Inscripción para el 2021-2022

Mountain View Whisman School District

Inscripción para el 2021-2022Tara Vikjord, Interim Chief Human Relations OfficerNubia Avina, Student Services SupervisorEvelyn Lopez, Student Services ClerkJennifer Thornton, District Nurse

,

''* //~~-~ Mountain View

Whisman School District


Distrito Escolar de Mountain View Whisman

# -,~, //?1.,#

~ Mountain View Whisman School District


Conociendo a nuestro distrito


Conociendo a nuestro distrito

Inscripción anual del distrito: Aproximadamente

5,000

Idiomas que hablan los estudiantes: 50

Etnicidad: Hispano/Latino: 33%

Blanco: 37%

Asiático: 26%

Afroamericano: 2%

Polynesia: 1%

Otro: 1%


Escuelas de Mountain View Whisman

● Bubb Elementary

● Huff Elementary

● Mistral Elementary (Choice School)

● Stevenson Elementary (Choice School)

● Vargas Elementary

● Crittenden Middle

● Graham Middle

● Castro Elementary

● Landels Elementary

● Monta Loma Elementary

● Theuerkauf Elementary

● MVWSD Preschool

● Special Education Preschool


Escuelas de vecindario y de elecciónLas escuelas de vecindario ofrecen una educación de alta calidad a los estudiantes que viven en el vecindario. Además de brindar experiencias educativas de alta calidad, las escuelas de vecindario también permiten que los estudiantes se reúnan y hagan amigos cerca de casa y puedan caminar a la escuela o ir en bicicleta.

Escuelas de elección

● Gabriela Mistral es una escuela de doble inmersión que utiliza un enfoque educativo balanceado de español e inglés para educar a los estudiantes en los dos idiomas para promover la preparación global a través de la alfabetización bilingüe , el bilingüismo y la conciencia cultural.

● Stevenson - padres, niños, maestros; los métodos de enseñanza expanden el proceso educativo de los niños de manera innovadora a través del aprendizaje basado en proyectos, el aprendizaje fuera del salón/experiencial y sólidos programas cocurriculares como jardinería, cocina y el enfoque artístico Arts Focus.


Educacion a DistanciaDebido al COVID-19 y consecuente cierre de escuelas, MVWSD ha desarrollado un sólido programa de aprendizaje a distancia.

● Todos los estudiantes reciben un dispositivo y ayuda para acceder al internet ( si es necesario)

● Todos los estudiantes tienen acceso a Zoom y a todos los materiales curriculares en línea

● Los estudiantes tienen 4 días de instrucción en vivo con su maestro/a (lecciones en vivo, sesiones en grupos pequeños, trabajos, etc.)

● Se enseña todo el contenido principal, educación física, arte y música continúan virtualmente

● Los miércoles los estudiantes trabajan de manera asincrónicaEn caso de que las preocupaciones sobre la transmisión del virus persisten en el futuro y MVWSD no esté completamente abierto en persona, por favor indique su preferencia para su hijo(a).● Aprendizaje a distancia ● Aprendizaje en el campus


Preescolar del distritoPreescolar galardonado

MVWSD está comprometido a brindar educación temprana de calidad porque entendemos la importancia del desarrollo temprano del cerebro y su impacto en el aprendizaje futuro y el éxito. En el 2018 El Programa Preescolar MVWSD también recibió el Premio Golden Bell de la Asociación de Juntas Escolares de California en educación infantil y un endoso de inclusión del Colaborativo de inclusión del Condado de Santa Clara.

● Para todas las clases de preescolar, su hijo debe tener al menos 3 años antes del 2 de diciembre para inscribir y comenzar el preescolar durante los meses de agosto al 2 de diciembre. Si su hijo cumple 3 años después del 2 de diciembre, puede comenzar la escuela una vez que cumpla 3 años.

● Se da prioridad a los residentes de Mountain View y a los niños que cumplan 4 años para el 1 de septiembre del año escolar de cual se inscribe.


