Indice’ - Palermofido.palermo.edu/servicios_dyc/blog/docentes/trabajos/... · 2015-07-03 · La...
14
2 Indice Páginas 1. Breve descripción del objeto estudiado A. Contexto histórico…………………………………………………… 3-4 B. Ubicación y estilo actual ……………………………………………. 4 2. Análisis comparativo………………………………………………………. 5-19 Introducción…………………………………………………………………. 5 I) Estructura Interna………………………………………………………… 6-9 A. Planta…………………………………………………………………. 6 B. Paredes y Columnas………………………………………………… 6-7 C. Arco de medio punto y bóvedas……………………………………. 7-8 D. Cúpula y Altar…………………………………………………………. 8 E. Pinturas y Frescos…………………………………………………… 9 II) Estructura Externa……………………………………………………… 10-14 A. Las torres…………………………………………………………… 10 B. Campanario…………………………………………………………. 10 C. Plaza ………………………………………………………………… 11-12 D. Fachada……………………………………………………………… 12-13 E. Convento, capilla y esculturas………………………………….. 13 III) Conclusiones………………………………………………………….. 14 IV) Bibliografía …………………………………………………………… 15
Transcript of Indice’ - Palermofido.palermo.edu/servicios_dyc/blog/docentes/trabajos/... · 2015-07-03 · La...
2
Indice
Páginas
1. Breve descripción del objeto estudiado
A. Contexto histórico…………………………………………………… 3-4
B. Ubicación y estilo actual ……………………………………………. 4
2. Análisis comparativo………………………………………………………. 5-19
Introducción…………………………………………………………………. 5
I) Estructura Interna………………………………………………………… 6-9
A. Planta…………………………………………………………………. 6
B. Paredes y Columnas………………………………………………… 6-7
C. Arco de medio punto y bóvedas……………………………………. 7-8
D. Cúpula y Altar…………………………………………………………. 8
E. Pinturas y Frescos…………………………………………………… 9
II) Estructura Externa……………………………………………………… 10-14
A. Las torres…………………………………………………………… 10
B. Campanario…………………………………………………………. 10
C. Plaza ………………………………………………………………… 11-12
D. Fachada……………………………………………………………… 12-13
E. Convento, capilla y esculturas………………………………….. 13
III) Conclusiones………………………………………………………….. 14
IV) Bibliografía …………………………………………………………… 15
3
Basílica de San Francisco de Asís
Breve descripción general: contexto Histórico
La Basílica y Convento de San Francisco de Asís es un templo católico que se
encuentra en el casco histórico de la ciudad de Buenos Aires en el barrio de
Monserrat. Perteneció a la orden de los franciscanos, quienes enviaron al rey
Carlos V a estas tierras. La construcción de la iglesia y del convento data entre
1580 y 1594 y fueron fundados por Juan de Garay en 1580.
En 1604, el obispo de Paraguay, Fray Ignacio de Loyola, mandó a construir un
nuevo convento e iglesia de materiales más resistentes, ya que originalmente
las edificaciones se construyeron unicamente de adobe.
En 1731, los obispos franciscanos, Gabriel y Juan de Arregui, quisieron hacer
una iglesia más grande, que es la que actualmente existe. Fue construida por
el arquitecto jesuita Andrés Blanqui, con colaboración del sevillano Fray
Vicente Muñoz. El 25 de marzo de 1754 la iglesia fue abierta al público y
bendecida por el Fray Bernardo de Molina.
En 1770 el Gobernador de Buenos Aires, Juan José Vertiz y Salcedo, mandó
cerrar la iglesia porque su gran bóveda corría riesgo de desplomarse. Incluso
hubo arquitectos que aconsejaron demolerla. El guardián del templo Fray Juan
Antonio López se opuso a esta medida y logró revertirla.
El 14 de diciembre de 1807 se derrumbó la fachada y fue reconstruida tres
años después por el arquitecto Tomás Toribio.
