INFORME DE EJECUCIÓN DE...

INFORME DE EJECUCIÓN DE MICROPROYECTO

RIOB2012_01 MP159/13EC

INCLUYE: ‐ MEMORIA TÉCNICA ‐ MEMORIA ECONÓMICA ‐ ANEXOS

CEBYCAM - CES CENTRO DE DESARROLLO HUMANO EN CULTURA Y ECONOMIA SOLIDARIA

Penipe, 11 de febrero de 2014

Señores Caritas Italiana Presente

De mi consideración:

Paz y bien!

Inicio esta comunicación, saludando a usted y por su intermedio a todos quienes conforman Caritas Italiana, a la vez que hago votos a Dios pora que, cu este Nuevo A H O , siga bendiciendo a cada uno de ustedes y que su Espíritu siga animando ese compromiso solidario que tienen para con los más pobres y necesitados y, en particular, con los pobres de Chimborazo.

Tengo a bien remitir a usted el Informe Narrativo y Contable del Proyecto: "Dotación de medicinas para las personas de la tercera edad y niños con discapacidades múltiples", que se lo ejecutó a través de la Caritas Parroquial de este Sector y que Caritas Italiana ha tenido la bondad de apoyar, con US $ 6.328,00 dólares, a la vez que a nombre mío y de todos los beneficiarios de esta generosa ayuda, les agradecemos de corazón por todo el bien que nos hacen.

I- Antecedentes.

Penipe es un cantón de la Provincia de Chimborazo en el Ecuador. Se sitúa entre los 2.500 y los 5.424 msnm, en el nevado El Altar. Se encuentra ubicado en el noreste de la provincia, a 22 km de distancia de la ciudad de Riobamba, con una extensión territorial de 240 km2.

Los sacerdotes y las religiosas que trabajamos en la Parroquia de San Francisco de Penipe, tenemos como principal tarea la evangelización. Por nuestro ministerio y compromiso de amor y solidaridad, anunciamos a Jesucristo, promovemos y defendemos la dignidad humana, la justicia social y todos los derechos del hombre, inseparables del Reino de Dios.

En nuestro accionar Pastoral, en medio del pueblo de Penipe, está muy claro para nosotros lo que dice Benedicto XVI en el N° 9 de su Encíclica: Caritas in Veritate: "La Iglesia no tiene soluciones técnicas que ofrecer y no pretende "de ninguna manera mezclarse en la política de los Estados". No obstante, tiene una misión de verdad que cumplir en todo tiempo y circunstancia a favor de una sociedad a medida del hombre, de su dignidad y de su vocación"... "para la Iglesia, esta misión de verdad es irrenunciable".

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños e-mail: [email protected]

Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168 Casilla 0 6 - 0 1 -1-101 Página web: VAVw.cebvcam.org Penipe - Chimborazo -

Ecuador


La Carita Parroquial está presente en todos los ámbitos de la vida de la comunidad, haciendo presente el amor de Dios expresado a través de la solidaridad para con todos, especialmente los más necesitados. Para un mejor servicio a la comunidad, esta Caritas parroquial, se la lleva y administra a través del CEBYCAM-CES, que es una organización de desarrollo social, con 31 años de fructífera labor en bien de los más necesitados, población rural y marginal, en extrema pobreza. Su finalidad es promover el desarrollo humano integral, de manera sustentable, sostenible y con equidad de género, de la población en situaciones de emergencia, y mejorar las condiciones de vida de niños con discapacidades físicas y mentales graves, personas con discapacidad y de los ancianos.

II- El centro de Acogida "Casa de la Caridad".

En la Provincia de Chimborazo, no existe un Centro de estas características, que se encargue de la atención y cuidado de este sector tan vulnerable y olvidado de la sociedad. Las personas que allí son atendidas, en su mayoría son huérfanos o en situación de abandono, procedentes de distintas ciudades del país y que no tiene otro lugar a donde ir.

