Inspectoratul Fiscal Principal de Stat · Articolul 2913 Neidentificarea persoanei expuse politic...

pagina | 1Buletin informativ al actelor legislative

Buletin informativ alactelor legislative

Inspectoratul FiscalPrincipal de Stat

Chișinău, februarie 2014

2 | pagina Buletin informativ al actelor legislative

LEGISLAȚIE FISCALĂ/FINANCIARĂ

A fost publicată Legea nr. 321 din 23 decembrie 2013 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

1. Prin prezenta lege a fost modificat articolul 12 din Legea nr. 231 din 23 septembrie 2010 cu privire la comerţul interior care are următorul cuprins:

“Articolul 12. Organizarea comerţului în pieţe(1) Piaţa este o zonă special amenajată, unde se comercializează preponderent produse agrico-le, produse alimentare și nealimentare, precum și servicii, prin intermediul unităţilor comercia-le amplasate în perimetrul acesteia.(2) În funcţie de specificul produselor comerci-alizate, pieţele pot fi de mai multe tipuri: pieţe agroalimentare, pieţe de mărfuri nealimentare, pieţe auto, pieţe de flori, pieţe de mărfuri se-cond hand, pieţe mixte etc.(3) Pieţele funcţionează în baza autorizaţiei de amplasare și funcţionare, eliberată de autorita-tea administraţiei publice locale, conform legis-laţiei în vigoare.(4) Pieţele sînt administrate de către adminis-tratorul pieţei, care poate fi nemijlocit autorita-tea administraţiei publice locale sau un agent economic, conform legislaţiei în vigoare. (5) Locurile de vînzare în pieţele agroalimen-tare și în cele mixte se acordă în mod prioritar producătorilor agricoli autohtoni în baza certi-ficatului de producător eliberat de către prima-rul localităţii. Cota locurilor de vînzare pentru producătorii agricoli autohtoni se stabilește de către administratorul pieţei în funcţie de tipul pieţei, dar nu poate constitui mai puţin de 50 la sută din suprafaţa comercială a pieţei agroa-limentare și 30 la sută din suprafaţa comercială a pieţei mixte. (6) Tarifele pentru serviciile pieţei se stabilesc de către administratorul pieţei în baza principi-ilor transparenţei, nediscriminării și al echităţii economice și, în termen de 30 de zile calen-daristice, se coordonează cu autoritatea admi-nistraţiei publice locale. Mărimea tarifelor se calculează în raport cu cheltuielile suportate la

prestarea serviciilor pieţei. Se interzice stabili-rea de taxe pentru acces în piaţă.(7) Regulile specifice de desfășurare a comer-ţului în pieţe, tipurile de pieţe, regulamentul-cadru de funcţionare a pieţelor, precum și lista mărfurilor interzise comercializării în pieţe se aprobă de către Guvern.”

2. Totodată a fost completat Articolul 27 Cod con-travenţional al Republicii Moldova nr.218-XVI din 24 octombrie 2008, cu alineatul (7) avînd următorul cuprins:

“(7) Nerespectarea de către administratorul pieţei a cotei locurilor de vînzare pentru producătorii agri-coli autohtoni care își comercializează produsele în baza certificatului de producător se sancţionează cu amendă de la 200 la 300 de unităţi convenţio-nale.”Totodată, la articolul 408 alineatul (1), textul “274

alin.(2)–(4), (6),” se înlocuiește cu textul “274 alin.(2)–(4), (6), (7),”.

(Monitorul Oficial nr. 27-34/67 din 07.02.2014)

Был опубликован Закон № 321 от 23 декабря 2013о внесении изменений и дополнений в не-которые законодательные акты

1.Настоящим законом, Статья 12 Закона о вну-тренней торговле № 231 от 23 сентября 2010 года изложена в следующей редакции:

«Статья 12. Организация торговли на рынках(1) Рынок является специально обустро-енной зоной, в которой реализуются пре-имущественно сельскохозяйственная продукция, продовольственные и непродо-вольственные товары, а также услуги через размещенные здесь торговые единицы.(2) В зависимости от специфики реализуе-мых товаров рынки могут быть следующих типов: продовольственные сельскохозяй-ственные рынки, непродовольственные рынки, авторынки, цветочные рынки, рынки товаров second hand, смешанные рынки и т.д.(3) Рынки функционируют на основании раз-решения на размещение и осуществление деятельности, выданного органом местного публичного управления, в соответствии с

Inspectoratul Fiscal Principal de Stat Vă propune modificările și completările ope-rate in legislația Republicii Moldova și Actele normative (ordine ,indicații circulare și scrisori metodologice) emise de Ministerul Finanțelor și Serviciul Fiscal de Stat pe parcursul lunii februarie 2014.

http://lex.justice.md/md/351449/


действующим законодательством.(4) Рынки управляются администратором рынка, которым может быть непосредствен-но орган местного публичного управления или хозяйствующий субъект, в соответствии с действующим законодательством. (5) Торговые места на продовольственных сельскохозяйственных рынках и на сме-шанных рынках в первоочередном порядке предоставляются отечественным сельскохо-зяйственным производителям на основании сертификата производителя, выдаваемого примаром населенного пункта. Квота торго-вых мест для отечественных сельскохозяй-ственных производителей устанавливается администратором рынка в зависимости от типа рынка, но не может составлять менее 50 процентов торговой площади продо-вольственного сельскохозяйственного рын-ка и 30 процентов торговой площади сме-шанного рынка. (6) Тарифы на услуги рынка устанавливаются администратором рынка на основе прин-ципов прозрачности, недискриминации и экономической справедливости и в течение 30 календарных дней согласуются с органом местного публичного управления. Размер тарифов определяется с учетом расходов на предоставление услуг рынка. Установление платы за допуск на рынок запрещается.(7) Специфические правила осуществления торговли на рынках, типы рынков, типовое положение о функционировании рынков, а также перечень товаров, запрещенных к продаже на рынках, утверждаются Прави-тельством.».

2.Также была дополнена Статья 27 Кодекса Ре-спублики Молдова о правонарушениях № 218-ХVI от 24 октября 2008 года частью (7) следующе-го содержания:

«(7) Несоблюдение администратором рынка квоты торговых мест для отечественных сель-скохозяйственных производителей, реализую-щих свою продукцию на основании сертификата производителя,влечет наложение штрафа в размере от 200 до 300 условных единиц.».Также, в части (1) статьи 408 слова и цифры «ча-

стями (2)–(4) и (6) статьи 274,» заменены словами и цифрами «частями (2)–(4), (6) и (7) статьи 274,».

A fost publicată Legea nr. nr. 287 din 05.12.2013 pentru modificarea şi completarea Codului contra-venţional al Republicii Moldova nr. 218-XVI din 24

octombrie 2008Prin prezenta lege a fost modificat și completat Co-

dul contravenţional al Republicii Moldova nr. 218-XVI din 24 octombrie 2008, după cum urmează:

1. Articolul 2911 a fost abrogat.2. Codul a fost completat cu articolele 2912–2919 cu

următorul cuprins:“Articolul 2912 Neidentificarea clienţilor de către entităţile raportoare

(1) Neaplicarea de către entităţile raportoare a măsurilor de identificare a persoanelor fizice sau juridice, precum și a beneficiarului efectiv, și/sau neaplicarea de către entităţile raportoare a măsurilor de precauţie sporită, prevăzute de legislaţia în domeniul prevenirii și combaterii spălării banilor și finanţării terorismului,se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţi-onale aplicată persoanei cu funcţie de răspun-dere, cu amendă de la 300 la 500 de unităţi con-venţionale aplicată persoanei juridice.(2) Nerespectarea de către entităţile raportoare a cerinţelor legislaţiei în domeniul prevenirii și combaterii spălării banilor și finanţării teroris-mului privind nedeschiderea conturilor banca-re, nestabilirea relaţiilor de afaceri, neefectua-rea tranzacţiilor cu persoane fizice sau juridice, încetarea relaţiilor de afaceri existente în cazul în care nu este posibilă identificarea persoane-lor fizice sau juridice, precum și a beneficiarului efectiv, sau în cazul în care informaţia obţinută la identificarea și verificarea acestora este ne-autentică sau neveridică se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţi-onale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amen-dă de la 300 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice.

