INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

14
PARA Ministerio del Ambiente _, ' '.'.'>"' Organismo de Év;luación 'y':· 1 . .. '. . . ' "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria" INFORMENº ·. :.¡- 4q -2013-0EFA-DE/SDCA ING. MARIELLA ROSSANA ATALA ALVAREZ Coordinadora de Calidad Atmosférica. ASUNTO Informe del Monitoreo de Ruido Ambiental realizado en la ciudad de Cajamarca. REFERENCIA Plan Operativo Institucional 2013 FECHA San Isidro, 2 7 OlC. 2013 Tengo el agrado de dirigirme a usted para saludarla cordialmente y, al mismo tiempo, remitirle el presente informe del monitoreo de ruido ambiental realizado del 02 al 06 de diciembre del 2013, en la ciudad de Cajamarca. l. ANTECEDENTES En el año 2011 la Dirección de Evaluación en cumplimiento al Plan Operativo Institucional, realizó del 17 al 30 de septiembre el monitoreo de ruido ambiental en la ciudad de Cajamarca, en donde se consideraron veintiséis (26) puntos de monitoreo. Dichos puntos fueron determinados por personal de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. 11. MARCO LEGAL Decreto Supremo Nº 085-2003-PCM, "Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido ", de fecha 24 de octubre de 2003. Norma Técnica Peruana NTP ISO 1996-2007 "Acústica. Descripción, medición y evaluación de ruido ambiental. Parte 1: Índ ices básicos y procedimientos de evaluación ", de fecha 05 de abril de 2007. 2.1 Ley N° 27972 "Ley Orgánica de Municipalidades", de fecha 27 de mayo de 2003 . Ordenanza Municipal Nº 214-2008-MPP, de fecha 29 de Agosto de 2008 . Ley Nº 28611, "Ley General del Ambiente", de fecha 13 de octubre de 2005 . Decreto Legislativo N° 1013, "Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente ", de fecha 13 de mayo de 2008. ·Decreto Legislativo Nº 1039, "Decreto Legislativo que modi fi ca las Disposiciones del Decreto Legislativo Nº 1013", de fecha 25 de junio de 2008. Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013, "Creación de Organismos Públicos Adscritos al Ministerio del Ambiente (Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental y Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas)". Norma Técnica Peruana NTP ISO 1996-2008 "Acústica. Descripción, medición y evaluación de ruido ambiental. Parte 2: Determinación de los niveles de ruido ambiental ", de fecha 11 de enero de 2009. Ley Nº 29325 "Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental", de fecha 04 de marzo de 2009. Decreto Supremo Nº 022-2009-MINAM, "Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental", de fecha 01 de diciembre de 2009. En el año 2011 la Municipalidad Provincial de Cajamarca aprueba la Ordenanza Municipal Nº 358-CMPC. Ordenanza Municipal Nº 358-CMPC, "Ordenanza para el control de ruidos y vibraciones, radiaciones, humos, gases, polvos y partículas, nocivos o molestos en la provincia de Cajamarca". www.oefa.qob.pe Página 1 Calle Manuel Gonzales Olaechea No. 247 San Isidro - Lima, Perú . Teléf.: (511) 717-6079

Transcript of INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

Page 1: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

PARA

Ministerio del Ambiente

~ ~ ~ _, ' '.'.'>"'

Organismo de Év;luación 'y':· ~~~!_a.l;.~~1.

1 . .. '. . . '

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA

ING. MARIELLA ROSSANA ATALA ALVAREZ Coordinadora de Calidad Atmosférica.

ASUNTO Informe del Monitoreo de Ruido Ambiental realizado en la ciudad de Cajamarca.

REFERENCIA Plan Operativo Institucional 2013

FECHA San Isidro, 2 7 OlC. 2013

Tengo el agrado de dirigirme a usted para saludarla cordialmente y, al mismo tiempo, remitirle el presente informe del monitoreo de ruido ambiental realizado del 02 al 06 de diciembre del 2013, en la ciudad de Cajamarca.

l. ANTECEDENTES

En el año 2011 la Dirección de Evaluación en cumplimiento al Plan Operativo Institucional, realizó del 17 al 30 de septiembre el monitoreo de ruido ambiental en la ciudad de Cajamarca, en donde se consideraron veintiséis (26) puntos de monitoreo. Dichos puntos fueron determinados por personal de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

11. MARCO LEGAL

• Decreto Supremo Nº 085-2003-PCM, "Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido", de fecha 24 de octubre de 2003.

• Norma Técnica Peruana NTP ISO 1996-2007 "Acústica. Descripción, medición y evaluación de ruido ambiental. Parte 1: Índ ices básicos y procedimientos de evaluación", de fecha 05 de abril de 2007.