La Congregación Religiosas Hermanas Franciscanas de la Caridad, atienden el Centro de Asistencia Social "Casa de la Caridad", con verdadero espíritu evangélico, procurando en todo momento que éste, sea verdaderamente un hogar de acogida y atención integral, donde esté presente el amor de Dios y su misericordia, así como propiciando los cuidados especiales que ellos necesitan, debido a su condición de salud, atención médica regular y, cuando lo requieren, especializada, además de todos los servicios indispensables para su estancia y manutención.

1- Informe Narrativo del Proyecto.

Con la generosa ayuda solidaria de Caritas Italiana, hemos podido financiar la adquisición de medicamentos por los meses de septiembre, octubre y noviembre, para dar atención en salud a 35 infantes, niños, niñas y jóvenes, procurando en todo momento su bienestar integral, por otra parte, con la ayuda generosa de otros bienhechores continuamos administrando los medicamentos, así como brindándoles las diversas terapias: lúdicas, hidro e hipo terapias, ocupacional, psicológica, educación e integración comunitaria.

Existen casos realmente conmovedores y estamos alegres de darles un hogar lleno de cariño, sin embargo, siempre queda en nosotros la tristeza de no poder recibir a más niños por falta de recursos.

Las medicinas que se administradas, principalmente a los niños y jóvenes son anticonvulsivas y psicotrópicas, ya que la mayoría de los niños tienen epilepsia, parálisis cerebral, enfermedades mentales, entre otras.

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños e-mail: cebvcamtaiandinanet.net

Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168 Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página w e b : www.cebvcam.org Penipe - Chimborazo -

Ecuador


Una vez que se trajeron las medicinas a Penipe, se procede a ubicarlas en las estanterías del lugar destinado para este fin, debidamente membretadas y con fecha de caducidad, las mismas que se utilizan de acuerdo al cuadro diario de suministro de medicinas que se tiene elaborado y que está cargo de una Religiosas; esto permite que los medicamentos se mantengan debidamente controlados y se los administre de la forma prescrita, proporcionando a los beneficiarios una mejor calidad de vida, todo esto complementado con la alimentación y cuidados de higiene, logrando que continúen participando en las terapias (psicológicas, hidroterapia, fisioterapia, hipoterapia, etc.), y demás actividades ocupacionales y recreativas dentro y fuera de la Casa.

a) Listado de los beneficiarios de los medicamentos y las respectivas posologías:

Hombres

Nombre Desayuno Almuerzo Cena Pañales

Azogue Azogue Estiben Fabián Valcote 250 jarabe

Valcote 250 jarabe

Valcote 250 jarabe Si

Chamba Becerra Hugo Enrique Tegretol 400 Tegretol 400 Tegretol 400 Lucas Ismael Chica del Valle Tegretol 400 Tegretol 400 Tegretol 400 Si

Duran Duran Luis Tegretol 400 valcote 500

Tegretol 400 valcote 500

Tegretol 400 Valcote 500

González González Cristian Tegretol 200 Tegretol 200 Tegretol 200

González mina Germán Tegretol 400 valcote 500

Tegretol 400 valcote 500

Tegretol 400 Valcote 500

Gutiérrez Pintado Cristian Esteban

Leche Pediasure Tegretol 200 Rivotril 8 gotas



Si

Herrera Taco Ángel Emanuel Valcote 500 Valcote 500

Valcote 500 Rivotril 2mg

Si

López José Francisco Tegretol 200 Tegretol 200 Tegretol 200 Narvaez Ramírez Jorge Armando Tegretol 200 Tegretol 200 Tegretol 200 Si Narváez Ramírez Juan Carlos Tegretol 200 Tegretol 200 Tegretol 200 Si

Ochoa Ochoa José Roberto Valcote 250 jarabe

Valcote 250 jarabe

Valcote 250 jarabe

Mujeres

Nombre Desayuno Almuerzo Merienda Pañales Arroyo nazareno Mónica Yorlenis Tegretol 200 Tegretol 200 Tegretol 200

