INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... ·...

113
Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON Dirección de Relaciones económicas Internacionales INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIERO I TRIMESTRE AÑO 2011

Transcript of INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... ·...

Page 1: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

Dirección de Relaciones económicas Internacionales

INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIERO I TRIMESTRE AÑO 2011

Page 2: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 2

INDICE

1. ANTECEDENTES GENERALES ............................................................................................................... 3

1.1 ANTECEDENTES GENERALES DEL CONVENIO DE TRANSFERENCIA DE FONDOS ............................................................... 3 1.2 OBJETIVO GENERAL……………………………………………………………………………………………………………..4 1.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ..................................................................................................................................... 4 1.4 PRINCIPALES HITOS DEL TRIMESTRE ................................................................................................................. 5

2. ANTECEDENTES FINANCIEROS ........................................................................................................... 12

3. ANTECEDENTES TÉCNICOS Y DE GESTIÓN ....................................................................................... 19

3.1. INFORME DE AVANCE ACUMULADO…………………………………………………………………………………..……....13 3.2 INFORME DE DESVIACIONES RESPECTO DE LA PROGRAMACIÓN ............................................................... 26 3.3. INFORME DE AVANCE EVALUACIÓN DE PROGRAMAS ................................................................................... 26 3.4. INFORME DE CUMPLIMIENTO DE INDICADORES DE DESEMPEÑO ................................................................ 27 3.5. CUMPLIMIENTO PROGRAMA DE SEGUIMIENTO LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2010. ................................ 28

Page 3: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 3

1. ANTECEDENTES GENERALES

1.1 Antecedentes Generales del Convenio de Transferencia de Fondos

RESOLUCIÓN N° Pendiente Tramitación FECHA TOTAL TRAMITACIÓN DE LA RESOLUCIÓN

Pendiente

MONTO DE LA TRANSFERENCIA M$ 8.415.958 CONTRAPARTE DE INSTITUCIÓN Alejandro Moya Araya CONTRAPARTE SUBSECRETARÍA OFICIALIZADA EN DOCUMENTO (NÚMERO Y FECHA)

Francisca Silva

GLOSAS LEY PRESUPUESTOS 2011

GLOSA 7: Con cargo a esta asignación se transferirán recursos sujetos a la firma de Convenios entre esta Subsecretaría y la entidad receptora, con especificación de montos, plazos y objetivos específicos de los proyectos a financiar. GLOSA 9: Se publicará y actualizará periódicamente, en la página web de la Subsecretaría de Agricultura lo siguiente: a) Contratación de Consultores. b) Asignación de todos los programas mencionados, indicando beneficiarios individualizados por comuna y región.

GARANTÍA - TIPO DE DOCUMENTO -

EMISOR - MONTO -

Cuadro N° 1 Modificaciones al Convenio. MODIFICACIÓN (RESOLUCIÓN N° DE FECHA DD/MM/AÑO)

MONTO TRANSFERENCIA POST MODIFICACIÓN MOTIVO DE LA MODIFICACIÓN PRODUCTO ESTRATÉGICO/ ACTIVIDAD/ CLÁUSULA INVOLUCRADO

MODIFICACIÓN FECHA DE CUMPLIMIENTO NUEVO PRODUCTO/ACTIVIDAD

GARANTÍA TIPO DE DOCUMENTO EMISOR MONTO

Page 4: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 4

1.2 OBJETIVO GENERAL Promover el aumento y diversificación de las exportaciones silvoagropecuarias no tradicionales de las empresas chilenas. Se consideran no tradicionales todos los productos excepto: Cobre, Harina de Pescado, Celulosa, Hierro, Salitre, Plata metálica, Oxido y Ferromolibdeno, Molibdeno, Minerales de oro, Madera aserrada y cepillada y Metanol. 1.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Generación de instrumentos para:

i. Estimular la participación del sector exportador silvoagropecuario en acciones de promoción de exportaciones asegurando los principios de competitividad, sustentabilidad, transparencia y libre acceso;

ii. Promover el desarrollo exportador, favoreciendo su descentralización, el fomento regional y una mayor diversificación, aprovechando el espacio de los nuevos acuerdos comerciales y los programas de fomento e innovación;

iii. Crear estructuras de apoyo a los pequeños y medianos empresarios silvoagropecuarios para favorecer su inserción en el mercado internacional;

iv. Permitir el desarrollo de capacidades exportadoras que faciliten la realización de estrategias sustentables en los mercados externos, en el segmento de las pequeñas y medianas empresas exportadoras silvoagropecuarias;

v. Reforzar la diplomacia agrícola a través de las agregadurías agrícolas; y vi. Favorecer que las empresas silvoagropecuarias tengan acceso al aprovechamiento de las

oportunidades que se derive de los acuerdos comerciales vigentes.

2. Apoyo para las siguientes líneas de acción:

i. Generación y difusión de información, para que los agentes económicos de los mercados internacionales reciban información oportuna, pertinente y de alta calidad sobre el sector silvoagroexportador chileno, sus productos, procesos y empresas;

ii. Generación y difusión de información, para que las empresas silvoagropecuarias chilenas tengan acceso a información y conocimientos pertinentes y de alta calidad, sobre las características y condiciones de los mercados, clientes y consumidores extranjeros;

iii. Desarrollo de las empresas silvoagropecuarias chilenas, en la capacidad de identificar nichos de mercado que permitan a nuestro país posicionarse en los países desarrollados y en vías de desarrollo, no sólo con materias primas, sino con productos de mayor valor agregado; y

iv. Proponer acciones de promoción comercial de empresas exportadoras silvoagropecuarias dirigidas a productos con mayor grado de elaboración a nivel nacional o regional.

Page 5: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 5

1.4 PRINCIPALES HITOS DEL TRIMESTRE 1.4.1 ACCIONES DE PROMOCIÓN COMERCIAL PARA LA INTRODUCCIÓN, PENETRACIÓN Y CONSOLICDACIÓN DE MERCADOS a) Concurso de Promoción de Exportaciones Los concursos tienen como objetivo co-financiar estrategias de promoción de exportaciones provenientes del sector privado a nivel empresarial y sectorial (iniciativas realizadas por los gremios, ASOEX, WoC, etc.). El primer trimestre se ha realizado la adjudicación de los proyectos del Primer Concurso de Promoción de Exportaciones (lanzado el año 2010) y además se hizo un segundo llamado el día 28 de febrero para iniciativas empresariales y sectoriales.

Primer Concurso de Promoción de Exportaciones En el siguiente cuadro se muestra el detalle de los proyectos adjudicados en el Primer Concurso de promoción de exportaciones:

Estrategia Proyectos

Adjudicados I Trimestre

Presupuesto Adjudicado Año 2011 (MUS$)

Proyectos por Adjudicar

Presupuesto Proyectado por Adjudicar Año 2011 (MUS$)

Sectorial 30 4.475 13 599 Empresarial 65 424 50 369

Total 95 4.899 63 968 Si se toma en cuenta los recursos aprobados (MUS$4.899) y el presupuesto proyectado de proyectos por adjudicar totaliza MUS$968. Si sumamos estas dos cifras el presupuesto máximo que se asignará en el Primer Concurso es MUS$ 5.867, lo que a la fecha genera un superávit de MUS$133, los cuales deben ser reasignados a otros programas financiados por el FPESA. Esto se generó en gran medida por la liberación de fondos que realizo la ASOEX en dos iniciativas presentadas, por un total de MUS$566. El detalle de los 95 proyectos aprobados se entrega en la sección de anexos.

Segundo Concurso de Promoción de Exportaciones El segundo Concurso de promoción de exportaciones está en la etapa de evaluación técnica y las iniciativas presentadas se pueden resumir en el siguiente cuadro:

Estrategia

Nro. Proyectos

Postulados y Admisibles

Presupuesto Público

Solicitado MUS$

Sectorial 33 823 Empresarial 214 1.347

Total 247 2.170

Page 6: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 6

b) Ferias Internacionales Las ferias realizadas durante el primer trimestre son las siguientes: Fruitlogistica Se realizó del 9 al 11 de febrero en Berlín, Alemania. El N° de visitantes profesionales, contactos externos que se acercaron a los counter, para sostener reuniones con empresas incluidas en pabellón de Prochile/Chilean Fresh Fruit Association alcanzó aprox. 500. Delegación chilena, Número de empresas: 68 Empresas productoras y exportadoras El stand de Chile atrajo nuevamente a un gran número de visitantes, las mesas disponibles fueron ocupadas en totalidad con visitantes de alta calidad durante los 3 días de la feria. La impresión casi unánime de la empresas participantes fue muy positiva, en cuanto a los resultados comerciales, al contacto con nuevos clientes y mercados, además del monitoreo de la oferta de la competencia. Esta posición fue corroborada por los directivos de ASOEX y FEDEFRUTA. El posicionamiento del Chile fue totalmente coherente con los objetivos previamente definidos, se destacó también una adecuada proyección de imagen /país. La gran afluencia del público impactó a los expertos y fue evaluado de forma muy positiva por los expertos del sector. En resumen, el stand y la participación de la delegación chilena cumplió altamente los objetivos que se tenían y acrecentó un capital de excelencia, en la percepción general de los empresarios visitantes, público profesional y autoridades feriales. Cabe destacar que en esta feria se neutralizaron los efectos de la huella de carbono. La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados, que se realiza a los expositores. Biofach Se realizó del 16 al 19 de febrero en Nüremberg, Alemania. Delegación chilena, Número de empresas: 6 Empresas productoras y exportadoras En general los expositores evaluaron positivamente su participación en Biofach 2010, indicando que era la plataforma ideal para presentar sus productos orgánicos, al tratarse de la Feria más importante del sector, indicando que participarían en ella en el futuro. Es importante mencionar la gran cantidad de consultas recibidas en la feria donde el stand fue activamente visitado por importadores extranjeros preguntando por productos chilenos. Cabe destacar que en esta feria se neutralizaron los efectos de la huella de carbono.

Page 7: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 7

Gulf Food Dubai Se realizó del 27 de febrero al 2 de marzo en Dubai, Em. Árabes. Delegación chilena, Número de empresas: 10 Empresas productoras y exportadoras Coordinadas por ProChile, las empresas participantes de la feria, mostraron sus productos y consiguieron contactarse con productores, expertos y comercializadores y distribuidores internacionales del mercado de los alimentos, bebidas y de tecnologías para la alimentación. Además durante su participación en la feria, se realizaron distintas actividades como degustaciones de los productos exhibidos, un networking organizado por la cámara de comercio de Dubai, un networking organizado por ProChile donde las empresas expositoras tuvieron la posibilidad de invitar a contrapartes comerciales contactadas previo o durante la feria y, un networking organizado por el Export Development Corporation de Dubai. Antad Se realizó del 9 al 11 de marzo en Guadalajara, México. Delegación chilena, Número de empresas: 7 Empresas productoras y exportadoras Las empresas en general tuvieron buenos resultados. Cabe mencionar que existen empresas que han participado históricamente, y que continuarán participando el próximo año. Hay que evaluar el espacio para el próximo año. Prowein Se realizó del 27 al 29 de marzo en Dusseldorf, Alemania. Delegación chilena, Número de empresas: 43 Empresas productoras y exportadoras Debido a fecha realización, no se encuentra disponible informe final con los resultados de esta actividad (Se entregará en próximo informe) Cabe destacar que en esta feria se neutralizaron los efectos de la huella de carbono. Además, esta fue la primera feria del año 2011 en la cual se usó la nueva imagen país definida para las ferias institucionales. c) Planes Estratégicos Sectoriales El primer trimestre se ha aprobado un total de 22 proyectos del producto planes estratégicos, Entre los más destacados, están los relacionados al sector cerveza, frutos secos, productos orgánicos, entre otros. Cabe

Page 8: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 8

destacar que ya están operando los proyectos de promoción comercial de productos Halal y Kosher. El detalle de los 22 proyectos aprobados se entrega en la sección de anexos.

d) Muestra y Catas El primer trimestre se realizó la muestra y cata de Chile en Moscú. Seminario de Late Harvest presentado por protagonistas de la industria chilena y del mercado ruso y luego un showrroom en otro salón del mismo hotel con presencia de 36 viñas y 2 pisqueras. e) Sabores de Chile De acuerdo a lo programado, las actividades de este programa comenzarán el segundo trimestre. f) Apoyo de Gestión de Mercados El primer trimestre se ha aprobado un total de 21 proyectos del producto plan de apoyo de gestión de mercados. Entre las actividades más destacadas, se pueden mencionar las siguientes: Sial Toronto, Fine Food Australia, Chilean Wine and Food festival (India), Envió de Gift bags de las Oficom de los EE.UU. a tomadores de decisión más destacados, entre otros. El detalle de los 21 proyectos aprobados se entrega en la sección de anexos.

g) Invitación a Operadores Relevantes en los Mercados Internacionales Viaje Prensa Especializada (Canadá-EE.UU-Brasil-Colombia-Suecia-Dinamarca-Corea del Sur) Se invitó a 7 periodistas de diferentes medios especializados a fin de mostrar al interior del país una de las acciones de promoción internacional que realiza la institución. Esta actividad contempló la visita y recorrido por varias ciudades que se complementa con la compañía de un Chef, el que supervisó la selección de productos y la elaboración de platos con ingredientes chilenos, conforme a recetas que incorporan las diferentes zonas de Chile; al mismo tiempo, se explicó metodológicamente a los asistentes la proyección de esta cocina, con una adecuada combinación de vinos. Todo esto en el contexto de la amplia oferta exportable en alimentos frescos y procesados que tiene actualmente Chile. Invitación Chefs (España) evento "Ñam" Se invitó a 4 Chefs españoles y 1 periodista del mismo país, a quienes se les hizo una agenda que contempló el conocimiento de la oferta exportable de alimentos, en particular la tradición culinaria mapuche y las propuestas gastronómicas de diferentes cocineros chilenos, a fin de promover la oferta exportable del país en alimentos frescos y procesados. Los chefs españoles participaron posteriormente en el Festival Gastronómico "Ñam Santiago 2011". h) Administración Agregadurías Agrícolas Administración de los recursos conforme a lo dispuesto por MINAGRI. i) Apoyo al Concurso de Promoción de Exportaciones Conforme a lo programado, se realizaron las publicaciones en los medios escritos para el lanzamiento del

Page 9: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 9

Segundo Concurso de Promoción de Exportaciones 2011. j) Evaluación Impacto Fondo Se está esperando la información desde la Subsecretaria de Agricultura sobre los lineamientos y objetivos específicos, para generar los términos de referencia, con el fin de licitar una evaluación de impacto económica del FPESA. l) Proyecto TI Se hizo un levantamiento de requerimientos a los sistemas institucionales, con el fin de tener un sistema óptimo para la toma de decisiones. 1.4.2 CAPACITACIÓN Y ASESORÍAS PARA EL DESARROLLO DE CAPACIDADES EXPORTADORAS El Objetivo del Programa de Apoyo al Exportador es “Mejorar las capacidades exportadoras en empresas – con énfasis en la PYME - con alta potencialidad de éxito en su internacionalización”, bajo un enfoque de mirada integral a la empresa. Para ello se han definido las Bases para el acceso a cada una de las Herramientas que lo componen. Estas se encuentran aprobadas mediante Resolución Exenta Nº J-195 del 14 de marzo de 2011. En base a ello, el acceso de las empresas a las herramientas Coaching Exportador, Cursos Presenciales y Pre-internacionalización se realizara por medio de una convocatoria abierta, en la que las empresas postular según su interés. Es requisito que a las empresas se les aplique el test de Potencialidad o Capacidad Exportadora, según el cual se realizara la selección de estas en cada uno de las herramientas postuladas. A objeto de dar a conocer las herramientas del Programa, se realizo entre los días 14 y 15 de marzo de 2011, un Taller de Difusión que conto con la presencia de 11 asistentes de las Direcciones Regionales de ProChile. a) Coaching Exportador Entre los meses de Enero a Marzo de 2011, se ha realizado el rediseño de esta herramienta, para lo cual se formó un Grupo o Directorio Coaching, conformado por profesionales del Subdepartamento, de la Dirección Regional RM con el apoyo de un consultor, quien analizo la experiencia de los años anteriores, dando paso a la nueva versión para el año 2011. El programa “COACHING EXPORTADOR 2011” pretende desarrollar o potenciar en los participantes capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país. Para ello se utiliza una metodología de entrenamiento en la acción, del aprendizaje a través del hacer, con foco en una experiencia real de negocio, potenciando en el empresario el desarrollo de habilidades de liderazgo y gestión de nuevos negocios, construcción y fortalecimiento de redes de apoyo para facilitar la capacidad exportadora. La actividad se llevará a cabo mediante la realización de reuniones grupales presenciales de un día completo, dirigidas por un Coach quien es responsable de desarrollar las habilidades en el grupo, y un Mentor, que es un empresario responsable de brindar soporte en el modelo de negocios exportador. Esta actividad cuenta con la participación de empresarios de sectores productivos relacionados (máximo de 10 empresarios).

Page 10: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 10

Se trabajará de modo colaborativo en comunidades de aprendizaje, se desarrollarán charlas técnicas y conversaciones con personalidades relevantes del ámbito empresarial e institucional de PROCHILE, que promuevan experiencia, disciplina, asociatividad, entusiasmo y fundamentos técnicos. En forma paralela, se realizarán sesiones de tutoría presencial entre el Mentor y cada empresario participante, charlas técnicas y sesiones de Coaching virtual. Por último, para abordar temas específicos de comercio internacional, las empresas deberán participar en forma paralela del Curso presencial “Diplomado en Comercio Internacional” de bienes, que será dictado por una Institución de Educación Superior. A objeto de ejecutar esta actividad, se han elaborado los Términos de Referencia para la contratación de los servicios de planificación, organización y ejecución del programa “COACHING EXPORTADOR 2011”, considerando la dotación de Coach y Mentores, capacitación de los mismos, seguimiento y evaluación del programa, como asimismo la provisión de la infraestructura necesaria para el desarrollo de las actividades. Dicha licitación se encuentra en fase de análisis previo a la publicación en el portal de compras, por lo cual se estima el programa se iniciara a fines de mayo de 2011. b) Cursos Presenciales El objetivo de esta herramienta es entregar conocimientos sobre comercio internacional, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional, a través de la realización del curso “DIPLOMADO EN COMERCIO INTERNACIONAL” para diversos sectores productivos en 8 regiones del país. El curso tendrá una duración de 160 horas pedagógicas distribuidas en 80 horas presenciales y 80 horas de trabajo individual de cada alumno. Durante los meses de enero a Marzo de 2011, se ha realizado un análisis de esta herramienta, con lo cual se determinaron los ciclos y módulos que deberá contener, los cuales son:

1. Ciclo Formativo, con módulos de 8 horas presenciales mas 8 horas de trabajo individual tiene por objeto, incorporar en el alumno conocimientos específicos en aspectos del comercio internacional: Preparándonos para exportar, Fundamentos de Comercio Internacional, Gestión Financiera de las exportaciones, Riesgo Cambiario y Gestión tributaria, Estrategias de Marketing para la Exportación de bienes, Nociones de importación de bienes, Gestión Logística Internacional.

2. Ciclo Complementario, de 4 horas presenciales mas 4 horas de trabajo individual, que tiene por objeto entregar nociones adicionales de utilidad para la gestión comercial internacional. Se impartirán 3 módulos electivos.

3. Ciclo Proyecto Final, de 4 horas presenciales mas 4 horas de trabajo individual, en el cual el alumno debe presentar un proyecto de exportación en el cual recoja el aprendizaje obtenido en el curso.

El curso, será impartido en forma paralela al instrumento “Coaching Exportador de ProChile”, ya que los empresarios que cursen el Coaching deben tomar en forma obligatoria el curso. Para llevar a cabo esta actividad, se han elaborado los Términos de Referencia para el proceso de contratación del Servicio de planificación, organización, difusión y realización del curso “Diplomado en Comercio Internacional para diversos sectores productivos de bienes en 10 regiones del país”, proceso que actualmente se encuentra en fase de revisión.

Page 11: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 11

c) Herramientas de Capacitación Nacional Durante los meses de Enero a Marzo de 2011, se han definido un conjunto de talleres temáticos que tienen por objeto apoyar y reforzar a los empresarios, en sus conocimientos de materias específicas del ámbito exportador, a objeto de potenciar sus negocios internacionales. Estos talleres han sido presentados a las Direcciones Regionales, para lo cual en conjunto se han analizado cada uno, y cada región ha manifestado los temas de interés que serán realizados en cada región. d) Pre internacionalización Esta herramienta, se refiere a un conjunto de actividades que permite al empresario realizar un aprendizaje en terreno, respecto de su mercado objetivo y sus productos y/o servicios. Estas actividades son organizadas en conjunto con las Oficinas Comerciales de ProChile del mercado de destino.

• Visitas Guiadas a Ferias y Misiones a mercados de interés • Participación en seminarios y/o Congresos especializados realizados en el exterior

Durante los meses de Enero a Marzo de 2011, se han definido las ferias donde se realizaran estas actividades para lo cual se encuentra en fase de convocatoria la Visita Guiada a la Feria Sial desde el 25 de marzo al 03 de abril de 2011. Nota: La información deberá ser actualizada trimestre a trimestre para dar cuenta en forma acumulada de los avance en la ejecución del convenio 2011.

Page 12: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

2. ANTECEDENTES FINANCIEROS Cuadro 2: DETALLES DE LA TRANSFERENCIA

Acumulado I

Trimestre

Acumulado II

Trimestre

Acumulado III

Trimestre

Acumulado IV

Trimestre Ene-Mar. Ene-Jun. Ene- Sep. Ene-Dic.

Monto T ransferido Mensual M$ - - - - - - - -

Porcentaje de Monto T ransferido (1) M$ 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

Monto Rendido en el Periodo M$ 176.276 236.991 311.796 725.064 725.064

Porcentaje Monto Rendido % 2,09% 2,82% 3,70% 8,62% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%

Porcentaje Autorizado Para Gastos de Administración % 8,8% 8,80% 8,80% 8,80% 8,80% 8,80% 8,80% 8,80%

Monto Destinado a Gastos de administración (2) M$ 66.628 56.791 82.962 206.382 206.382 - - -

Porcentaje de Gasto en Administración

(Gastos Administración / Total Transferencia)% 0,79% 0,67% 0,99% 2,45% 2,45% 0,00% 0,00% 0,00%

Detalle

Total Ejecutado Trimestre M$ Totales Acumulados

Enero Febrero MarzoTotal Acumulado

Trimestre

Ejecución en Ambas Monedas Pesos Dolares Consolidado Miles $

79.487 1.291,15 725.064

206.227 0,31 206.384

285.714 1.291,47 931.448

Porcentaje de Monto Transferido (1)

Monto destinado a Gastos de administración (2)

TOTAL

Nota: Para la elaboración de este informe se considera una ejecución consolidada en pesos calculados al tipo de cambio definido en el subtítulo de Ingresos “Operaciones de Cambio” de la Ley de Presupuestos 2011. (Tipo Cambio= 500 $/US$).-

Page 13: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

Cuadro 3: BIENES, TRANSFERENCIA Y ADQUISICIÓN ACTIVOS FIJOS LINEAMIENTO PRODUCTO

VINCULADO DESCRIPCIÓN DEL BIEN PRESUPUESTO (M$) %

AVANCE JUSTIFICACIÓN DESVIACIONES PROGRAMADO EJECUTADO

SIN MOVIMIENTO % % TOTAL % Medio y Fecha de presentación de Programa de Inversión de adquisición de Activos Fijos

Fecha de aprobación del programa de inversiones.

NOTA: Incorporar el bien y el monto solicitado en el programa de inversiones e indicar el gasto efectivo a la fecha informada y el porcentaje en relación al programado. Adicionalmente, se deben justificar las principales desviaciones respecto al programado ocurridas en el periodo informado. En caso de no haber realizado inversión en bienes indicar “SIN MOVIMIENTO” Cuadro 4: EXCEDENTES O DÉFICIT DE CAJA EXCEDENTE / DÉFICIT DE CAJA(*) MONTO DE EXCEDENTE DE CAJA M$ 868.310.- MONTO DÉFICIT DE CAJA M$ EXCEDENTE / DÉFICIT INFORMADO __

Fecha: Medio:

NO INFORMADO ___

(*) En caso de no existir déficit o excedente indicar “NO CORRESPONDE”.

M $ US $

Consolidado M$

495.087 746,45 868.310

495.087 746,45 868.310

Detalle

Excedente/Deficit de Caja

TOTAL Nota: Para la elaboración de este informe se considera un excedente de caja consolidada en pesos calculados al tipo de cambio definido en el subtítulo de Ingresos “Operaciones de Cambio” de la Ley de Presupuestos 2011. (Tipo Cambio= 500 $/US$).-

Page 14: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 14

Cuadro 5: ACTIVOS FINANCIEROS Trimestre Tipo de

Instrumentos UF/$/US Fecha de

Colocación Fecha de Cierre

Monto Tasa Monto Recibido

Institución Lineamiento

I

II

III

IV

Total Cuadro 6: FUENTES DE FINANCIAMIENTO OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO Trimestre Lineamiento Producto/

Proyecto Nombre

Institución que realiza aporte

MONTO APORTANTE

M$ TRANSFERENCIA

2011

TOTAL PROYECTO

M$ (%) M$ (%) M$ (%) I

II

III

IV

Total (*) Actualizar cuadro en forma trimestral (información acumulada) incorporando aquellos proyectos que son cofinanciados con aportes de la transferencia, indicando el lineamiento en el cual se enmarca el proyecto, el nombre del mismo, la institución que cofinancian, el monto aportado por ella, el monto aportado por la transferencia y el total del proyecto, con sus respectivos porcentajes. En caso de no existir otras fuentes indicar “SIN MOVIMIENTO”

Page 15: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON 15

Cuadro 7: CONTRATACIÓN DE CONSULTORES (*) Trimestre Lineamiento/

Producto/ Proyecto

Nombre del Consultor(es)

Monto Programado

Monto Ejecutado

Indicar actividades principales

I

II

III

IV

Total (*) Indicar por trimestre y en forma acumulada, el lineamiento para el cual se contrató el consultor, su nombre y el monto que se ha devengado de su contrato al periodo informado y el detalle de las principales actividades realizadas y productos entregados durante el periodo. Agregar por trimestre filas como sea necesario. En caso de no haberse contratado consultores indicar SIN MOVIMIENTO.