• • •

2.1

Ley N° 27972 "Ley Orgánica de Municipalidades", de fecha 27 de mayo de 2003 . Ordenanza Municipal Nº 214-2008-MPP, de fecha 29 de Agosto de 2008 . Ley Nº 28611, "Ley General del Ambiente", de fecha 13 de octubre de 2005 . Decreto Legislativo N° 1013, "Ley de Creación , Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente", de fecha 13 de mayo de 2008. ·Decreto Legislativo Nº 1039, "Decreto Legislativo que modifica las Disposiciones del Decreto Legislativo Nº 1013", de fecha 25 de jun io de 2008. Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013, "Creación de Organismos Públicos Adscritos al Ministerio del Ambiente (Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental y Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas)" . Norma Técnica Peruana NTP ISO 1996-2008 "Acústica. Descripción, medición y evaluación de ruido ambiental. Parte 2: Determinación de los niveles de ruido ambiental", de fecha 11 de enero de 2009. Ley Nº 29325 "Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental ", de fecha 04 de marzo de 2009. Decreto Supremo Nº 022-2009-MINAM, "Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental" , de fecha 01 de diciembre de 2009. En el año 2011 la Municipalidad Provincial de Cajamarca aprueba la Ordenanza Municipal Nº 358-CMPC.

Ordenanza Municipal Nº 358-CMPC, "Ordenanza para el control de ruidos y vibraciones, radiaciones, humos, gases, polvos y partículas, nocivos o molestos en la provincia de Cajamarca".

www.oefa .qob.pe

Página 1

Calle Manuel Gonzales Olaechea No. 247 San Isidro - Lima, Perú. Teléf.: (511) 717-6079

Page 2: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

• •

~ ~ - 1 :m- ~

Ministerio · ., del Ambiente •.

ZONAS

Zona de Protección Especial

Zona Residencial

Zona Comercial

Zona Industrial

Tabla Nº 01

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Se'gu~ idad

Alimentaria"

Valores Expresados en LAeqT1

DIURNO NOCTURNO De 07:01 a 22:00 horas De 22:01 a 07:00 horas

50 Decibeles 40 Decibeles

60 Decibeles 50 Decibeles

70 Decibeles 60 Decibeles

80 Decibeles 70 Decibeles

Es importante resaltar que la referida Ordenanza recoge los valores establecidos en el D.S. Nº 085-2003-PCM. A continuación se mencionan las definiciones contenidas en el artículo 3º de la Ordenanza Municipal Nº 358-CMPC.

Definiciones:

Acústica: Energía mecánica en forma de ruido, vibraciones, trepidaciones, infrasonidos, sonidos y ultrasonidos. Contaminación Sonora: Presencia en el ambiente exterior ó el interior de las edificaciones, de niveles de ruido que generen riesgos a la salud y al bienestar humano. Decibel (dB): Unidad adimensional usada para expresar el logaritmo de la razón entre una cantidad medida y una cantidad de referencia. De esta manera el decibel es usado para describir niveles de presión, potencia o intensidad sonora. Decibel A (dBA): Unidad adimensional del nivel de presión sonora medido con el filtro de ponderación A, que permite registrar dicho nivel de acuerdo al comportamiento de la audición humana. Estándares Primarios de Calidad Ambiental para Ruido: Niveles máximos de ruido en el ambiente exterior, los cuales no deben excederse a fin de proteger la salud humana. Horario diurno: período comprendido desde las 07:01 horas hasta las 22:00 horas . Horario nocturno: período comprendido desde las 22:01 horas hasta las 07:00 horas del día siguiente. Monitoreo: Acción de medir y obtener datos en forma programada de los parámetros que inciden o modifican la calidad del entorno. Ruido: Sonido no deseado que moleste, perjudique o afecte a la salud de las personas. Ru ido nocivo: Ruido por encima de los niveles máximos permisibles que causan daño en la salud de las personas expuestas, sea temporal o en forma permanente. Ruido continuo: es aquel que se mantiene ininterrumpidamente durante más de cinco (59 minutos; pudiendo ser uniforme (con rango de variación menor a 3 dB A), variable (entre 3 y 6 dBA) y fluctuante (más de 6 dBA). Ruidos en Ambiente Exterior: Todos aquellos ruidos que, pueden provocar molestias fuera del recinto o propiedad que contiene a la fuente emisora. Sonido: Energía que es transmitida como ondas de presión en el aire u otros medios materiales que puede ser percibida por el oído o detectada por instrumentos de medición. Zona comercial: Área autorizada por el gobierno local correspondiente para la realización de actividades comerciales y de servicios. Zonas críticas de contaminación sonora: Son aquellas zonas que sobrepasan un nivel de presión sonora continuo equivalente de 70 dBA. Zona industrial: Área autorizada por el gobierno local correspondiente para la realización de actividades industriales. Zonas mixtas: Áreas donde colindan o se combinan en una misma manzana o zona dos o más zonificaciones, es decir: Residencial -Comercial , Residencial - Industrial, Comercial - Industrial o Residencial - Comercial - Industrial.

1 LAeqT Nivel de presión sonora continuo equivalente con ponderación A Página 2

www.oefa.gob.pe Calle Manuel Gonza les Olaechea No. 247 Sa n Isidro - Lima, Perú.