En 1955, la Iglesia de San Francisco de Asís fue una de las edificaciones más
afectadas por los incendios de la ‘quema de la Iglesias’ provocada por la
marina de Guerra Argentina, en el intento de un golpe de Estado, con la
intención de derrocar al presidente de esa época Juan Domingo Perón. El
fuego destruyó totalmente el altar mayor. Hoy en el museo de la iglesia se
pueden ver los restos de aquel acto. La restauración posterior simplificó
cromáticamente el interior, y en lugar del retablo destruido, se colocó el tapiz
diseñado Horacio Butler, "La glorificación de San Francisco", segundo en el
4
mundo por su tamaño. Sirve de fondo del altar mayor y mide 8 por 12 metros.
Se reconstruyó el púlpito en madera tallada de color dorado.
Por decreto del poder Ejecutivo Nacional la iglesia de San Francisco y el
convento fueron declarados Monumento Histórico Nacional.
Como resultado de toda las modificaciones hechas a lo largo de los siglos, hoy
en día la basílica comparte el atrio con la Capilla de San Roque y se los conoce
como el Conjunto Monumental de San Francisco de Asís.
Ubicación y estilo actual
Actualmente la basílica de San Francisco de Asís está delimitada por las
calles Defensa, Balcarce, Adolfo Alsina y Moreno. Desde su úlitma modificación
en 1907, la iglesia tiene una mezcla de estilos entre el barroco y el neoclásico.
Vista actual de frente de la basílica de San Francisco de Asís, Defensa y
Alsina, Monserrat
5
Análisis comparativo de la basílica de San Francisco de Asis con la arquitectura románica de los siglos XI, XII y XIII
INTRODUCCIÓN
La Iglesia de San Francisco de Asís construida y fundada en siglo XVI por Juan
de Garay, es hoy en día Monumento Histórico Nacional de Argentina. Se ubica
en el barrio de Monserrat, (Av. Defensa y Valentín Alsina), pertenece al casco
histórico de la ciudad de Buenos Aires. Antes del incendio de la ‘Quema de las
Iglesias’ en 1955, la fachada de la iglesia era de estilo románico. Después de
su restauración, el estilo adoptado fue el neoclásico.
En el siguiente análisis se demuestra que pese a las modificaciones hechas, la
Iglesia de San Francisco de Asís, mantiene la esencia y la estructura
románicas.
En una primera parte, se haré un análisis interno de la edificación. Se tomó en
cuenta el tipo de planta y la construcción de las paredes y columnas. Además
se observó que la Iglesia está construida con arcos de medio punto y bóvedas
de cañón. La decoración también fue tomada en cuenta, se encuentran frescos
y representaciones de la época franciscana.
En la segunda parte del ensayo se estudiarán los elementos externos que
componen a la Iglesia. Se explicará de qué manera se construyeron las torres y
de los campanarios. Se comparará la fachada de la Iglesia con la del estilo
románico. Y finalmente se mostrará las construcciones que acompañan a la
Iglesia como en convento de San Francisco, la capilla de San Roque y las
Esculturas de la plazoleta.
6
ESTRUCTURA INTERNA
A. Planta
Una de las tipologías de las plantas de los templos románicos fue una
conjunción de rectángulo y semicírculo. En lo simbólico, representan el territorio
de lo material (el rectángulo) y el de lo espiritual (el semicírculo). A esta
tipología se la conoce como planta basilical. Usualmente es rematada con tres
a cinco naves con ábsides semicirculares. Esta disposición tiene un orígen
romano que data del primer siglo después de Cristo y fue retomada por los
cristianos en la Edad Media.
La planta de la basílica de San Francisco de Asís, se compone de una nave
central única, particularmente alargada, con capillas laterales de poca
profundidad y un ábside redondeado en la punta. Para su construcción se
respetó la unión de las formas rectangular y circular por lo que se la puede
considerar de tipo basilical.
