18 16 IL UN 18 .630 .375 .031 .03916 16 ER UN 16 16 EL UN 16 16 IR UN 16 16 IL UN 16 .630 .375 .035 .04314 16 ER UN 14 16 EL UN 14 16 IR UN 14 16 IL UN 14 .630 .375 .039 .04713 16 ER UN 13 16 EL UN 13 – – .630 .375 .039 .05112 16 ER UN 12 16 EL UN 12 16 IR UN 12 16 IL UN 12 .630 .375 .043 .05511 16 ER UN 11 16 EL UN 11 16 IR UN 11 16 IL UN 11 .630 .375 .043 .05910 16 ER UN 10 16 EL UN 10 16 IR UN 10 – .630 .375 .043 .0599 16 ER UN 9 16 EL UN 9 16 IR UN 9 16 IL UN 9 .630 .375 .047 .0678 16 ER UN 8 16 EL UN 8 16 IR UN 8 16 IL UN 8 .630 .375 .047 .0637 22 ER UN 7 22 EL UN 7 22 IR UN 7 22 IL UN 7 .866 .500 .063 .0916 22 ER UN 6 22 EL UN 6 22 IR UN 6 22 IL UN 6 .866 .500 .063 .0915 22 ER UN 5 22 EL UN 5 22 IR UN 5 22 IL UN 5 .866 .500 .067 .094

TUERCA UN

TORNILLO UN

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER ER UN 32 PH6920


OSC

AD

O -

Inse

rto

s

86 ROSCADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com

Norma “Whitworth” B.S.84: 1956, ISO 228 – 1982



TPI A Derechas A Izquierdas A Derechas A Izquierdas L IC A B28 – – 11 IR W 28 11 IL W 28 .433 .250 .024 .02824 – – 11 IR W 24 11 IL W 24 .433 .250 .028 .03120 – – 11 IR W 20 11 IL W 20 .433 .250 .031 .03519 – – 11 IR W 19 11 IL W 19 .433 .250 .031 .03918 – – 11 IR W 18 11 IL W 18 .433 .250 .031 .03916 – – 11 IR W 16 11 IL W 16 .433 .250 .035 .04314 – – 11 IR W 14 11 IL W 14 .433 .250 .035 .04328 16 ER W 28 16 EL W 28 16 IR W 28 16 IL W 28 .630 .375 .024 .02824 16 ER W 24 16 EL W 24 16 IR W 24 16 IL W 24 .630 .375 .028 .03120 16 ER W 20 16 EL W 20 16 IR W 20 16 IL W 20 .630 .375 .031 .03919 16 ER W 19 16 EL W 19 16 IR W 19 16 IL W 19 .630 .375 .031 .03918 16 ER W 18 16 EL W 18 16 IR W 18 16 IL W 18 .630 .375 .031 .03916 16 E RW 16 16 EL W 16 16 IR W 16 16 IL W 16 .630 .375 .035 .04314 16 ER W 14 16 EL W 14 16 IR W 14 16 IL W 14 .630 .375 .039 .04712 16 ER W 12 16 EL W 12 16 IR W 12 16 IL W 12 .630 .375 .043 .05511 16 ER W 11 16 EL W 11 16 IR W 11 16 IL W 11 .630 .375 .043 .05910 16 ER W 10 16 EL W 10 16 IR W 10 16 IL W 10 .630 .375 .043 .0599 16 ER W 9 16 EL W 9 – 16 IL W 9 .630 .375 .047 .0678 16 ER W 8 16 EL W 8 16 IR W 8 16 IL W 8 .630 .375 .047 .0597 22 ER W 7 22 EL W 7 22 IR W 7 22 IL W 7 .866 .500 .063 .0916 22 ER W 6 22 EL W 6 22 IR W 6 22 IL W 6 .866 .500 .063 .0915 22 ERW 5 22 EL W 5 22 IR W 5 22 IL W 5 .866 .500 .067 .094

TUERCA W

TORNILLO W

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER W 28 PH6920

87

RO

SCA

DO

-In

sertos

Insertos de Roscado


BSPT B.S. 21: 1985

TUERCA BSPT

TORNILLO BSPT

Norma Americana “Buttress” ANSI B 1.9 – 1973

TUERCA ABUT

TORNILLO ABUT

Paso Número de Parte Dimensiones (pulgadas)

TPI Externo a Derechas Interno a Derechas L IC A B19 – 11 IR BSPT 19 .433 .250 .031 .03514 – 11 IR BSPT 14 .433 .250 .035 .03928 16 ER BSPT 28 16 IR BSPT 28 .630 .375 .024 .02419 16 ER BSPT 19 16 IR BSPT 19 .630 .375 .031 .03514 16 ER BSPT 14 16 IR BSPT 14 .630 .375 .039 .04711 16 ER BSPT 11 16 IR BSPT 11 .630 .375 .043 .059


TPI Externo a Derechas Interno a Derechas L IC A B20 16 ER ABUT 20 16 IR ABUT 20 .630 .375 .039 .05516 16 ER ABUT 16 161R ABUT 16 .630 .375 .039 .05912 16 ER ABUT 12 16 IR ABUT 12 .630 .375 .055 .07910 16 ER ABUT 10 16 IR ABUT 10 .630 .375 .059 .0918 22 ER ABUT 8 22 IR ABUT 8 .866 .500 .079 .1266 22 ER ABUT6 22 IR ABUT 6 .866 .500 .083 .134

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER BSPT PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER ABUT 20 PH6920


OSC

AD

O -

Inse

rto

s


TUERCA

TORNILLO

Norma “API” Redondo

TUERCA

TORNILLO


TPI Externo a Derechas Interno a Derechas L IC Cono IPF Tamaño5 22 ER 5 BUT .75 22 IR 5 BUT .75 .866 .500 .75 1 4 1/2" - 13 3/8"5 22 ER 5 BUT 1.00 22 IR 5 BUT 1.00 .866 .500 .75 1 16" - 20"

PasoNúmero de Parte Dimensiones (pulgadas)

Externo Interno L IC Taper IPF10 16 ER 10 API RD 16 IR 10 API RD .630 .375 .75 .758 16 ER 8 API RD 16 IR 8 API RD .630 .375 .75 .75

Cómo ordenar su producto TMX: 22 ER 5 BUT .75 PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER 10 API RD PH6920

Norma “API Buttress Casing”

89

RO

SCA

DO

-In

sertos

Insertos de Roscado


NPT ANSI/ASME B 1.2.1 – 1983

TUERCA NPT

TORNILLO NPT


TPI Externo a Derechas Interno a Derechas L IC A B18 – 11 IR NPT 18 .433 .250 .031 .03914 – 11 IR NPT 14 .433 .250 .031 .03927 16 ER NPT 27 16 IR NPT 27 .630 .375 .028 .03118 16 ER NPT 18 16 IR NPT 18 .630 .375 .031 .03914 16 ER NPT 14 16 IR NPT 14 .630 .375 .035 .047

11.5 16 ER NPT 11.5 16 IR NPT 11.5 .630 .375 .043 .0598 16 ER NPT 8 16 IR NPT 8 .630 .375 .051 .071

NPTF ANSI B 1.2.3 – 1976

TUERCA NPTF

TORNLLO NPTF


TPI Externo a Derechas Interno a Derechas L IC A B18 – 11 IR NPTF 18 .433 .250 .031 .03914 – 11 IR NPTF 14 .433 .250 .031 .03927 16 ER NPTF 27 16 IR NPTF 27 .630 .375 .028 .03118 16 ER NPTF 18 16 IR NPTF 18 .630 .375 .031 .03914 16 ER NPTF 14 16 IR NPTF 14 .630 .375 .035 .047

11.5 16 ER NPTF 11.5 16 IR NPTF 11.5 .630 .375 .043 .059

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER NPT 27.0 PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER NPTF 27.0 PH6920


OSC

AD

O -

Inse

rto

s


Redondo DIN 405 – 1981

TUERCA RD

TORNILLO RD

Trapecio DIN 103 – 1977

TUERCA TR

TORNILLO TR



Pulgada A Derechas A Izquierdas A Derechas A Izquierdas L IC A B1.50 16 ER TR 1.5 16 EL TR 1.5 16 IR TR 1.5 16 IL TR 1.5 .630 .375 .039 .0432.00 16 ER TR 2.0 16 EL TR 2.0 16 IR TR 2.0 16 IL TR 2.0 .630 .375 .043 .0513.00 16 ER TR 3.0 16 EL TR 3.0 16 IR TR 3.0 16 IL TR 3.0 .630 .375 .051 .0594.00 22 ER TR 4.0 22 EL TR 4.0 22 IR TR 4.0 22 IL TR 4.0 .866 .500 .067 .0755.00 22 ER TR 5.0 – 22 IR TR 5.0 22 Il TR 5.0 .866 .500 .083 .0946.00 – – 22 IR TR 6.0 22 IL TR 6.0 .866 .500 .083 .098


TPI Externo a Derechas Interno a Derechas L IC A B10 16 ER RD 10 16 IR RD 10 .630 .375 .043 .0478 16 ER RD 8 16 IR RD 8 .630 .375 .055 .0556 16 ER RD 6 16 IR RD 6 .630 .375 .055 .0596 22 ER RD 6 22 IR RD 6 .866 .500 .059 .0674 22 ER RD 4 22 IR RD 4 .866 .500 .087 .091

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER RD 10 PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER TR 1.5 PH6920

91

RO

SCA

DO

-In

sertos

Insertos de Roscado


UNJ MIL - S – 8879A

TUERCA UNJ

TORNILLO UNJ



TPI A Derechas A Izquierdas A Derechas A Izquierdas L IC A B32 – – 11 IR UNJ 32 11 IL UNJ 32 .433 .250 .024 .02428 – – 11 IR UNJ 28 11 IL UNJ 28 .433 .250 .024 .02424 – – 11 IR UNJ 24 11 IL UNJ 24 .433 .250 .028 .03120 – – 11 IR UNJ 20 11 IL UNJ 20 .433 .250 .031 .03518 – – 11 IR UNJ 18 11 IL UNJ 18 .433 .250 .031 .03916 – – 11 IR UNJ 16 11 IL UNJ 16 .433 .250 .031 .03914 – – 11 IR UNJ 14 11 IL UNJ 14 .433 .250 .035 .03932 16 ER UNJ 32 16 EL UNJ 32 16 IR UNJ 32 16 IL UNJ 32 .630 .375 .024 .02428 16 ER UNJ 28 16 EL UNJ 28 16 IR UNJ 28 16 IL UNJ 28 .630 .375 .024 .02424 16 ER UNJ 24 16 EL UNJ 24 16 IR UNJ 24 16 IL UNJ 24 .630 .375 .028 .03120 16 ER UNJ 20 16 EL UNJ 20 16 IR UNJ 20 16 IL UNJ 20 .630 .375 .031 .03518 16 ER UNJ 18 16 EL UNJ 18 16 IR UNJ 18 16 IL UNJ 18 .630 .375 .031 .03916 16 ER UNJ 16 16 EL UNJ 16 16 IR UNJ 16 16 IL UNJ 16 .630 .375 .031 .03914 16 ER UNJ 14 16 EL UNJ 14 16 IR UNJ 14 16 IL UNJ 14 .630 .375 .039 .04713 16 ER UNJ 13 16 EL UNJ 13 – – .630 .375 .039 .05112 16 ER UNJ 12 16 EL UNJ 12 16 IR UNJ 12 16 IL UNJ 12 .630 .375 .043 .05511 16 ER UNJ 11 16 EL UNJ 11 16 IR UNJ 11 16 IL UNJ 11 .630 .375 .043 .05910 16 ER UNJ 10 16 EL UNJ 10 16 IR UNJ 10 16 IL UNJ 10 .630 .375 .043 .0599 16 ER UNJ 9 16 EL UNJ 9 16 IR UNJ 9 16 IL UNJ 9 .630 .375 .047 .0638 16 ER UNJ 8 16 EL UNJ 8 16 IR UNJ 8 16 IL UNJ 8 .630 .375 .047 .063

MJ ISO 5855


mm Externo a Derechas Interno a Derechas L IC A B1.00 16 ER MJ 1.00 161R MJ 1.00 .630 .375 .028 .0311.25 16 ER MJ 1.25 161R MJ 1.25 .630 .375 .031 .0351.50 16 ER MJ 1.50 161R MJ 1.50 .630 .375 .031 .0392.00 16 ER MJ 2.00 16 IR MJ 2.00 .630 .375 .039 .051

TUERCA UN

TORNILLO UN

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER UNJ 32 PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER MJ 1.00 PH6920

Todos los insertos de roscado se suministran en grado PH6920 universal


OSC

AD

O -

Inse

rto

s


ACME ANSI / ASME 1.5 – 1988


TPI Externo a Derechas Interno a Derechas L IC A B16 16 ER ACME 16 16 IR ACME 16 .630 .375 .039 .04314 16 ER ACME 14 16 IR ACME 14 .630 .375 .039 .04712 16 ER ACME 12 16 IR ACME 12 .630 .375 .043 .04710 16 ER ACME 10 16 IR ACME 10 .630 .375 .051 .0558 16 ER ACME 8 16 IR ACME 8 .630 .375 .055 .0596 22 ER ACME 6 22 IR ACME 6 .866 .500 .071 .0835 22 ER ACME 5 22 IR ACME 5 .866 .500 .079 .0914 – 22 IR ACME 4 .866 .500 .083 .098

TUERCA ACME

TORNILLO ACME

STUB ACME (CORTO) ANSI / ASME B 1.8 – 1988


TPI Externo a Derechas Interno a Derechas L IC A B16 16 ER STACME 16 16 IR STACME 16 .630 .375 .039 .03914 16 ER STACME 14 16 IR STACME 14 .630 .375 .043 .04312 16 ER STACME 12 16 IR STACME 12 .630 .375 .047 .04710 16 ER STACME 10 16 IR STACME 10 .630 .375 .047 .0518 16 ER STACME 8 16 IR STACME 8 .630 .375 .055 .0596 16 ER STACME 6 16 IR STACME 6 .630 .375 .067 .0715 22 ER STACME 5 22 IR STACME 5 .866 .500 .083 .0914 22 ER STACME 4 22 IR STACME 4 .866 .500 .091 .091

TORNILLO STACME

TUERCA STACME

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER ACME 16 PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: 16 ER STACME 16 PH6920

93

RO

SCA

DO

- Portah

erramien

tas

Portaherramientas de Roscado


Númerode Parte Descripción

Mango(Zanco)

Cuadrado

LargoL

CabezalF

Geometríade Inserto

TamañoInsertoANSI

6-820-004R PER 0625H16 .625 4.0 .750 16ER

.375

6-820-004L PEL 0625H16 .625 4.0 .750 16EL6-820-005R PER 0750K16 .750 5.0 1 16ER6-820-005L PEL 0750K16 .750 5.0 1 16EL6-820-006R PER 1000M16 1 6.0 1 16ER6-820-006L PEL 1000M16 1 6.0 1 16EL6-820-104R PER 0750K22 .750 5.0 1 22ER

.5006-820-104L PEL 0750K22 .750 5.0 1 22EL6-820-105R PER 1000M22 1 6.0 1.250 22ER6-820-105L PEL 1000M22 1 6.0 1.250 22EL

Número de Parte

Base deAsiento

Tornillode Asiento Palanca Tornillo

de PalancaLlave de

Ajuste Hex.

6-820-905

6-820-906R

6-820-903 6-820-902

6-999-582&

6-999-583

6-820-906L6-820-906R6-820-906L6-820-906R6-820-906L

6-820-910R 6-820-906R

6-820-9031 6-820-90216-820-910L 6-820-906L6-820-910R 6-820-906R6-820-910L 6-820-906L

PER / PEL

Portaherramientas de Roscado Exterior

Númerode Parte Descripción Mango

(Zanco)Largo

LCabezal

F

Diá.Mín.

D

Geometríade Inserto

Tamañode

insertoANSI

6-821-010R SI-SIR 10-3 .625 6 .375 .875 16 IR

.3756-821-010L SI-SIL 10-3 .625 6 .375 .875 16 IL6-821-012R SI-SIR 12-3 .750 7 .438 1.000 16 IR6-821-012L SI-SIL 12-3 .750 7 .438 1.000 16 IL6-821-116R SI-PIR 16-3 1 10 .625 1.125 16 IR

.3756-821-116L SI-PIL 16-3 1 10 .625 1.125 16 IL

Número de Parte

Asiento Palanca Tornillode Palanca

TornilloAsiento

LlaveHex.

Tornillode Inserto

LlaveTorx.

– – – – – 6-998-3509 6-998-015

6-820-905 6-820-903 6-820-9026-820-906R 6-999-582

& 6-999-58– –

6-820-906L

PI / SI

Barras de Roscado Interior

RoscadoIN

FOR

MA

CIÓ

N T

ÉCN

ICA

DE

RO

SCA

DO


Roscado Insertos & Portaherramienta Rotación Dirección de Avance Método Hélice Número de Pasadas

Externo a DerechasEX RH Levógira Hacia el mandril (chuck) Regular 1EX LH Dextrorsa Desde el mandril (chuck) Invertido 2

Interno a DerechasIN RH Levógira Hacia el mandril (chuck) Regular 3IN LH Dextrorsa Desde el mandril (chuck) Invertido 4

Externo a IzquierdasEX LH Levógira Hacia el mandril (chuck) Regular 5EX RH Dextrorsa Desde el mandril (chuck) Invertido 6

Interno a IzquierdasIN LH Levógira Hacia el mandril (chuck) Regular 7IN RH Dextrorsa Desde el mandril (chuck) Invertido 8

Información Técnica de Roscado

Roscado RH Externo

Roscado RH Interno

Calculando el Ángulo de la Hélice

El ángulo de la hélice está calculado por la fórmula siguente:

Ángulo de Hélice (º)Paso (mm)No. de IniciosDiámetro de Paso (mm)

Avance

Diagrama del Ángulo de la Hélice

Avance hacia elmandril (chuck)

Ángulo dehéliceestándar

Ángulo de bolsillo del portaherramientaestándar

Avance hacia el contrapuntos

Ángulo dehéliceinvertido

Ánguloasiento

Ángulo de bolsillo del portaherramientaestándar

Ánguloasiento

La dimensión H1 (altura del filo de corte) permanece constante con cada inserto / combinación de asiento

Dir. Avance

hacia

el contrapuntos

Dir. de

avance hacia el

mandril (Chuck)

Ros. RH

/ He

rr. LH

Ros. LH

/ He

rr. RH

Ros. LH

/ He

rr. LH

Rosc. RH / H

err. RH

Paso P*[mm]

Paso P*[tpi]

Portaherr.especiales

Porta. especiales

Diámetro de paso [mm]

* Para roscas multi-inicio, use el valor de avance en lugar del paso

:

Roscado LH Externo

Roscado LH Interno

95

INFO

RM

AC

IÓN

TÉCN

ICA

DE R

OSC

AD

O

Roscado


Material Dureza BrinellHB

GradoPH6920SFPM

P

Acero no Aleado Carbón bajo (C = 0.1-0.25 %) 125 377-623Carbón medio (C = 0.25-0.55 %) 150 328-574Carbón alto (C = 0.55-0.85 %) 170 295-541

Acero de Aleación Baja No endurecido 180 279-476Endurecido 275 246-459Endurecido 350 230-443

Acero de Aleación Alta Fundido 200 230-361Endurecido 325 164-328

Acero Fundido Aleación baja (elementos de aleación <5%) 200 246-459Aleación alta (elementos de aleación >5%) 225 197-394

M

Acero Ferritico Inoxidable No endurecido 200 230-426Endurecido 330 197-377

Acero Austenítico Inoxidable Austenítico 180 295-459Super austenítico 200 131-361

Acero Ferrítico Fundido Inoxidable No endurecido 200 295-394Endurecido 330 213-361

Acero Austenítico Fundido Inoxidable Austenítico 200 279-361Endurecido 330 197-328

S

Aleaciones de Alta-Temperatura Fundido (basado en hierro) 200 148-197Perfeccionado (basado en hierro) 280 98-164

Fundido (Niquel o basado en cobalto) 250 66-98Perfeccionado (Niquel o basado en cobalto) 350 49-82

Aleaciones de Titanio Puro 99.5 Ti 400Rm 495-558Aleaciones a+ß 1050Rm 164-230

H Acero Extra Duro Endurecido & templado 55HRc 148-197

K

Fundición (Hierro Fundido) Maleable Ferrítico (virutas cortas) 130 230-525Perlítico (virutas largas) 230 197-476

Fundición (Hierro Fundido) Gris Baja resistencia a la tracción 180 230-426Alta resistencia a la tracción 260 197-377

Hierro Nodular Ferrítico 160 410-525Perlítico 260 295-394

N

Aleaciones de Aluminio sin preparación 60 328-1197Perfeccionado 100 262-722

Fundido 75 656-1312Fundido y perfeccionado 90 656-918

Fundido Si 13-22% 130 197-590Aleaciones de Cobre Lámina 90 262-738

Bronce y cobre sin emplomado 100 262-836

Velocidad de Corte Recomendada por pieza de trabajo (vc)

Método de Avance de Rosca

El avance radial es el método más fácil yrápido. El avance es perpendicular al giroaxial y ambos flancos del inserto desem-peñan la operación de corte. El avanceradial está recomendado en 3 casos:

�

�

�

Avance Radial Avance de Flanco (modificado)

El avance de flanco está recomendado en elcaso siguiente.

Cuando el paso es mayor que 16 tpi,usando el método radial, el largo del filo decorte efectivo es muy largo, produciendo vi-braciones para Trapecio y ACME. El métodoradial corresponde a 3 filos de corte, ha-ciendo muy difícil el flujo de viruta.

�

Avance de Flanco Alterno

El uso del método del flanco alterno estárecomendado especialmente en pasos largos y para materiales con rebabas largas.

igual a lo largo de los filos de corte. El avance alterno deflanco requiere de una programación más complicada y noestá disponible en todos los tornos.

Este método divide la carga igualmente enambos flancos, produciendo un desgaste

Grado Aplicación Muestra

Un substrato sub-micrón fuerte con recubrimiento TiAlN proporciona buena fortaleza contra la fractura y excelente resistencia al desgaste en todos los materiales.PH6920

cuando el paso es menor que 16 tpipara material con virutas cortaspara trabajo con material endurecido

Insertos de Tronzado

GTN-A Rectificado

NúmeroISO

Númerode Parte

Carburo Con Recubrimiento Carburo Sin Recubrimiento

P M K S P NPC

3535

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

PC23

0

NC9

020

PC65

10

PC80

10

ST30

ST20

H01

w r l ipr

GTN-3-A 6-GTA-030__ E 2 .122 .445 .008 .004-.010GTN-4-A 6-GTA-040__ 2 .161 .445 .009 .004-.010

Una viruta "resorte de reloj" es la viruta óptima para ranurado y tronzado. Sea agresivo con los avances y moderado con las velocidades. Ejemplo: SAE4140 GTN-3 (NC3030) 400 sfm / avance .007 ipr

Cómo ordenar su producto TMX: 6-GTA-030E

Insertos de TronzadoTR

ON

ZAD

O -

Inse

rto

s

TRONZADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com96


Insertos de Tronzado GTN

GTN

Número de Parte

Carburo Con Recubrimiento Carburo Sin Recubrimiento

P M P

PH61

35

PH32

15

PH32

25

PH32

35

PH01

35

W r l a Tipo de Filo de CorteGTN-2N l l l l .087 .006 .350 – NGTN-2L 15 l l l .087 .006 .350 15º LGTN-2L 4 l l l .087 .006 .350 4º LGTN-2L 8 l l l .094 .006 .350 8º LGTN-2R 15 l l l .087 .006 .350 15º RGTN-2R 4 l l l .087 .006 .350 4º RGTN-2R 8 l l l .087 .006 .350 8º RGTN-2.4N l l l .094 .006 .350 – NGTN-2.4L 15 l l l .094 .006 .350 15º LGTN-2.4L 4 l l l .094 .006 .350 4º LGTN-2.4L 8 l l l .094 .006 .350 8º LGTN-2.4R 15 l l l .094 .006 .350 15º RGTN-2.4R 4 l l l .094 .006 .350 4º RGTN-2.4R 8 l l l .094 .006 .350 8º RGTN-3N l l l l l .122 .008 .429 – NGTN-3L 15 l l l .122 .008 .429 15º RGTN-3L 4 l l l .122 .008 .429 4º LGTN-3L 8 l l l .122 .008 .429 8º LGTN-3R 15 l l l .122 .008 .429 15º RGTN-3R 4 l l l .122 .008 .429 4º RGTN-3R 8 l l l l .122 .008 .429 8º RGTN-4N l l l l l .161 .010 .429 – NGTN-4L 15 l l l .161 .010 .429 15º LGTN-4L 4 l l l .161 .010 .429 4º LGTN-4L 8 l l l .161 .010 .429 8º LGTN-4R 15 l l l .161 .010 .429 15º RGTN-4R 4 l l l .161 .010 .429 4º RGTN-4R 8 l l l .161 .010 .429 8º RGTN-4.8N l l l .189 .011 .429 – NGTN-4.8L 15 l l l .189 .011 .429 15º LGTN-4.8L 4 l l l .189 .011 .429 4º LGTN-4.8L 8 l l l .189 .011 .429 8º LGTN-4.8R 15 l l l .189 .011 .429 15º RGTN-4.8R 4 l l l .189 .011 .429 4º RGTN-4.8R 8 l l l .189 .011 .429 8º RGTN-5N l l l l l .201 .011 .429 – NGTN-5L 15 l l l .201 .011 .429 15º LGTN-5L 4 l l l .201 .011 .429 4º LGTN-5L 8 l l l .201 .011 .429 8º LGTN-5R 15 l l l .201 .011 .429 15º RGTN-5R 4 l l l .201 .011 .429 4º RGTN-5R 8 l l l .201 .011 .429 8º RGTN-6N l l l l l .252 .014 .429 – NGTN-6L 15 l l l .252 .014 .429 15º LGTN-6L 4 l l l .252 .014 .429 4º LGTN-6L 8 l l l .252 .014 .429 8º LGTN-6R 15 l l l .252 .014 .429 15º RGTN-6R 4 l l l .252 .014 .429 4º RGTN-6R 8 l l l .252 .014 .429 8º R

Cómo ordenar su producto TMX: GTN-2N PH6135

Insertos de TronzadoTR

ON

ZAD

O - In

sertos

97Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com TRONZADO

m Pedido Especial l Ítem Estándar P = Acero M = Acero Inoxidable K = Fundición S = Aleación Alta Temp. N = Aluminio

Portaherramientas de TronzadoTR

ON

ZAD

O -

Po

rtah

erra

mie

nta

s

Número de Parte Block Portacuchillas

Número de Parte Extractor

6-895-6195

6-998-913

6-895-61966-895-6256

• Cuando el tronzado es hasta elcentro de una barra sólida, el filo de corte debería estar a .004" -.006" por encima de la altura delcentro

• Insertos vendidos por separado• Extrator incluido

Númerode Parte

Número de Cuchillas W H H1 A L D Estilo de

Inserto

6-895-262 26-2 .087

1.02 .83

.065

4.33

1.97 GTN-26-895-263 26-3 .122 .091 2.95 GTN-36-895-264 26-4 .161 .126 3.15 GTN-46-895-265 26-5 .201 .169 3.15 GTN-56-895-323 32-3 .122

1.26 .97

.091

5.91

3.94 GTN-36-895-324 32-4 .161 .126 3.94 GTN-46-895-325 32-5 .201 .169 4.7 GTN-56-895-326 32-6 .240 .217 4.7 GTN-6

GTNCuchillas Ajustables de Doble Punta

SPHA

Portaherramienta Integral de Retención Positiva

Mostrado a Derechas

Dirección de avance

Númerode Parte Descripción

Mango(Zanco)

CuadradoW L ød S Inserto

6-496-103 SPHAR 062-S-3-Ni 0.625 0.625 4.0 1.260 0.637 GTN-3-A, GTN-36-496-123 SPHAR 075-S-3-Ni 0.750 0.750 4.8 1.575 0.762 GTN-3-A, GTN-36-496-124 SPHAR 075-S-4-Ni 0.750 0.750 4.8 1.969 0.766 GTN-4-A, GTN-46-496-125 SPHAR 075-S-5-Ni 0.750 0.750 4.8 2.362 0.770 GTN-56-496-163 SPHAR 100-S-3-Ni 1.000 1.000 6.0 1.969 1.012 GTN-3-A, GTN-36-496-164 SPHAR 100-S-4-Ni 1.000 1.000 6.0 2.362 1.016 GTN-4-A, GTN-46-496-165 SPHAR 100-S-5-Ni 1.000 1.000 6.0 2.756 1.020 GTN-5

Número de ParteLlave

6-988-5015

TRONZADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com98

99Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com TRONZADO

Juegos de Insertos Blocks yCuchillas

Juegos de Insertos y Cuchillas

Número deParte Cuchilla Insertos con

Recubrimiento TiN

6-895-722 26-2 GTN-26-895-723 26-3 GTN-36-895-734 32-4 GTN-46-895-735 32-5 GTN-56-895-736 32-6 GTN-6

Número deParte Juego # Cuchilla Block Inserto – TiN

6-895-903 3 26-320

GTN-36-895-904 4 26-4 GTN-46-895-905 5 26-5 GTN-56-895-913 13 32-3

20-32GTN-3

6-895-914 14 32-4 GTN-46-895-915 15 32-5 GTN-56-895-923 23 32-3

25-32GTN-3

6-895-924 24 32-4 GTN-46-895-925 25 32-5 GTN-5

Número de Parte Estilo Blockportacuchillas B C E G

6-895-6195 20 .315 .787 1.50 3.56-895-6196 20-32 .512 .787 1.89 4.06-895-6256 25-32 .315 1.00 1.89 4.3

• Grapado Flexible Integral• Aplicable para ambas operaciones de torneado a

derechas e izquierdas• Filo de corte al mismo nivel que la punta del mango (zanco)• Se incluyen la llave hex. y los tornillos de montaje

GTN

GTN

Blocks Portacuchillas

Número de ParteLlave Hex.

Número de ParteTornillo

6-999-585 6-998-915

Materialde Trabajo

Grado2.0~2.4 MM 3.0 MM 4.0 MM 4.8~5.0 MM 6.0 MM

SFPM IPT SFPM IPT SFPM IPT SFPM IPT SFPM IPT

P PH6135 400~800 .002~.004 400~800 .002-.005 400~800 .002~.006 400~800 .003~.007 400~800 .004~.008M PH3235 300~600 .002~.004 300~600 .002-.005 300~600 .002~.006 300~600 .003~.007 300~600 .004~.008

INFORMACIÓN TÉCNICA SOBRE TRONZADO

TMX Velocidades de Corte y Avances para Insertos GTN

Portaherramientas de TronzadoTR

ON

ZAD

O - Po

rtaherram

ientas


Insertos para Ranurado MGMN

MGMN-G

NúmeroISO

Númerode Parte

Carburo con Recubrimiento Carburo sin Recubrimiento

P M K S P N

PC35

35

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

PC23

0

NC9

020

PC65

10

PC80

10

ST30

ST20

H01

w r l t hMGMN 150-G 6-MGG-150__ KB LA .059 .006 .630 .047 .138MGMN 200-G 6-MGG-200__ KB LA .079 .008 .630 .063 .138

MGMN-M

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

PC35

35

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

PC23

0

NC9

020

PC65

10

PC80

10

ST30

ST20

H01

w r l t hMGMN 200-M 6-MGM-200__ KB .079 .008 .630 .059 .138MGMN 300-M 6-MGM-300__ J KB LA .118 .008 .827 .093 .189MGMN 400-M 6-MGM-400__ KB LA .157 .015 .827 .130 .189MGMN 500-M 6-MGM-500__ KA LA M .197 .031 1.024 .161 .228MGMN 600-M 6-MGM-600__ KB LA .236 .031 1.024 .197 .228

Notas Técnicas para Insertos MGMN:

• Reduce la velocidad de corte (SFM) en un 30% para ranurado profundo y tronzado• Es extremadamente importante no amontonar virutas durante el torneado

Deteniendo .01 - .02 pulgadas antes de una pasada previa, generalmente trabaja bienEl escuadrado debe tener apariencia de gradas

• Es muy importante quitar la carga de la cuchilla al final de cada pasada de torneadoEl avance de reversa en los ejes x & z de .01 - .02 pulgadas es lo adecuado

• La vibración es el resultado de avances moderados, así como profundidad de corte moderada o ambas causas• La profundidad de corte no debe ser menor que 1.2 veces el radio del inserto. Esto es un buen punto de inicio, excepto

los insertos de radio completo• La tasa de avance mínima no debería ser menor que 1/2 del radio de inserto, excepto para insertos de radio completo

Cómo ordenar su producto TMX: 6-MGG-150KB

Cómo ordenar su producto TMX: 6-MGM-300KB



Insertos de RanuradoR

AN

UR

AD

O -

Inse

rto

s

RANURADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com100


d bI

t

7º

d b

7ºt

r

rI

Insertos para Ranurado MRMN

MRMN-M

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

PC35

35

NC3

015

NC3

020

NC3

120

NC3

030

PC23

0

NC9

020

PC65

10

PC80

10

ST30

ST20

H01

w r l t hMRMN 200-M 6-MRM-200__ KB .079 .039 .630 .059 .138MRMN 300-M 6-MRM-300__ KB LA .118 .059 .827 .093 .189MRMN 400-M 6-MRM-400__ KB LA .157 .078 .827 .130 .189MRMN 500-M 6-MRM-500__ KB LA .197 .098 1.024 .161 .228MRMN 600-M 6-MRM-600__ KB LA .236 .118 1.024 .197 .228

TNMA

Número de Parte Descripción LH Carburo con Recubrimiento

IC T W Máx. DOCC2 C5

6-TNMA-32-L031 TNMA 32NGL031 l l .375 .125 .031 .0756-TNMA-32-L062 TNMA 32NGL062 l l .375 .125 .062 .1506-TNMA-32-L094 TNMA 32NGL094 l l .375 .125 .094 .1506-TNMA-43-L062 TNMA 43 NGL062 l l .500 .188 .062 .1256-TNMA-43-L094 TNMA 43 NGL094 l l .500 .188 .094 .1506-TNMA-43-L125 TNMA 43NGL125 l l .500 .188 .125 .2106-TNMA-43-L156 TNMA 43NGL156 l l .500 .188 .156 .2106-TNMA-43-L187 TNMA 43NGL187 l l .500 .188 .187 .210

• Tres filos de corte• Inclinación negativa• Agujero estilo "A"• Sistema multi-ajuste• Amplios rangos de anchos

de ranura disponibles

• Ofrecidos en configuraciones a derechas eizquierdas

• Ranurado O.D. & I.D. • Ranurado DOC = Profundidad de corte

Número de Parte Descripción RH Carburo con Recubrimiento

IC T W Máx DOCC2 C5

6-TNMA-32-R031 TNMA 32NGR031 l l .375 .125 .031 .0756-TNMA-32-R062 TNMA 32NGR062 l l .375 .125 .062 .1506-TNMA-32-R094 TNMA 32NGR094 l l .375 .125 .094 .1506-TNMA-32-125 TNMA 32NG125 l l .375 .125 .125 .1506-TNMA-43-R062 TNMA 43 NGR062 l l .500 .188 .062 .1256-TNMA-43-R094 TNMA 43 NGR094 l l .500 .188 .094 .1506-TNMA-43-R125 TNMA 43NGR125 l l .500 .188 .125 .2106-TNMA-43-R156 TNMA 43NGR156 l l .500 .188 .156 .2106-TNMA-43-187 TNMA 43NG187 l l .500 .188 .187 .2106-TNMA-54-250 TNMA 54NG250 l l .625 .250 .250 .270

Insertos para Ranurado TNMA

Cómo ordenar su producto TMX: 6-MRM-200KB

Cómo ordenar su producto TMX: 6-TNMA-32-L031 C2




AN

UR

AD

O - In

sertos

Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com RANURADO 101

m Pedido Especial l Ítem Estándar

Mostrado a derechas


d brI

t


• El inserto para ranurado estilo notch más popular• Anchos estándar para la industria • Ranurado – NG

Insertos de Ranurado “Notch” – NG

NG

Número de Parte Carburo con RecubrimientoR W T E A

RH LH C2 C56-NG-2031R 6-NG-2031L l l .002/.005 .031 .150 .050 .2196-NG-2041R 6-NG-2041L l l .002/.005 .041 .150 .050 .2196-NG-2047R 6-NG-2047L l l .002/.005 .047 .150 .050 .2196-NG-2056R 6-NG-2056L l l .005/.010 .056 .150 .050 .2196-NG-2062R 6-NG-2062L l l .005/.010 .062 .150 .110 .2196-NG-2094R 6-NG-2094L l l .005/.010 .094 .150 .110 .2196-NG-2125R 6-NG-2125L l l .005/.010 .125 .150 .110 .2196-NG-3031R 6-NG-3031L l l .005/.010 .031 .195 .075 .3446-NG-3047R 6-NG-3047L l l .005/.010 .047 .195 .075 .3446-NG-3062R 6-NG-3062L l l .005/.010 .062 .195 .094 .3446-NG-3072R 6-NG-3072L l l .005/.010 .072 .195 .094 .3446-NG-3088R 6-NG-3088L l l .005/.010 .088 .195 .094 .3446-NG-3094R 6-NG-3094L l l .005/.010 .094 .195 .150 .3446-NG-3097R 6-NG-3097L l l .010/.015 .097 .195 .150 .3446-NG-3105R 6-NG-3105L l l .005/.010 .105 .195 .150 .3446-NG-3125R 6-NG-3125L l l .005/.010 .125 .195 .150 .3446-NG-3142R 6-NG-3142L l l .010/.015 .142 .195 .150 .3446-NG-3156R 6-NG-3156L l l .005/.010 .156 .195 .150 .3446-NG-3178R 6-NG-3178L l l .005/.010 .178 .195 .150 .3446-NG-3189R 6-NG-3189L l l .020/.025 .189 .195 .150 .3446-NG-4125R 6-NG-4125L l l .005/.010 .125 .255 .150 .4536-NG-4189R 6-NG-4189L l l .020/.025 .189 .255 .250 .4536-NG-4250R 6-NG-4250L l l .020/.025 .250 .255 .250 .453

Insertos para Roscado TNMA

TNMA

Número de Parte DescripciónCarburo con Recubrimiento

IC T TPI Externo TPI InternoC2 C5

6-TNMA-32NV TNMA 32NV l l .375 .125 8-36 8-206-TNMA-43NV TNMA 43NV l l .500 .187 6-20 6-126-TNMA-54NV TNMA 54NV l l .625 .250 4-20 4-12

• Tres filos de corte• Inclinación negativa• Agujero estilo "A"• Sistema multi-ajuste

• Roscado O.D. & I.D. • Dirección del roscado a derechas e izquierdas• TPI = No. de hilos X pulgada

Cómo ordenar su producto TMX: 6-TNMA-32NV C2

Cómo ordenar su producto TMX: 6-NG-2031R C2




AN

UR

AD

O -

Inse

rto

s

102 RANURADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com


NR

Número de Parte Descripción RH Carburo con Recubrimiento

R T E AC2 C5

6-NR-3031R NR3031R l l .031 .195 .094 .3446-NR-3047R NR3047R l l .047 .195 .150 .3446-NR-3062R NR3062R l l .062 .195 .150 .3446-NR-3078R NR3078R l l .078 .195 .150 .3446-NR-3094R NR3094R l l .094 .195 .150 .3446-NR-4062R NR4062R l l .062 .255 .250 .4536-NR-4094R NR4094R l l .094 .255 .250 .4536-NR-4125R NR4125R l l .125 .255 .250 .453

Insertos para Ranurado “Notch” de Radio Total – NR

NT

Número de Parte Carburo con Recubrimiento TPIExterno

TPIInterno R W T E A

RH LH C2 C56-NT-2R 6-NT-2L l l 8-36 7-20 .003/.005 .075 .150 .114 .2196-NT-3R 6-NT-3L l l 6-20 5-12 .005/.008 .098 .195 .146 .3446-NT-4R 6-NT-4L l l 4-20 4-12 .005/.008 .128 .255 .194 .453

Insertos de Roscado “Notch” – NT

• Ranurado para uso general y perfilado• Los insertos más populares para ranurado superficial

de radio total• Diseño robusto que permite torneado ligero y perfilado• Inserto para ranurado de radio total – NR

• Propósito general• El estilo de inserto más popular para roscado de uso general• Proporciona excelentes resultados en la mayoría de las

aplicaciones• Roscado “V” 60° NT • TPI = No. de hilos x pulgada

Cómo ordenar su producto TMX: 6-NR-3031R C2

Cómo ordenar su producto TMX: 6-NT-2R C2




RA

NU

RA

DO

- Inserto

s

Insertos de Ranurado

MGEH R/L

Portaherramientas M.G.T. para Mecanizado Exterior

Número de Parte Descripción H = h W L S T máx. Inserto

RH LH6-400-1015R 6-400-1015L MGEHR10-1.5-Ni 0.625 0.625 4.0 0.635 0.57 MGMN 150-G6-400-1215R 6-400-1215L MGEHR12-1.5-Ni 0.750 0.750 5.0 0.760 0.57 MGMN 150-G6-400-122R 6-400-122L MGEHR12-2-Ni 0.750 0.750 5.0 0.760 0.57 MGMN 200-G, MGMN 200-M, MRMN 200-M6-400-123R 6-400-123L MGEHR12-3-NI 0.750 0.750 5.0 0.764 0.70 MGMN 300-M, MRMN 300-M6-400-124R 6-400-124L MGEHR12-4-Ni 0.750 0.750 5.0 0.766 0.70 MGMN 400-M, MRMN 400-M6-400-125R 6-400-125L MGEHR12-5-Ni 0.750 0.750 5.0 0.770 0.90 MGMN 500-M, MRMN 500-M6-400-126R 6-400-126L MGEHR12-6-Ni 0.750 0.750 5.0 0.774 0.90 MGMN 600-M, MRMN 600-M6-400-1615R 6-400-1615L MGEHR16-1.5-Ni 1.000 1.000 6.0 1.010 0.57 MGMN 150-G 6-400-162R 6-400-162L MGEHR16-2-Ni 1.000 1.000 6.0 1.010 0.57 MGMN 200-G, MGMN 200-M, MRMN 200-M6-400-163R 6-400-163L MGEHR16-3-Ni 1.000 1.000 6.0 1.014 0.70 MGMN 300-M, MRMN 300-M6-400-164R 6-400-164L MGEHR16-4-Ni 1.000 1.000 6.0 1.016 0.70 MGMN 400-M, MRMN 400-M6-400-165R 6-400-165L MGEHR16-5-Ni 1.000 1.000 6.0 1.020 0.90 MGMN 500-M, MRMN 500-M6-400-166R 6-400-166L MGEHR16-6-Ni 1.000 1.000 6.0 1.024 0.90 MGMN 600-M, MRMN 600-M6-400-166AR 6-400-166AL MGEHR16-6A-Ni 1.000 1.000 6.0 1.024 0.59 MGMN 600-M, MRMN 600-M6-400-203R 6-400-203L MGEHR20-3-Ni 1.250 1.250 6.8 1.264 0.70 MGMN 300-M, MRMN 300-M6-400-204R 6-400-204L MGEHR20-4-Ni 1.250 1.250 6.8 1.266 0.70 MGMN 400-M, MRMN 400-M6-400-205R 6-400-205L MGEHR20-5-Ni 1.250 1.250 6.8 1.270 0.90 MGMN 500-M, MRMN 500-M6-400-206R 6-400-206L MGEHR20-6-Ni 1.250 1.250 6.8 1.274 0.90 MGMN 600-M, MRMN 600-M6-400-206AR 6-400-206AL MGEHR20-6A-Ni 1.250 1.250 6.8 1.274 0.90 MGMN 600-M, MRMN 600-M


Portaherramientas de Ranurado


RA

NU

RA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas

Direcciónde avance

Mostrado a derechas

MGEH R/L

Portaherramientas M.G.T. para Maquinado Exterior

Número de Parte Descripción øD ød L l T máx. H S Inserto

RH LH6-450-1015R 6-450-1015L MGIVR1210-1.5-Ni 0.750 0.625 5.0 1.378 .15 0.545 0.445 MGMN 150-G 6-450-102R 6-450-102L MGIVR1210-2-Ni 0.750 0.625 5.0 1.378 .19 0.545 0.488 MGMN 200-G,MGMN 200-M,MRMN 200-M6-450-1215R 6-450-1215L MGIVR1612-1.5-Ni 1.000 0.750 6.0 1.772 .15 0.670 0.516 MGMN 150-G 6-450-122R 6-450-122L MGIVR1612-2-Ni 1.000 0.750 6.0 1.772 .19 0.670 0.551 MGMN 200-G,MGMN 200-M,MRMN 200-M6-450-123R 6-450-123L MGIVR1612-3-NI 1.000 0.750 6.0 1.772 .23 0.670 0.614 MGMN 200-G,MGMN 200-M,MRMN 200-M6-450-124R 6-450-124L MGIVR1612-4-Ni 1.000 0.750 6.0 1.772 .23 0.670 0.614 MGMN 400-M, MRMN 400-M6-450-1615R 6-450-1615L MGIVR2016-1.5-Ni 1.250 1.000 8.0 1.772 .15 0.920 MGMN 150-G 6-450-162R 6-450-162L MGIVR2016-2-Ni 1.250 1.000 8.0 1.772 .19 0.920 MGMN 200-G,MGMN 200-M,MRMN 200-M6-450-163R 6-450-163L MGIVR2016-3-Ni 1.250 1.000 8.0 1.772 .23 0.920 0.744 MGMN 300-M, MRMN 300-M6-450-164R 6-450-164L MGIVR2016-4-Ni 1.250 1.000 8.0 1.772 .23 0.920 0.744 MGMN 400-M, MRMN 400-M6-450-165R 6-450-165L MGIVR2016-5-Ni 1.250 1.000 8.0 1.772 .31 0.920 0.764 MGMN 500-M, MRMN 500-M6-450-205R 6-450-205L MGIVR2420-5-Ni 1.500 1.250 10.0 2.559 .31 1.170 0.846 MGMN 500-M, MRMN 500-M

Feed direction

TNMA O.D. portaherramientas para ranurado y roscado

Número de Parte A B C E F G Prof. Máx.