Caicedo Hurtado Victoria Goval 10 gotas

Goval 10 gotas


Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168

Ecuador

Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página web: www.cebycam.ora Penipe - Chimborazo -


Castillo Abad Iris Andreina Tegretol 200 Tegretol 200 Tegretol 200

Chauca Cusco María Angélica Valcote 500 Valcote 500 Lacmital 25 Si

Gordillo Gordillo Gisela Lisbeth Tegretol 200

Haro Haro Laura María Valcote 250 jarabe

Valcote 250 jarabe


Ibarra Ibarra Guadalupe Johana Tegretol 200 Tegretol 200 Tegretol 200 López Haro Karina Elizabeth Tegretol 200 Tegretol 200 Tegretol 200

Medina Ayoví Débora Kerly Valcote 250 jarabe

Valcote 250 jarabe


Molina Aguilar María Auxiliadora

Goval 10 gotas Epamin 1 tableta

Goval 10 gotas Epamin 1 tableta

Perlaza Valverde María Goretti Goval 1 mg

Goval 3mg Diazepan 10 mg

b) Los niños que no constan en este cuadro descriptivo necesitan:

Leche Nan Leche Pediasure Complejo B Medicinas para el botiquín

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168 e-mail: cebvcanKaiandinanet.net

Ecuador

Casilla 06 - 01 -1401 Página web: www.cebvcam.orQ Penipe - Chimborazo -


c) Actividades cotidianas de las personas que viven en la Casa de la Caridad:

• Pintura y escritura:

Expresar lo que nace del corazón y aplicando las habilidades de cada niño se ve reflejado en los detalles que lleva una pintura, en el gran empeño que cada uno pone por realizar lo mejor que pueda, trabajando en equipo, con amor y respeto logramos mejorar las destrezas de los jóvenes y sacamos a flote lo que realmente es cada niño y hasta donde se puede alcanzar con sus capacidades.

• Recreación

Darse un tiempo para uno disfrutar un día agradable junto a los seres que nos aman y están a nuestro alrededor, jugar, reír, saltar, ser reflejo del Dios vivo, compartiendo cada detalle en cada momento.

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168 e-mail: [email protected]

Ecuador

Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página web: www.cebvcam.oro Penipe - Chimborazo -


• Eucaristía e integración con la comunidad parroquial

Reconocer a Cristo en las cosas más pequeñas de la vida, amando los unos a los otros, sintiendo esa mano cálida, un abrazo fraterno, de quien vela por cada uno de nosotros es el momento de Encuentro con el Señor, cada semana nos alimentamos de su palabra y su fortaleza. >

Actividades lúdicas

Perfeccionando día a día su concentración mental y actividades manuales para mejorar las habilidades en sus manos logramos un poco más de agilidad

• Contacto con la naturaleza: huerto y jardines

Siendo generosos con la madre tierra y aprovechando las bondades de la misma. Nuestros niños participan en el cuidado de Las hortalizas cultivadas en una pequeña extensión de terreno, a la vez entran en contacto con la naturaleza


Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168 Casilla 06 - 01 -1401 Página web: www.cebvcam.org Penipe - Chimborazo -


• Alimentación:

Es el momento donde nuestros niños se alimentan y disfrutan de todos los alimentos preparados con amor para su buena nutrición y así puedan seguir manteniéndose de la mejor manera posible y con buen ánimo. Iniciamos las comidas agradeciendo a Dios por la vida y trabajo de todas las personas de buena voluntad que son benefactoras de la Casa de la Caridad.