Page 16: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

Cuadro 8: Asignación de Programas – Beneficiarios –Comuna – Región. Mes de la

Transferencia Fecha de la Transferencia

Institución que otorga

el beneficio

Nombre del Beneficio

(instrumento)

Personas Naturales Personas Jurídicas Monto Acto Administrativo que respalda el Beneficio

Región Comuna

Apellido paterno

Apellido materno

Nombres Nombre (Razón social)

Rut Documento Fecha

Page 17: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

17

Cuadro 9: AVANCE DEL GASTO POR LINEAMIENTO ESTRATÉGICO

ÍTEM

Programado

Acumulado Anual

Saldo anterior 2.200.531 1

Prestámos entre Cuentas Corrientes - 500.000 2

Transferencia Subsecretaría -

Otros Ingresos 87.332

Deuda Flotante 11.893

Total Ingresos 1.799.756

Gastos

Transferencia directa

Gastos en Personal 406.384 406.384 57% 6.941 6.941 88% 413.325 413.325 57% 413.325

Bienes y servicios de consumo 288.332 288.332 40% 937 937 12% 289.269 289.269 40% 289.269

Gastos Administración - 0% - 0% - 0% 206.382

Inversión 22.470 22.470 3% 0 0% 22.470 22.470 3% 22.470

Total Gastos 717.186 717.186 100% 7.878 7.878 100% 725.064 725.064 100% - 931.445

Saldo disponible 868.310

Ingresos Programado Ejecutado % Avance Programado

TOTAL GASTO Nota

Ejecutado % Avance Programado Ejecutado % Avance Ejecutado Acumulado Anual

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 1 LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 2 Total Lineamientos

Instrucciones: 1) Gasto programado equivale al valor anual para el lineamiento. 2) Gasto ejecutado corresponde al valor devengado a la fecha informada. 3) El ejecutado debe corresponder al acumulado al trimestre informado. 4) El porcentaje de avance, calcularlo como (ejecutado/programado)*100. 5) Incorporar como notas numeradas las explicaciones de las principales desviaciones ocurridas en el periodo. Notas: N° Explicación 1 Para la elaboración de este informe se considera un saldo anterior consolidado en pesos calculados al tipo de cambio definido en el subtítulo de Ingresos “Operaciones

de Cambio” de la Ley de Presupuestos 2011. (Tipo Cambio= 500 $/US$).- Los Saldos que mantienen las Cuentas Corrientes al 31/12/2010 en Pesos $ 1.619.388.863 y Dólares US$ 1.162.284,10.-

2 Se realizaron préstamos entre Cuentas Corrientes Institucionales por $ 500.000.001.- 3 Para la elaboración del informe 2010 como saldo anterior consolidado se considero el tipo de cambio definido en el subtítulo de Ingresos “Operaciones de Cambio” de la

Ley de Presupuestos 2010. (Tipo Cambio= 560,14 $/US$).-

Page 18: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

18

Cuadro 10: Detalle Regionalizado Trimestral

Región

Nombre Lineamiento Iniciativa

Nombre Lineamiento Iniciativa

Nombre Lineamiento Iniciativa

Trimestral Acumulado Trimestral Acumulado Trimestral Acumulado

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XV

Totales

Page 19: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

19

3. ANTECEDENTES TÉCNICOS Y DE GESTIÓN 3.1 INFORME DE AVANCE ACUMULADO. Cuadro 11: INFORME DE PROGRAMACIÓN Y RESULTADOS ESPERADOS AÑO 2011

Lineamiento Programado

Proyectos Productos

programados Resultado Esperado

Anual

Resultados Efectivos Trimestre

I II

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

Acceso e Mercados

Concurso de Promoción de Exportaciones

Ejecución de los proyectos

presentados por las empresas para dos Concursos de Promoción de

Exportaciones, para estrategias sectoriales y empresariales.

Que el FPESA beneficie a 720

empresas/empresarios del sector

silvoagropecuario

- Aprobación y Seguimiento del primer grupo de proyectos adjudicados del Primer Concurso de Promoción de Exportaciones 2011. Detalle de proyectos se entregará en Informe de Contenido Técnico Financiero.

- Lanzamiento y Presentación de proyectos por las empresas para el Segundo Concurso de Promoción de Exportaciones año 2011.

439 empresas/empresarios beneficiados del sector silvoagropecuario

3.550.142 2.449.409 -

-

Participación en Ferias

Institucionales

Participación en 17 ferias del sector silvoagropecuario

Que el FPESA beneficie a 200

empresas/empresarios del sector

silvoagropecuario

- Participación en Feria Fruitlogistica (Berlín, Alemania) desde el 9 al 11 de febrero.

- Participación en Feria Biofach (Nüremberg, Alemania) desde el 16 al 19 de febrero.

- Participación en Feria Gulf Food Dubai (Dubai, Emiratos Árabes) desde el 27 de febrero

84 empresas/empresarios beneficiados del sector silvoagropecuario

1.050.040 289.051

Page 20: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

20

Lineamiento Programado

Proyectos Productos

programados Resultado Esperado

Anual

Resultados Efectivos Trimestre

I II

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

al 2 de marzo.

- Participación en Feria Antad (Guadalajara, México del Sur) desde el 9 al 11 de marzo.

- Participación en Feria Prowein (Dusseldorf, Alemania) desde el 27 al 29 de marzo.

Planes Estratégicos

Realización de 20 Planes Estratégicos durante el año

2011.

Que el FPESA beneficie a 400 empresarios del

sector silvoagropecuario.

- Presentación y evaluación de los planes sectoriales para el año 2011.

- Aprobación y seguimiento de los proyectos asociados a planes estratégicos. Detalle se entrega en Informe Contenido Técnico y Financiero.

Información no se

encuentra disponible en los sistemas de gestión interna de DIRECON. Información

será entregada en el II

informe de contenido técnico financiero

585.023 168.751

Muestra y Catas

Realización de 13 Muestra y Catas, participación en dos ferias con stand genérico y

Participación directa de 285 viñas en estas

actividades.

- Muestra y cata en Moscú (Rusia)

36 empresas/empresarios beneficiados del sector

175.007 87.503

Page 21: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

21

Lineamiento Programado

Proyectos Productos

programados Resultado Esperado

Anual

Resultados Efectivos Trimestre

I II

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

realización de concurso entre vinos chilenos y californianos durante el año

2011.

silvoagropecuario

Sabores de Chile

Realización de 5 Sabores de Chile durante el año 2011. Año 2010 39 viñas.

Participación directa de 30 empresas en Gira Sabores de Chile en América del Sur, 20 empresas en Gira Sabores de Chile en Asia y 20 empresas en Gira Sabores de Chile en Europa.

Las actividades comienzan en el segundo semestre

No se han ejecutado actividades programad

as

137.005 137.005

Apoyo gestión de Mercados

Realización de 4 planes de Apoyo a la Gestión de Mercados para las siguientes zonas geográficas: América del norte, América Latina, Europa y Asia y Nuevos Mercados.

Realización de 43 actividades presentadas por la Red de Unidades Comerciales de DIRECON en las distintas zonas geográficas.

- Presentación y evaluación de los planes de apoyo gestión de mercados para el año 2011.

- Aprobación y seguimiento de los proyectos asociados a apoyo gestión de mercados. Detalle se entrega en Informe Contenido Técnico y Financiero.

Presentación de 21 actividades presentadas por la Red de Unidades Comerciale

s de DIRECON en las distintas zonas

geográficas.

125.005 69.242

Invitación a Operadores Relevantes en los

Realización de 5 eventos relacionados con

Invitación de 25 operadores relevantes en los mercados

- Viaje Prensa Especializada (Canadá-EE.UU-Brasil-Colombia-Suecia-Dinamarca-

De acuerdo al resultado esperado

75.003 50.016

Page 22: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

22

Lineamiento Programado

Proyectos Productos

programados Resultado Esperado

Anual

Resultados Efectivos Trimestre

I II

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

Mercados Internacionales

traída de periodistas y chefs especializados.

internacionales, para apoyar desde el punto de vista comunicacional la estrategia global de exportaciones chilenas, a través del conocimiento directo de la realidad del país y de su oferta exportable.

Corea del Sur) en alimentos y gastronomía, para dar a conocer el origen y tradición de nuestros productos con el fin de apoyar la promoción internacional de las exportaciones de alimentos chilenos.

- Invitación Chefs (España) evento "Ñam"

anual el primer trimestre vinieron a Chile 12

operadores relevantes

(8 periodistas y 4 chef)

Administración Agregadurías Agrícolas

Info. ODEPA Info. ODEPA Info. ODEPA N/A 1.430.713 1.256.453

Apoyo al Concurso de Promoción de Exportaciones

Realización del apoyo comunicacional y operacional para el Segundo Concurso de Promoción de Exportaciones 2011 y para el Primer Concurso de Promoción de Exportaciones para el año 2012.

Difusión del Concurso de Promoción de Exportaciones en los medios escritos y gastos asociados al apoyo de los concursos 2011.

- Publicación en diario La Tercera y El Mercurio fecha inicio del Segundo Concurso de Promoción de Exportaciones 2011

- Publicacion

es realizadas de acuerdo

a lo planificado.

35.001 35.001

Evaluación Impacto Fondo

Evaluación de impacto de los instrumentos que financia el FPESA

Medir el impacto económico del FPESA

N/A N/A 60.002 0

Coaching Exportador

Realización grupos Coaching,

Desarrollar para 80 empresarios

- Etapa de Diseño y Preparación del Programa año

No se han ejecutado

165.373 141.800

Page 23: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

23

Lineamiento Programado

Proyectos Productos

programados Resultado Esperado

Anual

Resultados Efectivos Trimestre

I II

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

relacionadas con el sector silvoagropecuario.

silvoagropecuarios capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país. Desarrollar sensibilidades, habilidades. Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

2011.

- Difusión y capacitación de la metodología del programa para las Direcciones Regionales de ProChile.

- Elaboración de bases para licitación del programa.

actividades programad

as

Cursos Presenciales

Cursos presenciales de 160 horas pedagógicas distribuidas en 80 horas presenciales y 80 horas de trabajo individual.

Entregar conocimientos sobre comercio internacional a 180 empresarios silvoagropecuarios, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional, a través de la realización del curso “DIPLOMADO EN

- Etapa de Diseño y Preparación del Programa año 2011.

- Difusión de este programa con la presencia de de 11 asistentes de las Direcciones Regionales de Prochile.

- Elaboración de bases para licitación del programa.

No se han ejecutado actividades programad

as

160.828 120.000

Page 24: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

24

Lineamiento Programado

Proyectos Productos

programados Resultado Esperado

Anual

Resultados Efectivos Trimestre

I II

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

COMERCIO INTERNACIONAL” para diversos sectores productivos en 8 regiones del país.

Herramientas de Capacitación Nacional

Realización de 42 talleres en diferentes regiones del país, analizando un total de 10 temáticas diferentes.

Apoyo a un total de 600 empresarios en su inserción a los mercados internacionales, a través de las siguientes iniciativas: Traída de expertos nacionales o extranjeros, charlas específicas, adecuación de producto, adecuación de empaques, exposiciones de productos y traída de periodistas.

- Etapa de Diseño y Preparación del Programa año 2011.

- Difusión de este programa con la presencia de de 11 asistentes de las Direcciones Regionales de Prochile.

No se han ejecutado actividades programad

as

50.363 0

Programa de Pre-Internacionalización

5 visitas guiadas a ferias internacionales y misiones de prospección de mercados.

Apoyar a 50 empresarios silvoagropecuarios en su inserción en los mercados internacionales con actividades en terreno, que permiten orientar a las empresas con potencial exportador respecto de las oportunidades disponibles en el

- Etapa de Diseño y Preparación del Programa año 2011.

- Difusión de este programa con la presencia de de 11 asistentes de las Direcciones Regionales de Prochile.

No se han ejecutado actividades programad

as

80.845 0

Page 25: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

25

Lineamiento Programado

Proyectos Productos

programados Resultado Esperado

Anual

Resultados Efectivos Trimestre

I II

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

Prog. Avance Ppto.

Programado Anual

Ppto. Asignado Acumulado Trimestre a Informar

mercado al cual se visita.

Modernización

Institucional

Proyecto TI

Herramientas de Sistemas óptimas para la toma de decisiones.

Mejorar los sistemas que dan soporte a los proyectos de promoción de exportaciones y a los clientes relacionados con el FPESA

- Levantamiento de requerimientos

Levantamiento de

requerimientos

realizado

40.002 0

Nota: Cuadro de programación y resultados debe informar ejecución cumplimiento de los Proyectos/productos en forma acumulada, actualizar cuadro incluyendo los trimestres según corresponda. Al mes de diciembre debe mostrar información total anual por trimestre.

Page 26: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

26

3.2. INFORME DE DESVIACIONES RESPECTO DE LA PROGRAMACIÓN Cuadro N° 12 Desviaciones Programación de Resultados. Lineamiento Estratégico

Trimestre Programa Justificación Desviación

Nueva Fecha para

cumplimiento Actividad/ Proyecto

Fecha Presupuesto Asignado

I

II

III

IV

Total

Nota: Para el Informe del primer trimestre se debe completar las fechas de las actividades programadas según convenio, en cuadro Presupuesto Programado por Lineamiento Estratégico: columnas Lineamiento Estratégico; Actividad/Proyecto Programado; Fecha Programada; Presupuesto Asignado. A partir de esta especificación de la programación de las actividades, si existen posibles desviaciones respecto del programa inicial, se deben completar las columnas: Justificación Desviación y Nueva fecha, manteniendo la información de las columnas relativas a la programación inicial completada en el primer informe trimestral.

3.3. INFORME DE AVANCE EVALUACIÓN DE PROGRAMAS Cuadro N° 13 Cumplimiento de Compromisos

Recomendación Compromiso Avance Trimestral

Fuente: DIPRES.

Nota: La Unidad de Gestión de la Subsecretaría de Agricultura enviará informe de evaluación que realiza la Dirección de Presupuestos para completar cuadro de compromisos.

Page 27: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

27

3.4. INFORME DE CUMPLIMIENTO DE INDICADORES DE DESEMPEÑO

Cuadro N° 14 Avance cumplimiento trimestral Indicadores y Análisis de Resultados. N° Nombre del

indicador Meta 2011

Avance Trimestre

Avance Acumulado

Anual

Análisis de Resultados de indicadores (*)

Fundamentación y justificaciones de no cumplimientos y

sobrecumplimientos(**)

Compromisos Medidas Correctivas

o preventivas

Plazos de cumplimiento de

los Compromisos

Responsables

1 Porcentaje de empresas beneficiarias del Fondo de Promoción de Exportaciones Silvoagropecuarias que exportan en un año respecto del total de empresas beneficiarias del Fondo de Promoción de Exportaciones Silvoagropecuarias

50.5% 49,5% 49,5%

Este resultado permite concluir que las empresas beneficiadas el primer trimestre, que en su mayor parte son de ferias y concurso, son empresas con experiencia exportadora y que en el primer trimestre lograron realizar envíos al extranjero.

No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica

2 Porcentaje anual de recursos financieros privados aportados en el Concurso Nacional del Fondo de Promoción de Exportaciones Silvoagropecuaria

56% 56% 56%

El porcentaje de cofinanciamiento del Concurso nacional no presenta desviaciones con respecto a la meta. De acuerdo a los nuevos lineamientos MINAGRI y DIRECON, los proyectos de mantención de mercados deben tener

No Aplica No Aplica No Aplica No Aplica

Page 28: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

28

s (FPESA) respecto del presupuesto total asignado por el Concurso Nacional.

al menos un cofinanciamiento privado de 60% y esto permite al mes de marzo tener un buen resultado para este indicador.

3.5. CUMPLIMIENTO PROGRAMA DE SEGUIMIENTO LEY DE PRESUPUESTOS AÑO 2010.

Indicador Análisis de los resultados

Recomendaciones para corregir los

resultados

Compromisos o acciones

correctivas o preventivas

Fecha propuesta de cumplimiento del compromiso

Fecha efectiva de cumplimiento del

compromiso

Grado de cumplimiento (Cumplido / No

cumplido)

Actividades y/o Acciones concretas realizadas

Justificación1

Porcentaje de empresas beneficiarias del Fondo de Promoción de Exportaciones Silvoagropecuarias que exportan en un año

respecto del total de empresas beneficiarias del Fondo de Promoción de Exportaciones Silvoagropecu

Este resultado permite concluir

que las empresas

beneficiadas el primer trimestre,

que en su mayor parte son de ferias y concurso, son empresas con experiencia exportadora y que en el primer

trimestre lograron realizar

envíos al extranjero.

No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica

1 Debe señalar las justificaciones para compromisos no cumplidos.

Page 29: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

29

arias

Porcentaje anual de recursos financieros privados

aportados en el Concurso Nacional del Fondo de

Promoción de Exportaciones Silvoagropecu

arias

El porcentaje de cofinanciamiento del Concurso nacional no presenta

desviaciones con respecto a la meta. De acuerdo a los

nuevos lineamientos MINAGRI y

DIRECON, los proyectos de mantención de mercados

deben tener al menos un

cofinanciamiento privado de 60% y esto

permite al mes de marzo tener

un buen resultado para este indicador.

No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica

Page 30: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

30

ANEXOS Detalle Proyectos Adjudicados Primer Concurso Promoción de Exportaciones

Nro Nombre programa Producto programado Ppto Vigente

M$ Fecha de Inicio

Fecha de Término

1 PENETRACIÓN DE JAMONES CURADOS DE ALTA GAMA, DISTINTOS AL CERDO, EN EL MERCADO JAPONÉS

CONCURSO EMPRESARIAL 6.214 27-02-2011 05-03-2011

2 MISIÓN DE PENETRACIÓN DE MIEL DE APICOOP EN EL MERCADO JUSTO DE INGLATERRA CONCURSO EMPRESARIAL 2.134 05-03-2011 16-03-2011

3 CONTACTAR Y CONOCER IMPORTADORES PREVIAMENTE SELECCIONADOS DE FRUTA FRESCA EN LATINOAMÉRICA

CONCURSO EMPRESARIAL 1.463 01-03-2011 31-03-2011

4 MISIÓN COMERCIAL DE PROSPECCIÓN EN EL MERCADO DE EE.UU. PARA VINOS DEL VALLE DE COLCHAGUA

CONCURSO EMPRESARIAL 4.745 07-03-2011 30-04-2011

5 PROSPECCIÓN DEL MERCADO EUROPEO PARA FOLLAJE CONCURSO EMPRESARIAL 3.705 15-04-2011 15-05-2011

6 PROSPECCIÓN DEL MERCADO DE ARÁNDANOS Y FRAMBUESAS IN VITRO A COLOMBIA Y MÉXICO

CONCURSO EMPRESARIAL 3.250 01-07-2011 30-07-2011

7 MISIÓN COMERCIAL DE PENETRACIÓN DE LOS VINOS RAVANAL EN EL MERCADO ASIÁTICO CONCURSO EMPRESARIAL 6.480 29-05-2011 30-06-2011

8 MISIÓN COMERCIAL DE PROSPECCIÓN EN EL MERCADO DE UK, DINAMARCA Y HOLANDA CONCURSO EMPRESARIAL 5.070 25-04-2011 25-05-2011

9 PROSPECCIÓN DE FRUTA FRESCA EN EL MERCADO EUROPEO CONCURSO EMPRESARIAL 3.298 26-04-2011 04-05-2011

10 PENETRACIÓN DE LAS LEGUMINOSAS DE GRANOS DE LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA EN EL MERCADO EUROPEO

CONCURSO EMPRESARIAL 7.284 26-03-2011 30-06-2011

11 MISIÓN DE PROSPECCIÓN A CHINA CON INFUSIONES ÉTNICAS Y FRUTAS DESHIDRATADAS POP FRUIT.

CONCURSO EMPRESARIAL 2.419 10-04-2011 30-05-2011

12 MISIÓN COMERCIAL PENETRACIÓN CAJAS WIRE BOUND EN EL MERCADO DE NEW JERSEY Y CALIFORNIA EN LOS EE.UU

CONCURSO EMPRESARIAL 1.699 13-03-2011 20-04-2011

13 CAMPAÑA DE PROMOCION DE ARÁNDANOS EN CHINA 2011 CONCURSO SECTORIAL 16.858 17-01-2011 31-12-2011

14 PENETRACIÓN DE ACEITES DE OLIVA EXTRA VIRGEN Y VINOS PREMIUM EN EL MERCADO NORTEAMERICANO

CONCURSO EMPRESARIAL 2.400 21-03-2011 01-04-2011

15 PENETRACIÓN DE ACEITES DE OLIVA EXTRA VIRGEN Y VINOS PREMIUM EN EL MERCADO LATINOAMERICANO

CONCURSO EMPRESARIAL 1.500 14-05-2011 31-05-2011

16 PENETRACIÓN DE ACEITES DE OLIVA EXTRA VIRGEN Y VINOS PREMIUM EN EL MERCADO EUROPEO

CONCURSO EMPRESARIAL 2.400 12-03-2011 01-04-2011

17 PENETRACIÓN DE ACEITES DE OLIVA EXTRA VIRGEN Y VINOS PREMIUM EN EL MERCADO ASIÁTICO

CONCURSO EMPRESARIAL 3.000 03-06-2011 18-06-2011

18 MISIÓN DE PROSPECCIÓN PARA AGUA PREMIUM EN MERCADO ESPAÑOL, HOLANDÉS E INGLÉS

CONCURSO EMPRESARIAL 2.579 20-04-2011 20-05-2011

19 PRODUCTOS ELABORADOS EN BASE A MANGOS EN EUROPA CONCURSO EMPRESARIAL 1.950 01-05-2011 30-05-2011

Page 31: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

31

Nro Nombre programa Producto programado Ppto Vigente

M$ Fecha de Inicio

Fecha de Término

20 MISIÓN DE PROSPECCIÓN PARA TABLEROS ALISTONADOS LARGOS EN EL MERCADO COSTARRICENSE

CONCURSO EMPRESARIAL 1.639 18-03-2011 30-04-2011

21 INTERNACIONALIZACIÓN DEL ACEITE DE JOJOBA DEL VALLE DEL HUASCO EN PANAMÁ Y COSTA RICA

CONCURSO EMPRESARIAL 2.275 01-05-2011 30-05-2011

22 MISIÓN DE PENETRACIÓN PARA CONSOLIDACIÓN DE NEGOCIO DE MANZANAS FRESCAS CONCURSO EMPRESARIAL 1.350 25-03-2011 30-03-2011

23 PROYECTO DE PROSPECCIÓN MERCADO COREANO Y TAIWANÉS PARA PRODUCTOS DERMO COSMÉTICOS NATURALES

CONCURSO EMPRESARIAL 2.125 01-03-2011 01-06-2011

24 MISIÓN DE PROSPECCIÓN DEL MERCADO EUROPEO PARA CEREZOS, ARÁNDONOS Y KIWIS CONCURSO EMPRESARIAL 1.606 25-03-2011 01-04-2011

25 MISIÓN DE PROSPECCIÓN DEL MERCADO ASIÁTICO PARA CEREZOS, ARÁNDANOS Y KIWIS CONCURSO EMPRESARIAL 2.144 25-06-2011 02-07-2011

26 COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS DE PINO RADIATA TRATADOS Y PINTADOS EN USA CONCURSO EMPRESARIAL 4.500 12-03-2011 31-03-2011

27 PROSPECCION DE MERCADO NORTEAMERICANO PARA LA EXPORTACION DE ARILOS DE GRANADAS

CONCURSO EMPRESARIAL 1.550 01-05-2011 31-05-2011

28 PENETRACIÓN DE COSMÉTICOS NATURALES EN CENTRO AMÉRICA CONCURSO EMPRESARIAL 706 03-04-2011 07-04-2011

29 PENETRACIÓN DEL ACEITE DE OLIVA EXTRA VIRGEN EN MERCADOS DE PANAMÁ Y COSTA RICA

CONCURSO EMPRESARIAL 2.169 22-03-2011 24-06-2011

30 ENCUENTRO NACIONAL DEL AGRO PARA DIFUNDIR OPORTUNIDADES Y DESARROLLAR CAPACIDADES EXPORTADORAS

CONCURSO SECTORIAL 13.671 01-08-2011 31-12-2011

31 MISIÓN DE PROSPECCIÓN DEL MERCADO DEL NORTE DE ÁFRICA 2011 PARA FRUTA CHILENA

CONCURSO SECTORIAL 13.476 15-03-2011 31-12-2011

32 MISIÓN DE PENETRACIÓN AL MERCADO DE BERRIES ORGÁNICOS EN NUEVA YORK - EE.UU. CONCURSO EMPRESARIAL 2.524 16-05-2011 23-05-2011

33 CAMPAÑA DE PROMOCIÓN DE FRUTA CHILENA (UVAS Y KIWIS) COREA DEL SUR 2011 CONCURSO SECTORIAL 52.002 17-01-2011 31-12-2011

34 CAMPAÑA DE PROMOCIÓN DE ARÁNDANOS EN EUROPA 2011 CONCURSO SECTORIAL 112.709 17-01-2011 31-12-2011

35 PROSPECCIÓN DE ACEITE PURO DE EMU PARA EL MERCADO CANADIENSE CONCURSO EMPRESARIAL 1.788 07-06-2011 14-06-2011

36 FORTALECIMIENTO DE LA PRESENCIA DE VIÑA OCHOTIERRAS EN EEUU CONCURSO EMPRESARIAL 4.827 13-06-2011 20-06-2011

37 MISIÓN DE PROSPECCIÓN PARA HORTALIZAS FRESCAS Y CONGELADOS A NORTEAMÉRICA CONCURSO EMPRESARIAL 3.094 20-06-2011 28-06-2011

38 INVITACIÓN A POTENCIAL CLIENTE DE REPÚBLICA DOMINICANA CONCURSO EMPRESARIAL 2.570 01-04-2011 30-06-2011

39 CAMPAÑA DE PROMOCIÓN DE FRUTA CHILENA EN EUROPA 2011 CONCURSO SECTORIAL 144.246 17-01-2011 31-12-2011

40 CAMPAÑA DE PROMOCIÓN DE FRUTA CHILENA EN USA/CANADÁ 2011 CONCURSO SECTORIAL 512.717 17-01-2011 31-12-2011

41 MISIÓN COMERCIAL VENEZUELA, CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE CON PRODUCTO NATURAL PARA BEBÉS

CONCURSO EMPRESARIAL 3.355 24-04-2011 24-05-2011

42 PENETRACIÓN COMERCIAL CON FRUTA FRESCA (UVA, PALTOS Y CÍTRICOS) EN EL MERCADO INTERNACIONAL

CONCURSO EMPRESARIAL 10.167 01-06-2011 30-07-2011

Page 32: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

32

Nro Nombre programa Producto programado Ppto Vigente

M$ Fecha de Inicio

Fecha de Término

43 PROSPECCIÓN DE MERCADO ITALIANO PARA LA EXPORTACIÓN DE MADERA TROPICAL ASERRADA

CONCURSO EMPRESARIAL 4.333 17-03-2011 30-04-2011

44 PROSPECCIÓN DEL MERCADO EUROPEO CON UVA DE MESA DEL VALLE DEL HUASCO CONCURSO EMPRESARIAL 4.810 01-05-2011 24-06-2011

45 PENETRACIÓN DE FRUTOS DE CAROZO, PERAS Y KIWI EN PORTUGAL, ITALIA Y ESPAÑA CONCURSO EMPRESARIAL 4.200 01-05-2011 15-06-2011