Teléf.: (511) 717-6079

Page 3: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

Ministerio · ~e~ Ambi~nte •• •

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

• Zona de protección especial: Es aquella de alta sensibilidad acústica, que comprende los sectores del territorio qué requieren una protección especial contra el ruido, donde se ubican establecimientos de salud, educativos y asilos, orfanatos.

• Zona residencial: Área autorizada por el gobierno local correspondiente para el uso identificado con viviendas o residencias, que permiten la presencia de altas, medias y bajas concentraciones poblacionales.

111. ÁMBITO DE INTERVENCIÓN

La ciudad de Cajamarca es la más importante de la sierra norte del Perú, capital del departamento y de la provincia de Cajamarca, situada a 2750 msnm en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes, en el valle interandino que forman los ríos Mashcon y Chanta. Es una ciudad en constante crecimiento poblacional y apuntando a ser un área metropolitana conformada por las ciudades núcleo de Cajamarca y Baños del Inca, además de algunos pueblos o comunidades próximas a la zona urbana.

Actividades Económicas

Mapa Nº01.- Provincia de ca·amarca -., ;

\ ECUAD0R

~ PIURA

lA LIBERTAD

Fuente: http://www.cajamarca.ws

San Miguel Cajamarca

Perú

Las actividades económicas que más destacan en Cajamarca son la agricultura, la ganadería y la minería.

Producción Agricultura: Papa, trigo, cebada, maíz, oca, olluco, mashua, quinua, cañihua, arroz, café, yuca, camote y algodón.

Producción Ganadera: Ganado vacuno, ovino y caprino.

Producción Minera: Oro, plata, cobre, plomo y zinc.

IV. MONITOREO DE RUIDO AMBIENTAL

Del 02 al 05 de diciembre del 2013, se realizó el monitoreo de ruido ambiental en el distrito de Baños del Inca y distrito de Cajamarca. Para ello el profesional de la Dirección de Evaluación en coordinación con la OD Cajamarca, realizó durante cuatro (04) días el monitoreo de ruido ambiental en horario diurno en 26 puntos de la ciudad de Cajamarca. Es preciso mencionar

www.oefa.gob.pe

Página 3

Calle Manuel Gonzales Olaechea No. 247 Sa n Isidro - Lima, Perú.

Teléf.: (511) 717-6079

Page 4: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

~ l e B

~ ~ ··.·o

MJ n~-.; * '"~• •

Ministerio . · del Ambiente . . .

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el, Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

que se consideraron los puntos monitoreados en el año 2011 , los cuales fueron determinados por el personal de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, quienes consideraron para la medición a las zonas urbanas con mayor tránsito vehicular.

V. UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE MONITOREO

La ubicación de los puntos de monitoreo de ruido ambiental se presenta en la Tabla Nº 02 y la distribución de los mismos se presenta en el Mapa Nº02.

Tabla Nº 02 Ubicación de los puntos de monitoreo de ruido ambiental

COORDENADAS UTM ID DESCRIPCION 17 M -WGS 84

ESTE NORTE

RA-CAJ-01 Jr. Yahuarhuaca edra. 3 con Jr. Lloque Yupanqui edra 4 (Nuevo Mercado 0780206 9207270 Baños)

RA-CAJ-02 Av. Atahualpa (Paradero SENATI) 0779518 9207279

RA-CAJ-03 Av. Atahualpa s/n (puerta ingreso Universidad Nacional de Cajamarca) 0776676 9207191

RA-CAJ-04 Av. Evitamiento Norte con Jr. El Inca (Puente Amarillo) 0775453 9207889

RA-CAJ-05 Av. Evitamiento Sur edra 10 (frontis Mercado. San Martín) 0775949 9206979

RA-CAJ-06 Av. Atahualpa edra. 5 con Jr. Av. Evitamieto Sur (Óvalo Musical) 0775832 9207197

RA-CAJ-07 Jr. Larry Jhonson edra. 7 (puerta principal Hospital Regional) -

0777356 9205256 Molle pampa RA-CAJ-08 Av. Tahuantisuyo edra. 5 con Av. La Paz edra. 17 0775942 9205800

RA-CAJ-09 Av. Héroes de San Ramón edra. 5 con Av. Independencia edra. 1 (Óvalo

0774908 9207409 Bolognesi) RA-CAJ-10 Av. Héroes de San Ramón con Av. El Maestro (Templo La Recoleta) 0774641 9207705

~CAJ-11 Av. El Maestro edra. 4 con Av. Mario Urteaga edra 1 (Óvalo El Inca) 0774922 9207988

m:B~ . J-12 Av. Mario Urteaga edra. 4 con Jr. Urrelo edra. 1 O (Centro de Salud Simón

0774660 9208249 11"\A""' ~· Bolívar)

ENfiJÁ-~f.J-13 """

Av. Perú edra. 9 con Jr. Loreto edra. 1 (puerta entrada Santa Apolonia) 0773897 9207670