B. Paredes y Columnas
Muros de piedra sillar
Los muros de las Iglesias que pertenecieron al estilo románico fueron
construidos de piedra sillar. Este material tenía que ser muy resistente a las
grandes presiones ejercidas por los arcos de medio punto que componían las
bóvedas de las edificaciones. Eran muros muy gruesos y continuos. Podían
tener ventanas muy pequeñas o no tenerlas.
La Iglesia de San Francisco fue construida originalmente de adobe pero en
1810 se la reconstruyó con piedra. Después del incendio de la ‘quema de las
Iglesias’ en 1955, las paredes tuvieron que ser restauradas.
7
Composición de las columnas románicas
Las columnas de la época románica se construían sobre pilares cuadrados o
cucriformes. Estos pilares eran el soporte de los arcos de las bóvedas. El fuste
podía ser cilíndrico, cuadrado u octogonal y estriado. El capitel de las columnas
tenía forma cúbica, y podía estar decorado con formas orgánicas similares a
las del estilo corintio de la Grecia Antigua. La estructura completa de las
columnas del estilo romántico era más gruesa que las columnas clásicas,
pertenecientes a la época griega y romana.
En la iglesia de San Francisco de Asís podemos ver dos tipos de columnas.
Por un lado, las paredes se componen de columnas estriadas de forma
cuadrada. Y las columnas de las torres y campanarios son de forma cilíndrica.
En ambos casos, los pilares y capiteles tienen la misma morfología.
Las columnas de la basílica de San Francisco de Asís fueron construidas
originalmente de madera de roble pero tras los incendios de la ‘Quema de las
Iglesias’ de 1955 quedaron totalmente destruidas como lo muestra el anexo 3.
C. Arcos y Bóvedas
Arco de medio punto. El arco románico por excelencia es el de medio punto. Se lo construyó con
dovelas de piedra o adobe, una seguida de la otra, formando una semi
circunferencia. Este tipo de arco es la base del sistema arquitectónico
abovedado. Se lo utilizaba para construir la bóveda de cañón, estudiada en el
siguiente punto. En ocasiones, este tipo de arco se lo encontraba peraltado. Es
decir, se incluían más dovelas en el centro quedando el arco más esbelto.
8
Bóveda de cañón La bóveda de cañón es la sucesión de arcos de medio punto en un eje
longitudinal. Como se dijo antes, estos arcos descargan su peso sobre los
pilares de las columnas. Además, para asegurar la estabilidad de este sistema
abovedado, se utilizaban contrafuertes o estribos, que son fuertes pilares
adosados al exterior de los muros.
Al igual que en los tiempos románicos, la Iglesia de San Francisco de Asis se
compone de una bóveda de cañón. Los arcos de la basílica están apoyados en
toda su longitud sobre los muros de piedra que fueron reconstruidos.
Bóveda de crucería Este tipo de bóveda se compone de la unión de los pilares por arcos en
dirección diagonal. Los arcos se cruzaban en el medio del cuadrado que se
formaba, esta intersección era llamada la clave.
D. Cúpula
En el espacio central del crucero solía disponerse la cúpula. En los tiempos
románicos esta podía ser construida sobre trompas, si su base era octogonal, o
sobre pechinas, si la base era circular.
La cúpula de la Iglesia de San Francisco de Asis, se eleva sobre un alto tambor
octogonal. Bajo esta cúpula se ubica el único altar original que se conserva, el
del crucero derecho, ya que los demás datan de 1911. El altar mayor se quemó
en 1955.
9
F. Decoración
El interior de las Iglesias románicas era decorado con pinturas y frescos al óleo
y temperas. Estos cuadros relataban escenas biblicas. También hubieron
varias representaciones ornamentales de los personajes más importantes de la
época, podían ser esculturas o estatuillas.
Pintura
Al igual que en los tiempos románicos, los frescos de las paredes de la Iglesia
de San Francisco narraban episodios biblicos y escenas de la vida de
Jesucristo. La paleta de colores es la misma: rojo, azul, negro, dorado. Colores
sobrios para mantener el contexto católico/ cristiano.