Preescolar del distrito● Todas las clases son de lunes a viernes (no semanas parciales). Solo

puede inscribirse en una sola sesión.

● Espacios limitados

● Inscribimos a nuevos estudiantes durante el año escolar a medida que haya espacios disponibles, sin embargo, la inscripción para cada nuevo año escolar comienza durante el mes de marzo anterior.

Puede elegir un horario de medio día o de día completo, según la disponibilidad.

● Las sesiones de medio día son de lunes a viernes de 8:00 - 11:00 a.m. o 12:00 - 3:00 p.m.

● Las sesiones de día completo son de lunes a viernes de 8:00 a.m. - 3:00 p.m.

Inscripción y aplicaciones: Para obtener información sobre programación, tarifas e inscripción, por favor visite www.mvwsd.org/preschool


Kínder Transicional (TK)•Para el año escolar 2021-22, los niños elegibles para el Kínder transicional

tienen que tener fecha de nacimiento entre el 2 de septiembre del 2016, y el

2 de diciembre del 2016.

•Los padres no están obligados a inscribir a sus niños en programas de Kínder

transicional .

•El programa utiliza un plan de estudios que es de edad y desarrollo

apropiado. El enfoque es en el lenguaje oral y desarrollo socio-emocional.

•Los requisitos de inscripción son los mismos que los de nuevos estudiantes

de Kínder.

•Horario de día completo (Aprox. 8:35 a.m. a 2:05 p.m.) en la escuela

primaria Theuerkauf.

Siga el proceso de inscripción típico para inscribirse en el

programa de TK.


Inscripción de nuevos estudiantes

11

# -,~, ;7l.,· ~ Mountain View



Requisitos de Edad

•Kínder Transicional: Los niños elegibles para TK

deben cumplir 5 años entre el 2 de septiembre,

2021 y el 2 de diciembre, 2021.

•Kínder: Los niños deben cumplir 5 años en o

antes del 01 de septiembre de 2021.

•Primer grado: Los Niños deben cumplir 6 años

en o antes del 01 de septiembre de 2021.


Presentaciones para el Kínder

•Escuelas Primarias de vecindario:

Miercoles, 9 de diciembre a las 6:00 pm

•Escuelas de elección: Mistral y Stevenson:

○ Mistral: 15 de diciembre a las 6:00 pm

○ Stevenson: 16 de diciembre a las 6:00 pm

Para obtener una lista de estas reuniones información de la

sesión. por favor visite www.mvwsd.org/register


Inscripción Abierta 2021-22

● 11 de enero - al 5 de febrero del 2021

● La inscripción en línea se abre el 11 de enero. Visite

nuestra sitio web. www.mvwsd.org/register

● Inscripción para el Kínder Transicional y Kínder o

cualquier otro grado para estudiantes nuevos

● Solicitar una transferencia de escuela

○ Por Lotería realizada

● Las citas están disponibles para soporte en persona


Escuelas de Elección - Solicitud de lotería● Todas las familias deben solicitar la escuela de

vecindario utilizando la solicitud de inscripción● En la inscripción, se le preguntará si desea solicitar

una escuela de elección● Si selecciona Sí, podrá solicitar una escuela de

elección ● Su información se enviará al sistema de lotería para la

escuela de elección una vez que complete la inscripción

● No se garantiza la escuela de elección. Los estudiantes serán seleccionados a través del proceso de lotería. Las familias serán notificadas en abril.


Documentos Necesarios● Comprobante de Edad (Certificado de nacimiento o pasaporte)

● Cartilla de vacunas

● Comprobante de domicilio○ Indetificación

○ Registración de vehículo válido, estado de cuenta bancaria, o

declaración de impuestos con el W-2 adjunto

○ Documento de impuestos de la propiedad o Contrato de alquiler

● Si es Aplicable: ○ Declaración jurada de residencia de los padres

○ Copia de IEP o 504

○ Ordenes de Custodia

● Se le pedirá que suba electrónicamente los documentos cuando

complete la solicitud de inscripción.