FP..~AJ-14 Jr. Amalia Puga con Jr. Dos de Mayo edra. 4 (Plaza de Armas) 0774237 9208127 -

RA-CAJ-15 Jr. Del Batán edra. 2 con Jr. J. Sabogal edra. 4 (Museo Arqueológico) 0774311 9208375

RA-CAJ-16 Jr. Amalia Puga edra. 5 con Jr. Apurímac edra. 8 0774066 9208276

RA-CAJ-17 Jr. José Gálvez edra. 6 con Jr. Junín edra. 4 (frontis Iglesia San Pedro) 0773910 9208250

RA-CAJ-18 Jr. Puno edra. 1 con Jr. Sara Macdougal edra. 1 (Frente al Grifo Aurorita) 0773606 9208707

RA-CAJ-19 Jr. Angamos edra. 1 con Av. Evitamiento Norte edra. 1 0773470 9209129

RA-CAJ-20 Jr. Chanchamayo edra. 15 con Av. Evitamiento Norte edra. 3 0773625 9209206

RA-CAJ-21 J. Manuel Seoane edra. 1 con Av. Hoyos Rubio edra. 3 0774809 9208754

RA-CAJ-22 Av. Los Petateros edra. 20 con Av. Antenor Orrego edra. 4 0774670 9206776

RA-CAJ-23 Jr. Los Sauces edra. 4 con Jr. Los Fresnos edra. 3 0774555 9209143

RA-CAJ-24 Plazuela Las Máscaras (Av. Evitamiento Sur) 0775227 9209090

RA-CAJ-25 Jr. Sta. Tereza de Jourment edra. 3 con Jr. S. Manuel Gil 0775022 9209211

RA-CAJ-26 Jr. Tayabamba edra. 1 con Jr. lquique edra. 1 0774368 9208844 Fuente: OEFA

www.oefa.gob.pe

Página4

Calle Manuel Gonza les Olaechea No. 247 San Isidro - Lima, Perú. Teléf.: (511) 717-6079

Page 5: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

.• ~ Ministerio ,di;I Arll~~e.~~e,.. .

/~;C16Ni:;;;;,, / ~-.,; 1(,,,\

/ ,:;j ~~ \ 1 /. '' DI e · 1 <;:> . . \ l <-; . ' ~ ~

\. ~ EVALUACIÓN i ! \

,¡¡, ,& I &~ ,~·/

\.,~.º f:f p..5-'' ..._,. ,_.µ<

, ,,_ .. )\

\

',,~

\/ ·,,

J

/

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

Mapa Nº02: Ubicación de los puntos de mon itoreo de ruido ambiental en Cajamarca

/ \J \

/ /' \

) /)

¿ )) '· l'. '\ -.) ht '

www.oefa.gob.pe

"'-. . .<Ji,

1 3'.IJ1n.)13 1,))1 AACJiH)\ Jo , V~MllUC~~lunJo L lo)-¡,,Yo(Wl'>';vitlh 4 (1~11.o/.l"'fo><l;) lbl<1) IUl::ol 0201'1'0

'J:!Jl:v.1011 11 .~1 w..ci.J.ó2 P•~ii:SHl<\ 11 11~s1e V70117'J 01117.?QIJ 1Hl') MCAI OlA•.A~ 1 ._in (¡ 1191\.:!l••;11:r,QliliCI m'711 tl..'fl7 ¡g \

>1 Ol/ IZ.~'11l U .JO '"...c'AJ() l /\•. l:"'R11-Cnlotbto ~(il'1 :t. U lr(•lf""",.0~1·101 '//~~ 'J207«Q ~ 0111ir1;)13 1~-~ AA·CA IOC.1t.v. u · .... n'.~~11s ... ti..v.1 1 o(tgr1a ~'ll~ e.n 1J .. 1h¡ H5!i-ll '100tri

_L_E.!!'..2!!:~~.'!~~·:.ll\.a\flt cd''. GtCll~. A~ l:~l.fáUlll_!~~L~---~~~!.~-7 'JVl:Z.'1013 (lJ:01 lt.\CAJ01.11 la:r, .~M(0111 {tltt1<o r Ñ'C¡A l~oll R...,,MM)·O~i-o tb~tj'•Fl'f(i l llJal !17M2'.A a l)JllH;\Jl l °"l?\ !Vl.c.\J-OeAv. IHl.<'-l~t~Yo W~ $ to<1lw l•l'Uc(ra. 11 11~':>12 'll'l:>Sf.00

-1-~~L.!?2!~~~~• tth .!im•A~NIJ~~~~~~~~~::~-10 GJ.'1m13 11:W M·C'Al·f0Av. 1Utt'f!Hlt!t\"1Ri11-.!-·11»'1A"fJ l.llW:l!T.1(T"rrcto t.1bm'f.la) 11~11 txmt6

G~ln7o1l 1M1 AACA.lll A.v. t:1u .. 11tocC'•~. , ,O"l ..,~ 1J:al'oO.~~· c1'11ltó-4l.J(lt.:~¡ 11'm lrni1sta