Articolul 2913 Neidentificarea persoanei expuse politic și neaplicarea procedurilor în funcţie de risc

(1) Neaprobarea sau neaplicarea de către en-tităţile raportoare a procedurilor în funcţie de risc de stabilire a persoanei expuse politic și/sau neefectuarea unei monitorizări sporite și permanente a relaţiei de afaceri a persoanei expuse politic, prevăzute de legislaţia în dome-niul prevenirii și combaterii spălării banilor și fi-nanţării terorismului, se sancţionează cu amen-dă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată per-soanei cu funcţie de răspundere, cu amendă de


la 300 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice.(2) Stabilirea sau continuarea unor relaţii de afaceri de către entităţile raportoare cu persoa-na expusă politic fără obţinerea aprobării con-ducerii superioare se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplica-tă persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoa-nei juridice.(3) Neluarea de măsuri de către entităţile rapor-toare pentru stabilirea sursei bunurilor implica-te în relaţia de afaceri sau în tranzacţia persoa-nei expuse politic se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplica-tă persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoa-nei juridice.

Articolul 2914 Omiterea păstrării datelor despre tranzacţiile persoanelor fizice și juridice și ale bene-ficiarului efectiv

(1) Neţinerea de către entităţile raportoare a evidenţei informaţiei și a documentelor per-soanelor fizice și juridice, ale beneficiarului efectiv, a arhivei conturilor și a documentelor primare, inclusiv a corespondenţei de afaceri, în decursul a cel puţin 5 ani pentru perioada ac-tivă a relaţiei de afaceri și la terminarea acesteia sau la închiderea contului bancar, prevăzută de legislaţia în domeniul prevenirii și combaterii spălării banilor și finanţării terorismului,se sancţionează cu amendă de la 50 la 100 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 50 la 100 de unităţi convenţi-onale aplicată persoanei cu funcţie de răspun-dere, cu amendă de la 100 la 300 de unităţi con-venţionale aplicată persoanei juridice.(2) Neţinerea de către entităţile raportoare a evidenţei tuturor tranzacţiilor în decursul a cel puţin 5 ani după finalizarea acestora sau cel pu-ţin pînă la termenul extins indicat de către or-ganele cu funcţii de supraveghere a entităţilor raportoare, prevăzută de legislaţia în domeniul prevenirii și combaterii spălării banilor și finan-ţării terorismului, se sancţionează cu amendă de la 50 la 100 de unităţi convenţionale aplica-tă persoanei fizice, cu amendă de la 50 la 100 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amendă de la 100 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoa-

nei juridice.Articolul 2915 Neraportarea activităţilor sau a tran-zacţiilor

Neraportarea de către entităţile raportoare a activităţilor sau a tranzacţiilor suspecte care cad sub incidenţa legislaţiei în domeniul pre-venirii și combaterii spălării banilor și finanţării terorismului, manifestată prin:1. neinformarea Serviciului Prevenirea și

Combaterea Spălării Banilor în termenele stabilite despre orice activitate sau despre orice tranzacţie suspectă de spălare a bani-lor și de finanţare a terorismului în curs de pregătire, de realizare sau deja realizată, se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplicată persoa-nei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amendă de la 300 la 500 de unităţi convenţionale aplica-tă persoanei juridice cu sau fără privarea, în toate cazurile, de dreptul de a desfășura o anumită activitate pe un termen de la 3 luni la un an;

2. neinformarea Serviciului Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor în termenele stabilite despre activităţile sau tranzacţi-ile realizate în numerar, printr-o operaţi-une cu o valoare de cel puţin 100 de mii de lei (sau echivalentul acesteia) ori prin mai multe operaţiuni în numerar care pot avea o legătură între ele, se sancţionea-ză cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi conven-ţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amendă de la 300 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice;

3. neinformarea Serviciului Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor în termenele stabilite despre activităţile sau tranzacţiile realizate prin virament, printr-o operaţiune cu o valoare ce echivalează sau depășește 500 de mii de lei, se sancţionează cu amen-dă de la 100 la 150 de unităţi convenţio-nale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspunde-re, cu amendă de la 300 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice;

4. necomunicarea de către Serviciul Vamal în termenele stabilite sau comunicarea ne-conformă cu cerinţele legislaţiei în dome-


niul prevenirii și combaterii spălării banilor și finanţării terorismului către Serviciul Pre-venirea și Combaterea Spălării Banilor a tu-turor informaţiilor privind valorile valutare (cu excepţia cardurilor) declarate de către persoanele fizice și juridice în conformita-te cu legislaţia, precum și a informaţiilor referitoare la cazurile identificate de intro-ducere și/sau scoatere ilegală în/din ţară a valorilor valutare (cu excepţia cardurilor), se sancţionează cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată per-soanei cu funcţie de răspundere;

5. necompletarea sau completarea necon-formă cu cerinţele legislaţiei în domeniul prevenirii și combaterii spălării banilor și fi-nanţării terorismului a formularului special care conţine informaţii cu privire la activi-tăţile sau tranzacţiile ce cad sub incidenţa legislaţiei în domeniul prevenirii și comba-terii spălării banilor și finanţării terorismu-lui, se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplicată per-soanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoa-nei cu funcţie de răspundere, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice.

Articolul 2916 Neasigurarea confidenţialităţii(1) Comunicarea de către entităţile raportoare sau de către angajaţii acestora persoanelor fi-zice sau juridice care efectuează tranzacţia sau activitatea ori persoanelor terţe despre trans-miterea informaţiilor la Serviciul Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi conven-ţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amen-dă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice.(2) Neasigurarea de către entităţile raportoare a păstrării secretului comercial, bancar sau profe-sional în domeniul prevenirii și combaterii spă-lării banilor și finanţării terorismului se sancţi-onează cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amendă de la 150 la 300 de uni-tăţi convenţionale aplicată persoanei juridice.(3) Neasigurarea de către angajaţii organelor cu funcţii de supraveghere a păstrării secretului comercial, bancar sau profesional în domeniul prevenirii și combaterii spălării banilor și finan-ţării terorismului se sancţionează cu amendă

de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplica-tă persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere.

Articolul 2917 Neprezentarea informaţiei de către entităţile raportoare

Neprezentarea de către entităţile raportoare, la solicitarea Serviciului Prevenirea și Comba-terea Spălării Banilor, în termenele stabilite, a informaţiei disponibile privind relaţiile lor de afaceri și natura acestor relaţii se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi conven-ţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amen-dă de la 300 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice cu sau fără privarea, în toate cazurile, de dreptul de a desfășura o anumită activitate pe un termen de la 3 luni la un an.

Articolul 2918 Neasigurarea controlului intern de către entităţile raportoare

Neaprobarea sau nerespectarea de către enti-tăţile raportoare a politicilor și metodelor adec-vate în materie de precauţie privind clienţii, în domeniul păstrării evidenţei, al controlului in-tern, al evaluării și al gestionării riscurilor, în ma-nagementul de conformitate și de comunicare, precum și a programelor proprii pentru preve-nirea și combaterea spălării banilor și finanţării terorismului, prevăzute de legislaţia în domeniul prevenirii și combaterii spălării banilor și finan-ţării terorismului, se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplica-tă persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice.

Articolul 2919 Nerespectarea măsurilor asigurato-rii de către entităţile raportoare

(1) Nesistarea de către entităţile raportoare a executării activităţii sau tranzacţiei suspecte contrar deciziei Serviciului Prevenirea și Com-baterea Spălării Banilor se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţi-onale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amen-dă de la 300 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice cu sau fără privarea, în toate cazurile, de dreptul de a desfășura o anumită activitate pe un termen de la 3 luni la un an.


(2) Nesistarea de către entităţile raportoare a tranzacţiilor cu bunuri, cu excepţia tranzacţiilor de suplimentare a contului, ale persoanelor și entităţilor implicate în activităţi teroriste, în fi-nanţarea și sprijinirea acestora pe alte căi; ale persoanelor juridice dependente sau contro-late direct ori indirect de astfel de persoane și entităţi; ale persoanelor fizice și juridice care acţionează în numele sau la indicaţia unor ase-menea persoane și entităţi, inclusiv cu mijloa-ce derivate sau generate de proprietatea care le aparţine sau care este controlată, direct sau indirect, de persoanele și entităţile menţionate, precum și de persoanele fizice și juridice asoci-ate lor în condiţiile legislaţiei în domeniul pre-venirii și combaterii spălării banilor și finanţării terorismului, se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 150 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere, cu amendă de la 300 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoa-nei juridice cu sau fără privarea, în toate cazuri-le, de dreptul de a desfășura o anumită activita-te pe un termen de la 3 luni la un an.”