46 PENETRACIÓN DE NECTARINES, DURAZNOS Y KIWI EN EL MERCADO MEXICANO CONCURSO EMPRESARIAL 2.100 15-04-2011 15-05-2011

47 PROSPECCIÓN EN APIMONDIA PARA ANALIZAR VIABILIDAD DE EXPORTACIÓN APÍCOLA PARA PAÍSES DE EUROPA

CONCURSO SECTORIAL 3.643 21-09-2011 25-09-2011

48 PROSPECCIÓN DE JAPÓN PARA VINOS DE ELABORACIÓN MANUAL CONCURSO EMPRESARIAL 1.765 16-05-2011 20-05-2011

49 INTRODUCCIÓN COMERCIAL DE PRODUCTOS GOURMET DE CARACOLES AL MERCADO DE CANADA (QUEBEC)

CONCURSO EMPRESARIAL 4.350 01-04-2011 04-06-2011

50 NOVENA RUEDA INTERNACIONAL DE NEGOCIOS: FRUTAS Y HORTALIZAS CHILENAS DE EXPORTACIÓN - FRUITTRADE

CONCURSO SECTORIAL 78.796 31-03-2011 31-12-2011

51 ESTUDIO DE MERCADO Y PROSPECCIÓN A BRASIL Y MÉXICO PARA PRODUCTOS PURÉ Y CONCENTRADO DE CIRUELA SEC

CONCURSO EMPRESARIAL 6.423 16-03-2011 14-05-2011

52 CAMPAÑA DE LOS VINOS CHILENOS 2011: MARKETING CONCURSO SECTORIAL 41.351 01-03-2011 31-12-2011

53 CAMPAÑA DE LOS VINOS CHILENOS 2011: BRASIL CONCURSO SECTORIAL 45.298 01-03-2011 31-12-2011

54 CAMPAÑA DE LOS VINOS CHILENOS 2011: AWOCA CONCURSO SECTORIAL 49.992 01-03-2011 31-12-2011

55 REFORZAR Y CONSOLIDAR LA INDUSTRIA SEMILLERA CHILENA EN EVENTOS NACIONALES E INTERNACIONALES RELEVAN

CONCURSO SECTORIAL 42.670 28-05-2011 12-12-2011

56 CAMPAÑA DE VINOS CHILENOS 2011: EUROPA CONCURSO SECTORIAL 166.438 01-03-2011 31-12-2011

57 PROSPECCIÓN DE PRODUCTOS DE LA COLMENA Y ACEITE DE OLIVA EN EL MERCADO CANADIENSE

CONCURSO EMPRESARIAL 2.186 14-06-2011 17-06-2011

58 PENETRACIÓN DE MADERAS DE ALTO VALOR EN EL MERCADO AUSTRALIANO CONCURSO EMPRESARIAL 1.710 01-05-2011 20-05-2011

59 CAMPAÑA DE PROMOCIÓN DE ARÁNDANOS EN USA/CANADÁ 2011 CONCURSO SECTORIAL 87.822 17-01-2011 31-12-2011

60 ESTRATEGIA DE PENETRACIÓN EN EL MERCADO EUROPEO PARA CIRUELAS, NECTARINES Y DURAZNOS FRESCOS

CONCURSO EMPRESARIAL 2.102 01-05-2011 31-05-2011

61 ESTRATEGIA DE PENETRACIÓN EN MERCADO ASIÁTICO PARA CEREZAS, CIRUELAS, NECTARINES Y DURAZNOS FRESCOS

CONCURSO EMPRESARIAL 3.025 01-04-2011 30-04-2011

62 PROSPECCIÓN DEL ACEITE DE PALTA CON ESPECIES EN EE.UU. CONCURSO EMPRESARIAL 3.120 01-07-2011 25-07-2011

63 MISIÓN DE PROSPECCIÓN FORESTAL A CHINA, MALASIA VISITANDO FERIAS SECTORIALES FORESTALES

CONCURSO EMPRESARIAL 2.080 01-06-2011 30-06-2011

64 MISIÓN DE PENETRACIÓN AL MERCADO ESTADOUNIDENSE PARA LOS MUEBLES A BASE DE BARRILES DE MADERA

CONCURSO EMPRESARIAL 4.920 30-03-2011 08-04-2011

65 PROMOCIÓN TÉCNICA Y DE IMAGEN PAÍS DE LA INDUSTRIA FRUTÍCOLA, ASOCIADA A CONCURSO SECTORIAL 3.998 01-04-2011 30-12-2011

Page 33: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

33

Nro Nombre programa Producto programado Ppto Vigente

M$ Fecha de Inicio

Fecha de Término

CUMPLIMIENTO DE ESTÁNDARES

66 PROSPECCIÓN DE PRODUCTOS CÁRNICOS GOURMET EN MERCADO ESTADOUNIDENSE CONCURSO EMPRESARIAL 1.065 15-06-2011 15-07-2011

67 CURICÓ AND MAULE WINES TO CHINA 2011 CONCURSO SECTORIAL 37.442 01-05-2011 30-11-2011

68 MISIÓN DE PROSPECCIÓN PARA BRASIL, COLOMBIA Y VENEZUELA DE VINOS EMBOTELLADOS TERRAVIVA

CONCURSO EMPRESARIAL 1.623 17-04-2011 27-04-2011

69 ESTUDIO DE MERCADO PARA EXPORTACIÓN DE CORDERO LECHAL A TRAVÉS DE CANALES HORECA EN HOLANDA

CONCURSO EMPRESARIAL 4.875 01-04-2011 01-06-2011

70 DISTRIBUCIÓN SNACKS AL RETAIL DE BRASIL. CONCURSO EMPRESARIAL 8.520 07-05-2011 30-07-2011

71 PENETRACIÓN DE MANZANA GALA EN EL MERCADO COLOMBIANO CONCURSO EMPRESARIAL 1.789 01-06-2011 06-06-2011

72 VISITA AL MERCADO EUROPEO DE LA EMPRESA TENTACIONES DE PICA CONCURSO EMPRESARIAL 3.608 10-06-2011 30-06-2011

73 PROSPECCIÓN AL MERCADO EUROPEO, CON OFERTA ASOCIATIVA DE VINOS FINOS, CERTIFICADOS FLO ORGÁNICO

CONCURSO EMPRESARIAL 3.756 08-05-2011 18-05-2011

74 MISIÓN DE PROSPECCIÓN CON JUGOS NATURALES DE MAQUI Y ARÁNDANO A EE.UU. CONCURSO EMPRESARIAL 1.560 08-07-2011 16-07-2011

75 CAPACIDADES EXPORTADORAS EN NEGOCIACIÓN INTERNACIONAL EN EMPRESAS DE MENOR TAMAÑO, REGIÓN ATACAMA

CONCURSO EMPRESARIAL 3.000 01-06-2011 30-07-2011

76 ESTRATEGIA DE PENETRACIÓN DE LOS NUTS CHILENOS EN LOS PAÍSES NÓRDICOS Y JAPÓN

CONCURSO SECTORIAL 8.731 28-03-2011 31-05-2011

77 PROGRAMA DE APOYO PARA LA PENETRACIÓN DE LOS NUTS CHILENOS EN RUSIA CONCURSO SECTORIAL 17.370 28-03-2011 30-09-2011

78 PROGRAMA DE PROSPECCIÓN DE LOS NUTS CHILENOS EN LOS MERCADOS DE EUROPA DEL ESTE

CONCURSO SECTORIAL 12.935 28-03-2011 31-05-2011

79 PROGRAMA DE PROSPECCIÓN DE LOS NUTS CHILENOS PARA INDIA. CONCURSO SECTORIAL 9.334 28-03-2011 31-12-2011

80 PROGRAMA DE APOYO PARA LA PENETRACIÓN DE LOS NUTS CHILENOS EN TURQUÍA CONCURSO SECTORIAL 4.153 28-03-2011 30-07-2011

81 MISIÓN COMERCIAL DE PROSPECCIÓN EN EL MERCADO DE BRASIL PARA LOS VINOS DEL SUR DE CHILE

CONCURSO EMPRESARIAL 3.383 01-06-2011 30-07-2011

82 MISIÓN DE PENETRACIÓN DEL MERCADO DE ARÁNDANOS EN EEUU CONCURSO EMPRESARIAL 2.250 11-04-2011 16-04-2011

83 MISIÓN COMERCIAL DE PROSPECCIÓN DE PISCOS EN ASIA CONCURSO EMPRESARIAL 9.500 01-05-2011 31-05-2011

84 PROGRAMA DE APOYO PARA LA PROMOCIÓN PARA LAS EXPORTACIONES DE NUTS Y DIFUSIÓN MISIONES COMERCIALES

CONCURSO SECTORIAL 46.033 28-03-2011 30-12-2011

85 MISION DE PENETRACION COMERCIAL: VINO A RUSIA CONCURSO EMPRESARIAL 4.187 11-06-2011 18-06-2011

86 CAMPAÑA DE VINOS CHILENOS 2011: ASIA CONCURSO SECTORIAL 152.955 25-03-2011 31-12-2011

87 CAMPAÑA DE LOS VINOS CHILENOS 2011: ESTADOS UNIDOS CONCURSO SECTORIAL 178.245 25-03-2011 31-12-2011

88 CAMPAÑA DE LOS VINOS CHILENOS 2011: CANADÁ CONCURSO SECTORIAL 180.989 05-03-2011 31-12-2011

Page 34: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

34

Nro Nombre programa Producto programado Ppto Vigente

M$ Fecha de Inicio

Fecha de Término

89 USA 2011 CONCURSO EMPRESARIAL 2.649 01-04-2011 15-05-2011

90 COLOMBIA 2011 CONCURSO EMPRESARIAL 881 28-03-2011 15-04-2011

91 MISIÓN DE PENETRACIÓN A LA COSTA ESTE DE USA, PARA PRODUCTOS BIO-GOURMET DE NATURAL Y MAS LTDA.

CONCURSO EMPRESARIAL 2.019 07-07-2011 30-07-2011

92 MERCADO EUROPEO: PLAZA DE OPORTUNIDADES PARA LA PALTA HASS CHILENA. ETAPA VII

CONCURSO SECTORIAL 130.005 01-05-2011 31-12-2011

93 POSICIONAMIENTO Y FORTALECIMIENTO DE MERCADOS EXTERNOS PARA EL ACEITE DE OLIVA EXTRAVIRGEN

CONCURSO SECTORIAL 37.495 01-05-2011 31-12-2011

94 PROSPECCIÓN DE OPORTUNIDADES PARA LA CIRUELA CHILENA EN CHINA CONCURSO SECTORIAL 12.263 15-05-2011 09-09-2011

95 ABASTECIENDO A NUESTROS VECINOS TRASANDINOS: ETAPA V CONCURSO SECTORIAL 24.002 01-07-2011 31-12-2011

Page 35: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

35

Detalle Proyectos Planes Estratégicos

Nro. Nombre Programa Producto programado Ppto Vigente M$ Fecha de Inicio

Fecha de Término

1 PROSPECCION DEL MERCADO DE ASIA Y AUSTRALIA PLANES SECTORIALES 9.403 28-02-2011 09-09-2011

2 PROGRAMA DE APOYO AL SECTOR DE ALIMENTOS PARA MASCOTAS PLANES SECTORIALES 8.530 06-04-2011 30-08-2011

3 APOYO AL SECTOR MICROCERVECERO EN CHILE PLANES SECTORIALES 18.227 01-01-2011 31-12-2011

4 PROGRAMA DE APOYO A LA ESTRATEGIA DE PROMOCION DE FRUTOS SECOS PLANES SECTORIALES 15.517 01-05-2011 30-05-2011

5 DIVERSIFICACION DE MERCADOS PARA EL POSICIONAMIENTO DE LA CIRUELA DESHIDRATADA EN ASIA

PLANES SECTORIALES 9.516 18-04-2011 22-06-2011

6 MISION COMERCIAL Y PROSPECCION A PAISES DE ASIA PARA EL RUBRO DE BERRIES PROCESADOS

PLANES SECTORIALES 9.466 18-04-2011 28-06-2011

7 SEMINARIO INTERNACIONAL DE OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS PARA CIRUELA DESHIDRATADA

PLANES SECTORIALES 500 01-04-2011 30-04-2011

8 PROSPECCIÓN DE MERCADOS EMERGENTES EN INDIA Y DUBAI PARA LOS BERRIES PROCESADOS

PLANES SECTORIALES 8.950 09-05-2011 18-05-2011

9 MISIÓN DE PENETRACIÓN DE PALTA A ARGENTINA PLANES SECTORIALES 1.225 01-04-2011 31-05-2011

10 VISITA A FERIA EXPOLIVA 2011 PLANES SECTORIALES 4.665 17-04-2011 21-05-2011

11 BOLETIN DE FRUTOS SECOS, TEMPORADA 2011 PLANES SECTORIALES 6.000 01-04-2011 30-10-2011

12 PROMOCION COMERCIAL DE PRODUCTOS HALAL PLANES SECTORIALES 18.576 01-03-2011 27-10-2011

13 MISIÓN FRUTA ORGÁNICA A TAIWAN Y COREA PLANES SECTORIALES 7.500 21-05-2011 28-05-2011

14 MISIÓN PROSPECCIÓN A RUSIA FRUTOS SECOS Y DESHIDRATADOS PLANES SECTORIALES 8.011 15-05-2011 19-05-2011

15 MISIÓN DE BENCHMARKING PARA INCORPORAR EL INDICADOR GEOGRÁFICO A LA CARNE OVINA DE MAGALLANES

PLANES SECTORIALES 6.712 25-04-2011 30-05-2011

16 SEMINARIO INTERNACIONAL DE FRUTOS SECOS Y DESHIDRATADOS PARA EL MERCADO ÁRABE

PLANES SECTORIALES 3.172 01-04-2011 30-04-2011

17 PROMOCION COMERCIAL DE PRODUCTOS KOSHER PLANES SECTORIALES 4.395 14-02-2011 30-09-2011

18 NEUTRALIZACION FERIAS ALIMENTOS, VINOS Y BEBIDAS DEL CALENDARIO DE PROCHILE PLANES SECTORIALES 14.735 01-03-2011 18-11-2011

19 MISIÓN COMERCIAL PARA VIÑAS EMERGENTES AL MERCADO SUDAMERICANO PLANES SECTORIALES 5.000 05-06-2011 10-06-2011

20 HUELLA DE CARBONO, ELEMENTO DIFERENCIADOR PARA LA EXPORTACIONES CHILENAS PLANES SECTORIALES 1.100 20-02-2011 29-04-2011

21 APOYO AL SECTOR VITIVÍNICOLA 2011 PLANES SECTORIALES 2.500 01-02-2011 16-12-2011

22 INVITACIÓN IMPORTADORES DE PRODUCTOS ORGANICOS PLANES SECTORIALES 5.050 01-06-2011 30-06-2011

Page 36: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

36

Detalle Proyectos Apoyo Gestión de Mercados

Nro Nombre Programa Producto programado Ppto Vigente M$ Fecha de Inicio

Fecha de Término

1 DEGUSTACION OFERTA ORGANICA EN FRESH IDEAS MARKET PLACE APOYO GESTION DE

MERCADOS 6.925 01-01-2011 31-05-2011

2 INVITACION DE IMPORTADORES DE CARNE DE CALIFORNIA A CHILE APOYO GESTION DE

MERCADOS 3.250 01-08-2011 31-12-2011

3 SIAL TORONTO 2011 APOYO GESTION DE

MERCADOS 11.150 01-05-2011 13-05-2011

4 ENVIO DE GIFT BAGS DE LAS OFICOMS DE LOS EE.UU A TOMADORES DE DECISION APOYO GESTION DE

MERCADOS 5.500 04-04-2011 29-04-2011

5 MEGAVINO 2011 APOYO GESTION DE

MERCADOS 4.025 01-10-2011 31-10-2011

6 PLAN DE PROMOCION DE FRUTA Y PRODUCTOS DEL MAR EN CENTRAL DE ABASTOS MERCAMADRID

APOYO GESTION DE MERCADOS

3.300 30-04-2011 30-11-2011

7 PARTICIPACION INSTITUCIONAL EN FINE FOOD AUSTRALIA 2011 APOYO GESTION DE

MERCADOS 5.000 01-09-2011 09-09-2011

8 PROMOCION GASTRONOMIA CHILENA EN EE.UU APOYO GESTION DE

MERCADOS 3.500 25-03-2011 31-07-2011

9 FERIA FOOD AND HOTEL INDONESIA 2011, 6-9 ABRIL 2011 APOYO GESTION DE

MERCADOS 2.500 06-04-2011 09-04-2011

10 DIA DE CHILE EN VARSOVIA - POLONIA APOYO GESTION DE

MERCADOS 3.500 01-03-2011 18-05-2011

11 CHILEAN WINE & FOOD FESTIVAL INDIA 2011 APOYO GESTION DE

MERCADOS 5.000 14-09-2011 14-10-2011

12 DEGUSTACIONES DE VINO CHILENO EN INDIA APOYO GESTION DE

MERCADOS 1.860 16-03-2011 14-05-2011

13 AMPLIAR BASE CONTACTOS REGIONES INDIA APOYO GESTION DE

MERCADOS 1.104 28-03-2011 30-03-2011

14 TALLER PRODUCTOS LACTEOS APOYO GESTION DE

MERCADOS 1.650 18-05-2011 18-05-2011

15 PARTICIPACION EXPOVINO COSTA RICA 2011 APOYO GESTION DE

MERCADOS 1.550 20-10-2011 29-10-2011

16 FIESTA DE LA VENDIMIA APOYO GESTION DE

MERCADOS 1.000 13-04-2011 13-04-2011

17 PARTICIPACIÓN EN LOS EVENTOS WINE BAHIA + NORDESTE GOURMET, EN SALVADOR - 2DO. SEMESTRE DE 2011

APOYO GESTION DE MERCADOS

2.975 01-09-2011 30-11-2011

18 DEGUSTACION DE LICORES Y ALIMENTOS CHILENOS APOYO GESTION DE 500 08-08-2011 19-09-2011

Page 37: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

37

Nro Nombre Programa Producto programado Ppto Vigente M$ Fecha de Inicio

Fecha de Término

MERCADOS

19 EVENTOS DE PROMOCION DE PRODUCTOS CHILENOS EN LA EMBAJADA DE CHILE EN PARIS

APOYO GESTION DE MERCADOS

2.500 18-04-2011 30-11-2011

20 REUNIONES EN RUNGIS APOYO GESTION DE

MERCADOS 250 24-01-2011 16-12-2011

21 PARTICIPACIÓN EN FERIA ALIMENTICIA LA BUENA COCINA - DET GODA KOKET APOYO GESTION DE

MERCADOS 2.200 01-11-2011 30-11-2011

Page 38: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

38

Detalle de Actividades FPESA (II – IV Trimestre)

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Participación en ferias

Internacionales

Feria Seul Food & Hotel 2011

En su 5ª versión es reconocida como la mejor vitrina de promoción en el dinámico mercado coreano de alimentos y hotelería, el tercero mayor en el Este de Asia en términos de tamaño y cuyas importaciones, se estima, superarán los US$ 20.000 millones en el 2010. Orientada exclusivamente a los compradores y personas de negocios, SEOUL FOOD & HOTEL es organizada por KOTRA junto a All World Exhibitions, y es el único evento coreano certificado por UFI (Unión de Ferias Internacionales).

Corea del Sur

Alimentos 26-04-2011 29-04-2011 Realizada

http://rc.prochile.cl/Ferias_2011/Seoul_Food_and_Hotel_

2011

London Wine

Esta feria es la más importante de la región, reune en tres días a importadores, comerciantes, productores, agentes, restauradores y sommeliers de todo el mundo, ofrece para todos la misma oportunidad de probarlos, encontrarse para hacer negocios.

U.K. Vinos 17-05-2011 19-05-2011 por definir http://rc.prochile.cl/

node/27075

NRA SHOW

Es la feria más grande de alimentación y servicios para los profesionales de la industria del alojamiento, restaurantes y catering. Sin duda, el show más importante del mundo para exhibir los productos y servicios a la industria de foodservices de los EE.UU. con más de 940.000 establecimientos en ese país. La versión 2010 de la feria fue visitada por 58.000 asistentes, un 11,21 % superior al año anterior y participaron 125 países.

EE.UU. Alimentos 21-05-2011 24-05-2011 Realizada 01-12-

2010 AL 05-01-2011

http://rc.prochile.cl/Ferias_2011/NRA

Vinexpo Bordeaux

Con 2.400 expositores de 48 países y 46.621 visitantes profesionales de 135 países, el 2009 resultó un gran éxito. En 2011, Vinexpo invita a los operadores a tomar parte activa y confirmar el dinamismo de los vinos del mundo.

Francia Vinos 19-06-2011 23-06-2011 por definir http://rc.prochile.cl/

node/27075

Page 39: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

39

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Summer Fancy Food Show

Summer Fancy Food Show es la feria más importante de alimentos gourmet en los EE.UU. Con una asistencia total que supera los 24.000 visitantes la mayoría de ellos con poder de decisión de compra en la industria de los alimentos gourmet de los EE.UU. y del mundo.

EE.UU. Alimentos 10-07-2011 12-06-2011 14-02-2011 AL

15-04-2011 http://rc.prochile.cl/

fancyfood

Asia Fruit Logistica

es la feria líder en Asia para la fruta fresca y los negocios internacionales vegetales. ASIA FRUIT LOGISTICA 2010 atrajo a más de 4.100 principio los responsables de 60 países a Hong Kong. 304 expositores de 30 países presentan una perspectiva fascinante sobre el mercado y una oportunidad ineludible para hacer importantes contactos de negocios.

China Alimentos 07-09-2011 09-09-2011 por definir http://rc.prochile.cl/

node/27074

World Food Moscú

World Food Moscow cubre todos los sectores de la industria alimentaria. Para comodidad de los expositores y visitantes, la exposición se divide en nueve sectores especializados: Carnes y Aves, Pescados y Mariscos, Frutas y Hortalizas; Pastelería y Panadería, Abarrotes, Aceites, Grasas y Salsas; lácteos, té y café, y bebidas . 55 países están representados en la exposición. Productores internacionales representan más del 40% de todos los expositores en el World Food Moscow

Rusia Alimentos 13-09-2011 16-09-2011 por definir http://rc.prochile.cl/

node/27074

Apimondia Show

Es el evento más importante del sector apícola mundial porque reúne a más de 10.000 participantes de más de los 70 países miembros de APIMONDIA. Cuenta con 2.700 metros cuadrados para que las empresas ofrezcan sus productos a los apicultores que quieren encontrar material de sanidad, nutrición, implementos, maquinarias, servicios, insumos, tecnología y todos los productos asociados a un mejor y mayor rendimiento de su producción. Cuenta con variedad de público asistente, tanto de Argentina como de Latinoamérica y de toda Europa, con lo que ser realizan: Presentaciones científicas internacionales, Mesas Redondas con temas específicos, Conferencias y Simposios pensados y expuestos por los más

Argentina Alimentos 21-09-2011 25-09-2011 28-03-2011 al 28-

04-2011

http://rc.prochile.cl/ferias2011/apimon

dia

Page 40: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

40

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

reconocidos especialistas a nivel mundial.

ANUGA

Anuga es actualmente y por mucho, la feria de alimentos más grande e importante del mundo, Feria Comercial Internacional por excelencia, con expositores originarios de los 5 continentes y visitantes especializados, principalmente agentes de negocios, procedentes de todo el mundo.

Alemania Alimentos 08-10-2011 12-10-2011 Realizada 04-01-2011 al 15-03-2011

http://rc.prochile.cl/Ferias_2011/Anug

a

HONG KONG INTERNATIONAL

WINE & SPIRIT FAIR Se actualizará información China Vinos 03-11-2011 05-11-2011 por definir

http://rc.prochile.cl/node/27075

FHC (FOOD & HOTEL CHINA)

FHC CHINA Food & Hotel China en Shanghai es la feria más importante de China dirigida a los compradores del retail, hotelería y restaurantes de China. El 98% de los expositores son internacionales, es una plataforma única para las empresas internacionales para presentar sus productos. La edición anterior tuvo la más alta calificación de su historia, recibiendo felicitaciones de sus visitantes y expositores.

China Alimentos 10-11-2011 12-11-2011 15-03-2011 al 14-

04-2011 http://rc.prochile.cl/Ferias2011/fhc

IFDE

Exposición Internacional de alimentos y bebidas. Se exhibirá una amplia variedad de productos e innovaciones tanto desde el mercado internacional y la industria local.

India Alimentos 02-12-2011 04-12-2011 por definir http://rc.prochile.cl/

node/27074

Planes Estratégicos

Mision de Prospeccion y Visita a Feria Biofach

Shaghai 2011

Conocer nuevos nichos de mercado para productos orgánicos.

China Alimentos 26-05-11 28-05-11 por definir n/a

Mision Frutas Organicas a Taiwan y

Corea

Se postula la realización de una misión de prospección, que permita tomar conocimiento de las demandas, canales de distribución, organización del mercado, requisitos técnicos de ingreso, al mismo tiempo de contactar potenciales clientes para la oferta de las empresas que participen del proyecto

Corea del Sur y Taiwan

Alimentos 01-05-11 31-05-11 por definir n/a

Page 41: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

41

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Prospeccion Feria Natural Products Expo

West

Consiste en la realización de una muestra y degustación de la oferta exportable de productos alimenticios orgánicos chilenos principalmente vino y aceite de oliva en la exposición orgánica “Fresh Ideas Organic Marketplace”, evento de medio día de duración destinado exclusivamente a productos con certificación orgánica. Se arrendarán para tal efecto 4 espacios en la referida feria.

Alimentos por definir por definir por definir n/a

Invitacion Importadores Organicos

Se considera la traída de cuatro importadores de productos orgánicos de EE.UU., Canadá, Brasil y Alemania, quienes permanecerán en Chile por 5,4 días desarrollando agenda de actividades con empresarios de la Macrozona Central, Sur y Austral.

Chile Alimentos 01-06-11 30-06-11 por definir n/a

Tast Chile Organics

Consiste en la realización de una muestra y degustación de la oferta exportable de productos alimenticios orgánicos chilenos principalmente vino y aceite de oliva en la exposición orgánica “Fresh Ideas Organic Marketplace”, evento de medio día de duración destinado exclusivamente a productos con certificación orgánica. Se arrendarán para tal efecto 4 espacios en la referida feria.

E.E.U.U Alimentos por definir por definir por definir n/a

Participación en IDF World Summit 2011

2.- Participación en IDF World Dairy Summit 2001, el Congreso se realizará en Parma, Italia, entre el 15 y el 19 de octubre del 2011.

Italia Alimentos 15/19 19-10-11 por definir n/a

Misión comercial de prospección de mercado Arabia Saudita y Emiratos

Arabes

1.-Se invitará a participar a cuatro empresarios del sector, los cuales desarrollaran una agenda de reuniones elaborada por la oficina comercial en Dubai. 2.- Participación en IDF World Dairy Summit 2001, el Congreso se realizará en Parma, Italia, entre el 15 y el 19 de octubre del 2011.

1.- Emiratos Arabes Unidos y Arabia Saudita

Alimentos por definir por definir por definir n/a

Ronda de negocios en el marco del Chile Lácteo 2011

Ronda de negocios que incluirá agenda de negocios bilaterales entre contarpartes locales, empresa exportadoras lácteas e importadores seleccionados. En total serán cuatro importadores provenientes de Turquia, argelia, Egipto y emiratos Arabes. La modalidad será en reuniones bipersonales ( a lo menos) donde los empresarios podrán exponer su oferta exportable

Chile Alimentos 17-06-11 17-06-11 por definir n/a

Page 42: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

42

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Invitación de especialista en comercialización internacional de productos lácteos

Traída de experto en comercialización internacional .Este evento es organizado en conjunto por las tres instituciones (AEA, AAEA y SUEA), bajo la coordinación y responsabilidad del Instituto de Economía Agraria de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Austral de Chile y abarcará diversos temas de interés en el ámbito de la economía agraria

Chile Alimentos 08-11-11 12-11-11 por definir n/a

Traida Potenciales Clientes

traída de potenciales clientes y aliados estratégicos (por ej. Agrupaciones de productores - exportadores extranjeros que deseen complementar su oferta con mieles chilenas realizando fraccionamiento de mieles diferenciadas con marca chilena), quienes visitarán distintas zonas de producción y se reunirán con empresas chilenas. Se plantea la visita a las regiones V, XIV y VIII. En cada región se realizará una degustación.