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168 e-mail: [email protected]

Ecuador

Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página web: www.cebvcam.org Penipe - Chimborazo -


2- Informe Contable-financiero del Proyecto

A continuación encontrará el debido informe de gastos, correspondientes al período septiembre 01/2013 - enero/2014, así como la copia de facturas que respaldan dichas adquisiciones, las cuales reposan en el archivo del departamento contable de C E B Y C A M -CE S. y\

Es importante señalar que en este informe económico no se ha incluido el costo de los medicamentos para tratar la enfermedad de Parkinson de la persona adulta mayor, en razón de que, un grupo de médicos norteamericanos que estuvo realizando una brigada médica el año pasado, nos facilitó estos medicamentos, así como Valcote 250 jarabe.

I N F O R M E E C O N Ó M I C O

ADQUSICION DE MEDICINAS CASA DE LA CARIDAD

D E T A L L E INGRESOS EGRESOS SALDO

01 SEP/2013 AL 31 ENE/2014

SEPTIEMBRE A Y U D A CARITAS ITALIANA ADQUISICIONES

6.328,00 6.328,00

30- SEP-2013 FAC- 037355 COMPRA DE MEDICINAS 31- OCT-2013 FAC- 037376 COMPRA DE MEDICINAS 31-OCT-2013 FAC- 037379 COMPRA DE MEDICINAS 30-NOV-2013 FAC- 037731 COMPRA DE MEDICINAS 30- NOV-2013 FAC- 037732 COMPRA DE MEDICINAS 31- DIC-2013 FAC- 037753 COMPRA DE MEDICINAS 31-DIC-2013 FAC- 037754 COMPRA DE MEDICINAS 31-ENE-2014 FAC- 037910 COMPRA DE MEDICINAS 31-ENE-2014 FAC- 037911 COMPRA DE MEDICINAS APORTE PROPIO 8.767,13

1.474,03 1.474,03 1.750,29 1.791,75 1.520,95 1.750,29 1.791,75 1.750,29 1.791,75

4.853,97 3.379,94 1.629,65 -162,10

-1.683,05 -3.433,34 -5.225,09 -6.975,38 -8.767,13

TOTAL US$. 15.095,13 15.095,13 0,00

ELABORADO POR:

-<cAwr.

Avda. Atahualpa 09-21 y va a Baños Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168

Ecuador

Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página web: www.cebvcam.orQ Penipe - Chimborazo -


FALCONl SALAS G L A D Y S CONCEPCION

FARMACIA CRUZ AZUL I?

RUC.0»(8»4S AtT.S.8.UI»:i

idiates y de meo ¡gSiUnX T*JL '0$

/ i D E S C R ! P C I O \ V..

4-

Desamo WATirif» 3 %

W S tanate de! IVA

TOTALFACTURA

QrisiMJ-A&parnHe > Capis - Faüíur W5M-

'VH.03.

FALCONJ SALAS GLADYS CONCEPCION

FARMACIA CRUZ AZUL R nBctfln: , fin* :*>«?4 'íf, Kr09AfíSA.£CU.ÜC.Í LBM125 i WJJHfrMI-flOQ i •:' , ti

RUCOMUS'HStSMl «'T SALI»

IQ

Praií.fcrjnwiSti: "5 t - QCt ) %Ot 3

J 2

Teo> <¿tcl

odible _XOD_-4. .y._üiGL~

tze¡ t? ft,i vi £ jg ¿ 3

«rtgííaí-AdijunTiac ^ Capia-J Sai Toa Dsoraito

JVATaifa 0 % ¡IVAMí S

TOTAL FACTURA

1131

• F. CAÍHCiGAfl SfíOCrtlIHtt-IM

FALCONT SALAS GLADYS CONCEPCION

FARMACIA CRUZ AZUL I

AUT.S.K.I.1IIJ2M125 ' II j:\^«IHB-88q *w> C g , ~ |

. M » ¡ . rtMtft u<> N I mm¿Ó ?OCi3%iQCÍGñ, i-, tmmm J l

PKSCRU'CION V-LM,

¿

1C !0 6

.isSjAfcL^áes. i y á k é f e 5ac»na __2w2vj£xO. r

Cq.ai A« gQwd ^ ir»

m& J,M ¿2.2Q. Si.SO A5¿Í-«?