3. Articolul 401 are următorul cuprins: “Articolul 401 Centrul Naţional Anticorupţie

(1) Contravenţiile prevăzute la art. 264, 3131, 3132, 314, 3141 și 315 se examinează de Centrul Naţional Anticorupţie. Contravenţiile prevăzu-te la art. 2912–2919 se examinează de Serviciul Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor al Centrului Naţional Anticorupţie. (2) Sînt în drept să examineze cauze contraven-ţionale și să aplice sancţiuni directorul, directo-rii adjuncţi ai Centrului Naţional Anticorupţie, șefii subdiviziunilor teritoriale ale acestuia și adjuncţii lor, precum și șeful și șeful adjunct al Serviciului Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor al Centrului Naţional Anticorupţie, iar în cazul contravenţiilor prevăzute la art.2912–2919 – doar șeful și șeful adjunct al Serviciului Preve-nirea și Combaterea Spălării Banilor.”


Был опубликован Закон № 287 от 05.12.2013 2013 о внесении изменений и дополнения в Кодекс Республики Молдова о правонарушениях№ 218-XVI от 24 октября 2008 года

Настоящим законом, в Кодексе Республики Мол-дова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года, внесены следующие изменения и до-полнения:

1. Статью 2911 признать утратившей силу.

2. Дополнить кодекс статьями 2912 – 2919 следу-ющего содержания:«Статья 2912 Неидентификация клиентов отчет-ными единицами

(1) Неприменение отчетными единицами мер по идентификации физических или юридических лиц и выгодоприобретаю-щего собственника и/или неприменение отчетными единицами мер повышенной предосторожности, предусмотренных зако-нодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма,влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных еди-ниц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных еди-ниц.(2) Несоблюдение отчетными единицами требований законодательства о предупреж-дении и борьбе с отмыванием денег и фи-нансированием терроризма в отношении воздержания от открытия банковского сче-та, от установления деловых отношений, от осуществления операций с физическими или юридическими лицами, в отношении прекращения уже имеющихся деловых от-ношений в случае невозможности иден-тификации физических или юридических лиц, в том числе выгодоприобретающего собственника, либо при неаутентичности или недостоверности полученных в ходе их идентификации данных влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных еди-ниц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных еди-ниц.

Статья 2913 Неидентификация политически уяз-вимых лиц и неиспользование соответствующих процедур в зависимости от рисков

(1) Неутверждение или неприменение отчет-ными единицами процедур в зависимости от рисков для определения политической уязвимости лица и/или неосуществление усиленного и постоянного мониторинга де-ловых отношений политически уязвимого лица в порядке, предусмотренном законо-дательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием тер-роризма, влечет наложение штрафа на фи-зических лиц в размере от 100 до 150 услов-



ных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юриди-ческих лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.(2) Установление или продолжение отчет-ными единицами деловых отношений с по-литически уязвимым лицом без получения одобрения вышестоящего руководства вле-чет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 ус-ловных единиц и на юридических лиц в раз-мере от 150 до 300 условных единиц.(3) Непринятие отчетными единицами мер для установления источника имущества, за-действованного в деловых отношениях или операциях политически уязвимого лица, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных еди-ниц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных еди-ниц.

Статья 2914 Необеспечение хранения данных об операциях физических и юридических лиц и выгодоприобретающего собственника

(1) Неведение отчетными единицами учета информации и документов физических и юридических лиц, выгодоприобретающего собственника, архива счетов и первичных документов, в том числе деловой перепи-ски, в течение не менее 5 лет в отношении активного периода деловых отношений и по завершении таковых или при закрытии бан-ковского счета в порядке, предусмотренном законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансирова-нием терроризма, влечет наложение штра-фа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.(2) Неведение отчетными единицами уче-та всех операций в течение не менее 5 лет после их прекращения или в течение прод-ленного срока, установленного органами надзора за отчетными единицами, в соответ-ствии с законодательством о предупрежде-нии и борьбе с отмыванием денег и финан-сированием терроризма влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц

и на юридических лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

Статья 2915 Неинформирование о сомнитель-ной деятельности или операциях

Неинформирование отчетными единицами о сомнительной деятельности или опера-циях, подпадающих под действие законо-дательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием тер-роризма, выражающееся в:1. неинформировании в установленные

сроки Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег о любой находящейся в процессе подготовки, совершения или уже совершенной дея-тельности или операциях, в отношении которых имеется подозрение в отмы-вании денег и финансировании терро-ризма, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных еди-ниц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятель-ность на срок от 3 месяцев до 1 года;

2. неинформировании в установленные сроки Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег о деятель-ности или операциях, осуществленных с наличностью посредством одной опе-рации на сумму не менее 100 тысяч леев (или эквивалентную сумму) либо по-средством нескольких операций налич-ными, которые могут быть взаимосвя-занными, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц;

3. неинформировании в установленные сроки Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег о деятель-ности или операциях, осуществленных путем перечисления одной операцией суммы, эквивалентной или превышаю-щей 500 тысяч леев, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на долж-ностных лиц в размере от 150 до 300 ус-ловных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц;


лиц в размере от 150 до 300 условных еди-ниц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.(3) Необеспечение работниками надзорных органов сохранения коммерческой, банков-ской или профессиональной тайны в обла-сти предупреждения и борьбы с отмывани-ем денег и финансированием терроризма влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных еди-ниц и на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

Статья 2917 Непредоставление информации от-четными единицами

Непредоставление отчетными единицами по запросу Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег в установлен-ные сроки имеющейся информации о своих деловых отношениях и характере этих отно-шений влечет наложение штрафа на физиче-ских лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридиче-ских лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 2918 Необеспечение отчетными едини-цами внутреннего контроля

Неутверждение или несоблюдение отчет-ными единицами политик и адекватных методов предосторожности в отношении клиентов в части хранения отчетов, вну-треннего контроля, оценки и управления рисками, менеджмента соответствия и со-общения, а также собственных программ по предупреждению и борьбе с отмывани-ем денег и финансированием терроризма, предусмотренных законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, вле-чет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 ус-ловных единиц и на юридических лиц в раз-мере от 150 до 300 условных единиц.

Статья 2919 Несоблюдение отчетными единица-ми обеспечительных мер

(1) Неприостановление отчетными едини-цами осуществления сомнительной дея-тельности или операции вопреки решению Службы по предупреждению и борьбе с от-мыванием денегвлечет наложение штрафа на физических

4. неинформировании Таможенной служ-бой в установленные сроки или инфор-мировании в порядке, не соответству-ющем требованиям законодательства о предупреждении и борьбе с отмывани-ем денег и финансированием террориз-ма, Службы по предупреждению и борь-бе с отмыванием денег обо всех данных, касающихся валютных ценностей (за ис-ключением карточек), декларируемых физическими и юридическими лицами в соответствии с законодательством, а так-же о сведениях, касающихся выявленных случаев незаконного ввоза в страну и/или вывоза из страны валютных ценно-стей (за исключением карточек), влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных еди-ниц;

5. незаполнении или заполнении в поряд-ке, не соответствующем требованиям законодательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финан-сированием терроризма, специального формуляра, содержащего данные о дея-тельности или операциях, подпадающих под действие законодательства о преду-преждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

Статья 2916 Необеспечение конфиденциально-сти

(1) Разглашение отчетными единицами или их работниками физическим или юридиче-ским лицам, совершающим операцию или деятельность, либо третьим лицам факта передачи сведений Службе по предупрежде-нию и борьбе с отмыванием денегвлечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных еди-ниц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.(2) Необеспечение отчетными единицами сохранения коммерческой, банковской или профессиональной тайны в области пред-упреждения и борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма влечет наложение штрафа на должностных


лиц в размере от 100 до 150 условных еди-ниц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных еди-ниц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года. (2) Неприостановление отчетными едини-цами операций с имуществом (кроме опе-раций по пополнению счета), осуществля-емых: лицами и единицами, вовлеченными в террористическую деятельность, в ее фи-нансирование и оказание поддержки иным путем; юридическими лицами, зависимыми или контролируемыми прямо или косвенно такими лицами и единицами; физически-ми и юридическими лицами, действующи-ми от имени или по поручению таких лиц и единиц, включая операции со средствами, происходящими или образованными из собственности, принадлежащей указанным лицам и единицам либо прямо или косвенно контролируемой ими, а также физически-ми и юридическими лицами, связанными с ними, предусмотренных законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, вле-чет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятель-ность на срок от 3 месяцев до 1 года.».