Chile Alimentos 15-08-11 15-10-11 por definir n/a

Mision de Prospeccion

Destacar el patrimonio natural en el cual se desenvuelve la apicultura nacional, la relación sustentable que tiene la produccción apícola con el medio ambiente y la spropiedades nutraceuticas que poseen sus productos

Nueva Zelandia

Alimentos por definir por definir por definir n/a

Traida de expositores, Expertos comerciales

en el marco del Seminario Internaciona de Oportunidades para Productos Apicolas con

Valoir Agregado

Se traerán al menos dos expertos en temas de Comercio internacional y/o importadores Europeos en el marco del Seminario Internacional Apícola que se desarrollará en la ciudad de Valdivia Región de Los Ríos

Chile Alimentos 01-06-11 30-11-11 por definir n/a

Participacion en Congreso y Rueda de Negocios en el marco de Apimondia 2011

visita al Congreso, Feria y Rueda de negocios de APIMONDIA, que incluirá una agenda de trabajo específica para un grupo de 10 apicultores, acompañados por un profesional de ProChile.

Argentina Alimentos 15-09-11 30-09-11 por definir n/a

Page 43: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

43

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Aplicación de cuestionario y entrega de 5 muestras de miel (2 con presencia en

E.E.U.U)

Dos Focus Group con consumidores de Chicago entre las edades 20 y 30 años, y 30 y 45 años. A cada persona se le entregará un cuestionario y se le entregarán muestras de 5 mieles chilenas, 2 con presencia en EE.UU y 3 con interés en el mercado. Paralelo se exhibirá la miel más consumida en EE.UU. Todos responderán preguntas relacionadas con hábitos de consumo específicos de Chicago y el Midwest.

E.E.U.U Alimentos 14-02-11 14-03-11 por definir n/a

Diseño, elaboracion y distribucion de material de merchandising de

Chile Apicola

Destacar el patrimonio natural en el cual se desenvuelve la apicultura nacional, la relación sustentable que tiene la produccción apícola con el medio ambiente y la spropiedades nutraceuticas que poseen sus productos

Chile Alimentos 20-03-11 03-10-11 por definir n/a

Modelo de Certificación y verificación de sustentabilidad.

Modelo Piloto para el sector Vinos.

Estudio que permita verificar la capacidad sectorial/empresarial de asumir e implementar compromisos de sustentabilidad, asociado a un procedimeinto de reconocimiento y certificación.

Chile Vinos 01-03-11 09-12-11 por definir n/a

Page 44: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

44

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

1. Inserto publicitario Carnes Halal en revista Caterer Middle East

EAU 2. Mesa de Trabajo Público-Privada Halal 3. Estudio de Mercado para productos Halal en estado de Berlin -

Alemania 4. Taller Certificación Halal V R: Factor clave para exportar al mundo

musulmán 5. Guía para la producción y certificación de productos halal

6. Difusión información y empresas

certificadas halal en página web de ProChile

7. Gira de Negocios a Kuwait, Oman, Dubai 8. Participacion de profesionales de ProChile en World

Halal Forum y MIHAS, Malasia

9. Participación de Chile en feria MIHAS

2011 10. Taller Certificación Halal XII R: Factor

clave para exportar al mundo musulmán

Se propone una serie de actividades que nos permitirán difundir las características del mercado de productos Halal, con un enfoque en el mercado europeo, de medio oriente y sudeste asiático. El monitoreo de las oportunidades comerciales en estos mercados nos permitirá transmitir información con valor agregado a las empresas que cuenten con certificación halal, e incentivar la obtención de la certificación a otras empresas con potencial exportador a los mercados mencionados. Durante el año 2011 las actividades van dirigidas a empresas del sector agroalimentario y pesquero.

Chile, Emiratos Árabes Unidos, Oman, Kuwait, Malasia, Alemania

Alimentos

1. 01/03/2011 2. 01/04/2011 3. 14/02/2011 4. 01/06/2011 5. 01/03/2011 6. 01/02/2011 7. 08/10/2011 8. 04/04/2011 9. 06/04/2011 10. 14/02/2011

1. 29/04/2011 2. 27/10/2011 3. 31/05/2011 4. 29/07/2011 5. 30/06/2011 6. 29/04/2011 7. 16/10/2011 8. 09/04/2011 9. 06/04/2011 10. 16/03/2011

por definir n/a

Page 45: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

45

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

1. Neutralización de las emisiones de CO2 generadas en la participación de la Feria London Wine -

Inglaterra 2. Neutralización de las emisiones de CO2 generadas en la participación de la Feria Vinexpo

Bordeaux-Francia 3. Neutralización de las emisiones de CO2 generadas en la participación de la Feria Fancy N.York

4. Neutralización de las emisiones de CO2 generadas en la participación de la

Feria Anuga- Alemania 5. Neutralización de las emisiones de CO2 generadas en la participación de la

Feria Honk-Kong Wine

Medición y neutralización de la huella de carbono producto de las emisiones de GEI del montaje del pabellón chileno y participación de la delegación chilena (desde Chile y el extranjero) en cada una de las ferias indicadas, del calendario de ferias de ProChile. La actividad se realiza gracias a la alta receptividad que muestran los consumidores de los mercados desarrollados, quienes valoran los esfuerzos realizados por las empresas por su compromiso con el medio ambiente y sus estrategias de sustentabilidad.

- Europa: Alemania, Inglaterra, Francia - América del Norte: Estados Unidos - Asia y Oceanía: Hong Kong

Multisectorial

1. 01/03/2011 2. 01/06/2011 3. 01/07/2011 4. 16/09/2011 5. 24/10/2011

1. 31/03/2011 2. 30/06/2011 3. 19/08/2011 4. 31/10/2011 5. 18/11/2011

por definir n/a

Page 46: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

46

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

1. Estudio de Mercado para Productos Kosher en el estado de Nueva York en Estados

Unidos 2. Estudio de Mercado para Productos Kosher

en el estado de California en Estados

Unidos 3. Taller Certificación

Kosher VIII R: Diferenciación de productos para

consumidores Kosher en Estados Unidos y

Europa 4. Mesa de trabajo

público-privada Kosher 5. Guía para la producción y certificación de productos kosher

Se propone una serie de actividades que nos permitirán difundir las características del mercado de productos kosher, con énfasis en el mercado norteamericano. El monitoreo de las oportunidades comerciales en este mercado nos permitirá transmitir información con valor agregado a las empresas que cuenten con certificación kosher e incentivar la obtención de la certificación a otras empresas con potencial exportador. Durante el año 2011 las actividades van dirigidas a empresas del sector agroalimentario y pesquero.

Chile, Estados Unidos

1. 14/02/2011 2. 14/02/2011 3. 01/08/2011 4. 01/04/2011 5. 01/03/2011

1. 31/05/2011 2. 31/05/2011 3. 30/09/2011 4. 26/10/2011 5. 30/06/2011

por definir n/a

1. Guia de la Huella de Carbono en Chile 2. Taller de Difusión

para Asoc. Chilealimentos, ChileOliva,

Exporlac y Apa-Asprocer

3. Mesa de Trabajo Publica Privada

Difusión de los resultados de los estudios de Huella de Carbono hacia los gremios participantes; generación de una guía que incorpore parte de los resultados y sugerencias para la implementación de un plan de medición de la huella de carbono por parte de las empresas. Continuación de las mesas de trabajo (carbono y agua) junto a tomadores de decisiones en el sector público y privado.

Chile Alimentos 1. 20/02/2011 2. 01/03/2011 3. 04/04/2011

1. 31/03/2011 2. 29/04/2011 3. 30/11/2011

por definir n/a

Page 47: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

47

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

1. Capacitación en "Sustentabilidad un

factor de Competitividad" 2. Entrevistas con

importadores, retail y organismos públicos

Detectar tendencias de consumo de bienes y servicios responsables medioambientalmente, con el correspondiente desarrollo de capacidades en profesionales de ProChile en el extranjero, de manera de identificar y traspasar al sector privado los principales atributos reconocidos por el consumidor final.

Chile

1. 07/02/2011 2. 14/02/2011

1. 30/06/2011 2. 30/06/2011

por definir n/a

Taller de Selección de Lana

2.-Taller relacionado con el último proceso productivo de la Lana que tendrá una duración de 10 días en Magallanes y una duración de 2 días en Aysén

Chile Industria 01-10-11 31/11 por definir n/a

Seminario Cumbre de la Lana.

1-Seminario donde se entregarán los resultados de los talleres realizados, en conjunto con el INIA. Se traerán 4 expertos de la Lana, 2 Uruguayos y 2 Españoles, con lo se finalizará el proceso de aprendizaje, a través del cual se fortalecerá el potencial que tienen las regiones de Aysén y Magallanes, como productoras de lanas finas.

Chile Industria 01-10-11 30-11-11 por definir n/a

Traida de Compradores de Fruta

Freca de Asia

Se invitará a importadores de los siguientes países (uno por país): Japón, Tailandia, China, Malasia, Indonesia a una Rueda de Negocios que se realizará en las regiones III, IV, Santiago y VIII, por una semana. La actividad contará con un pequeño seminario de la industria frutícola. La visita incluirá visitas a huertos y puertos de embarque

Chile Alimentos 15-05-11 31-05-11 por definir n/a

Realización de ruedas de negocios en Europa

del Este

En el marco de las ferias World Food Ukaraine y World Food Kasajstan, se realizarán ruedas de negocios en ambos mercados en Noviembre de 2011, con el apoyo de ASOEX

Kasajsyan y Ucrania

15-10-11 15-11-11 por definir n/a

Page 48: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

48

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Traída de compradores de Fruta Fresca de

Asia

En el marco de la realización de la Asia Fruit Logistica en Septiembre de 2011 (Hong Kong 7 al 11 de septiembre), se realizarán ruedas de negocios antes de la feria en las ciudades de Kuala Lumpur (Malasia) y Guangzhou (China). Para ello, se contará con la participación de pequeñas, medianas productores/exportadores de uvas, manzanas, kiwis, cerezas, ciruelas, paltas, arándanos principalmente. Si existiera interés por parte de empresas grandes (mayor a US$7,5 millones), podrán participar, dado que para los importadores contar con una oferta de mayor volumen es interesante.

China y Malasia

Alimentos 30-08-11 06-09-11 por definir n/a

Participación en Mision Comercial

mision de prospeccion comercial al mercado de Dubai, Emiratos Arabes Unidos, con a lo menos 4 empresas del sector fruta fresca de la macrozona norte y centro

Emiratos Arabes

Alimentos 01-04-11 31-05-11 por definir n/a

1.- Invitación de potenciales clientes de

fruta fresca

traída de seis importadores de fruta, principalmente de uva, palta, cítricos y carozos, aunque sin excluir otros productos. La traída se enmarcará en la XXIV Rueda de Negocios y Convención de Productores frutícolas que realiza FEDEFRUTA en Santiago cada año

Chile Alimentos 22-08-11 14-10-11 por definir n/a

Misión comercial de prospección a

Singapur y Tailandia con fruta fresca chilena

misión comercial de prospección de fruta fresca a los mercados de Singapur y Tailandia con empresas o representantes de asociaciones del sector frutícola de las regiones de O´Higgins, Valparaíso y Coquimbo

Thailandia y Singapur

Alimentos 01-08-11 31-10-11 por definir n/a

Seminario Internacional

Perspectivas del Negocio de la Cereza

seminario internacional que comprenderá la traída de dos expertos internacionales, provenientes de los principales mercados recibidores, en este caso Estados Unidos y China, además de la participación de especialistas nacionales en las áreas a abordar a través en la jornada

Chile Alimentos 13-07-11 13-07-11 por definir n/a

Page 49: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

49

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Seminario de Comercialización de

los Berries.

se traspasará información sobre las experiencias de comercialización de los berries en países árticos, con climas similares a los de Magallanes, además el Experto hará visitas a los predios para conocer en terreno el desarrollo alcanzado y hacer las sugerencias para fortalecer el desarrollo de los Berries

Chile Alimentos 01-08-11 30-11-11 por definir n/a

MISION PUBLICA - PRIVADA COSTA RICA Y PANAMA

viaje a Costa Rica y Panamá de autoridades del SAG y representante de ASOEX.

Panama y Costa Rica

Alimentos 09-05-11 14-05-11 por definir n/a

Misión comercial de Penetración para la Palta a Argentina

misión comercial a Argentina por 2,4 días en la ciudad de Buenos Aires. Contempla la participación de representantes de 6 empresas chilenas acompañados por un profesional de ProChile

Argentina Alimentos 01-04-11 31-05-11 por definir n/a

Visita de Importadores a Regiones

traída de seis importadores de fruta, principalmente de uva, palta, cítricos y carozos, aunque sin excluir otros productos. La traída se enmarcará en la XXIV Rueda de Negocios y Convención de Productores frutícolas que realiza FEDEFRUTA en Santiago cada año

Chile Alimentos 15-08-11 14-10-11 por definir n/a

Mision de prospeccion a mercados Arabes

1.-misión de prospección de mercado,los mercados a los cuales se encuentra dirigido este proyecto son Arabia Saudita y Egipto.

Arabia Saudita y Egipto

01-05-11 30-05-11 por definir n/a

Misión Prospección a Rusia frutos secos y

deshidratados

misión de prospección a Rusia, el esfuerzo se focalizará en los frutos secos, como nueces y almendras

Rusia Alimentos 10-04-11 14-04-11 por definir n/a

Boletín de frutos secos 2011

elaborar y distribuir electrónicamente vía mails un Boletín de Precios y Mercados de Frutos Secos, el cual circulará semanalmente entre Marzo y agosto del año 2011

Chile Alimentos 01-03-11 30-09-11 por definir n/a

Rueda de negocios en el contexto del

seminario ExpoNut

2.-invitación a tres importadores de frutos secos, coordinadas con el apoyo de las respectivas oficinas comerciales de Ecuador, Mexico y Brasil

Chile Alimentos 01-05-11 30-05-11 por definir n/a

Page 50: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

50

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Seminario Internacional

Oportunidades de negocios para los frutos secos y

deshidratados en el mercado árabe

realización de un seminario internacional para detectar oportunidad de negocio para las exportadoras de la macrozona central de frutos secos y deshidratados en el mercado árabe, donde se pretende obtener información de mercado relevante y apoyar la diversificación de mercado para las empresas exportadoras

Chile Alimentos 01-04-11 30-04-11 por definir n/a

Publicacion de un Articulo

Publicación de artículo sobre información técnica de las caracteristicas de la nuez de nogal chilena en la revista Cuisine Kingdom.

Japon Alimentos por definir por definir por definir n/a

Misión comercial de prospección a

latinoamérica para frutos secos y deshidratados

misión de prospección a los mercados de Argentina, Uruguay y Ecuador con 3 empresas por 6 días en el mes de julio partiendo por Buenos Aires y 2 días para contactar importadores

Argentina, Ecuadory Uruguay

Alimentos 01-07-11 31-07-11 por definir n/a

IV Concurso Premium Food Valparaíso 2011

IV Concurso Premium Food Valparaíso 2011 está inserto en el Concours Mondial de Bruxelles Chile 2011. Es un concurso de “Productos Gourmet” en donde se eligen los mejores para exportación, en la búsqueda de la identidad regional y generación de prod. innovadores con potencial internac. Al igual que el vino, se trata de una degustación a ciegas de los productos. El 2011 considera incorporar una Rueda de Negocios, con la traida de 5 importadores y/o periodistas expertos de EE.UU., Canadá, México, Bélgica y Japón.

Chile Alimentos 31-10-11 05-11-11 por definir n/a

Showroom envío de muestras: Australia, Brasil y Japon

Fortalecer plan sectorial Brasil, Japon y Australia

Multisectorial

01-03-11 30-11-11 por definir n/a

Visita Feria Foodex 2011

Se pretende prospectar el mercado visitando la feria y asistiendo a seminarios y focus display, donde se explican las oportunidades sobre las nuevas tendencias del mercado de alimentos y bebidas de Japón.

Singapur, China, Japon

Alimentos 28-02-11 04-03-11 por definir n/a

Page 51: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

51

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

SEMINARIOS GOURMET REGIONES

El taller se desarrollará durante dos días consecutivos lo que permitirá a los participantes una puesta en práctica de los contenidos y provocaciones desarrolladas durante el seminario por los relatores

Chile Alimentos 10-04-11 30-09-11 por definir n/a

Degustación de productos chilenos en el Supermercado

degustaciones de productos chilenos... Esta actividad será a cargo de los importadores locales y esta Oficom.

Vietnam Alimentos por definir por definir por definir n/a

FINE FOOD 2011 SE VISITARA LA FERIA ENTRE 05/09 AL 08/09 DEL 2011. (Principal Feria de Australia)

Australia Alimentos 03-09-11 09-09-11 por definir n/a

Talleres de productos gourmet en las regiones de La

Araucanía, Bio Bio y Metropolitana

La actividad consistirá en la realización de 3 talleres, uno por cada región mencionada, en el cual se traerá a un Celebrety Chef más un importador desde Chicago

Chile Alimentos 02-05-11 30-09-11 por definir n/a

Eventos de Promoción en tiendas

departamentales Mision de Prospeccion Mexico Servicios 01-07-11 31-12-11 por definir n/a

1er Concurso de Cerveza en Chile.

1.-La revista Alma CERVEZA organiza el primer concurso nacional de cerveza en Chile y ProChile cofinancia con la traida de expertos extranjeros como juez. Ellos participarán en el taller con la industria micro cervecera también.

Chile Vinos 01-06-11 30-11-11 por definir n/a

Rueda de negocios (Traida de

compradores a Chile) en Valdivia

5.-Invitar 3 compradores extranjeros (de EE.UU., Australia o Colombia, etc.) a Chile en octubre, para poder participar en la Rueda de negocios y llevarlos al 3er Festival de Cerveza en la ciudad de Valdivia.

Chile Vinos 01-06-11 15-11-11 por definir n/a

Participación en concursos de cerveza

y otros.

4.-envío de muestras para participar en concursos internacionales

4.- Suecia, Australia, Japon , EEUU y Alemania

Vinos 01-02-11 15-12-11 por definir n/a

Page 52: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

52

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Invitación a expertos extranjeros de micro

cerveza.

3.-Invitación a expertos extranjeros de micro cerveza para dar a conocer plantas de micro cerveza en Chile.

Chile Vinos 01-03-11 30-11-11 por definir n/a

Elaboración del mapa de Micro Cerveza en

Chile.

2.-mapa de la regionalización de la industria micro cervezera con información relevante que ayude al sector. Este mapa contendrá información permanentemente actualizada sobre: identificación de micro cervecerías en cada región, producción actualizada, y tipo de cervezas.

Chile Alimentos 01-03-11 30-11-11 por definir n/a

Talleres de capacitación

6.-Talleres de capacitación: traída de expertos, encuentros con agregados comerciales aprovechando su venida.

Chile Multisectoria

l 01-02-11 30-11-11 por definir n/a

Traída de 6 actores importantes del mercado de los

destilados en USA

Se espera traer a la Región de Coquimbo a 6 actores relevantes del mercado destilados desde USA.

Chile Vinos 04-07-11 30-11-11 por definir n/a

Showroom De Pisco en Nueva York

Realización de una degustación/Showroom de Pisco Chileno en la ciudad de Nueva York, orientado a lideres de opinión de la industria, tales como importantes mixólogos, bartenders reconocidos, sommeliers y periodistas especializados.

EEUU Vinos 01-02-11 31-10-11 por definir n/a

Seminario

Se realizará en dos regiones productoras de trigo, Temuco y en Osorno. Se invitaran a expositores extranjeros a participar en el seminario y contar cual ha sido su experiencia para pasar de país importador de trigo a ser exportador.

Chile Alimentos 01-04-11 02-09-11 por definir n/a

Seminario

Se invitarán a expertos extranjeros quienes expongan del mercado internacional y a expertos nacionales quienes pueden exponer acerca de la producción nacional

Chile Multisectoria

l I Semestre por definir por definir n/a

Page 53: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

53

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Misión de Prospección para productores de Trigos Fuertes de la Región de Los Lagos al mercado Brasileño

prospectar las oportunidades de los trigos, en Brasil Brasil Alimentos 06-06-11 12-06-11 por definir n/a

Seminario

realizar seminario a lo menos en dos regiones (Region de Los Lagos: Osorno y Region de Coquimbo: La Serena) y se va a invitar a importadores de flores para que hablen de se mercado y las oporunidades en él para las flores de corte

Chile Silvoagropecuario

18-09-11 08-12-11 por definir n/a

Misión de prospección de Flores y Follajes no Tradicionales a EE.UU.

se pretende encuestar (face to face) a una gran variedad de clientes potenciales, desde importadores hasta consumidores finales. Nuestro objetivo es entender cómo operan esas empresas, cómo obtienen y comercializan sus productos

EEUU Silvoagropecuario

01-06-11 31-08-11 por definir n/a

Mision de Prospeccion misión de prospección de una duración de 5 días en el mercado, para conocer el mercado Indio para los bulbos de Liium.

India Silvoagropecuario

01-04-11 31-08-11 por definir n/a

Invitacion representante del

MAPA

Para abrir las exportaciones de flores a Brasil, es necesario que se establezcan los requisitos fitosanitarios por especie

Chile Silvoagropecuario

01-10-11 31-12-11 por definir n/a

Segunda Rueda

Este proyecto contempla la invitación de 12 potenciales clientes de los mercados asiáticos, con el objeto de detectar nuevas oportunidades de negocio, diversificar las exportaciones del sector a nuevos mercados y reforzar la imagen de Chile como un país proveedor de productos forestales con alto valor agregado.

Chile Industria 01-10-11 30-11-11 por definir n/a

Page 54: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

54

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Rueda de Negocios Internacional

realización de una de negocios para el sector forestal, se pretende traer a la ciudad de Talca empresarios de America Latina (Perú, Colombia), de Centroamérica (Costa Rica, Panamá, Guatemala, honduras, El Salvador, Rep. Dominicana) y de Norteamérica (México, USA, Canadá)

Colombia, Guatemala, Costa Rica, El Salvador, Peru, EEUU, Canada,Mexico, Panama

Industria 01-08-11 30-09-11 por definir n/a

Misión Comercial de Penetración a Colombia

misión comercial con características de penetración al mercado colombiano

Colombia Multisectoria

l 21-08-11 27-08-11 por definir n/a

Seminario de sensibilizacion al sector forestal de maderas nativas

traida de 2 expertos de Copade: Madrid e Italia que ya visitaron nuestro país en el 2010. Esta segunda visita es poder conocer el modelo "Honduras" y en conjunto con los actores públicos y privados iniciar el proceso de trbajar bajo los principios de comercio justo como tambien el inicio del proceso de certificación FSC como herramienta clave para potenciar el mercado internacional.

Chile Industria 01-06-11 02-06-11 por definir n/a

Invitación de potenciales clientes desde Centro América para maderas nativas

Traída de compradores desde Centroamérica principalmente desde Panamá , El Salvador , Honduras , Guatemala y Costa Rica para realizar reuniones de negocios y visitas a empresas exportadoras forestales de la región de Los Rios además realizar y charlas sobre la situación actual del sector importador en particular , se considera la traída de 3 importadores

Chile Industria 01-05-11 30-05-11 por definir n/a

Re Edición del catálogo Chile País

Forestal

re editará el catálogo CHILE PAÍS FORESTAL, en formato bilingüe, incluyendo más productos forestales de la industria secundaria de la madera, e incorporando productos de otras especies como madera nativa.

Chile Industria 01-03-11 31-12-11 por definir n/a

Page 55: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

55

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

1.-Invitacion a Periodistas de revisats especializadas en Italia

1.-consistirá en la invitación de dos periodistas de revistas especializadas de muebles de los mercado de Italia, a visitar las regiones de Magallanes y Aysén, para que realicen un reportaje de la madera de lenga y sus propiedades particulares que se dan en la Patagonia Chilena.

Chile Industria 03-10-11 31-10-11 por definir n/a

Segunda Rueda de Negocios con Potenciales

Compradores de Madera de Lenga del Mercado de Asia a Realizarse en Punta

Arenas

Segunda Rueda de Negocios con Potenciales Compradores de Madera de Lenga del Mercado de Asia 2011, se realizará en la ciudad de Punta Arenas, se quiere dar una continuidad al Seminario y Ronda de Negocio “Oportunidades y Desafíos para la Madera de Lenga en los Mercados de Europa y Asia que se realizó en octubre de 2010

ASIA Industria 14-11-11 18-11-11 por definir n/a

2.-Invitación de Periodista de Revista Especializada del Mueble de Estados

Unidos

2.-consistirá en la invitación de dos periodistas de revistas especializadas de muebles de los mercados de Estados Unidos, a visitar las regiones de Magallanes y Aysén, para que realicen un reportaje de la madera de lenga y sus propiedades particulares que se dan en la Patagonia Chilena

Chile Industria 01-10-11 31-10-11 por definir n/a

Misión de prospección del mercado a Brasil para productos

madereros con alto valor agregado, orientados a

encadenamientos productivos

Misión Comercial al Sur de Brasil, específicamente a los Estados de Paraná y Santa Catarina, en los cuales ya existen dos contactos preestablecidos (Línea Parana y Salvaro), y a otras empresas y entidades sugeridas por las Oficinas Comerciales de ProChile en Brasil.

Brasil Industria 21-08-11 26-08-11 por definir n/a

Page 56: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

56

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Invitación de importadores chinos de chips de eucalyptus a la Región de La Araucanía

invitar a 3 importadores chinos desde la Región del Bío Bio a la Región de La Araucanía, con el objetivo de dar conocer la oferta exportable de chip de eucalyptus para dicho mercado

Chile Industria 01-10-11 30-11-11 por definir n/a

Catalogo

DESARROLLAR UN CATALOGO DE INFORMACION COMERCIAL SOBRE AGUAS DE CHILE, SERAN FICHAS DE LAS EMPRESAS (12 APROX) CON FOTOS DE LOS PRODUCTOS, HISTORIA, DESCRIPCION Y PERFIL.

Colombia y Brasil

Vinos II Semestre por definir por definir n/a

Mision Comercial Colombia y Brasil

prospectar el mercado Latinoamericano con 4 empresas de distintas variedades de agua.

Colombia y Brasil

Vinos 01-06-11 31-08-11 por definir n/a

Participación en feria TIERWELT 2011.

Alemania -

1.-Apoyo al desarrollo del sector de alimentos para mascotas, en un contexto de considerable aumento de consumo y producción.2.-Apoyo al desarrollo del sector de alimentos para mascotas, en un contexto de considerable aumento de consumo y producción.

Alemania Pecuario 06-04-11 12-04-11 por definir n/a

Invitación a importadores del sector

alimentos para mascotas.

1.-Apoyo al desarrollo del sector de alimentos para mascotas, en un contexto de considerable aumento de consumo y producción.2.-Apoyo al desarrollo del sector de alimentos para mascotas, en un contexto de considerable aumento de consumo y producción.

Chile Pecuario 01-08-11 30-08-11 por definir n/a

Mision Comercial sector ovino a países

nórdicos

misión comercial del sector ovino a Suecia y Dinamarca, con el objetivo de visitar a los importadores más relevantes

Dinamarca y Suecia

Alimentos 16-10-11 23-10-11 por definir n/a

Misión Comercial de Prospección al

mercado de Corea del Sur

misión comercial de prospección al mercado de Corea del Sur en el marco de la apertura de este mercado para las exportaciones de carne bovina chilena.(Se espera contar con 3 - 5 empresas)

Corea Alimentos 26-09-11 30-09-11 por definir n/a

Page 57: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

57

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Estudio de Mercado Internacional de carnes

Rojas

Generación de un estudio de Mercado internacional que aborde los tópicos del comercio Mundial; oferta y demanda de las Carnes rojas chilenas. Involucrando actores relevantes, principales productos, tendencias de consumidores, análisis histórico, proyecciones futuras y consdieraciones generales.