Tronz.InsertoGalgaRH LH

6-MTVOR 10-3B 6-MTVOL 10-3B .625 .625 4.5 1.020 .750 .250 .150 3226-MTVOR 12-3B 6-MTVOL 12-3B .750 .750 4.5 1.020 .875 .250 .150 3226-MTVOR 16-3D 6-MTVOL 16-3D 1.000 1.000 6.0 1.155 1.250 .250 .150 3226-MTVOR 12-4B 6-MTVOL 12-4B .750 .750 4.5 1.250 .875 .250 .230 4326-MTVOR 16-4D 6-MTVOL 16-4D 1.000 1.000 6.0 1.250 1.250 .250 .230 4326-MTVOR 20-4D 6-MTVOL 20-4D 1.250 1.250 6.0 1.250 1.500 .250 .230 4326-MTVOR 24-4E 6-MTVOL 24-4E 1.500 1.500 7.0 1.250 1.750 .250 .230 4326-MTVOR 16-5D 6-MTVOL 16-5D 1.000 1.000 6.0 1.500 1.250 .250 .292 5436-MTVOR 20-5D 6-MTVOL 20-5D 1.250 1.250 6.0 1.500 1.500 .250 .292 543

Portaherramientas Estilo V

Número de Parte

Perno Grapa Tornillo6-998-6521 6-998-6675 6-998-65136-998-6521 6-998-6675 6-998-65136-998-6521 6-998-6675 6-998-65136-998-6260 6-998-6675 6-998-65136-998-6260 6-998-6675 6-998-65136-998-6260 6-998-6675 6-998-65136-998-6260 6-998-6675 6-998-65136-998-6266 6-998-6675 6-998-65136-998-6266 6-998-6675 6-998-6513



Portaherramientas de RanuradoR

AN

UR

AD

O - Po

rtaherram

ientas

105Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com RANURADO

Dirección de avance

Mostrado a Derechas

Perno

InsertoTornillo de Grapa

Grapa

Right-hand shown

ØD Diámetro mínimo para mecanizado

Mostrado a derechas

Ø d1 (AGUJERO DEL ACEITE) Ø d

TNMA Portaherramientas para ranurado y roscado estilo reverso

Número de Parte A B C E F G

DiámetroMín.

M

InsertoGalgaRH LH

6-MTHOR 10-3B 6-MTHOL 10-3B .625 .625 4.5 .875 1.000 .375 2.0 3226-MTHOR 12-3B 6-MTHOL 12-3B .750 .750 4.5 .875 1.125 .375 2.0 3226-MTHOR 12-4B 6-MTHOL 12-4B .750 .750 4.5 .875 1.250 .500 3.0 4326-MTHOR 16-4D 6-MTHOL 16-4D 1.000 1.000 6.0 .875 1.500 .500 3.0 4326-MTHOR 20-4D 6-MTHOL 20-4D 1.250 1.250 6.0 .875 1.750 .500 3.0 4326-MTHOR 16-5D 6-MTHOL 16-5D 1.000 1.000 6.0 1.000 1.500 .625 3.0 5436-MTHOR 20-5D 6-MTHOL 20-5D 1.250 1.250 6.0 1.000 1.750 .625 3.0 543

Número de Parte

Perno Grapa Tornillo

6-998-6521 6-998-6404 6-998-65126-998-6521 6-998-6404 6-998-65126-998-6260 6-998-6675 6-998-65136-998-6260 6-998-6675 6-998-65136-998-6260 6-998-6675 6-998-65136-998-6266 6-998-6675 6-998-65136-998-6266 6-998-6675 6-998-6513

Portaherramientas Estilo H


Portaherramientas de RanuradoR

AN

UR

AD

O -

Po

rtah

erra

mie

nta

s

106 RANURADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com

Mostrado a Derechas

PernoInserto

Tornillo de Grapa

Grapa

NSL / NSR Portaherramientas para roscado y ranurado exterior

Portaherramienta Tipo “Top Notch”

Número de Parte A B C D E F Inserto

GalgaRH

6-NSR 10-2B 0.625 0.625 4.5 .138 0.75 0.875 NG-2R

6-NSR 10-2D 0.625 0.625 6.0 .138 0.75 0.875 NG-2R

6-NSR 12-2B 0.750 0.750 4.5 .138 0.75 1.000 NG-2R

6-NSR 16-2C 1.000 1.000 5.0 .138 0.75 1.250 NG-2R

6-NSR 12-3A 0.750 0.750 4.0 .210 1.25 1.000 NG-3R

6-NSR 12-3B 1.250 0.750 4.5 .210 1.25 1.000 NG-3R

6-NSR 16-3C 1.000 1.000 5.0 .210 1.25 1.250 NG-3R

6-NSR 16-3D 1.000 1.000 6.0 .210 1.25 1.250 NG-3R

6-NSR 20-3D 1.250 1.250 6.0 .210 1.25 1.500 NG-3R

6-NSR 16-4C 1.000 1.000 5.0 .294 1.38 1.250 NG-4R

6-NSR 16-4D 1.000 1.000 6.0 .294 1.38 1.250 NG-4R

6-NSR 20-4C 1.250 1.250 5.0 .294 1.38 1.500 NG-4R

6-NSR 20-4D 1.250 1.250 6.0 .294 1.38 1.500 NG-4R

6-NSR 24-4D 1.500 1.500 6.0 .294 1.38 1.750 NG-4R

Asiento Tornillo deAsiento Grapa Tornillo

de Grapa

– – 6-998-6674 6-998-6550

– – 6-998-6674 6-998-6550

– – 6-998-6674 6-998-6550

– – 6-998-6674 6-998-6550

– – 6-998-6672 6-998-6562

– – 6-998-6672 6-998-6562

– – 6-998-6672 6-998-6562

– – 6-998-6672 6-998-6562

– – 6-998-6672 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6672 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6672 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6672 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6672 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6672 6-998-6562

Número de Parte A B C D E F Inserto

GalgaLH

6-NSL 10-2B 0.625 0.625 4.5 .138 0.75 0.875 NG-2L

6-NSL 10-2D 0.625 0.625 6.0 .138 0.75 0.875 NG-2L

6-NSL 12-2B 0.750 0.750 4.5 .138 0.75 1.000 NG-2L

6-NSL 16-2C 1.000 1.000 5.0 .138 0.75 1.250 NG-2L

6-NSL 12-3A 0.750 0.750 4.0 .210 1.25 1.000 NG-3L

6-NSL 12-3B 1.250 0.750 4.5 .210 1.25 1.000 NG-3L

6-NSL 16-3C 1.000 1.000 5.0 .210 1.25 1.250 NG-3L

6-NSL 16-3D 1.000 1.000 6.0 .210 1.25 1.250 NG-3L

6-NSL 20-3D 1.250 1.250 6.0 .210 1.25 1.500 NG-3L

6-NSL 16-4C 1.000 1.000 5.0 .294 1.38 1.250 NG-4L

6-NSL 16-4D 1.000 1.000 6.0 .294 1.38 1.250 NG-4L

6-NSL 20-4C 1.250 1.250 5.0 .294 1.38 1.500 NG-4L

6-NSL 20-4D 1.250 1.250 6.0 .294 1.38 1.500 NG-4L

6-NSL 24-4D 1.500 1.500 6.0 .294 1.38 1.750 NG-4L

Asiento Tornillo deAsiento Grapa Tornillo

de Grapa

– – 6-998-6675 6-998-6550

– – 6-998-6675 6-998-6550

– – 6-998-6675 6-998-6550

– – 6-998-6675 6-998-6550

– – 6-998-6673 6-998-6562

– – 6-998-6673 6-998-6562

– – 6-998-6673 6-998-6562

– – 6-998-6673 6-998-6562

– – 6-998-6673 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6673 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6673 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6673 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6673 6-998-6562

6-998-6720 6-998-6554 6-998-6673 6-998-6562




RA

NU

RA

DO

- Portah

erramien

tas

Mostrado a DerechasLa Herramienta a Derechas Usa Inserto a Derechas

Tornillo de Grapa

Grapa

Inserto

Tornillo de AsientoAsiento

NEL / NER Portaherramientas para ranurado y roscado estilo reverso

Portaherramienta Tipo “Top Notch”

Número de Parte A B C D E F I Inserto

GalgaRH

6-NER 10-2B 0.625 0.625 4.5 .138 – 0.750 1.0 NG-2L6-NER 12-2B 0.750 0.750 4.5 .138 0.50 1.000 1.0 NG-2L6-NER 12-3B 0.750 0.750 4.5 .210 0.75 1.125 2.0 NG-3L6-NER 16-3D 1.000 1.000 6.0 .210 0.75 1.250 2.0 NG-3L6-NER 20-3D 1.250 1.250 6.0 .210 0.75 1.500 2.0 NG-3L6-NER 16-4D 1.000 1.000 6.0 .294 0.75 1.375 2.0 NG-4L6-NER 20-4D 1.250 1.250 6.0 .294 0.75 1.625 2.0 NG-4L

Grapa Tornillode Grapa

6-998-6674 6-998-65506-998-6674 6-998-65506-998-6672 6-998-65626-998-6672 6-998-65626-998-6672 6-998-65626-998-6672 6-998-65626-998-6672 6-998-6562

Número de Parte A B C D E F I Inserto

GalgaLH

6-NEL 10-2B 0.625 0.625 4.5 .138 – 0.750 1.0 NG-2R6-NEL 12-2B 0.750 0.750 4.5 .138 0.50 1.000 1.0 NG-2R6-NEL 12-3B 0.750 0.750 4.5 .210 0.75 1.125 2.0 NG-3R6-NEL 16-3D 1.000 1.000 6.0 .210 0.75 1.250 2.0 NG-3R6-NEL 20-3D 1.250 1.250 6.0 .210 0.75 1.500 2.0 NG-3R6-NEL 16-4D 1.000 1.000 6.0 .294 0.75 1.375 2.0 NG-4R6-NEL 20-4D 1.250 1.250 6.0 .294 0.75 1.625 2.0 NG-4R

Grapa Tornillode Grapa

6-998-6675 6-998-65506-998-6675 6-998-65506-998-6673 6-998-65626-998-6673 6-998-65626-998-6673 6-998-65626-998-6673 6-998-65626-998-6673 6-998-6562




RA

NU

RA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas

Mostrado a DerechasEl Portaherramienta de Derechas Usa Inserto a Izquierdas

Tornillo de Grapa

Grapa

inserto

Material dela Pieza de

TrabajoGrado Código

Grado

1.5~2.0 MM 3.0 MM 4.0 MM 5.0 MM 6.0 MM

SFPM IPT SFPM IPT SFPM IPT SFPM IPT SFPM IPT

PNC3015 J 600~1000 .002~.004 600~1000 .002-.005 600~1000 .002~.006 600~1000 .003~.007 400~800 .004~.008NC3120 KB 400~650 .002~.004 400~650 .002-.005 400~650 .002~.006 400~650 .003~.007

M NC3030 LA 200~500 .002~.004 200~500 .002-.005 200~500 .002~.006 200~500 .003~.007 300~600 .004~.008N H01 2 1150~3280 .002~.004 1150~3280 .002-.005 1150~3280 .002~.006 1150~3280 .003~.007

TMX Velocidades de Corte y Avance para Insertos de Ranurado MGMN, MRMN

Velocidades y Avances Recomendados para Ranurado con Insertos TNMAy Tipo "Notch" de TMX

Material Especificaciones del Material Grado con Recubrimiento C2 Grado con Recubrimiento C5

Aluminio 2024, 6061, 7075 etc. 800-2000 SFPM.001-.010 FPR

–

Aluminio -Fundido A356 ( A380, A390 Use Rómbico) 800-1000 SFPM.001-.010 FPR

–

Cobre Aleaciones Principalmente800-1000 SFPM.001-.007 FPR

–

Metal - Bronce Aleaciones Principalmente Libres de Maquinado800-1000 SFPM.001-.010 FPR

–

Aceros al Carbón- Blandos 1010, 1018, 1025 1117, 12L14 300-500 SFPM.001-.005 FPR

400-600 SFPM.001-.008 FPR

Aceros al Carbón 25 Rc+ 1045, 1070, 1144, A36 300-450 SFPM.001-.005 FPR

350-550 SFPM.001-.006 FPR

Aceros Aleados 4130, 4140, 4330 4340, 8620 250-450 SFPM .001-.004 FPR

350-500 SFPM.001-.005 FPR

Aceros Aleados 30 Rc+ 4130, 4140, 4150 4330, 4340, 52100 250-450 SFPM.001-.004 FPR

300-500 SFPM.001-.005 FPR

Aceros de Herramienta - Fundidos O1, W1, S6, P20 A6, D2, H13, etc.

200-400 SFPM.001-.004 FPR

250-450 SFPM.001-.004 FPR

Aceros Inoxidables 201, 202, 301, 302 303, 304, 410, 416 250-450 SFPM .001-.003 FPR

250-500 SFPM.001-.004 FPR

Aceros Inoxidables 304L, 316, 316L, 420 422, 430, 455, 17-4PH 200-400 SFPM.001-.003 FPR

225-450 SFPM.001-.004 FPR

Aceros Inoxidables 316VAR, 13-8MO PH 15-5 PH 36 Rc+, 440C 150-300 SFPM.001-.003 FPR

–

Titanio -CP Comercialmente Puros 250-400 SFPM.001-.003 FPR

–

Titanio -Aleaciones 6AL-4V, 5AL-2.5SN 100-200 SFPM.001-.003 FPR

–

Titanio - Endurecido Aleaciones 36 Rc+75-125 SFPM.001-.003 FPR

–

Aleaciones de Alta Temperatura Ni 200, Monel, “Invar Kovar”, Inconel 600 100-200 SFPM.001-.003 FPR

–

Aleaciones de Alta TemperaturaA286, Inconel 625 718, X750, “Hastelloy”

(Níquel-Hierro-Molibdeno Aleados) 100-150 SFPM.001-.003 FPR

–

Aleaciones de Alta Temperatura Aleaciones Endurecidas 35 Rc+, Estelita etc. 50-125 SFPM.001-.002 FPR

–

Armadura de Hierro Hierro Bajo en Carbón & Hierros Blandos Aleados 300-500 SFPM.001-.004 FPR

300-600 SFPM.001-.005 FPR

Fundición Gris 150-325 BHN Clase 20, 30, 35, 40 200-600 SFPM.001-.010+ FPR

–

Fundición Gris 275-450 BHN Clase 50, 55, 60 150-450 SFPM.001-.008+ FPR

–

Aleación / Hierro Dúctil 60-40-18, 80-55-06 100-70-03, A536 150-500 SFPM.001-.008+ FPR

300-500 SFPM.001-.008+ FPR

RanuradoIN

FOR

MA

CIÓ

N TÉC

NIC

A PA

RA

RA

NU

RA

DO

109Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com RANURADO


Nomenclatura de Insertos para Fresado I.S.O.

4A P K TTolerancia

ClaseDimensiones (pulgadas)

d = IC m t (espesor)

A +0.0010 +0.0002 +0.0010

C +0.0010 +0.0005 +0.0010

H +0.0005 +0.0005 +0.0010

E +0.0010 +0.0010 +0.0010

G +0.0010 +0.0010 +0.005

J +0.002 - +0.006 +0.0002 +0.001

K +0.002 - +0.006 +0.0005 +0.001

L +0.002 - +0.006 +0.0010 +0.001

M +0.002 - +0.006 +0.003 - +0.008 +0.005

U +0.003 - +0.01 +0.005 - +0.015 +0.005

Ángulo de Salida

B C

D E

F N

Especial

P O

Forma de Inserto

A O

R S

T W

X V

Largo del Filo de Corte, Diámetro del círculo Inscrito

ASA IC = d

Métrico pulgadas pulgadas

03 04 03 06 03 1.2 (5) 0.156

05 06 05 09 05 1.8 (7) 0.219

06 07 06 11 06 2 (8) 0.250

09 11 09 16 09 3 0.375

12 15 12 22 12 4 0.500

16 19 15 27 15 5 0.625

19 23 19 33 19 6 0.750

25 31 25 44 25 8 1.000

Tipo de Sección Transversal

A G

M N

R T

Tipo Especial

W X

Nomenclatura de Insertos

FRESADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com110

FRES

AD

O -

Inse

rto

s

3 2

Altura del Filo de CorteSímbolo Filo de Corte, t

Métrico Pulgadas mm Pulgadas- 0.5 (1) 0.79 0.031

T0 0.6 1.00 0.040

01 1 (2) 1.59 0.063

T1 1.2 1.98 0.078

02 1.5 (3) 2.38 0.094

03 2 3.18 0.125

T3 2.5 3.97 0.156

04 3 4.76 0.188

05 3.5 5.58 0.219

06 4 6.35 0.250

07 5 7.34 0.313

09 6 9.52 0.375

11 7 11.11 0.438

12 8 12.70 0.500

ED 2 2Radio de Esquina, r

Símbolo Radio de Esquina, r

Métrico Pulgadas mm Pulgadas

01 0 0.1 0.004

02 0.5 0.2 0.008

04 1 0.4 0.016

08 2 0.8 0.032

12 3 1.2 0.047

16 4 1.6 0.063

20 5 2.0 0.078

24 6 2.4 0.094

28 7 2.8 0.109

32 8 3.2 0.125

00 Inserto Redondo (pulgadas)

MO Inserto Redondo (métrico)

Plano Paralelo Ángulo de salida

kr a’n

A-45º A-3º F-25º

D-60º B-5º G-30º

E-75º C-7º N-0º

F-85º D-15º P-11º

P-90º E-20º

Preparación del Filo

F E

T S

Mano de Herramienta

Nomenclatura de InsertosFR

ESAD

O - In

sertos

111Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com FRESADO

D

I

N

“P” = Pulido RectificadoLN(E)X como E = Inserto Rectificado

LN(M)X como M = Inserto Moldeado

LN Insertos de Fresado

LNEX / LNMX

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte

Carburo con Recubrimiento Carburo sinRecubrimiento

P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

LNEX100605PNR-MF LNEX100605PNR-MF 6-LNE-X10F_ Z Y .394 .260 .236 .020 .138LNEX100605PNR-MM LNEX100605PNR-MM 6-LNE-X10M_ Z Q .394 .260 .236 .020 .138LNEX 100605PNR-MA "P" LNEX 100605PNR-MA 6-LNE-X10M_ 2 .394 .260 .236 .020 .138LNMX100605PNR-MF LNMX100605PNR-MF 6-LNM-X10F_ Y .394 .260 .236 .020 .138LNMX100605PNR-MM LNMX100605PNR-MM 6-LNM-X10F_ Z Q .394 .260 .236 .020 .138LNEX 151008PNR-MF LNEX 151008PNR-MF 6-LNE-X158F_ Q Y .591 .394 .394 .031 .177LNEX151008PNR-MM LNEX151008PNR-MM 6-LNE-X158M_ Z .591 .394 .394 .031 .177LNEX151016PNR-MM LNEX151016PNR-MM 6-LNE-X15816M_ Z .591 .394 .394 .062 .177LNEX 151008PNR-MA "P" LNEX 151008PNR-MA 6-LNE-X158M_ 2 .591 .394 .394 .031 .177LNMX 151008-MF H01 LNMX 151008-MF H01 6-LNM-X158M_ 2 .591 .394 .394 .031 .177LNMX 151008PNR-MM LNMX 151008PNR-MM 6-LNM-X158M_ L Z Q V U T W .591 .394 .394 .031 .177LNMX151016PNR-MM LNMX151016PNR-MM 6-LNM-X15816M_ Z .591 .394 .394 .062 .177

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte

Carburo con Recubrimiento Carburo SinRecubrimiento

P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

ONHX 080608-MF ONHX 080608-MF 6-ONH-X08FM_ Q Y .330 .795 .236 .031 .220ONHX 080608-MM ONHX 080608-MM 6-ONH-X08MF_ Z Q T Y .330 .795 .236 .031 .220ONHX 080608-W ”W” ONHX 080608-W ”W” 6-ONH-X08WM_ Z Q Y .330 .795 .236 .031 .220ONMX 080608-MF ONMX 080608-MF 6-ONM-X08FM_ Q Y .330 .795 .236 .031 .220ONMX 080608-MM ONMX 080608-MM 6-ONM-X08MF_ Z Q T Y .330 .795 .236 .031 .220

ON Insertos de Fresado

ONHX / ONMX

“W” = Inserto Rascador "Wiper"ON(H)X como H = Inserto Rectificado ON(M)X como M = Inserto Moldeado

Cómo ordenar su producto TMX: 6-LNE-X10FZ

Cómo ordenar su producto TMX: 6-ONH-X08FMQ



FRES

AD

O -

Inse

rto

s

Insertos de Fresado

112 FRESADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com


SN Insertos de Fresado

SNEX / SNMX

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

30K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l t a d1

SNEX1206ANN-MM SNEX 1206ANN-MM 6-SNE-X-126M_ Z Q Y .500 .250 .093 .173SNEX 1206ANN-MA “P” SNEX 1206ANN-MA “P” 6-SNE-X126A_ 2 .500 .250 .093 .173SNEX 1206 ANN-W SNEX 1206 ANN-W “W” 6-SNE-X-126W_ Z Y .500 .250 .093 .173SNMX 1206ANN-MF SNMX 1206ANN-MF 6-SNM-X126F_ T .500 .250 .093 .173SNMX 1206ANN-MM SNMX 1206ANN-MM 6-SNM-X126M_ L Z Q V T Y .500 .250 .093 .173

“P” = Pulido Rectificado“W” = Inserto Rascador "Wiper"

SN(E)X como E = Inserto RectificadoSN(M)X como M = Inserto Moldeado

APKT Insertos de Fresado

APKT 1035-MA

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APKT 1035 PDFR-MA 1035 6-APM-302__ 2 .256 .250 .094 .008 .110

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SNE-X126MZ

Cómo ordenar su producto TMX: 6-APM-3022



Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com FRESADO 113

FRESA

DO

- Inserto

s

Insertos de Fresado


APXT Insertos de Fresado

APXT 1035-MM Corte para uso general de Varios Materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APXT 1035 PDSR-MM 1035 6-APX-302__ L N Q V U T Y W 5 .407 .263 .120 .020 .173APXT 103508 PDSR-MM 103508 6-APX-303__ V .407 .263 .120 .031 .173APXT 103516 PDSR-MM 103516 6-APX-306__ V .407 .263 .120 .062 .173

APXT 11T3-MA Corte ligero a medio de aluminio

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APXT 11T3PDR-MA 11T3PDR 6-APM-401__ 2 .445 .260 .142 .020 .112

Cómo ordenar su producto TMX: 6-APX-302L

Cómo ordenar su producto TMX: 6-APM-4012



Insertos de FresadoFR

ESA

DO

- In

sert

os




APXT 11T3-MM Corte para uso general de Varios Materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APXT 11T3 PDSR-MM 11T3 6-APX-401__ L V T .445 .260 .142 .020 .112

ADKT Insertos de Fresado

ADKT-MA Corte ligero a medio de aluminio

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

ADKT 1505 PDFR-MA 1505 6-ADM-403__ 2 .407 .263 .120 .020 .173


Cómo ordenar su producto TMX: 6-ADM-4032




FRESA

DO

- Inserto

s

Insertos de Fresado


ADKT Insertos de Fresado


APKT 1604-MA Corte ligero a medio de aluminio

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APKT 160402 PDFR-MA 160402 6-APM-503__ X 2 .646 .375 .187 .008 .173APKT 160404 PDFR-MA 160404 6-APM-504__ 2 .646 .375 .187 .016 .173APKT 160408 PDFR-MA 160408 6-APM-502__ 2 .646 .375 .187 .031 .173APKT 160416 PDFR-MA 160416 6-APM-505__ 2 .646 .375 .187 .063 .173APKT 160432 PDFR-MA 160432 6-APM-508__ 2 .646 .375 .187 .126 .173

ADKT-MM Corte para uso general de Varios Materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

ADKT 150508 PDSR-MM 150508 6-ADK-403__ L Q V U T Y W .591 .375 .220 .031 .177ADKT 150516 PDSR-MM 150516 6-ADK-406__ V T .591 .375 .220 .063 .177

15°

Cómo ordenar su producto TMX: 6-ADX-403L

Cómo ordenar su producto TMX: 6-APM-503X


Para sus portaherramientas utilizados, ver páginas 132, 133, 134, 135, 143, 144


ESA

DO

- In

sert

os




APKT 1604-MF Corte ligero de materiales suaves (chiclosos)

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APKT 160408 PDSR-MF 160408 6-APF-503__ L V T K W .650 .376 .227 .031 .175

APKT 1604-KH Corte interrumpido ligero a medio de acero

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APKT 160408 PDSR-KH 160408 6-APK-503__ L V .650 .376 .227 .031 .175

Cómo ordenar su producto TMX: 6-APF-503L

Cómo ordenar su producto TMX: 6-APK-503L



Insertos de Fresado


FRESA

DO

- Inserto

s



ESA

DO

- In

sert

os



APXT 1604-MF Corte ligero de materiales suaves (chiclosos)

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APXT 160408 PDSR-MF 160408 6-AXF-503__ T W .650 .376 .227 .031 .175


APKT 1604-MM Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APKT 160408 PDSR-MM 160408 6-APT-503__ L Q V U T Y W .650 .376 .227 .031 .175

Cómo ordenar su producto TMX: 6-APT-503L

Cómo ordenar su producto TMX: 6-AXF-503T




119

FRESA

DO

- Inserto

s

Insertos de Fresado

Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com FRESADO


APXT 1604-MM Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

APXT 160408 PDSR-MM 160408 6-APX-503__ L N V T Y W .650 .376 .227 .031 .175APXT 160416 PDSR-MM 160416 6-APX-505__ L V T .650 .376 .227 .063 .175APXT 160432R PDSR-MM 160432 6-APX-507__ L V T Y .650 .376 .227 .126 .175APXT 160432L PDSR-MM 160432L 6-APX-507L__ V .650 .376 .227 .126 .175

OF Insertos de Fresado

OFCN Corte para uso general de acero y fundición

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r

OFCN 070408SN 070408SN 6-OFN-070__ L V U Y .291 .709 .187 .031


Cómo ordenar su producto TMX: 6-OFN-070L



120


ESA

DO

- In

sert

os

FRESADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com

OFCW Corte para uso general de acero

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

OFCW 05T3SN 05T3SN 6-OFW-05T__ L .200 .500 .156 .020 .173

OFKR Corte para uso general de acero y fundición

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P M

PH61

25

PH61

35

PH31

25

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH69

10

PH23

20

PH63

15

PH69

20

PH01

25

PH01

35

l d t r

OFKR 070405 070405 OFKR 070405 TN- A1 l l l l .294 .709 .188 .020OFKR 070405 070405 OFKR 070405 TN- MM l l l .294 .709 .188 .020OFKR 070405 070405 OFMR 070405 AER-M l l .294 .709 .188 .020

OF Insertos de Fresado

OFKT Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

OFKT 05T3SN-MM 05T3SN-MM 6-OFT-05T__ L N V T .205 .500 .156 .020 .173OFKT 0704SN-MM 0704SN-MM 6-OFT-070__ L Y .291 .709 .187 .020 .228OFKT 0704FN-MA 0704FN-MA 6-OFT-070__ 2 .291 .709 .187 .020 .228

5

Cómo ordenar su producto TMX: 6-OFW-05TL

Cómo ordenar su producto TMX: OFKR 070405 TN-A1 PH6125

Cómo ordenar su producto TMX: 6-OFT-05TL




121

FRESA

DO

- Inserto

s

Insertos de Fresado


RD Insertos de Fresado

RDKT-MF Corte ligero de materiales suaves (chiclosos)

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 d t d1

RDKT 10T3MO-MF 10T3MO-MF 6-RDF-103__ V U T W .394 .156 .152RDKT 1204MO-MF 1204MO-MF 6-RDF-124__ V U T W .472 .188 .177

15°

RDKT-MM Corte para uso generalen varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 d t d1

RDKT 10T3MO-MM 10T3MO-MM 6-RDM-103__ V U Y .394 .156 .152RDKT 1204MO-MM 1204MO-MM 6-RDM-124__ V U T Y .472 .188 .177RDKT 1605MO-MM 1605MO-MM 6-RDM-165__ Q U .625 .219 .217RDKT 2006MO-MM 2006MO-MM 6-RDM-206__ Q U .781 .250 .217

15°

Cómo ordenar su producto TMX: 6-RDF-103V

Cómo ordenar su producto TMX: 6-RDM-103V




122


ESA

DO

- In

sert

os


SD Insertos de Fresado

SDET-MA Corte ligero a medio de aluminio

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r a d1

SDET 09M402R-MA 09M402R-MA 6-SDE-A094__ 2 .375 .375 .157 .020 .047 .157

SDXT-MM Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r a d1

SDXT 09M405R-MF 09M405R-MF 6-SDX-F0945__ T W .375 .375 .157 .020 .047 .157SDXT 130508R-MF 130508R-MF 6-SDX-F1358__ T W .531 .531 .219 .031 .087 .219SDXT 09M405R-MM 09M405R-MM 6-SDX-M0945__ V U T Y .375 .375 .157 .020 .047 .157SDXT 130508R-MM 130508R-MM 6-SDX-M1358__ V U T Y .531 .531 .219 .031 .087 .219

SDXT-MF Corte ligero de materiales suaves (chiclosos)

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r a d1

SDXT 09M405R-MF 09M405R-MF 6-SDX-F0945__ T W .375 .375 .157 .020 .047 .157SDXT 130508R-MF 130508R-MF 6-SDX-F1358__ T W .531 .531 .219 .031 .087 .219SDXT 09M405R-MM 09M405R-MM 6-SDX-M0945__ V U T Y .375 .375 .157 .020 .047 .157SDXT 130508R-MM 130508R-MM 6-SDX-M1358__ V U T Y .531 .531 .219 .031 .087 .219

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SDE-A0942

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SDX-F0945

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SDX-F0945T





123

FRESA

DO

- Inserto

s

Insertos de Fresado


SEET-MA Corte ligero a medio de aluminio

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t a

SEET 0903AGFN-MA 0903AGFN-MA 6-SEE-A0903__ 2 .500 .500 .125 .091SEET 0903AGSN-MM 0903AGSN-MM 6-SEE-F0903__ T .625 .625 .188 .094

20

SEET-MM Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t a

SEET 0903AGFN-MA 0903AGFN-MA 6-SEE-A0903__ 2 .500 .500 .125 .091SEET 0903AGSN-MM 0903AGSN-MM 6-SEE-F0903__ T .625 .625 .188 .094

20

SE Insertos de Fresado

SEAN / SECN uso generalpara varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t a

SEAN 42AFN SEAN 1203 6-SEA-42A__ 6 2 .500 .500 .125 .091SECN 42AFTN SECN 1204 6-SEC-42A__ L V T Y 5 2 .500 .500 .125 .091SECN 53AFN SECN 1504 6-SEC-53A__ L V .625 .625 .188 .094

20

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SEA-42A6

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SEE-A09032

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SEE-A09032





124


ESA

DO

- In

sert

os SE Insertos de Fresado

SEHT-X83 Corte ligero a medio de aluminio

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d d1 t a

SEHT 43 AFFN-X83 43 AFFN-X83 6-SEG-43T__ 2 .500 .500 .105 .188 .105

20

SEHT Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P M

PH61

25

PH61

35

PH31

25

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH69

10

PH23

20

PH63

15

PH69

20

PH01

25

PH01

35

l d t d1 a

SEHT 43 1204 SEHT 43 AFSN l l l l l .500 .500 .188 .105 .070SEHT 43 1204 SEHT 43 AFTN l l l .500 .500 .188 .105 .070

20

SEKN Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P M

PH61

25

PH61

35

PH31

25

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH69

10

PH23

20

PH63

15

PH69

20

PH01

25

PH01

35

l d t a

SEKN 42 1203 SEKN 42 AFEN l .500 .500 .125 .091SEKN 42 1203 SEKN 42 AFSN l l l l l .500 .500 .125 .091SEKN 42 1203 SEKN 42 AFTN l l l l l .500 .500 .125 .091SEKN 43 1204 SEKN 43 AFSN l l l l l .500 .500 .188 .091SEKN 43 1204 SEKN 43 AFTN l l .500 .500 .188 .091SEKN 43 1204 SEKN 43 AZTN l .500 .500 .188 .091SEKN 53 1504 SEKN 53 AFTN l .625 .625 .188 .091SEKN 53 1504 SEKN 53 AFTN l .625 .625 .188 .091

20

Cómo ordenar su producto TMX: SEHT 43 AFSN PH6125

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SEG-43T

Cómo ordenar su producto TMX: SEKN 42 AFEN PH3235


Para sus portaherramientas utilizados, ver páginas 146




125

SE Insertos de Fresados

SEKR Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P M

PH61

25

PH61

35

PH31

25

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH69

10

PH23

20

PH63

15

PH69

20

PH01

25

PH01

35

l d t a

SEKR 42 1203 SEKR 42 AFEN l l l .500 .500 .125 .091SEKR 42 1203 SEKR 42 AFSN l l l l l .500 .500 .125 .091SEKR 43 1204 SEKR 43 AFSN l l .500 .500 .188 .091SEKR 42 1203 SPKN 42 EDTR l l l l l l .500 .500 .125 .055SEKR 53 1504 SPKN 53 EDTR l l l l l l l .625 .625 .188 .055

SEKT Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

25

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t a

SEKT 13T3 AFGN-X225 13T3 AFGN-X225 6-SET-13A__ 2 .528 .528 .156 .060SEKT 13T3 AGN-X142 13T3 AGN-X142 6-SET-13H__ V U .528 .528 .156 .060SEKT 13T3 AGSN-X200 13T3 AGSN-X200 6-SET-13L__ V .528 .528 .156 .060SEKT 13T3 AGN-X155 13T3 AGN-X155 6-SET-13M__ V U T Y W .528 .528 .156 .060

20

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SET-13A2

Cómo ordenar su producto TMX: SEKR 42 AFEN PH3235 Para porta herramientas relacionados, ver página 145

FRESA

DO

- Inserto

s

Insertos de Fresado



126


ESA

DO

- In

sert

os


SE Insertos de Fresado

SEXT-MF Corte ligero a medio en materiales suaves (chiclosos)

SEXT-MM Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

SEXT 0903AGSN-MF 0903AGSN-MF 6-SXX-F0903__ W .375. .375 .125 .083 .134SEXT 14M4AGSN-MF 14M4AGSN-MF 6-SXX-F144__ W .551 .551 .157 .104 .173

20

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

SEXT 0903AGSN-MM 0903AGSN-MM 6-SXX-M0903__ V Y .375 .375 .125 .083 .134SEXT 14M4AGSN-MM 14M4AGSN-MM 6-SXX-M144__ V U T Y .551 .551 .157 .104 .173

20

SEXT-MR Para desbaste de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

SEXT 14M4AGSN-MR 14M4AGSN-MR 6-SXX-R144__ U .551 .551 .157 .104 .173

20

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SXX-F0903W

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SXX-M0903V

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SXX-R144U





127

FRESA

DO

- Inserto

s

Insertos de Fresado


SF Insertos de Fresado

SP Insertos de Fresado

SFKN Corte ligero de acero

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t a

SFKN 42.5AZTN 12T3AZTN 6-SFT-12T3__ V .500 .500 .156 .087

SPKN Corte para uso general de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P M

PH61

25

PH61

35

PH31

25

PH32

25

PH32

35

PH32

40

PH69

10

PH23

20

PH63

15

PH69

20

PH01

25

PH01

35

l d t a

SPKN 42 1203 SPKN 42 EDTR l l l l l l .500 .500 .125 .055SPKN 53 1504 SPKN 53 EDTR l l l l l l l .625 .625 .188 .055

SPMT Corte ligero a medio de varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r

SPMT 050203-DM 050203-DM 6-SPM-050__ V T .197 .197 .079 .012SPMT 060204-DM 060204-DM 6-SPM-060__ V T .236 .236 .079 .016SPMT 070203-DM 070203-DM 6-SPM-070__ V T .276 .276 .079 .012

11°

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SFT-12T3V

Cómo ordenar su producto TMX: SPKN 42 EDTR PH6125

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SPM-050V


128


ESA

DO

- In

sert

os


TD Insertos de Fresado

TDGW Para uso general fresado achaflanado

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte

Carburo sin Recubrimiento Carburo sinRecubrimiento

P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t a b

TDGW 21.51E 21.51E 6-TDW-215__ L 5 2 .433 .250 .125 .028 .028TDGW 321E 321E 6-TDW-321__ L 5 2 .650 .375 .125 .047 .039-.047TDGW 432E 432E 6-TDW-432__ L 5 2 .866 .500 .188 .050-.055 .028-.050

15°

WD Insertos de Fresado

WDKT-MH Fresado de alto avance en varios materiales

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

NCM

335

PC35

00

PC35

25

PC35

35

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l d t r d1

WDKT 080316ZDSR-MH 080316ZDSR-MH 6-WDK-0816__ V U T Y W .315 .125 .047 .063 .130WDKT 10T320ZDSR-MH 10T320ZDSR-MH 6-WDK-1020__ V U T Y W .394 .156 .059 .079 .169WDKT 130520ZDSR-MH 130520ZDSR-MH 6-WDK-1320__ V U T Y W .531 .219 .083 .079 .219WDKT 150625ZDSR-MH 150625ZDSR-MH 6-WDK-1530__ V U T Y W .591 .250 .138 .098 .219

15°

XE Insertos de Fresado

XEKT-MA Fresado medio a desbaste de aluminio

NúmeroANSI

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

PC35

25

PC35

35

NCM

335

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ST20

ND

2000

H01 l l2 l1 t r d2

XEKT 19M504FR-MA 19M504FR-MA 6-XEK-1904__ 2 .709 .646 .055 .197 .016 .069XEKT 19M508FR-MA 19M508FR-MA 6-XEK-1908__ 2 .709 .646 .039 .197 .031 .069XEKT 19M516FR-MA 19M516FR-MA 6-XEK-1916__ 2 .689 .646 .039 .197 .111 .069XEKT 19M532FR-MA 19M532FR-MA 6-XEK-1932__ 2 .669 .646 .039 .197 .355 .069

Cómo ordenar su producto TMX: 6-TDW-215L

Cómo ordenar su producto TMX: 6-WDK-0816V

Cómo ordenar su producto TMX: 6-XEK-19043


Para sus portaherramientas utilizados, ver páginas 129. 130. 140



129

FRESA

DO

- Portah

erramien

tas

Fresas (Cortadores)


Fresas (Cortadores) Quantum

QM4 Ángulo de Corte a 90º, con Mango (Zanco)

HRMSA 8/10 Mango (Zanco) Weldon, Refrigerante Interno

Fresas (Cortadores) de Gran Avance

Número de Parte DescripciónDimensión (pulgadas)

Estilo deInserto

øD L ød l Ángulo deRampa

Número de Insertos ap

6-558-26030 RM4PSA3068HR-S062 0.69 3.543 .625 .9064.0

2

.3546-LNE-106-LNM-10

6-558-26032 RM4PSA3075HR-S075M 0.75 3.937 .750 1.18136-558-26034 RM4PSA3100HR-S100M 1.00 4.528 1.00 1.378 3.5

6-558-26036 RM4PSA3125HR-S1251.25 4.921

1.250

1.575 3.06-558-26038 RM4PSA3125HR-S125M

46-558-26040 RM4PSA3150HR-S125

1.50 5.118 1.654 2.06-558-26042 RM4PSA3150HR-S125M 56-558-11223 RM4PSA 4125HR-S125M 1.25 4.921 1.575 2.5 3

.5516-LNE-156-LNM-15

6-558-11524 RM4PSA 4150HR-S125M 1.50 5.118 1.6542.0 4

6-558-12024 RM4PSA 4200HR-S125M 2.00 5.315 1.772

Número de Parte

Tornillo de Inserto Llave

6-998-94116-998-9009(T09 Torx)

6-998-94126-998-9015(T15 Torx)

Número deParte Descripción

Dimensión (pulgadas)Inser-

tosEstilo de Inserto

D L d l1 ap

6-555-10731 HRMSA 08075R-2S075.75

5.12.75

1.97.04

26-WDK-0816

6-555-10733 HRMSA 08075R-2L075 9.80 5.106-555-11041 HRMSA 10100R-2S100

1.005.51

1.002.36

.06 6-WDK-10206-555-11043 HRMSA 10100R-2L100 11.80 7.09

Número de Parte

Tornillo deInserto Grapa Tornillo de

Grapa C-clip Llave

6-998-9306 – – – 6-998-9008

6-998-9408A 6-998-35R1 6-998-0351 6-998-03CR 6-998-9015

Para sus insertos utilizados, ver página 112


Fresas (Cortadores)FR

ESA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


Fresas (Cortadores) de Gran Avance

HRMSA 13/15 Mango (Zanco) Weldon, Refrigerante Interno

Número de Parte ØD Ød l L Ad InsertosÁngulo de

RampaMáximo

Estilo de Inserto

6-556-11012 1.00 1.00 2.362 5.512

.669 217.95

XEKT 19

6-556-11012L 1.00 1.00 4.000 12.006-556-11212 1.25 1.25 2.756 5.906

12.66-556-11212L 1.25 1.25 6.000 12.006-556-11513 1.50 1.50 2.756 6.299

.669 3 9.916-556-11513L 1.50 1.50 4.000 12.00

Pro-X Fresas (Cortadores)