3. Статью 401 изложить в следующей редакции:«Статья 401. Национальный центр по борьбе с коррупцией

(1) Правонарушения, предусмотренные ста-тьями 264, 3131, 3132, 314, 3141 и 315, рас-сматриваются Национальным центром по борьбе с коррупцией. Правонарушения, предусмотренные статьями 2912–2919, рас-сматриваются Службой по предупреждению и борьбе с отмыванием денег Национально-го центра по борьбе с коррупцией.(2) Рассматривать дела о правонарушениях и назначать наказания вправе директор Наци-онального центра по борьбе с коррупцией и его заместители, начальники территориаль-ных подразделений Национального центра по борьбе с коррупцией и их заместители, а также начальник и заместитель начальни-ка Службы по предупреждению и борьбе с

отмыванием денег Национального центра по борьбе с коррупцией, а в случае право-нарушений, предусмотренных статьями 2912–2919, – только начальник и заместитель начальника Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег.».

A fost publicată Legea nr. 332 din 23.12.2013 pen-tru modificarea şi completarea Legii nr. 289-XV din 22 iulie 2004 privind indemnizaţiile pentru incapa-citate temporară de muncăşi alte prestaţii de asigu-rări sociale

Prin prezenta Lege a fost modificată și completată cu un șir de articole Legea nr.2 89-XV din 22 iulie 2004 privind indemnizaţiile pentru incapacitate temporară de muncă și alte prestaţii de asigurări sociale.

Este stabilit că primele cinci zile calendaristice de incapacitate temporară de muncă se plătesc din mij-loacele angajatorului, însă nu mai mult de 15 zile cu-mulative pe parcursul unui an calendaristic în cazul mai multor perioade de incapacitate temporară de muncă. În cazul șomerilor, indemnizaţia pentru inca-pacitate temporară de muncă se plătește din mijloa-cele bugetului asigurărilor sociale de stat din prima zi.

Îndemnizaţia se plătește din mijloacele bugetului asigurărilor sociale de stat începînd cu a șasea zi ca-lendaristică de incapacitate temporară de muncă, iar în cazul mai multor perioade de incapacitate tempo-rară de muncă – începînd cu prima zi după expirarea celor 15 zile cumulative plătite din mijloacele angaja-torului.

Asiguraţii care au un stagiu total de cotizare de pînă la 3 ani beneficiază de dreptul la prestaţii de asigurări sociale dacă confirmă un stagiu de cotizare de cel pu-ţin 9 luni în ultimele 24 de luni premergătoare datei producerii riscului asigurat sau datei nașterii copilului în cazul riscului asigurat creșterea copilului.

Femeile asigurate au dreptul la indemnizaţie de maternitate indiferent de durata stagiului de cotizare.

Soţia aflată la întreţinerea soţului asigurat benefici-ază de dreptul la indemnizaţie de maternitate în cazul în care soţul confirmă un stagiu de cotizare specificat la alin.(1), (2) sau (3). În cazul înregistrării căsătoriei după producerea riscului asigurat (concediul de ma-ternitate), dreptul la indemnizaţie se stabilește pentru perioada de la data înregistrării căsătoriei pînă la data expirării concediului de maternitate.

Persoanele care au beneficiat sau beneficiază de prestaţii de asigurări sociale pe teritoriul altui stat nu pot beneficia, în condiţiile prezentei legi, de indemni-zaţie pentru același risc asigurat și pentru aceeași pe-rioadă.”

În cazul în care dreptul la indemnizaţia lunară pen-tru creșterea copilului pînă la vîrsta de 3 ani a apărut


pînă la data intrării în vigoare a prezentei legi, iar cere-rea pentru stabilirea indemnizaţiei a fost depusă după această dată, indemnizaţia se stabilește în conformita-te cu prevederile prezentei legi.

Prezenta lege intră în vigoare la 1 aprilie 2014, cu excepţia art.18 alin.(6) din Legea nr.289-XV din 22 iulie 2004 privind indemnizaţiile pentru incapacitate tem-porară de muncă și alte prestaţii de asigurări sociale, care intră în vigoare la 1 ianuarie 2014.

Toate modificările și completările pot fi vizualizate consultînd legea menționată. (Monitorul Oficial nr. 35-41/75 din 14.02.2014)

Закон № 332 от 23.12.2013 о внесении измене-ний и дополнений в Законе о пособиях по вре-менной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года

Настоящим законом были внесены изменения и дополнения в некоторых статьях Закона о посо-биях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года. Установлено что первые пять ка-лендарных дней временной нетрудоспособности оплачиваются из средств работодателя, но не бо-лее 15 дней в общей сумме за один календарный год в случае многочисленных периодов времен-ной нетрудоспособности. Безработным пособие по временной нетрудоспособности выплачивается из средств бюджета государственного социального страхования с первого дня.

Пособие выплачивается из средств бюджета го-сударственного социального страхования начиная с шестого календарного дня временной нетрудо-способности, а в случае многочисленных периодов временной нетрудоспособности начиная с первого дня истечения 15 суммарных дней, оплаченных из средств работодателя.

Застрахованные лица, у которых общий страхо-вой стаж составляет менее 3 лет, имеют право на пособия социального страхования при наличии не менее 9 месяцев страхового стажа из последних 24 месяцев, предшествовавших наступлению страхо-вого риска или рождению ребенка в случае страхо-вого риска воспитание ребенка.

Застрахованные женщины имеют право на посо-бие по материнству независимо от продолжитель-ности страхового стажа.

Жена, находящаяся на содержании у застрахо-ванного мужа, имеет право на пособие по материн-ству в случае подтверждения мужем страхового стажа, указанного в частях (1), (2) или (3). В случае регистрации брака после наступления страхового риска (отпуск по беременности и родам) право на

пособие устанавливается со дня регистрации бра-ка до конца отпуска по беременности и родам.

Лица, которые получали или получают пособия социального страхования на территории другого государства, не могут получать в соответствии с условиями настоящего закона пособие за тот же страховой риск и за тот же период.

В случае, если право на ежемесячное пособие по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет возникло до дня вступления в силу настоящего закона, а заявление для назначения пособия было подано после этого дня, пособие назначается в со-ответствии с положениями настоящего закона.

Настоящий закон вступает в силу с 1 апреля 2014 года, за исключением части (6) статьи 18 Закона о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года, вступающей в силу с 1 ян-варя 2014 года.

О всех изменениях и дополнениях можно узнать консультируя настоящий закон.

A fost publicată Legea nr. 325 din 23.12.2013 pri-vind testarea integrităţii profesionale

Prin prezenta lege sunt stabilite scopul, principiile, mijloacele, metodele, procedurile și efectele juridice ale testării integrităţii profesionale în cadrul entităţilor publice.

Testarea integrităţii profesionale se realizează în scopul:

a. asigurării integrităţii profesionale, al prevenirii și combaterii corupţiei în cadrul entităţilor pu-blice;

b. verificării modului de respectare de către agen-ţii publici a obligaţiilor și atribuţiilor de serviciu, precum și a regulilor de conduită;

c. identificării, evaluării și înlăturării vulnerabi-lităţilor și a riscurilor care ar putea determina sau favoriza actele de corupţie, actele conexe corupţiei sau faptele de comportament corup-ţional;

d. neadmiterii unor influenţe necorespunzătoare în exercitarea obligaţiilor sau atribuţiilor de ser-viciu ale agenţilor publici.

Prezenta lege intră în vigoare de la data publicării și se pune în aplicare după cum urmează:

a. în cazul angajaţilor Centrului Naţional Antico-rupţie și al competenţelor Serviciului de Infor-maţii și Securitate – de la data publicării;

b. în cazul angajaţilor altor entităţi publice – după expirarea termenului de 6 luni de la data pu-blicării.





Был опубликован Закон № 325 от 23.12.2013 о тестировании профессиональной неподкупно-сти

Настоящий закон устанавливает цель, принци-пы, средства, методы, процедуры и правовые по-следствия тестирования профессиональной не-подкупности в публичных органах.

Целью тестирования выполняется для :a. обеспечения профессиональной неподкуп-

ности, предупреждения и борьбы с корруп-цией в публичных органах;

b. проверки порядка соблюдения публичными должностными лицами служебных обязан-ностей и полномочий, а также правил пове-дения;

c. выявления, оценки и устранения уязвимо-сти и рисков, побуждающих или способству-ющих совершению актов коррупции, актов, смежных с коррупцией, или фактов корруп-ционного поведения;

d. недопущения ненадлежащего влияния в связи с выполнением служебных обязанно-стей или функций публичных должностных лиц.

Настоящий закон вступает в силу со дня опубли-кования и применяется следующим образом:

a. в отношении сотрудников Национального центра по борьбе с коррупцией и полномо-чий Службы информации и безопасности – со дня опубликования;

b. в отношении сотрудников других публичных органов – в шестимесячный срок со дня опу-бликования.