03/;l;<'Oll 1$·Y.. AACAJ 12111 Ú.mUtto:1)-1 Wa "tQ\.,11C1..~nJ~"JrJ lO(Ctl(<110lSt!.1J$">)0d;U<) 11-illA t2"1i~1 \) IJJJl2iZ>13 15.5.) l(A..('Aj- ll A~. 1'c~.h•h , to:«1J: l.Qt:OCCll. 1 ~C(.l 6"l:l1~1e.w.a 11po·co~) 11lt'i1

11 IJlllM'Oll 01w; M·CAJ l , Ji.A-uJ.;.1Pvo~ cl!f' .l D.1;t,.MJf<tnh. , ¡P11111.i..,..,.a1¡ n~n1 0~ 1~ 1

H i)(J l.":?,H l 0)$ /(.~<CAJ. 1 $ }f, (\i1'>.Jtlnco1. J<:'ll .t • .r l>lt(l])l((!"I 4 tUuKl)A."::li.>:-)'(~t.C) 114.111

ti W1mo1l ii u it\CA.i:li1 AJQ"p~ .. w~ s-00-.,. Api~.1.:oh & 4

uic;;t. 9z..-..31~ ,..,,.

11 Q..l/Uhl ll 11·,11; AA-CA J. 1 7J<, .k.f•G¡/-,o;rw1. tw1.~ N•h cdra. 4 ~11~:ttb !linf'túl>l lll'tl:)

~1~1'313 ·-1~AA:O.>- IOJt p,.n,~ 1u.r• JI h"W ~·~i.icd"~ 1¡rro~1 • C~f-crto1\fJ 11:.«:$ '''"" 11Xiero1 ~ IJIMQI) u -o;. AAC>.J l ~ll . A"") •TUW;t,IWIA'l.. [~~·~ .. 1.cJ·J \ 71).171) n.'W:1

'º OW l"t-7.llJ IS IS "'4.-Cl..J...~ Jl. C,--...~ l.;Ml)~t(n l~:»\Av. t:>«~•lo;r'l.C~b1 e (d°I l /IX~ .. ll IJl/IZ'Nll H"Xl l\-1.CAJ 2 1 ,, U. """' !lf-Qallile#A. l ~Cl! IW.lb-¡;)llft •'.~Wu) nitro '"' C5.00 AA>CAJ.22A•. l~l't~Ooi(d<a 20<(olll.W. MIC<'t<Ó l~ ~tfl ' 11~13

0'1;15 M_(",AJ2.).ll i (lS5:i..cüol .. '®.ll-r¡;;·~(~ ] 11:~ n osm~ .. -»u ~ ,, :>511'-"l)I)

w1i.:1i11

'" Wlil _/ ~ wrn.o 1mn1 1 /

1) .),2 AA.("A»~ Puw :'-l l "J MUcll~l JA\\ l:>t.arNtfll ~ !!~•)

11 !1/ñ. ll

" t i ,~ ;v.r,AJ25.ll (>!tt.Trt tt•<lo.h,HUHdrt 3t.(lrl..:0.G 11..- .~ r..i

M·C.\ J:-G Jl 'fA¡•~•tf(O:-ll l <)Ot>.\~1 1...,l>hl

i

< -/ _ _,,

r-'

_ ............. ; ... ,.,,.. ..... .. .

\ \ \

1 ÓA·~--". t;,CAJ,01 ---~---(!) «

&o "».

¡

( ,~ ) - . ..__)

EVALU ACION DE RUIDO AMBIENTAL 1

e~.010.1 ~ 0.1 o ~ !. º~~-~ -¡ Est~l.a : t :u,ns

0,lt\:M HCrlJ:"UJ\'/GUl f'<W•nb<. f'~,..,'111 0.:,~WllllOI

S<•~-"'lllU C:WOOf·•~u. u ·11.1 ·7o•i1\

Sl\>-Ot:.~ ... Cú• :cl)tod. C•-;.i~

I,~ .. C.. 1.<,N:ri>t:o'• .. • ual> l .lf()C«I IC:l!l, f.....-.!x"!'dl;0<\>4 - l '1'.:I

Calle Manuel Gonza les Olaechea No. 247 San Isidro - Lima, Perú. Teléf.: (511) 717-6079

Página 5

Page 6: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

"Decenio de las Personas con Discapacidad en eLFierú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

VI. METODOLOGÍA Y EQUIPO DE MEDICIÓN UTILIZADA

Para el monitoreo de ruido ambiental se utilizó un sonómetro integrador promediador de Clase 11 de propiedad del OEFA.

5.1 Sonómetro Integrador - Promediador Clase 11

• Las mediciones se efectuaron con 01 sonómetro integrador-promediador (Clase 11) marca Larson & Davis, el cual cumple con las exigencias establecidas en las normas de la Comisión Electrotécnica Internacional (lnternational Electrotechnical Commission, IEC Standard), IEC 61672. Este sonómetro tiene la capacidad de poder calcular el nivel continuo equivalente Leq. Incorporando funciones para la transmisión de datos al ordenador, cálculo de percentiles, entre otros. Acorde con lo establecido mediante el D.S. Nº 085-2003-PCM.