PAXSA Aplicaciones para Aluminio, Montado con Mango (Zanco), Refrigerante Interno

Número de Parte

Tornillo Llave

6-998-9408A 6-998-9015


Dimensión (pulgadas)Inser-


D L d l1 ap

6-555-11251 HRMSA 13125R-2S1251.25

5.911.25

2.76

.08

2

6-WDK-13206-555-11253 HRMSA 13125R-2L125 11.80 7.096-555-11551 HRMSA 13150R-3S125

1.505.91

1.251.97 3

6-555-11553 HRMSA 13150R-3L125 11.80 7.096-555-12061 HRMSA 15200R-3S150

2.005.91

1.501.97

.103

6-WDK-15306-555-12063 HRMSA 15200R-3L150 11.80 9.80

Número de Parte


Grapa C-clip Llave

6-998-95106-998-45R1 6-998-0451 6-998-03CR

6-998-2206-998-9512

6-998-9513 6-998-55R1 6-998-0515 6-998-04CR



131

FRESA

DO

- Portah

erramien

tas

Fresas (Cortadores)


FM Fresas (Cortadores)

Número de Parte Descripción øD øD1 L ød l l1 l3 h Insertos Estilo de Inserto

6-212-11031 FMRSA 3100RD-S1.000 .591

4.5281.000

1.378

.500 .515 .9232

RDKT10T3M06-212-11032 FMRSA 3100RD-M 7.874 2.7566-212-11231 FMRSA 3125RD-S

1.250 .8664.921

1.2501.575

36-212-11232 FMRSA 3125RD-M 7.874 2.756

Número de Parte

Tornillo de Inserto

6-998-93508

FMRSA Cortadores con Insertos Redondos y Mango (Zanco) Weldon

FMPSA Mango (Zanco) Weldon

Número de Parte Descripción ØD Ød L lMáxima

Profundidadde Corte

Insertos Estilo de Inserto

6-211-1103 FMPSA 3100S 1.0001.000

4.528 1.378.350

2SDXT 09M4

6-211-1123 FMPSA 3125S 1.250 4.921 1.575 36-211-1204 FMPSA 4200S 2.000 1.250 5.315 1.772 .512 4 SDXT 1305

Número de Parte

Tornillo Llave

6-998-93508 6-998-9015

6-998-9451 6-998-9020



ØD

ØD1

Ad lL

Ød

l 2

l 3l 1

Ød

h

ØD

lL

Ød


ESA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


Número de Parte Descripción ØD Ød L l a Insertos Estilo de Inserto

6-110-0501 APXT1035 EM 1/2 x 1/2 x 1FL .500 .5003.94

.98

.35

1

APKT 10

6-110-0602 APXT1035 EM 5/8 x 5/8 x 2FL .625 .625 .98

26-110-0702 APXT1035 EM 3/4 x 3/4 x 2FL

.750 .7503.94 1.18

6-110-0702XL APKT1003 EM 3/4 x 4.75L x 2FL 4.75 2.006-110-0702B APKT1003 EM 3/4 x 8L x 2FL 8.00 1.576-110-1003B APKT1003 EM 1 x 10L x 3FL

1.000 1.00010.00 1.57

36-110-1003XL APKT1003 EM 1 x 5.51L x 3FL 5.50 3.156-110-1203XL APKT1003 EM 1 1/4 x 6.3L x 3FL

1.250 1.2506.30 4.00

6-110-1204B APKT1003 EM 1 1/4 x 10 x 4FL 10.00 1.57 46-110-1503XL APKT1003 EM 1 1/2 x 7.75 x 3FL

1.500 1.5007.75 5.00 3

6-110-1505B APKT1003 EM 1 1/2 x 9.84L x 5FL 9.84 1.57 5

Número de Parte

Tornillo Llave

6-998-4110 6-998-208

APXT 1035 / APKT1003 Mango (Zanco) Weldon (sin refrigerante interno)

AP Fresas (Cortadores)

Número de Parte Diá.D

LargoTotal

LI d a

Númeroof

Insertos

Estilo de Inserto

Ángulo deInclinaciónde Corte

6-941-105 1.0005.844 1.672

R8 .625

2

APKT 1604

-116-941-110 1.250 3 -106-941-115 1.500

6.125 1.9534 -12

6-941-120 2.000 5 -106-941-125 2.500 6 -8

Número de Parte

Tornillo de Ajuste Llave Torx

6-998-40086-998-015

6-998-4011

• Fresa (Cortador) 90º Uso General para máquinas bajas de HP • Insertos APKT 1604• Excelente reemplazo para herramientas estándar de HSS y Carburo• Rígido desempeño sin vibraciones • R8 rosca de la barra tirante: 7/16" – 20

APKT Corte a Derechas, con Mango

(Zanco) R8

Ángulos de Herramienta: Corte, Radial y AxialÁngulos: Ver abajoÁngulo de Corte: 90º

Para sus insertos utilizados, ver páginas 116-119

Para sus insertos utilizados, ver páginas 113, 114

ØD

al

Ød

L

d

D

aI

L

133

FRESA

DO

- Portah

erramien

tas

Fresas (Cortadores)


AP Fresas (Cortadores)

APXT / APKT 1604 Mango (Zanco) Weldon (sin refrigerante interno)

APXT 11T3 Mango (Zanco) Weldon (sin refrigerante interno)

Númerode Parte Descripción ØD Ød L l a Insertos Estilo de

Inserto

6-111-0602 APXT 11T3 EM 5/8 x 5/8 x 2FL .625 .6253.94

.98.39

2APXT11T36-111-0702 APXT 11T3 EM 3/4 x 3/4 x 2FL .750 .750 1.18

6-111-1003 APXT 11T3 EM 1 x 1 x 3FL 1.000 1.000 1.38 3

Número de Parte

Tornillo Llave

6-998-4110 6-998-208

Númerode Parte Descripción ØD Ød L l a Insertos Estilo de

Inserto

6-116-0702 APKT1604 EM 3/4 x 7/8 x 2FL .875 .7503.94

1.38

.57

2

APKT1604

6-116-1002 APKT1604 EM 1 x 1 x 2FL 1.000 1.0001.576-116-1203 APKT1604 EM 1-1/4 x 1-1/4 x 3FL

1.2501.250

4.92 36-116-1213 APKT1604 EM 1-1/4 x 1 x 3FL

1.0006-116-1002B APKT1604 EM 1 x 7.87L x 2FL 1.000

7.87 1.972

6-116-1002XL APKT1604 EM 1 x 5.6L x 2FL 5.60 3.156-116-1203B APKT1604 EM 1 1/4 x 9.84L x 3FL

1.250 1.2509.84 1.97

36-116-1203XL APKT1604 EM 1 1/4 x 6.25L x 3FL 6.25 3.256-116-1503B APKT1604 EM 1 1/2 x 9.84L x 3FL

1.500 1.5009.84 1.97

6-116-1503XL APKT1604 EM 1 1/2 x 7.75L x 3FL 7.75 5.00

Número de Parte

Tornillo Llave

6-998-4116 6-998-215



ØD

al

L

Ød

ØD

al

L

Ød


ESA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


Número deParte Descripción ØD Ød L l a Insertos Estilo de

Inserto

6-215-1002 ADKT 1505 EM 1 x 1 x 2FL 1.000 1.000 3.94 1.38 .54 2ADKT 1505

6-215-1203 ADKT 1505 EM 1-1/4 x 1-1/4 x 3FL 1.250 1.250 4.92 1.58 .54 3

AD Fresas (Cortadores)

ADKT 1505 Mango (Zanco) Weldon (sin refrigerante interno)

• Ranurado Profundo a 90º, Trabajo Pesado,Cortador para Fresado Lateral y Acabado deEscuadrado

• Los filos helicoidales son ideales paramaquinado a velocidad alta con bajo consumo de energía

Número de Parte Diá.D d Alto

H a Númerode Filos

Númerode

Insertos

Estilo de Inserto

6-956-020 2.0 1.00 2.375 1.0 3 6

APKT 1604

6-956-025 2.5 1.00 2.375 1.5 4 126-956-030 3.0 1.25 2.375 1.5 5 156-956-040 4.0 1.50 2.375 1.5 6 186-956-050 5.0 1.50 2.375 1.5 7 216-956-060 6.0 2.00 3.140 2.0 8 32

6-956-080 8.0 2.50 3.140 2.0 10 40

Fresas (Cortadores) Helicoidales Tipo "Shell"

APKT Corte a Derechas, Trabajo Pesado, Ángulo de Avance 90º

Número de Parte

Tornillo Llave

6-998-215 ADKT 1505

Número de Parte

Tornillo delÁrbol Llave Hex. Tornillo de

Ajuste Llave Torx

6-999-2585 6-999-588 6-998-4011 6-998-015



ØD

al

L

Ød

135

FRESA

DO

- Portah

erramien

tas

Fresas (Cortadores)


• Ranurado Profundo a 90º, Trabajo Pesado• Cortador para Fresado Lateral y Acabado de Escuadrado• Insertos APKT 1003 y 1604 • Los Conos son AT3, Roscas de la Barra Tirante ANSI• Ideal para Mecanizado de Alta Velocidad con bajo consumo de energía• También están disponibles con mango (zanco) NST


LargoTotal

La L 1 d

Númerode

Filos

Númerode

Insertos

Estilo de Inserto

Mango (Zanco) Weldon 6-958-015 1.00 4.250 1.469 1.969 1.00 2 8

APKT 10036-958-025 1.25 4.500 1.828 2.219

1.25

3 156-958-035 1.50 5.000 2.203 2.719 4 246-958-040 1.25 4.000 1.000 1.719

24

APKT 1604

6-958-045 1.50 4.250 1.050 2.219 66-958-050 1.75 5.156 2.000 2.031

1.508

6-958-0552.00

5.406 2.281 2.7193

126-958-060 5.937

2.812 3.250 156-958-065 6.500 2.006-958-070

2.506.469

3.344 3.7811.50

4 246-958-075 6.937 2.006-958-080

3.006.906

3.781 4.2191.50

5 356-958-085 7.469 2.00

Mango (Zanco) CAT 6-958-220

2.007.437 2.281 4.750 CAT-40

312

APKT 16046-958-320 9.500 2.062 5.500 CAT-50 156-958-325 2.50 10.000 3.344 6.500 CAT-50 4 246-958-330 3.00 11.062 3.906 7.062 CAT-50 5 35

Número de Parte

Tornillo deAjuste Llave Torx

Mango (Zanco) Weldon

6-998-2506 6-998-007

6-998-4008 6-998-015

Mango (Zanco) CAT

6-998-4011 6-998-015

AP Fresas (Cortadores) de Filo Largo

Maxi-Mizer, APKT A Derechas, Trabajo Pesado, con Mango (Zanco) Weldon o Mango (Zanco) Cat

Roscas de la Barra TiranteCono #40 5/8” – 11Cono #50 1” – 8

Para sus insertos utilizados, ver páginas 113, 114, 116, 117, 118, 119


ESA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


• Ángulo de Corte 90º• Los insertos triangulares estándar

hacen de este cortador, una buenaopción, económica y de usogeneral


Largo TotalL

Largo deCorte

l

Mango(Zanco)

TipoWeldon

aNúmero

deInsertos

Estilo de Inserto

Mango (Zanco) Weldon 6-901-002 .50 2.781 1 .50

.4371

TPG/TPU-216-901-005 .75

3.250 1.219 .752

6-901-010 1.00 2 TPG/TPU-226-901-020 1.50

3.250 1.219 .75.656 3 TPG/TPU/TPC-32

6-901-030 2.006-901-070 1.50

3.687 1.406 1.06-901-080 2.00

Mango (Zanco ) R86-901-510 1.00 5.375 1.328

R8

.437 2 TPG/TPU-226-901-515 1.25

5.578 1.516 .656

2

TPG/TPU/TPC-32

6-901-520 1.50 36-901-525 1.75 36-901-530 2.00 36-901-535 2.50 46-901-540 3.00 5

TP Fresas (Cortadores)

TPG Corte a Derechas, con Mangos (Zancos) Weldon, R8

Ángulos de Herramienta: Inclinación de Corte: 90ºÁngulo de Inclinación de Corte: 0ºÁngulo de Inclinación Axial: 0º

Número de Parte

Tornillo de Ajuste Llave Hex

Mango (Zanco) Weldon 6-999-260

6-999-5836-999-262

6-999-268

6-999-5846-999-2706-999-2686-999-270

Mango (Zanco) R8 6-999-262 6-999-5836-999-270

6-999-584

6-999-268

6-999-270


137

FRESA

DO

- Portah

erramien

tas

Fresas (Cortadores)


• Insertos positivos, triangulares de 15º con sujeción portornillo

• La actualización ideal con ofertas de HSS corriente, Cobalto y Carburo Sólido

• 45º, 60º, 82º, y Corte 90º a Derechas • Disponibles en juegos de 3 piezas

Número deParte

ÁnguloIncluido

Ángulopor Lado

Cuerpo del Cortador Mango(Zanco)

Ød

LargoTotal

LL1 a InsertosØD

Mín.ØD1Máx.

6-945-61060º 30º

.25 .656 .375 2.251.00

.3351

6-945-615 .50 1.125 .500 2.50.524

6-945-620 .75 1.375 .750 3.50 1.25 36-945-810

82º 41º.25 .797 .375 2.25

1.00.291

16-945-815 .50 1.344 .500 2.50

.4536-945-820 .75 1.563 .750 3.50 1.25 36-945-910

90º 45º.25 .828 .375 2.25

1.00.272

16-945-915 .50 1.391 .500 2.50

.4256-945-920 .75 1.641 .750 3.50 1.25 3

Número de Parte

Inserto Tornillo deAjuste Llave Torx

6-TDW-215__ 6-998-2505 6-998-008

6-TDW-321__ 6-998-4008 6-998-015

6-TDW-215__ 6-998-2505 6-998-008

6-TDW-321__ 6-998-4008 6-998-015

6-TDW-215__ 6-998-2505 6-998-008

6-TDW-321__ 6-998-4008 6-998-015

TD Fresas (Cortadores)

TDGW Corte a Derechas, con Mangos (Zancos) Weldon o R8

Ángulos de Herramienta: Ángulo de Inclinación de Corte: +15”Ángulo de Inclinación Axial: 0ºÁngulo de Inclinación Radial: 0º



ESA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


Fresas (Cortadores) Quantum para Planear

QM4 Ángulo de Avance 90º, Montado en Árbol

Número de Parte Descripción

Dimensión (pulgadas)

øD ød a E FÁngulo

deRampa

Filos Fig ap

6-558-26044 RM4PCA3200HR2.0 .750 .313 .787

1.751.5

5

1 .354

6-558-26046 RM4PCA3200HR-M 76-558-26048 RM4PCA3250HR

2.5 1.000 .375

.8661.0


3.0 1.000 .3752.00


4.0 1.250 .500 .59

6-558-26058 RM4PCA3400HR-M 12

6-558-202023 RM4PCA 4200HR2.0 .750 .313 .787

1.75 2.0

3

1.551

6-558-202024 RM4PCA 4200HR-M 46-558-202524 RM4PCA 4250HR

2.51.000 .375

.866


3.02.00

1.55


4.0 1.250 .5001.0

56-558-24028 RM4PCA 4400HR-M 86-558-250210 RM4PCA 4500HR-M

5.0 1.500 .6251.181

2.50

106-558-25027 RM4PCA 4500HR 76-558-260212 RM4PCA 4600R-M

6.0 2.000 .750 .511

26-558-26028 RM4PCA 4600R 1.181 8

Número de Parte

Inserto Tornillo deInserto Llave

6-LNE-106-LNM-10

6-998-94116-998-9009(T09 Torx)

6-LNE-156-LNM-15

6-998-94126-998-9015(T15 Torx)


Ø1.5 ~ Ø5.0 (con refrigerante) Ø6.0 (sin refrigerante)

Ød

E

ap

ØD ØD

Ød

EF F

ap

139

FRESA

DO

- Portah

erramien

tas

Fresas (Cortadores)


Fresas (Cortadores) Quantum para Planear

QM8 Montado en Árbol


øD ød ød1 E F Filos Fig ap

6-557-2020224 RM8ACA 4200R-M2.0 .750 .413 .787

1.75

4

1

.236

6-557-2020226 RM8ACA 4200HR-H6

6-557-2025226 RM8ACA 4250R-M2.5

1.000 .551.866

6-557-2025228 RM8ACA 4250HR-H 86-557-20302210 RM8ACA 4300HR-H

3.02.00

106-557-2030227 RM8ACA 4300HR-M 76-557-20402212 RM8ACA 4400HR-H

4.0 1.250 .70912

6-557-2040228 RM8ACA 4400HR-M 86-557-20502210 RM8ACA 4500HR-M 5.0 1.500 .827

1.1812.50

106-557-20602212 RM8ACA 4600R-M 6.0 2.000

–12

26-557-20802214 RM8ACA 4800R-M 8.02.500 1.496

146-557-21002216 RM8ACA 41000R-M 10.0 16

Número de Parte


6-SNE6-SNM

6-998-94106-998-9015(T15 Torx)

QM16 Montado en Árbol


øD ød ød1 E F Filos Fig ap

6-560-8250 RM16ACA 8250HR-M 2.51.00 .551

.8661.75 5

1.216

6-560-8300 RM16ACA 8300HR-M 3.02.00

66-560-8400 RM16ACA 8400HR-M 4.0 1.25 .709 76-560-8500 RM16ACA 8500HR-M 5.0 1.50 .827

1.1812.50

86-560-8600 RM16ACA 8600R-M 6.0 2.00

–10

26-560-8800 RM16ACA 8800R-M 8.0 2.50 1.496 12

Número de Parte


6-ONMX6-ONHX

6-998-9022 6-998-9518



Ø2.0 ~ Ø5.0 (con refrigerante) Ø6.0 ~ Ø10.0

Ø2.0 ~ Ø5.0 (con refrigerante)Ø6.0 ~ Ø10.0

Ød Ød

ap apØd1

ØD

45º 45º

ØD

FE E

F

Ød Ød

ØD ØD

E F EF

Ød1

45º 45ºap ap


ESA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


Número deParte Descripción ØD ØD2 Ød Ød1 Ød2 a b F Ad Inser-

tos

MáximoÁngulo

de Rampa

Estilo de Inserto

6-556-21513 PAXCA5150NR-A 1.5 1.417 .50 .287 .433 .250 .169 1.575

.669

3 11.31

XEKT 19M56-556-22014 PAXCA5200NR-A 2.0

1.772 .75 .413 .630 .313 .2201.969

4 7.246-556-22515 PAXCA5250NR-A 2.5 5(4-B) 5.106-556-23015 PAXCA5300NR-A 3.0 2.205 1.00 .551 .827 .375 .248 5 3.866-556-24016 PAXCA5400NR-A 4.0 3.386 1.50 – 2.205 .625 .394 6 3.94

PAXCA Aplicaciones en Aluminio, Montado en Árbol, Refrigerante Interno

Pro-X Fresas (Cortadores) para Planear


Dimensión (pulgada)

Inser-tos

Estilo de InsertoøD ød1 H E Ad

6-555-22053 HRMCA 13200R-3 2.0 .75 1.75 .787 .080 36-WDK-1320

6-555-23053 HRMCA 13300R-5 3.0 1.0 2.0 .866 56-555-22563 HRMCA 15250R-3 2.5 .75 1.75 .787 .100 3

6-WDK-15306-555-23064 HRMCA 15300R-4 3.0 1.0 2.0 .866 46-555-24065 HRMCA 15400R-6 4.0 1.5 2.0 1.181 6

Número de Parte


Grapa C-Clip Llave

6-998-95136-998-45R1 6-998-0451 6-998-03CR

6-998-2206-998-55R1 6-998-0515 6-998-04CR

6-998-9516

HR Fresas (Cortadores) de Alta Velocidad para Planear

HRMCA Montado en Árbol, Refrigerante Interno

Número de Parte

Tornillo Llave

6-998-9408A 6-998-9015



ØD2Ød1a

E

b

H

Ød2Ød3ØD

Ad

b

d1

Ød2ØD

AdF

ØD2Øda

αº

141

FRESA

DO

- Portah

erramien

tas

Fresas (Cortadores)


FMR Fresas (Cortadores) para Planear

FMRCA Cortadores con Insertos redondos, Montados en Árbol

Número de Parte Descripción D c d1 d2 H a b Inser-


6-212-21531 FMRCA3150RD-H 1.50 1.106 1.417 .500 1.500 .252 .169 4

RDKT/ RDCT10T3M0 (prefijos 6-RDA, 6-RDF, 6-RDM)

6-212-22031 FMRCA3200RD-H 2.00 1.606 1.772 .750 1.750 .321 .220 56-212-22531 FMRCA3250RD-H 2.50 2.106 2.205 1.000 1.750 .384 .248 66-212-23031 FMRCA3300RD-H 3.00 2.606 2.205 1.000 2.000 .384 .248 76-212-24031 FMRCA3400RD-H 4.00 3.606 2.874 1.250 2.000 .510 .319 86-212-22043 FMRCA4200RD 2.00 1.530 1.772 .750 1.750 .321 .220 4

RDKT/ RDCT1204M0 (prefijos 6-RDA, 6-RDF, 6-RDM)

6-212-23043 FMRCA4300RD 3.00 2.530 2.205 1.000 2.000 .384 .248 56-212-24043 FMRCA4400RD 4.00 3.530 2.874 1.250 2.000 .510 .319 66-212-23042 FMRCA4300RD-M 3.00 2.530 2.205 1.000 2.000 .384 .248 66-212-24042 FMRCA4400RD-M 4.00 3.530 2.874 1.250 2.000 .510 .319 76-212-25042 FMRCA4500RD-M 5.00 4.530 3.386 1.500 2.500 .636 .394 86-212-22053 FMRCA5200RD 2.00 1.370 1.772 .750 1.969 .313 .220 3

RDKT/ RDCT1605M0 (prefijos 6-RDM)

6-212-23053 FMRCA5300RD 3.00 2.370 2.205 1.000 1.969 .375 .248 56-212-24053 FMRCA5400RD 4.00 3.370 3.386 1.500 1.969 .625 .394 66-212-25053 FMRCA5500RD 5.00 4.370 3.386 1.500 2.480 .625 .394 76-212-23051 FMRCA5300RD-H 3.00 2.370 2.205 1.000 1.969 .375 .248 66-212-24051 FMRCA5400RD-H 4.00 3.370 3.386 1.500 1.969 .625 .394 76-212-23063 FMRCA6300RD 3.00 2.210 2.205 1.000 1.969 .375 .248 4

RDKT/ RDCT2006M0 (prefijos 6-RDM)

6-212-24063 FMRCA6400RD 4.00 3.210 3.386 1.500 1.969 .625 .394 56-212-25063 FMRCA6500RD 5.00 4.210 3.386 1.500 2.480 .625 .394 66-212-26063 FMRCA6600RD 6.00 5.210 3.937 1.500 2.480 .625 .394 76-212-23062 FMRCA6300RD-M 3.00 2.210 2.205 1.000 1.969 .375 .248 56-212-24062 FMRCA6400RD-M 4.00 3.210 3.386 1.500 1.969 .625 .394 66-212-26062 FMRCA6600RD-M 6.00 5.210 3.937 1.500 2.480 .625 .394 8

Número de Parte

Llave Tornillo

6-998-9015

6-998-93508

6-998-9410

6-998-9020

6-998-9513P

6-998-9515P

Para sus insertos utilizados, ver página121

ØD2Øda

bE

H

Ød1Ød2ØCØD

Ød2

ØCØD

Eb

ØD2Øda

H


ESA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


Número deParte Descripción ØD Ød F a b Ød1 Ød2 E Ad Inser-

tos

Estilode

Inserto

6-200-22032 FMACA3200R 2.0 .750 1.750 .321 .220 .413 .630 .787

.156

4

SEXT0903

6-200-24032 FMACA3400R 4.0 1.250 2.000 .510 .319 � 1.772 .866 76-200-22031 FMACA3200H 2.0 .750 1.750 .321 .220 .413 .630 .787 66-200-24031 FMACA3400H 4.0 1.250

2.000.510 .319 � 1.772

.86612

6-200-23043 FMACA4300R 3.0 1.000 .375 .248 .551 .827

.256

5

SEXT14M4

6-200-24043 FMACA4400R 4.0 1.250 .510 .319

�1.772 5

6-200-26043 FMACA4600R 6.0 2.0002.500

.758 .433 2.953 1.181 76-200-28043 FMACA4800R 8.0 2.500 1.012 .551 _ 1.496 86-200-24042 FMACA4400R-M 4.0 1.250

2.000 .510 .315 � 1.772 .8667

6-200-24041 FMACA4400R-H 4.0 1.250 10

� Para portaherramientas de diámetro mayor a 3 pulgadas, la dimensión d1 no aplica

< 2.5" Ø > 8" Ø3" a 6" Ø

FMA Fresas (Cortadores) 45º para Planear

FMACA Montados en Árbol

Número de Parte Descripción ØD Ød L l Insertos Ad Inserto

6-200-1103 FMASA3100S 1.0 1.000 4.528 1.378 2.156 SEXT 09036-200-1153 FMASA3150S 1.5

1.2505.118

1.5753

6-200-1203 FMASA3200S 2.0 5.315 4

FMASA Mango (Zanco) Weldon

Número de Parte

Tornillo deInserto

Llave de In-serto Asiento Tornillo de

Asiento

6-998-9307 6-998-9009 – –

6-998-93512 6-998-9015 6-998-9042F 6-998-9509F

Número de Parte

Tornillo de Inserto Llave de Inserto

6-998-9307 6-998-9009



Øda

E

Ød1Ød2ØD

Ad

F

Ød

a

E

bb

ØD

FE

b

ØD

Ød

a

Ø4.00

Ø0.71

F

Ø1.02

ØD

Ad

lL

Ød

143

FRESA

DO

- Portah

erramien

tas

Fresas (Cortadores)


Número de Parte Descripción ØD Ød Ød1 Ød2 a b E F Ad Insertos Estilo de Inserto

6-211-2203 FMPCA3200S 2.0 .750 .413 .630 .321 .220 .787 1.750.350

5SDXT 09M4

6-211-2303 FMPCA3300S3.0 1.000 .551 .827 .384 .248

.866 2.0006

6-211-2304 FMPCA4300S.512

5SDXT 13056-211-2404 FMPCA4400S 4.0 1.250

�1.772 .510 .319 6

6-211-2604 FMPCA4600S 6.0 2.000 2.638 .758 .433 1.181 2.500 10

Número deParte

Tornillo

6-998-93508

6-998-9451

� Para portaherramientas de diámetro mayor a 3 pulgadas, la dimensión d1 no aplica

FMP Fresas (Cortadores) 90º para Planear

FMPCA Montados en Árbol

• Los Insertos APKT 1604 de 90º comple-mentan la geometría única de este cor-tador

• Los filos interespaciados irregularmentepermiten la remoción rápida de viruta,reducen los ruidos y la vibración

• Minimiza el calor y la fricción

Número de Parte Diá.øD

Agujerode Árbol

ød

Profundidadde Corte

a

Ranurade

Chaveta

Númerode

Insertos

Estilo de Inserto

6-955-020 2.0 .750

.625.32

5

APKT 16046-955-030 3.0 1.000 66-955-040 4.0 1.259 .50

86-955-045 4.0 1.500 .62

Número de Parte

Tornillo deÁrbol

Llave Hex. delTornillo de Árbol

Tornillo de Inserto Llave Torx

6-999-2571 6-999-585 6-998-4008 6-998-015

AP Fresas (Cortadores) para Planear

“TURBO” APKT Corte a Derechas

Ángulos de Herramienta: Ángulo de Inclinación de Corte: -11º, -8º-6ºÁngulo de Inclinación Radial: -11º, -8º-6º Ángulo de Inclinación Axial: 7º, 9º

Ángulo de Corte : 90º



E b

Ød2a

Ød1

ØD

F

Ad

ØD

Eb

Øda

F

Ad


ESA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


AP Fresas (Cortadores) para Planear

• Fresado Lateral y Escuadrado de 90º conInsertos APKT 1604

• Los filos anchos permiten excelenteremoción de viruta

Número de Parte Diá.D d Altura

H aNúmero

deInsertos

Estilo de Inserto

6-954-015 1.5 .5001.578

.625

4

APKT 1604

6-954-020 2.0 .750 56-954-025 2.5

1.000 66-954-030 3.0

1.9696-954-040 4.0 1.250 86-954-050 5.0 1.500

2.4849

6-954-060 6.0 2.000 106-954-080 8.0 2.500 12

APKT Corte a Derechas

Ángulos de Herramienta: Ángulo de Inclinación de Corte: -12º a -6ºÁngulo de Inclinación Radial: -12º a -6º

Ángulo de Inclinación Axial: 7º a 10ºÁngulo de Corte: 90º

• Cuerpo del cortador para escuadrar 90º• Los Insertos triangulares positivos de 3/8

y 1/2" IC, hacen de esta herramientauna opción económica y de uso general.

Número deParte

Diá.D

AlturaH d a

Númerode

InsertosInsertos

6-902-156 1.578 1.578 .500.656

3TPC-32 orTPU-32 or

TPG-326-902-157 2.000 1.565 .7506-902-158 2.500 1.843

1.000

.859

6-902-159 3.000 1.968 4 TPC-43or

TPN-43or

TPU-43

6-902-160 4.000 17811.500

56-902-161 5.000

2.4846

6-902-162 6.000 2.000 76-902-163 8.000 2.500 8

TP Fresas (Cortadores) para Escuadrar

TPC/TPG/TPU/TPN Corte a Derechas

Ángulos de Herramienta: Ángulo de Corte: 90ºÁngulo de Inclinación de Corte: 0º

Ángulo de Inclinación Radial: 0ºÁngulo de Inclinación Axial: 0º

Número de Parte

Tornillo de Ajuste Llave Torx

6-998-4008

6-998-015

6-998-4011

Número de Parte

Asiento Tornillo deAsiento

Tornillo deAjuste Llave Hex. Tornillo de

Árbol Llave Torx

– –6-999-270 6-999-584

6-999-254 6-999-585– – 6-999-2571 6-999-586– –

6-999-274 6-999-585

6-999-25856-999-588

6-999-394 6-999-400

6-999-259– –– –– –– –



145

FRESA

DO

- Portah

erramien

tas

Fresas (Cortadores)


• El ángulo de corte 45º,utiliza un insertocuadrado 1/2" de IC

• Cortador versátil yeconómico


AlturaH d a

Númerode

Insertos

Estilo de Inserto

6-923-001 1.5 2.093.750

.234

3

SEAN-42AFNor

SEKN-42AFN

6-923-002 2.0 1.890 46-923-003 2.5 1.578 56-923-004 3.0

1.9681.000

66-923-005 4.0 1.250

SE Fresas (Cortadores) para Planear de Uso General

SEAN/SEKN Corte a Derechas

Ángulos de Herramienta: Ángulo de Corte: 45ºÁngulo de Inclinación de Corte: 10º Ángulo de Inclinación Radial: -9º

Ángulo de Inclinación Axial: 20º

• El ángulo de corte 45º, utilizaun inserto cuadrado 1/2"de IC

• Cortador versátil y económico

Número deParte

Diá.D

AlturaH

Agujerode

Árbold

aNúmero

deInsertos

Estilo de Inserto

6-924-001 2.5 1.578 .750

.234

5

SEAN-42AFNor

SEKN-42AFN

6-924-002 3.01.968

1.0006

6-924-003 4.0 1.2506-924-004 5.0

2.484

1.5007

6-924-005 6.0 2.0006-924-006 8.0

2.5008

6-924-010 10.0 10

Fresas (Cortadores) "Maxi-Mizer" de Trabajo Pesado para Planear

SEAN/SEKN Corte a Derechas

Ángulos de Herramienta: Ángulo de Corte: 45ºÁngulo de Inclinación de Corte: 10º Ángulo de Inclinación Radial: -9º

Ángulo de Inclinación Axial: 20º

Número de Parte

Tornillo deÁrbol Llave Hex Tornillo de

Ajuste Llave Torx

6-999-2566-999-586

6-999-250

6-999-1716-999-257

6-999-251– –– –

Número de Parte

Asiento Tornillo deAsiento

Tornillo deÁrbol Llave Hex. Tornillo de

Ajuste Llave Torx

6-999-253 6-999-400

6-999-257 6-999-586

6-999-251 6-999-171

– –– –– –– –– –– –




ESA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


SE Fresas (Cortadores) "Maxi-Mizer" para Planear

• El ángulo de corte 45º, utiliza un inserto cuadrado estándar 1/2" IC, sujeción por tornillo que le permite ser una fresa para planear a velocidad alta de uso general y un cortador de 45 para achaflanar

• Cortador versátil para condiciones difíciles de mecanizado

Número deParte

Diá.D

Agujerode Árbol

d

AlturaH a

Númerode

Insertos

Estilo de Inserto

6-963-020 2.0.750 1.578

.234

4

SEHT 1204

6-963-025 2.55

6-963-030 3.0 1.0001.968

6-963-040 4.0 1.250 66-963-050 5.0 1.500

2.4847

6-963-060 6.0 2.000 8

SEHT Corte a Derechas, Ángulo de Corte 45º

Ángulos de Herramienta: Ángulo de Corte: 45ºÁngulo de Inclinación de Corte: +10º

Ángulo de Inclinación Radial: -9ºÁngulo de Inclinación Axial: +20º

• El ángulo de corte 43º, utiliza un inserto 1/2" de IC con 8filos de corte, sujeción portornillo, creando un fresadoligero y positivo.

Número deParte

Diá.D

Agujerode Árbol

d

AlturaH a

Númerode

Insertos

Estilo de Inserto

6-970-020 2.0 .750 1.578.140

4OFCW 5T3SN6-970-030 3.0 1.000

1.9685

6-970-040 4.0 1.250 7

Número de Parte

Tornillo de Árbol

LlaveHex.

Tornillo deAjuste

LlaveTorx

6-999-257 6-999-5866-998-4007 6-998-015– –

– –

OF Fresas (Cortadores) "Maxi-Mizer" para Planear

OFCW Corte a Derechas

Ángulos de Herramienta: Ángulo de Corte : 43ºÁngulo de Inclinación de Corte: 15º

Ángulo de Inclinación Radial: 5ºÁngulo de Inclinación Axial: 15º

Número de Parte

Tornillo de Árbol

LlaveHex.

Tornillo deAjuste

LlaveTorx

6-999-257 6-999-586

6-998-5012 6-998-015– –– –– –– –



147

INFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRESA

DO

Fresado


Descripciones de Grados

Pieza de Trabajo P = Acero M = Acero Inoxidable K = Fundición S = Aleación de Alta Temp.

Condición de Corte Vel. Vel.Alta Media

Vel.Baja

Intermitente yTrabajo Pesado

Vel. Vel.Alta Media

Vel.Baja

Vel. Vel.Alta Media

Vel.Baja

ISO P01 P10 P20 P30 P40 P50 M10 M20 M30 M40 K01 K10 K20 K30 K40 S10 S20

Carburo con Recubrimiento

Carburo sin Recubrimiento

NCM325

NCM335

PC3535

PC3545

ST10

ST20

ST30H01

G10

PC8520PC9530

NCM310K

PC6510

NCM320K

Grados para Fresado

Pieza de Trabajo P = Acero M = Acero Inoxidable K = Fundición S = Aleación de Alta Temp.

Condición de Corte Vel. Vel.Alta Media

Vel.Baja

Intermitente yTrabajo Pesado

Vel. Vel.Alta Media

Vel.Baja

Vel. Vel.Alta Media

Vel.Baja

ISO P01 P10 P20 P30 P40 P50 M10 M20 M30 M40 K01 K10 K20 K30 K40 S10 S20

Carburo con Recubrimiento

Carburo sin Recubrimiento

PH6125

PH6135

PH0125

PH0135

PH6920PH3235

PH6315

PH2320PH3240

Grados para Fresado

FresadoINFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRES

ADO


Grado ISO Características Especiales

NCM325P10 - P30M10 - M20

• Para aplicaciones de fresado en acero inoxidable, aleado y al carbón a velocidades de corte altas • Combinación de substrato y recubrimiento que permite resistencia al desgaste y resistencia proporcionando una larga vida útil de herramienta

• MT-TiCN + AL203 + TiN

NCM335P30 - P40M20 - M30

• Para fresado interrumpido y desbaste en aceros inoxidables, al carbón y aleados• Substrato resistente que suministra una vida útil estable de herramienta en condiciones severas de corte interrumpidas


NCM310K K05 - K25

• Para fresado de fundición (hierro fundido) a velocidades de corte altas• Substrato duro y tamaño de grano fino• Recubrimiento de Al2O3 que ofrece excelente resistencia a velocidades de corte altas• MT-TiCN + AL203 + TiN

NCM320K K15 - K25

• Para fresado general de fundición (hierro fundido)• Recubrimiento de Al2O3 con substrato resistente y tamaño de grano fino que proporcionan un amplio rango de corte disponible para corte en seco y húmedo


Características Especiales de Grados TMX con RecubrimientoCVD para Fresado

Grado Rango ISO Recubrimiento Descripción

PH6125 (P20-P30) PVDGrado de carburo con recubrimiento para fresado pesado (húmedo y seco) en acero a elevadas temperaturas. Es un grado excelente para fresado de moldes de acero. (TiALN)

PH6135 (P30-P40) PVDCarburo con recubrimiento para operaciones que demandan fortaleza en fresado de aceros. Excelente solución para aplicaciones inestables cuando se corra húmedo o seco. (TiALN)

PH6910 (P05-P10) PVDCarburo recubierto con substrato de micro-grano para fresado ligero de aceros medios a duros.Este grado se suministra con un filo de corte rectificado en la periferia. Excelente solución para fundición(hierro fundido) y aceros aleados templados. (TiALN)

PH6903 (P01-P05) PVDCarburo recubierto de grano sub-micro adecuado para operaciones de acabado ligero en acero endurecido. Esta es la primera elección para acabados de moldes de acero. (TiALN)

PH6315 (M10-M30) PVDGrado para fresado con recubrimiento para corte ligero de acero inoxidable en combinación con un filo de corte rectificado en la periferia. También una elección excelente para fundición (hiero fundido) gris.(TiALN)

PH0310 (K05-K10)Sin

RecubrimientoGrado de carburo sin recubrimiento con excelente resistencia al desgaste con un filo de corte incisivo.La elección ideal para fresado de fundición (hierro fundido) gris y nodular.