¿

1C !0 6

•3 r . i a ¡ JMfsJSsJiír .¿Leste gjKtuffl

w f _ 4 I

| - n DescMBls

I¥AT¡ri& 014

. "'/'•>jS K~fié/£l/) tapo* del !VA ^ T S S Ü S T :>!&¿¿ij3¿s; TOTALFACTUM

1 - n DescMBls

I¥AT¡ri& 014

. "'/'•>jS K~fié/£l/) tapo* del !VA ^ T S S Ü S T :>!&¿¿ij3¿s; TOTALFACTUM

FARMACIA CRUZ AZUL R

í ^

fe fe LLÉL

_ i

í tes

¿SOIS»!

1 Ucílí íjie. .

C 3 ; >

Ucv eéhtne

: Fpa.ijJr>

[2 gy| .¿cc-«¡ ¡¿¿joiíllM

, ¿ . ¡ « 1 ^ )Q3.GQ\

U A Í L I J L S J J I I 1

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907158 e-mait; cebyc^rr^artdina net.net

Ecuador

Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página web: www.cebycam.org Penipe - Chimborazo

CEBYCAM - CES

CENTRO DE DESARROLLO HUMANO EN CULTURA Y ECONOMIA SOLIDARIA

PALCONÍ SALAS GLADYS CONCEPCION

F A R M A C I A C R U Z A Z U L R

• v¡ Teíí. RÍOSAISBA-ECUADCÍR

u í >Tui.rww JIÍL¡?Js**ooo 0-37731

[* .&»>_O £ 6 H _ |

1 • Á " i " — * ¡ r o , ^ ' ^ — " i

|D.r«;.;_Jr'*<<» jj-iP \>»v«*e*¿

. ¿¿ífcpj^ f í i c c l , .

^í 1 1<-' ; T" " ~ . !

U¿f¿¿>fc 4e'.fap<*. ¿23í. •71.50 \03,oo

c — . ' 4

'Udpj fcu-vu-

' / . 39

te

c — . ' 4

'Udpj fcu-vu- Mx<?. 2&L&9L

.75

t í L & f S J

FALCONI SALAS GLADYS CONCEPCION

FARMACIA CRUZ AZUL R Dirección: tsb 35 K ¡' «mi Te».: RIOBAHBAíCUADOR

RUC. 0601894868001 íTTJTniej in i j í fM n u n fl^77^3

Tr.m C&Wttoi

ri.ii.iimwi ~gf¿/lü/3~

R U C / C L : , fodtde RJEBIÍSÍÓIÍ:

Ha V A estrato

k L2M...1&OP.

¿ L c A S S E /a?*

ja?

•Aáqaxcalc I Copia - Bitiisor Descuento

IVATarifa 0 %

ÍVATarifa „...„%

TOTAL FACTURA

JDj'oc

W . T A X SAWiNGA CARLOS ENRIQL'E EDIGKAF1C PALLAN M K . O H I W W W I AUT. 2IH

BU unn AÍ oisioo-1 OCACT. ««aran-Mu -1. aiKaMBmxrmamt

PittCONi SALAS GLADYS CONCEPCION

F A R M A C I A CRUZ A Z U L R

Í 3 7 7 5 4 1

p.**w*..'2> - ¿Ufe /Z¿>¡ Btres,;

¿¿1, ,

,..l.!t

loo, • <•'•'

¿ > jo 5 • /y Cv/ d^. AeuaJ 3 ^ "f Jtj&.ao

J0f,CC¡

jÉBÉÉ

FALCONI SALAS GLADYS CONCEPCION

FARMACIA CRUZ AZUL R O¡recc¡ófl:j0Ki»ffi afijil W,: 2?¡A-!« RIOWlBBACUADOR

Rl'C. MCI8>48(i800l m - r n „ „ „

Sr.(cs>

Fccfe* de Enrntós DÍT£16, Pe#(P£ U/A A.. 'SÁ'/íiF

Guia de Ríioisiún:.