• 4 de polio. Al menos que la última dosis fue dada después de los 4

años.

• 5 DTP/DTaP. Al menos que la última dosis fue dada después de los

4 años.

• 3 HEPATITIS B

• 2 MMR. (sarampión, paperas, rubéola). Las dos dosis deben

haberse administrado después del 1er cumpleaños.

• 2 VARICELA. (chickenpox) o verificación del doctor que ya ha

tenido esta enfermedad.

Asegúrese de que el nombre y la fecha de nacimiento del niño

aparezcan en cada pagina registros de vacunación

Inmunizaciones/Vacunas


• La prueba de la tuberculosis debe haberse echo dentro de los Los Estados

Unidos, entre los 12 meses anteriores a la inscripción a la escuela. Una

evaluación de riesgos de la tuberculosis debe ser completada por un

profesional de la salud (Doctor). Si la evaluación de riesgos es positivo,

se debe completar una prueba de tuberculosis. Pruebas aceptables de

TB incluyen la prueba de Mantoux cutánea de la tuberculina (TST) y el

Análisis de liberación de interferón gama (análisis de sangre IGRA).

• Resultados de la tuberculosis deben incluir la siguiente información: la

fecha dada, la fecha de lectura, los resultados en milímetros (TST), y

una indicación de si los resultados son positivos o negativos.

• Si la prueba de tuberculosis es positiva, se debe completar una

radiografía de tórax. Los resultados deben incluir la fecha dada, los

resultados de la radiografía (normal o abnormal), y si el niño está libre de

tuberculosis contagiosa (sí o no deben estar indicado).

Prueba de Tuberculosis (TB)


De acuerdo con la ley SB277, los padres o

tutores de los estudiantes en cualquier escuela o

centro de cuidado de niños, ya sea pública o

privada, no se les permitirá presentar una

excepción por creencias personales.

Para más información y respuestas por favor

visite: www.shotsforschool.org

Ley de Vacunación SB277


Para Execión médicas solamente• Bajo la ley de California actual, un médico puede emitir una exención médica

para los niños cuyas circunstancias médicas sean tales que las vacunas no se consideren seguras bajo el estándar de atención médica.

• A partir de enero del 2021, en caso de que un médico de California no recomiende las vacunas, debe enviar la exención médica electrónicamente directamente al Registro de Vacunas de California (CAIR)

• Por favor proporcione la carta de exención médica en el momento de inscripción.

• Los padres de estudiantes con exenciones médicas existentes deberán presentar una nueva exención cuando el estudiante pasen a un nuevo “período de grados”

• Período de grados:

– preescolar, TK, kínder al 6to grado

– Grados 7-12

Exenciones


Para estudiantes Actuales

21

# -,~, ;7l.,· ~ Mountain View



• Estudiantes Actuales de TK-7º grado deben confirmar

su inscripción en línea a través del PowerSchool

Registration usando el portal de padres.

• La inscripción abierta comienza el 18 de enero

• Si desea solicitar una transferencia a una escuela de

elección para el próximo año escolar, puede solicitar

una transferencia completando una solicitud en línea

a través de PowerSchool Registration.

Estudiantes Actuales


• Con Cita UNICAMENTE– Ayuda está disponible en la Oficina del Distrito

• Para programar una cita, por favor visite mountain-view-whisman.genbook.com

Para Ayuda con la Inscripción


Para información de inscripción visite nuestra pagina web

https://www.mvwsd.org/register

Preguntas sobre la inscripción

[email protected]

650-526-3500 ext. 1044

Para encontrar su escuela de vecindario

asignada visite https://www.mvwsd.org/register

> “Ubique su escuela/residencia”


Preguntas?

# ,,~, //:t.,,

~ Mountain View Whisman School District

Inscripción para el 2021-2022

Documents

Transcript of Inscripción para el 2021-2022