Características Especiales de los Insertos TMX para Fresado

149

INFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRESA

DO

Fresado


TMX Grade ISO Características Especiales

PC3500 P15-P25• Diseñados para fresado de acero a velocidad alta• Uso general y cortes interrumpidos• Recubrimiento PVD TiALN

PC3525 P20-P30• Diseñados para fresado de acero a velocidad de media a alta• Uso General y cortes interrumpidos• Recubrimiento PVD TiALN

PC3535 P25 - P40• Diseñado para fresado de acero• Substrato fuerte con recubrimiento Nano-TiALN proporciona excelente resistencia al desgaste y dureza• Recubrimiento Nano-TiALN

PC3545 P30-P50• Fresado medio a desbaste de acero• Uso general y cortes interumpidos• PVD TiALN excelente recubrimiento

PC9530 M20 - M40• Para fresado de medio a desbaste de acero inoxidable• Substrato sub-micrón fuerte que ofrece excelente desempeño de corte a gran velocidad• Recubrimiento TiALN

PC8520 S20-S30• Diseñado para fresado de aleaciones de alta temperatura• Substrato con resistencia aumentada a la viruta• PVD TiALN excelente recubrimiento

PC6510 K01-K15• Diseñado para fresado a velocidad alta de fundición (hierro fundido)• Uso general y cortes interumpidos• PVD TiALN excelente recubrimiento

Características Especiales de Grados TMX con Recubrimiento PVD

FresadoINFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRES

ADO


APKT, APXT 10-11 Condiciones de Corte Recomendadas

Material deTrabajo Grado Código de Grado

MM MA

SFPM IPT SFPM IPT

P

NCM325 L 500~1000 .002~.008 – –PC3525 Q 500~1000 .002~.008 – –PC3535 V 500~990 .002~.008 – –PC3545 U 300~500 .002~.008 – –

M PC9530 T 200~600 .002~.008 – –K PC6510 Y 500~800 .002~.008 – –N H01 2 – – 1150~3280 .004~.014S PC8520 W 50~200 .002~.008 – –

ADKT, APXT 15-16 Condiciones de Corte Recomendadas

Material deTrabajo Grado Código de

GradoMF MM KH MA

SFPM IPT SFPM IPT SFPM IPT SFPM IPT

P

NCM325 L 500~1000 .004~.010 500~1000 .004~.010 500~1000 .004~.010 – –NCM335 N 500~1000 .004~.010 500~1000 .004~.010 500~1000 .004~.010 – –PC3525 Q 500~1000 .004~.010 500~1000 .004~.010 500~1000 .004~.010 – –PC230 M 500~800 .004~.010 500~800 .004~.010 500~800 .004~.010 – –PC3535 V 600~990 .004~.010 500~990 .004~.010 500~990 .004~.010 – –PC3545 U 300~500 .004~.010 300~500 .004~.010 300~500 .004~.010 – –

M PC9530 T 200~600 .004~.010 200~600 .004~.010 200~600 .004~.010 – –

KNCM320K K 300~500 .004~.010 300~500 .004~.010 300~500 .004~.010 – –PC6510 Y 500~800 .004~.010 500~800 .004~.010 400~700 .004~.010 – –

N H01 2 – – – – – – 1150~3280 .004~.014S PC8520 W 50~200 .002~.006 50~200 .003~.008 50~200 .003~.008 – –

LNX, LNMX-10 Condiciones de Corte Recomendadas


GradoMF MM MA

SFPM IPT SFPM IPT SFPM IPT

P

PC3500 Z 600~1100 .002~.008 600~1100 .002~.010 – –NCM325 L 500~1000 .002~.008 500~1000 .002~.010 – –PC3525 Q 500~1000 .002~.008 500~1000 .002~.010 – –PC3535 V 600~990 .002~.008 500~990 .002~.010 – –PC3545 U 300~500 .002~.008 300~500 .002~.010 – –

M PC9530 T 200~600 .002~.008 200~600 .002~.010 – –K PC6510 Y 500~800 .002~.008 500~800 .002~.010 – –N H01 2 – – – – 1150~3280 .004~.014S PC8520 W 50~200 .002~.006 50~200 .004~.008 – –

SFPM = (Velocidad) Avance de Superficie por Minuto

IPT = (Avance) Pulgadas Por Inserto P = Acero M = Acero Inoxidable K = Fundición S = Aleación Alta Temp. N = Aluminio

151

INFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRESA

DO

Fresado


LNEX, LNMX-15 Condiciones de Corte Recomendadas


GradoMF MM MA


P


M PC9530 T 200~600 .003~.014 200~600 .004~.010 – –K PC6510 Y 500~800 .003~.014 500~800 .004~.012 – –N H01 2 – – – – 1150~3280 .004~.014S PC8520 W 50~200 .003~.010 50~200 .003~.010 – –

OFCN, OFCW, OFKT Condiciones de Corte Recomendadas


GradoMM MA

SFPM IPT SFPM IPT

P

NCM325 L 500~1000 .004~.012 – –NCM335 N 500~1000 .004~.012 – –PC3535 V 500~990 .004~.012 – –PC3545 U 300~500 .004~.014 – –

M PC9530 T 200~600 .004~.010 – –K PC6510 Y 500~800 .004~.012 – –N H01 2 – – 1150~3280 .004~.014S PC8520 W 50~200 .004~.008 – –

ONHX, ONMX Condiciones de Corte Recomendadas


GradoMF MM

SFPM IPT SFPM IPT

P

PC3500 Z 600~1100 .002~.010 600~1100 .003~.012PC3525 Q 500~1000 .002~.010 500~1000 .003~.012PC3535 V 600~990 .002~.010 500~990 .003~.012PC3545 U 300~500 .002~.010 300~500 .003~.012

M PC9530 T 200~600 .002~.010 200~600 .003~.012K PC6510 Y 500~800 .002~.010 500~800 .003~.012S PC8520 W 50~200 .002~.006 50~200 .004~.008

OFKR Condiciones de Corte Recomendadas

Material deTrabajo Grado

TN AER

SFPM IPT SFPM IPT

PPH6125 500~1000 .004~.009 500~1000 .003~.008PH6135 500~800 .004~.009 500~800 .003~.008

M PH3125 600~990 .004~.009 500~990 .003~.008K PH6910 300~500 .004~.009 300~500 .003~.008S PH6920 50~200 .004~.009 50~200 .003~.008



152

FresadoINFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRES

ADO


RDCT, RDKT Condiciones de Corte Recomendadas


GradoMF MM

SFPM IPT SFPM IPT

PPC3525 Q 600~990 .002~.008 500~990 .004~.012PC3535 V 600~990 .002~.008 500~990 .004~.012PC3545 U 300~500 .004~.010 300~500 .004~.014

M PC9530 T 200~600 .002~.006 200~600 .004~.010K PC6510 Y 500~800 .002~.008 500~800 .004~.012S PC8520 W 50~200 .002~.006 50~200 .004~.008

SEAN, SECN, SPMT Condiciones de Corte Recomendadas


GradoMF MM

SFPM IPT SFPM IPT

PNCM325 L 500~1000 .004~.012 – –PC3535 V 500~990 .004~.012 – –PC3545 U 300~500 .004~.014 – –

M PC9530 T 200~600 .004~.010 – –K PC6510 Y 500~800 .004~.012 – –N H01 2 – – 1150~3280 .004~.014S PC8520 W 50~200 .004~.008 – –

SEHT Condiciones de Corte Recomendadas


AFST AFTN

SFPM IPT SFPM IPT

PPH6125 500~1000 .002~.008 500~1000 .004~.012PH6135 600~990 .002~.008 500~990 .004~.012PH3125 300~500 .002~.008 300~500 .004~.012

MPH3235 200~600 .002~.008 200~600 .004~.012PH3240 200~500 .002~.008 200~500 .004~.012

SEKR Condiciones de Corte Recomendadas


AFEN AFSN EDTR


PPH6125 500~1000 .004~.012 500~1000 .004~.010 500~1000 .004~.012PH6135 600~990 .004~.012 500~990 .004~.010 500~990 .004~.012PH3125 300~500 .004~.012 300~500 .004~.010 300~500 .004~.012

MPH3225 250~600 .004~.012 250~600 .004~.010 250~600 .004~.012PH3235 200~600 .004~.012 200~600 .004~.010 200~600 .004~.012PH3240 200~500 .004~.012 200~500 .004~.010 200~500 .004~.012

K PH6910 500~800 .004~.012 500~800 .004~.010 400~700 .004~.012



153

INFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRESA

DO

Fresado


SEKT Condiciones de Corte Recomendadas


AFEN AFSN AFTN


PPH6125 500~1000 .004~.012 500~1000 .004~.010 500~1000 .004~.012PH6135 600~990 .004~.012 500~990 .004~.010 500~990 .004~.012PH3125 300~500 .004~.012 300~500 .004~.010 300~500 .004~.012

MPH3225 250~600 .004~.012 250~600 .004~.010 250~600 .004~.012PH3235 200~600 .004~.012 200~600 .004~.010 200~600 .004~.012PH3240 200~500 .004~.012 200~500 .004~.010 200~500 .004~.012

K PH2320 500~800 .004~.012 500~800 .004~.010 400~700 .004~.012

SEKT Condiciones de Corte Recomendadas


GradoX200 X155 X142 X225


PPC3525 Q 600~1000 .002~.008 600~1000 .002~.008 600~1000 .002~.008 – –PC3535 V 600~990 .002~.008 500~990 .004~.012 500~990 .004~.012 – –PC3545 U 300~500 .004~.010 300~500 .004~.014 300~500 .005~.016 – –

M PC9530 T 200~600 .002~.006 200~600 .004~.010 200~600 .004~.010 – –K PC6510 Y 500~800 .002~.008 500~800 .004~.012 400~700 .004~.016 – –N H01 2 – – – – – – 1150~3280 .004~.014S PC8520 W 50~200 .002~.006 50~200 .004~.008 – – – –

SEXT, SEET, SFKN, SDET, SDXT, SEHT-X83 Condiciones de Corte Recomendadas


GradoMF MM MR MA


PPC3535 V 600~990 .002~.008 500~990 .004~.012 500~990 .004~.012 – –PC3545 U 300~500 .004~.010 300~500 .004~.014 300~500 .005~.016 – –

M PC9530 T 200~600 .002~.006 200~600 .004~.010 200~600 .004~.010 – –K PC6510 Y 500~800 .002~.008 500~800 .004~.012 400~700 .004~.016 – –N H01 2 – – – – – – 1150~3280 .004~.014S PC8520 W 50~200 .002~.006 50~200 .004~.008 – – – –

SNEX, SNMX-12 Condiciones de Corte Recomendadas


GradoMF MM MA


P


M PC9530 T 200~600 .004~.012 200~600 .004~.016 – –K PC6510 Y 500~800 .004~.012 500~800 .004~.016 – –N H01 2 – – – – 1150~3280 .004~.014S PC8520 W 50~200 .002~.006 50~200 .004~.008 – –


IPT = (Avance) Pulgadas Por InsertoP = Acero M = Acero Inoxidable K = Fundición S = Aleación Alta Temp. N = Aluminio

FresadoINFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRES

ADO


SPKN Condiciones de Corte Recomendadas

Material de Trabajo GradoEDTR

SFPM IPT

PPH6125 500~1000 .002~.008PH6135 600~990 .002~.008PH3125 300~500 .002~.008

MPH3225 200~600 .002~.008PH3235 200~450 .002~.008PH3240 200~400 .002~.008

TDGW Condiciones de Corte Recomendadas

Material de Trabajo Grado Código de Grado Estilo E

SFPM IPT

P NCM325 L 500~1000 .002~.008

WDKT Condiciones de Corte Recomendadas

Material de Trabajo Grado Código de Grado MH

SFPM IPT

PPC3535 V 500~850 .030~.100PC3545 U 300~500 .030~.100

M PC9530 T 200~600 .030~.100K PC6510 Y 500~800 .030~.100S PC8520 W 50~200 .030~.100

XEKT Condiciones de Corte Recomendadas

Material de Trabajo Grado Código de GradoMA

SFPM IPT

N H01 2 1150~3280 .006~.012


IPT = (Avance) Pulgadas Por InsertoP = Acero M = Acero Inoxidable K = Fundición S = Aleación Alta Temp. N = Aluminio

155

INFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRESA

DO

Fresado


Terminología y función para el ángulo del filo de corte

Titulo Símbolo Función Efectos

1 Dirección de la inclinación ángulo-eje A, R Flujo de viruta, depósito

2 Dirección inclinación ángulo-inverso R, R Efecto en empuje

3 Ángulo del filo de corte principal A, A Profundidad de corte, flujo de viruta En caso de ángulo grande, reducen la profundidad de corte y resistencia al corte

4 Ángulo de inclinación real T, A Ángulo de inclinación actual

5 Ángulo de inclinación del filo de corte I, A Flujo de viruta Ángulo grande- Libre de flujo de viruta, bajas fuerzas de corte

6 Ángulo de inclinación frontal F, A Fortaleza Los ángulos pequeños aumentan la fortaleza

7 Ánglulo de salida Efecto en potencia, vida útil y vibración

Terminología de Fresado

Velocidad de corte Requerimientos de energía

Avance

V= • D • N (sfm)12

f= F (ipr)Z • N

W= QxKs (Kw)60x120x

H= W (Kw)0.75

W= LxFxd (Kw)1000

• V: Velocidad de corte (sfm)• D: Diámetro de corte (pulgadas)• N: Revoluciones por minuto (rpm)• : Pi (3.14)

• W : Requerimiento de energía (kw)

• H : Requerimiento de fuerza hp)• Q : Tasa de remoción de viruta

(cm3 /min)• L : Ancho de corte (mm)• F : Avance por minuto (mm/min)• d : Profundidad de corte (mm)• Ks: Resistencia específica de corte

(kg/mm2)• : Eficiencia mecánica

• fz: Pulgadas por Inserto (ipt)• F: Pulgadas por minuto (ipm)• Z: Número de Insertos• N: Revoluciones por minuto (rpm)

Fórmulas de Corte

FresadoINFO

RMACIÓ

N TÉC

NICA

PARA

FRES

ADO


Problemas

Desgaste del Flanco

Craterización

Astillado

Formación del filo deaportación

Vibración

Deficiente acabado superficial

Fisuras térmicas

Roturas

• Grado de herramienta inapropiado


• Vibraciones


• Condiciones corte inapropiadas

• Potencia de filo insuficiente• Avance excesivo• Excesiva carga de corte


• Tipo de filo inapropiado• Grado de herramienta inapropiado


• Falta de insertos para corte• Tipo de filo de corte inapropiado

• Deficiente control de viruta• Sujeción de herramienta insuficiente

• Formación del filo deaportación


• Vibraciones• Deficiente control de viruta


• Grado inapropiado


• Excesiva carga de corte• Deficiente control de viruta• Vibraciones• Voladizo excesivo

Causas

Solución

Condiciones de Corte Forma de Herramienta Grado

Velocida

d de

corte

Prof. d

e co

rte

Tasa

de av

ance

Refrigeran

te

Áng

ulo de

incl.

Áng

ulo de

salida

Áng

ulo

incide

ncia

Vibración

Radio de

esq

uina

Resisten

cia

Durez

a

: Incremento : Decremento :Aplicación :Aplicación Apropiada

Problemas en el Fresado

SP Insertos de Taladrado

SPET-DA Para uso general en aluminio

SPKX Para uso general en acero y acero inoxidable

NúmeroANSI

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

PC35

35

NCM

335

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ND

2000

H01 l d t r d1

SPET 050203-DA 6-SPA-050__ 2 .209 .209 .094 .012 .091SPET 060204-DA 6-SPA-060__ 2 .244 .244 .098 .016 .098SPET 070204-DA 6-SPA-070__ 2 .283 .283 .098 .016 .110

SPMT-DM Para uso general en acero y acero

inoxidable

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

PC35

35

NCM

335

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ND

2000

H01 d t r d1

SPMT 050203-DM 6-SPM-050__ V T .209 .209 .094 .012SPMT 060204-DM 6-SPM-060__ V T .244 .244 .098 .016SPMT 070203-DM 6-SPM-070__ V T .283 .283 .098 .016

NúmeroANSI

NúmeroISO

Grados

P M

PH69

20

PH69

30

PH69

20

PH69

30

d S lSPKX 050204 050204 l l l l .083 .104 .197SPKX 07T308 07T308 l l l l .110 .163 .312SPKX 090408 090408 l l l l .157 .177 .385SPKX 110408 110408 l l l l .177 .187 .453SPKX 140512 140512 l l l l .228 .205 .563

Cómo ordenar su producto TMX: SPKX 050204 PH6920

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SPA-0502

Cómo ordenar su producto TMX: 6-SPM-050V


Para sus brocas utilizadas, ver páginas 161,162

Insertos de TaladradoTA

LAD

RA

DO

- Inserto

s

157Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com TALADRADO


A

A

d

SI

NP Insertos de Taladrado

NPET-DA Para uso general en aluminio

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

PC35

35

NCM

335

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ND

2000

H01 l d t r d1

NPET 252808-DA 6-NPA-252__ 2 .366 .366 .130 .031 .134NPET 293208-DA 6-NPA-293__ 2 .406 .406 .130 .031 .134NPET 334408-DA 6-NPA-334__ 2 .512 .512 .156 .031 .158NPET 415508-DA 6-NPA-415__ 2 .603 .603 .188 .031 .177NPET 516012-DA 6-NPA-516__ 2 .721 .721 .204 .047 .217

NPET-DR Para uso general en aceros blandos

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

PC35

35

NCM

335

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ND

2000

H01 l d t r d1

NPET 252808-DR 6-NPR-252__ V .366 .366 .130 .031 .134NPET 293208-DR 6-NPR-293__ V .406 .406 .130 .031 .134NPET 334408-DR 6-NPR-334__ V .512 .512 .156 .031 .158NPET 415508-DR 6-NPR-415__ V .603 .603 .188 .031 .177NPET 516012-DR 6-NPR-516__ V .721 .721 .204 .047 .217

Cómo ordenar su producto TMX: 6-NPA-2522

Cómo ordenar su producto TMX: 6-NPR-252V

Insertos de Taladrado

TALADRADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com158

TALA

DR

AD

O -

Inse

rto

s


NP Insertos de Taladrado

NPMT-DM Para uso general en acero

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

PC35

35

NCM

335

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ND

2000

H01 l d t r d1

NPMT 22408-DM 6-NPM-222__ V .328 .328 .098 .031 .110NPMT 252808-DM 6-NPM-252__ V .366 .366 .130 .031 .134NPMT 293208-DM 6-NPM-293__ V .406 .406 .130 .031 .134NPMP 334408-DM 6-NPM-334__ V .512 .512 .156 .031 .158NPMT 415508-DM 6-NPM-415__ V .603 .603 .188 .031 .177NPMT 516012-DM 6-NPM-516__ V .721 .721 .204 .047 .217

NPMT-DS Para uso general en acero inoxidable

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

PC35

35

NCM

335

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ND

2000

H01 l d t r d1

NPMT 22408-DS 6-NPM-222__ T .328 .328 .098 .031 .110NPMT 252808-DS 6-NPM-252__ T .366 .366 .130 .031 .134NPMT 293208-DS 6-NPM-293__ T .406 .406 .130 .031 .134NPMP 334408-DS 6-NPM-334__ T .512 .512 .156 .031 .158NPMT 415508-DS 6-NPM-415__ T .603 .603 .188 .031 .177NPMT 516012-DS 6-NPM-516__ T .721 .721 .204 .047 .217

Cómo ordenar su producto TMX: 6-NPM-222V

Cómo ordenar su producto TMX: 6-NPM-222T


LAD

RA

DO

- Inserto

s

159Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com TALADRADO


WC Insertos de Taladrado

WCMT-C20

NúmeroISO

Númerode Parte


P M K S P N

NCM

325

PC35

35

NCM

335

PC35

45

PC95

30

NCM

320K

PC65

10

PC85

20

ST30

ND

2000

H01 l d t r d1

WCMT 21.52-C20 6-WCM-215__ L .169 .250 .094 .031 .118WCMT 2.522-C20 6-WCM-252__ L .212 .313 .125 .031 .134WCMT 32.52-C20 6-WCM-325__ L .256 .375 .157 .031 .157WCMT 432-C20 6-WCM-432__ L .342 .500 .188 .031 .169

Cómo ordenar su producto TMX: 6-WCM-215L Para sus brocas utilizadas, ver página 163


LAD

RA

DO

- In

sert

os

160 TALADRADO Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com


80º

r

d

I t7º

d1

161

TALA

DR

AD

O -

Portah

erramien

tas

Herramientas de Taladrado

Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 • www.toolmex.com TALADRADO

Brocas Indexables de Alta Velocidad

Número de Parte D L1 L Ds Ls Estilo de Inserto

Tamaño delTirante Roscado

SCI-075-0531-3D .531 1.59 4.34 .75 2.00

SPKX 050204

1/8-27 NPTSCI-075-0563-3D .563 1.69 4.44 .75 2.00SCI-075-0594-3D .594 1.78 4.53 .75 2.00SCI-100-0625-3D .625 1.88 5.13 1.00 2.25

1/4-18 NPT

SCI-100-0656-3D .656 1.97 5.22 1.00 2.25SCI-100-0688-3D .688 2.06 5.31 1.00 2.25SCI-100-0703-3D .703 2.11 5.36 1.00 2.25SCI-100-0734-3D .734 2.20 5.45 1.00 2.25SCI-100-0750-3D .750 2.25 5.50 1.00 2.25SCI-100-0781-3D .781 2.34 5.59 1.00 2.25SCI-100-0813-3D .813 2.44 5.69 1.00 2.25SCI-100-0844-3D .844 2.53 5.78 1.00 2.25SCI-125-0875-3D .875 2.63 6.13 1.25 2.38

SPKX 07T308

SCI-125-0906-3D .906 2.72 6.22 1.25 2.38SCI-125-0938-3D .938 2.81 6.31 1.25 2.38SCI-125-0969-3D .969 2.91 6.41 1.25 2.38SCI-125-0984-3D .984 2.95 6.45 1.25 2.38SCI-125-1000-3D 1.000 3.00 6.50 1.25 2.38SCI-125-1031-3D 1.031 3.09 6.59 1.25 2.38SCI-125-1063-3D 1.063 3.19 6.69 1.25 2.38SCI-125-1094-3D 1.094 3.28 6.78 1.25 2.38SCI-125-1125-3D 1.125 3.38 6.88 1.25 2.38

SPKX 090408

SCI-125-1156-3D 1.156 3.47 6.97 1.25 2.38SCI-125-1188-3D 1.188 3.56 7.06 1.25 2.38SCI-125-1219-3D 1.219 3.66 7.16 1.25 2.38SCI-125-1250-3D 1.250 3.75 7.25 1.25 2.38SCI-125-1281-3D 1.281 3.84 7.34 1.25 2.38SCI-125-1313-3D 1.313 3.94 7.44 1.25 2.38SCI-150-1375-3D 1.375 4.13 8.25 1.50 2.75

SPKX 110408

SCI-150-1406-3D 1.406 4.22 8.34 1.50 2.75SCI-150-1438-3D 1.438 4.31 8.44 1.50 2.75SCI-150-1469-3D 1.469 4.41 8.53 1.50 2.75SCI-150-1500-3D 1.500 4.50 8.63 1.50 2.75SCI-150-1531-3D 1.531 4.59 8.72 1.50 2.75SCI-150-1563-3D 1.563 4.69 8.81 1.50 2.75SCI-150-1625-3D 1.625 4.88 9.00 1.50 2.75SCI-150-1688-3D 1.688 5.06 9.19 1.50 2.75

SPKX 140512SCI-150-1750-3D 1.750 5.25 9.38 1.50 2.75SCI-150-1813-3D 1.813 5.44 9.56 1.50 2.75SCI-150-1875-3D 1.875 5.63 9.75 1.50 2.75SCI-150-1938-3D 1.938 5.81 9.94 1.50 2.75

Tornillo de Inserto

DestornilladorTorx

290031400290012800

(T-06)

290031300290013000

(T-08)

290030900

290012400(T-15)

290031600

290031700290013200

(T-20)

SCI 3X


D

L1 Ls

L

Ds

Herramientas de TaladradoTA

LAD

RA

DO

- P

ort

aher

ram

ien

tas


Brocas Indexables de Alta Velocidad

Número de Parte D L1 L Ds Ls Estilo de Inserto

Tamaño delTirante Roscado

SCI-075-0531-4D .531 2.12 4.87 .75 2.00

SPKX 050204

1/8-27 NPTSCI-075-0563-4D .563 2.25 5.00 .75 2.00SCI-075-0594-4D .594 2.38 5.13 .75 2.00SCI-100-0625-4D .625 2.50 5.25 .75 2.00

1/4-18 NPT

SCI-100-0656-4D .656 2.62 5.37 .75 2.00SCI-100-0688-4D .688 2.75 5.50 .75 2.00SCI-100-0703-4D .703 2.81 5.56 .75 2.00SCI-100-0734-4D .734 2.94 5.69 .75 2.00SCI-100-0750-4D .750 3.00 6.25 1.00 2.25SCI-100-0781-4D .781 3.12 6.37 1.00 2.25SCI-100-0813-4D .813 3.25 6.50 1.00 2.25SCI-100-0844-4D .844 3.38 6.63 1.00 2.25SCI-125-0875-4D .875 3.50 6.75 1.00 2.25

SPKX 07T308

SCI-125-0906-4D .906 3.62 6.87 1.00 2.25SCI-125-0938-4D .938 3.75 7.00 1.00 2.25SCI-125-0969-4D .969 3.88 7.13 1.00 2.25SCI-125-0984-4D .984 3.94 7.19 1.00 2.25SCI-125-1000-4D 1.000 4.00 7.50 1.25 2.38SCI-125-1031-4D 1.031 4.12 7.62 1.25 2.38SCI-125-1063-4D 1.063 4.25 7.75 1.25 2.38SCI-125-1094-4D 1.094 4.38 7.88 1.25 2.38SCI-125-1125-4D 1.125 4.50 8.00 1.25 2.38

SPKX 090408

SCI-125-1156-4D 1.156 4.62 8.12 1.25 2.38SCI-125-1188-4D 1.188 4.75 8.25 1.25 2.38SCI-125-1219-4D 1.219 4.88 8.38 1.25 2.38SCI-125-1250-4D 1.250 5.00 8.50 1.25 2.38SCI-125-1281-4D 1.281 5.12 8.62 1.25 2.38SCI-125-1313-4D 1.313 5.25 8.75 1.25 2.38SCI-150-1375-4D 1.375 5.50 9.00 1.25 2.38

SPKX 110408

SCI-150-1406-4D 1.406 5.62 9.12 1.25 2.38SCI-150-1438-4D 1.438 5.75 9.25 1.25 2.38SCI-150-1469-4D 1.469 5.88 9.38 1.25 2.38SCI-150-1500-4D 1.500 6.00 10.13 1.50 2.75SCI-150-1531-4D 1.531 6.12 10.25 1.50 2.75SCI-150-1563-4D 1.563 6.25 10.38 1.50 2.75SCI-150-1625-4D 1.625 6.50 10.63 1.50 2.75SCI-150-1688-4D 1.688 6.75 10.88 1.50 2.75

SPKX 140512SCI-150-1750-4D 1.750 7.00 11.13 1.50 2.75SCI-150-1813-4D 1.813 7.25 11.38 1.50 2.75SCI-150-1875-4D 1.875 7.50 11.63 1.50 2.75SCI-150-1938-4D 1.938 7.75 11.88 1.50 2.75

Tornillo de Inserto

DestornilladorTorx

290031400290012800

(T-06)

290031300290013000

(T-08)

290030900

290012400(T-15)

290031600

290031700290013200

(T-20)

SCI 4X


D

L1 Ls

L

Ds

163

TALA

DR

AD

O - Po

rtaherram

ientas

Herramientas de Taladrado


• Capacidad de lubricación interna• Profundidad de taladrado con filo recto: 2 x diámetro• Profundidad de taladrado con filo helicoidal: 3 x diámetro

Número de Parte D d L Lc Dc h Estilo de Inserto

Filo Recto 6-661-075 .750 1.00 1.50 2.25 1.375 .85

WCMT 21.526-661-087 .875 1.00 1.75 2.25 1.375 .856-661-100 1.000 1.25 2.00 2.25 1.50 1.06

WCMT 2.5226-661-112 1.125 1.25 2.25 2.25 1.50 1.066-661-125 1.250 1.25 2.50 2.25 1.50 1.06

WCMT 32.526-661-143 1.437 1.50 2.87 2.75 2.00 1.326-661-150 1.500 1.50 3.00 2.75 2.00 1.32

Filo Helicoidal6-660-075 .750 1.00 2.25 2.25 1.375 .85

WCMT 21.526-660-087 .875 1.00 2.63 2.25 1.375 .856-660-100 1.000 1.25 3.00 2.25 1.50 1.06

WCMT 2.5226-660-112 1.125 1.25 3.38 2.25 1.50 1.066-660-125 1.250 1.25 3.75 2.25 1.50 1.06

WCMT 32.526-660-143 1.437 1.50 4.31 2.75 2.00 1.326-660-150 1.500 1.50 4.50 2.75 2.00 1.32

Brocas de Insertos Indexables

WCMT Lubricación Interna

Número de Parte

Juego de Tornillos Llave

Filo Recto

6-998-2506 6-998-007

6-998-3007 6-998-009

6-998-4008 6-998-015

Filo Helicoidal

6-998-2506 6-998-007

6-998-3007 6-998-009

6-998-3509 6-998-015

Para insertos utilizados, ver página 160

TaladradoIN

FOR

MA

CIÓ

N T

ÉCN

ICA

DE

TALA

DR

AD

O


Cuerpo de Broca Niquelado

• El niquelado resiste el desgaste, proporcionándole larga vida útil al cuerpo de la broca• Excelente acabado de superficie

SCI Brocas• .531"-1.938"

Las Brocas Indexables son Suministradas en los Tamaños Siguientes

Nuevos filos de gran capacidad que ofrecen excelente evacuaciónde virutas

• Nuevo e innovador diseño que se caracteriza por su tamaño de filo expandido, logrando una excelente evacuación de virutas

• Extrema evacuación de virutas a velocidades altas• Mango (Zanco) rígido para operación suave y silenciosa, extendiendo la vida útil

de la herramienta• Excelente repetividad del diámetro de agujero

SCI Características Especiales

Problema Possible Causes Solución

Ruido o VibraciónAtorado de virutas Aumente las RPM, tasa de avance, y presión del refrigerante

Falta de rididez en la instalación Aumente rigidez

Virutas LargasVelocidad y tasas de avance y incorrectas

Aleación, Acero al Carbón: Aumente las RPM y aumente la tasa de avance

Acero blando, Inoxidable: Aumente las RPM y disminuya la tasa de avance

Desgaste Excesivo de Insertos

Las RPM son muy altas Disminuya de RPM

Selección inapropiada del grado de Inserto Refiérase a la tabla de selección del grado de inserto

Baja presión del refrigerante Aumente la presión del refrigerante

Astillado o Rotura de Insertos

Selección inapropiada del grado de Inserto Refiérase a la tabla de selección del grado de inserto

Suministro de refrigerante inadecuado Verifique el volumen del refrigerante y la presión

Velocidad y tasas de avance y incorrectas Velocidad de ajuste y tasas de avance, de acuerdo a la tablas suministradas

La broca está descentrada o desalineada Verifique el portaherramienta TIR, ajústelo como se necesita

Paso Alto/Ruidos Irregulares

Condiciones de operación incorrectas Disminuya las RPM y disminuya la tasa de avance

Desgaste del flanco Cambie el inserto

Desgaste de Flanco

El grado de Inserto es muy blando Refiérase la tabla de selección del grado de inserto

La velocidad de corte es muy alta Disminuya las RPM

La tasa de avance es extremadamente baja Aumente la tasa de avance

El ángulo del flanco es muy pequeño Aumente el ángulo del flanco

Consejos para solucionar problemas

165

INFO

RM

AC

IÓN

TÉCN

ICA

DE TA

LAD

RA

DO

Taladrado


Parámetros de Taladrado

Material DurezaBrinell

Grado Grado Pulgada tasa de avance/rev.

PH6920 PH6930 Diámetros de broca

SFPM SFPM .531-.750 .781-1.250 1.156-1.500 1.531-2.000

P

Acero no AleadoCarbón bajo (C = 0.1-0.25 %) 125 450-620 360-500 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008

Carbón medio (C = 0.25-0.55 %) 150 390-570 310-500 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008Carbón alto (C = 0.55-0.85 %) 170 350-540 280-400 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008

Acero de Aleación BajaNo endurecido 180 330-480 260-400 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008

Endurecido 275 300-460 240-400 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008Endurecido 350 280-440 220-400 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008

Acero de Aleación AltaFundido 200 280-360 220-300 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008

Endurecido 325 200-330 160-300 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008

Acero FundidoAleación baja (elementos de aleación <5%) 200 300-460 240-400 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008Aleación alta (elementos de aleación >5%) 225 240-390 190-300 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.008

M

Ferrítico de Acero InoxidableNo endurecido 200 280-430 220-300 .003-.006 .004-.008 .005-.009 .005-.010

Endurecido 330 240-380 190-300 .003-.006 .004-.008 .005-.009 .005-.010

Austénitico de Acero Inoxidable

Austenítico 180 350-460 280-400 .003-.006 .004-.008 .005-.009 .005-.010Super austenítico 200 160-360 130-300 .003-.006 .004-.008 .005-.009 .005-.010

Ferrítico Fundido de Acero Inoxidable

No endurecido 200 350-390 280-300 .003-.006 .004-.008 .005-.009 .005-.010Endurecido 330 260-360 210-300 .003-.006 .004-.008 .005-.009 .005-.010

Austenítico Fundido de Acero Inoxidable

Austenítico 200 330-360 260-300 .003-.006 .004-.008 .005-.009 .005-.010Endurecido 330 240-330 190-300 .003-.006 .004-.008 .005-.009 .005-.010

S

Aleaciones de Alta Temperatura

Fundido (a base de Hierro) 200 180-200 140-200 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.007Perfeccionado (a base de Hierro) 280 120-160 100-100 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.007

Templado (a base de Níquel o Cobalto) 250 80-100 60-100 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.007Perfeccionado (a base de Níquel o Cobalto) 350 60-80 50-100 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.007

Titanio AleadoPuro 99.5 Ti 400Rm 590-560 470-400 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.007

Aleaciones a+ß 1050Rm 200-230 160-200 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.007H Acero Extra Duro Endurecido & templado 55HRc 180-200 140-200 .002-.005 .003-.006 .004-.007 .004-.007

K

Fundición (Hiero Fundido)Maleable

Ferrítico (virutas cortas) 130 280-530 220-400 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010Perlítico (virutas largas) 230 240-480 190-400 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010

Fundición (Hierro Fundido)Gris

De baja resistencia a la tensión 180 280-430 220-300 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010De alta resistencia a la tensión 260 240-380 190-300 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010

Hierro NodularFerrítico 160 490-530 390-400 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010Perlítico 260 350-390 280-300 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010

NAluminio Aleado

sin preparación 60 390-200 310-200 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010Perfeccionado 100 310-720 250-600 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010

Forjado 75 790-310 630-200 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010Fundido & perfeccionado 90 790-920 630-700 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010

Si Fundido 13-22% 130 240-590 190-500 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010

Cobre AleadoLámina 90 310-740 250-600 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010

Bronce y Cobre sin plomo 100 310-840 250-700 .004-.006 .005-.008 .006-.010 .006-.010

Instrucciones de Seguridad en el Taladrado• Siempre mantenga resguardos de seguridad en el sitio durante toda la operación de taladrado• No toque las herramientas con las manos desnudas sin guantes• Utilice siempre gafas de seguridad y ropa protectora para prevenir quemaduras u otras heridas• Utilice herramientas especiales para retirar las virutas calientes o filudas• El operario debe tener acceso a un extinguidor de fuego• Afirme las piezas de trabajo con seguridad• Emplee las condiciones de corte recomendadas para obtener un desempeño seguro y eficiente• Use ventilación adecuada cuando trabaje, algunos materiales producen polvos potencialmente perjudiciales


TaladradoD

RIL

LIN

G T

ECH

NIC

AL

INFO

RM

ATI

ON


Consumo de Potencia según Diámetro del Corte

Tasa de Flujo de Refrigerante según el Diámetro de Corte

.51

Poten

cia

(HP)

• El consumo de potencia puede ser afectado por la eficiencia de la máquina o el desgaste del inserto

• La presión óptima del refrigerante para brocas SCI es de 71 PSI o mayor• La presión del refrigerante puede variar con las condiciones de trabajo

MaquinadoDisminuya la tasa de avance recomendada en un 30-40% cuando realice las operaciones de maquinado descritas abajo

16.1

2.171.571.18.790

2.7

5.4

8.0

10.7

7.5

Diámetro del Corte (pulgadas)

f=.008 pulgadas/rev.




SuperficieInclinada

Medio Círculo Agrandamientode Agujeros

AgujeroInterferido

CuboSobrepuesto

Ordene Por Página

11 IL A55 PH6920. . . . . . . . . 8311 IL A60 PH6920. . . . . . . . . 8311 IL ISO .50 PH6920 . . . . . . 8411 IL ISO .75 PH6920 . . . . . . 8411 IL ISO 1.00 PH6920 . . . . . 8411 IL ISO 1.25 PH6920 . . . . . 8411 IL ISO 1.50 PH6920 . . . . . 8411 IL ISO 1.75 PH6920 . . . . . 8411 IL ISO 2.00 PH6920 . . . . . 8411 IL UN 11 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UN 12 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UN 13 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UN 14 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UN 16 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UN 18 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UN 20 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UN 24 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UN 28 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UN 32 PH6920 . . . . . . . 8511 IL UNJ 14 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 14 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 16 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 16 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 18 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 18 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 20 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 20 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 24 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 24 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 28 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 28 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 32 PH6920 . . . . . . 9111 IL UNJ 32 PH6920 . . . . . . 9111 IL W 14 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 14 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 16 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 16 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 18 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 18 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 19 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 19 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 20 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 20 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 24 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 24 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 28 PH6920 . . . . . . . . 8611 IL W 28 PH6920 . . . . . . . . 8611 IR A55 PH6920. . . . . . . . . 8311 IR A60 PH6920. . . . . . . . . 8311 IR BSPT 14 PH6920 . . . . . 87

Ordene Por Página

11 IR BSPT 14 PH6920 . . . . . 8711 IR BSPT 19 PH6920 . . . . . 8711 IR BSPT 19 PH6920 . . . . . 8711 IR ISO .50 PH6920 . . . . . . 8411 IR ISO .75 PH6920 . . . . . . 8411 IR ISO 1.00 PH6920 . . . . . 8411 IR ISO 1.25 PH6920 . . . . . 8411 IR ISO 1.50 PH6920 . . . . . 8411 IR ISO 1.75 PH6920 . . . . . 8411 IR ISO 2.00 PH6920 . . . . . 8411 IR NPT 14 PH6920 . . . . . . 8911 IR NPT 14 PH6920 . . . . . . 8911 IR NPT 18 PH6920 . . . . . . 8911 IR NPT 18 PH6920 . . . . . . 8911 IR NPTF 14 PH6920 . . . . . 8911 IR NPTF 14 PH6920 . . . . . 8911 IR NPTF 18 PH6920 . . . . . 8911 IR NPTF 18 PH6920 . . . . . 8911 IR UN 11 PH6920. . . . . . . 8511 IR UN 12 PH6920. . . . . . . 8511 IR UN 13 PH6920. . . . . . . 8511 IR UN 14 PH6920. . . . . . . 8511 IR UN 16 PH6920. . . . . . . 8511 IR UN 18 PH6920. . . . . . . 8511 IR UN 20 PH6920. . . . . . . 8511 IR UN 24 PH6920. . . . . . . 8511 IR UN 28 PH6920. . . . . . . 8511 IR UN 32 PH6920. . . . . . . 8511 IR UNJ 14 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 14 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 16 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 16 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 18 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 18 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 20 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 20 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 24 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 24 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 28 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 28 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 32 PH6920 . . . . . . 9111 IR UNJ 32 PH6920 . . . . . . 9111 IR W 14 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 14 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 16 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 16 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 18 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 18 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 19 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 19 PH6920. . . . . . . . 86

Ordene Por Página

11 IR W 20 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 20 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 24 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 24 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 28 PH6920. . . . . . . . 8611 IR W 28 PH6920. . . . . . . . 8616 EL A55 PH6920 . . . . . . . . 8316 EL A60 PH6920 . . . . . . . . 8316 EL AG55 PH6920 . . . . . . . 8316 EL AG60 PH6920 . . . . . . . 8316 EL G55 PH6920 . . . . . . . . 8316 EL G60 PH6920 . . . . . . . . 8316 EL ISO 1.00 PH6920. . . . . 8416 EL ISO 1.25 PH6920. . . . . 8416 EL ISO 1.50 PH6920. . . . . 8416 EL ISO 1.75 PH6920. . . . . 8416 EL ISO 2.00 PH6920. . . . . 8416 EL ISO 2.50 PH6920. . . . . 8416 EL ISO 3.00 PH6920. . . . . 8416 EL TR 1.5 PH6920 . . . . . . 9016 EL TR 1.5 PH6920 . . . . . . 9016 EL TR 2.0 PH6920 . . . . . . 9016 EL TR 2.0 PH6920 . . . . . . 9016 EL TR 3.0 PH6920 . . . . . . 9016 EL TR 3.0 PH6920 . . . . . . 9016 EL UN 10 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 11 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 12 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 13 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 14 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 16 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 18 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 20 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 24 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 28 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 32 PH6920 . . . . . . 8516 EL UN 8 PH6920 . . . . . . . 8516 EL UN 9 PH6920 . . . . . . . 8516 EL UNJ 10 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 10 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 11 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 11 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 12 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 12 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 13 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 13 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 14 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 14 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 16 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 16 PH6920. . . . . . 91

Ordene Por Página

16 EL UNJ 18 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 18 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 20 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 20 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 24 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 24 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 28 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 28 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 32 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 32 PH6920. . . . . . 9116 EL UNJ 8 PH6920. . . . . . . 9116 EL UNJ 8 PH6920. . . . . . . 9116 EL UNJ 9 PH6920. . . . . . . 9116 EL UNJ 9 PH6920. . . . . . . 9116 EL W 10 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 10 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 11 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 11 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 12 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 12 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 14 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 14 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 16 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 16 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 18 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 18 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 19 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 19 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 20 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 20 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 24 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 24 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 28 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 28 PH6920 . . . . . . . 8616 EL W 8 PH6920 . . . . . . . . 8616 EL W 8 PH6920 . . . . . . . . 8616 EL W 9 PH6920 . . . . . . . . 8616 EL W 9 PH6920 . . . . . . . . 8616 ER 10 API RD PH6920 . . . 8816 ER 10 API RD PH6920 . . . 8816 ER 8 API RD PH6920 . . . . 8816 ER 8 API RD PH6920 . . . . 8816 ER A55 PH6920 . . . . . . . . 8316 ER A60 PH6920 . . . . . . . . 8316 ER ABUT 10 PH6920 . . . . 8716 ER ABUT 10 PH6920 . . . . 8716 ER ABUT 12 PH6920 . . . . 8716 ER ABUT 12 PH6920 . . . . 8716 ER ABUT 16 PH6920 . . . . 8716 ER ABUT 16 PH6920 . . . . 87


Índice por Número de ParteÍN

DIC

E POR

NÚ

MER

O D

E PAR

TE

167Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 ÍNDICE POR NÚMERO DE PARTE• www.toolmex.com

168

Ordene Por Página

16 ER ABUT 20 PH6920 . . . . 8716 ER ABUT 20 PH6920 . . . . 8716 ER ACME 10 PH6920 . . . . 9216 ER ACME 10 PH6920 . . . . 9216 ER ACME 12 PH6920 . . . . 9216 ER ACME 12 PH6920 . . . . 9216 ER ACME 14 PH6920 . . . . 9216 ER ACME 14 PH6920 . . . . 9216 ER ACME 16 PH6920 . . . . 9216 ER ACME 16 PH6920 . . . . 9216 ER ACME 8 PH6920 . . . . . 9216 ER ACME 8 PH6920 . . . . . 9216 ER AG55 PH6920 . . . . . . . 8316 ER AG60 PH6920 . . . . . . . 8316 ER BSPT 11 PH6920. . . . . 8716 ER BSPT 11 PH6920. . . . . 8716 ER BSPT 14 PH6920. . . . . 8716 ER BSPT 14 PH6920. . . . . 8716 ER BSPT 19 PH6920. . . . . 8716 ER BSPT 19 PH6920. . . . . 8716 ER BSPT 28 PH6920. . . . . 8716 ER BSPT 28 PH6920. . . . . 8716 ER G55 PH6920 . . . . . . . . 8316 ER G60 PH6920 . . . . . . . . 8316 ER ISO .50 PH6920 . . . . . 8416 ER ISO .75 PH6920 . . . . . 8416 ER ISO .80 PH6920 . . . . . 8416 ER ISO 1.00 PH6920 . . . . 8416 ER ISO 1.25 PH6920 . . . . 8416 ER ISO 1.50 PH6920 . . . . 8416 ER ISO 1.75 PH6920 . . . . 8416 ER ISO 2.00 PH6920 . . . . 8416 ER ISO 2.50 PH6920 . . . . 8416 ER ISO 3.00 PH6920 . . . . 8416 ER MJ 1.00 PH6920 . . . . . 9116 ER MJ 1.00 PH6920 . . . . . 9116 ER MJ 1.25 PH6920 . . . . . 9116 ER MJ 1.25 PH6920 . . . . . 9116 ER MJ 1.50 PH6920 . . . . . 9116 ER MJ 1.50 PH6920 . . . . . 9116 ER MJ 2.00 PH6920 . . . . . 9116 ER MJ 2.00 PH6920 . . . . . 9116 ER NPT 11.5 PH6920 . . . . 8916 ER NPT 11.5 PH6920 . . . . 8916 ER NPT 14 PH6920 . . . . . 8916 ER NPT 14 PH6920 . . . . . 8916 ER NPT 18 PH6920 . . . . . 8916 ER NPT 18 PH6920 . . . . . 8916 ER NPT 27 PH6920 . . . . . 8916 ER NPT 27 PH6920 . . . . . 89

Ordene Por Página

16 ER NPT 8 PH6920 . . . . . . 8916 ER NPT 8 PH6920 . . . . . . 8916 ER NPTF 11.5 PH6920 . . . 8916 ER NPTF 11.5 PH6920 . . . 8916 ER NPTF 14 PH6920 . . . . 8916 ER NPTF 14 PH6920 . . . . 8916 ER NPTF 18 PH6920 . . . . 8916 ER NPTF 18 PH6920 . . . . 8916 ER NPTF 27 PH6920 . . . . 8916 ER NPTF 27 PH6920 . . . . 8916 ER RD 10 PH6920 . . . . . . 9016 ER RD 10 PH6920 . . . . . . 9016 ER RD 6.0 PH6920 . . . . . . 9016 ER RD 6.0 PH6920 . . . . . . 9016 ER RD 8 PH6920 . . . . . . . 9016 ER RD 8 PH6920 . . . . . . . 9016 ER STACME 10 PH6920 . . 9216 ER STACME 10 PH6920 . . 9216 ER STACME 12 PH6920 . . 9216 ER STACME 12 PH6920 . . 9216 ER STACME 14 PH6920 . . 9216 ER STACME 14 PH6920 . . 9216 ER STACME 16 PH6920 . . 9216 ER STACME 16 PH6920 . . 9216 ER STACME 6 PH6920 . . . 9216 ER STACME 6 PH6920 . . . 9216 ER STACME 8 PH6920 . . . 9216 ER STACME 8 PH6920 . . . 9216 ER TR 1.5 PH6920 . . . . . . 9016 ER TR 1.5 PH6920 . . . . . . 9016 ER TR 2.0 PH6920 . . . . . . 9016 ER TR 2.0 PH6920 . . . . . . 9016 ER TR 3.0 PH6920 . . . . . . 9016 ER TR 3.0 PH6920 . . . . . . 9016 ER UN 10 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 11 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 12 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 13 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 14 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 16 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 18 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 20 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 24 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 28 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 32 PH6920 . . . . . . 8516 ER UN 8 PH6920 . . . . . . . 8516 ER UN 9 PH6920 . . . . . . . 8516 ER UNJ 10 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 10 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 11 PH6920 . . . . . 91

Ordene Por Página

16 ER UNJ 11 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 12 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 12 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 13 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 13 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 14 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 14 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 16 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 16 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 18 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 18 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 20 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 20 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 24 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 24 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 28 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 28 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 32 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 32 PH6920 . . . . . 9116 ER UNJ 8 PH6920 . . . . . . 9116 ER UNJ 8 PH6920 . . . . . . 9116 ER UNJ 9 PH6920 . . . . . . 9116 ER UNJ 9 PH6920 . . . . . . 9116 ER W 10 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 10 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 11 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 11 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 12 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 12 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 14 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 14 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 16 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 16 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 18 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 18 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 19 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 19 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 20 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 20 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 24 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 24 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 28 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 28 PH6920 . . . . . . . 8616 ER W 8 PH6920 . . . . . . . . 8616 ER W 8 PH6920 . . . . . . . . 8616 ER W 9 PH6920 . . . . . . . . 8616 ER W 9 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL A55 PH6920. . . . . . . . . 8316 IL A60 PH6920. . . . . . . . . 8316 IL AG55 PH6920 . . . . . . . 83