• El nivel empleado de ponderación de frecuencia fue "A", y la ponderación de respuesta o tiempo fue "FAST", cuyo comportamiento se asemeja a la respuesta del oído humano.

Fotografía Nº 02 Sonómetro Clase 11

Fuente: OEFA

5.2 Calibración en campo del Sonómetro Clase 11

Previo al inicio del monitoreo, el sonómetro fue calibrado en campo. Se ajustaron los valores con el patrón Calibrador de Campo CAL-150 a 114 dBA y a una frecuencia de 1khz.

www.oefa.gob.pe

Página 6

Calle Manuel Gonzales Olaechea No. 247

San Isidro - Lima, Perú. Teléf.: (511) 717-6079

Page 7: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

• - ti t - . • •

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

Fotografía Nº 03 Calibrador CAL 150

Fuente: OEFA

VII. CONSIDERACIONES TÉCNICAS

ID

RA-CAJ-07

RA-CAJ-12

• En todo momento se buscó colocar el sonómetro a una distancia libre mínima aproximada de 0.50 m del cuerpo del evaluador y a unos 3.5 metros o más de las paredes, construcciones u otras estructuras reflectantes.

• Mantener el sonómetro separado del cuerpo del operador para evitar el fenómeno de concentración de ondas (reverberación).

• Cada sonómetro fue colocado a una altura de 1,5 m del nivel del suelo y el ángulo formado entre el sonómetro y un plano inclinado paralelo al suelo fue entre 30 a 60 grados.

• Verificar nivel de energía de las baterías y calibración del instrumento.

RESULTADOS

Los resultados obtenidos del monitoreo de ruido ambiental son comparados con lo establecido en la Ordenanza Municipal Nº 358-CMPC, "Ordenanza para el control de ruidos y vibraciones, radiaciones, humos, gases, polvos y partículas, nocivos o molestos en la provincia de Cajamarca" (ver tablas Nº03, Nº04, N°05 y gráficos Nº01 , Nº 02, Nº03.):

Tabla Nº03: Resultados de ruido ambiental en horario diurno en zona de protección especial

RESULTADOS Ordenanza

DESCRIPCION Municipal

(dBA) Valor Límite

(dBA) Jr. Larry Jhonson edra. 7 (puerta principal Hospital Regional) - Barrio

66.2 Molle pampa

50 Av. Mario Urteaga edra. 4 con Jr. G. Urrelo edra. 1 O (Centro de Salud

74.1 Simón Bolívar)

Fuente: OEFA

www.oefa.gob.pe

Página 7

Calle Manuel Gonzales Olaechea No. 247 San Isidro - Lima, Perú .

Teléf.: (511) 717-6079

Page 8: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

_, I~ #~ "' • "'

Ministerio · del Ambiente

Gráfica Nº01

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

Resultados de medición de ruido ambiental para zona de protección especial en horario diurno en la ciudad de Cajamarca - diciembre 2013

80.0 - -----------

70.0 ----------------------1

~ ce so.o ------I ~ <t e:

•O so.o ' 'ü ::! QI

Ordenanza Municipal Valor Límite Zona de protección especial: 50 (dSA) .,, e: o c. e: QI

40 .0 --------1

a3 30.0 -----· Qj .e 'ü

CIJ 20 .0 ~--------1 e

10.0 ------1

~Resultados (dBAI

-on:te:narmr Municipal (dBA) so.o so.o

Fuente: OEFA

Tabla Nº04 Resultados de ruido ambiental en horario diurno en zona residencial

'<..:: "'FI>< . "\..:~ . Ordenanza -~ RESULTADOS ID DESCRIPCION Municipal

Valor Límite (dBA) (dBA)

RA-CAJ-02 Av. Atahualpa (Paradero SENATI) 68.2

RA-CAJ-08 Av. Tahuantisuyo edra. 5 con Av. La Paz edra. 17 70.9

RA-CAJ-10 Av. Héroes de San Ramón con Av. El Maestro (Templo La Recoleta) 71.7

RA-CAJ-14 Jr. Amalia Puga con Jr. Dos de Mayo edra. 4 (Plaza de Armas) 64.9

RA-CAJ-15 Jr. Del Batán edra. 2 con Jr. J. Sabogal edra. 4 (Museo Arqueológico) 75. 1 60

RA-CAJ-17 Jr. José Galvez edra. 6 con Jr. Junín edra. 4 (frontis Iglesia San Pedro) 71 .5