A fost publicată Legea nr. 312 din 20.12.2013 pri-vind grupurile de producători agricoli şi asociaţiile acestora

Prezenta lege stabilește cadrul legal de organiza-re, recunoaștere și funcţionare a grupurilor de pro-ducători agricoli, care au drept scop valorificarea producţiei membrilor grupului, îmbunătăţirea efici-enţei activităţii acestora, planificarea producţiei, con-centrarea ofertei, organizarea desfacerii produselor agricole, precum și condiţiile de acordare a sprijinului financiar, ce ţin de organizarea și funcţionarea aces-tora.

Crearea, funcţionarea, reorganizarea și lichidarea grupurilor de producători agricoli (în continuare – grupuri de producători) se reglementează de prezenta lege, de Legea cu privire la antreprenoriat şi între-prinderi, Codul civil, Codul fiscal și de alte acte nor-mative.


Был опубликован Закон № 312 от 20.12.2013 о группах сельскохозяйственных производите-лей и их объединениях

Настоящий закон устанавливает правовую основу организации, признания и функциони-рования групп сельскохозяйственных произво-дителей, основной задачей которых является реализация продукции членов группы производи-телей, повышение эффективности деятельности, планирование производства, обобщение пред-ложения и организация сбыта сельскохозяйствен-ной продукции, а также условия предоставления финансовой поддержки для организации и функ-ционирования групп сельскохозяйственных про-изводителей.

Создание, функционирование, реорганизация и ликвидация групп сельскохозяйственных про-изводителей (далее – группы производителей) ре-гламентируются настоящим законом, Законом о предпринимательстве и предприятиях, Граж-данским кодексом, Налоговым кодексом и дру-гими нормативными актами.

Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 108 din 12.02.2014 cu privire la aprobarea modificărilor şi completărilor ce se operează în Hotărîrea Guver-nului nr. 201 din 11 martie 2009

Prin prezenta hotărîre au fost aprobate modifică-rile și completările ce se operează în Hotărîrea Gu-vernului nr.201 din 11 martie 2009 “Privind punerea în aplicare a prevederilor Legii nr.158-XVI din 4 iulie 2008 cu privire la funcţia publică și statutul funcţiona-rului public”

(Monitorul Oficial nr. 42/126 din 17.02.2014)

Постановление Правительства Республики Мо-лодова № 108 от 12.02.2014 об утверждении изменений и дополнений, которые вносятся в Постановление Правительства № 201 от 11 мар-та 2009 г.

Настоящим постановлением утверждены из-менения и дополнения, которые вносятся в По-становление Правительства № 201 от 11 марта 2009 г. «О введении в действие положений Закона о государственной должности и статусе госу-дарственного служащего № 158-XVI от 4 июля 2008 года» .

Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 123 din 19.02.2014 cu privire la aprobarea modificărilor ce se operează în anexele nr. 1 şi nr. 2 la Hotărîrea Guvernului nr. 246 din 8 aprilie 2010

Prin prezenta hoitărîre au fost aprobate modificările ce se operează în anexele nr. 1 și nr. 2 la Hotărîrea Gu-




vernului nr. 246 din 8 aprilie 2010 “Cu privire la modul de aplicare a cotei zero a TVA la livrările de mărfuri, servicii efectuate pe teritoriul ţării și de acordare a faci-lităţilor fiscale și vamale pentru proiectele de asistenţă tehnică și investiţională în derulare, care cad sub inci-denţa tratatelor internaţionale la care Republica Mol-dova este parte”.

În Anexa nr. 1 este specificată Lista proiectelor de asistenţă tehnică în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale pentru aplicarea scutirilor la impozitul pe venit, accize, taxe vamale, precum și aplicarea cotei zero a TVA pentru mărfurile și serviciile destinate acestor

În Anexa nr. 2 este specificată Lista împrumutu-rilor și granturilor acordate Guvernului Republicii Moldova sau acordate cu garanţie de stat, din contu împrumuturilor acordate de organismele financiare internaţionale (inclusiv din cota-parte a Guvernu-lui), din contul granturilor acordate instituţiilor fi-nanţate de la buget, destinate realizării proiectelor de asistenţă investiţională, din contul cărora vor fi importate sau achiziţionate mărfuri (lucrări, servicii) scutite de accize, plata taxei vamale, taxei pentru efectuarea procedurilor vamale, impozitate la cota zero a TVA


Постановление Правительства Республики Молдова № 123 от 19.02.2014 об утверждении изменений, которые вносятся в приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г.

Настоящим Постановлением Утверждены из-менения, которые вносятся в приложения № 1 и 2 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апре-ля 2010 г. «О порядке применения нулевой ставки НДС при поставке товаров и услуг на территории страны и предоставления налоговых и таможенных льгот для текущих проектов технической и инве-стиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Ре-спублика Молдова является»

В Приложение № 1 помещен Список текущих проектов технической помощи, которые подпада-ют под действие международных договоров, для применения льгот при уплате подоходного налога, акцизов, таможенных налогов, а также применения нулевой ставки НДС для товаров и услуг, предна-значенных для них.

В Приложение № 2 помещен Список креди-тов и грантов, предоставленных Правительству Республики Молдова или под государственную гарантию за счет кредитов, предоставленных международными финансовыми организация-

ми (включая долевое участие Правительства), а также за счет грантов, предоставленных органи-зациям, финансируемым из бюджета, предназна-ченных для

реализации проектов инвестиционной помощи, из средств, которых будут импортированы или при-обретены товары (работы, услуги), освобожденные от таможенной пошлины и платы за таможенные процедуры, облагаемые налогом по нулевой став-ке НДС

HOTĂRÎREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA nr. 149 din 26.02.2014 cu privire la modificarea şi com-pletarea Hotărîrii Guvernului nr. 863 din 1 august 2006

Prin prezenta hotărîre a fost modificată și comple-tată Hotărîrea Guvernului nr.863 din 1 august 2006 “Cu privire la stabilirea sporurilor la salariul de funcţie pen-tru acces permanent la secretul de stat”.

Prevederile prezentei Hotărîri se răsfrînge și asupra personalului unităţilor cu autonomie financiară, indi-ferent de tipul de proprietate și forma de organizare juridică, care beneficiază de un spor în mărime de pînă la 10% din salariul de bază.

În acest context Nomenclatorul persoanelor care au acces permanent a fost se substituit cu cuvintele “Nomenclatorul funcţiilor care necesită acces”, iar cu-vintele “sau unităţii bugetare” se substituie cu textul “, unităţii bugetare sau unităţii cu autonomie finan-ciară”.


ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА № 149 от 26.02.2014 о внесении изменений и дополнений в Постановление Правительства № 863 от 1 ав-густа 2006 года

Настоящим Постановлением, в Постановление Правительства № 863 от 1 августа 2006 г. «Об уста-новлении надбавки к должностному окладу за до-пуск к государственной тайне на постоянной осно-ве» внесены изменения и дополненияю

Положения данного постановления распро-страяняется и на персонал единиц с автономным финансированием, независимо от вида собствен-ности и организационно-правовой формы, имеет право на ежемесячную надбавку в размере до 10 процентов основного оклада.

В этом контекстеб Перечень лиц, имеющих до-пуск к государственной тайне на постоянной ос-нове заменен словами «Перечень должностей сотрудников, которым необходимо оформить до-пуск», а слова «или бюджетной единицы» заменены текстом «, бюджетной единицы или единицы с авто-номным финансированием».




HOTĂRÎREA GUVERNULUI nr. 146 din 26.02.2014 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la mo-dul de prelungira termenului de plată a taxei pe va-loarea adăugată şi a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar şi articolele de completare importate

Prin această hotărîre a fost aprobat Regulamentul cu privire la modul de prelungire a termenului de plată a taxei pe valoarea adăugată și a taxei vama-le, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, ac-cesoriile, ambalajul primar și articolele de completa-re importate .

Aprobatprin Hotărîrea Guvernului

nr.146 din 26 februarie 2014

REGULAMENTcu privire la modul de prelungire a termenului de plată a taxei pe valoarea adăugată

şi a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai multde 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile,ambalajul primar şi articolele de completare importate

1. Regulamentul cu privire la modul de prelungire a termenului de plată a taxei pe valoarea adăugată și a taxei va-

male, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar și articolele de completare importate (în continuare – Regulament) stabilește modul și condiţiile de prelungire a termenului de plată, lista întreprinderilor, condiţiile de selectare a acestora, modelul contractului-tip de prelungire și modelul garanţiei în nume propriu pentru importatori agenţi economici producători.