Ordene Por Página

16 IL AG60 PH6920 . . . . . . . 8316 IL G55 PH6920. . . . . . . . . 8316 IL G60 PH6920. . . . . . . . . 8316 IL ISO 1.00 PH6920 . . . . . 8416 IL ISO 1.25 PH6920 . . . . . 8416 IL ISO 1.50 PH6920 . . . . . 8416 IL ISO 1.75 PH6920 . . . . . 8416 IL ISO 2.00 PH6920 . . . . . 8416 IL ISO 2.50 PH6920 . . . . . 8416 IL ISO 3.00 PH6920 . . . . . 8416 IL TR 1.5 PH6920 . . . . . . . 9016 IL TR 1.5 PH6920 . . . . . . . 9016 IL TR 2.0 PH6920 . . . . . . . 9016 IL TR 2.0 PH6920 . . . . . . . 9016 IL TR 3.0 PH6920 . . . . . . . 9016 IL TR 3.0 PH6920 . . . . . . . 9016 IL UN 11 PH6920 . . . . . . . 8516 IL UN 12 PH6920 . . . . . . . 8516 IL UN 14 PH6920 . . . . . . . 8516 IL UN 16 PH6920 . . . . . . . 8516 IL UN 18 PH6920 . . . . . . . 8516 IL UN 24 PH6920 . . . . . . . 8516 IL UN 28 PH6920 . . . . . . . 8516 IL UN 32 PH6920 . . . . . . . 8516 IL UN 8 PH6920 . . . . . . . . 8516 IL UN 9 PH6920 . . . . . . . . 8516 IL UNJ 10 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 10 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 11 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 11 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 12 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 12 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 14 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 14 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 16 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 16 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 18 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 18 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 20 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 20 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 24 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 24 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 28 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 28 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 32 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 32 PH6920 . . . . . . 9116 IL UNJ 8 PH6920 . . . . . . . 9116 IL UNJ 8 PH6920 . . . . . . . 9116 IL UNJ 9 PH6920 . . . . . . . 9116 IL UNJ 9 PH6920 . . . . . . . 91


ÍND

ICE

POR

NÚ

MER

O D

E PA

RTE

Índice por Número de Parte

ÍNDICE POR NÚMERO DE PARTE Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766• www.toolmex.com

Ordene Por Página

16 IL W 10 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 10 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 11 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 11 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 12 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 12 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 14 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 14 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 16 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 16 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 18 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 18 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 19 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 19 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 20 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 20 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 24 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 24 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 28 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 28 PH6920 . . . . . . . . 8616 IL W 8 PH6920 . . . . . . . . . 8616 IL W 8 PH6920 . . . . . . . . . 8616 IL W 9 PH6920 . . . . . . . . . 8616 IL W 9 PH6920 . . . . . . . . . 8616 IR 10 API RD PH6920. . . . 8816 IR 10 API RD PH6920. . . . 8816 IR 8 API RD PH6920. . . . . 8816 IR 8 API RD PH6920. . . . . 8816 IR A55 PH6920. . . . . . . . . 8316 IR A60 PH6920. . . . . . . . . 8316 IR ABUT 10 PH6920 . . . . . 8716 IR ABUT 10 PH6920 . . . . . 8716 IR ABUT 12 PH6920 . . . . . 8716 IR ABUT 12 PH6920 . . . . . 8716 IR ABUT 16 PH6920 . . . . . 8716 IR ABUT 16 PH6920 . . . . . 8716 IR ABUT 20 PH6920 . . . . . 8716 IR ABUT 20 PH6920 . . . . . 8716 IR ACME 10 PH6920 . . . . 9216 IR ACME 10 PH6920 . . . . 9216 IR ACME 12 PH6920 . . . . 9216 IR ACME 12 PH6920 . . . . 9216 IR ACME 14 PH6920 . . . . 9216 IR ACME 14 PH6920 . . . . 9216 IR ACME 16 PH6920 . . . . 9216 IR ACME 16 PH6920 . . . . 9216 IR ACME 8 PH6920 . . . . . 9216 IR ACME 8 PH6920 . . . . . 9216 IR AG55 PH6920 . . . . . . . 8316 IR AG60 PH6920 . . . . . . . 83

Ordene Por Página

16 IR BSPT 11 PH6920 . . . . . 8716 IR BSPT 11 PH6920 . . . . . 8716 IR BSPT 14 PH6920 . . . . . 8716 IR BSPT 14 PH6920 . . . . . 8716 IR BSPT 19 PH6920 . . . . . 8716 IR BSPT 19 PH6920 . . . . . 8716 IR BSPT 28 PH6920 . . . . . 8716 IR BSPT 28 PH6920 . . . . . 8716 IR G55 PH6920 . . . . . . . . 8316 IR G60 PH6920 . . . . . . . . 8316 IR ISO .50 PH6920 . . . . . . 8416 IR ISO .75 PH6920 . . . . . . 8416 IR ISO .80 PH6920 . . . . . . 8416 IR ISO 1.00 PH6920 . . . . . 8416 IR ISO 1.25 PH6920 . . . . . 8416 IR ISO 1.50 PH6920 . . . . . 8416 IR ISO 1.75 PH6920 . . . . . 8416 IR ISO 2.00 PH6920 . . . . . 8416 IR ISO 2.50 PH6920 . . . . . 8416 IR ISO 3.00 PH6920 . . . . . 8416 IR MJ 1.00 PH6920 . . . . . 9116 IR MJ 1.00 PH6920 . . . . . 9116 IR MJ 1.25 PH6920 . . . . . 9116 IR MJ 1.25 PH6920 . . . . . 9116 IR MJ 1.50 PH6920 . . . . . 9116 IR MJ 1.50 PH6920 . . . . . 9116 IR MJ 2.00 PH6920 . . . . . 9116 IR MJ 2.00 PH6920 . . . . . 9116 IR NPT 11.5 PH6920 . . . . 8916 IR NPT 11.5 PH6920 . . . . 8916 IR NPT 14 PH6920 . . . . . . 8916 IR NPT 14 PH6920 . . . . . . 8916 IR NPT 18 PH6920 . . . . . . 8916 IR NPT 18 PH6920 . . . . . . 8916 IR NPT 27 PH6920 . . . . . . 8916 IR NPT 27 PH6920 . . . . . . 8916 IR NPT 8 PH6920 . . . . . . . 8916 IR NPT 8 PH6920 . . . . . . . 8916 IR NPTF 11.5 PH6920 . . . 8916 IR NPTF 11.5 PH6920 . . . 8916 IR NPTF 14 PH6920 . . . . . 8916 IR NPTF 14 PH6920 . . . . . 8916 IR NPTF 18 PH6920 . . . . . 8916 IR NPTF 18 PH6920 . . . . . 8916 IR NPTF 27 PH6920 . . . . . 8916 IR NPTF 27 PH6920 . . . . . 8916 IR RD 10 PH6920 . . . . . . . 9016 IR RD 10 PH6920 . . . . . . . 9016 IR RD 6 PH6920 . . . . . . . . 9016 IR RD 6 PH6920 . . . . . . . . 90

Ordene Por Página

16 IR RD 8 PH6920 . . . . . . . . 9016 IR RD 8 PH6920 . . . . . . . . 9016 IR STACME 10 PH6920 . . 9216 IR STACME 10 PH6920 . . 9216 IR STACME 12 PH6920 . . 9216 IR STACME 12 PH6920 . . 9216 IR STACME 14 PH6920 . . 9216 IR STACME 14 PH6920 . . 9216 IR STACME 16 PH6920 . . 9216 IR STACME 16 PH6920 . . 9216 IR STACME 6 PH6920 . . . 9216 IR STACME 6 PH6920 . . . 9216 IR STACME 8 PH6920 . . . 9216 IR STACME 8 PH6920 . . . 9216 IR TR 1.5 PH6920. . . . . . . 9016 IR TR 1.5 PH6920. . . . . . . 9016 IR TR 2.0 PH6920. . . . . . . 9016 IR TR 2.0 PH6920. . . . . . . 9016 IR TR 3.0 PH6920. . . . . . . 9016 IR TR 3.0 PH6920. . . . . . . 9016 IR UN 10 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 11 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 12 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 14 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 16 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 18 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 20 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 20 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 24 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 24 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 28 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 28 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 32 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 32 PH6920. . . . . . . 8516 IR UN 8 PH6920. . . . . . . . 8516 IR UN 8 PH6920. . . . . . . . 8516 IR UN 9 PH6920. . . . . . . . 8516 IR UN 9 PH6920. . . . . . . . 8516 IR UNJ 10 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 10 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 11 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 11 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 12 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 12 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 14 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 14 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 16 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 16 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 18 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 18 PH6920 . . . . . . 91

Ordene Por Página

16 IR UNJ 20 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 20 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 24 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 24 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 28 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 28 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 32 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 32 PH6920 . . . . . . 9116 IR UNJ 8 PH6920 . . . . . . . 9116 IR UNJ 8 PH6920 . . . . . . . 9116 IR UNJ 9 PH6920 . . . . . . . 9116 IR UNJ 9 PH6920 . . . . . . . 9116 IR W 10 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 10 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 11 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 11 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 12 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 12 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 14 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 14 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 16 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 16 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 18 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 18 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 19 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 19 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 20 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 20 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 24 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 24 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 28 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 28 PH6920. . . . . . . . 8616 IR W 8 PH6920. . . . . . . . . 8616 IR W 8 PH6920. . . . . . . . . 8622 EL N55 PH6920 . . . . . . . . 8322 EL N60 PH6920 . . . . . . . . 8322 EL TR 4.0 PH6920 . . . . . . 9022 EL TR 4.0 PH6920 . . . . . . 9022 EL UN 5 PH6920 . . . . . . . 8522 EL UN 5 PH6920 . . . . . . . 8522 EL UN 6 PH6920 . . . . . . . 8522 EL UN 6 PH6920 . . . . . . . 8522 EL UN 7 PH6920 . . . . . . . 8522 EL UN 7 PH6920 . . . . . . . 8522 EL W 5 PH6920 . . . . . . . . 8622 EL W 5 PH6920 . . . . . . . . 8622 EL W 6 PH6920 . . . . . . . . 8622 EL W 6 PH6920 . . . . . . . . 8622 EL W 7 PH6920 . . . . . . . . 8622 EL W 7 PH6920 . . . . . . . . 86


Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 ÍNDICE POR NÚMERO DE PARTE• www.toolmex.com

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE

169


Ordene Por Página

22 ER 5 BUT .75 PH6920 . . . 8822 ER 5 BUT .75 PH6920 . . . 8822 ER 5 BUT 1.00 PH6920 . . 8822 ER 5 BUT 1.00 PH6920 . . 8822 ER ABUT 6 PH6920 . . . . . 8722 ER ABUT 6 PH6920 . . . . . 8722 ER ABUT 8 PH6920 . . . . . 8722 ER ABUT 8 PH6920 . . . . . 8722 ER ACME 5 PH6920 . . . . . 9222 ER ACME 5 PH6920 . . . . . 9222 ER ACME 6 PH6920 . . . . . 9222 ER ACME 6 PH6920 . . . . . 9222 ER N55 PH6920 . . . . . . . . 8322 ER N60 PH6920 . . . . . . . . 8322 ER RD 4 PH6920 . . . . . . . 9022 ER RD 4 PH6920 . . . . . . . 9022 ER RD 6 PH6920 . . . . . . . 9022 ER RD 6 PH6920 . . . . . . . 9022 ER STACME 4 PH6920 . . . 9222 ER STACME 4 PH6920 . . . 9222 ER STACME 5 PH6920 . . . 9222 ER STACME 5 PH6920 . . . 9222 ER TR 4.0 PH6920 . . . . . . 9022 ER TR 4.0 PH6920 . . . . . . 9022 ER TR 5.0 PH6920 . . . . . . 9022 ER TR 5.0 PH6920 . . . . . . 9022 ER UN 5 PH6920 . . . . . . . 8522 ER UN 5 PH6920 . . . . . . . 8522 ER UN 6 PH6920 . . . . . . . 8522 ER UN 6 PH6920 . . . . . . . 8522 ER UN 7 PH6920 . . . . . . . 8522 ER UN 7 PH6920 . . . . . . . 8522 ER W 5 PH6920 . . . . . . . . 8622 ER W 5 PH6920 . . . . . . . . 8622 ER W 6 PH6920 . . . . . . . . 8622 ER W 6 PH6920 . . . . . . . . 8622 ER W 7 PH6920 . . . . . . . . 8622 ER W 7 PH6920 . . . . . . . . 8622 IL ISO 3.50 PH6920 . . . . . 8422 IL ISO 4.00 PH6920 . . . . . 8422 IL ISO 4.50 PH6920 . . . . . 8422 IL ISO 5.00 PH6920 . . . . . 8422 IL N55 PH6920. . . . . . . . . 8322 IL N60 PH6920. . . . . . . . . 8322 IL TR 4.0 PH6920 . . . . . . . 9022 IL TR 4.0 PH6920 . . . . . . . 9022 IL TR 5.0 PH6920 . . . . . . . 9022 IL TR 5.0 PH6920 . . . . . . . 9022 IL TR 6.0 PH6920 . . . . . . . 9022 IL TR 6.0 PH6920 . . . . . . . 90

Ordene Por Página

22 IL UN 5 PH6920 . . . . . . . . 8522 IL UN 5 PH6920 . . . . . . . . 8522 IL UN 6 PH6920 . . . . . . . . 8522 IL UN 6 PH6920 . . . . . . . . 8522 IL UN 7 PH6920 . . . . . . . . 8522 IL UN 7 PH6920 . . . . . . . . 8522 IL W 5 PH6920 . . . . . . . . . 8622 IL W 5 PH6920 . . . . . . . . . 8622 IL W 6 PH6920 . . . . . . . . . 8622 IL W 6 PH6920 . . . . . . . . . 8622 IL W 7 PH6920 . . . . . . . . . 8622 IL W 7 PH6920 . . . . . . . . . 8622 IR 5 BUT .75 PH6920 . . . . 8822 IR 5 BUT .75 PH6920 . . . . 8822 IR 5 BUT 1.00 PH6920 . . . 8822 IR 5 BUT 1.00 PH6920 . . . 8822 IR ABUT 6 PH6920 . . . . . . 8722 IR ABUT 6 PH6920 . . . . . . 8722 IR ABUT 8 PH6920 . . . . . . 8722 IR ABUT 8 PH6920 . . . . . . 8722 IR ACME 4 PH6920 . . . . . 9222 IR ACME 4 PH6920 . . . . . 9222 IR ACME 5 PH6920 . . . . . 9222 IR ACME 5 PH6920 . . . . . 9222 IR ACME 6 PH6920 . . . . . 9222 IR ACME 6 PH6920 . . . . . 9222 IR ISO 3.50 PH6920 . . . . . 8422 IR ISO 4.00 PH6920 . . . . . 8422 IR ISO 4.50 PH6920 . . . . . 8422 IR ISO 5.00 PH6920 . . . . . 8422 IR N55 PH6920 . . . . . . . . 8322 IR N60 PH6920 . . . . . . . . 8322 IR RD 4 PH6920 . . . . . . . . 9022 IR RD 4 PH6920 . . . . . . . . 9022 IR RD 6 PH6920 . . . . . . . . 9022 IR RD 6 PH6920 . . . . . . . . 9022 IR STACME 4 PH6920 . . . 9222 IR STACME 4 PH6920 . . . 9222 IR STACME 5 PH6920 . . . 9222 IR STACME 5 PH6920 . . . 9222 IR TR 4.0 PH6920. . . . . . . 9022 IR TR 4.0 PH6920. . . . . . . 9022 IR TR 5.0 PH6920. . . . . . . 9022 IR TR 5.0 PH6920. . . . . . . 9022 IR TR 6.0 PH6920. . . . . . . 9022 IR TR 6.0 PH6920. . . . . . . 9022 IR UN 5 PH6920. . . . . . . . 8522 IR UN 5 PH6920. . . . . . . . 8522 IR UN 6 PH6920. . . . . . . . 8522 IR UN 6 PH6920. . . . . . . . 85

Ordene Por Página

22 IR UN 7 PH6920. . . . . . . . 8522 IR UN 7 PH6920. . . . . . . . 8522 IR W 5 PH6920. . . . . . . . . 8622 IR W 5 PH6920. . . . . . . . . 8622 IR W 6 PH6920. . . . . . . . . 8622 IR W 6 PH6920. . . . . . . . . 8622 IR W 7 PH6920. . . . . . . . . 8622 IR W 7 PH6920. . . . . . . . . 86

Ordene Por Página

6-110-0501. . . . . . . . . . . . . 1326-110-0602. . . . . . . . . . . . . 1326-110-0702. . . . . . . . . . . . . 1326-110-0702B. . . . . . . . . . . . 1326-110-0702XL. . . . . . . . . . . 1326-110-1003B. . . . . . . . . . . . 1326-110-1003XL. . . . . . . . . . . 1326-110-1203XL. . . . . . . . . . . 1326-110-1204B. . . . . . . . . . . . 1326-110-1503XL. . . . . . . . . . . 1326-110-1505B. . . . . . . . . . . . 1326-111-0602. . . . . . . . . . . . . 1336-111-0702. . . . . . . . . . . . . 1336-111-1003. . . . . . . . . . . . . 1336-116-0702. . . . . . . . . . . . . 1336-116-1002. . . . . . . . . . . . . 1336-116-1002B. . . . . . . . . . . . 1336-116-1002XL. . . . . . . . . . . 1336-116-1203. . . . . . . . . . . . . 1336-116-1203B. . . . . . . . . . . . 1336-116-1203XL. . . . . . . . . . . 1336-116-1213. . . . . . . . . . . . . 1336-116-1503B. . . . . . . . . . . . 1336-116-1503XL. . . . . . . . . . . 1336-200-1103. . . . . . . . . . . . . 1426-200-1153. . . . . . . . . . . . . 1426-200-1203. . . . . . . . . . . . . 1426-200-22031. . . . . . . . . . . . 1426-200-22032. . . . . . . . . . . . 1426-200-23043. . . . . . . . . . . . 1426-200-24031. . . . . . . . . . . . 1426-200-24032. . . . . . . . . . . . 1426-200-24041. . . . . . . . . . . . 1426-200-24042. . . . . . . . . . . . 1426-200-24043. . . . . . . . . . . . 1426-200-26043. . . . . . . . . . . . 1426-200-28043. . . . . . . . . . . . 1426-211-1103. . . . . . . . . . . . . 131

Ordene Por Página

6-211-1123. . . . . . . . . . . . . 1316-211-1204. . . . . . . . . . . . . 1316-211-2203. . . . . . . . . . . . . 1436-211-2303. . . . . . . . . . . . . 1436-211-2304. . . . . . . . . . . . . 1436-211-2404. . . . . . . . . . . . . 1436-211-2604. . . . . . . . . . . . . 1436-212-11031. . . . . . . . . . . . 1316-212-11032. . . . . . . . . . . . 1316-212-11231. . . . . . . . . . . . 1316-212-11232. . . . . . . . . . . . 1316-212-21531. . . . . . . . . . . . 1416-212-22031. . . . . . . . . . . . 1416-212-22043. . . . . . . . . . . . 1416-212-22053. . . . . . . . . . . . 1416-212-22531. . . . . . . . . . . . 1416-212-23031. . . . . . . . . . . . 1416-212-23042. . . . . . . . . . . . 1416-212-23043. . . . . . . . . . . . 1416-212-23051. . . . . . . . . . . . 1416-212-23053. . . . . . . . . . . . 1416-212-23062. . . . . . . . . . . . 1416-212-23063. . . . . . . . . . . . 1416-212-24031. . . . . . . . . . . . 1416-212-24042. . . . . . . . . . . . 1416-212-24043. . . . . . . . . . . . 1416-212-24051. . . . . . . . . . . . 1416-212-24053. . . . . . . . . . . . 1416-212-24062. . . . . . . . . . . . 1416-212-24063. . . . . . . . . . . . 1416-212-25042. . . . . . . . . . . . 1416-212-25053. . . . . . . . . . . . 1416-212-25063. . . . . . . . . . . . 1416-212-26062. . . . . . . . . . . . 1416-212-26063. . . . . . . . . . . . 1416-215-1002. . . . . . . . . . . . . 1346-215-1203. . . . . . . . . . . . . 1346-400-1015L . . . . . . . . . . . . 1046-400-1015R. . . . . . . . . . . . 1046-400-1215L . . . . . . . . . . . . 1046-400-1215R. . . . . . . . . . . . 1046-400-122L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-122R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-123L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-123R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-124L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-124R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-125L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-125R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-126L . . . . . . . . . . . . . 104



DIC

E PO

R N

ÚM

ERO

DE

PAR

TE


170

Ordene Por Página

6-400-126R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-1615L . . . . . . . . . . . . 1046-400-1615R. . . . . . . . . . . . 1046-400-162L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-162R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-163L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-163R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-164L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-164R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-165L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-165R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-166AL. . . . . . . . . . . . 1046-400-166AR . . . . . . . . . . . 1046-400-166L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-166R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-203L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-203R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-204L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-204R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-205L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-205R. . . . . . . . . . . . . 1046-400-206AL. . . . . . . . . . . . 1046-400-206AR . . . . . . . . . . . 1046-400-206L . . . . . . . . . . . . . 1046-400-206R. . . . . . . . . . . . . 1046-450-1015L . . . . . . . . . . . . 1056-450-1015R. . . . . . . . . . . . 1056-450-102L . . . . . . . . . . . . . 1056-450-102R. . . . . . . . . . . . . 1056-450-1215L . . . . . . . . . . . . 1056-450-1215R. . . . . . . . . . . . 1056-450-122L . . . . . . . . . . . . . 1056-450-122R. . . . . . . . . . . . . 1056-450-123L . . . . . . . . . . . . . 1056-450-123R. . . . . . . . . . . . . 1056-450-124L . . . . . . . . . . . . . 1056-450-124R. . . . . . . . . . . . . 1056-450-1615L . . . . . . . . . . . . 1056-450-1615R. . . . . . . . . . . . 1056-450-162L . . . . . . . . . . . . . 1056-450-162R. . . . . . . . . . . . . 1056-450-163L . . . . . . . . . . . . . 1056-450-163R. . . . . . . . . . . . . 1056-450-164L . . . . . . . . . . . . . 1056-450-164R. . . . . . . . . . . . . 1056-450-165L . . . . . . . . . . . . . 1056-450-165R. . . . . . . . . . . . . 1056-450-205L . . . . . . . . . . . . . 1056-450-205R. . . . . . . . . . . . . 1056-555-10731. . . . . . . . . . . . 129

Ordene Por Página

6-555-10733. . . . . . . . . . . . 1296-555-11041. . . . . . . . . . . . 1296-555-11043. . . . . . . . . . . . 1296-555-11251. . . . . . . . . . . . 1306-555-11253. . . . . . . . . . . . 1306-555-11551. . . . . . . . . . . . 1306-555-11553. . . . . . . . . . . . 1306-555-12061. . . . . . . . . . . . 1306-555-12063. . . . . . . . . . . . 1306-555-22053. . . . . . . . . . . . 1406-555-22563. . . . . . . . . . . . 1406-555-23053. . . . . . . . . . . . 1406-555-23064. . . . . . . . . . . . 1406-555-24065. . . . . . . . . . . . 1406-556-11012. . . . . . . . . . . . 1306-556-11012L . . . . . . . . . . . 1306-556-11212. . . . . . . . . . . . 1306-556-11212L . . . . . . . . . . . 1306-556-11513. . . . . . . . . . . . 1306-556-11513L . . . . . . . . . . . 1306-556-21513. . . . . . . . . . . . 1406-556-22014. . . . . . . . . . . . 1406-556-22515. . . . . . . . . . . . 1406-556-23015. . . . . . . . . . . . 1406-556-24016. . . . . . . . . . . . 1406-557-2020224. . . . . . . . . . 1396-557-2020226. . . . . . . . . . 1396-557-2025226. . . . . . . . . . 1396-557-2025228. . . . . . . . . . 1396-557-20302210. . . . . . . . . 1396-557-2030227. . . . . . . . . . 1396-557-20402212. . . . . . . . . 1396-557-2040228. . . . . . . . . . 1396-557-20502210. . . . . . . . . 1396-557-20602212. . . . . . . . . 1396-557-20802214. . . . . . . . . 1396-557-21002216. . . . . . . . . 1396-558-11223. . . . . . . . . . . . 1296-558-11524. . . . . . . . . . . . 1296-558-12024. . . . . . . . . . . . 1296-558-202023. . . . . . . . . . . 1386-558-202024. . . . . . . . . . . 1386-558-202524. . . . . . . . . . . 1386-558-22526. . . . . . . . . . . . 1386-558-23025. . . . . . . . . . . . 1386-558-23027. . . . . . . . . . . . 1386-558-24025. . . . . . . . . . . . 1386-558-24028. . . . . . . . . . . . 1386-558-250210. . . . . . . . . . . 1386-558-25027. . . . . . . . . . . . 138

Ordene Por Página

6-558-260212. . . . . . . . . . . 1386-558-26028. . . . . . . . . . . . 1386-558-26030. . . . . . . . . . . . 1296-558-26032. . . . . . . . . . . . 1296-558-26034. . . . . . . . . . . . 1296-558-26036. . . . . . . . . . . . 1296-558-26038. . . . . . . . . . . . 1296-558-26040. . . . . . . . . . . . 1296-558-26042. . . . . . . . . . . . 1296-558-26044. . . . . . . . . . . . 1386-558-26046. . . . . . . . . . . . 1386-558-26048. . . . . . . . . . . . 1386-558-26050. . . . . . . . . . . . 1386-558-26052. . . . . . . . . . . . 1386-558-26054. . . . . . . . . . . . 1386-558-26056. . . . . . . . . . . . 1386-558-26058. . . . . . . . . . . . 1386-560-8250. . . . . . . . . . . . . 1396-560-8300. . . . . . . . . . . . . 1396-560-8400. . . . . . . . . . . . . 1396-560-8500. . . . . . . . . . . . . 1396-560-8600. . . . . . . . . . . . . 1396-560-8800. . . . . . . . . . . . . 1396-660-075. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-075. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-087. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-087. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-100. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-100. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-112. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-112. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-125. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-125. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-143. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-143. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-150. . . . . . . . . . . . . . 1636-660-150. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-075. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-075. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-087. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-087. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-100. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-100. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-112. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-112. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-125. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-125. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-143. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-143. . . . . . . . . . . . . . 1636-661-150. . . . . . . . . . . . . . 163

Ordene Por Página

6-661-150. . . . . . . . . . . . . . 1636-700-012L . . . . . . . . . . . . . . 506-700-012R. . . . . . . . . . . . . . 506-700-016L . . . . . . . . . . . . . . 506-700-016R. . . . . . . . . . . . . . 506-700-112L . . . . . . . . . . . . . . 506-700-112R. . . . . . . . . . . . . . 506-700-116L . . . . . . . . . . . . . . 506-700-116R. . . . . . . . . . . . . . 506-700-204L . . . . . . . . . . . . . . 506-700-204R. . . . . . . . . . . . . . 506-710-012L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-012R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-016L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-016R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-020L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-020R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-024L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-024R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-116L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-116R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-120L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-120R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-124L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-124R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-216L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-216R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-220L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-220R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-224L . . . . . . . . . . . . . . 486-710-224R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-512R. . . . . . . . . . . . . . 486-710-516R. . . . . . . . . . . . . . 486-711-016. . . . . . . . . . . . . . . 486-711-120. . . . . . . . . . . . . . . 486-711-220. . . . . . . . . . . . . . . 486-712-016L . . . . . . . . . . . . . . 496-712-016R. . . . . . . . . . . . . . 496-712-120L . . . . . . . . . . . . . . 496-712-120R. . . . . . . . . . . . . . 496-712-220L . . . . . . . . . . . . . . 496-712-220R. . . . . . . . . . . . . . 496-714-165. . . . . . . . . . . . . . . 506-714-204. . . . . . . . . . . . . . . 506-714-320. . . . . . . . . . . . . . . 506-714-324. . . . . . . . . . . . . . . 506-715-124L . . . . . . . . . . . . . . 496-715-124R. . . . . . . . . . . . . . 496-715-165L . . . . . . . . . . . . . . 496-715-165R. . . . . . . . . . . . . . 49


171Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766 ÍNDICE POR NÚMERO DE PARTE• www.toolmex.com

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE





DIC

E PO

R N

ÚM

ERO

DE

PAR

TE

172

Ordene Por Página

6-715-204L . . . . . . . . . . . . . . 496-715-204R. . . . . . . . . . . . . . 496-715-244L . . . . . . . . . . . . . . 496-715-244R. . . . . . . . . . . . . . 496-715-285L . . . . . . . . . . . . . . 496-715-285R. . . . . . . . . . . . . . 496-715-416L . . . . . . . . . . . . . . 496-715-416R. . . . . . . . . . . . . . 496-715-420L . . . . . . . . . . . . . . 496-715-420R. . . . . . . . . . . . . . 496-715-424L . . . . . . . . . . . . . . 496-715-424R. . . . . . . . . . . . . . 496-715-486L . . . . . . . . . . . . . . 496-715-486R. . . . . . . . . . . . . . 496-734-412. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-416. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-485. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-516. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-520. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-585. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-586. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-616. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-620. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-624. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-685. . . . . . . . . . . . . . . 516-734-686. . . . . . . . . . . . . . . 516-735-124L . . . . . . . . . . . . . . 526-735-124R. . . . . . . . . . . . . . 526-735-165L . . . . . . . . . . . . . . 526-735-165R. . . . . . . . . . . . . . 526-735-216L . . . . . . . . . . . . . . 526-735-216R. . . . . . . . . . . . . . 526-735-220L . . . . . . . . . . . . . . 526-735-220R. . . . . . . . . . . . . . 526-735-320L . . . . . . . . . . . . . . 526-735-320R. . . . . . . . . . . . . . 526-735-324L . . . . . . . . . . . . . . 526-735-324R. . . . . . . . . . . . . . 526-736-124L . . . . . . . . . . . . . . 526-736-124R. . . . . . . . . . . . . . 526-736-165L . . . . . . . . . . . . . . 526-736-165R. . . . . . . . . . . . . . 526-736-204L . . . . . . . . . . . . . . 526-736-204R. . . . . . . . . . . . . . 526-736-316L . . . . . . . . . . . . . . 526-736-316R. . . . . . . . . . . . . . 526-736-320L . . . . . . . . . . . . . . 526-736-320R. . . . . . . . . . . . . . 526-736-416L . . . . . . . . . . . . . . 526-736-416R. . . . . . . . . . . . . . 52

Ordene Por Página

6-736-420L . . . . . . . . . . . . . . 526-736-420R. . . . . . . . . . . . . . 526-736-424L . . . . . . . . . . . . . . 526-736-424R. . . . . . . . . . . . . . 526-737-012L . . . . . . . . . . . . . . 516-737-012R. . . . . . . . . . . . . . 516-737-016L . . . . . . . . . . . . . . 516-737-016R. . . . . . . . . . . . . . 516-737-116L . . . . . . . . . . . . . . 516-737-116R. . . . . . . . . . . . . . 516-737-120L . . . . . . . . . . . . . . 516-737-120R. . . . . . . . . . . . . . 516-737-220L . . . . . . . . . . . . . . 516-737-220R. . . . . . . . . . . . . . 516-737-224L . . . . . . . . . . . . . . 516-737-224R. . . . . . . . . . . . . . 516-740-010L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-010R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-012L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-012R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-016L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-016R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-116L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-116R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-120L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-120R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-216L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-216R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-220L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-220R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-224L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-224R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-226L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-226R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-230L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-230R. . . . . . . . . . . . . . 546-740-235L . . . . . . . . . . . . . . 546-740-235R. . . . . . . . . . . . . . 546-741-310. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-312. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-364. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-412. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-416. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-485. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-486. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-516. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-520. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-524. . . . . . . . . . . . . . . 536-741-585. . . . . . . . . . . . . . . 536-742-012L . . . . . . . . . . . . . . 54

Ordene Por Página

6-742-012R. . . . . . . . . . . . . . 546-742-016L . . . . . . . . . . . . . . 546-742-016R. . . . . . . . . . . . . . 546-742-216L . . . . . . . . . . . . . . 546-742-216R. . . . . . . . . . . . . . 546-742-220L . . . . . . . . . . . . . . 546-742-220R. . . . . . . . . . . . . . 546-742-320L . . . . . . . . . . . . . . 546-742-320R. . . . . . . . . . . . . . 546-746-012L . . . . . . . . . . . . . . 536-746-012R. . . . . . . . . . . . . . 536-746-016L . . . . . . . . . . . . . . 536-746-016R. . . . . . . . . . . . . . 536-746-216L . . . . . . . . . . . . . . 536-746-216R. . . . . . . . . . . . . . 536-746-220L . . . . . . . . . . . . . . 536-746-220R. . . . . . . . . . . . . . 536-746-320L . . . . . . . . . . . . . . 536-746-320R. . . . . . . . . . . . . . 536-750-012L . . . . . . . . . . . . . . 566-750-012R. . . . . . . . . . . . . . 566-750-112L . . . . . . . . . . . . . . 566-750-112R. . . . . . . . . . . . . . 566-750-116L . . . . . . . . . . . . . . 566-750-116R. . . . . . . . . . . . . . 566-750-120L . . . . . . . . . . . . . . 566-750-120R. . . . . . . . . . . . . . 566-750-124L . . . . . . . . . . . . . . 566-750-124R. . . . . . . . . . . . . . 566-750-216L . . . . . . . . . . . . . . 566-750-216R. . . . . . . . . . . . . . 566-750-220L . . . . . . . . . . . . . . 566-750-220R. . . . . . . . . . . . . . 566-750-224L . . . . . . . . . . . . . . 566-750-224R. . . . . . . . . . . . . . 566-750-512R. . . . . . . . . . . . . . 566-750-516R. . . . . . . . . . . . . . 566-754-012. . . . . . . . . . . . . . . 556-754-016. . . . . . . . . . . . . . . 556-754-116. . . . . . . . . . . . . . . 556-755-012L . . . . . . . . . . . . . . 556-755-012R. . . . . . . . . . . . . . 556-755-016L . . . . . . . . . . . . . . 556-755-016R. . . . . . . . . . . . . . 556-755-020L . . . . . . . . . . . . . . 556-755-020R. . . . . . . . . . . . . . 556-755-116L . . . . . . . . . . . . . . 556-755-116R. . . . . . . . . . . . . . 556-755-220L . . . . . . . . . . . . . . 556-755-220R. . . . . . . . . . . . . . 55

Ordene Por Página

6-755-224L . . . . . . . . . . . . . . 556-755-224R. . . . . . . . . . . . . . 556-760-164L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-164R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-204L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-204R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-244L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-244R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-284L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-284R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-294L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-294R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-315L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-315R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-326L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-326R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-564L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-564R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-604L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-604R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-644L . . . . . . . . . . . . . . 676-760-644R. . . . . . . . . . . . . . 676-760-684R. . . . . . . . . . . . . . 676-765-123R. . . . . . . . . . . . . . 696-765-124L . . . . . . . . . . . . . . 696-765-124R. . . . . . . . . . . . . . 696-765-164L . . . . . . . . . . . . . . 696-765-164R. . . . . . . . . . . . . . 696-765-204L . . . . . . . . . . . . . . 696-765-204R. . . . . . . . . . . . . . 696-765-244L . . . . . . . . . . . . . . 696-765-244R. . . . . . . . . . . . . . 696-765-564L . . . . . . . . . . . . . . 696-765-564R. . . . . . . . . . . . . . 696-765-604L . . . . . . . . . . . . . . 696-765-604R. . . . . . . . . . . . . . 696-765-644L . . . . . . . . . . . . . . 696-765-644R. . . . . . . . . . . . . . 696-770-120L . . . . . . . . . . . . . . 676-770-120R. . . . . . . . . . . . . . 676-770-124L . . . . . . . . . . . . . . 676-770-124R. . . . . . . . . . . . . . 676-770-128L . . . . . . . . . . . . . . 676-770-128R. . . . . . . . . . . . . . 676-770-132L . . . . . . . . . . . . . . 676-770-132R. . . . . . . . . . . . . . 676-770-228L . . . . . . . . . . . . . . 676-770-228R. . . . . . . . . . . . . . 676-770-232L . . . . . . . . . . . . . . 676-770-232R. . . . . . . . . . . . . . 67



173

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE


Ordene Por Página

6-783-012L . . . . . . . . . . . . . . 686-783-012R. . . . . . . . . . . . . . 686-783-016L . . . . . . . . . . . . . . 686-783-016R. . . . . . . . . . . . . . 686-783-020L . . . . . . . . . . . . . . 686-783-020R. . . . . . . . . . . . . . 686-783-024L . . . . . . . . . . . . . . 686-783-024R. . . . . . . . . . . . . . 686-783-120L . . . . . . . . . . . . . . 686-783-120R. . . . . . . . . . . . . . 686-783-124L . . . . . . . . . . . . . . 686-783-124R. . . . . . . . . . . . . . 686-783-132L . . . . . . . . . . . . . . 686-783-132R. . . . . . . . . . . . . . 686-785-016L . . . . . . . . . . . . . . 686-785-016R. . . . . . . . . . . . . . 686-785-020L . . . . . . . . . . . . . . 686-785-020R. . . . . . . . . . . . . . 686-785-024L . . . . . . . . . . . . . . 686-785-024R. . . . . . . . . . . . . . 686-785-128L . . . . . . . . . . . . . . 686-785-128R. . . . . . . . . . . . . . 686-785-132L . . . . . . . . . . . . . . 686-785-132R. . . . . . . . . . . . . . 686-800-042R. . . . . . . . . . . . . . 586-800-062L . . . . . . . . . . . . . . 586-800-062R. . . . . . . . . . . . . . 586-800-103L . . . . . . . . . . . . . . 586-800-103R. . . . . . . . . . . . . . 586-800-113L . . . . . . . . . . . . . . 586-800-113R. . . . . . . . . . . . . . 586-800-123L . . . . . . . . . . . . . . 586-800-123R. . . . . . . . . . . . . . 586-800-163L . . . . . . . . . . . . . . 586-800-163R. . . . . . . . . . . . . . 586-800-224L . . . . . . . . . . . . . . 586-800-224R. . . . . . . . . . . . . . 586-800-264L . . . . . . . . . . . . . . 586-800-264R. . . . . . . . . . . . . . 586-801-062. . . . . . . . . . . . . . . 586-801-062. . . . . . . . . . . . . . . 596-801-103. . . . . . . . . . . . . . . 586-801-103. . . . . . . . . . . . . . . 596-801-113. . . . . . . . . . . . . . . 586-801-113. . . . . . . . . . . . . . . 596-801-123. . . . . . . . . . . . . . . 586-801-123. . . . . . . . . . . . . . . 596-801-224. . . . . . . . . . . . . . . 586-801-224. . . . . . . . . . . . . . . 596-801-264. . . . . . . . . . . . . . . 58

Ordene Por Página

6-801-264. . . . . . . . . . . . . . . 596-805-042L . . . . . . . . . . . . . . 596-805-042R. . . . . . . . . . . . . . 596-805-062L . . . . . . . . . . . . . . 596-805-062R. . . . . . . . . . . . . . 596-805-082L . . . . . . . . . . . . . . 596-805-082R. . . . . . . . . . . . . . 596-805-103L . . . . . . . . . . . . . . 596-805-103R. . . . . . . . . . . . . . 596-805-113L . . . . . . . . . . . . . . 596-805-113R. . . . . . . . . . . . . . 596-805-123L . . . . . . . . . . . . . . 596-805-123R. . . . . . . . . . . . . . 596-805-163L . . . . . . . . . . . . . . 596-805-163R. . . . . . . . . . . . . . 596-805-224L . . . . . . . . . . . . . . 596-805-224R. . . . . . . . . . . . . . 596-805-264L . . . . . . . . . . . . . . 596-805-264R. . . . . . . . . . . . . . 596-806-062L . . . . . . . . . . . . . . 626-806-062R. . . . . . . . . . . . . . 626-806-082L . . . . . . . . . . . . . . 626-806-082R. . . . . . . . . . . . . . 626-806-102L . . . . . . . . . . . . . . 626-806-102R. . . . . . . . . . . . . . 626-806-123L . . . . . . . . . . . . . . 626-806-123R. . . . . . . . . . . . . . 626-806-163L . . . . . . . . . . . . . . 626-806-163R. . . . . . . . . . . . . . 626-806-167L . . . . . . . . . . . . . . 626-806-167R. . . . . . . . . . . . . . 626-810-042. . . . . . . . . . . . . . . 606-810-108. . . . . . . . . . . . . . . 606-810-110. . . . . . . . . . . . . . . 606-810-112. . . . . . . . . . . . . . . 606-810-216. . . . . . . . . . . . . . . 606-810-220. . . . . . . . . . . . . . . 606-813-006. . . . . . . . . . . . . . . 606-813-008. . . . . . . . . . . . . . . 606-813-010. . . . . . . . . . . . . . . 606-813-112. . . . . . . . . . . . . . . 606-813-164. . . . . . . . . . . . . . . 606-814-006L . . . . . . . . . . . . . . 616-814-006R. . . . . . . . . . . . . . 616-814-008L . . . . . . . . . . . . . . 616-814-008R. . . . . . . . . . . . . . 616-814-010L . . . . . . . . . . . . . . 616-814-010R. . . . . . . . . . . . . . 616-814-110L . . . . . . . . . . . . . . 616-814-110R. . . . . . . . . . . . . . 61

Ordene Por Página

6-814-112L . . . . . . . . . . . . . . 616-814-112R. . . . . . . . . . . . . . 616-814-116L . . . . . . . . . . . . . . 616-814-116R. . . . . . . . . . . . . . 616-815-062L . . . . . . . . . . . . . . 616-815-062R. . . . . . . . . . . . . . 616-815-082L . . . . . . . . . . . . . . 616-815-082R. . . . . . . . . . . . . . 616-815-110L . . . . . . . . . . . . . . 616-815-110R. . . . . . . . . . . . . . 616-815-113L . . . . . . . . . . . . . . 616-815-113R. . . . . . . . . . . . . . 616-815-123L . . . . . . . . . . . . . . 616-815-123R. . . . . . . . . . . . . . 616-815-163L . . . . . . . . . . . . . . 616-815-163R. . . . . . . . . . . . . . 616-816-082L . . . . . . . . . . . . . . 626-816-082R. . . . . . . . . . . . . . 626-816-123L . . . . . . . . . . . . . . 626-816-123R. . . . . . . . . . . . . . 626-870-042L . . . . . . . . . . . . . . 716-870-042R. . . . . . . . . . . . . . 716-870-062L . . . . . . . . . . . . . . 716-870-062R. . . . . . . . . . . . . . 716-870-082L . . . . . . . . . . . . . . 716-870-082R. . . . . . . . . . . . . . 716-870-085L . . . . . . . . . . . . . . 716-870-085R. . . . . . . . . . . . . . 716-870-093L . . . . . . . . . . . . . . 716-870-093R. . . . . . . . . . . . . . 716-870-103L . . . . . . . . . . . . . . 716-870-103R. . . . . . . . . . . . . . 716-870-123L . . . . . . . . . . . . . . 716-870-123R. . . . . . . . . . . . . . 716-870-163L . . . . . . . . . . . . . . 716-870-163R. . . . . . . . . . . . . . 716-870-500. . . . . . . . . . . . . . . 716-870-505. . . . . . . . . . . . . . . 716-870-510. . . . . . . . . . . . . . . 716-870-515. . . . . . . . . . . . . . . 716-871-524. . . . . . . . . . . . . . . 746-871-525. . . . . . . . . . . . . . . 746-871-529. . . . . . . . . . . . . . . 746-871-530. . . . . . . . . . . . . . . 746-875-006L . . . . . . . . . . . . . . 726-875-006R. . . . . . . . . . . . . . 726-875-008L . . . . . . . . . . . . . . 726-875-008R. . . . . . . . . . . . . . 726-875-010L . . . . . . . . . . . . . . 726-875-010R. . . . . . . . . . . . . . 72