China, Japon Uruguay Argentina, EEUU, Brasil,

Australia, Union

Europea, Canada, Nueva Zelandia, Rusia

Alimentos 17-04-11 30-06-11 por definir n/a

Misión Comercial a Mercado Español, para la Ganadería Ovina.

1.-La obtención del Identificador Geográfico para el Cordero de Magallanes y conocer en forma directa, como se comercializa en España, productos similares, permitirá tener mayor conocimiento de la valoración que percibe en consumidor final en los atributos que da un producto con un I.G.

España Alimentos 25-04-11 30-05-11 por definir n/a

Ronda y Agenda de negocios bilaterales

con traida de importadores

2.-En el marco del I Workshop Intenacionald e carnes rojas se realizará una Ronda de negocios con reuniones bilaterales y agendas bilaterales entre empresas exportadoras chilenas y potenciales compardores taridos de mercados externos que tienen actual demanda del producto carne en todos sus formatos.

Chile Alimentos 28-09-11 29-09-11 por definir n/a

I Workshop Internacional de Carnes Rojas

1.-Realización de un cónclave internacional temático que abordará la situación actual y futura del mercado mundial de la carne

Chile Alimentos 01-06-11 15-06-11 por definir n/a

Envio de muestras para degustacion de

Carne

Se realizara por segundo año una degustacion de productos orientada al sector hotelero de Dubai

Emiratos Arabes

Alimentos 03-10-11 28-10-11 por definir n/a

Page 58: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

58

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Seminario de certificación I.G. para ingresar al mercado de

España

seminario dirigido a productores ganaderos ovinos y empresas faenadoras para conocer la experiencia de la región de Magallanes en la aplicación de la certificación I.G. para el acceso al mercado español, principal importador de carne de ovino de nuestra región.

Chile Alimentos 25-05-11 25-05-11 por definir n/a

Concours Mondial de Bruxelles Chile 2011

Activ. de seguimiento (años 2008, 2009 y 2010) que busca promocionar al Vino de calidad desde sus regiones y Valles del Vino. Considera traída de 5 periodistas expertos internac. de Asia y UE y realizar el IV Concours Mondial de Bruxelles Chile 2011, dirigido a vinos y espirituosos

Chile Vinos 31-10-11 05-11-11 por definir n/a

Misión comercial de prospección a Perú y

Ecuador

misión comercial contempla visitar dos emergentes y exigentes mercados, como son Perú y Ecuador

Peru y Ecuador

Multisectorial

05-06-11 10-06-11 por definir n/a

Traida de Compradores y/o Importadores

Regionales, del Estado de California

traida de 3 compradores y/o Importadores Regionales, en coordinacion con la OFICOM LAX, los cuales visitaran viñas de la Zona Central, dando prioridad a las viñas de la Region Metropolitana.- La meta es que visiten a los menos 16 viñas en un periodo de una semana.-

Chile Vinos 01-09-11 31-10-11 por definir n/a

Seminarios y visitas

2.-seminarios de capacitación a nivel regional, para entregar información de diferentes aspectos del sector a viñas y empresas relacionadas con la exportación del vino chileno (o su potencial exportación)

Chile Vinos 01-02-11 15-12-11 por definir n/a

Elaboracion o compra de material

1.-Se comprarán materales de apoyo para las actividades de promoción para actividades a nivel nacional e internacional. El material adquirido tendrá que ser genérico de manera de ser útil para todo el sector.

Chile Multisectoria

l 01-03-11 16-12-11 por definir n/a

Page 59: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

59

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Muestra y Cata de Aceites de Olivas

1.- Posicionar el aceite de oliva extra virgen a través de catas en Brasil, México y Venezuela

1.-Venezuela, Mexico y Brasil 2.- Brasil

Alimentos 02-08-11 31-08-11 por definir n/a

Visita a Feria EXPOLIVA 2011

Se visitara la Feria EXPOLIVA con 2 empresas de la región del Maule donde se podrá tomar contacto comercial con los principales ejecutivos de las empresas productoras, comercializadores, importadoras y exportadores de aceite de oliva extra virgen, a su vez se participara como asistente presencial en el simposio que se realiza en paralelo a la feria para poder tener mayor conocimiento de las condiciones del mercado mundial de aceite, junto con lo anterior se contempla que las empresa participen en el concurso de aceites de la Feria.

España Alimentos 17-04-11 21-05-11 por definir n/a

Visita a la Feria Expo Aceite en Sao Paulo

2.-Prospectar una de las principales ferias de aceite de oliva en Brasil, donde participan países como España, Italia, Argentina y Chile.

Brasil Alimentos 01-09-11 28-09-11 por definir n/a

Mision de Berries ASIA

misión comercial de prospección a Asia por 4 empresas chilenas de berries procesados y el supervisor del proyecto por parte de ProChile de una duración de 7,4 días por los tres mercados.

Vietnam Malasia y Corea

Alimentos 18-04-11 28-06-11 por definir n/a

Misión comercial de prospección a India y Dubai para berries

procesados

misión comercial de prospección a Dubai e India integrada por 4 empresas chilenas de berries procesados y el supervisor del proyecto por parte de ProChile de una duración de 4,4 días por mercado

India y Emiratos Arabes

Alimentos 09-05-11 18-05-11 por definir n/a

Elaboración y difusión del Boletín de Precios y Mercados de Berries Temporada 2011-2012

Editar 34 boletines semanales, distribuidos electrónicamente por ProChile a una base de datos que comenzaría con aproximadamente 1.800 usuarios públicos y privados.

CHILE Alimentos 21-11-11 12-03-12 por definir n/a

Page 60: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

60

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Invitación de importadores españoles de la industria Láctea y

pastelera para visitar industria procesadora

de frambuesas congeladas

invitar a 1 importador de fruta congelada del sector lácteo o pastelero español, con el fin de posicionar a Chile como proveedor a través del conocimiento in situ de la industria por parte del poder comprador y generar nuevos negocios por medio de agendas de reuniones concertadas para la ocasión.

Chile Alimentos 03-04-11 06-11-11 por definir n/a

Mision Comercial realización de una misión de mercado para prospectar la cadena comercial de China, Vietnam y Corea para las ciruelas deshidratadas y un seminario.

China, Vietnam y Corea

Alimentos 18-04-11 22-06-11 por definir n/a

Seminario Internacional de oportunidades de

negocio para Ciruela deshidratada

seminario para las empresas exportadoras, comercializadoras y productores del rubro de la ciruela deshidratada en el marco del plan nacional, de modo de entregar información comercial relevante que apoye la diversificación de emercado para las empresas y aumente el número de empresa exportadoras del rubro.

Chile Alimentos 01-04-11 30-04-11 por definir n/a

Muestras y Catas

Muestra y Cata Latinoamérica

Degustaciones y seminarios de vino para público especializado; importadores, prensa, sommeliers, restaurantes…

Brasil Venezuela Costa Rica

Vinos 15 de agosto 5 de septiembre por definir http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

Muestra y Cata Asia I Degustaciones y seminarios de vino para público especializado; importadores, prensa, sommeliers, restaurantes…

Japón Corea Vietman India

Vinos 15 de septiembre 5 de octubre por definir http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

Page 61: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

61

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Muestra y Cata Asia / Feria

Degustaciones y seminarios de vino para público especializado; importadores, prensa, sommeliers, restaurantes…

Taiwan Singapur China Malasia

Vinos 20 de octubre 10 de noviembre por definir http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

Muestra y Cata México Degustaciones y seminarios de vino para público especializado; importadores, prensa, sommeliers, restaurantes…

México Vinos 15 de noviembre 5 de diciembre por definir http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

Feria Comercio Justo Apoyo Feria Comercio Justo Quebec, Canada

Vinos MAYO por definir Abril http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

Traída prensa e importador

Traída prensa e importador En Chile, reg VI, VII, RM, V

Vinos JUNIO por definir Abril http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

MyC Muestra y Cata Dublin, Irlanda

Vinos Septiembre por definir Mayo http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

MyC Muestra y Cata Estocolmo., Suecia

Vinos Septiembre por definir Mayo http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

MyC Muestra y Cata Rotterdam, Países Bajos

Vinos Octubre por definir Julio http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

MyC Muestra y Cata Praga, Rep Checa

Vinos Octubre por definir Julio http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

Traída compradores/prensa

Traída compradores/prensa En Chile,

reg IV, V, VI, VII, RM

Vinos Noviembre por definir Julio http://rc.prochile.cl/servicios/muestra_

y_cata

Page 62: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

62

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Sabores de Chile

Sabores de Chile Moscú / Rusia

Las acciones realizadas en el marco de los eventos "Sabores de Chile" están lideradas por una misión empresarial, que en los distintos mercados internacionales sostiene reuniones bilaterales con empresarios locales y un evento de degustación en el que participan importadores, mayoristas y minoristas, cadenas de hoteles, supermercados y restaurantes, distribuidores, ejecutivos, periodistas especializados y líderes de opinión, entre otros. En ambas actividades, además de resaltar las características de la oferta exportable de Chile en alimentos, éstas se vinculan a los atributos de Chile como un país geográficamente diverso, con instituciones estables, gente cálida y creativa a un dinámico crecimiento del comercio exterior silvo-agropecuario. Actualmente están apareciendo en Moscú y San Peters-burgo los puntos de ventas "gourmet", de los cuales se destacan Hediard y Globos Gourmet. Por lo general los importadores son los distribuidores mayoristas.

Rusia Alimentos 23-06-2011 24-06-2011 14-03-2011 al 14-

04-2011

http://rc.prochile.cl/saboresdechile/rusi

a

Sabores de Chile Estambul / Turquía

Turquía es un país transcontinental y tiene una ubicación muy importante por estar al centro de las regiones de Balcanes, Cáucaso, Medio Oriente, Mediterráneo y tener relaciones históricas con los países de Asia Central. Es un poder regional con su 75 millones de habitantes. Es miembro de organizaciones occidentales como la OTAN, la OCDE, la OSCE, el Grupo de los 20 y esta continuando las negociaciones de la adhesión con la Unión Europea. Tiene un acuerdo de unión aduanera con la UE desde 1995. Aunque la capital es Ankara, el centro financiero, económico y cultural es Estambul. Aparte de Estambul, Esmirna, Mersin y Antalya son ciudades con puertos principales.

Turquía Alimentos 27-06-2011 28-06-2011 14-03-2011 al 14-

04-2011

http://rc.prochile.cl/saboresdechile/tur

quia

Page 63: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

63

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Sabores de Chile Sao Paulo, Brasil

Chile posee un Acuerdo de Complementación Económica entre Chile y el Mercado Común del Sur ACE Nº 35, que permite el ingreso de un 99% de las partidas arancelarias con arancel 0% en el mercado brasileño. Las exportaciones chilenas para Brasil, en el período de enero a septiembre de 2010 representaron un 53% de aumento en relación al mismo período del año de 2009, cuando los montos exportados llegaron a los US$ 1,885 mil millones. Chile ocupa la 11ª posición en el ranking de los principales proveedores de bienes para Brasil, impactadas ampliamente por los envíos de cobre y destacando la presencia de 3 partidas ligadas al sector de alimentos y bebidas.

Brasil Alimentos 29-08-2011 30-08-2011 02-05-2011 al 31-

05-2011

http://rc.prochile.cl/saboresdechile/bra

sil

Sabores de Guangzhou / China

Guangzhou es uno de los centros de negocios más importantes de China, una gran ciudad en la provincia industrial de Guangdong. Es el centro de transporte, industrial, financiero, y comercial del sur de China. Se trata de una zona especial de desarrollo económico y un punto importante de comercio con Hong Kong, sirviendo como centro de distribución de productos para todo el sur de China. Tiene un complejo siderúrgico integrado, fábricas de papel, una industria textil de larga data (seda, algodón, yute, y más recientemente las fibras sintéticas), y fábricas de tractores, maquinaria, herramientas, papel de periódico, azúcar refinado, pequeños electrodomésticos, neumáticos, bicicletas, equipos deportivos, porcelana, cemento y productos químicos. Las artes tradicionales y artesanías, principalmente tallas de marfil y jade, se siguen produciendo.

China Alimentos 07-11-2011 08-11-2011 01-07-2011 al 29-

07-2011

http://rc.prochile.cl/saboresdechile/chi

na

Page 64: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

64

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Sabores de Kuala Lumpur / Malasia

Malasia es un país multirracial y multicultural, esto hace que posea un alto consumo de bienes importados y por lo tanto sea conocedor de productos similares a los que Chile produce, es por ello que SABORES DE CHILE es la plataforma perfecta para dar a conocer nuestra oferta exportable, sobre todo ad-portas de la firma del TLC con Malasia, el cual sin duda generará una gama de oportunidades al empresariado chileno.

Malasia Alimentos 10-11-2011 11-11-2011 01-07-2011 al 29-

07-2011

http://rc.prochile.cl/saboresdechile/mal

asia

Apoyo gestión de Mercados

SIAL Toronto 2011

Arrendar un espacio de 400 pies cuadrados, equivalentes a 37,16 mts. cuadrados. La fórmula de participación consistirá en un stand Chile que albergará a 4 expositores de productos nacionales bajo nuestro stand. Se estima una cuota de participación de aprox. CDN$ 2.000 por empresa.

CANADA Alimentos 11-05-2011 13-05-2011 por definir n/a

Promoción Gastronomía Chilena

en EE.UU.

Aprovechando el viaje de chefs chilenos a EE.UU., a través de clases culinarias ante reconocidas Escuelas Cullinarias (e.g. Culinary Institute of America, Le Cordon Bleu y Kendall College), restaurantes e importadores y distribuidores de alimentos.

EEUU Alimentos 25-03-2011 31-07-2011 por definir n/a

Promocion en Supermercados/ cadena de hotel

Promocionar y vender la oferta exportable de alimentos y bebidas chilenas en una cadena de supermercados o de foodservice en los EE.UU. para que, posterior a la promoción, estos productos sean incorporados en las góndolas y el inventario permanente de la firma.

EEUU Alimentos 05-09-2011 31-12-2011 por definir n/a

Envio de Gift Bags de las oficoms de USA a tomadores de desicion

Envío de gift bags a los principales tomadores de decisión, incluyendo importadores, chefs y prensa especializada, promocionando también la imagen de Chile.

EEUU Multisectoria

l 04-04-2011 29-04-2011 por definir n/a

Invitación importadores de Carne de California

a Chile Invitacion de 2 importadores de carne de vacuno EEUU Alimentos 01-08-2011 31-12-2011 por definir n/a

Page 65: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

65

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Participación en los eventos Wine Bahia + Nordeste Gourmet, en

Salvador - 2o. Semestre de 2011

Invitar a 4 empresas chilenas; 2 de alimentos y bebidas gourmet (Nordeste Gourmet) y 1 de vino y otra de aceite de oliva (Wine Bahia).

BRASIL Alimentos 01-09-2011 29-09-2011 por definir n/a

PARTICIPACION EXPOVINO COSTA

RICA 2011

Participar con stand institucional que permitirá promocionar el vino chileno.

COSTA RICA

Alimentos 20-10-2011 29-10-2011 por definir n/a

Festival Gastronómico de Chile en Ecuador

La actividad consiste en la realización de un festival gastronómico en alianza con el Hotel Hilton. Este evento ofrece platos típicos de Chile, es apoyado por otros elementos como músicos y/o artistas relacionados con Chile y degustaciones.

ECUADOR Alimentos 12-09-2011 19-09-2011 por definir n/a

Fiesta de la Vendimia

Con motivo de recrear la tradicional Fiesta de la Vendimia, la cual se celebra en Chile durante marzo y abril, se pretende realizar una degustación de las mejores cepas chilenas representadas en el mercado guatemalteco.

GUATEMALA

Vinos 13-04-2011 13-04-2011 por definir n/a

DEGUSTACION LICORES Y ALIMENTOS CHILENOS

Promocionar y dar a conocer productos novedosos presentando las recetas para usarlos a un grupo selecto de chefs y distribuidores de productos alimenticios y licores.

PANAMA Alimentos 08-03-2011 13-03-2011 por definir n/a

Encuentro empresarios y autoridades del

sector pública, sector Fruta Fresca

Desayuno en el marco Visita SAG y Asoex, con importadores de fruta fresca y autoridades sector público.

PANAMA Alimentos 29-04-2011 31-05-2011 por definir n/a

MUESTRA DE VINOS EN FIESTAS PATRIAS

En el marco de la Muestra de Vinos en Fiestas Patrias, la Oficina Comercial tendrá un stand institucional.

PERU Vinos 01-08-2011 30-09-2011 por definir n/a

Megavino 2011 Feria en que se participa en conjunto con los importadores de vino chileno.

BELGICA Vinos 01-10-2011 30-10-2011 por definir n/a

Page 66: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

66

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Degustación y encuesta productos

gourmet supermercados

MARQT

Enfocado a productos diferenciados y de alta calidad. Hay posibilidades concretas de que los productos mejor evaluados puedan ser incluidos en las góndolas de MARQT.

HOLANDA Alimentos 20-05-2011 22-07-2011 por definir n/a

Plan de promoción de fruta y productos del mar en central de abastos MERCA

MADRID

Posicionamiento del sector en el canal mayorista asociado a una marca país incrementando el valor agregado de los productos chilenos.

ESPAÑA Alimentos por definir por definir por definir n/a

Eventos Chilean Cooking

Degustaciones de carnes de ovinos y cerdos, proyecto de mantención de estos sectores.

ALEMANIA Alimentos por definir por definir por definir n/a

Reuniones en Rungis Reuniones empresariales en el centro de distribución y logística más importante de Francia y de Europa

FRANCIA Multisectoria

l 24-01-2011 16-12-2010 por definir n/a

Evento gastronómico de productos chilenos

en Paris

Evento gastronómico/comercial con clientes y potenciales clientes de la OFICOM

FRANCIA Alimentos 18-04-2011 30-11-2011 por definir n/a

Participación en feria "la buena cocina"

Feria local en la que Chile ha ganado un espacio y un trabajo conjunto con el sector privado chileno y sueco

SUECIA Alimentos 01-11-2011 30-11-2011 por definir n/a

Chileday en museo de Varsovia

Evento de promoción de Chile en el marco de muestra Mapuche en Polonia, se realizarán seminarios de alimentos, turismo y promoción de inversiones

POLONIA Turismo por definir por definir por definir n/a

Participación Institucional en Fine Food Australia 2011

ProChile Australia, participará en forma institucional en la feria internacional de alimentos FineFood, la cual está dirigida a público de negocios, más grande de la industria alimenticia en Australia. En 4 días agrupa a compradores y vendedores de alimentos, bebidas y equipos de hotelería y restaurantes, provenientes de distintas partes del mundo.

AUSTRALIA Alimentos 05-09-2011 08-09-2011 por definir n/a

Page 67: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

67

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Invitación importador de carne bovina

Se invitara a dos ejecutivos de una importante importadora a Chile, para visitar las plantas, realizar rondas de negocios y tener entrevistas con autoridades gremiales, y especialistas sectoriales de ProChile y oficinas regionales relevantes

COREA SUR

Alimentos 17-07-2011 23-07-2011 por definir n/a

Invitación Importador Fruta Procesada

Se invitará a un importante importador de fruta procesada a Chile y se le organizará un programa de 5 días hábiles de visitas a empresas y plantas, junto con entrevistas con expertos sectorialistas y oficinas regionales relevantes

COREA SUR

Alimentos 19-06-2011 25-06-2011 por definir n/a

Seminario Industria Chilena de la Carne

Bovina

Se realizará un seminario con importadores y distribuidores, en el que se presentará la industria chilena de la carne bovina, la oferta exportable y las empresas exportadoras. Incluye una degustación de carnes chilenas

COREA SUR

Alimentos 15-08-2011 15-08-2011 por definir n/a

Taller Productos Lacteos

Se realizará un taller sobre productos lácteos chilenos y sus usos en la industria de la pastelería y repostería.

COREA SUR

Alimentos 18-05-2011 18-05-2011 por definir n/a

Cata de Aceite de Oliva en Hong Kong

Se arrendará un salón de un hotel donde se realizará una cata para los potenciales importadores locales. Es importante señalar, que esta actividad se coordinó con una similar que realizará la OFICOM Tokio, por lo cual los empresarios chilenos que vayan a Tokio, podrán en la misma semana participar en una cata en Hong Kong

HONG KONG

Alimentos 15-07-2011 15-07-2011 por definir n/a

Invitación a importadores de carne y productos del mar de

Hong Kong

Se invitara a 10 importadores locales de carne a un almuerzo con este producto nacional, en el cual se expondrá acerca de la oferta chilena.

HONG KONG

Alimentos 01-07-2011 01-07-2011 por definir n/a

Promoción de Cereza en el sur de China

En los supermercado más importante de la cadena Vangard de Shenzen se realizará un evento en el cual se invitará a los importadores de cereza locales.

HONG KONG

Alimentos 04-11-2011 04-11-2011 por definir n/a

Page 68: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

68

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Chilean Wine & Food Festival 2011 Bombay

Realizar degustacion de vinos Chilenos en Bombay, con apoyo de agentes importadores de alrededor de 12 marcas de vinos chilenos para difundir el potencial del vino chileno entre agentes importadores, amantes del buen gourmet, periodistas, duenos de restaurantes, sommeliers y directores corporativos.

INDIA Vinos 13-10-2011 14-10-2011 por definir n/a

Chilean Wine & Food Festival 2011 Nueva

Delhi

Con apoyo de agentes importadores de viñas chilenas realizar en Nueva Delhi capital de India con 17 millones de habitantes degustacion de alrededor de 20 marcas de vinos chilenos presentes en el mercado acampañado de salmon y fruta chilena.

INDIA Vinos 14-09-2011 14-10-2011 por definir n/a

Degustacion vinos chilenos en Delhi Wine

Club

Degustacion de vinos chilenos entre sus miembros, periodistas, sommeliers, importadores vinos, importadores alimentos y directores corporativos, ante unos 60 invitados.

INDIA Vinos 14-05-2011 14-05-2011 por definir n/a

Muestra y Cata Jakarta en Restaurante

Decanter Wine House

Este proyecto consiste en invitar importadores, distribuidores, hoteles y prensa especializada relacionados con el vino.

INDONESIA Vinos por definir por definir por definir n/a

Feria Food and Hotel Indonesia 2011, 6-9

Abril 2011

Stand de Prochile que contará con importadores de productos chilenos, se comprarán muestras de Singapure y local, todas estas muestras se colocarán en un muestrario. Se harán degustaciones en el stand con los vinos. Se harán degustaciones en los stand de los importadores.

INDONESIA Vinos 06-04-2011 09-04-2011 por definir n/a

Chile, Aceite de Oliva del Nuevo Mundo

Seminario de Aceite de Oliva con Degustación, enfocado a la difusión de las características diferenciales del producto Chileno en comparación con los productos de origen Italiano y Español, que dominan con mucha diferencia el mercado japonés.

JAPON Alimentos 12-07-2011 12-07-2011 por definir n/a

Page 69: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

69

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Feria de Yakiniku Bussiness Fair 2012 para posicionar la imagen de la carne

chilena

Esta feria esta enfocada a los restaurantes de Yakiniku con una cantidad de visitantes de aproximadamente de 12 mil personas, en especial compradores de restaurantes tanto como a nivel personal y a nivel de cadena, mayoristas y distribuidoras.

JAPON Alimentos 22-06-2011 31-01-2012 por definir n/a

Participación en la Feria de Queso para posicionamiento de la imagen del queso chileno y su calidad

Se contrata el espacio y se programa la logistica para degustaciones de productos y la entrega de material de apoyo comercial traducido al japones

JAPON Alimentos 11-11-2011 12-11-2011 por definir n/a

Promoción y Cata del Vino Chileno en Japón

Dos módulos divididos en presentaciones de importadores, seguido de degustación de los vinos. Expondrán un especialista en vinos y los importadores de vinos chilenos en Japón. El evento está abierto a todos los importadores que deseen presentar sus vinos chilenos. Se invitará a supermercados, licorerías, restaurantes, hoteles, somelieres, medios especializados.

JAPON Vinos 28-09-2011 28-09-2011 por definir n/a

Semana de Chile en Costco

Se llevará a cabo una semana de Chile en los nueve supermercados COSTCO que existen en Japón, con el objeto de reforzar el posicionamiento de los productos que actualmente se venden en este cadena de supermercados, y además introducir nuevos productos el mercado japonés.

JAPON Multisectoria

l 01-12-2011 08-12-2011 por definir n/a

FERIA MIFB (FOOD AND BEVERAGE),

MALASIA

Feria Internacional de Malasia, Food and Beverage. Conocer y establecer relación directa con los principales importadores y distribuidores de alimentos en Malasia y de esta manera poder desarrollar una gestión comercial para los distintos productos que se quieren introducir en el mercado y posicionar e impulsar la imagen de los productos ya existentes en el mercado.

MALASIA Alimentos 13-07-2011 15-07-2011 por definir n/a

Page 70: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

70

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Promocion de Fruta Fresca en

Supermercados

Realización de degustaciones de frutas chilenas en 3 puntos de venta de importante cadena de supermercado en Shanghai, para mostrar la oferta de frutas existente.

SHANGHAI Alimentos 01-03-2011 31-05-2011 por definir n/a

Wine for Asia 2011 Singapore

Participación en Wine for Asia Singapore, con el objetivo de mejorar la imagen de Chile como productor de vinos, incrementando en el corto plazo las exportaciones a este mercado en un 15%.

SINGAPUR Vinos por definir por definir por definir n/a

Participacion institucional en feria Food Taipei 2011

El proyecto consiste en participar con un pabellon pais institucional en la feria especializada en alimentos mas grande e importante de Taiwan - Food Taipei, que se realizara entre el 22 y 25 de junio de 2011. Se participara con un pabellon de 54 m2. en el cual se dara a conocer a Chile como un pais productor y exportador de productos alimenticios de nivel mundial.

TAIWAN Alimentos 22-06-2011 25-06-2011 por definir n/a

Promoción de productos chilenos en

Cadena de Supermercado,

Hoteles y Restaurantes

Promoción durante los fin de semanas, degustaciones de productos chilenos; actividad a cargo de los importadores locales y la Oficom en Vietnam. Además, se realizarán degustaciones especializadas para importadores.

VIETNAM Alimentos 01-05-2011 30-11-2011 por definir n/a

Page 71: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

71

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Invitación a Operadores

Relevantes en los Mercados

Inernacionales

Viaje Prensa Especializada

(Canada-EE.UU-Brasil-Colombia-Suecia-

Dinamarca-Corea del Sur)

Se invitó a 7 periodistas de diferentes medios especializados a fin de mostrar al interior del país una de las acciones de promoción internacional que realiza la institución. Esta actividad contempló la visita y recorrido por varias ciudades que se complementa con la compañía de un Chef, el que supervisó la selección de productos y la elaboración de platos con ingredientes chilenos, conforme a recetas que incorporan las diferentes zonas de Chile; al mismo tiempo, se explicó metodológicamente a los asistentes la proyección de esta cocina, con una adecuada combinación de vinos. Todo esto en el contexto de la amplia oferta exportable en alimentos frescos y procesados que tiene actualmente Chile.

Canada-EE.UU-Brasil-

Colombia-Suecia-

Dinamarca-Corea del

Sur

Multisectorial

19 de marzo de 2011

27 de marzo 2011 por definir n/a

Invitación Chefs (España) evento "Ñam"

Se invitó a 4 Chefs españoles y 1 periodista del mismo país, a quienes se les hizo una agenda que contempló el conocimiento de la oferta exportable de alimentos, en particular la tradición culinaria mapuche y las propuestas gastronómicas de diferentes cocineros chilenos, a fin de promover la oferta exportable del país en alimentos frescos y procesados. Los ches españoles participaron posteriormente en el Festival Gastronómico "Ñam Santiago 2011".