I. DISPOZIŢII GENERALE2. Agenţii economici producători sînt în drept să solicite prelungirea termenului de plată a TVA și a taxei vamale,

pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile, amba-lajul primar și articolele de completare importate, care se utilizează la fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului.

3. Termenul de plată a TVA și a taxei vamale la import se prelungește doar pentru agenţii economici incluși în Lista agenţilor economici cu drept de prelungire a termenului de plată a TVA și a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar și articolele de completare importate pentru fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului (în continuare – Lista), cu ex-cepţia mărfurilor menţionate în anexa nr.1 la prezentul Regulament.

4. În cazul prelungirii termenului de plată a TVA și a taxei vamale potrivit pct.2 al prezentului Regulament, conform art. 126 alin.(31) al Codului vamal al Republicii Moldova nr.1149-XIV din 20 iulie 2000, dobînda echivalentă cu rata de bază a Băncii Naţionale a Moldovei la creditele pe termen scurt, care este în vigoare la data acordării prelungirii, pentru fiecare zi de prelungire a termenului de plată, nu se calculează.

II. COMISIA INTERDEPARTAMENTALĂ PENTRU ÎNTOCMIREA ŞI MODIFICAREA LISTEI 5. Lista se întocmește de către Comisia interdepartamentală pentru întocmirea și modificarea Listei agenţilor econo-

mici cu drept de prelungire a termenului de plată a TVA și a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar și articolele de completare importate pentru fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului (în continuare – Comisie), creată în cadrul Ministeru-

Această hotărîre stabilește componența Comisiei interdepartamentală pentru întocmirea și modifica-rea Listei agenţilor economici cu drept de prelungire a termenului de plată a TVA și a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar și articolele de completare impor-tate pentru fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului (în continuare – Comisie), creată în cadrul Ministerului Economiei prin ordinul minis-trului.

Menționăm că în cadrul acestei Comisii face parte și Reprezentantul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat.


lui Economiei prin ordinul ministrului. 6. Comisia este formată din 7 membrii: cîte 2 reprezentanţi ai Ministerului Economiei și Ministerului Finanţelor și cîte

un reprezentant al Inspectoratului Fiscal Principal de Stat, Serviciului Vamal și Camerei de Comerţ și Industrie. 7. Activitatea Comisiei este organizată de către președinte, iar lucrările de secretariat sînt ţinute de un membru al

Comisiei, reprezentant al Ministerului Economiei.8. Şedinţa Comisiei este deliberativă dacă la ea participă cel puţin 2/3 din membri. Deciziile Comisiei se adoptă cu

majoritatea simplă de voturi din numărul total al membrilor. Fiecare membru al Comisiei are dreptul la un singur vot.9. Rezultatele ședinţei Comisiei se consemnează în procese-verbale, semnate de toţi membrii Comisiei prezenţi la

ședinţă.10. Atribuţiile Comisiei sînt următoarele:

a. examinarea tuturor cererilor și documentelor anexate; b. verificarea îndeplinirii de către solicitanţi a condiţiilor stabilite;c. întocmirea Listei și prezentarea acesteia la Ministerul Economiei.

11. Președintele Comisiei exercită următoarele atribuţii: a. conduce activitatea Comisiei; b. stabilește data, locul și ora convocării ședinţelor Comisiei; c. prezidează ședinţele Comisiei; d. exercită alte atribuţii în conformitate cu prezentul Regulament.

12. Secretarul Comisiei are următoarele atribuţii: a. recepţionează și înregistrează cererile solicitanţilor; b. pregătește documentele necesare pentru desfășurarea ședinţei; c. informează membrii Comisiei despre data, ora și locul ședinţei, ordinea de zi; d. întocmește procesele-verbale ale ședinţelor și alte acte interne ale Comisiei.

III. CONDIŢIILE ŞI MODUL DE ÎNTOCMIRE A LISTEI13. Lista se aprobă de Guvern la propunerea Ministerului Economiei.14. Pentru a beneficia de includerea în Listă, agenţii economici trebuie să corespundă cumulativ următoarelor con-

diţii:a. să fie producători de mărfuri destinate exportului și să dispună de capacităţi de producţie necesare fabricării

acestora;b. ciclul de producere a mărfurilor pentru care se solicită prelungirea termenului de plată a TVA și a taxei vamale

să nu depășească 180 de zile;c. să nu aibă datorii faţă de bugetul public naţional.

15. Agenţii economici care corespund condiţiilor indicate în pct.14 al prezentului Regulament înaintează Ministerului Economiei următoarele documente:

a. cererea de prelungire a termenului de plată a TVA și a taxei vamale;b. copia deciziei de înregistrare a agentului economic;c. declaraţia în nume propriu prin care se garantează că materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul pri-

mar și articolele de completare importate vor fi utilizate la fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului și ciclul de producere nu depășește 180 de zile, conform modelului stabilit în anexa nr.2 la prezen-tul Regulament;

d. copia actului eliberat de Camera de Comerţ și Industrie, prin care se confirmă genul de activitate al solici-tantului, existenţa capacităţilor de producţie și potenţialului tehnologic, precum și a personalului necesar pentru fabricarea mărfurilor destinate exportului.

16. Agenţii economici poartă răspundere deplină pentru corectitudinea datelor prezentate, conform legislaţiei în vigoare.

17. Agenţii economici pot remite documentele în adresa Comisei și în format electronic, semnate cu semnătura di-gitală.

18. Secretatul Comisiei asigură păstrarea documentelor primite de la solicitant timp de 2 ani.19. Cererile agenţilor economici și documentele indicate în pct.15 al prezentului Regulament se examinează de către

Comisie în cea de a patra zi de joi din fiecare lună. În cazul în care se ia decizia de a include agentul economic în Listă, Co-misia întocmește/completează Lista conform modelului stabilit în anexa nr.3 la prezentul Regulament, care se anexează la procesul-verbal al ședinţei Comisei.

20. În cazul în care se ia decizia de a nu include agentul economic în Listă, Comisia este obligată să informeze în scris


agentul economic despre motivele care au determinat această decizie, în termen de 15 de zile calendaristice de la data examinării cererii.

21. După semnarea procesului-verbal de către membrii Comisiei, Ministerul Economiei prezintă Guvernului spre aprobare proiectul hotărîrii în cauză, în modul stabilit.

22. În cazul în care Inspectoratul Fiscal Principal de Stat sau Serviciul Vamal au depistat încălcări ale legislaţiei vamale sau fiscale de către agentul economic inclus în Listă, autorităţile date înaintează Comisiei propuneri argumentate pri-vind excluderea agentului economic din Listă.

23. Comisia examinează la prima ședinţă propunerile primite și ia decizia corespunzătoare.24. În cazul în care Comisia decide excluderea agentului economic din Listă, Ministerul Economiei, în modul stabilit,

prezintă Guvernului spre aprobare proiectul hotărîrii cu privire la modificarea Listei. IV. CONDIŢIILE ŞI MODUL DE PRELUNGIRE A TERMENULUI DE PLATĂ A TVA ŞI A TAXEI VAMALE25. Pentru a beneficia de prelungirea termenului de plată a TVA și a taxei vamale, pentru perioada ciclului de produc-

ţie, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar și articolele de completare importate, care se utilizează la fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului, agentul economic inclus în Lista aprobată de Guvern prezintă Biroului Vamal în a cărui rază activează următoarele documente:

a. cererea (în formă liberă) de prelungire a termenului de plată a TVA și a taxei vamale;b. documentul ce garantează obligaţia vamală;c. actul de expertiză pentru fiecare contract comercial, eliberat de Camera de Comerţ și Industrie, privind can-

titatea materiei prime necesare producerii mărfurilor destinate exportului, precum și durata ciclului tehno-logic.

Agenţii economici pot remite documentele în adresa Biroului Vamal și în format electronic, semnate cu semnătura digitală.

26. Prelungirea termenului de plată a TVA și a taxei vamale pentru fiecare contact comercial se efectuează prin înche-ierea unui contract bilateral între importator (producător) și organele vamale, pînă la data efectuării primului import, conform modelului stabilit în anexa nr.4 la prezentul Regulament.

V. OPERAŢIUNI DUPĂ PRELUNGIREA TERMENULUI DE PLATĂ A TVA ŞI A TAXEI VAMALE27. Materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar și articolele de completare importate, care se

utilizează la fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului, sînt considerate ca fiind puse condiţio-nat în circulaţie și aflate sub supraveghere vamală în condiţiile art.35 alin.(1) lit.a) din Codul vamal, iar mărfurile destinate exportului urmează a fi scoase obligatoriu de pe teritoriul ţării în decurs de 180 de zile de la data declarării importului de materie primă, materiale, accesorii, ambalaj primar și articole de completare folosite la fabricarea acestora.