Ordene Por Página

6-875-012L . . . . . . . . . . . . . . 726-875-012R. . . . . . . . . . . . . . 726-875-016L . . . . . . . . . . . . . . 726-875-016R. . . . . . . . . . . . . . 726-875-020L . . . . . . . . . . . . . . 726-875-020R. . . . . . . . . . . . . . 726-884-006L . . . . . . . . . . . . . . 726-884-006R. . . . . . . . . . . . . . 726-884-008L . . . . . . . . . . . . . . 726-884-008R. . . . . . . . . . . . . . 726-884-010L . . . . . . . . . . . . . . 726-884-010R. . . . . . . . . . . . . . 726-884-012L . . . . . . . . . . . . . . 726-884-012R. . . . . . . . . . . . . . 726-884-016L . . . . . . . . . . . . . . 726-884-016R. . . . . . . . . . . . . . 726-884-020L . . . . . . . . . . . . . . 726-884-020R. . . . . . . . . . . . . . 726-884-024L . . . . . . . . . . . . . . 726-884-024R. . . . . . . . . . . . . . 726-884-500. . . . . . . . . . . . . . . 726-887-122L . . . . . . . . . . . . . . 736-887-122R. . . . . . . . . . . . . . 736-887-162L . . . . . . . . . . . . . . 736-887-162R. . . . . . . . . . . . . . 736-887-163L . . . . . . . . . . . . . . 736-887-163R. . . . . . . . . . . . . . 736-887-203L . . . . . . . . . . . . . . 736-887-203R. . . . . . . . . . . . . . 736-889-083L . . . . . . . . . . . . . . 736-889-083R. . . . . . . . . . . . . . 736-889-103L . . . . . . . . . . . . . . 736-889-103R. . . . . . . . . . . . . . 736-889-123L . . . . . . . . . . . . . . 736-889-123R. . . . . . . . . . . . . . 736-890-510. . . . . . . . . . . . . . . 636-901-002. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-005. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-010. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-020. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-030. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-070. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-080. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-510. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-515. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-520. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-525. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-530. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-535. . . . . . . . . . . . . . 1366-901-540. . . . . . . . . . . . . . 136



DIC

E PO

R N

ÚM

ERO

DE

PAR

TE

174 ÍNDICE POR NÚMERO DE PARTE Toolmex Servicio al Cliente: (+1) 508-653-8897 • USA: 800-992-4766• www.toolmex.com

Ordene Por Página

6-902-156. . . . . . . . . . . . . . 1446-902-157. . . . . . . . . . . . . . 1446-902-158. . . . . . . . . . . . . . 1446-902-159. . . . . . . . . . . . . . 1446-902-160. . . . . . . . . . . . . . 1446-902-161. . . . . . . . . . . . . . 1446-902-162. . . . . . . . . . . . . . 1446-902-163. . . . . . . . . . . . . . 1446-923-001. . . . . . . . . . . . . . 1456-923-002. . . . . . . . . . . . . . 1456-923-003. . . . . . . . . . . . . . 1456-923-004. . . . . . . . . . . . . . 1456-923-005. . . . . . . . . . . . . . 1456-924-001. . . . . . . . . . . . . . 1456-924-002. . . . . . . . . . . . . . 1456-924-003. . . . . . . . . . . . . . 1456-924-004. . . . . . . . . . . . . . 1456-924-005. . . . . . . . . . . . . . 1456-924-006. . . . . . . . . . . . . . 1456-924-010. . . . . . . . . . . . . . 1456-939-172. . . . . . . . . . . . . . . 746-939-173. . . . . . . . . . . . . . . 746-939-174. . . . . . . . . . . . . . . 746-939-175. . . . . . . . . . . . . . . 746-939-176. . . . . . . . . . . . . . . 746-939-178. . . . . . . . . . . . . . . 746-941-105. . . . . . . . . . . . . . 1326-941-110. . . . . . . . . . . . . . 1326-941-115. . . . . . . . . . . . . . 1326-941-120. . . . . . . . . . . . . . 1326-941-125. . . . . . . . . . . . . . 1326-945-610. . . . . . . . . . . . . . 1376-945-615. . . . . . . . . . . . . . 1376-945-620. . . . . . . . . . . . . . 1376-945-810. . . . . . . . . . . . . . 1376-945-815. . . . . . . . . . . . . . 1376-945-820. . . . . . . . . . . . . . 1376-945-910. . . . . . . . . . . . . . 1376-945-915. . . . . . . . . . . . . . 1376-945-920. . . . . . . . . . . . . . 1376-954-015. . . . . . . . . . . . . . 1446-954-020. . . . . . . . . . . . . . 1446-954-025. . . . . . . . . . . . . . 1446-954-030. . . . . . . . . . . . . . 1446-954-040. . . . . . . . . . . . . . 1446-954-050. . . . . . . . . . . . . . 1446-954-060. . . . . . . . . . . . . . 1446-954-080. . . . . . . . . . . . . . 1446-955-020. . . . . . . . . . . . . . 1436-955-030. . . . . . . . . . . . . . 143

Ordene Por Página

6-955-040. . . . . . . . . . . . . . 1436-955-045. . . . . . . . . . . . . . 1436-956-020. . . . . . . . . . . . . . 1346-956-025. . . . . . . . . . . . . . 1346-956-030. . . . . . . . . . . . . . 1346-956-040. . . . . . . . . . . . . . 1346-956-050. . . . . . . . . . . . . . 1346-956-060. . . . . . . . . . . . . . 1346-956-080. . . . . . . . . . . . . . 1346-958-015. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-025. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-035. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-040. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-045. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-050. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-055. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-060. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-065. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-070. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-075. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-080. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-085. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-220. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-320. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-325. . . . . . . . . . . . . . 1356-958-330. . . . . . . . . . . . . . 1356-963-020. . . . . . . . . . . . . . 1466-963-025. . . . . . . . . . . . . . 1466-963-030. . . . . . . . . . . . . . 1466-963-040. . . . . . . . . . . . . . 1466-963-050. . . . . . . . . . . . . . 1466-963-060. . . . . . . . . . . . . . 1466-970-020. . . . . . . . . . . . . . 1466-970-030. . . . . . . . . . . . . . 1466-970-040. . . . . . . . . . . . . . 1466-ADK-403L . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403L . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403Q . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403Q . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403T . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403T . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403U . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403U . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403V . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403V . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403W. . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403W. . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403Y . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-403Y . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-406T . . . . . . . . . . . . 115

Ordene Por Página

6-ADK-406T . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-406V . . . . . . . . . . . . 1156-ADK-406V . . . . . . . . . . . . 1156-ADM-4032. . . . . . . . . . . . 1156-APF-503K . . . . . . . . . . . . 1176-APF-503L . . . . . . . . . . . . . 1176-APF-503T. . . . . . . . . . . . . 1176-APF-503V . . . . . . . . . . . . 1176-APF-503W . . . . . . . . . . . . 1176-APK-503L. . . . . . . . . . . . . 1176-APK-503V . . . . . . . . . . . . 1176-APM-3022 . . . . . . . . . . . . 1136-APM-5022 . . . . . . . . . . . . 1156-APM-5032 . . . . . . . . . . . . 1156-APM-503X. . . . . . . . . . . . 1156-APM-5042 . . . . . . . . . . . . 1156-APM-5052 . . . . . . . . . . . . 1156-APM-5082 . . . . . . . . . . . . 1156-APT-503L . . . . . . . . . . . . . 1186-APT-503Q . . . . . . . . . . . . 1186-APT-503T . . . . . . . . . . . . . 1186-APT-503U . . . . . . . . . . . . 1186-APT-503V. . . . . . . . . . . . . 1186-APT-503W . . . . . . . . . . . . 1186-APT-503Y. . . . . . . . . . . . . 1186-APX-3025 . . . . . . . . . . . . 1146-APX-302L . . . . . . . . . . . . 1146-APX-302N . . . . . . . . . . . . 1146-APX-302Q . . . . . . . . . . . . 1146-APX-302T . . . . . . . . . . . . 1146-APX-302U . . . . . . . . . . . . 1146-APX-302V . . . . . . . . . . . . 1146-APX-302W. . . . . . . . . . . . 1146-APX-302Y . . . . . . . . . . . . 1146-APX-303V . . . . . . . . . . . . 1146-APX-306V . . . . . . . . . . . . 1146-APX-401L . . . . . . . . . . . . 1156-APX-401Q . . . . . . . . . . . . 1156-APX-401T . . . . . . . . . . . . 1156-APX-503L . . . . . . . . . . . . 1196-APX-503N . . . . . . . . . . . . 1196-APX-503T . . . . . . . . . . . . 1196-APX-503V . . . . . . . . . . . . 1196-APX-503W. . . . . . . . . . . . 1196-APX-503Y . . . . . . . . . . . . 1196-APX-505L . . . . . . . . . . . . 1196-APX-505T . . . . . . . . . . . . 1196-APX-505V . . . . . . . . . . . . 1196-APX-507L . . . . . . . . . . . . 1196-APX-507LV . . . . . . . . . . . 119

Ordene Por Página

6-APX-507T . . . . . . . . . . . . 1196-APX-507V . . . . . . . . . . . . 1196-APX-507Y . . . . . . . . . . . . 1196-AXF-503T. . . . . . . . . . . . . 1186-AXF-503W . . . . . . . . . . . . 1186-CCA-3222 . . . . . . . . . . . . . 306-CCF-210A . . . . . . . . . . . . . 306-CCF-321A . . . . . . . . . . . . . 306-CCF-432A . . . . . . . . . . . . . 306-CCG-2102 . . . . . . . . . . . . . 296-CCG-2112 . . . . . . . . . . . . . 296-CCG-2122 . . . . . . . . . . . . . 296-CCG-3202 . . . . . . . . . . . . . 296-CCG-3212 . . . . . . . . . . . . . 296-CCG-3222 . . . . . . . . . . . . . 296-CCG-4322 . . . . . . . . . . . . . 296-CCM-210E . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-210KA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-210L . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-215A. . . . . . . . . . . . . 316-CCM-215E . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-215G. . . . . . . . . . . . . 316-CCM-215J . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-215KA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-215L . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-215S . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-225KA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-252LA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-321A. . . . . . . . . . . . . 316-CCM-321E . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-321G. . . . . . . . . . . . . 316-CCM-321J . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-321KA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-321LA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-321S . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-3225 . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-322A. . . . . . . . . . . . . 316-CCM-322E . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-322G. . . . . . . . . . . . . 316-CCM-322J . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-322KB. . . . . . . . . . . . 316-CCM-322LA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-322S . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-431A. . . . . . . . . . . . . 316-CCM-431E . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-431J . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-431KA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-431S . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-4322 . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-4325 . . . . . . . . . . . . . 31



175

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE


Ordene Por Página

6-CCM-432A. . . . . . . . . . . . . 316-CCM-432E . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-432J . . . . . . . . . . . . . 316-CCM-432KA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-432LA. . . . . . . . . . . . 316-CCM-432S . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-210C . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-210E . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-210G . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-210KB . . . . . . . . . . . . 316-CCN-210LA . . . . . . . . . . . . 316-CCN-211C . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-211E . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-211L . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-211S . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-212A . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-212C . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-212E . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-212KB . . . . . . . . . . . . 316-CCN-212S . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-320A . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-320C . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-320E . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-320G . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-320J. . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-320KA . . . . . . . . . . . . 316-CCN-320S . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-321A . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-321C . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-321E . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-321G . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-321J. . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-321KB . . . . . . . . . . . . 316-CCN-322A . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-322E . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-322G . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-322I. . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-322J. . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-322KA . . . . . . . . . . . . 316-CCN-322LA . . . . . . . . . . . . 316-CCN-322S . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-431A . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-431E . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-431G . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-431J. . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-431L . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-431S . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-432A . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-432E . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-432G . . . . . . . . . . . . . 31

Ordene Por Página

6-CCN-432J. . . . . . . . . . . . . . 316-CCN-432KA . . . . . . . . . . . . 316-CCN-432L . . . . . . . . . . . . . 316-CCT-211KB . . . . . . . . . . . . 296-CCT-321KB . . . . . . . . . . . . 296-CCT-322KB . . . . . . . . . . . . 296-CCT-322LA. . . . . . . . . . . . . 296-CCT-432KB . . . . . . . . . . . . 296-CNJ-4312. . . . . . . . . . . . . . 116-CNJ-4322. . . . . . . . . . . . . . 116-CPM-322E . . . . . . . . . . . . . 326-DCA-3212 . . . . . . . . . . . . . 336-DCA-3222 . . . . . . . . . . . . . 336-DCG-2102 . . . . . . . . . . . . . 326-DCG-2112 . . . . . . . . . . . . . 326-DCG-3202 . . . . . . . . . . . . . 326-DCG-3212 . . . . . . . . . . . . . 326-DCG-3222 . . . . . . . . . . . . . 326-DCM-210E . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-210KA . . . . . . . . . . . 336-DCM-210L . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-211A. . . . . . . . . . . . . 336-DCM-211E . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-211KA . . . . . . . . . . . 336-DCM-211S . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-212KA . . . . . . . . . . . 336-DCM-212L . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-320A. . . . . . . . . . . . . 336-DCM-320E . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-320KA . . . . . . . . . . . 336-DCM-320S . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-321A. . . . . . . . . . . . . 336-DCM-321E . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-321G . . . . . . . . . . . . 336-DCM-321J . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-321KA . . . . . . . . . . . 336-DCM-321L . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-321S . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-322E . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-322G . . . . . . . . . . . . 336-DCM-322J . . . . . . . . . . . . . 336-DCM-322KA . . . . . . . . . . . 336-DCM-322LA. . . . . . . . . . . . 336-DCN-210E . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-210KA . . . . . . . . . . . . 346-DCN-210L . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-211A . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-211E . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-211L . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-212E . . . . . . . . . . . . . 34

Ordene Por Página

6-DCN-212KA . . . . . . . . . . . . 346-DCN-212L . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-320G . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-320KA . . . . . . . . . . . . 346-DCN-321A . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-321E . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-321G . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-321J . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-321KA . . . . . . . . . . . . 346-DCN-321S . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-322A . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-322E . . . . . . . . . . . . . 346-DCN-322KB . . . . . . . . . . . . 346-DCN-322LA . . . . . . . . . . . . 346-DCN-322S . . . . . . . . . . . . . 346-DNP-4312 . . . . . . . . . . . . . 156-DNP-4322 . . . . . . . . . . . . . 156-GTA-030E . . . . . . . . . . . . . 966-GTA-030E . . . . . . . . . . . . . 966-LNE-X10FZ. . . . . . . . . . . . 1126-LNE-X10M2 . . . . . . . . . . . 1126-LNE-X10MQ. . . . . . . . . . . 1126-LNE-X10MZ . . . . . . . . . . . 1126-LNE-X15816MZ . . . . . . . . 1126-LNE-X158FQ . . . . . . . . . . 1126-LNE-X158FY . . . . . . . . . . 1126-LNE-X158M2 . . . . . . . . . . 1126-LNE-X158MZ . . . . . . . . . . 1126-LNM-X10FQ. . . . . . . . . . . 1126-LNM-X10FY . . . . . . . . . . . 1126-LNM-X15816MZ . . . . . . . 1126-LNM-X158M2 . . . . . . . . . 1126-LNM-X158MQ . . . . . . . . . 1126-LNM-X158MT . . . . . . . . . 1126-LNM-X158MU . . . . . . . . . 1126-LNM-X158MW . . . . . . . . 1126-LNM-X158MZ . . . . . . . . . 1126-MGG-150KB . . . . . . . . . . 1006-MGG-150LA . . . . . . . . . . 1006-MGG-200KB . . . . . . . . . . 1006-MGG-200LA . . . . . . . . . . 1006-MGM-200KB . . . . . . . . . . 1006-MGM-300J . . . . . . . . . . . 1006-MGM-300KB . . . . . . . . . . 1006-MGM-300LA . . . . . . . . . . 1006-MGM-400KB . . . . . . . . . . 1006-MGM-400LA . . . . . . . . . . 1006-MGM-500KA . . . . . . . . . . 1006-MGM-500LA . . . . . . . . . . 1006-MGM-500M . . . . . . . . . . 100

Ordene Por Página

6-MGM-600KB . . . . . . . . . . 1006-MGM-600LA . . . . . . . . . . 1006-MRM-200KB . . . . . . . . . . 1006-MRM-300KB . . . . . . . . . . 1006-MRM-300LA . . . . . . . . . . 1006-MRM-400KB . . . . . . . . . . 1006-MRM-400LA . . . . . . . . . . 1006-MRM-500KB . . . . . . . . . . 1006-MRM-500LA . . . . . . . . . . 1006-MRM-600KB . . . . . . . . . . 1006-MRM-600LA . . . . . . . . . . 1006-MTHOL 10-3B . . . . . . . . . 1066-MTHOL 12-3B . . . . . . . . . 1066-MTHOL 12-4B . . . . . . . . . 1066-MTHOL 16-4D . . . . . . . . . 1066-MTHOL 16-5D . . . . . . . . . 1066-MTHOL 20-4D . . . . . . . . . 1066-MTHOL 20-5D . . . . . . . . . 1066-MTHOR 10-3B . . . . . . . . . 1066-MTHOR 12-3B . . . . . . . . . 1066-MTHOR 12-4B . . . . . . . . . 1066-MTHOR 16-4D . . . . . . . . . 1066-MTHOR 16-5D . . . . . . . . . 1066-MTHOR 20-4D . . . . . . . . . 1066-MTHOR 20-5D . . . . . . . . . 1066-MTVOL 10-3B . . . . . . . . . 1056-MTVOL 12-3B . . . . . . . . . 1056-MTVOL 12-4B . . . . . . . . . 1056-MTVOL 16-3D . . . . . . . . . 1056-MTVOL 16-4D . . . . . . . . . 1056-MTVOL 16-5D . . . . . . . . . 1056-MTVOL 20-4D . . . . . . . . . 1056-MTVOL 20-5D . . . . . . . . . 1056-MTVOL 24-4E . . . . . . . . . 1056-MTVOR 10-3B . . . . . . . . . 1056-MTVOR 12-3B . . . . . . . . . 1056-MTVOR 12-4B . . . . . . . . . 1056-MTVOR 16-3D . . . . . . . . . 1056-MTVOR 16-4D . . . . . . . . . 1056-MTVOR 16-5D . . . . . . . . . 1056-MTVOR 20-4D . . . . . . . . . 1056-MTVOR 20-5D . . . . . . . . . 1056-MTVOR 24-4E . . . . . . . . . 1056-NEL 10-2B . . . . . . . . . . . . 1086-NEL 12-2B . . . . . . . . . . . . 1086-NEL 12-3B . . . . . . . . . . . . 1086-NEL 16-3D . . . . . . . . . . . . 1086-NEL 16-4D . . . . . . . . . . . . 1086-NEL 20-3D . . . . . . . . . . . . 1086-NEL 20-4D . . . . . . . . . . . . 108



DIC

E PO

R N

ÚM

ERO

DE

PAR

TE


Ordene Por Página

6-NER 10-2B . . . . . . . . . . . . 1086-NER 12-2B . . . . . . . . . . . . 1086-NER 12-3B . . . . . . . . . . . . 1086-NER 16-3D. . . . . . . . . . . . 1086-NER 16-4D. . . . . . . . . . . . 1086-NER 20-3D. . . . . . . . . . . . 1086-NER 20-4D. . . . . . . . . . . . 1086-NG-2031R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-2031R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-2041R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-2041R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-2047R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-2047R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-2056R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-2056R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-2062R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-2062R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-2094R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-2094R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-2125R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-2125R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3031R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3031R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3047R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3047R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3062R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3062R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3072R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3072R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3088R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3088R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3094R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3094R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3097R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3097R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3105R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3105R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3125R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3125R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3142R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3142R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3156R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3156R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3178R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3178R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-3189R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-3189R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-4125R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-4125R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-4189R C2 . . . . . . . . . 102

Ordene Por Página

6-NG-4189R C5 . . . . . . . . . 1026-NG-4250R C2 . . . . . . . . . 1026-NG-4250R C5 . . . . . . . . . 1026-NPA-2522 . . . . . . . . . . . . 1586-NPA-2932 . . . . . . . . . . . . 1586-NPA-3342 . . . . . . . . . . . . 1586-NPA-4152 . . . . . . . . . . . . 1586-NPA-5162 . . . . . . . . . . . . 1586-NPM-222T . . . . . . . . . . . . 1596-NPM-222V. . . . . . . . . . . . 1596-NPM-252T . . . . . . . . . . . . 1596-NPM-252V. . . . . . . . . . . . 1596-NPM-293T . . . . . . . . . . . . 1596-NPM-293V. . . . . . . . . . . . 1596-NPM-334T . . . . . . . . . . . . 1596-NPM-334V. . . . . . . . . . . . 1596-NPM-415T . . . . . . . . . . . . 1596-NPM-415V. . . . . . . . . . . . 1596-NPM-516T . . . . . . . . . . . . 1596-NPM-516V. . . . . . . . . . . . 1596-NPR-252V . . . . . . . . . . . . 1586-NPR-293V . . . . . . . . . . . . 1586-NPR-334V . . . . . . . . . . . . 1586-NPR-415V . . . . . . . . . . . . 1586-NPR-516V . . . . . . . . . . . . 1586-NR-3031R C2. . . . . . . . . . 1036-NR-3031R C5. . . . . . . . . . 1036-NR-3047R C2. . . . . . . . . . 1036-NR-3047R C5. . . . . . . . . . 1036-NR-3062R C2. . . . . . . . . . 1036-NR-3062R C5. . . . . . . . . . 1036-NR-3078R C2. . . . . . . . . . 1036-NR-3078R C5. . . . . . . . . . 1036-NR-3094R C2. . . . . . . . . . 1036-NR-3094R C5. . . . . . . . . . 1036-NR-4062R C2. . . . . . . . . . 1036-NR-4062R C5. . . . . . . . . . 1036-NR-4094R C2. . . . . . . . . . 1036-NR-4094R C5. . . . . . . . . . 1036-NR-4125R C2. . . . . . . . . . 1036-NR-4125R C5. . . . . . . . . . 1036-NSL 10-2B . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 10-2D . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 12-2B . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 12-3A . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 12-3B . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 16-2C . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 16-3C . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 16-3D . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 16-4C . . . . . . . . . . . . 107

Ordene Por Página

6-NSL 16-4D . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 20-3D . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 20-4C . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 20-4D . . . . . . . . . . . . 1076-NSL 24-4D . . . . . . . . . . . . 1076-NSR 10-2B . . . . . . . . . . . . 1076-NSR 10-2D. . . . . . . . . . . . 1076-NSR 12-2B . . . . . . . . . . . . 1076-NSR 12-3A. . . . . . . . . . . . 1076-NSR 12-3B . . . . . . . . . . . . 1076-NSR 16-2C . . . . . . . . . . . . 1076-NSR 16-3C . . . . . . . . . . . . 1076-NSR 16-3D. . . . . . . . . . . . 1076-NSR 16-4C . . . . . . . . . . . . 1076-NSR 16-4D. . . . . . . . . . . . 1076-NSR 20-3D. . . . . . . . . . . . 1076-NSR 20-4C . . . . . . . . . . . . 1076-NSR 20-4D. . . . . . . . . . . . 1076-NSR 24-4D. . . . . . . . . . . . 1076-NT-2L C2 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-2L C5 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-2R C2 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-2R C5 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-3L C2 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-3L C5 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-3R C2 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-3R C5 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-4L C2 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-4L C5 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-4R C2 . . . . . . . . . . . . . 1036-NT-4R C5 . . . . . . . . . . . . . 1036-OFN-070L . . . . . . . . . . . . 1196-OFN-070U . . . . . . . . . . . . 1196-OFN-070V . . . . . . . . . . . . 1196-OFN-070Y . . . . . . . . . . . . 1196-OFT-05TL . . . . . . . . . . . . . 1206-OFT-05TN . . . . . . . . . . . . 1206-OFT-05TT . . . . . . . . . . . . . 1206-OFT-05TV. . . . . . . . . . . . . 1206-OFT-0702. . . . . . . . . . . . . 1206-OFT-070L . . . . . . . . . . . . . 1206-OFT-070Y. . . . . . . . . . . . . 1206-OFW-05TL . . . . . . . . . . . . 1206-ONH-X08FMQ . . . . . . . . . 1126-ONH-X08FMY . . . . . . . . . 1126-ONH-X08MFT . . . . . . . . . 1126-ONH-X08WMQ . . . . . . . . 1126-ONH-X08WMY . . . . . . . . 1126-ONH-X08WMZ . . . . . . . . 1126-RCG-1032 . . . . . . . . . . . . . 34

Ordene Por Página

6-RCG-1242 . . . . . . . . . . . . . 346-RCX-103KA . . . . . . . . . . . . 356-RCX-103L. . . . . . . . . . . . . . 356-RCX-126KA . . . . . . . . . . . . 356-RCX-126L. . . . . . . . . . . . . . 356-RCX-166KA . . . . . . . . . . . . 356-RCX-166L. . . . . . . . . . . . . . 356-RCX-329LA . . . . . . . . . . . . 356-RDF-103T. . . . . . . . . . . . . 1216-RDF-103U . . . . . . . . . . . . 1216-RDF-103V . . . . . . . . . . . . 1216-RDF-103W . . . . . . . . . . . . 1216-RDF-124T. . . . . . . . . . . . . 1216-RDF-124U . . . . . . . . . . . . 1216-RDF-124V . . . . . . . . . . . . 1216-RDF-124W . . . . . . . . . . . . 1216-RDM-103U. . . . . . . . . . . . 1216-RDM-103V. . . . . . . . . . . . 1216-RDM-103Y. . . . . . . . . . . . 1216-RDM-124T . . . . . . . . . . . . 1216-RDM-124U. . . . . . . . . . . . 1216-RDM-124V. . . . . . . . . . . . 1216-RDM-124Y. . . . . . . . . . . . 1216-RDM-165Q . . . . . . . . . . . 1216-RDM-165U. . . . . . . . . . . . 1216-RDM-206Q . . . . . . . . . . . 1216-RDM-206U. . . . . . . . . . . . 1216-SCM-211LA . . . . . . . . . . . . 356-SCM-325LA . . . . . . . . . . . . 356-SDE-A0942 . . . . . . . . . . . 1226-SDX-F0945T. . . . . . . . . . . 1226-SDX-F0945T. . . . . . . . . . . 1226-SDX-F0945W . . . . . . . . . . 1226-SDX-F0945W . . . . . . . . . . 1226-SDX-F1358T. . . . . . . . . . . 1226-SDX-F1358T. . . . . . . . . . . 1226-SDX-F1358W . . . . . . . . . . 1226-SDX-F1358W . . . . . . . . . . 1226-SDX-M0945T . . . . . . . . . . 1226-SDX-M0945T . . . . . . . . . . 1226-SDX-M0945U. . . . . . . . . . 1226-SDX-M0945U. . . . . . . . . . 1226-SDX-M0945V. . . . . . . . . . 1226-SDX-M0945V. . . . . . . . . . 1226-SDX-M0945Y. . . . . . . . . . 1226-SDX-M0945Y. . . . . . . . . . 1226-SDX-M1358T . . . . . . . . . . 1226-SDX-M1358T . . . . . . . . . . 1226-SDX-M1358U. . . . . . . . . . 1226-SDX-M1358U. . . . . . . . . . 122



177

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE


Ordene Por Página

6-SDX-M1358V. . . . . . . . . . 1226-SDX-M1358V. . . . . . . . . . 1226-SDX-M1358Y. . . . . . . . . . 1226-SDX-M1358Y. . . . . . . . . . 1226-SEA-42A2 . . . . . . . . . . . . 1236-SEA-42A6 . . . . . . . . . . . . 1236-SEC-42A2 . . . . . . . . . . . . 1236-SEC-42A5 . . . . . . . . . . . . 1236-SEC-42AL. . . . . . . . . . . . . 1236-SEC-42AN . . . . . . . . . . . . 1236-SEC-42AT. . . . . . . . . . . . . 1236-SEC-42AV . . . . . . . . . . . . 1236-SEC-42AY. . . . . . . . . . . . . 1236-SEC-53AL. . . . . . . . . . . . . 1236-SEC-53AV . . . . . . . . . . . . 1236-SEE-A09032. . . . . . . . . . . 1236-SEE-A09032. . . . . . . . . . . 1236-SEE-F0903T . . . . . . . . . . . 1236-SEE-F0903T . . . . . . . . . . . 1236-SEG-43T2. . . . . . . . . . . . . 1246-SET-13A2 . . . . . . . . . . . . . 1256-SET-13HU. . . . . . . . . . . . . 1256-SET-13HV. . . . . . . . . . . . . 1256-SET-13LV . . . . . . . . . . . . . 1256-SET-13MT . . . . . . . . . . . . 1256-SET-13MU . . . . . . . . . . . . 1256-SET-13MV . . . . . . . . . . . . 1256-SET-13MW. . . . . . . . . . . . 1256-SET-13MY . . . . . . . . . . . . 1256-SFT-12T3V . . . . . . . . . . . . 1276-SNE-X126A2 . . . . . . . . . . 1136-SNE-X126MQ . . . . . . . . . 1136-SNE-X126MY. . . . . . . . . . 1136-SNE-X126MZ. . . . . . . . . . 1136-SNE-X126WY. . . . . . . . . . 1136-SNE-X126WZ. . . . . . . . . . 1136-SNM-X126FT . . . . . . . . . . 1136-SNM-X126ML . . . . . . . . . 1136-SNM-X126MQ . . . . . . . . . 1136-SNM-X126MT . . . . . . . . . 1136-SNM-X126MV . . . . . . . . . 1136-SNM-X126MY . . . . . . . . . 1136-SNM-X126MZ . . . . . . . . . 1136-SPA-0502. . . . . . . . . . . . . 1576-SPA-0602. . . . . . . . . . . . . 1576-SPA-0702. . . . . . . . . . . . . 1576-SPM-050T . . . . . . . . . . . . 1276-SPM-050T . . . . . . . . . . . . 1576-SPM-050V . . . . . . . . . . . . 1276-SPM-050V . . . . . . . . . . . . 157

Ordene Por Página

6-SPM-060T . . . . . . . . . . . . 1276-SPM-060T . . . . . . . . . . . . 1576-SPM-060V . . . . . . . . . . . . 1276-SPM-060V . . . . . . . . . . . . 1576-SPM-070T . . . . . . . . . . . . 1276-SPM-070T . . . . . . . . . . . . 1576-SPM-070V . . . . . . . . . . . . 1276-SPM-070V . . . . . . . . . . . . 1576-SXX-F0903W . . . . . . . . . . 1266-SXX-F144W . . . . . . . . . . . 1266-SXX-M0903V. . . . . . . . . . 1266-SXX-M0903Y . . . . . . . . . . 1266-SXX-M144T . . . . . . . . . . . 1266-SXX-M144U. . . . . . . . . . . 1266-SXX-M144V. . . . . . . . . . . 1266-SXX-M144Y . . . . . . . . . . . 1266-SXX-R144U . . . . . . . . . . . 1266-TCA-3212 . . . . . . . . . . . . . 386-TCA-3222 . . . . . . . . . . . . . 386-TCG-2112 . . . . . . . . . . . . . 386-TCG-3212 . . . . . . . . . . . . . 386-TCG-3222 . . . . . . . . . . . . . 386-TCM-210KA. . . . . . . . . . . . 396-TCM-211A . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-211E . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-211G. . . . . . . . . . . . . 396-TCM-211J . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-211KA. . . . . . . . . . . . 396-TCM-211LA . . . . . . . . . . . . 396-TCM-211S . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-212A . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-212E . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-212KA. . . . . . . . . . . . 396-TCM-212L . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-212S . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-321A . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-321E . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-321G. . . . . . . . . . . . . 396-TCM-321J . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-321KA. . . . . . . . . . . . 396-TCM-321L . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-321S . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-322A . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-322E . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-322G. . . . . . . . . . . . . 396-TCM-322J . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-322KA. . . . . . . . . . . . 396-TCM-322L . . . . . . . . . . . . . 396-TCM-322S . . . . . . . . . . . . . 396-TCN-210E . . . . . . . . . . . . . 40

Ordene Por Página

6-TCN-210KA . . . . . . . . . . . . 406-TCN-210S . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-211A . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-211E . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-211G . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-211KA . . . . . . . . . . . . 406-TCN-211LA . . . . . . . . . . . . 406-TCN-211S . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-212A . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-212KB . . . . . . . . . . . . 406-TCN-321A . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-321E . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-321G . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-321L. . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-321S . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-322A . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-322E . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-322G . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-322J. . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-322L. . . . . . . . . . . . . . 406-TCN-322S . . . . . . . . . . . . . 406-TCT-322KB. . . . . . . . . . . . . 396-TDW-2152 . . . . . . . . . . . . 1286-TDW-2155 . . . . . . . . . . . . 1286-TDW-215L . . . . . . . . . . . . 1286-TDW-3212 . . . . . . . . . . . . 1286-TDW-3215 . . . . . . . . . . . . 1286-TDW-321L . . . . . . . . . . . . 1286-TDW-4322 . . . . . . . . . . . . 1286-TDW-4325 . . . . . . . . . . . . 1286-TDW-432L . . . . . . . . . . . . 1286-TNJ-3312 . . . . . . . . . . . . . . 216-TNMA-32NV C2. . . . . . . . 1026-TNMA-32NV C5. . . . . . . . 1026-TNMA-43NV C2. . . . . . . . 1026-TNMA-43NV C5. . . . . . . . 1026-TNMA-54NV C2. . . . . . . . 1026-TNMA-54NV C5. . . . . . . . 1026-VBM-331KB. . . . . . . . . . . . 426-VBM-332J . . . . . . . . . . . . . 426-VBM-332KB. . . . . . . . . . . . 426-VCG-2202 . . . . . . . . . . . . . 426-VCG-2222 . . . . . . . . . . . . . 426-VCG-2252 . . . . . . . . . . . . . 426-VCG-3312 . . . . . . . . . . . . . 426-VCG-3322 . . . . . . . . . . . . . 426-VCG-3352 . . . . . . . . . . . . . 426-VCN-331A . . . . . . . . . . . . . 436-VCN-331KA . . . . . . . . . . . . 436-VCN-332A . . . . . . . . . . . . . 43

Ordene Por Página

6-VCN-332KA . . . . . . . . . . . . 436-VMC-331E . . . . . . . . . . . . . 436-VMC-332E . . . . . . . . . . . . . 436-WCM-215L . . . . . . . . . . . 1606-WCM-252L . . . . . . . . . . . 1606-WCM-325L . . . . . . . . . . . 1606-WCM-432L . . . . . . . . . . . 1606-WDK-0816T . . . . . . . . . . . 1286-WDK-0816U . . . . . . . . . . 1286-WDK-0816V. . . . . . . . . . . 1286-WDK-0816W . . . . . . . . . . 1286-WDK-0816Y. . . . . . . . . . . 1286-WDK-1020T . . . . . . . . . . . 1286-WDK-1020U . . . . . . . . . . 1286-WDK-1020V. . . . . . . . . . . 1286-WDK-1020W . . . . . . . . . . 1286-WDK-1020Y. . . . . . . . . . . 1286-WDK-1320T . . . . . . . . . . . 1286-WDK-1320U . . . . . . . . . . 1286-WDK-1320V. . . . . . . . . . . 1286-WDK-1320W . . . . . . . . . . 1286-WDK-1320Y. . . . . . . . . . . 1286-WDK-1530T . . . . . . . . . . . 1286-WDK-1530U . . . . . . . . . . 1286-WDK-1530V. . . . . . . . . . . 1286-WDK-1530W . . . . . . . . . . 1286-WDK-1530Y. . . . . . . . . . . 1286-WNJ-4312 . . . . . . . . . . . . . 266-WNJ-4322 . . . . . . . . . . . . . 266-XEK-19042 . . . . . . . . . . . 1286-XEK-19082 . . . . . . . . . . . 1286-XEK-19162 . . . . . . . . . . . 1286-XEK-19322 . . . . . . . . . . . 128

Ordene Por Página

CNMA 431 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 431 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 431 PH2305 . . . . . . . 11CNMA 431 PH2320 . . . . . . . 11CNMA 432 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 432 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 432 PH2305 . . . . . . . 11CNMA 432 PH2320 . . . . . . . 11CNMA 433 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 433 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 433 PH2305 . . . . . . . 11



DIC

E PO

R N

ÚM

ERO

DE

PAR

TE


Ordene Por Página

CNMA 433 PH2320 . . . . . . . 11CNMA 434 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 434 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 434 PH2305 . . . . . . . 11CNMA 434 PH2320 . . . . . . . 11CNMA 542 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 542 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 542 PH2305 . . . . . . . 11CNMA 542 PH2320 . . . . . . . 11CNMA 543 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 543 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 543 PH2305 . . . . . . . 11CNMA 543 PH2320 . . . . . . . 11CNMA 544 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 544 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 544 PH2305 . . . . . . . 11CNMA 544 PH2320 . . . . . . . 11CNMA 643 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 643 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 643 PH2305 . . . . . . . 11CNMA 643 PH2320 . . . . . . . 11CNMA 644 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 644 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 644 PH2305 . . . . . . . 11CNMA 644 PH2320 . . . . . . . 11CNMA 646 PH0705 . . . . . . . 11CNMA 646 PH2115 . . . . . . . 11CNMA 646 PH2305 . . . . . . . 11CNMA 646 PH2320 . . . . . . . 11CNMG 321-MF PH2115 . . . . . 8CNMG 321-MF PH2125 . . . . . 8CNMG 321-MF PH3235 . . . . . 8CNMG 321-MF PH3240 . . . . . 8CNMG 321-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 321-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 321-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 321-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 321-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 321-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 321-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 321-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 321-SS PH3225 . . . . . 10CNMG 321-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 321-SS PH3240 . . . . . 10CNMG 321-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 321-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 322-MF PH2115 . . . . . 8CNMG 322-MF PH2125 . . . . . 8CNMG 322-MF PH3235 . . . . . 8CNMG 322-MF PH3240 . . . . . 8

Ordene Por Página

CNMG 322-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 322-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 322-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 322-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 322-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 322-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 322-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 322-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 322-SS PH3225 . . . . . 10CNMG 322-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 322-SS PH3240 . . . . . 10CNMG 322-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 322-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 431-MF PH2115 . . . . . 8CNMG 431-MF PH2125 . . . . . 8CNMG 431-MF PH2320 . . . . . 8CNMG 431-MF PH3235 . . . . . 8CNMG 431-MF PH3240 . . . . . 8CNMG 431-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 431-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 431-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 431-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 431-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 431-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 431-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 431-MS PH6215 . . . . . 9CNMG 431-MS PH6920 . . . . . 9CNMG 431-SS PH0910 . . . . . 10CNMG 431-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 431-SS PH3225 . . . . . 10CNMG 431-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 431-SS PH3240 . . . . . 10CNMG 431-SS PH6215 . . . . . 10CNMG 431-SS PH6920 . . . . . 10CNMG 431-ST PH0705 . . . . . 10CNMG 431-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 431-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 431-ST PH2135 . . . . . 10CNMG 431-ST PH2305 . . . . . 10CNMG 431-ST PH2320 . . . . . 10CNMG 432-MF PH2115 . . . . . 8CNMG 432-MF PH2125 . . . . . 8CNMG 432-MF PH2320 . . . . . 8CNMG 432-MF PH3235 . . . . . 8CNMG 432-MF PH3240 . . . . . 8CNMG 432-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 432-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 432-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 432-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 432-MR PH2320 . . . . . 8

Ordene Por Página

CNMG 432-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 432-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 432-MS PH6215 . . . . . 9CNMG 432-MS PH6920 . . . . . 9CNMG 432-MW PH2115 . . . . 9CNMG 432-MW PH2125 . . . . 9CNMG 432-MW PH2135 . . . . 9CNMG 432-MW PH2305 . . . . 9CNMG 432-MW PH2320 . . . . 9CNMG 432-MW PH3215 . . . . 9CNMG 432-MW PH3225 . . . . 9CNMG 432-MW PH3235 . . . . 9CNMG 432-SS PH0910 . . . . . 10CNMG 432-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 432-SS PH3225 . . . . . 10CNMG 432-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 432-SS PH3240 . . . . . 10CNMG 432-SS PH6215 . . . . . 10CNMG 432-SS PH6920 . . . . . 10CNMG 432-ST PH0705 . . . . . 10CNMG 432-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 432-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 432-ST PH2135 . . . . . 10CNMG 432-ST PH2305 . . . . . 10CNMG 432-ST PH2320 . . . . . 10CNMG 433-MF PH2115 . . . . . 8CNMG 433-MF PH2125 . . . . . 8CNMG 433-MF PH2320 . . . . . 8CNMG 433-MF PH3235 . . . . . 8CNMG 433-MF PH3240 . . . . . 8CNMG 433-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 433-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 433-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 433-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 433-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 433-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 433-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 433-MS PH6215 . . . . . 9CNMG 433-MS PH6920 . . . . . 9CNMG 433-MW PH2115 . . . . 9CNMG 433-MW PH2125 . . . . 9CNMG 433-MW PH2135 . . . . 9CNMG 433-MW PH2305 . . . . 9CNMG 433-MW PH2320 . . . . 9CNMG 433-MW PH3215 . . . . 9CNMG 433-MW PH3225 . . . . 9CNMG 433-MW PH3235 . . . . 9CNMG 433-SS PH0910 . . . . . 10CNMG 433-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 433-SS PH3225 . . . . . 10

Ordene Por Página

CNMG 433-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 433-SS PH3240 . . . . . 10CNMG 433-SS PH6215 . . . . . 10CNMG 433-SS PH6920 . . . . . 10CNMG 433-ST PH0705 . . . . . 10CNMG 433-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 433-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 433-ST PH2135 . . . . . 10CNMG 433-ST PH2305 . . . . . 10CNMG 433-ST PH2320 . . . . . 10CNMG 434-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 434-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 434-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 434-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 434-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 434-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 434-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 434-MS PH6215 . . . . . 9CNMG 434-MS PH6920 . . . . . 9CNMG 434-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 434-SS PH3225 . . . . . 10CNMG 434-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 434-SS PH3240 . . . . . 10CNMG 434-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 434-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 434-ST PH2135 . . . . . 10CNMG 434-ST PH2305 . . . . . 10CNMG 434-ST PH2320 . . . . . 10CNMG 542-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 542-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 542-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 542-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 542-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 542-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 542-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 542-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 542-SS PH3225 . . . . . 10CNMG 542-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 542-SS PH3240 . . . . . 10CNMG 542-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 542-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 542-ST PH2135 . . . . . 10CNMG 542-ST PH2305 . . . . . 10CNMG 542-ST PH2320 . . . . . 10CNMG 543-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 543-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 543-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 543-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 543-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 543-MR PH3215 . . . . . 8