Ja. ./o

.¿_.. w JO

/o

¿ 5

5 ^ Si JO fD3. co

ji> ye

12AÍ

J£ 3 2

MJS.

SiáiTrtal Descuento

ÍYA Tjríii C % WATaifa %

impMsdsirvA TOTAL FACTURA

M I T O SAM'SCA CASIOS LN5IQÍ;: íOSt « ^ 1 A l mm F D E ALT S

EDtGiUFK" HttUt RíiC «Bt«4fi:-ilt>l Alt.2 TÜCtt/Braien-F. CANTIDAD

Avda. Atahuafpa 09-21 y vía a Baños e-mail: [email protected]

Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168

Ecuador

Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página web: vmw.c.ebYcqro.org Penipe - Chimborazo -


¡ALAS O L

FARMACIA CP

10

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168 e-maii: [email protected]

Ecuador

Casilla 06 - 01 -1401 Página web: wvyw.cebycam.orq Penipe - Chimborazo -

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños Teléf 32 -907178 Fax; 32 - 907168 e-mail: cebycam(^andinape|t.net

Ecuador

Casilla 06 - 01 -1401 Página web: wArVw.gebYcarn.org Penipe - Chimborazo -

Avda. Atahuaipa 09-21 y vía a Baños Teléf 32 -907178 Fax; 32 - 907168 e-mail: cebycam@andinanetnet

Ecuador

Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página web: www.cebycam.oro Penipe - Chimborazo -


Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños e-mail: cebvcamffiand inanet.net

Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168

Ecuador

Casilla 06 - 01 -1401 Página web: www.cebypam.org Penipe - Chimborazo -


Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168

Ecuador

Casilla 06 - 01 -1401 Página web: www.eebycam.orQ Penipe - Chimborazo -

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños e-mail: cebycamgiandinanet.net

Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168

Ecuador

Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página web: www.cebycam.org Penipe - Chimborazo -


Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168 e-mail: cebvcam(5iandinanet.net

Ecuador

Casilla 06 - 01 -1401 Página web: wvw.cebvcam.org Penipe - Chimborazo -


e-mail: [email protected]

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños e-mail: cebycamffiapd,inanet.net

Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168

Ecuador

Casilla 06 - 01 -1401 Página web: wyyw^ebYcam.prg Penipe - Chimborazo -

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños e-mail: cebycamjgsa ndinanet.net

Teiéf 32 -907178 Fax: 32 - 907168

Ecuador

Casilla 0 6 - 0 1 -1401 Página web: www.cebycam.org Penipe - Chimborazo -


Nosotros consideramos que estas acciones son necesarias para la vida, labor pastoral y evangelización de todos los que integramos la Comunidad Católica de la Parroquia San Francisco de Asís de Penipe, y que sin duda alguna, redundan en beneficio de los más pobres y olvidados de nuestra sociedad, en este caso concreto, los niños, niñas, jóvenes y adulto mayor con discapacidades físicas y mentales graves de la Casa de la Caridad, a los cuales por opción nos debemos y que con la ayuda solidaria, afectiva y efectiva, de personas generosas y de buena voluntad como ustedes, contribuimos a mejorar sus vidas.

Con reiterados sentimientos de aprecio para usted y todos cuantos conforman Caritas Italiana, me despido.

Que Dios siga bendiciendo su vida y compromisos en favor de los más pobres.

Avda. Atahualpa 09-21 y vía a Baños Teléf 32 -907178 Fax: 32 - 907168 Casilla 06 - 01 -1401 e-mail: cebvcamfliandinanet.net Página web: www.cebvcam.ofa Penipe - Chimborazo -

Ecuador

INFORME DE EJECUCIÓN DE...

Documents

Transcript of INFORME DE EJECUCIÓN DE...