RA-CAJ-21 J. Manuel Seoane edra. 1 con Av. Hoyos Rubio edra. 3 75.6

RA-CAJ-23 Jr. Los Sauces edra. 4 con Jr. Los Fresnos edra. 3 70.8

RA-CAJ-24 Plazuela Las Máscaras (Av. Evitamiento Sur) 70.9

Fuente: OEFA

www.oefa.gob.pe

Página 8

Calle Manuel Gonzales Olaechea No. 247 San Isidro - Lima, Perú. Teléf.: (511) 717-6079

Page 9: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

ID

RA-CAJ-01

RA-CAJ-03

RA-CAJ-04

RA-CAJ-05

RA-CAJ-06

RA-CAJ-09

RA-CAJ-11

RA-CAJ-13

RA-CAJ-16

RA-CAJ-18

RA-CAJ-19

RA-CAJ-20

~J-22

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

Gráfica N°02

Resultados de medición de ruido ambiental para zona residencial en horario diurno en la ciudad de Cajamarca - diciembre 2013

so.a

70.0

:? "' 60.0 ~ <(

e: •O so.o ·¡:; .. a; -e

40.0 e: o c. i:: QI ~ 30.0 QI

Qj .e ·¡:; QI 20 .0 o

10.0

o.o

Tabla Nº05 Resultados de ruido ambiental en horario diurno en zona comercial

RESULTADOS DESCRIPCION

(dBA)

Jr. Yahuarhuaca edra. 3 con Jr. Lloque Yupanqui edra 4 (Nuevo 68.0

Mercado Baños)

Av. Atahualpa s/n (puerta ingreso Uiversidad Nacional de Cajamarca) 66.0

Av. Evitamiento Norte con Jr. El Inca (Puente Amarillo) 78.2

Av. Evitamiento Sur edra 1 O (frontis Mercado. San Martín) 70.6

Av. Atahualpa edra. 5 con Jr. Av. Evitamieto Sur (Óvalo Musical) 73.0

Av. Héroes de San Ramón edra. 5 con Av. Independencia edra. 1 72.6 (Óvalo Boloqnesi)

Av. El Maestro edra. 4 con Av. Mario Urteaga edra 1 (Óvalo El Inca) 73.2

Av. Perú edra. 9 con Jr. Loreto edra. 1 (puerta entrada Santa Apolon ia) 68.3

Jr. Amalia Puga edra. 5 con Jr. Apurimac edra. 8 76.6

Jr. Puno edra. 1 con Jr. Sara Macdougal edra. 1 (Frente al Grifo 75.8 Aurorita)

Jr. Angamos edra. 1 con Av. Evitamiento Norte edra. 1 70.7

Jr. Chanchamayo edra. 15 con Av. Evitamiento Norte edra. 3 71.4

Av. Los Petateros edra. 20 con Av. Antenor Orrego edra. 4 69.7

Ordenanza Municipal

Valor Límite (dBA)

70

' . ., . .

'j * ·-RM A%6 Jr. Tayabamba edra. 1 con Jr. lquique edra. 1 71 .3

~ ~eoteOEFA ~/SC;;> ~'?-" ~'·

~~ # "" ~· ~ , ce -:,'f' 2j' ~~~ l ~\ 1óNoe'2'1"'-.; 23 \)\ t:. . \ ~ l -www.oefa.gob.pe

Página 9

Calle Manuel Gonzales Olaechea No. 247 San Isidro - Lima, Perú.

Teléf.: (511) 717-6079

Page 10: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

~ ""'» • • -

Ministerio • . del Ambiente

~ ., ~ <t e: -o ·¡;

"' :;; ,, e: o 68.0 Q.

e:

"' 66 .0 .,, " 4i

.Sl 64 .0 ü

" e 62 .0

60.0

58 .0

1 m Result•dos (dBA)

- 0rdel'l4:nz:; Munlcip•I (dBA) i

Fuente: OEFA

Gráfica Nº03

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el PP-rú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

Resultados de medición de ruido ambiental para zona comercial en horario diurno en la ciudad de Cajamarca - diciembre 2013

683 76.6

70.0 70.0

Los niveles de ruido obtenidos durante el monitoreo en los 26 puntos en la ciudad de Cajamarca, se encuentran entre un nivel mínimo de 64.9 dBA y un máximo de 78.2 dBA. El punto de monitoreo con nivel de ruido ambiental más elevado se ubicó en Av. Evitamiento Norte con Jr. El Inca (RA-CAJ-04), llegando a registrar un valor 78.2 dBA.

De los 26 puntos monitoreados se detalla lo siguiente:

Ningún punto, es menor de 60 dBA. (0%) Siete puntos (26.9% del total) , son menores de 70 dBA. Veintiséis puntos (100.0% del total) , son menores 80 dBA.

Los resultados obtenidos durante el monitoreo de ruido ambiental realizado en la ciudad de Cajamarca, responden al ruido generado por el tránsito vehicular el cual se constituye como una de las principales fuentes de contaminación sonora, aunado al alto congestionamiento en las vías, ocasionando mayor generación de ruido por el incremento del uso de las bocinas.