El piso de la basílica está también decorado por formas de rosetas, muy típicas
de las representación románicas. Se mantuvo la misma paleta de colores.
Tapiz
En el altar se colocó el tapiz diseñado por Horacio Butler, "La glorificación de
San Francisco", segundo en el mundo por su tamaño. Actualmente, sirve de
fondo del altar mayor y mide 8 por 12 metros.
Representaciones religiosas
En los laterales de la Iglesia de San Francisco de Asís en dirección al altar se
ubican algunas representaciones como por ejemplo la de vírgen María o la del
Fray Francisco de Asís. Están ubicados así porque acompañan el camino
hacía Dios en el altar.
10
ESTRUCTURA EXTERNA
A. Las Torres "Edificio más alto que ancho que en las iglesias sirve para colocar las campanas" En la Edad media, la torre-campanario aporta un toque de personalidad a los
templos. Además era útil a la hora de hacer llegar el sonido de sus campanas
más lejos. El pueblo se regía por los toques de las campanas del templo. Ellas
avisaban de las horas de los rezos, del final de la jornada, de la muerte de un
parroquiano o de la existencia de un peligro.
Las torres eran rectangulares y terminaban en forma de pirámide de cuatro u
ocho caras. Estaban formadas por secciones superpuestas de arquerías de
medio punto muchas veces separadas exteriormente con cornisas.
Las torres de la basílica de San Francisco de Asís son actualmente de estilo
neoclásico pero se mantuvo su función y su estructura cuadricular con arcos de
medio punto en las paredes. decoradas con querubines que se resuelven en
pequeñas cúpulas acebolladas. Alrededor de ellas están las estatuas de Fray
Marchena, Bacon, y los Papas Sixto V, Gregorio IX y León XIII.
B. Campanario
Los campanarios románicos se acentuaban sobre los muros laterales de la
iglesia. Eran espacios vacíos al centro en dónde se ubicaban las campanas.
La iglesia de San Francisco de Asis posee dos torres y por lo tanto dos
campanarios, actualmente remodelados. la estructura anterior de la basilica
tenía más semejanza con la de las torres y campanarios románicas.
11
C. Plaza
Pensada en tiempos en que las grandes congregaciones religiosas frente a
San Francisco necesitaban un espacio donde la multitud cupiera, se creó la la
plazoleta de San Francisco. En los tiempos pasados estos espacio eran
destinados a la conviviencia del pueblo o lugar de ocio.
La ex Plazoleta de San Francisco
donde se encuentran las cuatro figuras femeninas, en mármol de Carrara, que
representan la Astronomía, la Navegación, la Geografía y la Industria, del
escultor Dubourdieu, que se encontraban originalmente estaban colocadas
en la cornisa del edificio original del Banco de la Provincia de Buenos Aires (en
la calle San Martín y Bartolomé Mitre), pero en 1873 se colocaron rodeando a
la Pirámide de Mayo. Fueron retiradas de allí en 1912, y recién en 1972 se
colocaron en su lugar actual.
En la actualidad, la plazoleta está enrejada, y la AFIP la transformó en 2006 en
la Plazoleta Héroes de Malvinas, remodelada por los arquitectos Grinberg-
Dwek-Iglesias, con una placa de vidrio opaco con el perfil de las islas realizado
en metal en el centro.
D. Fachada
Las fachadas de las iglesias románicas se caracterizaron en términos
generales por una nave principal mas alta. Se construyen torres o campanarios
a los lados que ayudan a soportar el empuje de las bóvedas y sirven además
como elemento característico y ornamental. La parte alta de las paredes con
frecuencia se decoraban con filas de pequeños arcos de medio punto ciegos
para romper la monotonía del muro. Se utilizaban las llamadas fajas lombardas
de origen italiano que eran unos contrafuerte pequeños en forma de pilastras
unidos en su parte superior por los arcos ciegos de medio punto.