28. Dacă pînă la expirarea termenului specificat la pct.2 al prezentului Regulament a avut loc exportul mărfurilor obţinute din prelucrarea materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar și articolelor de completare importate pentru care s-a prelungit termenul de plată a TVA și a taxei vamale, plata TVA și a taxei vamale nu se efec-tuează. Prin decizii de regularizare, Serviciul Vamal efectuează procedura de anulare a sumelor TVA și ale taxei vamale calculate anterior la importul materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar și articolelor de comple-tare importate.

29. În cazul punerii în liberă circulaţie pe piaţa internă a mărfurilor destinate exportului sau în cazul încălcării ter-menului de scoatere a lor de pe teritoriul ţării, organele vamale calculează și încasează TVA și taxa vamală, cu aplicarea sancţiunilor respective și a altor măsuri de executare silită a obligaţiei vamale prevăzute de legislaţia în vigoare.

VI. GARANTAREA OBLIGAŢIEI VAMALE30. Asigurarea plăţii obligaţiei vamale la importul materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar și

articolelor de completare pentru producerea mărfurilor destinate exportului se efectuează prin una dintre următoarele forme:

a. scrisoare de garanţie emisă de banca agreată de organul vamal;b. garanţie în nume propriu, cu gajarea activelor materiale (terenuri și construcţii) libere de orice sarcini, cu

respectarea prevederilor Legii nr.449-XV din 30 iulie 2001 cu privire la gaj (Monitorul Oficial al Republicii Mol-dova, 2001, nr.120, art.863), conform modelului stabilit în anexa nr.5 la prezentul Regulament;

c. depozit bănesc.31. Modul de percepere și restituire a garanţiilor se stabilește de către Serviciul Vamal.


Anexa nr. 1la Regulamentul cu privire la modul de prelungire a termenului de plată a taxei pe valoarea adăugată şi a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile,

la materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar şi articolele de completare importate

Mărfurile pentru care termenul de plată a TVA şi a taxei vamale la import nu poate fi prelungit

Codul mărfii Denumirea mărfiiMărfurile supuse accizelor conform anexei la titlul IV al Codului fiscal

0201 Carne de bovine, proaspătă sau refrigerată0202 Carne de bovine congelată0203 Carne de porcine, proaspătă, refrigerată sau congelată0204 Carne de ovine sau caprine, proaspătă, refrigerată sau congelată

0206 Organe comestibile de bovine, porcine, ovine, caprine, de cai, măgari, catîri, asini, proaspete, refrige-rate sau congelate

0207 Carne și organe comestibile ale pasărilor de la poziţia 0105, proaspete, refrigerate sau congelate

0209 00 Slănină fără carne slabă, grăsime de porc și de pasăre, netopită, nici altfel extrasă, proaspătă, refrige-rată, congelată, sărată sau în saramură, uscată sau afumată

0402 Lapte și smîntînă din lapte, concentrate sau cu adaos de zahăr sau alţi îndulcitori (edulcoranţi)0405 10 Unt1108 13 000 Fecule de cartofi1502 00 Grăsimi de animale din specia bovină, ovină sau caprină, altele decît cele de la poziţia 1503001701 11 Zahăr brut din trestie de zahăr1701 12 Zahăr brut din sfeclă de zahăr



Model Comisiei interdepartamentale pentru întocmirea şi modificarea

Listei agenţilor economici cu drept de prelungire a termenului de plată a TVA şi a taxei vamale pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile,

la materia primă, materiale, accesoriile, ambalajul primar şi articole de completare importate pentru fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului

Declaraţie în nume propriu

Subsemnatul, _______________________________________________________________ (numele, prenumele),reprezentant împuternicit al ________________________________________(denumirea agentului economic, IDNO),în calitate de solicitant pentru prelungirea termenului de plată a TVA și a taxei vamale la materia primă, materialele,

accesoriile, ambalajul primar și articolele de completare importate, declar pe propria răspundere că acestea vor fi utilizate la fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului și ciclul de producere a acestora nu depășește 180 de zile.

Semnătura _______________ Data _____________________




Lista agenţiilor economici cu drept la prelungirea a termenului de plată a TVA şi a taxei vamale

Nr. d/o Denumirea agentului economic Codul fiscal Genul de activitate conform CAEM

1 2 3 4

Anexa nr.4la Regulamentul cu privire la modul de prelungire a termenului de plată a taxei pe valoarea adăugată şi a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile,


Contractnr.____________ din _______________

privind prelungirea termenului de plată a taxei pe valoarea adăugată şi a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă,

materialele, accesoriile, ambalajul primar şi articolele de completare importate Prezentul contract bilateral este încheiat în baza art. 4 alin.(203) al Legii nr. 1417-XIII din 17 decembrie 1997 pentru punerea în aplicare a Titlului III al Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, ediţie specială), cu modificările și completările ulterioare, și art. 281 alin.(1) al Legii nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, ediţie specială), cu modificările și completările speciale, între întreprinderea ____________________________, IDNO ____________________, cont de decontare nr.________ la banca _________________, în persoana directorului __________________________, numită în continuare “IMPORTATOR”, și Biroul Vamal_______________________, în persoana șefului ________________, privind următoarele:

1. Biroul Vamal acordă dreptul la prelungirea termenului de plată a TVA în sumă prealabilă de ___________ lei și a taxei vamale în sumă prealabilă de ___________ lei pe un termen de ____ zile aferente importului materiei prime, ma-terialelor, accesoriilor, ambalajului primar și articolelor de completare, în baza Contractului comercial nr.______ din data de _____________, încheiat cu ____________________________, iar întreprinderea IMPORTATOR se obligă să exporte marfa obţinută din prelucrarea materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar și articolelor de completare în termen de 180 zile de la data validării declaraţiei vamale de import.

2. Prezentul Contract se va referi la următoarele date (prezentate de IMPORTATOR): 2.1. Mărfurile destinate prelucrării:

a) denumirea comercială/tehnică ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________b) menţiuni la clasificarea în Nomenclatorul mărfurilor ___________________________________________________________________________________________________________________________________________c) cantitatea prevăzută______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________d) valoarea prevăzută______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.1. Produsele finite: a) denumirea comercială/tehnică ________________________________________________________________


____________________________________________________________________________________________b) menţiuni la clasificarea în Nomenclatorul mărfurilor ___________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.3. Descrierea operaţiunilor de prelucrare ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.4. Locul unde se efectuează operaţiunea de prelucrare _____________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.5. Termenul de export __________________________________________________________________________

3. Pentru fiecare zi de prelungire a termenului de plată a drepturilor de import, în condiţiile legii, dobînda nu se cal-culează.

4. În cazul punerii în liberă circulaţie pe piaţa internă a mărfurilor destinate exportului sau în cazul încălcării terme-nului de scoatere a lor de pe teritoriul ţării, se calculează și se încasează taxa vamală cu aplicarea unei penalităţi, echi-valentă cu rata de bază a Băncii Naţionale a Moldovei la creditele pe termen scurt, care este în vigoare la data acordării prelungirii, pentru fiecare zi de neplată a TVA și a taxei vamale.

5. La neachitarea sumelor determinate în pct.4, Biroul Vamal _______ are dreptul să încaseze sumele restante de pe contul IMPORTATORULUI sau să interzică importatorului pe cale extrajudiciară efectuarea de operaţiuni pînă la achitarea deplină a sumelor restante.

6. Biroul Vamal efectuează controlul asupra încasării mijloacelor la contul trezorerial și informează despre încasarea sumelor Serviciul Vamal al Republicii Moldova.

7. Prezentul contract este întocmit în trei exemplare și capătă putere juridică la momentul semnării.

Importator ____________________ Biroul Vamal _____________________ ______________________________ ________________________________ (semnătura) (semnătura) L.Ş. L.Ş.