Monitoreo de ruido ambiental en la ciudad de Cajamarca

Fotografía Nº 04 Fotografía Nº 05

Fuente: OEFA

www.oefa.gob.pe

Página 10

Calle Manuel Gonzales Olaechea No. 247

San Isidro - Lima, Perú .

Teléf.: (511) 717-6079

Page 11: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

Ministerio ' s;, del Ambiente '1 >'

' "''"');$

Fuente: OEFA

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

Fotografía Nº 07

Fuente: OEFA

IX. EXPOSICIÓN DE RESULTADOS

El día 06 de diciembre del 2013, el profesional de la Dirección de Evaluación - OEFA, realizó la exposición de los resultados de las mediciones de ruido ambiental de la ciudad de Cajamarca, la cual se llevó acabo en las instalaciones de la OD Cajamarca, donde asistieron representantes de la Municipalidad Provincial de Cajamarca y de la Municipalidad distrital de Baños del Inca,

En dicha reunión se trataron temas relacionados a la contaminación sonora, especificaciones de los sonómetros que cumplen con los requerimientos técnicos para el monitoreo ambiental, normatividad nacional aplicable al tema de ruido ambiental y una exposición de los resultados obtenidos de las mediciones de ruido ambiental realizadas en la ciudad de Cajamarca,

YFtsc-1(, En lo que respecta al tema de las competencias asociadas al monitoreo de ruido, se recalcó suBDIRECCtór7% que de acuerdo a lo establecido en el artículo 14 del Reglamento de Estándares Nacionales de

~~E CALIDAD ~' Calidad Ambiental para Ruido, la vigilancia y monitoreo de la contaminación sonora en el ~ MBIENTAL ;r ámbito local es una actividad a cargo de las Municipalidades Provinciales y Distritales,

~~ · OEF~- ,

Fotograf1a Nº 07 Exposición de Resultados

Fuente: OEFA

www,oefa,gob,pe

Página 11

Calle Manuel Gonzales Olaechea No, 247 San Isidro - Lima, Perú,

Teléf,: (511) 717-6079

Page 12: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

Minlste;ío · - ·• del Ambiente .

X. CONCLUSIONES

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Segu~idad

Alimentaria"

• Los niveles de presión sonora continuos equivalentes con ponderación A, obtenidos en los veintiséis (26) puntos en la ciudad de Cajamarca, se encuentran entre un nivel mínimo de 64.9 y un máximo de 78.2 decibeles.

• De las mediciones de ruido ambiental obtenidos durante el monitoreo en dos (02) puntos ubicados en zona de protección especial de la ciudad de Cajamarca, se obtuvieron resultados que superaron en todos los puntos lo señalado en la Ordenanza Municipal Nº 358-CMPC, para horario diurno establecido en 50 dBA

• De las mediciones de ruido ambiental obtenidos durante el monitoreo en diez (10) puntos ubicados en zona residencial de la ciudad de Cajamarca, se obtuvieron resultados que superaron en todos los puntos lo señalado en la Ordenanza Municipal Nº 358-CMPC, para horario diurno establecido en 60 dBA

• De las mediciones de ruido ambiental obtenidos durante el monitoreo en catorce (14) puntos ubicados en zona comercial de la ciudad de Cajamarca, se obtuvieron resultados que superaron en diez (10) puntos lo señalado en la Ordenanza Municipal Nº 358-CMPC, para horario diurno establecido en 70 dBA

XI. RECOMENDACIONES

Remitir una copia del presente informe a la Oficina Desconcentrada de Cajamarca.

Remitir una copia del presente informe a la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

Remitir una copia del presente informe a la Dirección de Supervisión para las acciones de supervisión a Entidades Públicas.

Siendo todo cuanto tengo que informar a usted, para los fines consiguientes.

Atentamente,

17 OIC. 1013 San Isidro,

Visto el informe Nº ~ q -2013-0EF A/DE-SDCA y estando conforme con su contenido, PÓNGASE a consideración de la Subdirección de Calidad Ambiental para los fines correspondientes.

www.oefa.gob.pe

Página 12

Calle Manuel Gonzales Olaechea No. 247

San Isidro - Lima, Perú. Teléf .: (511) 717-6079

Page 13: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA

...

San Isidro, Z 7 DIC. 2013

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad

Alimentaria"

Visto el informe Nº =i-'-1 C1 -2013-0EF NDE-SDCA y estando conforme con su contenido, PÓNGASE a consideración de la Dirección de Evaluación para los fines correspondientes.

Subdirectora de Calidad Ambiental Dirección de Evaluación

San Isidro, Z 7 DIC. ZOí3

De conformidad con el Informe que antecede y estando de acuerdo con su contenido APRUÉBESE el Informe Nº +yq -2013-0EFNDE-SDCA.

Atentamente,

ING.

www.oefa.qob.pe

Página 13

Calle Manuel Gonza les Olaechea No. 247 San Isidro - Lima, Perú .

Teléf.: (511) 717-6079

Page 14: INFORMENº ·.:.¡-4q -2013-0EFA-DE/SDCA PARA