179

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE


Ordene Por Página

CNMG 543-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 543-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 543-SS PH3225 . . . . . 10CNMG 543-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 543-SS PH3240 . . . . . 10CNMG 543-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 543-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 543-ST PH2135 . . . . . 10CNMG 543-ST PH2305 . . . . . 10CNMG 543-ST PH2320 . . . . . 10CNMG 544-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 544-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 544-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 544-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 544-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 544-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 544-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 544-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 544-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 544-ST PH2135 . . . . . 10CNMG 544-ST PH2305 . . . . . 10CNMG 544-ST PH2320 . . . . . 10CNMG 643-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 643-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 643-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 643-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 643-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 643-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 643-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 643-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 643-SS PH3225 . . . . . 10CNMG 643-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 643-SS PH3240 . . . . . 10CNMG 643-ST PH0705 . . . . . 10CNMG 643-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 643-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 643-ST PH2135 . . . . . 10CNMG 643-ST PH2305 . . . . . 10CNMG 643-ST PH2320 . . . . . 10CNMG 644-MR PH2115 . . . . . 8CNMG 644-MR PH2125 . . . . . 8CNMG 644-MR PH2135 . . . . . 8CNMG 644-MR PH2305 . . . . . 8CNMG 644-MR PH2320 . . . . . 8CNMG 644-MR PH3215 . . . . . 8CNMG 644-MR PH3240 . . . . . 8CNMG 644-SS PH3215 . . . . . 10CNMG 644-SS PH3225 . . . . . 10CNMG 644-SS PH3235 . . . . . 10CNMG 644-SS PH3240 . . . . . 10

Ordene Por Página

CNMG 644-ST PH2115 . . . . . 10CNMG 644-ST PH2125 . . . . . 10CNMG 644-ST PH2135 . . . . . 10CNMG 644-ST PH2305 . . . . . 10CNMG 644-ST PH2320 . . . . . 10CNMM 644-HY PH2125 . . . . 27CNMM 644-HY PH2135 . . . . 27CNMM 644-HY PH3240 . . . . 27CNMM 644-HZ PH2125 . . . . 27CNMM 644-HZ PH2135 . . . . 27CNMM 646-HY PH2125 . . . . 27CNMM 646-HY PH2135 . . . . 27CNMM 646-HY PH3240 . . . . 27CNMM 646-HZ PH2125 . . . . 27CNMM 646-HZ PH2135 . . . . 27CNMM 866-HY PH2125 . . . . 27CNMM 866-HY PH2135 . . . . 27CNMM 866-HY PH3240 . . . . 27CNMM 866-HZ PH2125 . . . . 27CNMM 866-HZ PH2135 . . . . 27DNMA 432 PH0705 . . . . . . . 15DNMA 432 PH2115 . . . . . . . 15DNMA 432 PH2305 . . . . . . . 15DNMA 432 PH2320 . . . . . . . 15DNMA 433 PH0705 . . . . . . . 15DNMA 433 PH2115 . . . . . . . 15DNMA 433 PH2305 . . . . . . . 15DNMA 433 PH2320 . . . . . . . 15DNMA 434 PH0705 . . . . . . . 15DNMA 434 PH2115 . . . . . . . 15DNMA 434 PH2305 . . . . . . . 15DNMA 434 PH2320 . . . . . . . 15DNMA 442 PH0705 . . . . . . . 15DNMA 442 PH2115 . . . . . . . 15DNMA 442 PH2305 . . . . . . . 15DNMA 442 PH2320 . . . . . . . 15DNMA 443 PH0705 . . . . . . . 15DNMA 443 PH2115 . . . . . . . 15DNMA 443 PH2305 . . . . . . . 15DNMA 443 PH2320 . . . . . . . 15DNMG 331-MF PH2115 . . . . 12DNMG 331-MF PH2125 . . . . 12DNMG 331-MF PH3235 . . . . 12DNMG 331-MF PH3240 . . . . 12DNMG 331-MR PH2125 . . . . 12DNMG 331-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 331-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 331-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 331-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 331-ST PH2320 . . . . . 14

Ordene Por Página

DNMG 332-MF PH2115 . . . . 12DNMG 332-MF PH2125 . . . . 12DNMG 332-MF PH3235 . . . . 12DNMG 332-MF PH3240 . . . . 12DNMG 332-MR PH2125 . . . . 12DNMG 332-SS PH3215 . . . . . 14DNMG 332-SS PH3225 . . . . . 14DNMG 332-SS PH3235 . . . . . 14DNMG 332-SS PH6215 . . . . . 14DNMG 332-SS PH6920 . . . . . 14DNMG 332-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 332-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 332-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 332-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 332-ST PH2320 . . . . . 14DNMG 431-MF PH2115 . . . . 12DNMG 431-MF PH2125 . . . . 12DNMG 431-MF PH2135 . . . . 12DNMG 431-MF PH3235 . . . . 12DNMG 431-MF PH3240 . . . . 12DNMG 431-MR PH2115 . . . . 12DNMG 431-MR PH2125 . . . . 12DNMG 431-MR PH2135 . . . . 12DNMG 431-MR PH2305 . . . . 12DNMG 431-MR PH2320 . . . . 12DNMG 431-MR PH3215 . . . . 12DNMG 431-MR PH3225 . . . . 12DNMG 431-MR PH3235 . . . . 12DNMG 431-MS PH3215 . . . . 13DNMG 431-MS PH6215 . . . . 13DNMG 431-MS PH6920 . . . . 13DNMG 431-SS PH3215 . . . . . 14DNMG 431-SS PH3225 . . . . . 14DNMG 431-SS PH3235 . . . . . 14DNMG 431-SS PH6215 . . . . . 14DNMG 431-SS PH6920 . . . . . 14DNMG 431-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 431-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 431-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 431-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 431-ST PH2320 . . . . . 14DNMG 432-HR PH2115 . . . . 13DNMG 432-HR PH2125 . . . . 13DNMG 432-HR PH2135 . . . . 13DNMG 432-HR PH2305 . . . . 13DNMG 432-HR PH2320 . . . . 13DNMG 432-HR PH3215 . . . . 13DNMG 432-HR PH3225 . . . . 13DNMG 432-HR PH3235 . . . . 13DNMG 432-HR PH3240 . . . . 13

Ordene Por Página

DNMG 432-MF PH2115 . . . . 12DNMG 432-MF PH2125 . . . . 12DNMG 432-MF PH2135 . . . . 12DNMG 432-MF PH3235 . . . . 12DNMG 432-MF PH3240 . . . . 12DNMG 432-MR PH2115 . . . . 12DNMG 432-MR PH2125 . . . . 12DNMG 432-MR PH2135 . . . . 12DNMG 432-MR PH2305 . . . . 12DNMG 432-MR PH2320 . . . . 12DNMG 432-MR PH3215 . . . . 12DNMG 432-MR PH3225 . . . . 12DNMG 432-MR PH3235 . . . . 12DNMG 432-MS PH3215 . . . . 13DNMG 432-MS PH6215 . . . . 13DNMG 432-MS PH6920 . . . . 13DNMG 432-MW PH2115 . . . 13DNMG 432-MW PH2125 . . . 13DNMG 432-MW PH2135 . . . 13DNMG 432-MW PH2305 . . . 13DNMG 432-MW PH2320 . . . 13DNMG 432-MW PH3225 . . . 13DNMG 432-SS PH3215 . . . . . 14DNMG 432-SS PH3225 . . . . . 14DNMG 432-SS PH3235 . . . . . 14DNMG 432-SS PH6215 . . . . . 14DNMG 432-SS PH6920 . . . . . 14DNMG 432-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 432-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 432-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 432-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 432-ST PH2320 . . . . . 14DNMG 433-HR PH2115 . . . . 13DNMG 433-HR PH2125 . . . . 13DNMG 433-HR PH2135 . . . . 13DNMG 433-HR PH2305 . . . . 13DNMG 433-HR PH2320 . . . . 13DNMG 433-HR PH3215 . . . . 13DNMG 433-HR PH3225 . . . . 13DNMG 433-HR PH3235 . . . . 13DNMG 433-HR PH3240 . . . . 13DNMG 433-MF PH2115 . . . . 12DNMG 433-MF PH2125 . . . . 12DNMG 433-MF PH2135 . . . . 12DNMG 433-MF PH3235 . . . . 12DNMG 433-MF PH3240 . . . . 12DNMG 433-MR PH2115 . . . . 12DNMG 433-MR PH2125 . . . . 12DNMG 433-MR PH2135 . . . . 12DNMG 433-MR PH2305 . . . . 12



DIC

E PO

R N

ÚM

ERO

DE

PAR

TE


Ordene Por Página

DNMG 433-MR PH2320 . . . . 12DNMG 433-MS PH3215 . . . . 13DNMG 433-MS PH6215 . . . . 13DNMG 433-MS PH6920 . . . . 13DNMG 433-MW PH2115 . . . 13DNMG 433-MW PH2125 . . . 13DNMG 433-MW PH2135 . . . 13DNMG 433-MW PH2305 . . . 13DNMG 433-MW PH2320 . . . 13DNMG 433-MW PH3225 . . . 13DNMG 433-SS PH3215 . . . . . 14DNMG 433-SS PH3225 . . . . . 14DNMG 433-SS PH3235 . . . . . 14DNMG 433-SS PH6215 . . . . . 14DNMG 433-SS PH6920 . . . . . 14DNMG 433-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 433-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 433-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 433-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 433-ST PH2320 . . . . . 14DNMG 434-MS PH3215 . . . . 13DNMG 434-MS PH6215 . . . . 13DNMG 434-MS PH6920 . . . . 13DNMG 434-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 434-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 434-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 434-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 434-ST PH2320 . . . . . 14DNMG 441-MF PH2115 . . . . 12DNMG 441-MF PH2125 . . . . 12DNMG 441-MF PH3235 . . . . 12DNMG 441-MF PH3240 . . . . 12DNMG 441-MR PH2115 . . . . 12DNMG 441-MR PH2125 . . . . 12DNMG 441-MR PH2135 . . . . 12DNMG 441-MR PH3215 . . . . 12DNMG 441-MR PH3225 . . . . 12DNMG 441-MR PH3235 . . . . 12DNMG 441-SS PH3215 . . . . . 14DNMG 441-SS PH3225 . . . . . 14DNMG 441-SS PH3235 . . . . . 14DNMG 441-SS PH6215 . . . . . 14DNMG 441-SS PH6920 . . . . . 14DNMG 441-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 441-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 441-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 441-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 441-ST PH2320 . . . . . 14DNMG 442-HR PH2115 . . . . 13DNMG 442-HR PH2125 . . . . 13

Ordene Por Página

DNMG 442-HR PH2135 . . . . 13DNMG 442-HR PH2305 . . . . 13DNMG 442-HR PH2320 . . . . 13DNMG 442-HR PH3215 . . . . 13DNMG 442-HR PH3225 . . . . 13DNMG 442-HR PH3235 . . . . 13DNMG 442-HR PH3240 . . . . 13DNMG 442-MF PH2115 . . . . 12DNMG 442-MF PH2125 . . . . 12DNMG 442-MF PH2320 . . . . 12DNMG 442-MF PH3235 . . . . 12DNMG 442-MF PH3240 . . . . 12DNMG 442-MR PH2115 . . . . 12DNMG 442-MR PH2125 . . . . 12DNMG 442-MR PH2135 . . . . 12DNMG 442-MR PH2305 . . . . 12DNMG 442-MR PH2320 . . . . 12DNMG 442-MR PH3215 . . . . 12DNMG 442-MR PH3225 . . . . 12DNMG 442-MR PH3235 . . . . 12DNMG 442-MW PH2115 . . . 13DNMG 442-MW PH2125 . . . 13DNMG 442-MW PH2135 . . . 13DNMG 442-MW PH2305 . . . 13DNMG 442-MW PH2320 . . . 13DNMG 442-MW PH3225 . . . 13DNMG 442-SS PH3215 . . . . . 14DNMG 442-SS PH3225 . . . . . 14DNMG 442-SS PH3235 . . . . . 14DNMG 442-SS PH6215 . . . . . 14DNMG 442-SS PH6920 . . . . . 14DNMG 442-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 442-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 442-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 442-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 442-ST PH2320 . . . . . 14DNMG 443-HR PH2115 . . . . 13DNMG 443-HR PH2125 . . . . 13DNMG 443-HR PH2135 . . . . 13DNMG 443-HR PH2305 . . . . 13DNMG 443-HR PH2320 . . . . 13DNMG 443-HR PH3215 . . . . 13DNMG 443-HR PH3225 . . . . 13DNMG 443-HR PH3235 . . . . 13DNMG 443-HR PH3240 . . . . 13DNMG 443-MF PH2115 . . . . 12DNMG 443-MF PH2125 . . . . 12DNMG 443-MF PH2320 . . . . 12DNMG 443-MF PH3235 . . . . 12DNMG 443-MF PH3240 . . . . 12

Ordene Por Página

DNMG 443-MR PH2115 . . . . 12DNMG 443-MR PH2125 . . . . 12DNMG 443-MR PH2135 . . . . 12DNMG 443-MR PH2305 . . . . 12DNMG 443-MR PH2320 . . . . 12DNMG 443-MR PH3215 . . . . 12DNMG 443-MR PH3225 . . . . 12DNMG 443-MR PH3235 . . . . 12DNMG 443-MW PH2115 . . . 13DNMG 443-MW PH2125 . . . 13DNMG 443-MW PH2135 . . . 13DNMG 443-MW PH2305 . . . 13DNMG 443-MW PH2320 . . . 13DNMG 443-MW PH3225 . . . 13DNMG 443-SS PH3215 . . . . . 14DNMG 443-SS PH3225 . . . . . 14DNMG 443-SS PH3235 . . . . . 14DNMG 443-SS PH6215 . . . . . 14DNMG 443-SS PH6920 . . . . . 14DNMG 443-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 443-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 443-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 443-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 443-ST PH2320 . . . . . 14DNMG 444-HR PH2115 . . . . 13DNMG 444-HR PH2125 . . . . 13DNMG 444-HR PH2135 . . . . 13DNMG 444-HR PH2305 . . . . 13DNMG 444-HR PH2320 . . . . 13DNMG 444-HR PH3215 . . . . 13DNMG 444-HR PH3225 . . . . 13DNMG 444-HR PH3235 . . . . 13DNMG 444-HR PH3240 . . . . 13DNMG 444-MR PH2125 . . . . 12DNMG 444-ST PH2115 . . . . . 14DNMG 444-ST PH2125 . . . . . 14DNMG 444-ST PH2135 . . . . . 14DNMG 444-ST PH2305 . . . . . 14DNMG 444-ST PH2320 . . . . . 14GTN-2.4L 15 PH0135 . . . . . . 97GTN-2.4L 15 PH0135 . . . . . . 97GTN-2.4L 15 PH3235 . . . . . . 97GTN-2.4L 15 PH3235 . . . . . . 97GTN-2.4L 15 PH6135 . . . . . . 97GTN-2.4L 15 PH6135 . . . . . . 97GTN-2.4L 4 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2.4L 4 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2.4L 4 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2.4L 4 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2.4L 4 PH6135 . . . . . . . 97

Ordene Por Página

GTN-2.4L 4 PH6135 . . . . . . . 97GTN-2.4L 8 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2.4L 8 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2.4L 8 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2.4L 8 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2.4L 8 PH6135 . . . . . . . 97GTN-2.4L 8 PH6135 . . . . . . . 97GTN-2.4N PH0135 . . . . . . . . 97GTN-2.4N PH0135 . . . . . . . . 97GTN-2.4N PH3235 . . . . . . . . 97GTN-2.4N PH3235 . . . . . . . . 97GTN-2.4N PH6135 . . . . . . . . 97GTN-2.4N PH6135 . . . . . . . . 97GTN-2.4R 15 PH0135 . . . . . . 97GTN-2.4R 15 PH0135 . . . . . . 97GTN-2.4R 15 PH3235 . . . . . . 97GTN-2.4R 15 PH3235 . . . . . . 97GTN-2.4R 15 PH6135 . . . . . . 97GTN-2.4R 15 PH6135 . . . . . . 97GTN-2.4R 4 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2.4R 4 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2.4R 4 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2.4R 4 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2.4R 4 PH6135 . . . . . . . 97GTN-2.4R 4 PH6135 . . . . . . . 97GTN-2.4R 8 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2.4R 8 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2.4R 8 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2.4R 8 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2.4R 8 PH6135 . . . . . . . 97GTN-2.4R 8 PH6135 . . . . . . . 97GTN-2L 15 PH0135. . . . . . . . 97GTN-2L 15 PH0135. . . . . . . . 97GTN-2L 15 PH3235. . . . . . . . 97GTN-2L 15 PH3235. . . . . . . . 97GTN-2L 15 PH6135. . . . . . . . 97GTN-2L 15 PH6135. . . . . . . . 97GTN-2L 4 PH0135. . . . . . . . . 97GTN-2L 4 PH0135. . . . . . . . . 97GTN-2L 4 PH3235. . . . . . . . . 97GTN-2L 4 PH3235. . . . . . . . . 97GTN-2L 4 PH6135. . . . . . . . . 97GTN-2L 4 PH6135. . . . . . . . . 97GTN-2L 8 PH0135. . . . . . . . . 97GTN-2L 8 PH0135. . . . . . . . . 97GTN-2L 8 PH3235. . . . . . . . . 97GTN-2L 8 PH3235. . . . . . . . . 97GTN-2L 8 PH6135. . . . . . . . . 97GTN-2L 8 PH6135. . . . . . . . . 97GTN-2N PH0135 . . . . . . . . . . 97




181

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE

Ordene Por Página

GTN-2N PH0135 . . . . . . . . . . 97GTN-2N PH3225 . . . . . . . . . . 97GTN-2N PH3225 . . . . . . . . . . 97GTN-2N PH3235 . . . . . . . . . . 97GTN-2N PH3235 . . . . . . . . . . 97GTN-2N PH6135 . . . . . . . . . . 97GTN-2N PH6135 . . . . . . . . . . 97GTN-2R 15 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2R 15 PH0135 . . . . . . . 97GTN-2R 15 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2R 15 PH3235 . . . . . . . 97GTN-2R 15 PH6135 . . . . . . . 97GTN-2R 15 PH6135 . . . . . . . 97GTN-2R 4 PH0135 . . . . . . . . 97GTN-2R 4 PH0135 . . . . . . . . 97GTN-2R 4 PH3235 . . . . . . . . 97GTN-2R 4 PH3235 . . . . . . . . 97GTN-2R 4 PH6135 . . . . . . . . 97GTN-2R 4 PH6135 . . . . . . . . 97GTN-2R 8 PH0135 . . . . . . . . 97GTN-2R 8 PH0135 . . . . . . . . 97GTN-2R 8 PH3235 . . . . . . . . 97GTN-2R 8 PH3235 . . . . . . . . 97GTN-2R 8 PH6135 . . . . . . . . 97GTN-2R 8 PH6135 . . . . . . . . 97GTN-3L 15 PH0135. . . . . . . . 97GTN-3L 15 PH0135. . . . . . . . 97GTN-3L 15 PH3235. . . . . . . . 97GTN-3L 15 PH3235. . . . . . . . 97GTN-3L 15 PH6135. . . . . . . . 97GTN-3L 15 PH6135. . . . . . . . 97GTN-3L 4 PH0135. . . . . . . . . 97GTN-3L 4 PH0135. . . . . . . . . 97GTN-3L 4 PH3235. . . . . . . . . 97GTN-3L 4 PH3235. . . . . . . . . 97GTN-3L 4 PH6135. . . . . . . . . 97GTN-3L 4 PH6135. . . . . . . . . 97GTN-3L 8 PH0135. . . . . . . . . 97GTN-3L 8 PH0135. . . . . . . . . 97GTN-3L 8 PH3235. . . . . . . . . 97GTN-3L 8 PH3235. . . . . . . . . 97GTN-3L 8 PH6135. . . . . . . . . 97GTN-3L 8 PH6135. . . . . . . . . 97GTN-3N PH0135 . . . . . . . . . . 97GTN-3N PH0135 . . . . . . . . . . 97GTN-3N PH3215 . . . . . . . . . . 97GTN-3N PH3215 . . . . . . . . . . 97GTN-3N PH3225 . . . . . . . . . . 97GTN-3N PH3225 . . . . . . . . . . 97GTN-3N PH3235 . . . . . . . 97

Ordene Por Página

GTN-3N PH3235 . . . . . . . 97GTN-3N PH6135 . . . . . . . 97GTN-3N PH6135 . . . . . . . 97GTN-3R 15 PH0135 . . . . 97GTN-3R 15 PH0135 . . . . 97GTN-3R 15 PH3235 . . . . 97GTN-3R 15 PH3235 . . . . 97GTN-3R 15 PH6135 . . . . 97GTN-3R 15 PH6135 . . . . 97GTN-3R 4 PH0135. . . . . . 97GTN-3R 4 PH0135. . . . . . 97GTN-3R 4 PH3235. . . . . . 97GTN-3R 4 PH3235. . . . . . 97GTN-3R 4 PH6135. . . . . . 97GTN-3R 4 PH6135. . . . . . 97GTN-3R 8 PH0135. . . . . . 97GTN-3R 8 PH0135. . . . . . 97GTN-3R 8 PH3225. . . . . . 97GTN-3R 8 PH3225. . . . . . 97GTN-3R 8 PH3235. . . . . . 97GTN-3R 8 PH3235. . . . . . 97GTN-3R 8 PH6135. . . . . . 97GTN-3R 8 PH6135. . . . . . 97GTN-4.8L 15 PH0135 . . . 97GTN-4.8L 15 PH0135 . . . 97GTN-4.8L 15 PH3235 . . . 97GTN-4.8L 15 PH3235 . . . 97GTN-4.8L 15 PH6135 . . . 97GTN-4.8L 15 PH6135 . . . 97GTN-4.8L 4 PH0135 . . . . 97GTN-4.8L 4 PH0135 . . . . 97GTN-4.8L 4 PH3235 . . . . 97GTN-4.8L 4 PH3235 . . . . 97GTN-4.8L 4 PH6135 . . . . 97GTN-4.8L 4 PH6135 . . . . 97GTN-4.8L 8 PH0135 . . . . 97GTN-4.8L 8 PH0135 . . . . 97GTN-4.8L 8 PH3235 . . . . 97GTN-4.8L 8 PH3235 . . . . 97GTN-4.8L 8 PH6135 . . . . 97GTN-4.8L 8 PH6135 . . . . 97GTN-4.8N PH0135 . . . . . 97GTN-4.8N PH0135 . . . . . 97GTN-4.8N PH3235 . . . . . 97GTN-4.8N PH3235 . . . . . 97GTN-4.8N PH6135 . . . . . 97GTN-4.8N PH6135 . . . . . 97GTN-4.8R 15 PH0135 . . . 97GTN-4.8R 15 PH0135 . . . 97GTN-4.8R 15 PH3235 . . . 97

Ordene Por Página

GTN-4.8R 15 PH3235 . . . 97GTN-4.8R 15 PH6135 . . . 97GTN-4.8R 15 PH6135 . . . 97GTN-4.8R 4 PH0135 . . . . 97GTN-4.8R 4 PH0135 . . . . 97GTN-4.8R 4 PH3235 . . . . 97GTN-4.8R 4 PH3235 . . . . 97GTN-4.8R 4 PH6135 . . . . 97GTN-4.8R 4 PH6135 . . . . 97GTN-4.8R 8 PH0135 . . . . 97GTN-4.8R 8 PH0135 . . . . 97GTN-4.8R 8 PH3235 . . . . 97GTN-4.8R 8 PH3235 . . . . 97GTN-4.8R 8 PH6135 . . . . 97GTN-4.8R 8 PH6135 . . . . 97GTN-4L 15 PH0135. . . . . 97GTN-4L 15 PH0135. . . . . 97GTN-4L 15 PH3235. . . . . 97GTN-4L 15 PH3235. . . . . 97GTN-4L 15 PH6135. . . . . 97GTN-4L 15 PH6135. . . . . 97GTN-4L 4 PH0135 . . . . . . 97GTN-4L 4 PH0135 . . . . . . 97GTN-4L 4 PH3235 . . . . . . 97GTN-4L 4 PH3235 . . . . . . 97GTN-4L 4 PH6135 . . . . . . 97GTN-4L 4 PH6135 . . . . . . 97GTN-4L 8 PH0135 . . . . . . 97GTN-4L 8 PH0135 . . . . . . 97GTN-4L 8 PH3235 . . . . . . 97GTN-4L 8 PH3235 . . . . . . 97GTN-4L 8 PH6135 . . . . . . 97GTN-4L 8 PH6135 . . . . . . 97GTN-4N PH0135 . . . . . . . 97GTN-4N PH0135 . . . . . . . 97GTN-4N PH3215 . . . . . . . 97GTN-4N PH3215 . . . . . . . 97GTN-4N PH3225 . . . . . . . 97GTN-4N PH3225 . . . . . . . 97GTN-4N PH3235 . . . . . . . 97GTN-4N PH3235 . . . . . . . 97GTN-4N PH6135 . . . . . . . 97GTN-4N PH6135 . . . . . . . 97GTN-4R 15 PH0135 . . . . 97GTN-4R 15 PH0135 . . . . 97GTN-4R 15 PH3235 . . . . 97GTN-4R 15 PH3235 . . . . 97GTN-4R 15 PH6135 . . . . 97GTN-4R 15 PH6135 . . . . 97GTN-4R 4 PH0135. . . . . . 97

Ordene Por Página

GTN-4R 4 PH0135. . . . . . 97GTN-4R 4 PH3235. . . . . . 97GTN-4R 4 PH3235. . . . . . 97GTN-4R 4 PH6135. . . . . . 97GTN-4R 4 PH6135. . . . . . 97GTN-4R 8 PH0135. . . . . . 97GTN-4R 8 PH0135. . . . . . 97GTN-4R 8 PH3235. . . . . . 97GTN-4R 8 PH3235. . . . . . 97GTN-4R 8 PH6135. . . . . . 97GTN-4R 8 PH6135. . . . . . 97GTN-5L 15 PH0135. . . . . 97GTN-5L 15 PH0135. . . . . 97GTN-5L 15 PH3235. . . . . 97GTN-5L 15 PH3235. . . . . 97GTN-5L 15 PH6135. . . . . 97GTN-5L 15 PH6135. . . . . 97GTN-5L 4 PH0135 . . . . . . 97GTN-5L 4 PH0135 . . . . . . 97GTN-5L 4 PH3235 . . . . . . 97GTN-5L 4 PH3235 . . . . . . 97GTN-5L 4 PH6135 . . . . . . 97GTN-5L 4 PH6135 . . . . . . 97GTN-5L 8 PH0135 . . . . . . 97GTN-5L 8 PH0135 . . . . . . 97GTN-5L 8 PH3235 . . . . . . 97GTN-5L 8 PH3235 . . . . . . 97GTN-5L 8 PH6135 . . . . . . 97GTN-5L 8 PH6135 . . . . . . 97GTN-5N PH0135 . . . . . . . 97GTN-5N PH0135 . . . . . . . 97GTN-5N PH3215 . . . . . . . 97GTN-5N PH3215 . . . . . . . 97GTN-5N PH3225 . . . . . . . 97GTN-5N PH3225 . . . . . . . 97GTN-5N PH3235 . . . . . . . 97GTN-5N PH3235 . . . . . . . 97GTN-5N PH6135 . . . . . . . 97GTN-5N PH6135 . . . . . . . 97GTN-5R 15 PH0135 . . . . 97GTN-5R 15 PH0135 . . . . 97GTN-5R 15 PH3235 . . . . 97GTN-5R 15 PH3235 . . . . 97GTN-5R 15 PH6135 . . . . 97GTN-5R 15 PH6135 . . . . 97GTN-5R 4 PH0135. . . . . . 97GTN-5R 4 PH0135. . . . . . 97GTN-5R 4 PH3235. . . . . . 97GTN-5R 4 PH3235. . . . . . 97GTN-5R 4 PH6135. . . . . . 97



DIC

E PO

R N

ÚM

ERO

DE

PAR

TE


Ordene Por Página

GTN-5R 4 PH6135 . . . . 97GTN-5R 8 PH0135 . . . . 97GTN-5R 8 PH0135 . . . . 97GTN-5R 8 PH3235 . . . . 97GTN-5R 8 PH3235 . . . . 97GTN-5R 8 PH6135 . . . . 97GTN-5R 8 PH6135 . . . . 97GTN-6L 15 PH0135 . . . 97GTN-6L 15 PH0135 . . . 97GTN-6L 15 PH3235 . . . 97GTN-6L 15 PH3235 . . . 97GTN-6L 15 PH6135 . . . 97GTN-6L 15 PH6135 . . . 97GTN-6L 4 PH0135 . . . . 97GTN-6L 4 PH0135 . . . . 97GTN-6L 4 PH3235 . . . . 97GTN-6L 4 PH3235 . . . . 97GTN-6L 4 PH6135 . . . . 97GTN-6L 4 PH6135 . . . . 97GTN-6L 8 PH0135 . . . . 97GTN-6L 8 PH0135 . . . . 97GTN-6L 8 PH3235 . . . . 97GTN-6L 8 PH3235 . . . . 97GTN-6L 8 PH6135 . . . . 97GTN-6L 8 PH6135 . . . . 97GTN-6N PH0135. . . . . . 97GTN-6N PH0135. . . . . . 97GTN-6N PH3215. . . . . . 97GTN-6N PH3215. . . . . . 97GTN-6N PH3225. . . . . . 97GTN-6N PH3225. . . . . . 97GTN-6N PH3235. . . . . . 97GTN-6N PH3235. . . . . . 97GTN-6N PH6135. . . . . . 97GTN-6N PH6135. . . . . . 97GTN-6R 15 PH0135 . . . 97GTN-6R 15 PH0135 . . . 97GTN-6R 15 PH3235 . . . 97GTN-6R 15 PH3235 . . . 97GTN-6R 15 PH6135 . . . 97GTN-6R 15 PH6135 . . . 97GTN-6R 4 PH0135 . . . . 97GTN-6R 4 PH0135 . . . . 97GTN-6R 4 PH3235 . . . . 97GTN-6R 4 PH3235 . . . . 97GTN-6R 4 PH6135 . . . . 97GTN-6R 4 PH6135 . . . . 97GTN-6R 8 PH0135 . . . . 97GTN-6R 8 PH0135 . . . . 97GTN-6R 8 PH3235 . . . . 97

Ordene Por Página

GTN-6R 8 PH3235 . . . . . . . . . . . . 97GTN-6R 8 PH6135 . . . . . . . . . . . . 97GTN-6R 8 PH6135 . . . . . . . . . . . . 97OFKR 070405 TN-A1 PH6125 . . . 120OFKR 070405 TN-A1 PH6135 . . . 120OFKR 070405 TN-A1 PH6910 . . . 120OFKR 070405 TN-A1 PH6920 . . . 120OFKR 070405 TN-MM PH6125. . 120OFKR 070405 TN-MM PH6135. . 120OFKR 070405 TN-MM PH6910. . 120OFMR 070405 AER-M PH6125 . . 120OFMR 070405 AER-M PH6135 . . 120RNMG 32-ST PH2125 . . . . . . . . . . 27RNMG 32-ST PH2135 . . . . . . . . . . 27RNMG 43-ST PH2125 . . . . . . . . . . 27RNMG 43-ST PH2135 . . . . . . . . . . 27RNMG 53-ST PH2125 . . . . . . . . . . 27RNMG 53-ST PH2135 . . . . . . . . . . 27RNMG 64-ST PH2125 . . . . . . . . . . 27RNMG 64-ST PH2135 . . . . . . . . . . 27RNMG 86-ST PH2125 . . . . . . . . . . 27RNMG 86-ST PH2135 . . . . . . . . . . 27SCI-075-0531-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-075-0531-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-075-0563-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-075-0563-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-075-0594-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-075-0594-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-075-0625-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-075-0656-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-075-0688-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-075-0703-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-075-0734-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-100-0625-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-100-0656-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-100-0688-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-100-0703-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-100-0734-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-100-0750-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-100-0750-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-100-0781-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-100-0781-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-100-0813-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-100-0813-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-100-0844-3D . . . . . . . . . . . . 161SCI-100-0844-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-100-0875-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-100-0906-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-100-0938-4D . . . . . . . . . . . . 162SCI-100-0969-4D . . . . . . . . . . . . 162

Ordene Por Página

SCI-100-0984-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-0875-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-0906-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-0938-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-0969-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-0984-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1000-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1000-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1031-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1031-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1063-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1063-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1094-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1094-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1125-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1125-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1156-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1156-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1188-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1188-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1219-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1219-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1250-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1250-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1281-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1281-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1313-3D. . . . . . . . . 161SCI-125-1313-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1375-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1406-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1438-4D. . . . . . . . . 162SCI-125-1469-4D. . . . . . . . . 162SCI-150-1375-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1406-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1438-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1469-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1500-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1500-4D. . . . . . . . . 162SCI-150-1531-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1531-4D. . . . . . . . . 162SCI-150-1563-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1563-4D. . . . . . . . . 162SCI-150-1625-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1625-4D. . . . . . . . . 162SCI-150-1688-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1688-4D. . . . . . . . . 162SCI-150-1750-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1750-4D. . . . . . . . . 162SCI-150-1813-3D. . . . . . . . . 161SCI-150-1813-4D . . . . . . . . 162

Ordene Por Página

SCI-150-1875-3D . . . . . . . . 161SCI-150-1875-4D . . . . . . . . 162SCI-150-1938-3D . . . . . . . . 161SCI-150-1938-4D . . . . . . . . 162SEHT 43 AFSN PH3125 . . . . 124SEHT 43 AFSN PH3235 . . . . 124SEHT 43 AFSN PH3240 . . . . 124SEHT 43 AFSN PH6125 . . . . 124SEHT 43 AFSN PH6135 . . . . 124SEHT 43 AFTN PH3125 . . . . 124SEHT 43 AFTN PH6125 . . . . 124SEHT 43 AFTN PH6135 . . . . 124SEKN 42 AFEN PH3225. . . . 124SEKN 42 AFSN PH3125. . . . 124SEKN 42 AFSN PH3235. . . . 124SEKN 42 AFSN PH3240. . . . 124SEKN 42 AFSN PH6125. . . . 124SEKN 42 AFSN PH6135. . . . 124SEKN 42 AFTN PH2320. . . . 124SEKN 42 AFTN PH3125. . . . 124SEKN 42 AFTN PH3235. . . . 124SEKN 42 AFTN PH6125. . . . 124SEKN 42 AFTN PH6135. . . . 124SEKN 43 AFSN PH3125. . . . 124SEKN 43 AFSN PH3225. . . . 124SEKN 43 AFSN PH3240. . . . 124SEKN 43 AFSN PH6125. . . . 124SEKN 43 AFSN PH6135. . . . 124SEKN 43 AFTN PH3125. . . . 124SEKN 43 AFTN PH6125. . . . 124SEKN 43 AZTN PH6125. . . . 124SEKN 53 AFTN PH6125. . . . 124SEKN 53 AFTN PH6135. . . . 124SEKR 42 AFEN PH3125 . . . . 125SEKR 42 AFEN PH3235 . . . . 125SEKR 42 AFEN PH3240 . . . . 125SEKR 42 AFSN PH3125 . . . . 125SEKR 42 AFSN PH3235 . . . . 125SEKR 42 AFSN PH3240 . . . . 125SEKR 42 AFSN PH6125 . . . . 125SEKR 42 AFSN PH6135 . . . . 125SEKR 43 AFSN PH3125 . . . . 125SEKR 43 AFSN PH6135 . . . . 125SNGN 432 PH0135 . . . . . . . . 36SNGN 433 PH0120 . . . . . . . . 36SNGN 434 PH0230 . . . . . . . . 36SNGN 532 PH0120 . . . . . . . . 36SNGN 633 PH0135 . . . . . . . . 36SNGN 633 PH0230 . . . . . . . . 36SNGN 634 PH0230 . . . . . . . . 36



183

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE


Ordene Por Página

SNMA 321 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 321 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 321 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 321 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 322 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 322 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 322 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 322 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 431 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 431 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 431 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 431 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 432 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 432 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 432 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 432 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 433 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 433 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 433 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 433 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 434 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 434 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 434 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 434 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 533 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 533 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 533 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 533 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 543 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 543 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 543 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 543 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 643 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 643 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 643 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 643 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 644 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 644 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 644 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 644 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 646 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 646 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 646 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 646 PH2320. . . . . . . . 18SNMA 856 PH0705. . . . . . . . 18SNMA 856 PH2115. . . . . . . . 18SNMA 856 PH2305. . . . . . . . 18SNMA 856 PH2320. . . . . . . . 18SNMG 321-SS PH3215 . . . . . 17SNMG 321-SS PH3225 . . . . . 17

Ordene Por Página

SNMG 321-SS PH3235 . . . . . 17SNMG 321-ST PH2115 . . . . . 17SNMG 321-ST PH2125 . . . . . 17SNMG 321-ST PH2135 . . . . . 17SNMG 322-SS PH3215 . . . . . 17SNMG 322-SS PH3225 . . . . . 17SNMG 322-SS PH3235 . . . . . 17SNMG 322-ST PH2115 . . . . . 17SNMG 322-ST PH2125 . . . . . 17SNMG 322-ST PH2135 . . . . . 17SNMG 431-MF PH2115 . . . . 16SNMG 431-MF PH2125 . . . . 16SNMG 431-MF PH2135 . . . . 16SNMG 431-MF PH2305 . . . . 16SNMG 431-MF PH2320 . . . . 16SNMG 431-MR PH2115 . . . . 16SNMG 431-MR PH2125 . . . . 16SNMG 431-MR PH2135 . . . . 16SNMG 431-MR PH2305 . . . . 16SNMG 431-MR PH2320 . . . . 16SNMG 431-MR PH3225 . . . . 16SNMG 431-MR PH3235 . . . . 16SNMG 431-SS PH3215 . . . . . 17SNMG 431-SS PH3225 . . . . . 17SNMG 431-SS PH3235 . . . . . 17SNMG 431-ST PH2115 . . . . . 17SNMG 431-ST PH2125 . . . . . 17SNMG 431-ST PH2135 . . . . . 17SNMG 432-HR PH2115. . . . . 16SNMG 432-HR PH2125. . . . . 16SNMG 432-HR PH2135. . . . . 16SNMG 432-HR PH2305. . . . . 16SNMG 432-HR PH2320. . . . . 16SNMG 432-HR PH3225. . . . . 16SNMG 432-HR PH3235. . . . . 16SNMG 432-MF PH2115 . . . . 16SNMG 432-MF PH2125 . . . . 16SNMG 432-MF PH2135 . . . . 16SNMG 432-MF PH2305 . . . . 16SNMG 432-MF PH2320 . . . . 16SNMG 432-MR PH2115 . . . . 16SNMG 432-MR PH2125 . . . . 16SNMG 432-MR PH2135 . . . . 16SNMG 432-MR PH2305 . . . . 16SNMG 432-MR PH2320 . . . . 16SNMG 432-MR PH3225 . . . . 16SNMG 432-MR PH3235 . . . . 16SNMG 432-SS PH3215 . . . . . 17SNMG 432-SS PH3225 . . . . . 17SNMG 432-SS PH3235 . . . . . 17

Ordene Por Página

SNMG 432-SS PH6225 . . . . . 17SNMG 432-SS PH6920 . . . . . 17SNMG 432-ST PH2115 . . . . . 17SNMG 432-ST PH2125 . . . . . 17SNMG 432-ST PH2135 . . . . . 17SNMG 432-ST PH2305 . . . . . 17SNMG 432-ST PH2320 . . . . . 17SNMG 432-ST PH3225 . . . . . 17SNMG 433-HR PH2115. . . . . 16SNMG 433-HR PH2125. . . . . 16SNMG 433-HR PH2135. . . . . 16SNMG 433-HR PH2305. . . . . 16SNMG 433-HR PH2320. . . . . 16SNMG 433-HR PH3225. . . . . 16SNMG 433-HR PH3235. . . . . 16SNMG 433-MF PH2115 . . . . 16SNMG 433-MF PH2125 . . . . 16SNMG 433-MF PH2135 . . . . 16SNMG 433-MF PH2305 . . . . 16SNMG 433-MF PH2320 . . . . 16SNMG 433-MR PH2115 . . . . 16SNMG 433-MR PH2125 . . . . 16SNMG 433-MR PH2135 . . . . 16SNMG 433-MR PH2305 . . . . 16SNMG 433-MR PH2320 . . . . 16SNMG 433-MR PH3225 . . . . 16SNMG 433-MR PH3235 . . . . 16SNMG 433-SS PH3215 . . . . . 17SNMG 433-SS PH3225 . . . . . 17SNMG 433-SS PH3235 . . . . . 17SNMG 433-SS PH6225 . . . . . 17SNMG 433-SS PH6920 . . . . . 17SNMG 433-ST PH2115 . . . . . 17SNMG 433-ST PH2125 . . . . . 17SNMG 433-ST PH2135 . . . . . 17SNMG 433-ST PH2305 . . . . . 17SNMG 433-ST PH2320 . . . . . 17SNMG 433-ST PH3225 . . . . . 17SNMG 434-HR PH2115. . . . . 16SNMG 434-HR PH2125. . . . . 16SNMG 434-HR PH2135. . . . . 16SNMG 434-HR PH2305. . . . . 16SNMG 434-HR PH2320. . . . . 16SNMG 434-HR PH3225. . . . . 16SNMG 434-HR PH3235. . . . . 16SNMG 434-MR PH2115 . . . . 16SNMG 434-MR PH2125 . . . . 16SNMG 434-MR PH2135 . . . . 16SNMG 434-MR PH2305 . . . . 16SNMG 434-MR PH2320 . . . . 16

Ordene Por Página

SNMG 434-SS PH3215 . . . . . 17SNMG 434-SS PH3225 . . . . . 17SNMG 434-SS PH3235 . . . . . 17SNMG 434-ST PH2115 . . . . . 17SNMG 434-ST PH2125 . . . . . 17SNMG 434-ST PH2135 . . . . . 17SNMG 434-ST PH2305 . . . . . 17SNMG 434-ST PH2320 . . . . . 17SNMG 434-ST PH3225 . . . . . 17SNMG 542-MR PH2115 . . . . 16SNMG 542-MR PH2125 . . . . 16SNMG 542-MR PH2135 . . . . 16SNMG 542-MR PH2305 . . . . 16SNMG 542-MR PH2320 . . . . 16SNMG 542-MR PH3225 . . . . 16SNMG 542-MR PH3235 . . . . 16SNMG 542-SS PH3215 . . . . . 17SNMG 542-SS PH3225 . . . . . 17SNMG 542-SS PH3235 . . . . . 17SNMG 543-HR PH2115. . . . . 16SNMG 543-HR PH2125. . . . . 16SNMG 543-HR PH2135. . . . . 16SNMG 543-HR PH2305. . . . . 16SNMG 543-HR PH2320. . . . . 16SNMG 543-HR PH3225. . . . . 16SNMG 543-HR PH3235. . . . . 16SNMG 543-MR PH2115 . . . . 16SNMG 543-MR PH2125 . . . . 16SNMG 543-MR PH2135 . . . . 16SNMG 543-MR PH2305 . . . . 16SNMG 543-MR PH2320 . . . . 16SNMG 543-MR PH3225 . . . . 16SNMG 543-MR PH3235 . . . . 16SNMG 543-SS PH3215 . . . . . 17SNMG 543-SS PH3225 . . . . . 17SNMG 543-SS PH3235 . . . . . 17SNMG 543-ST PH2125 . . . . . 17SNMG 544-HR PH2115. . . . . 16SNMG 544-HR PH2125. . . . . 16SNMG 544-HR PH2135. . . . . 16SNMG 544-HR PH2305. . . . . 16SNMG 544-HR PH2320. . . . . 16SNMG 544-HR PH3225. . . . . 16SNMG 544-HR PH3235. . . . . 16SNMG 544-MR PH2115 . . . . 16SNMG 544-MR PH2125 . . . . 16SNMG 544-MR PH2135 . . . . 16SNMG 544-MR PH2305 . . . . 16SNMG 544-MR PH2320 . . . . 16SNMG 544-ST PH2115 . . . . . 17