12
Nace en el románico el rosetón, una ventana circular de grandes dimensiones
con un friso también circular formado por arcos de medio punto pequeños
unidos radialmente a un núcleo central con el uso de columnitas.
Las puertas se decoran con las arquivoltas que son una serie de arcos
concéntricos de radio decreciente que yacen sobre las puertas y colocados en
planos distintos de forma que a medida que el radio es menor está más
adentro en el muro acercándose al arco de la puerta. Las arquivoltas son muy
decoradas y constituyen un espléndido marco a la puerta. Mas adelante el
espacio entre la puerta y el primer arco de la arquivolta forma un tímpano que
se decora también. La fachada de la Iglesia de San Francisco de Asís, se compone de una nave
central, dos torres y campanarios de punta piramidal que fueron tomando un
neoclásico. En la nave central se observan grandes ventanales con marcos
ornamentados y las paredes tienen un detalle de hojas o pétalos. La puerta
mantiene la carcterística monumental de los tiempos románicos y está formada
por arquivoltas también decoradas.
En la cima de la fachada de la Iglesia de San Francisco de Asís, se encuentran
cuatro esculturas las cuales representan al santo Francisco, Dante Alighieri, el
pintor Giotto y, arrodillado ante él, Cristóbal Colón. Estas estatuas fueron
hechas por el escultor austriaco, Antonio Voegele, las mismas datan de 1910.
E. Convento, capilla y esculturas
Convento y Reloj de Sol
En el mismo predio de la Iglesia, funciona el convento de San Francisco, que
después de permanecer cerrado durante 400 años, hoy está abierto al público.
Un reloj de sol, que fue construido en 1802 por el sacerdote Juan Alegre,
puede apreciarse en la parte superior del convento, se considera que fue uno
de los primeros que hubo en Buenos Aires).
13
Esculturas
En la Plazoleta de San Francisco, donde se encuentran las cuatro figuras
femeninas, en mármol de Carrara, que representan la Astronomía, la
Navegación, la Geografía y la Industria.
Capilla
Diagonal a la Iglesia, se encuentra la capilla de San Roque. Ambas comparten
el atrio. Los tres edificios (Basílica de San Francisco, Capilla de San Roque y
Tercera Orden Franciscana Seglar) forman el Conjunto Monumental San
Francisco, declarado Monumento Histórico Nacional en 1942.
14
Conclusiones
Del estudio anterior se pudo llegar a la conclusión de que pese al estilo neoclásico que tiene actualmente la Iglesia de San Francisco de Asís, se mantiene la escencia y estructura del estilo románico.
La Iglesia de San Francisco mantiene la planta basilical, las paredes de piedra de sillar, los arcos de medio punto y las bóvedas de cañón de la época románica.
La fachada de la edificación se asemeja a la de los templos románicos por su torres rectangulares y campanarios. La nave central, las arquivoltas y la puerta monumental mantienen el carácter románico.
Hay nuevos elementos como las esculturas, decoración y ornamentación en las terminaciones de las columnas (capiteles) que hacen que el estilo románico se mezcle con el neoclásico.
15
Bibliografia:
• La orientación de las iglesias románicas del camino de Santiago, Juan
Perez Valcárcel, 1998.
• Basílica de San Francisco, artículo escrito por Miguel Cabrera, 2012,
archivo recuperado de Guía Turística de las Iglesias de Buenos Aires.
• El Arte Románico II, características generales, 2015, archivo recuperado
de: http://es.slideshare.net/lules-elpentagramamusical/arte-romnico-ii-
arquitectura-caractersticas-generales
• El arte románico: arquitectura románica, 2015, Jesús Manzaneque.
• Guía digital del arte románico, A. García, Huesca, España, 2014
• Arco romano y tipo de bóveda, 2015, archivo recuperado de:
http://www.tiposde.com/ciencia/estructura/arco-romano-tipos-
boveda.html