Chile Multisectoria

l 19 de marzo 2011 27 de marzo 2011 por definir n/a

Viaje Prensa Especializada (EE.UU) para dar a conocer el origen y tradición de

nuestros productos con el fin de apoyar la

promoción internacional de las exportaciones de alimentos chilenos.

Se invitará a 1 periodista de un medio especializado a fin de mostrar al interior del país una de las acciones de promoción internacional que realiza la institución. Esta actividad contempla la visita y recorrido por varias ciudades y se incorpararán recetas que rescaten los productos de cada zona.

Chile Multisectoria

l 03 de abril de 2011

12 de abril de 2011

por definir n/a

Page 72: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

72

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Viaje Prensa Especializada (Europa) para dar a conocer el origen y tradición de

nuestros productos con el fin de apoyar la

promoción internacional de las exportaciones de alimentos chilenos.

Se invitará a periodistas de medios especializados a fin de mostrar al interior del país una de las acciones de promoción internacional que realiza la institución. Esta actividad contempla la visita y recorrido por varias ciudades y se incorpararán recetas que rescaten los productos de cada zona.

Chile Multisectoria

l Noviembre de

2011 Noviembre de

2011 por definir n/a

Viaje Prensa Especializada (Asia) para dar a conocer el origen y tradición de

nuestros productos con el fin de apoyar la

promoción internacional de las exportaciones de alimentos chilenos.

Se invitará a periodistas de medios especializados a fin de mostrar al interior del país una de las acciones de promoción internacional que realiza la institución. Esta actividad contempla la visita y recorrido por varias ciudades y se incorpararán recetas que rescaten los productos de cada zona.

Chile Multisectoria

l Noviembre de

2011 Noviembre de

2011 por definir n/a

Coaching Exportador

Coaching Exportador - Agroindustria, Agrícola

y Fruta Fresca

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Atacama Multisectoria

l 30-05-2011 31-12-2011 31-03-2011 n/a

Coaching Exportador - Agroindustria

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Coquimbo Multisectoria

l 30-05-2011 31-12-2011 31-03-2011 n/a

Page 73: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

73

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Coaching Exportador - Agroindustria

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Valparaíso Multisectoria

l 30-05-2011 31-12-2011 31-03-2011 n/a

Coaching Exportador- Agroindustria

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Metropolitana

Multisectorial

30-05-2011 31-12-2011 31-03-2011 n/a

Coaching Exportador- Vinos

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Metropolitana

Vinos 30-05-2011 31-12-2011 s/i n/a

Coaching Exportador- Agroindustria

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Libertador Bernardo O´higgins

Multisectorial

30-05-2011 31-12-2011 31-03-2011 n/a

Page 74: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

74

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Coaching Exportador- Agroindustria

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Maule Multisectoria

l 30-05-2011 31-12-2011 31-03-2011 n/a

Coaching Exportador - Forestal

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Bio Bio Industria 30-05-2011 31-12-2011 31-03-2011 n/a

Coaching Exportador - Cosméticos y Gourmet

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Araucanía Multisectoria

l 30-05-2011 31-12-2011 31-03-2011 n/a

Coaching Exportador -Alimentos Procesados,

lácteos y miel

Desarrollar en los participantes del programa Coaching Exportador capacidades de emprendimiento exportador, que les permitan acceder a nuevos mercados mediante la generación de nuevas oportunidades de negocios para sus empresas, regiones y el país.Desarrollar sensibilidades,habilidades,Construir espacio de conversación, construir redes de apoyo.

Los Ríos Alimentos 30-05-2011 31-12-2011 31-03-2011 n/a

Cursos Presenciales

Curso "Diplomado en Comercio

Internacional"

Entregar conocimientos sobre comercio internacional, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional.

Atacama Multisectoria

l 01-06-2011 31-12-2011 13-04-2011 n/a

Page 75: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

75

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Curso "Diplomado en Comercio

Internacional"

Entregar conocimientos sobre comercio internacional, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional.

Coquimbo Multisectoria

l 01-06-2011 31-12-2011 13-04-2011 n/a

Curso "Diplomado en Comercio

Internacional"

Entregar conocimientos sobre comercio internacional, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional.

Valparaíso Multisectoria

l 01-06-2011 31-12-2011 13-04-2011 n/a

Curso "Diplomado en Comercio

Internacional"

Entregar conocimientos sobre comercio internacional, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional.

Metropolitana

Multisectorial

01-06-2011 31-12-2011 13-04-2011 n/a

Curso "Diplomado en Comercio

Internacional"

Entregar conocimientos sobre comercio internacional, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional.

Maule Multisectoria

l 01-06-2011 31-12-2011 13-04-2011 n/a

Curso "Diplomado en Comercio

Internacional"

Entregar conocimientos sobre comercio internacional, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional.

Bio Bio Multisectoria

l 01-06-2011 31-12-2011 13-04-2011 n/a

Curso "Diplomado en Comercio

Internacional"

Entregar conocimientos sobre comercio internacional, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional.

Araucanía Multisectoria

l 01-06-2011 31-12-2011 15-05-2011 n/a

Page 76: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

76

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Curso "Diplomado en Comercio

Internacional"

Entregar conocimientos sobre comercio internacional, con la finalidad de incorporar y desarrollar nuevos exportadores de vanguardia y futuros líderes empresariales chilenos como actores protagonistas en el Comercio Internacional.

Los Ríos Multisectoria

l 01-06-2011 31-12-2011 15-05-2011 n/a

Herramientas de Pre-

internacionalizacion

Pre internacionalización - Visita Guiada Feria Sial

El programa de pre-internacionalización constituye una de las más eficaces y versátiles herramientas de aprendizaje en marketing, comunicación, relaciones públicas y ventas que dispone actualmente ProChile. El objetivo de estas actividades es apoyar el aprendizaje en el mercado internacional con actividades en terreno, que permiten orientar a las empresas con potencial exportador respecto de las oportunidades disponibles en el mercado al cual se visita.

Montreal, Canadá

Alimentos 11-05-2011 13-05-2011 25-03-2011 n/a

Pre internacionalización - Visita Guiada Expo Belleza y Salud

El programa de pre-internacionalización constituye una de las más eficaces y versátiles herramientas de aprendizaje en marketing, comunicación, relaciones públicas y ventas que dispone actualmente ProChile. El objetivo de estas actividades es apoyar el aprendizaje en el mercado internacional con actividades en terreno, que permiten orientar a las empresas con potencial exportador respecto de las oportunidades disponibles en el mercado al cual se visita.

Bogotá, Colombia

Industria 22-08-2011 25-08-2011 01-07-2011 n/a

Pre internacionalización - Visita Guiada Feria

Anuga

El programa de pre-internacionalización constituye una de las más eficaces y versátiles herramientas de aprendizaje en marketing, comunicación, relaciones públicas y ventas que dispone actualmente ProChile. El objetivo de estas actividades es apoyar el aprendizaje en el mercado internacional con actividades en terreno, que permiten orientar a las empresas con potencial exportador respecto de las oportunidades disponibles en el mercado al cual se visita.

Colonia, Alemania

Alimentos 08-10-2011 11-10-2011 01-08-2011 n/a

Page 77: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

77

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Pre internacionalización - Visita Guiada Winter

Fancy Food

El programa de pre-internacionalización constituye una de las más eficaces y versátiles herramientas de aprendizaje en marketing, comunicación, relaciones públicas y ventas que dispone actualmente ProChile. El objetivo de estas actividades es apoyar el aprendizaje en el mercado internacional con actividades en terreno, que permiten orientar a las empresas con potencial exportador respecto de las oportunidades disponibles en el mercado al cual se visita.

San Francisco, Estados Unidos

Alimentos 15-01-2012 17-01-2012 02-11-2011 n/a

Herramientas de Capacitación Nacional

Taller cobertura de riesgo cambiario

Dar a conocer los conceptos fundamentales para entender y utilizar los instrumentos de cobertura cambiarias.

Iquique Multisectoria

l Julio 2011 Julio 2011 Junio 2011 n/a

Taller liderazgo empresarial

Entregar las herramientas necesarias para generar cambios al interior de las empresas y permita diferenciarlos de los demás y hacerlos más exitosos.

La Serena Multisectoria

l Junio 2011 Junio 2011 Mayo 2011 n/a

Taller logística en el comercio internacional

Conocer las diferentes herramientas, desarrollo operativo, tiempos, secuencia de la logística aplicada al comercio exterior.

Arica Multisectoria

l Junio 2011 Junio 2011 Mayo 2011 n/a

Taller fijacion de precios y mecanismos de financiamiento al

exportador

Entregar conocimientos y técnicas para la fijación de precios de exportación y dar a conocer los principales instrumentos de apoyo financiero que apoyan el proceso exportador.

Valparaiso Multisectoria

l Junio 2011 Junio 2011 Mayo 2011 n/a

Taller de negociación y ventas

internacionales

Entregar a los empresarios, herramientas y habilidades para un buen desempeño y conducción en una negociación y técnicas para el manejo de ventas efectivas.

Arica Multisectoria

l Junio 2011 Junio 2011 Mayo 2011 n/a

Taller selección del mercado óptimo para una exportación

exitosa

Entregar herramientas de información que apoyen la decisión para la selección de mercados.

Arica Multisectoria

l Agosto 2011 Agosto 2011 Julio 2011 n/a

Page 78: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

78

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Apoyo al Taller diseño y exportaciones

gourmet

Desarrollar la importancia del diseño en el mercado gourmet, desarrollo de aspectos relativos al diseño de envases y embalajes, ejemplificar la importancia del diseño para el éxito del negocio y el entendimiento del consumidor en los mercados de destino para productos de exportación.

La Serena Alimentos Julio 2011 Julio 2011 Junio 2011 n/a

Seminario de marketing digital

Entregar elementos de apoyo para realizar una correcta planificación estratégica en el trabajo de medios digitales, campañas online, métricas, publicidad en buscadores y directorios, comercio electrónico y el uso de los medios online como herramientas de investigación de mercado.

Santiago Multisectoria

l Julio 2011 Julio 2011 Junio 2011 n/a

Apoyo a Seminario de actualización técnico comercial acerca del mercado de los berries frescos y procesados.

Actualizar a productores, procesadores y exportadores en las tendencias del mercado internacional de berries junto a técnicas para el mejoramiento de la calidad y productividad.

Talca Alimentos Noviembre 2011 Noviembre 2011 Octubre 2011 n/a

Taller Transformandose en

Exportador

Entregar conocimientos de Proceso de Exportación de productos

Santiago Multisectoria

l Junio 2011 Junio 2011 Mayo 2011 n/a

Concurso Promoción de Exportaciones

Visita Feria Fruit Logistic Berlin Alemania 2011 y

Mision de penetración al mercado Europeo.

Prospección de mercado a Europa (Alemania, Holanda, Londres) para la promoción de arándanos frescos de exportación. Este proyecto se sustenta en base a la importancia de este mercado a nivel mundial, el conocimiento por la creciente demanda de arándanos frescos y por los contactos que la empresa ha desarrollado con potenciales clientes en estos países. El objetivo es lograr contactos con empresas importadoras para dar a conocer la empresa y sus productos, a modo de aumentar la cartera de clientes y fidelizar a los ya existentes. Se estima un costo de la actividad en US$7.534,61 y $900.000 para el desarrollo de material promocional.

Alemania- Holanda - Inglaterra

Alimentos 07-02-2011 11-02-2011 15-02-2011

11-02-2011 14-02-2011 18-02-

2011 por definir n/a

Page 79: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

79

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Visita de un experto en miel a la zona Sur de Chile para promover la exportación de miel

monofloral.

Traer a la zona de la Región de los Ríos a un experto que conozca el manejo y comercialización de la miel monofloral en Reino Unido y Europa, para así poder potenciar dicha exportación.

Eje.- Chile Obj. -

Inglaterra Alimentos 25-02-2011 40627 por definir n/a

Visita al Mercado Europeo de la

Empresa Tentaciones de Pica

El objetivo de este proyecto es la generación de conocimiento del Mercado Europeo que permita adecuar la oferta exportable con el fin de internacionalizar nuestra empresa a través de la obtención de ventas en este mercado en un mediano plazo.

Alemania Alimentos 10-02-2011 28-02-2011 por definir n/a

Vinagres bebestibles endulzados y de baja acidez NATURAL Y MAS, al mercado

Japones.

Realizar una mision de Prospección a Tokio, Japon, para los "Vinagres Bebestibles" de Natural y mas, consolidando el trabajo realizado para este mercado con el apoyo de PROCHILE y JETRO

Japón Alimentos 27-02-2011 07-03-2011 por definir n/a

USA 2011 Introducir el portafolio de VIña Balduzzi en los estados de Georgia, Texas, Illinois, New York y Pennsylvania, de los Estados Unidos

EE. UU. Vinos 30-01-2011 17-02-2011 por definir n/a

Torres de Granito invita a importador taiwanés

para concretar negocios y exportar

fruta fresca

Concretar negocio y estrechar lazos con la empresa importadora Tenhands, para esto invitaremos al país un ejecutivo de negocios de dicha importadora que cuenta con centro de operaciones en Taipéi, Taiwan. Con este encuentro se busca mostrar el potencial productivo y concretar el negocio.

Eje.- Chile Obj. - Taiwan

Alimentos 02-05-2011 31-05-2011 por definir n/a

Page 80: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

80

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

TERCER CICLO DE SEMINARIOS DE ACTUALIZACIÓN

TECNICO COMERCIAL:

CITRICOS Y UVA DE MESA

El objetivo principal de este III Ciclo de Seminarios para las especies de Cítricos y Uva de Mesa, es el de proporcionar a productores, exportadores, proveedores, técnicos, asesores de la industria y a personeros de diversas entidades de gobierno involucradas al ámbito exportador, información relevante y actualizada en los temas de mayor importanci para el sector, principalmente en las materias relacionadas con la producción, poscosecha, requisitos normativos y sanitarios y comercialización de las principales especies de fruta fresca de exportación.

Chile Vinos 01-03-2011 30-05-2011 por definir n/a

Sexto Ciclo de Seminarios de

Promoción para las Exportaciones para

Productores Hortofrutícolas.

Este proyecto busca promover las exportaciones de productos hortofrutícolas desde la III a las XI Región, entregando conocimientos para obtener una mejor capacidad negociadora de los productores y técnicas relevantes para producir para la exportación, aportados mediante una serie de presentaciones (50% orientadas a la exportación), realizadas por los más destacados profesionales nacionales y/o extranjeros. Previo a cada encuentro se pretende realizar un taller de “Cómo exportar paso a paso”, tal como se hizo en el Ciclo de Seminarios del año 2010, ya que tuvo una gran convocatoria, éxito e interés de parte de los participantes. Se le solicitará el apoyo y participación de ProChile, para capacitar a los productores en el proceso de exportación. En el Ciclo anterior se obtuvieron muy buenos resultados gracias a su aporte y apoyo.

Chile Alimentos 08-04-2011 31-12-2011 por definir n/a

Page 81: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

81

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Reforzar y consolidar la Industria Semillera Chilena en eventos nac. e internac

relevantes para el s

Participar en instancias nacionales e internacionales, estratégicas para el desarrollo del sector semillero nacional a través de ANPROS, de manera tal, de contar con herramientas e información del mercado potencial de exportación, junto con posicionarse en instancias internacionales de la máxima relevancia para el comercio internacional de semillas.

Alemania - Japón- Canadá Holanda y Francia- México - Argentina- Uruguay - Brasil - Polonia - Tailandia - Taiwan -

China - India - Kasajstan -

Chile - Paraguay

Alimentos

28-05-2011 07-12-2011 06-11-2011 13-11-2011 15-11-2011 08-08-2011 27-09-2011

02-06-2011 12-12-2011 12-11-2011 21-11-2011 21-11-2011 09-08-2011 27-09-2011 29-09-

2011

por definir n/a

Proyecto de Prospección mercado Coreano y Taiwanés para productos Dermo Cosméticos Naturales

Este proyecto tiene por objetivo, conocer el mercado de Taiwán y Corea del sur, respecto de tendencias y costumbres en el Mercado cosmético. A la vez, es necesario dar continuidad a la labor realizada en la feria Cosmoprof de Hong Kong 2010, en que varias empresas de estos países nos visitaron y mostraron gran interés por los productos. Es muy importante poder conocer la realidad en terreno de dichas empresas, su tamaño y capacidades de distribución y otros, para así poder decidir a que prospecto se le podría otorgar la exclusividad de distribución.

Corea del Sur - Taiwan

Industria 28-02-2011 01-06-2011 por definir n/a

Prospección mercado España para abejas reinas y paquetes de

abejas

Este proyecto tiene como objetivo explorar el mercado de España a través de Sevilla, aprovechando que existen protocolos de ingreso de abejas entre Chile y Europa.

España Alimentos 25-07-2011 29-07-2011 por definir n/a

Page 82: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

82

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Prospección en el mercado Europeo de productos gourmet

Origen Chileangourmet

El Reconocimiento de Chile como proveedor de alimentos gourmet de alta calidad en el mercado de Europa es nuestro desafío. La Oficina comercial en Londres reconoce la importancia de los productos naturales y sustentables, sin embargo, señala que para algunos productos considerados gourmet el mercado es limitado y los importadores han preferido por años la oferta Europea (básicamente por un tema cultural); se estima interesante prospectar este mercado debido a que ya hemos generado contactos en Inglaterra Stuart McAllister Importador de productos Gourmet con contactos en Asda, Costco, Sainsburry, Morrison etc. También con Francia Juan Pavez dueño de Chilemarket, Republica Checa, Vladimir Gergel, BEST BUY COMPANY S.R.O.. Dinamarca, Margarita Ortega, dueña de Fiberspost, distribuidora de productos Gourmet en ese país

Unión Europea

Alimentos 03-05-2011 11-05-2011 por definir n/a

Prospección en APIMONDIA para

analizar viabilidad de exportación apícola

para países de Europa.

Esta misión tiene por objetivo general reafirmar vínculo con cooperativas Italianas, conocer, obtener información y generar contactos comerciales con potenciales clientes que visitaran APIMONDIA de Alemania, Reino Unido, Francia, Bélgica, ofreciendo productos apícolas Chilenos con valor agregado como la miel mono floral y otros subproductos de la colmena.

Argentina Alimentos 21-09-2011 25-09-2011 por definir n/a

Prospección del Mercado Europeo para

follaje

Recopilar información pertinente sobre las características de los mercados de follajes en Holanda y Alemania, con el fin de desarrollar capacidades exportadoras e identificar nichos de mercado.

Holanda - Alemania

15-04-2011 15-05-2011 por definir n/a

PROSPECCIÓN DEL MERCADO EUROPEO CON UVA DE MESA DEL VALLE DEL

HUASCO

PROSPECTAR EL MERCADO EUROPEO, ESPECIFICAMENTE BALCANICOS, DADO QUE TENEMOS INTERESANTES OPORTUNIDADES DE ABRIR MERCADOS PARA LA UVA TEMPRANA Y DE BUENA CALIDAD QUE HOY NO RECIBE EL MERCADO NORTEAMERICANO Y ASIATICO.

Alemania - Estonia - Lituania

Vinos 07-02-2011 01-02-2011 01-02-2011

10-02-2011 30-03-2011 30-03-2011

por definir n/a

Page 83: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

83

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

PROSPECCION DEL MERCADO DE

SEMILLA DE AVENA STRIGOSA EN JAPON

Prospectar las oportunidades comerciales para la semilla de avena strigosa existentes en Japon, identificar y definir nichos para la penetracion, mostrar nuestra empresa y establecer relaciones de largo plazo para lograr exportar .

Japón Alimentos 25-02-2011 30-03-2011 por definir n/a

prospeccion del mercado de los quesos de cabra, oveja y vaca

en el mercado colombia y brasil

Prospectar el mercado de quesos en Sudamérica en los sectores de la alta cocina y salas de ventas de productos gourmet, para obtener acercamiento comercial con los distribuidores de productos lacteos.

Colombia - Brasil

Alimentos 12-04-2011 17-05-

2011 19-04-2011 24-05-

2011 por definir n/a

PROSPECCIÓN DEL MERCADO DE ARÁNDANOS Y FRAMBUESAS IN

VITRO A COLOMBIA Y MEXICO

Prospectar el mercado de comercialización de plantas y plántulas de arándanos y Frambuesas in vitro a Colombia y México, con el propósito claro de exportar a ese país a partir del año 2011, por un lado, material genético y know-how.

México - Colombia

Alimentos 01-07-2011 30-07-2011 por definir n/a

Prospeccion del Mercado Asiatico para los productos Sleman y

Chile Pacific

Visitar las ciudades Tokio y Shanghái para analizar el mercado y recopilar la información necesaria para tomar la decisión si es conveniente ingresar al mercado Asiático con nuestros productos. Con la información recopilada, de segmentación de mercado, precios referentes, la competencia, la cadena de comercialización y todos los pasos necesarios para la adecuación de los productos al mercado, se podrá desarrollar un plan de marketing internacional y analizar si el negocio es viable

China - Japón

01-02-2011 30-04-2011 por definir n/a

Prospección del Aceite de Palta con Especies

en EEUU

Nuestro objetivo es conocer los principales mercados gourmet de EEUU y fortalecer el posicionamiento del aceite de palta extra virgen con especies en el mercado de EEUU y posicionar la imagen de Chile como uno de los principales productores y exportadores de aceite de palta de calidad premium del mundo.

EE. UU. Alimentos 14-01-2011 19-01-

2011 18-01-2011 31-01-

2011 por definir n/a

Page 84: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

84

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Prospección de Vinos en Estados

Secundarios de EE.UU.

Realizar una misión comercial a los estados de Minnesota, Wisconsin, Michigan, Ohio y Virginia, de la mano del importador, para así encontrar distribuidores que incluyan en sus portafolios los vinos de Terrapura, Koyle y Matetic. (Nota: Por ley, en cada estado de EE.UU., el vino debe pasar de un importador, luego a un distribuidor y luego a un retailer)

EE. UU. Vinos 05-04-2011 16-04-2011 por definir n/a

Prospección de Vinos en Alemania y Suiza y

otros de Europa Central.

Encontrar Importador para Viña Koyle en Alemania y Suiza y otros mercados de Europa Central.

Alemania - Suiza - Croacia

Vinos 09-01-2011 13-01-2011 17-01-2011

12-01-2011 16-01-2011 19-01-2011

por definir n/a

Prospección de San Gregorio Prunes en Mercado del Medio

Oriente

Establecer contactos comerciales en una zona con alto crecimiento económico y una alta demanda por alimentos de calidad.Generar ventas a Corto y mediano plazo

Emiratos Arabes

Alimentos 24-02-2011 04-03-2011 por definir n/a

Prospección de San Gregorio Prunes en Mercado Asiático

Establecer contactos comerciales en una zona con alto crecimiento económico y una alta demanda por alimentos de calidad.

China - Rep.

Popular - Taiwan - Japón - Vietnam

Alimentos

18-05-2011 13-05-2011 16-05-2011 26-05-2011 30-05-

2011

20-05-2011 15-05-2011 17-05-2011 29-05-2011 01-06-

2011

por definir n/a

Prospeccion de Productos de la

colmena y aceite de oliva en el mercado

Canadiense

El objetivo general del proyecto es realizar una prospeccion del mercado Canadiense para nuestra linea de productos de la colmena con valor agregado y aceite de oliva extra virgen, con el objeto de contactar potenciales clientes para la oferta de la empresa y lograr en el corto a mediano plazo exportaciones

Canadá Alimentos 08-05-2011 13-05-2011 por definir n/a

Prospección de productos cárnicos gourmet en Mercado Estadounidense

Adquirir orientación comercial para la adecuación de nuestra oferta exportable de acuerdo a los requerimientos, demanda y tendencias del mercado Estadounidense

EE. UU. Alimentos 15-06-2011 15-07-2011 por definir n/a

Page 85: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

85

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Prospección de oportunidades para la ciruela chilena en

China

Este proyecto busca evaluar las reales oportunidades de la ciruela chilena en el mercado chino, determinando las mejores formas de acceso, clientes potenciales, y gustos de los consumidores.

China Rep. Popular - Chile

Alimentos 15-05-2011 18-05-2011 05-09-2011

17-05-2011 21-05-2011 09-09-2011

por definir n/a

Prospección de nichos de mercado de

semillas de hortalizas de alto valor comercial a Estados Unidos

Prospectar posibles clientes en el mercado de California (USA) interesados en nuestra oferta exportable de semillas, y lograr iniciar contactos comerciales.

EE. UU. Alimentos 28-02-2011 05-03-2011 por definir n/a

Prospeccion de Mercado para Trigo y Avena de la IX Region en paises de America

Pacifico

Prospectar y definir claramente los mercados y encontrar potenciales clientes para la venta de trigo y avena producidos en la region de la Araucanía por un grupo de agricultores asociados bajo el profo Agrofusion en los paises de America Pacifico: Peru, Ecuador y Mexico

Perú- Ecuador- México - Colombia - Chile

Alimentos

04-01-2011 07-01-2011 24-01-2011 12-01-2011 21-02-

2011

07-01-2011 12-01-2011 28-01-2011 14-01-2011 10-03-

2011

por definir n/a

PROSPECCION DE MERCADO

NORTEAMERICANO PARA LA

EXPORTACION DE ARILOS DE GRANADAS

El objetivo de este proyecto es prospectar el mercado norteamericano para la comercialización de arilos de granados procesados en potes de entre 125 a 250 grs en atmósfera modificada. Plaza Vieja esta invirtiendo fuerte en la adquisición en Israel de una máquina procesadora de arilos (primera en latinoamérica) para extraer los arilos de las granadas, para su posterior exportación a los mercados potenciales de Estados Unidos y Europa. Esta fruta, por su altísimo nivel de antioxidantes, esta siendo muy demandada en los países desarrollados y creemos que este producto en potes producto "ready to eat" (cuarta gama es el que será mas demandado por la comodidad en su consumo). Paralelamente queremos identificar cuales podrían ser los formatos mas comunes en la comercialización de los arilos. Queremos buscar clientes con los cuales desarrollar programas comerciales de largo plazo en USA.

EE. UU. Alimentos 01-05-2011 31-05-2011 por definir n/a

Page 86: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

86

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Prospección de mercado Europeo y

Norteamericano para la Exportación de Madera Tropical Aserrada

proyecto consiste en la realización de estudios de mercado en terreno en Estados Unidos y en los siguientes países de Europa: Francia, Alemania y España, con lo cual se establecerá cuales son las necesidades del mercado respecto al producto madera tropical aserrada, para definir la política de producción y la factibilidad de comercialización hacia esos países.

Italia Industria 10-01-2011 30-07-2011 por definir n/a

PROSPECCIÓN DE LOS MERCADOS DE ARABIA SAUDI Y EL

LIBANO PARA EMBUTIDOS Y PROCESADOS CÁRNICOS

PROSPECTAR COMERCIALMENTE GENERANDO INFORMACIÓN DE CALIDAD, LOS MERCADOS DE ARABIA SAUDI Y EL LIBANO, PARA LOGRAR LA PENETRACIÓN COMERCIAL DE EMBUTIDOS Y PROCESADOS CÁRNICOS GOURMETS Y TRADICIONALES

Arabia Saudita - Libano

Alimentos 01-02-2011 20-06-2011 24-06-2011

30-03-2011 23-06-2011 27-06-2011

por definir n/a

Prospección de Japón para vinos de

elaboración manual

Diversificción de los destinos de viña ochotierras a través de la prospección del mercado japonés para vinos de elaboración manual o hand made

Japón Vinos 16-04-2011 20-04-2011 por definir n/a

Prospección de cerveza Artesanal

Premium Chilena en el mercado de Estados

Unidos

El objetivo general del proyecto es prospectar la Cerveza Artesanal Chilena en el mercado de Estados Unidos. A través de Visita a la Feria Fancy Food Show de Washington además de reuniones con posibles clientes en esta y Nueva York.