ÍND

ICE

POR

NÚ

MER

O D

E PA

RTE


184

Ordene Por Página

SNMG 643-HR PH2115. . . . . 16SNMG 643-HR PH2125. . . . . 16SNMG 643-HR PH2135. . . . . 16SNMG 643-HR PH2305. . . . . 16SNMG 643-HR PH2320. . . . . 16SNMG 643-HR PH3225. . . . . 16SNMG 643-HR PH3235. . . . . 16SNMG 643-MR PH2115 . . . . 16SNMG 643-MR PH2125 . . . . 16SNMG 643-MR PH2135 . . . . 16SNMG 643-MR PH2305 . . . . 16SNMG 643-MR PH2320 . . . . 16SNMG 643-MR PH3225 . . . . 16SNMG 643-MR PH3235 . . . . 16SNMG 643-ST PH2115 . . . . . 17SNMG 643-ST PH2125 . . . . . 17SNMG 643-ST PH2135 . . . . . 17SNMG 643-ST PH2305 . . . . . 17SNMG 643-ST PH2320 . . . . . 17SNMG 644-HR PH2115. . . . . 16SNMG 644-HR PH2125. . . . . 16SNMG 644-HR PH2135. . . . . 16SNMG 644-HR PH2305. . . . . 16SNMG 644-HR PH2320. . . . . 16SNMG 644-HR PH3225. . . . . 16SNMG 644-HR PH3235. . . . . 16SNMG 644-MR PH2115 . . . . 16SNMG 644-MR PH2125 . . . . 16SNMG 644-MR PH2135 . . . . 16SNMG 644-MR PH2305 . . . . 16SNMG 644-MR PH2320 . . . . 16SNMG 644-MR PH3225 . . . . 16SNMG 644-MR PH3235 . . . . 16SNMG 644-SS PH3215 . . . . . 17SNMG 644-SS PH3225 . . . . . 17SNMG 644-SS PH3235 . . . . . 17SNMG 644-ST PH2115 . . . . . 17SNMG 644-ST PH2125 . . . . . 17SNMG 644-ST PH2135 . . . . . 17SNMG 644-ST PH2305 . . . . . 17SNMG 644-ST PH2320 . . . . . 17SNMM 644-HY PH2125 . . . . 28SNMM 644-HY PH2135 . . . . 28SNMM 644-HY PH3240 . . . . 28SNMM 644-HZ PH2125 . . . . 28SNMM 644-HZ PH2135 . . . . 28SNMM 646-HY PH2125 . . . . 28SNMM 646-HY PH2135 . . . . 28SNMM 646-HY PH3240 . . . . 28SNMM 646-HZ PH2125 . . . . 28

Ordene Por Página

SNMM 646-HZ PH2135 . . . . 28SNMM 866-HY PH2125 . . . . 28SNMM 866-HY PH2135 . . . . 28SNMM 866-HY PH3240 . . . . 28SNMM 866-HZ PH2125 . . . . 28SNMM 866-HZ PH2135 . . . . 28SNUN 322 PH0230 . . . . . . . . 36SNUN 422 PH3215 . . . . . . . . 36SNUN 422 PH3235 . . . . . . . . 36SNUN 423 PH0120 . . . . . . . . 36SNUN 423 PH3215 . . . . . . . . 36SNUN 432 PH0120 . . . . . . . . 36SNUN 432 PH0910 . . . . . . . . 36SNUN 432 PH2115 . . . . . . . . 36SNUN 432 PH3125 . . . . . . . . 36SNUN 432 PH3215 . . . . . . . . 36SNUN 432 PH3225 . . . . . . . . 36SNUN 432 PH3235 . . . . . . . . 36SNUN 433 PH0120 . . . . . . . . 36SNUN 433 PH0135 . . . . . . . . 36SNUN 433 PH0230 . . . . . . . . 36SNUN 433 PH2115 . . . . . . . . 36SNUN 433 PH3125 . . . . . . . . 36SNUN 433 PH3225 . . . . . . . . 36SNUN 433 PH3235 . . . . . . . . 36SNUN 433 PH3240 . . . . . . . . 36SNUN 433 PH6135 . . . . . . . . 36SNUN 434 PH0135 . . . . . . . . 36SNUN 434 PH3125 . . . . . . . . 36SNUN 434 PH3215 . . . . . . . . 36SNUN 434 PH6135 . . . . . . . . 36SNUN 533 PH0120 . . . . . . . . 36SNUN 533 PH0910 . . . . . . . . 36SNUN 632 PH0135 . . . . . . . . 36SNUN 632 PH6125 . . . . . . . . 36SNUN 632 PH6215 . . . . . . . . 36SNUN 633 PH0120 . . . . . . . . 36SNUN 633 PH0135 . . . . . . . . 36SNUN 633 PH0230 . . . . . . . . 36SNUN 633 PH2125 . . . . . . . . 36SNUN 634 PH3125 . . . . . . . . 36SPGN 321 PH3225 . . . . . . . . 37SPGN 322 PH0135 . . . . . . . . 37SPGN 322 PH3225 . . . . . . . . 37SPGN 333 PH0910 . . . . . . . . 37SPGN 333 PH6305 . . . . . . . . 37SPGN 421 PH0120 . . . . . . . . 37SPGN 421 PH0135 . . . . . . . . 37SPGN 421 PH0230 . . . . . . . . 37SPGN 421 PH3225 . . . . . . . . 37

Ordene Por Página

SPGN 421 PH3235 . . . . . . . . 37SPGN 422 PH0120 . . . . . . . . 37SPGN 422 PH0135 . . . . . . . . 37SPGN 422 PH0230 . . . . . . . . 37SPGN 422 PH2115 . . . . . . . . 37SPGN 422 PH3215 . . . . . . . . 37SPGN 422 PH3225 . . . . . . . . 37SPGN 422 PH3235 . . . . . . . . 37SPGN 423 PH0120 . . . . . . . . 37SPGN 423 PH0135 . . . . . . . . 37SPGN 423 PH0230 . . . . . . . . 37SPGN 423 PH2115 . . . . . . . . 37SPGN 423 PH3225 . . . . . . . . 37SPGN 633 PH0135 . . . . . . . . 37SPGN 633 PH0230 . . . . . . . . 37SPGN 633 PH3225 . . . . . . . . 37SPGN 633 PH3235 . . . . . . . . 37SPGN 634 PH0135 . . . . . . . . 37SPGN 634 PH0230 . . . . . . . . 37SPGN 634 PH3225 . . . . . . . . 37SPKN 42 EDTR PH0125. . . . 125SPKN 42 EDTR PH0125. . . . 127SPKN 42 EDTR PH0135. . . . 125SPKN 42 EDTR PH0135. . . . 127SPKN 42 EDTR PH3125. . . . 125SPKN 42 EDTR PH3125. . . . 127SPKN 42 EDTR PH3235. . . . 125SPKN 42 EDTR PH3235. . . . 127SPKN 42 EDTR PH6125. . . . 125SPKN 42 EDTR PH6125. . . . 127SPKN 42 EDTR PH6135. . . . 125SPKN 42 EDTR PH6135. . . . 127SPKN 53 EDTR PH0125. . . . 125SPKN 53 EDTR PH0125. . . . 127SPKN 53 EDTR PH0135. . . . 125SPKN 53 EDTR PH0135. . . . 127SPKN 53 EDTR PH3125. . . . 125SPKN 53 EDTR PH3125. . . . 127SPKN 53 EDTR PH3235. . . . 125SPKN 53 EDTR PH3235. . . . 127SPKN 53 EDTR PH6125. . . . 125SPKN 53 EDTR PH6125. . . . 127SPKN 53 EDTR PH6135. . . . 125SPKN 53 EDTR PH6135. . . . 127SPKN 53 EDTR PH6910. . . . 125SPKN 53 EDTR PH6910. . . . 127SPKX 050204 PH6920 . . . . 157SPKX 050204 PH6920 . . . . 157SPKX 050204 PH6930 . . . . 157SPKX 050204 PH6930 . . . . 157

Ordene Por Página

SPKX 07T308 PH6920 . . . . 157SPKX 07T308 PH6920 . . . . 157SPKX 07T308 PH6930 . . . . 157SPKX 07T308 PH6930 . . . . 157SPKX 090408 PH6920 . . . . 157SPKX 090408 PH6920 . . . . 157SPKX 090408 PH6930 . . . . 157SPKX 090408 PH6930 . . . . 157SPKX 110408 PH6920 . . . . 157SPKX 110408 PH6920 . . . . 157SPKX 110408 PH6930 . . . . 157SPKX 110408 PH6930 . . . . 157SPKX 140512 PH6920 . . . . 157SPKX 140512 PH6920 . . . . 157SPKX 140512 PH6930 . . . . 157SPKX 140512 PH6930 . . . . 157SPUN 321 PH0135 . . . . . . . . 37SPUN 321 PH2115 . . . . . . . . 37SPUN 321 PH3225 . . . . . . . . 37SPUN 321 PH3235 . . . . . . . . 37SPUN 322 PH0120 . . . . . . . . 37SPUN 322 PH0135 . . . . . . . . 37SPUN 322 PH2115 . . . . . . . . 37SPUN 322 PH3215 . . . . . . . . 37SPUN 322 PH3225 . . . . . . . . 37SPUN 322 PH3240 . . . . . . . . 37SPUN 421 PH0120 . . . . . . . . 37SPUN 421 PH0135 . . . . . . . . 37SPUN 421 PH3125 . . . . . . . . 37SPUN 421 PH3125 . . . . . . . . 37SPUN 421 PH3215 . . . . . . . . 37SPUN 421 PH3225 . . . . . . . . 37SPUN 421 PH3235 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH0120 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH0135 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH0230 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH0910 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH2115 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH3125 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH3125 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH3225 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH3235 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH3240 . . . . . . . . 37SPUN 422 PH6215 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH0120 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH0135 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH0230 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH2115 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH2125 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH3125 . . . . . . . . 37




185

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE

Ordene Por Página

SPUN 423 PH3125 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH3215 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH3225 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH3235 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH3240 . . . . . . . . 37SPUN 423 PH6135 . . . . . . . . 37SPUN 533 PH0120 . . . . . . . . 37SPUN 533 PH0230 . . . . . . . . 37SPUN 533 PH3125 . . . . . . . . 37SPUN 533 PH3225 . . . . . . . . 37SPUN 533 PH3235 . . . . . . . . 37SPUN 533 PH6135 . . . . . . . . 37SPUN 632 PH0135 . . . . . . . . 37SPUN 632 PH3215 . . . . . . . . 37SPUN 632 PH3225 . . . . . . . . 37SPUN 632 PH3235 . . . . . . . . 37SPUN 632 PH3240 . . . . . . . . 37SPUN 632 PH6125 . . . . . . . . 37SPUN 632 PH6135 . . . . . . . . 37SPUN 632 PH6215 . . . . . . . . 37SPUN 633 PH0135 . . . . . . . . 37SPUN 633 PH0230 . . . . . . . . 37SPUN 633 PH3125 . . . . . . . . 37SPUN 633 PH3225 . . . . . . . . 37SPUN 633 PH3235 . . . . . . . . 37SPUN 633 PH3240 . . . . . . . . 37SPUN 633 PH6135 . . . . . . . . 37SPUN 633 PH6215 . . . . . . . . 37TNMA 331 PH0705. . . . . . . . 22TNMA 331 PH2115. . . . . . . . 22TNMA 331 PH2305. . . . . . . . 22TNMA 331 PH2320. . . . . . . . 22TNMA 332 PH0705. . . . . . . . 22TNMA 332 PH2115. . . . . . . . 22TNMA 332 PH2305. . . . . . . . 22TNMA 332 PH2320. . . . . . . . 22TNMA 333 PH0705. . . . . . . . 22TNMA 333 PH2115. . . . . . . . 22TNMA 333 PH2305. . . . . . . . 22TNMA 333 PH2320. . . . . . . . 22TNMA 432 PH0705. . . . . . . . 22TNMA 432 PH2115. . . . . . . . 22TNMA 432 PH2305. . . . . . . . 22TNMA 432 PH2320. . . . . . . . 22TNMA 433 PH0705. . . . . . . . 22TNMA 433 PH2115. . . . . . . . 22TNMA 433 PH2305. . . . . . . . 22TNMA 433 PH2320. . . . . . . . 22TNMA 434 PH0705. . . . . . . . 22TNMA 434 PH2115. . . . . . . . 22

Ordene Por Página

TNMA 434 PH2305. . . . . . . . 22TNMA 434 PH2320. . . . . . . . 22TNMA 542 PH0705. . . . . . . . 22TNMA 542 PH2115. . . . . . . . 22TNMA 542 PH2305. . . . . . . . 22TNMA 542 PH2320. . . . . . . . 22TNMA 543 PH0705. . . . . . . . 22TNMA 543 PH2115. . . . . . . . 22TNMA 543 PH2305. . . . . . . . 22TNMA 543 PH2320. . . . . . . . 22TNMA 544 PH0705. . . . . . . . 22TNMA 544 PH2115. . . . . . . . 22TNMA 544 PH2305. . . . . . . . 22TNMA 544 PH2320. . . . . . . . 22TNMG 221-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 221-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 221-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 221-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 222-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 222-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 222-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 222-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 331-MF PH2115 . . . . 18TNMG 331-MF PH2125 . . . . 18TNMG 331-MF PH2135 . . . . 18TNMG 331-MF PH2305 . . . . 18TNMG 331-MF PH2320 . . . . 18TNMG 331-MF PH3235 . . . . 18TNMG 331-MR PH2115 . . . . 19TNMG 331-MR PH2125 . . . . 19TNMG 331-MR PH2135 . . . . 19TNMG 331-MR PH2305 . . . . 19TNMG 331-MR PH2320 . . . . 19TNMG 331-MR PH3215 . . . . 19TNMG 331-MR PH3225 . . . . 19TNMG 331-MR PH3235 . . . . 19TNMG 331-MS PH3215 . . . . 20TNMG 331-MS PH6225 . . . . 20TNMG 331-MS PH6920 . . . . 20TNMG 331-SS PH3215 . . . . . 20TNMG 331-SS PH3225 . . . . . 20TNMG 331-SS PH3235 . . . . . 20TNMG 331-SS PH6225 . . . . . 20TNMG 331-SS PH6920 . . . . . 20TNMG 331-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 331-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 331-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 331-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 331-ST PH2305 . . . . . 21TNMG 331-ST PH2320 . . . . . 21

Ordene Por Página

TNMG 332-HR PH2115. . . . . 19TNMG 332-HR PH2125. . . . . 19TNMG 332-HR PH2135. . . . . 19TNMG 332-HR PH2305. . . . . 19TNMG 332-HR PH2320. . . . . 19TNMG 332-HR PH3215. . . . . 19TNMG 332-HR PH3225. . . . . 19TNMG 332-HR PH3235. . . . . 19TNMG 332-MF PH2115 . . . . 18TNMG 332-MF PH2125 . . . . 18TNMG 332-MF PH2135 . . . . 18TNMG 332-MF PH2305 . . . . 18TNMG 332-MF PH2320 . . . . 18TNMG 332-MF PH3235 . . . . 18TNMG 332-MR PH2115 . . . . 19TNMG 332-MR PH2125 . . . . 19TNMG 332-MR PH2135 . . . . 19TNMG 332-MR PH2305 . . . . 19TNMG 332-MR PH2320 . . . . 19TNMG 332-MR PH3215 . . . . 19TNMG 332-MR PH3225 . . . . 19TNMG 332-MR PH3235 . . . . 19TNMG 332-MS PH3215 . . . . 20TNMG 332-MS PH6225 . . . . 20TNMG 332-MS PH6920 . . . . 20TNMG 332-MW PH2115. . . . 20TNMG 332-MW PH2125. . . . 20TNMG 332-MW PH2135. . . . 20TNMG 332-MW PH2305. . . . 20TNMG 332-MW PH2320. . . . 20TNMG 332-MW PH3215. . . . 20TNMG 332-MW PH3225. . . . 20TNMG 332-SS PH3215 . . . . . 20TNMG 332-SS PH3225 . . . . . 20TNMG 332-SS PH3235 . . . . . 20TNMG 332-SS PH6225 . . . . . 20TNMG 332-SS PH6920 . . . . . 20TNMG 332-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 332-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 332-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 332-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 332-ST PH2305 . . . . . 21TNMG 332-ST PH2320 . . . . . 21TNMG 333-HR PH2115. . . . . 19TNMG 333-HR PH2125. . . . . 19TNMG 333-HR PH2135. . . . . 19TNMG 333-HR PH2305. . . . . 19TNMG 333-HR PH2320. . . . . 19TNMG 333-HR PH3215. . . . . 19TNMG 333-HR PH3225. . . . . 19

Ordene Por Página

TNMG 333-HR PH3235. . . . . 19TNMG 333-MF PH2115 . . . . 18TNMG 333-MF PH2125 . . . . 18TNMG 333-MF PH2135 . . . . 18TNMG 333-MF PH2305 . . . . 18TNMG 333-MF PH2320 . . . . 18TNMG 333-MF PH3235 . . . . 18TNMG 333-MR PH2115 . . . . 19TNMG 333-MR PH2125 . . . . 19TNMG 333-MR PH2135 . . . . 19TNMG 333-MR PH2305 . . . . 19TNMG 333-MR PH2320 . . . . 19TNMG 333-MR PH3215 . . . . 19TNMG 333-MR PH3225 . . . . 19TNMG 333-MR PH3235 . . . . 19TNMG 333-MS PH3215 . . . . 20TNMG 333-MS PH6225 . . . . 20TNMG 333-MS PH6920 . . . . 20TNMG 333-MW PH2115. . . . 20TNMG 333-MW PH2125. . . . 20TNMG 333-MW PH2135. . . . 20TNMG 333-MW PH2305. . . . 20TNMG 333-MW PH2320. . . . 20TNMG 333-MW PH3215. . . . 20TNMG 333-MW PH3225. . . . 20TNMG 333-SS PH3215 . . . . . 20TNMG 333-SS PH3225 . . . . . 20TNMG 333-SS PH3235 . . . . . 20TNMG 333-SS PH6225 . . . . . 20TNMG 333-SS PH6920 . . . . . 20TNMG 333-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 333-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 333-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 333-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 333-ST PH2305 . . . . . 21TNMG 333-ST PH2320 . . . . . 21TNMG 334-MR PH2115 . . . . 19TNMG 334-MR PH2125 . . . . 19TNMG 334-MR PH2135 . . . . 19TNMG 334-MR PH2305 . . . . 19TNMG 334-MR PH2320 . . . . 19TNMG 334-MR PH3215 . . . . 19TNMG 334-MR PH3225 . . . . 19TNMG 334-MR PH3235 . . . . 19TNMG 334-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 334-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 334-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 334-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 334-ST PH2305 . . . . . 21TNMG 334-ST PH2320 . . . . . 21


DIC

E PO

R N

ÚM

ERO

DE

PAR

TE


186


Ordene Por Página

TNMG 431-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 431-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 431-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 431-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 431-ST PH2305 . . . . . 21TNMG 431-ST PH2320 . . . . . 21TNMG 432-HR PH2115. . . . . 19TNMG 432-HR PH2125. . . . . 19TNMG 432-HR PH2135. . . . . 19TNMG 432-HR PH2305. . . . . 19TNMG 432-HR PH2320. . . . . 19TNMG 432-HR PH3215. . . . . 19TNMG 432-HR PH3225. . . . . 19TNMG 432-HR PH3235. . . . . 19TNMG 432-MF PH2115 . . . . 18TNMG 432-MF PH2125 . . . . 18TNMG 432-MF PH2135 . . . . 18TNMG 432-MF PH2305 . . . . 18TNMG 432-MF PH2320 . . . . 18TNMG 432-MF PH3235 . . . . 18TNMG 432-MR PH2115 . . . . 19TNMG 432-MR PH2125 . . . . 19TNMG 432-MR PH2135 . . . . 19TNMG 432-MR PH2305 . . . . 19TNMG 432-MR PH2320 . . . . 19TNMG 432-MR PH3215 . . . . 19TNMG 432-MR PH3225 . . . . 19TNMG 432-MR PH3235 . . . . 19TNMG 432-MW PH2115. . . . 20TNMG 432-MW PH2125. . . . 20TNMG 432-MW PH2135. . . . 20TNMG 432-MW PH2305. . . . 20TNMG 432-MW PH2320. . . . 20TNMG 432-MW PH3215. . . . 20TNMG 432-MW PH3225. . . . 20TNMG 432-SS PH3215 . . . . . 20TNMG 432-SS PH3225 . . . . . 20TNMG 432-SS PH3235 . . . . . 20TNMG 432-SS PH6225 . . . . . 20TNMG 432-SS PH6920 . . . . . 20TNMG 432-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 432-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 432-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 432-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 432-ST PH2305 . . . . . 21TNMG 432-ST PH2320 . . . . . 21TNMG 433-HR PH2115. . . . . 19TNMG 433-HR PH2125. . . . . 19TNMG 433-HR PH2135. . . . . 19TNMG 433-HR PH2305. . . . . 19

Ordene Por Página

TNMG 433-HR PH2320. . . . . 19TNMG 433-HR PH3215. . . . . 19TNMG 433-HR PH3225. . . . . 19TNMG 433-HR PH3235. . . . . 19TNMG 433-MR PH2115 . . . . 19TNMG 433-MR PH2125 . . . . 19TNMG 433-MR PH2135 . . . . 19TNMG 433-MR PH2305 . . . . 19TNMG 433-MR PH2320 . . . . 19TNMG 433-MR PH3215 . . . . 19TNMG 433-MR PH3225 . . . . 19TNMG 433-MR PH3235 . . . . 19TNMG 433-SS PH3215 . . . . . 20TNMG 433-SS PH3225 . . . . . 20TNMG 433-SS PH3235 . . . . . 20TNMG 433-SS PH6225 . . . . . 20TNMG 433-SS PH6920 . . . . . 20TNMG 433-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 433-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 433-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 433-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 433-ST PH2305 . . . . . 21TNMG 433-ST PH2320 . . . . . 21TNMG 434-HR PH2115. . . . . 19TNMG 434-HR PH2125. . . . . 19TNMG 434-HR PH2135. . . . . 19TNMG 434-HR PH2305. . . . . 19TNMG 434-HR PH2320. . . . . 19TNMG 434-HR PH3215. . . . . 19TNMG 434-HR PH3225. . . . . 19TNMG 434-HR PH3235. . . . . 19TNMG 434-MR PH2115 . . . . 19TNMG 434-MR PH2125 . . . . 19TNMG 434-MR PH2135 . . . . 19TNMG 434-MR PH2305 . . . . 19TNMG 434-MR PH2320 . . . . 19TNMG 434-MR PH3215 . . . . 19TNMG 434-MR PH3225 . . . . 19TNMG 434-MR PH3235 . . . . 19TNMG 434-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 434-ST PH2115 . . . . . 21TNMG 434-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 434-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 434-ST PH2305 . . . . . 21TNMG 434-ST PH2320 . . . . . 21TNMG 542-MR PH2115 . . . . 19TNMG 542-MR PH2125 . . . . 19TNMG 542-MR PH2135 . . . . 19TNMG 542-MR PH2305 . . . . 19TNMG 542-MR PH2320 . . . . 19

Ordene Por Página

TNMG 542-MR PH3215 . . . . 19TNMG 542-MR PH3225 . . . . 19TNMG 542-MR PH3235 . . . . 19TNMG 542-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 542-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 542-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 543-HR PH2125. . . . . 19TNMG 543-HR PH2135. . . . . 19TNMG 543-HR PH2305. . . . . 19TNMG 543-HR PH2320. . . . . 19TNMG 543-HR PH3215. . . . . 19TNMG 543-HR PH3225. . . . . 19TNMG 543-HR PH3235. . . . . 19TNMG 543-MR PH2115 . . . . 19TNMG 543-MR PH2125 . . . . 19TNMG 543-MR PH2135 . . . . 19TNMG 543-MR PH2305 . . . . 19TNMG 543-MR PH2320 . . . . 19TNMG 543-MR PH3215 . . . . 19TNMG 543-MR PH3225 . . . . 19TNMG 543-MR PH3235 . . . . 19TNMG 543-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 543-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 543-ST PH2135 . . . . . 21TNMG 544-HR PH2125. . . . . 19TNMG 544-HR PH2305. . . . . 19TNMG 544-HR PH2320. . . . . 19TNMG 544-ST PH0705 . . . . . 21TNMG 544-ST PH2125 . . . . . 21TNMG 544-ST PH2135 . . . . . 21TPGN 221 PH0135 . . . . . . . . 40TPGN 221 PH2115 . . . . . . . . 40TPGN 221 PH3225 . . . . . . . . 40TPGN 221 PH6320 . . . . . . . . 40TPGN 222 PH0135 . . . . . . . . 40TPGN 222 PH2115 . . . . . . . . 40TPGN 222 PH3225 . . . . . . . . 40TPGN 222 PH3235 . . . . . . . . 40TPGN 321 PH0135 . . . . . . . . 40TPGN 321 PH0230 . . . . . . . . 40TPGN 321 PH0910 . . . . . . . . 40TPGN 321 PH2115 . . . . . . . . 40TPGN 321 PH3225 . . . . . . . . 40TPGN 322 PH0120 . . . . . . . . 40TPGN 322 PH0135 . . . . . . . . 40TPGN 322 PH0230 . . . . . . . . 40TPGN 322 PH0910 . . . . . . . . 40TPGN 322 PH2115 . . . . . . . . 40TPGN 322 PH3215 . . . . . . . . 40TPGN 322 PH3225 . . . . . . . . 40

Ordene Por Página

TPGN 322 PH6215 . . . . . . . . 40TPGN 323 PH0230 . . . . . . . . 40TPGN 323 PH2115 . . . . . . . . 40TPGN 323 PH3225 . . . . . . . . 40TPGN 323 PH3235 . . . . . . . . 40TPGN 323 PH3240 . . . . . . . . 40TPGN 324 PH0230 . . . . . . . . 40TPGN 324 PH2115 . . . . . . . . 40TPGN 324 PH3225 . . . . . . . . 40TPGN 431 PH0135 . . . . . . . . 40TPGN 431 PH0230 . . . . . . . . 40TPGN 431 PH2115 . . . . . . . . 40TPGN 431 PH3225 . . . . . . . . 40TPGN 431 PH3235 . . . . . . . . 40TPGN 432 PH0120 . . . . . . . . 40TPGN 432 PH0135 . . . . . . . . 40TPGN 432 PH0230 . . . . . . . . 40TPGN 432 PH2115 . . . . . . . . 40TPGN 432 PH3225 . . . . . . . . 40TPGN 432 PH6215 . . . . . . . . 40TPGN 433 PH0120 . . . . . . . . 40TPGN 433 PH0135 . . . . . . . . 40TPGN 433 PH0230 . . . . . . . . 40TPGN 433 PH3225 . . . . . . . . 40TPGN 433 PH3235 . . . . . . . . 40TPGN 434 PH3225 . . . . . . . . 40TPMR 221 PH0120 . . . . . . . . 41TPMR 221 PH2115 . . . . . . . . 41TPMR 221 PH2125 . . . . . . . . 41TPMR 221 PH3125 . . . . . . . . 41TPMR 221 PH3225 . . . . . . . . 41TPMR 221 PH3235 . . . . . . . . 41TPMR 221 PH3240 . . . . . . . . 41TPMR 221 PH6215 . . . . . . . . 41TPMR 222 PH0120 . . . . . . . . 41TPMR 222 PH2115 . . . . . . . . 41TPMR 222 PH2125 . . . . . . . . 41TPMR 222 PH3125 . . . . . . . . 41TPMR 222 PH3225 . . . . . . . . 41TPMR 222 PH3235 . . . . . . . . 41TPMR 222 PH3240 . . . . . . . . 41TPMR 222 PH6125 . . . . . . . . 41TPMR 222 PH6215 . . . . . . . . 41TPMR 321 PH0120 . . . . . . . . 41TPMR 321 PH0135 . . . . . . . . 41TPMR 321 PH2115 . . . . . . . . 41TPMR 321 PH2125 . . . . . . . . 41TPMR 321 PH3125 . . . . . . . . 41TPMR 321 PH3225 . . . . . . . . 41TPMR 321 PH3235 . . . . . . . . 41



187

ÍND

ICE PO

R N

ÚM

ERO

DE PA

RTE


Ordene Por Página

TPMR 321 PH3240 . . . . . . . . 41TPMR 321 PH6215 . . . . . . . . 41TPMR 322 PH0120 . . . . . . . . 41TPMR 322 PH0230 . . . . . . . . 41TPMR 322 PH2115 . . . . . . . . 41TPMR 322 PH2125 . . . . . . . . 41TPMR 322 PH3125 . . . . . . . . 41TPMR 322 PH3225 . . . . . . . . 41TPMR 322 PH3235 . . . . . . . . 41TPMR 322 PH3240 . . . . . . . . 41TPMR 322 PH6215 . . . . . . . . 41TPMR 323 PH3240 . . . . . . . . 41TPMR 432 PH3235 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH0120 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH0135 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH0230 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH0910 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH2115 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH3125 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH3125 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH3225 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH3235 . . . . . . . . 41TPUN 321 PH6125 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH0120 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH0135 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH0230 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH0910 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH2115 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH2125 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH3125 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH3125 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH3225 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH3235 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH3240 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH6125 . . . . . . . . 41TPUN 322 PH6135 . . . . . . . . 41TPUN 323 PH0120 . . . . . . . . 41TPUN 323 PH0230 . . . . . . . . 41TPUN 323 PH2115 . . . . . . . . 41TPUN 323 PH2125 . . . . . . . . 41TPUN 323 PH3125 . . . . . . . . 41TPUN 323 PH3125 . . . . . . . . 41TPUN 323 PH3225 . . . . . . . . 41TPUN 323 PH3235 . . . . . . . . 41TPUN 323 PH6125 . . . . . . . . 41TPUN 431 PH0120 . . . . . . . . 41TPUN 431 PH0135 . . . . . . . . 41TPUN 431 PH2125 . . . . . . . . 41TPUN 431 PH3125 . . . . . . . . 41TPUN 431 PH3125 . . . . . . . . 41

Ordene Por Página

TPUN 431 PH3225 . . . . . . . . 41TPUN 431 PH3235 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH0120 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH0135 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH0230 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH2115 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH3125 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH3125 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH3225 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH3235 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH3240 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH6125 . . . . . . . . 41TPUN 432 PH6215 . . . . . . . . 41TPUN 433 PH0120 . . . . . . . . 41TPUN 433 PH0230 . . . . . . . . 41TPUN 433 PH3225 . . . . . . . . 41TPUN 433 PH3235 . . . . . . . . 41TPUN 433 PH6125 . . . . . . . . 41TPUN 433 PH6135 . . . . . . . . 41TPUN 433 PH6315 . . . . . . . . 41TPUN 434 PH0120 . . . . . . . . 41TPUN 434 PH0135 . . . . . . . . 41TPUN 434 PH3225 . . . . . . . . 41TPUN 434 PH3235 . . . . . . . . 41VNMA 331 PH0705 . . . . . . . 23VNMA 331 PH2115 . . . . . . . 23VNMA 331 PH2305 . . . . . . . 23VNMA 331 PH2320 . . . . . . . 23VNMA 332 PH0705 . . . . . . . 23VNMA 332 PH2115 . . . . . . . 23VNMA 332 PH2305 . . . . . . . 23VNMA 332 PH2320 . . . . . . . 23VNMG 331-MR PH2115 . . . . 22VNMG 331-MR PH2125 . . . . 22VNMG 331-MR PH2135 . . . . 22VNMG 331-MR PH2305 . . . . 22VNMG 331-MR PH2320 . . . . 22VNMG 331-MR PH3215 . . . . 22VNMG 331-MR PH3225 . . . . 22VNMG 331-MR PH3235 . . . . 22VNMG 331-MS PH3215 . . . . 22VNMG 331-MS PH6225 . . . . 22VNMG 331-MS PH6920 . . . . 22VNMG 331-ST PH2115 . . . . . 23VNMG 331-ST PH2125 . . . . . 23VNMG 331-ST PH2135 . . . . . 23VNMG 331-ST PH2305 . . . . . 23VNMG 331-ST PH2320 . . . . . 23VNMG 332-MR PH2115 . . . . 22VNMG 332-MR PH2125 . . . . 22

Ordene por Página

VNMG 332-MR PH2135 . . . . 22VNMG 332-MR PH2305 . . . . 22VNMG 332-MR PH2320 . . . . 22VNMG 332-MR PH3215 . . . . 22VNMG 332-MR PH3225 . . . . 22VNMG 332-MS PH3215 . . . . 22VNMG 332-MS PH6225 . . . . 22VNMG 332-MS PH6920 . . . . 22VNMG 332-ST PH2115 . . . . . 23VNMG 332-ST PH2125 . . . . . 23VNMG 332-ST PH2135 . . . . . 23VNMG 332-ST PH2305 . . . . . 23VNMG 332-ST PH2320 . . . . . 23VNMG 432-ST PH2115 . . . . . 23VNMG 432-ST PH2125 . . . . . 23VNMG 432-ST PH2135 . . . . . 23VNMG 432-ST PH2305 . . . . . 23VNMG 432-ST PH2320 . . . . . 23WNMA 431 PH0705 . . . . . . . 26WNMA 431 PH2115 . . . . . . . 26WNMA 431 PH2305 . . . . . . . 26WNMA 431 PH2320 . . . . . . . 26WNMA 432 PH0705 . . . . . . . 26WNMA 432 PH2115 . . . . . . . 26WNMA 432 PH2305 . . . . . . . 26WNMA 432 PH2320 . . . . . . . 26WNMA 433 PH0705 . . . . . . . 26WNMA 433 PH2115 . . . . . . . 26WNMA 433 PH2305 . . . . . . . 26WNMA 433 PH2320 . . . . . . . 26WNMA 434 PH0705 . . . . . . . 26WNMA 434 PH2115 . . . . . . . 26WNMA 434 PH2305 . . . . . . . 26WNMA 434 PH2320 . . . . . . . 26WNMG 3251-MF PH2115. . . 24WNMG 3251-MF PH2125. . . 24WNMG 3251-MF PH2305. . . 24WNMG 3251-MF PH2320. . . 24WNMG 3251-MF PH3225. . . 24WNMG 3251-SS PH3215 . . . 25WNMG 3251-SS PH3225 . . . 25WNMG 3251-SS PH3235 . . . 25WNMG 3251-SS PH3240 . . . 25WNMG 3252-MF PH2115. . . 24WNMG 3252-MF PH2125. . . 24WNMG 3252-MF PH2305. . . 24WNMG 3252-MF PH2320. . . 24WNMG 3252-MF PH3225. . . 24WNMG 3252-SS PH3215 . . . 25WNMG 3252-SS PH3225 . . . 25

Ordene Por Página

WNMG 3252-SS PH3235 . . . 25WNMG 3252-SS PH3240 . . . 25WNMG 3253-MF PH2115. . . 24WNMG 3253-MF PH2125. . . 24WNMG 3253-MF PH2305. . . 24WNMG 3253-MF PH2320. . . 24WNMG 3253-MF PH3225. . . 24WNMG 331-MF PH2115. . . . 24WNMG 331-MF PH2125. . . . 24WNMG 331-MF PH2305. . . . 24WNMG 331-MF PH2320. . . . 24WNMG 331-MF PH3225. . . . 24WNMG 331-MR PH2115 . . . 24WNMG 331-MR PH2125 . . . 24WNMG 331-MR PH2305 . . . 24WNMG 331-MR PH2320 . . . 24WNMG 331-MR PH3225 . . . 24WNMG 331-MR PH3235 . . . 24WNMG 331-SS PH3215 . . . . 25WNMG 331-SS PH3225 . . . . 25WNMG 331-SS PH3235 . . . . 25WNMG 331-SS PH3240 . . . . 25WNMG 332-MF PH2115. . . . 24WNMG 332-MF PH2125. . . . 24WNMG 332-MF PH2305. . . . 24WNMG 332-MF PH2320. . . . 24WNMG 332-MF PH3225. . . . 24WNMG 332-MR PH2115 . . . 24WNMG 332-MR PH2125 . . . 24WNMG 332-MR PH2305 . . . 24WNMG 332-MR PH2320 . . . 24WNMG 332-MR PH3225 . . . 24WNMG 332-MR PH3235 . . . 24WNMG 332-MW PH2115 . . . 25WNMG 332-MW PH2125 . . . 25WNMG 332-MW PH2135 . . . 25WNMG 332-MW PH2305 . . . 25WNMG 332-MW PH2320 . . . 25WNMG 332-MW PH3225 . . . 25WNMG 332-MW PH3235 . . . 25WNMG 332-SS PH3215 . . . . 25WNMG 332-SS PH3225 . . . . 25WNMG 332-SS PH3235 . . . . 25WNMG 332-SS PH3240 . . . . 25WNMG 333-MF PH2115. . . . 24WNMG 333-MF PH2125. . . . 24WNMG 333-MF PH2305. . . . 24WNMG 333-MF PH2320. . . . 24WNMG 333-MF PH3225. . . . 24WNMG 333-MR PH2115 . . . 24


DIC

E PO

R N

ÚM

ERO

DE

PAR

TE


Ordene Por Página

WNMG 333-MR PH2125 . . . 24WNMG 333-MR PH2305 . . . 24WNMG 333-MR PH2320 . . . 24WNMG 333-MR PH3225 . . . 24WNMG 333-MR PH3235 . . . 24WNMG 333-MW PH2115 . . . 25WNMG 333-MW PH2125 . . . 25WNMG 333-MW PH2135 . . . 25WNMG 333-MW PH2305 . . . 25WNMG 333-MW PH2320 . . . 25WNMG 333-MW PH3225 . . . 25WNMG 333-MW PH3235 . . . 25WNMG 431-MF PH2115. . . . 24WNMG 431-MF PH2125. . . . 24WNMG 431-MF PH2305. . . . 24WNMG 431-MF PH2320. . . . 24WNMG 431-MF PH3225. . . . 24WNMG 431-MR PH2115 . . . 24WNMG 431-MR PH2125 . . . 24WNMG 431-MR PH2135 . . . 24WNMG 431-MR PH2305 . . . 24WNMG 431-MR PH2320 . . . 24WNMG 431-MR PH3225 . . . 24WNMG 431-MR PH3235 . . . 24WNMG 431-SS PH3215 . . . . 25WNMG 431-SS PH3225 . . . . 25WNMG 431-SS PH3235 . . . . 25WNMG 431-SS PH3240 . . . . 25WNMG 431-ST PH2115 . . . . 26WNMG 431-ST PH2125 . . . . 26WNMG 431-ST PH2135 . . . . 26WNMG 431-ST PH2305 . . . . 26

Ordene Por Página

WNMG 431-ST PH2320 . . . . 26WNMG 432-HR PH2115 . . . . 24WNMG 432-HR PH2125 . . . . 24WNMG 432-HR PH2135 . . . . 24WNMG 432-HR PH2305 . . . . 24WNMG 432-HR PH2320 . . . . 24WNMG 432-HR PH3215 . . . . 24WNMG 432-HR PH3225 . . . . 24WNMG 432-HR PH3235 . . . . 24WNMG 432-MF PH2115. . . . 24WNMG 432-MF PH2125. . . . 24WNMG 432-MF PH2305. . . . 24WNMG 432-MF PH2320. . . . 24WNMG 432-MF PH3225. . . . 24WNMG 432-MR PH2115 . . . 24WNMG 432-MR PH2125 . . . 24WNMG 432-MR PH2135 . . . 24WNMG 432-MR PH2305 . . . 24WNMG 432-MR PH2320 . . . 24WNMG 432-MR PH3225 . . . 24WNMG 432-MR PH3235 . . . 24WNMG 432-MS PH3215. . . . 25WNMG 432-MS PH6225. . . . 25WNMG 432-MS PH6920. . . . 25WNMG 432-MW PH2115 . . . 25WNMG 432-MW PH2125 . . . 25WNMG 432-MW PH2135 . . . 25WNMG 432-MW PH2305 . . . 25WNMG 432-MW PH2320 . . . 25WNMG 432-MW PH3225 . . . 25WNMG 432-MW PH3235 . . . 25WNMG 432-SS PH3215 . . . . 25

Ordene Por Página

WNMG 432-SS PH3225 . . . . 25WNMG 432-SS PH3235 . . . . 25WNMG 432-SS PH3240 . . . . 25WNMG 432-SS PH6225 . . . . 25WNMG 432-SS PH6920 . . . . 25WNMG 432-ST PH2115 . . . . 26WNMG 432-ST PH2125 . . . . 26WNMG 432-ST PH2135 . . . . 26WNMG 432-ST PH2305 . . . . 26WNMG 432-ST PH2320 . . . . 26WNMG 433-HR PH2115 . . . . 24WNMG 433-HR PH2125 . . . . 24WNMG 433-HR PH2135 . . . . 24WNMG 433-HR PH2305 . . . . 24WNMG 433-HR PH2320 . . . . 24WNMG 433-HR PH3215 . . . . 24WNMG 433-HR PH3225 . . . . 24WNMG 433-HR PH3235 . . . . 24WNMG 433-MF PH2115. . . . 24WNMG 433-MF PH2125. . . . 24WNMG 433-MF PH2305. . . . 24WNMG 433-MF PH2320. . . . 24WNMG 433-MF PH3225. . . . 24WNMG 433-MR PH2115 . . . 24WNMG 433-MR PH2125 . . . 24WNMG 433-MR PH2135 . . . 24WNMG 433-MR PH2305 . . . 24WNMG 433-MR PH2320 . . . 24WNMG 433-MR PH3225 . . . 24WNMG 433-MR PH3235 . . . 24WNMG 433-MS PH3215. . . . 25WNMG 433-MS PH6225. . . . 25

Ordene Por Página

WNMG 433-MS PH6920. . . . 25WNMG 433-MW PH2115 . . . 25WNMG 433-MW PH2125 . . . 25WNMG 433-MW PH2135 . . . 25WNMG 433-MW PH2305 . . . 25WNMG 433-MW PH2320 . . . 25WNMG 433-MW PH3225 . . . 25WNMG 433-MW PH3235 . . . 25WNMG 433-SS PH3215 . . . . 25WNMG 433-SS PH3225 . . . . 25WNMG 433-SS PH3235 . . . . 25WNMG 433-SS PH3240 . . . . 25WNMG 433-SS PH6225 . . . . 25WNMG 433-SS PH6920 . . . . 25WNMG 433-ST PH2115 . . . . 26WNMG 433-ST PH2125 . . . . 26WNMG 433-ST PH2135 . . . . 26WNMG 433-ST PH2305 . . . . 26WNMG 433-ST PH2320 . . . . 26WNMG 434-MR PH2115 . . . 24WNMG 434-MR PH2125 . . . 24WNMG 434-MR PH2135 . . . 24WNMG 434-MR PH2305 . . . 24WNMG 434-MR PH2320 . . . 24WNMG 434-MR PH3225 . . . 24WNMG 434-MR PH3235 . . . 24WNMG 434-ST PH2115 . . . . 26WNMG 434-ST PH2125 . . . . 26WNMG 434-ST PH2135 . . . . 26WNMG 434-ST PH2305 . . . . 26WNMG 434-ST PH2320 . . . . 26

Toolmex Corporation Oficina Principal1075 Worcester StreetNatick, MA 01760, U.S.A.

Servicio al Cliente y AsesoríasInternacional: (+1) 508-653-8897 • U. S. A. : 800-992-4766• Fax 5086535110www.toolmex.com

©2010 Toolmex Corporation 4-999-960 - S

Indexables de Carburo -...

Documents

Transcript of Indexables de Carburo -...