EE. UU. Vinos 10-07-2011 12-07-

2011 12-07-2011 15-07-

2011 por definir n/a

Prospección de aceite puro de emu para el mercado canadiense.

Prospectar y expandir el mercado Canadiense que requiera aceite de emu de manera que se pueda fortalecer la oferta en nuestro país.

Canadá Alimentos 07-06-2011 14-06-2011 por definir n/a

Prospección de aceite de palta en el mercado

español

Prospectar el aceite de palta en el uso cosmetologico en España para incrementar las exportaciones del aceite de palta en chile.

España Alimentos 08-05-2011 14-05-2011 por definir n/a

Page 87: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

87

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Prospeccion Cosmeticos en base Aceite Palta extra virgen en mercados

europeos

Prospectar posibilidad de exportar cosmeticos naturales en base de aceite palta extra virgen

Italia Alimentos 19-03-2011 21-03-2011 por definir n/a

PROSPECCIÓN COMERCIAL DE

ANGOLA, CAMERUN Y GUINEA

ECUATORIAL PARA PRODUCTOS CÁRNEOS

PROSPECTAR COMERCIALMENTE LOS MERCADOS DE ANGOLA, CAMERUN Y GUINEA ECUATORIAL, CON EL FIN DE LOGRAR LA EXPORTACION DE CARNE, EMBUTIDOS Y PROCESADOS CÁRNICOS CHILENOS A ESTOS MERCADOS

Angola - Camerun - Ginea

Alimentos 02-05-2011 06-05-2011 10-05-2011

05-05-2011 09-05-2011 13-05-

2011 por definir n/a

Prospección a mercados asiaticos de

vino chileno embotellado

Este proyecto busca la prospección de mercados donde se quiere introducir vino embotellado. World Wines es una empresa exportadora de vino a granel y se buscar diversificar el producto pasando de vino granel a embotellado. Se pretende subir un peldaño en la cadena de valor, para así dar un valor agregado a nuestro producto. Nuestra empresa busca adaptarse a la estratégia nacional del sector vitivinícola tendiente a aumentar el valor del precio del vino en el mercado internacional.

Rusia - China

Vinos 01-06-2011 30-07-2011 por definir n/a

PROSPECCION A LOS MERCADOS DE CHINA, COREA DEL SUR E INDIA PARA VINOS SEMI DULCES

Obtener antecedentes comerciales de fuentes primarias respecto de los mercados de China, Corea del Sur e India que permitan decidir acerca de la factibilidad comercial de incursionar en dichos mercados con una oferta de vinos varietales semi dulces.

China Rep. Popular - Corea del Sur - India

Vinos 02-05-2011 11-05-2011 14-05-2011

11-05-2011 14-05-2011 18-05-2011

por definir n/a

Prospeccion a ferias de vinos en Europa central y del este

El objetivo general es visitar 3 ferias de vinos en Alemania, Suiza, Austria, Bulgaria o Republica Checa. En dichas visitas se espera encontrar importadores que importen nuestros vinos organicos.

Austria - Alemania - Suiza

Vinos 20-03-2011 27-03-2011 17-03-2011

23-03-2011 29-03-2011 24-03-2011

por definir n/a

Prospeccion a feria VINEXPO BORDEAUX

2011

El objetivo general es visitar la feria de vinos VINEXPO BORDEAUX 2011 en Francia y encontrar importadores que importen nuestros vinos a futuro.

Francia Vinos 19-06-2011 24-06-2011 por definir n/a

Page 88: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

88

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Prospeccion a feria London Wine 2011

El objetivo general es visitar la feria de vinos London Wine en Inglaterra en Mayo del 2011 y encontrar importadores que importan nuestros vinos organicos para el mercado de UK.

Inglaterra Vinos 15-05-2011 20-05-2011 por definir n/a

Promoción técnica y de imagen país de la industria frutícola,

asociada a cumplimiento de estándares

Contribuir a mantener la imagen de Chile como país abastecedor al mercado internacional de frutas frescas sanas e inocuas, en un medio ambiente limpio, mediante participación permanente en los foros técnicos de los principales referentes, (Comité técnico del estándar GLOBALGAP en BPA y con Carbon Trust en huella de carbono) y Centros tecnológicos europeos.

Alemania - Inglaterra - Holanda - Italia

Alimentos 01-04-2011 30-12-2011 por definir n/a

Programa de Prospección de los Nuts Chilenos para Estados Unidos y

Canadá.

Introducir y posicionar el Programa de Prospección en Norte América para presentación y promoción los Nuts Chilenos en estos mercados.

Cánada - EE. UU. - Chile

Alimentos 01-01-2011 01-01-2011 01-07-2011

30-06-2011 30-07-2011 31-07-2011

por definir n/a

Programa de Prospección de los Nuts Chilenos para China e India.

Posicionar e introducir el Programa de Prospección en India para presentación y promoción los Nuts Chilenos en estos mercados.

China - India - Chile

Alimentos 01-01-2011 01-12-

2011 31-12-2011 31-12-

2011 por definir n/a

Programa de Prospección de los Nuts Chilenos en los mercados de Europa

del Este.

Posicionar e introducir el Programa de Prospección en Europa del Este para presentación y promoción los Nuts Chilenos en estos mercados.

Polonia - Rumania - Hungria - Chile

Alimentos 01-01-2011 01-05-

2011 31-05-2011 31-05-

2011 por definir n/a

Programa de Apoyo para la Penetración de los Nuts Chilenos en Turquía y Emiratos

Árabes.

Dar continuidad al Programa de Apoyo de Penetración implementado en el mercado de Turquía para potenciar exportaciones de los Nuts Chilenos en este mercado.

Turquia - Chile

Alimentos 01-01-2011 01-03-

2011 30-06-2011 31-03-

2011 por definir n/a

Page 89: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

89

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Programa de Apoyo para la Penetración de los Nuts Chilenos en

Rusia.

Dar continuidad al Programa de Apoyo de Penetración implementado en el mercado de Rusia para potenciar exportaciones de los Nuts Chilenos en este mercado.

Rusia - Chile - federación

Rusa Alimentos

01-01-2011 01-09-2011

30-09-2011 30-09-2011

por definir n/a

Programa de apoyo para la Promoción para las Exportaciones de NUTS y Difusión

misiones comerciales

Realización de actividades de difusión en Fomento y Promoción de las Exportaciones de los Nuts chilenos. El Ciclo de Seminarios comerciales y técnicos junto con la difusión de resultados de las misiones comerciales y actividades de otros proyectos en ejecución. Estas actividades se realizarán a lo largo del país específicamente en las zonas de mayor producción. Difundiendo información de alta calidad y oportuna para continuar con el desarrollo de capacidades exportadoras potenciando la imagen país.

Chile Alimentos 01-03-2011 01-05-

2011 30-11-2011 31-05-

2011 por definir n/a

PRODUCTOS ELABORADOS EN

BASE A MANGOS EN EUROPA

Implementar el Plan de Negocios de Exportación diseñado con nuestra participación en el Programa de Internacionalización de la Agricultura Familiar Campesina de PROCHILE Atacama durante Octubre y Noviembre que tiene como objetivo iniciar exportaciones a Europa, pricipalmente a Alemania, Suiza y/o Austria, de forma de colocar en alguno de estos mercados nuestros productos gourmet en base a mangos

Suiza - Alemania - Austria

Alimentos 19-05-2011 15-05-2011 22-05-2011

21-05-2011 18-05-2011 25-05-2011

por definir n/a

Posicionamiento y fortalecimiento de mercados externos para el aceite de oliva

extravirgen

Posicionamiento del aceite de oliva chileno en mercados internacionales como un abastecedor de alta calidad.

Brasil - Japon - Chile - España - Mexico, EE.UU, Colombia, Perú,,

Venezuela, Canadá e Italia

Alimentos 01-05-2011 30-12-2011 por definir n/a

Page 90: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

90

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Posicionamiento de productos

agroalimentarios de AFC, en el Mercado de

Comercio Justo europeo

La actividad consiste en una visita comercial a importadores de Comercio Justo en Alemania e Italia, los cuales comercializan productos provenientes de pequeños productores de Chile a través de Comparte y siguiendo los principios del Comercio Justo entre todos los participantes de la cadena comercial. La visita será realizada entre los días 23 y 27 de mayo del 2011 por 3 pequeños productores de; aceite de oliva, pasta de aceitunas orgánicas y nueces, que actualmente comercializan y exportan sus productos a estos mercados de CJ, además del encargado de alimentos de Comparte, el cual realiza el nexo entre los productores e importadores para que las exportaciones se materialicen, además de toda la coordinación y apoyo técnico y comercial que cada uno de estos grupos requiere.

Unión Europea

Alimentos 01-03-2011 09-03-2011 por definir n/a

Penetración en Italia, Suiza y Francia de cremas con baba de caracol y extractos

vegetales

Incrementar las Ventas y Presencia de las Empresas Beneficiarias en el Mercado Italiano, Suizo y Francés.

Italia - Suiza - Francia

Industria 15-01-2011 30-04-2011 por definir n/a

Penetracion en el mercado de EEUU con productos gourmet

Origen Chileangourmet

Gourmet Mission SA se forma de la fusión de la empresa Chileangourmet y Mission Chile SA (Vinagres origen) en Junio del 2009. El primer objetivo de esta nueva empresa es crear productos Premium Gourmet Nativos Chilenos, que nos permitan, además de vender productos de la más alta calidad, poder mostrar lo mejor de nuestro país. Somos capaces de producir al mundo una oferta exportable mayor con diversidad de productos gourmet de origen Nativo Chileno

EE. UU. Alimentos 07-07-2011 12-07-2011 por definir n/a

Page 91: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

91

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Penetración del mercado de Canadá como mercado para abejas reinas y

paquetes de abejas

El proyecto de penetración al mercado de Canadá, es una consecuencia del proyecto de prospección al mismo mercado, efectuado a partir del 30 de Agosto de 2010, en donde a través de una agenda comercial elaborada por ProChile, se efectuaron contactos comerciales con la finalidad de exportar abejas reinas y paquetes de abejas.

Cánada Alimentos 04-07-2011 08-07-2011 por definir n/a

Penetración del Aceite de Oliva Extra Vírgen en mercados de

Panamá, Brasil y Costa Rica

Realizar acciones de penetración en los mercados de Panamá y Costa Rica con sus productos Oleovalle y OleoTrapiche, marcas que corresponden a aceite de oliva extravirgen.

Costa Rica Alimentos 20-05-2011 24-05-2011 por definir n/a

Penetración de Vinos en Florida, California y

Nueva York

El objetivo es aumentar la presencia y ventas de Viña Matetic, Viña Koyle y Viña Terrapura en el sector ontrade de los estados de Florida, Nueva York y California. El sector on trade es clave para la creación de marca y el poscionamiento de esta.

EE. UU. - Chile

Vinos 29-05-2011 10-06-

2011 03-06-2011 16-06-

2011 por definir n/a

Penetración de Vinos en Estados Unidos y

Canadá

Aumentar las ventas de los vinos Koyle en Estados Unidos y Canadá.

Cánada - EE. UU.

Vinos 01-06-2011 07-06-

2011 06-06-2011 11-06-

2011 por definir n/a

Penetración de Vinos en China

Aumentar ventas y distribución de los vinos Koyle en China

China - Chile

Vinos 17-04-2011 23-04-2011 por definir n/a

Penetración de Vinos en Brasil

Incrementar las ventas en Brasil de Viña Koyle, Viña Terrapura y Viña Matetic.

Brasil - Chile Vinos 05-04-2011 09-04-2011 por definir n/a

Penetración de Vinos en Asia (Japón, China, Vietnam, Hong Kong)

Crecer en ventas y participación de mercado en Asia (Japón, China, Vietnam y Hong Kong) de los vinos Koyle.

Vietnam - China - Japón

Vinos 12-06-2011 15-06-2011 22-06-2011

14-06-2011 21-06-2011 24-06-2011

por definir n/a

Penetración de San Gregorio Prunes en Mercado Mexicano

Fidelización de Clientes Actuales Penetración y búsqueda de Clientes Potenciales

México

01-04-2011 30-04-2011 por definir n/a

Page 92: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

92

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Penetración de Productos Lácteos Gourmet al Mercado Norteamericano

Introducción de Productos Lácteos Gourmet al Mercado de EEUU para posicionarlos estratégicamente a nivel mundial

EE. UU. Alimentos 16-01-2011 18-01-2011 por definir n/a

Penetracion de Nectarines, duraznos y kiwi en el Mercado

Mexicano

El Objetivo del proyecto es lograr penetrar con nectarinas, duraznos y kiwi al mercado mexicanos, ampliar y definir importadores y distribuidores en el Mercado Mexicano para establecer relaciones comerciales estable en el mediano y largo plazo con los clientes.

México Alimentos 15-04-2011 28-04-

2011 15-05-2011 01-05-

2011 por definir n/a

Penetracion de Manzana Gala en el Mercado Colombiano

Posicionar nuestra nueva marca de manzana MONTILLA en el mercado colombiano para tener un canal de distribucion cercano, de valor y facil de atender en sus requerimientos por su cercania.

Colombia Alimentos 01-06-2011 03-06-2011 05-06-2011

02-06-2011 04-06-2011 05-06-2011

por definir n/a

Penetración de Maderas de Alto Valor

en el Mercado Australiano

Introducir la Madera de Eucaliptus Regnans y Pino Radiata en el Mercado Australiano en la industria del mueble.

Australia Industria 01-05-2011 20-05-2011 por definir n/a

Penetración de las leguminosas de granos de la región de la AraucanÍa en el Mercado Europeo

Promover la exportación conjunta de leguminosas de granos al mercado europeo de dos empresas productoras de lupino amargo de la Región de la Araucania.

Italia - Portugal - España - Chile

Alimentos 04-04-2011 26-03-2011 02-05-2011

07-04-2011 29-03-2011 30-06-2011

por definir n/a

Penetracion de la linea L'Arem de Helix Cosmetics en el mercado Aleman

Introducción en el mercado europeo la Línea orgánica de Cosméticos “L'Arem de Helix”. Este proyecto es la continuación de las actividades de "prospección" realizadas durante 2010, en marco del proyecto " Prospección de la línea cosmética Helix Patagonia insular en el mercado Alemán apoyado en visita a ferias internacionales " (FPESA 1056368).

Alemania Industria 19-10-2011 10-11-2011 por definir n/a

Page 93: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

93

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Penetracion de jamones curados de alta gama, distintos al cerdo, en el mercado

japonés

El objetivo principal del proyecto es la introducción comercial de una linea de jamones curados de alta gama, fabricado con carnes de exportación autorizadas para el mercado japonés, distintas al cerdo, tales como vacuno, cordero y wagyu. Este proyecto es la continuación de las actividades de "prospección" realizadas durante este año, cuales fueron "Visita a la feria Foodex en Tokio" (FPESA N°75514) en Marzo y la participación en "Sabores de Chile" en Tokio en Junio, ambas del 2010.

Japón Alimentos por definir por definir por definir n/a

Penetracion de Frutos de Carozo, Peras y Kiwi en Portugal, Italia

y España

El Objetivo del proyecto es lograr penetrar con nectarinas, duraznos, Ciruelas, Peras y kiwi al mercado Europeo, ampliar y definir importadores y distribuidores en el Mercado Portugues, Italiano y Español para establecer relaciones comerciales estable en el mediano y largo plazo con los clientes.

España-Portugal-Italia

Alimentos 01-05-2011 15-06-2011 por definir n/a

Penetración de cremas de caracol y extractos vegetales en USA participando de feria

Cosmoprof

Incrementar las Ventas y Presencia en Estados Unidos principalmente a través del mercado de nicho

EE.UU. Industria por definir por definir por definir n/a

Penetración de cremas de caracol y extractos vegetales en Eurasia participando en feria

Cosmoprof

Penetración de cremas de caracol y extractos vegetales en Zona Eurasia a través de la participación en Feria Beauty Eurasia de Cosmoprof En Turkía con invitación a clientes de nuestra red comercial.

Turquia Industria por definir por definir por definir n/a

Page 94: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

94

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Penetración de Cosméticos Naturales en Centro América

Penetrar el mercado Centroamericano, con una línea de productos de Cosmética Natural, aprovechando la gran demanda encontrada en este mercado, a través de un Distribuidor ubicado en Costa Rica, el cual contactamos en una primera instancia en la MacroRueda de Negocios realizada por Prochile en Puerto Varas. Hicimos el seguimiento y posterior trato en la Misión de Prospección bajo el co-financiamento de ProChile el año 2010.

Costa Rica Industria 03-04-2011 07-04-2011 por definir n/a

Penetración de aceites de oliva extra virgen y vinos Premium en el

mercado Norteamericano

Lograr la apertura y penetración en el mercado Norteamericano (Estados Unidos y Canadá), de nuestros aceites de oliva extra virgen Las Piedras y vinos Premium La Junta, de manera de ofrecer productos de la más alta calidad a los consumidores de esos mercados y desarrollar lazos con visión de largo plazo con los importadores y distribuidores que llevarán la marca Chile a la mesa de los consumidores.

EE.UU. Y Canadá

Vinos 21-03-2011 01-04-2011 por definir n/a

Penetración de aceites de oliva extra virgen y vinos Premium en el

mercado Latinoamericano

Lograr la apertura y penetración en el mercado Latinoamericano (México, Colombia, Venezuela, Guatemala, Costa Rica y Brasil), de nuestros aceites de oliva extra virgen Las Piedras y vinos Premium La Junta, de manera de ofrecer productos de la más alta calidad a los consumidores de esos mercados y desarrollar lazos con visión de largo plazo con los importadores y distribuidores que llevarán la marca Chile a la mesa de los consumidores.

Ejecución y Objetivo: México,

Venezuela, Costa Rica, Colombia, Guatemala y

Brasil

Multisectorial

14-05-2011 31-05-2011 por definir n/a

Penetración de aceites de oliva extra virgen y vinos Premium en el mercado Europeo.

Lograr la apertura y penetración en el mercado Europeo de nuestros aceite de oliva extra virgen Las Piedras y vinos Premium La Junta, de manera de ofrecer productos de la más alta calidad a los consumidores de esos mercados y desarrollar lazos con visión de largo plazo con los importadores y distribuidores que llevarán la marca Chile a la mesa de los consumidores.

Bélgica, Holanda, Suecia, Alemania, Polonia, Rusia y Ucrania

Multisectorial

12-03-2011 26-03-2011 por definir n/a

Page 95: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

95

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Penetración de aceites de oliva extra virgen y vinos Premium en el mercado Asiático.

Lograr la apertura y penetración en el mercado Asiático (Japón, Corea del Sur, China, Hong Kong, Taiwán, Vietnam, Tailandia, Indonesia y Singapur), de nuestros aceites de oliva extra virgen Las Piedras y vinos Premium La Junta, de manera de ofrecer productos de la más alta calidad a los consumidores de esos mercados y desarrollar lazos con visión de largo plazo con los importadores y distribuidores que llevarán la marca Chile a la mesa de los consumidores.

Japón, China, Hong

Kong, Taiwán, Vietnam, Thailandia, Indonesia y Singapur

Multisectorial

03-06-2011 18-06-2011 por definir n/a

Penetración de aceite de palta de uso

cosmético en Europa

Penetración del aceite de palta chileno en la industria cosmética Europea

Europa Industria por definir por definir por definir n/a

PENETRACION COMERCIAL CON FRUTA FRESCA (UVA, PALTOS Y CITRICOS) EN EL

MERCADO INTERNACIONAL

AUMENTAR DEMANDA Y MEJORAR CONDICIONES DE EXPORTACION PARA PRODUCTORES EXPORTADORES DE LA REGION DE COQUIMBO.

Chile-China-Corea-Japón-

Brasil-Costa Rica-USA-Risia-Polonia-Colombia

Alimentos 01/07/2011 01/07/2011 01/07/2011

30/07/2011 30/07/2011 30/07/2011

por definir n/a

Participación en la IDF World Dairy 2011 en

Italia

Participar en la Cumbre anual de la IDF World Dairy – 2011, a realizarse en Parma - Italia, evento que reune a todos los integrantes de la cadena láctea mundial. Será una plataforma de las nuevas tendencias del comercio internacional y de las tecnologías en materia de toda la Cadena Láctea.

Italia Alimentos por definir por definir por definir n/a

Novena Rueda Internacional de Negocios: Frutas y

Hortalizas Chilenas de Exportación - Fruittrade

Poner en contacto, a través de la rueda de negocios, a productores chilenos con compradores de frutas, hortalizas, productos secos u orgánicos de los principales países compradores de frutas, para propiciar la comercialización directa, poniendo énfasis en la participación de las Pymes nacionales, cuya capacidad de relacionarse con el exterior es menor.

Chile Alimentos 31-03-2011 31-12-2011 por definir n/a

Page 96: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

96

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Misión de prospección para Tableros

Alistonados largos en el mercado costarricense

Prospectar el mercado de Costa Rica para concretar negocios para el producto Tablero Solido Alistonado Ancho y Largo, con los clientes contactados en la Ronda de Negocios efectuada en Talca durante Sept. 2010.

Costa Rica Industria por definir por definir por definir n/a

Misión de Prospección para hortalizas frescas

y congelados a norteamerica

Prospectar el mercado norteamericano de Estados Unidos y Canadá con cebollas frescas y frutas y hongos congelados de la región de OHiggins de modo de aumentar las exportaciones de la empresa exportadora de María Teresa Ubilla, ya que existe clara evidencia que el consumo de éstos productos ha ido en aumento en el mercado norteamericano en busca de alimentos sanos y seguros, por otra parte se pretende ingresar a otro mercado diversificando la oferta y obtener reconocimiento del mercado norteamericano respecto de la calidad y seriedad de las exportaciones de la empresa.

USA-Canadá

Alimentos 20-06-2011 28-06-2011 por definir n/a

Misión de prospección del mercado europeo

para cerezos, arándonos y kiwis.

Iniciar nuestro proceso de exportación de fruta fresca al mercado Europeo.

Ecuador- Coombia- Cuba- Brasil

Alimentos 25-03-2011 01-04-2011 por definir n/a

Misión de Prospección para Brasil, Colombia y Venezuela de vinos

embotellados Terraviva

Evaluar las posibilidades de captar importadores en los mercados de Colombia y Venezuela, y potenciar relaciones comerciales con actual importador en Brasil.

Colombia Vinos por definir por definir por definir n/a

Page 97: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

97

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Misión de prospección para agua premium en mercado español, holandés e inglés

Generar exportaciones al mercado europeo que constituyan el 15% de la producción para el año 2012 (10 mil litros)

Inglaterra- Holanda- Dinamarca

Vinos por definir por definir por definir n/a

MISION DE PROSPECCION

FORESTAL A CHINA , MALASIA VISITANDO

FERIAS SECTORIALES FORESTALES

VISITAR FERIAS SECTORIALES FORESTALES EN CHINA , HONG KONG Y MALASIA , MERCADOS DE ALTO CRECIMIENTO ECONOMICO , CON EL PROPOSITO DE CONTACTAR AL MENOS 30 POTENCIALES COMPRADORES DE PRODUCTOS FORESTALES DE ALTO VALOR AGREGADO ACTIVIDAD A REALIZARSE EN 8 DIAS PARA AUMENTAR LAS EXPORTACIONES Y DIVERSIFICAR LOS ACTUALES CLIENTES DE INAVER PARA EL ANO 2011 Y 2012

Japón- Corea- Taiwán- China- Vietman

Industria por definir por definir por definir n/a

Misión de prospección del mercado asiático

para cerezos, arándanos y kiwis.

Iniciar nuestro proceso de exportación de fruta fresca al mercado Asiatico.

China Alimentos 25-06-2011 02-07-2011 por definir n/a

MISIÓN DE PROSPECCIÓN CON JUGOS NATURALES

DE MAQUI Y ARÁNDANO A EEUU

Conocer y establecer contactos para la comercialización de jugos naturales de arándano y maqui, con el fin de poder exportar dichos productos al mercado Americano del año 2012.

China Alimentos por definir por definir por definir n/a

Mision de prospeccion comercial de 7

Cumbres a Mercados Latinoamericanos.

Prospectar el mercado Latinoamericano del Jamon Serrano y Productos curados tradicionales gourmet de Compañia Andina de Jamon Serrano (7 Cumbres) a los paises de Ecuador, Brasil, Colombia y Cuba.

Ecuador- Colombia- Cuba- Brasil

Alimentos 20-06-2011 05-07-2011 por definir n/a

Page 98: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

98

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Misión de prospección a China con infusiones

étnicas y frutas deshidratadas Pop

Fruit

Prospectar el mercado de China para la Línea de Frutas deshidratadas "Pop Fruit" e infusiones de hierbas étnicas chilenas con la finalidad de conocer las exigencias, normativas y requerimientos de los potenciales clientes importadores en el país de destino.

China Alimentos por definir por definir por definir n/a

Mision de penetracion para Consolidacion de Negocio de Manzanas

Frescas

Penetrar el mercado colombiano, con la fruta fresca Manzanas y Peras de la exportadora Sergio Yanten urbina. Colombia Alimentos 25-03-2011 30-03-2011 por definir n/a

MISION DE PENETRACION DEL MERCADO DE ARANDANOS EN

EEUU

Consolidar y fortalecer la relación comercial con el recibidor de arandanos frescos en EEUU, North Bay Produce, conocer sus instalaciones, su equipo técnico y gerencial, con el fin de acercar posturas en temas tan relevantes como comisión del recibidor, origen de los costos en destino, red de distribución del producto, entre otros. E iniciar una relación comercial con un nuevo recibidor, Wuhl Shaferman Lieberman, empresa con una red de distribución en el noreste de EEUU, mucho más exclusiva, por lo tanto, diversifica la matriz de comercialización de la empresa. Para ello se visitaran las instalaciones en New Jersey, esta programado reunirse con el equipo gerencial de Vinefresh y visitar la red de distribución de sus producto

EE.UU. Alimentos por definir por definir por definir n/a

Misión de Penetración de miel de Apicoop en el Mercado Justo de

Inglaterra

Los objetivos generales del presente proyecto son consolidar la presencia de miel de Apicoop Ltda. en el mercado Británico, estableciendo relaciones de mediano a largo plazo con actuales y potenciales compradores de Inglaterra. Aprovechar los alcances y beneficios otorgados a Chile a través del Acuerdo de Asociación entre Chile y la Unión Europea para el producto miel, contribuir, a través de la oferta exportable de Apicoop Ltda. a consolidar el proceso exportador de miel en Chile y contribuir a mejorar las condiciones de comercialización de los pequeños

U.K. Alimentos por definir por definir por definir n/a

Page 99: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

99

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

apicultores, principalmente de la Región de Los Ríos.

MISION DE PENETRACION

COMERCIAL: VINO A RUSIA

Acercar los productos embotellados de la Cooperativa Loncomilla a los consumidores rusos, país que forma parte de la estrategia comercial que ha desarrollado la empresa en el ámbito de los vinos convencionales.

RUSIA Vinos por definir por definir por definir n/a

Mision de Penetración al Mercado

Estadounidense para los muebles a base de barriles de madera.

Se pretende participar en la feria de Hight POint en Carolina del Norte, para determinar las características del mercado, entregar material promocional tanto a potenciales clientes como potenciales distribuidores.

EE.UU. Industria 30-03-2011 08-04-2011 por definir n/a

Misión de Penetración al Mercado de Berries Orgánicos en Nueva

York - EE.UU

Dados los positivos resultados obtenidos en prospecciones de mercados realizadas con la colaboración de ProChile, hoy se hace imprescindible dar un paso más en el desarrollo exportador de Organic Fruit Chile, por tanto este proyecto tiene como objetivo realizar actividades de penetración en el mercado de EE.UU, para lo cual es necesario implementar una estrategia de soporte que cuente con información, apoyo y financiamiento de ProChile.

EE.UU. Alimentos 16-05-2011 22-05-2011 por definir n/a

Page 100: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

100

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Mision de Penetración a la costa Este de USA, para productos bio-gourmet de NATURAL Y MAS

LTDA

Penetrar el mercado orgánico-gourmet en Washington, con los productos de NATURAL Y MAS LTDA., dando continuidad al trabajo realizado con el apoyo de PROCHILE.

EE.UU. Alimentos 07-07-2011 12-07-2011 por definir n/a

MISION COMERCIAL VENEZUELA,

CENTROAMERICA Y EL CARIBE CON PRODUCTO

NATURAL PARA BEBES

Penetrar el mercado venezolano, centroamericano y el caribe con nuestros productos naturales, a base de hierbas medicinales (BEBE SON, DEP y FLAT), donde seamos reconocidos dentro del ítem infusiones. Penetrando mercados por el alto precio promedio y demanda que tienen estos productos a base de hierbas. Debemos tomar en consideración que el año 2008 el mercado centroamericano y el caribe fue prospectado bajo el co-financiamento de ProChile, y el mercado Venezolano con recursos propios.

Venezuela Industria por definir por definir por definir n/a

Misión Comercial prospección mercado embalaje de madera y pallets para frutas y hortalizas en PERU

Visitar zonas de producción de frutas y hortalizas en PERU para determinar potencialidad del mercado de madera para pallets y cajas de maderas para la comercialización de productos.

Perú Industria por definir por definir por definir n/a

Misión comercial penetración cajas Wire bound en el mercado de New Jersey y

California en los EEUU

Búsqueda de nuevos clientes y fidelización de actuales para aumentar la colocación de las cajas utilizadas para la cosecha de productos hortofrutícolas en el mercado de New Jersey y California.

Ejecución y Objetivo: ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA (USA)

Industria 13-03-2011 20-04-2011 por definir n/a

Misión Comercial de Prospección en el mercado de UK,

Dinamarca y Holanda

Realizar una gira de prospeccion a UK, Holanda y Dinamarca. Si bien desde el año 2001 Viña Ravanal ha logrado una importante presencia en algunos mercados extranjeros, especialmente Asia, hoy uno de sus principales objetivos es conocer, para luego comercializar sus vinos en estos mercados.

Inglaterra- Holanda- Dinamarca

Vinos 25-04-2011 25-05-2011 por definir n/a

Page 101: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

101

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Misión comercial de prospección en el mercado de EEUU

para vinos del valle de Colchagua

Los vinos chilenos ocupan el cuarto lugar con un 7,25% de la participación en las importaciones de vino en EEUU. Si bien desde el año 2001 Viña Ravanal ha logrado una importante presencia en algunos mercados extranjeros, especialmente Asia, hoy uno de sus principales objetivos es conocer para luego comercializar sus vinos en el mercado de EEUU.

USA Vinos 07-03-2011 30-04-2011 por definir n/a

Misión comercial de prospección en el

mercado de Brasil para los vinos del Sur de

Chile

Prospectar el mercado del vino en Brasil dando a conocer los finos vinos de la Región de La Araucanía para cautivar el sector del retail como productos gourmet y exportar en un mediano plazo.

Brasil Vinos por definir por definir por definir n/a

MISIÓN COMERCIAL DE PROSPECCIÓN DE PISCOS EN ASIA

OPORTUNIDAD DE INGRESO DEFINITIVO DEL PRODUCTO PISCO EN LOS MERCADOS ASIÁTICOS MÁS RELEVANTES (CHINA, TAIWÁN, HONG KONG, COREA, INDONESIA).

CHINA, TAIWÁN, HONG KONG, COREA,

INDONESIA).

Vinos por definir por definir por definir n/a

Misión comercial de penetración de los Vinos Ravanal en el mercado Asiático

Realizar una gira de penetración del mercado asiático. Si bien Viña Ravanal exporta el 53% de su producción (destinada a exportación) a Asia, abrir mercados requiere de paciencia y la capacidad para plantearse una visión a largo plazo. No basta con una sola exposición, incluso teniendo resultados positivos al presentar por primera vez los productos. Es necesario realizar un adecuado y meticuloso proceso de presencia y seguimiento en el mercado, participar en actividades de promoción con los

Japón- Corea- Taiwán- China- Vietman

Vinos 29-05-2011 30-06-2011 por definir n/a

Page 102: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

102

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Mercado Europeo: Plaza de

oportunidades para la Palta Hass Chilena.

Etapa VII

Darle continuidad al proyecto iniciado en 2005 y ejecutado anualmente hasta el 2010 dado los excelentes resultados obtenidos. Conseguir que la palta se incorpore como parte de la dieta habitual de los Europeos y lograr alcanzar envíos cercanos a los 33.600 tons.

Inglaterra, España, Alemania, Suecia y Dinamarca

Alimentos 01-08-2011 31-12-2011 por definir n/a

Lácteos de Chile 2011

El proyecto pretende potenciar el programa de internacionalización iniciado por Exporlac a fines del año 2005 a través de la produccion de nuevo material promocional, la traída de autoridades veterinarias extranjeras que visiten las plantas con el propósito de lograr su habilitación y mantención de los actuales sistemas de inteligencia de mercados con que cuentan las empresas del sector (Susripciones Internacionales y Nacionales).

Alimentos por definir por definir por definir n/a

Invitación a potencial cliente de República

Dominicana

El objetivo de este programa de Penetración de mercados es el aumento de los volumenes de venta y la obtención de un nuevo cliente de República Dominicana, en torno a una invitación para que conozca y participe del proceso productivo y analice la oferta en terreno del producto exportado y otros nuevos productos, lo que permitirá adaptarse a sus requerimientos de demanda, con el fin de capturar en el corto plazo un importante porcentaje de la compra anual de avena que realiza la empresa dominicana invitada.

Rep. Dominicana

por definir por definir por definir n/a

Page 103: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

103

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

INTRODUCCIÓN COMERCIAL DE PRODUCTOS GOURMET DE CARACOLES AL MERCADO DE

CANADA (QUEBEC)

El objetivo de este proyecto es establecer los contactos con canales de distribución y levantar la información de detalle de acceso a mercado para la generación de exportaciones hacia Canadá (Quebec) de productos de nichos gourmet basados en caracoles elaborados por la Cooperativa de Trabajo Alprohelix ubicada en Quellón.

Canadá Alimentos 01-04-2011 01-06-

2011 31-05-2011 04-06-

2011 por definir n/a

Internacionalización del Aceite de Jojoba del Valle del Huasco en Panamá y Costa Rica.

El principal objetivo es darle continuidad al proceso de internacionalización comenzado por la empresa y que se inicio con la misión de prospección realizada este año a Panamá, para ello, necesitamos volver a contactar a aquellos importadores del mercado panameño que se mostraron interesado en nuestro producto con el fin de poder exportar a fines del 2011. Además, prospectar el mercado de Costas Rica para identificar oportunidades del producto en Centroamérica.

Panamá u Costa Rica

Alimentos por definir por definir por definir n/a

Insumos Organicos y Naturales en Mercado

Brasil y Perú

Prospección en los mercados Brasil y Perú, con el fin de evaluar en terreno a los potenciales y reales representantes y/o distribuidores acreditados en los mercados de destino para nuestra oferta exportable: insumos agrícolas y de jardinería para el mercado retail. Las actividades previstas agendadas previamente en conjunto y apoyadas por ProChile; visitas de negocios, contactos comerciales y con los Ministerios de Agricultura y Salud Pública para homologar nuestros Insumos.

Brasil y Perú Alimentos 01-05-2011 30-07-2011 por definir n/a

Identificación y Vinculación Comercial Para Productores de Hortalizas Frescas y Semi-procedas

El objetivo principal de este proyecto es promover el desarrollo y fortalecimiento de la exportación de hortalizas frescas y semi-procesadas chilenas a los mercados externos.

Chile Alimentos

por definir n/a

Page 104: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

104

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Gira de prospección a China para exportar

fruta fresca

Conocer y palpar la realidad del mercado China en terreno, para identificar las necesidades de los clientes, observar cómo se comercializa la fruta fresca, cuales son los productos más demandados y que características deben cumplir para obtener un buen precio en el mercado, ademas contactar potenciales clientes.

China Alimentos 01-05-2011 31-05-2011 por definir n/a

Fortalecimiento de la presencia de viña

ochotierras en EEUU

Apoyar el proceso de distribución de vinos de viña ochotierras entre sus actuales clientes a través de la realización de una estrategia de marketing que apoye la fidelización y soporte promocional en puntos de venta.

EE.UU. Vinos por definir por definir por definir n/a

Exportación de Lupino para Snack en el Mercado Europeo

Realizar una misión comercial de prospección con el fin de establecer contacto con potenciales clientes para determinar la mejor estrategia de colocación del lupino en Europa, más específicamente en España (Madrid) y Alemania (Munich), a través de conocer las diferentes variables y características del mercado en terreno, con el fin de establecer una cartera de potenciales clientes para optar a concretar el primer envío de productos y con esto ampliar mercados para el sector.

España - Alemania

Alimentos por definir por definir por definir n/a

EXPLORACION DE LOS MERCADOS DE

MALASIA Y SINGAPUR PARA PROCESADOS CÁRNICOS

TRADICIONALES Y GOURMET

EXPLORAR EN PROFUNDIDAD LOS MERCADOS CÁRNICOS DE MALASIA Y SINGAPUR CON EL FIN DE LOGRAR EN EL MEDIANO PLAZO EL INGRESO A ESTOS MERCADOS DE EMBUTIDOS Y PROCESADOS CÁRNICOS CHILENOS

Malasia - Singapur

Alimentos por definir por definir por definir n/a

Page 105: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

105

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Estudio de Mercado y Prospección a Brasil y México para Productos Puré y Concentrado de

Ciruela Seca

Identificar en el mercado internacional, nuevos nichos de mercado en el sector de Hoteles de 1º categoría, Fabricas de Helados, Industria de Panadería y Repostería e Industria Láctea, para colocar una nueva linea de productos provenientes de la ciruela deshidratada. Puré de Ciruelas, Concentrado de Ciruelas y Snack para Hoteles. Para lo cual se pretende confeccionar un Estudio de Mercado y posterior realizacion de una Prospeccion a los mercados previamente seleccionados, "Brasil y Mexico".

Brasil- México

Industria 30-04-2011 14-05-2011 por definir n/a

ESTUDIO DE MERCADO PARA EXPORTACIÓN DE CORDERO LECHAL A

TRAVÉS DE CANALES HORECA

EN HOLANDA

Contribuir al proceso de internacionalización, de la carne lechal de la Isla de Chiloe.

Holanda Alimentos por definir por definir por definir n/a

Estrategia de Prospección para la Uva de Mesa Chilena en el Mercado Europeo

y Oceanía

Lograr a través de la prospección de mercado, de la empres Agrofruit Ltda., conocer en profundidad el mercado Europeo, en especial Polonia e Inglaterra, además del mercado de Oceanía (Nueva Zelandia), para en un corto plazo, ingresar con nuestra fruta fresca “Uva de Mesa” con sus diferentes variedades, y que por supuesto gozan de condición y calidad.

No se ejecutará

Alimentos No se ejecutará No se ejecutará por definir n/a

Estrategia de penetración en

mercado Asiático para cerezas, ciruelas,

nectarines y duraznos frescos.

Penetrar en nuestros clientes de Asia, específicamente Hong Kong, Shanghai y Beijing, esperando mejores retornos que los que actualmente se manejan en este mercado. Obtener información relevante, con respecto a la calidad de llegada de nuestra fruta, comercialización y necesidad del cliente con el objetivo de lograr una buena retroalimentación mejorando nuestros procesos para una futura venta con mayor cantidad y mejores precios.

China Alimentos 01-04-2011 30-04-2011 por definir n/a

Page 106: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

106

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Estrategia de penetración en el

mercado Europeo para ciruelas, nectarines y duraznos frescos.

Penetrar en nuestros clientes de Europa, específicamente Holanda y Alemania. Esperando mejores retornos que los que actualmente se manejan en este mercado. Obtener información relevante, con respecto a la calidad de llegada de nuestra fruta, comercialización y necesidad del cliente con el objetivo de lograr una buena retroalimentación mejorando nuestros procesos para una futura venta con mayor cantidad y mejores precios.

Alemania- Holanda

Alimentos 01-05-2011 31-05-2011 por definir n/a

Estrategia de Penetración de los Nuts Chilenos en los Países Nórdicos y

Japón.

Dar continuidad al Programa de Apoyo de Penetración implementado en los años anteriores en los mercados de los Países Nórdicos y Japón, para potenciar exportaciones de los Nuts Chilenos a estos mercados.

Japón y países Nordicos

Alimentos por definir por definir por definir n/a

Encuentro Nacional del Agro para difundir oportunidades y desarrollar capacidades exportadoras

Realizar un seminario nacional enfocado a desarrollar capacidades exportadoras y aumentar la competitividad de las pymes del sector agrícola. El objetivo es reunir a los principales actores del sector agropecuario, creando una instancia de encuentro donde se entregue información de oportunidades de mercado y se entreguen herramientas para que las empresas agrícolas exportadoras enfrenten de mejor manera la coyuntura y problemática exportadora.

Chile Multisectoria

l por definir por definir por definir n/a

Distribucion snacks al retail de Brasil.

El objetivo General del Proyecto es Posicionar la marca de Jorge Gallardo Exports como producto de alta calidad servicio/precio de mercado. Se debe lograr un reconocimiento del segmento retail e ingredientes de los altos estándares de producción, certificación y garantía.

Brasil Servicios por definir por definir por definir n/a

Page 107: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

107

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Desarrollo del programa de AsoGourmet,

“Góndolas de Chile en los Supermercados de Estados Unidos”

El objetivo principal del proyecto, Góndolas de Chile en los supermercados de Estados Unidos denominado “Unearth Chile Program”, es continuar con el trabajo del año 2010 de alcanzar en forma asociativa el posicionamiento de los productos Gourmet Chilenos en el mercado norte americano,

EE.UU. Alimentos por definir por definir por definir n/a

Curicó and Maule Wines to China 2011

Implementar una estrategia de marketing y comercialización dirigida a Gatekeepers, Periodistas e importadores del Mercado Chino, con el objeto de aumentar el conocimiento y la demanda de los vinos chilenos provenientes de los valles de Curicó y Maule.

China Servicios por definir por definir por definir n/a

Contactar y conocer importadores previamente

seleccionados de fruta fresca en

Latinoamérica

Contactar y conocer importadores de Latinoamérica previamente seleccionados con quienes como empresa nos interesaría trabajar exportando fruta fresca, para esto se desarrollará una gira por Honduras, El Salvador, Nicaragua, Guatemala y Costa Rica.

Honduras- El Salvador- Nicaragua- Guatemala- Costa Rica

Alimentos 01-03-2011 31-03-2011 por definir n/a

Comercialización de productos de pino radiata tratados y pintados en USA

Visita a potenciales clientes del mercado de distribución y reatil del sector de vivienda y construcción que demandan productos remanufacturados de pino radiata

EE.UU. Industria 12-03-2011 31-03-2011 por definir n/a

COLOMBIA 2011 Introducción de los Vinos Balduzzi en Bogotá y Medellín, de Colombia

Colombia Vinos por definir por definir por definir n/a

Chilelácteo 2011, Cuarto Congreso Internacional del Sector Lácteo

Convocar a todos los actores del sector lácteo para en conjunto analizar la situación nacional y mundial de los productos lácteos y sus perspectivas.

EAU, Egipto Alimentos por definir por definir por definir n/a

Page 108: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

108

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Capacidades Exportadoras en Negociación

Internacional en Empresas de Menor Tamaño, Region Magallanes

Desarrollar capacidades exportadoras en el ambito de la NEGOCIACION INTERNACIONAL en empresas de menor tamaño que les permitan ingresar y hacerse sustentables en los mercados externos mas adecuados a sus capacidades y competencias

Chile Multisectoria

l por definir por definir por definir n/a

Capacidades Exportadoras en Negociación

Internacional en Empresas de Menor Tamaño, Region

Atacama

Desarrollar capacidades exportadoras en el ambito de la NEGOCIACION INTERNACIONAL en empresas de menor tamaño que les permitan ingresar y hacerse sustentables en los mercados externos mas adecuados a sus capacidades y competencias.

Chile Multisectoria

l por definir por definir por definir n/a

Campaña de Vinos Chilenos 2011: Europa

El objetivo general del proyecto es fortalecer la imagen y reconocimiento de los vinos Chilenos en el mercado Europeo, incrementando el valor de marca ‘Wine of Chile’ y elevando, de esta forma, el precio promedio, ventas y valor agregado para todos los actores de la industria vitivinícola nacional, incorporando a los pequeños y grandes viticultores, proveedores, viñas nacionales y exportadoras.

Europa Vinos por definir por definir por definir n/a

Campaña de Vinos Chilenos 2011: Asia

El objetivo general del proyecto es fortalecer la imagen y reconocimiento de los vinos Chilenos en el mercado asiático, con foco en China, Corea y Japón, incrementando el valor de marca ‘Wine of Chile’ y elevando, de esta forma, el precio promedio, ventas y valor agregado para todos los actores de la industria vitivinícola nacional, incorporando a los pequeños y grandes viticultores, proveedores, viñas nacionales y exportadoras.

Asia Vinos por definir por definir por definir n/a

Page 109: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

109

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Campana de prospeccion del

mercado del Norte de Africa 2011 para fruta

chilena

Prospectar las oportunidades y desafios del mercado de Argelia, Tunez y Marruecos para las exportaciones de fruta chilena

Argelia, Tunez,

Marruecos Alimentos 15-03-2011 31-12-2011 por definir n/a

Campaña de promoción de fruta

Chilena en USA/Canadá 2011

Posicionar a Chile como un socio confiable y estratégico en el abastecimiento de fruta fresca en el mercado Norteamericano. Contribuir al desarrollo de la imagen país, impulsando el concepto de Chile Potencia Alimentaria. Facilitar el reconocimiento y acceso a la oferta exportable de la fruta chilena. Proporcionar al sector frutícola nacional, a la pequeña y mediana empresa (PYME) y a la Agricultura Familiar Campesina (AFC) el apoyo necesario para iniciar / incrementar sus volúmenes exportados al mercado Norteamericano.

EE.UU., Canadá

Alimentos 17-01-2011 31-12-2011 por definir n/a

Campaña de promoción de fruta chilena en Europa

2011

Promover el posicionamiento de Chile como un proveedor confiable y preferido de fruta fresca a Europa

Alemania, Polonia, Rusia, Turquía, Portugal, Francia, Ucrania,

Kasajstan y Chile

Alimentos 17-01-2011 31-12-2011 por definir n/a

Campaña de promoción de fruta chilena (uvas y kiwis) Corea del Sur 2011

Posicionar a Chile como un socio confiable y estratégico en el abastecimiento de fruta fresca en el mercado Coreano. Apoyar la venta y distribución de fruta chilena (uva de mesa y kiwis) a nivel retail. Contribuir al desarrollo de la imagen país, impulsando el concepto de Chile Potencia Alimentaria.

Corea del Sur

Alimentos 17-01-2011 31-12-2011 por definir n/a

Page 110: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

110

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Campaña de promoción de fruta

chilena (uva y kiwi) en Japon 2011

Posicionar a Chile como un socio confiable y estratégico en el abastecimiento de fruta fresca en el mercado Japonés. Apoyar la venta y distribución de fruta chilena (uva de mesa y kiwis) a nivel retail. Contribuir al desarrollo de la imagen país, impulsando el concepto de Chile Potencia Alimentaria.

Japón Alimentos 06-04-2011 31-12-2011 por definir n/a

Campaña de promoción de arándanos en

USA/Canadá 2011

Posicionar a Chile como un proveedor confiable de arándanos a USA/Canadá

EE.UU., Canadá y Chile

Alimentos 17-01-2011 31-12-2011 por definir n/a

Campaña de promocion de

arándanos en Europa 2011

Posicionar Chile como un proveedor confiable de arándanos a Europa

Alemania, Inglaterra, Dinamarca y

Chile

Alimentos 17-01-2011 31-12-2011 por definir n/a

Campaña de promocion de

arándanos en China 2011

Apoyar el lanzamiento y distribución de arándanos de Chile a nivel retail y de distribuidor mayorista en China continental.

China y Hong Kong

Alimentos 17-01-2011 31-12-2011 por definir n/a

Campaña de los Vinos Chilenos 2011: Marketing

Este proyecto apoya a las otras Campañas de los Vinos Chilenos hacia el correcto desarrollo de las campañas de promoción y capacitación. Se enmarca dentro del objetivo general de la industria que busca fortalecer la imagen y reconocimiento de los vinos Chilenos en los mercados prioritarios definidos en el plan estratégico 2020, incrementando el valor de marca ‘Wine of Chile’ y elevando, de esta forma, el precio promedio, ventas y valor agregado para todos los actores de la industria vitivinícola nacional, incorporando a los pequeños y grandes viticultores, proveedores, viñas nacionales y exportadoras.

Sector vinos Vinos por definir por definir por definir n/a

Page 111: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

111

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Campaña de los Vinos Chilenos 2011: Estados Unidos

El objetivo general del proyecto es fortalecer la imagen y reconocimiento de los vinos Chilenos en el mercado Norteamericano, incrementando el valor de marca ‘Wine of Chile’ y elevando, de esta forma, el precio promedio, ventas y valor agregado para todos los actores de la industria vitivinícola nacional, incorporando a los pequeños y grandes viticultores, proveedores, viñas nacionales y exportadoras.

EE.UU. Vinos por definir por definir por definir n/a

Campaña de los Vinos Chilenos 2011: Canadá

El objetivo general del proyecto es fortalecer la imagen y reconocimiento de los vinos Chilenos en el mercado canadiense, incrementando el valor de marca ‘Wine of Chile’ y elevando, de esta forma, el precio promedio, ventas y valor agregado para todos los actores de la industria vitivinícola nacional, incorporando a los pequeños y grandes viticultores, proveedores, viñas nacionales y exportadoras.

Canadá Vinos por definir por definir por definir n/a

Campaña de los Vinos Chilenos 2011: Brasil

El objetivo general del proyecto es fortalecer la imagen y reconocimiento de los vinos Chilenos en el mercado Brasilero, incrementando el valor de marca ‘Wine of Chile’ y elevando, de esta forma, el precio promedio, ventas y valor agregado para todos los actores de la industria vitivinícola nacional, incorporando a los pequeños y grandes viticultores, proveedores, viñas nacionales y exportadoras.

Brasil Vinos por definir por definir por definir n/a

Campaña de los Vinos Chilenos 2011:

AWoCA

El objetivo general del proyecto es fortalecer la imagen y reconocimiento de los vinos Chilenos en los mercados internacionales, incrementando el valor de marca ‘Wine of Chile’ y elevando, de esta forma, el precio promedio, ventas y valor agregado para todos los actores de la industria vitivinícola nacional, incorporando a los pequeños y grandes viticultores, proveedores, viñas nacionales y exportadoras.

Vinos por definir por definir por definir n/a

Page 112: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

112

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

Brasil, Abasteciendo al país más grande de

Sudamérica I

La idea es que conozcan la Palta Hass como la conocemos nosotros y se atrevan a usarla como un producto salado, ya que ellos tienen una palta muy distinta que se come dulce y principalmente en batidos.

Brasil Alimentos por definir por definir por definir n/a

ASIA 2011 Introducir el portafolio de VIña Balduzzi en los mercados de New Delhi, Bangkok y Kuala Lumpur Consolidar las ventas de Vinos Balduzzi en Singapore

Asia Vinos por definir por definir por definir n/a

Apoyo para la Consolidación de la fruta fresca chilena en

Latinoamérica

Consolidar y posicionar la fruta fresca chilena facilitando el acceso al mercado de Brasil y Costa Rica.

Brasil - Costa Rica

Alimentos por definir por definir por definir n/a

Actividades estratégicas en el marco del Comité Ejecutivo de la

International Prune Association

Este proyecto busca realizar actividades de beneficio para la industria a partir de la reunión que sostendrá en Chile el Comité Ejecutivo de la International Prune Associaction (IPA).

Chile Alimentos por definir por definir por definir n/a

Abasteciendo a nuestros vecinos

Trasandinos: Etapa V

Darle continuidad al proyecto iniciado en 2006 y retomado en 2008, 2009 y 2010 dado los excelentes resultados obtenidos. Conseguir que la palta se incorpore como parte de la dieta habitual de los argentinos y lograr alcanzar envíos cercanos a los 7.000 tons.

Argentina Alimentos 01-07-2011 31-12-2011 por definir n/a

“PROSPECCION DE POLEN PARA EL

MERCADO DE ITALIA ”

Prospectar el mercado Italiano , para comercializar polen de kiwi de la empresa CHILE POLEN Ltda .

Italia Alimentos por definir por definir por definir n/a

"Prospección de fruta fresca en el mercado

Europeo"

Estudiar la factibilidad de exportar fruta fresca al mercado Europeo, para lograr posicionar el 30% de nuestra fruta allí, durante esta temporada 2010-2011.

Holanda - Alemania

Alimentos 26-04-2011 30-04-

2011 29-04-2011 04-05-2011

por definir n/a

Page 113: INFORME DE CONTENIDO TÉCNICO Y FINANCIEROtransparencia.minagri.cl/descargas/2011/Ley_de... · 2011-07-12 · La anterior información proviene de la encuesta de satisfacción y resultados,

Informe de Avance I Trimestre año 2011 – DIRECON

113

Programa / Proyectos

Detalle Proyecto / Actividad

Descripción Actividad Mercado(s) Asociado(s)

Sector(es) Fecha Tentativa

Inicio Fecha Tentativa

Término

Fecha Realización Convocatoria Empresas

Detalle Pagina Web Prochile

"Prospeccion al Mercado Europeo, con oferta asociativa de

vinos finos, certificados FLO Organico".

Con este Programa se espera realizar una Misión Comercial de Prospección a los mercados de Suecia, Suiza e Irlanda, con el fin de recabar información relevante acerca de los mercados, sus formas de consumo, la presentación de los vinos, validar la información recabada acerca del aumento de consumo de productos justos orgánicos en dichos mercados. Así como también conocer en terreno los canales de comercialización para este tipo de oferta, pues existen mercados en donde está presente el monopolio, por lo cual, el producto en su proceso de internación es distinto.

Suecia, Suiza e Irlanda

Vinos por definir por definir por definir n/a

EXPLORACION DEL MERCADO

SUDAFRICANO PARA SNACKS DE CUERO

DE CERDO Y PELLETS DE COLAGENO PORCINO

EXPLORAR EL MERCADO SUDAFRICANO TANTO PARA SNACKS ELABORADOS CON CUERO PORCINO COMO PARA PELLETS DE COLAGENO DE CERDO.

No se ejecutará

Alimentos No se ejecutará No se ejecutará por definir n/a