Anexa nr.5la Regulamentul cu privire la modul de prelungire a termenului de plată a taxei pe valoarea adăugată şi a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile,


Model Biroului Vamal ______________

(denumirea)

Garanţie în nume propriu

1. Subsemnatul, agent economic importator_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________,

(denumirea completă, adresa juridică, IDNO)în calitate de beneficiar de facilităţi de prelungire a termenului de plată a TVA și a taxei vamale (Contractul privind pre-lungirea termenului de plată a taxei pe valoarea adăugată și a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar și articolele de completare importate


nr.______ din _________________), garantez achitarea integrală a oricărei obligaţii vamale apărute sau ulterior consta-tate în legătură cu importul materiei prime, materialelor, accesoriilor, ambalajului primar și articolelor de completare în baza Contractului comercial nr.________ din ________________, prin gajarea bunului imobil (construcţii sau terenuri):

a) construcţia cu nr. cadastral ________________________ și cu suprafaţa totală de _________________m2, situ-ată pe adresa ________________________________________________________________________________;b) terenul cu nr. cadastral _____________________, destinaţia ________________________________________ și cu suprafaţa de _________________ ha, situat pe adresa _______________________________________________________________________________________________________________________________________

Imobilul menţionat îmi aparţine cu drept de proprietate, fapt confirmat prin extrasul din registrul bunurilor imobi-le_______________________________________________________________ din____________, cu nr.________

Cuantumul obligaţiei vamale sus-numite este de _________________ lei.

Acordul expres al Biroului Vamal de recepţie a garanţiei obligaţiei vamale ________________________________

Agentul economic importator________________________ (semnătura)

L.Ş.


ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА № 146 от 26.02.2014 об утверждении Положения о по-рядке продления срока уплаты налога на до-бавленную стоимость и таможенной пошлины на период производственного цикла, но не бо-лее чем на 180 дней, на импортируемые сырье, материалы, принадлежности, первичную упа-ковку и комплектующие изделия

Настоящим Постановлением Утверждено Поло-жение о порядке продления срока уплаты налога на добавленную стоимость и таможенной пошлины на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые сырье, матери-алы, принадлежности, первичную упаковку и ком-

плектующие изделия.Также утвержден перечень Межведомственной

комиссией по составлению и изменению Перечня экономических агентов с правом продления срока уплаты НДС и таможенной пошлины на импортиру-емые сырье, материалы, принадлежности, первич-ную упаковку и комплектующие изделия, исполь-зуемые исключительно в производстве товаров на экспорт (в дальнейшем – Комиссия), созданной в рамках Министерства экономики и утвержденной приказом министра.

Установленно что в работе данной комиссии бу-дет принимать участие и представитель Главной Государственной Налоговой службы.

УтвержденоПостановлением Правительства

№ 146 от 26 февраля 2014 г.

ПОЛОЖЕНИЕо порядке продления срока уплаты налога на добавленную стоимость и таможенной пошлины на период производственного цикла, но не более

чем на 180 дней, на импортируемые сырье, материалы, принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия

1. Положение о порядке продления срока уплаты налога на добавленную стоимость и таможенной пошлины на

период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые сырье, материалы, принадлеж-



ности, первичную упаковку и комплектующие изделия (в дальнейшем – Положение) устанавливает порядок и усло-вия продления срока уплаты, перечень предприятий, условия их выбора, образец типового договора о продлении срока уплаты и образец гарантии от своего имени для импортеров – экономических агентов-производителей.

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ2. Экономические агенты-производители вправе требовать продление срока уплаты НДС и таможенной по-

шлины на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые сырье, материалы, принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия, используемые исключительно в производстве товаров на экспорт.

3. Срок уплаты НДС и таможенной пошлины при импорте продлевается только для экономических агентов, включенных в Перечень экономических агентов с правом продления срока уплаты НДС и таможенной пошлины на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые сырье, материалы, принад-лежности, первичную упаковку и комплектующие изделия (в дальнейшем – Перечень), за исключением товаров, указанных в приложении № 1 к настоящему Положению.

4. В случае продления срока уплаты НДС и таможенной пошлины согласно пункту 2 настоящего Положения, в соответствии с частью (31) статьи 126 Таможенного кодекса Республики Молдова № 1149-XIV от 20 июля 2000 года, плата, равная основной ставке Национального банка Молдовы по краткосрочному кредитованию, действующей на дату предоставления продления, за каждый день продления срока оплаты, не исчисляется.

II. МЕЖВЕДОМСТВЕННАЯ КОМИССИЯ ПО СОСТАВЛЕНИЮ И ИЗМЕНЕНИЮ ПЕРЕЧНЯ 5. Перечень составляется Межведомственной комиссией по составлению и изменению Перечня экономи-

ческих агентов с правом продления срока уплаты НДС и таможенной пошлины на импортируемые сырье, ма-териалы, принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия, используемые исключительно в производстве товаров на экспорт (в дальнейшем – Комиссия), созданной в рамках Министерства экономики и утвержденной приказом министра.

6. Комиссия формируется в составе 7 членов: по 2 представителя Министерства экономики и Министерства финансов и по одному представителю Главной государственной налоговой инспекции, Таможенной службы и Торгово-промышленной палаты.

7. Деятельность Комиссии организует председатель, а работы секретариата выполняет один из членов Комис-сии, представитель Министерства экономики.

8. Заседание Комиссии правомочно, если в нем участвует не менее 2/3 ее членов. Решения Комиссии принимают-ся простым большинством голосов от общего числа ее членов. Каждый член Комиссии имеет право одного голоса.

9. Результаты заседания Комиссии вносятся в протокол, который подписывается всеми членами Комиссии, участвовавшими в заседании.

10. Обязанностями Комиссии являются:a. рассмотрение всех заявлений и приложенных документов;b. проверка выполнения заявителем всех установленных требований;c. составление Перечня и представление его Министерству экономики.

11. Председатель Комиссии выполняет следующие обязанности: a. руководит деятельностью Комиссии;b. устанавливает дату, место и время проведения заседаний Комиссии;c. председательствует на заседаниях Комиссии;d. выполняет другие обязанности в соответствии с настоящим Положением.

12. Секретарь Комиссии выполняет следующие обязанности:a. принимает и регистрирует заявления заявителей;b. подготавливает документы, необходимые для проведения заседаний;c. информирует членов Комиссии о дате, времени и месте проведения заседания, повестке дня;d. составляет протоколы заседаний и другие внутренние документы Комиссии.

III. УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК СОСТАВЛЕНИЯ ПЕРЕЧНЯ 13. Перечень утверждается Правительством по предложению Министерства экономики.14. Для включения в Перечень экономические агенты должны соответствовать кумулятивно следующим тре-

бованиям:a. быть производителями товаров, предназначенных для экспорта, и иметь соответствующие мощности

для их производства;


b. производственный цикл товаров, для которых запрашивается продление срока уплаты НДС и тамо-женной пошлины, не должен превышать 180 дней;

c. не иметь долгов перед национальным публичным бюджетом.15. Экономические агенты, которые соответствуют условиям, указанным в пункте 14 настоящего Положения,

представляют Министерству экономики следующие документы:a. заявление о продлении срока уплаты НДС и таможенной пошлины;b. копия решения о регистрации экономического агента;c. декларация от собственного имени, гарантирующая, что сырье, материалы, принадлежности, первич-

ная упаковка и комплектующие изделия, будут использованы исключительно в производстве товаров на экспорт и длительность производственного цикла не превышает 180 дней, согласно образцу, из-ложенному в приложении № 2 к настоящему Положению;

d. копия акта, выданного Торгово-промышленной палатой, подтверждающего вид деятельности заяви-теля, наличие производственных мощностей и технологического потенциала, а также персонала, не-обходимого для производства товаров на экспорт.

16. Экономические агенты несут полную ответственность за достоверность представленных данных согласно действующему законодательству.

17. Экономические агенты могут отправлять документы в адрес Комиссии и в электронном формате, подпи-санные цифровой подписью.

18. Секретарь Комиссии обеспечивает сохранность документов, полученных от заявителя, в течение 2 лет.

19. Заявления экономических агентов и документы, указанные в пункте 15 настоящего Положения, рассма-триваются Комиссией каждый четвертый четверг месяца. В случае если принято решение о включении эконо-мического агента в Перечень, Комиссия составляет/дополняет Перечень согласно образцу, установленному в приложении № 3 к настоящему Положению, который прилагается к протоколу заседания Комиссии.

20. В случае если принято решение о невключении экономического агента в Перечень, Комиссия обязана в течение 15 календарных дней с момента рассмотрения заявления информировать в письменном виде экономи-ческого агента о причинах принятия такого решения.

21. После подписания протокола всеми членами Комиссии Министерство экономики представляет Прави-тельству на утверждение проект соответствующего постановления в установленном порядке.

22. В случае если Главная государственная налоговая инспекция или Таможенная служба выявили нарушения та-моженного или налогового законодательства экономическим агентом, включенным в Перечень, данные органы пред-ставляют Комиссии аргументированные предложения об исключении этого экономического агента из Перечня.

23. Комиссия на первом заседании рассматривает поступившие предложения и принимает соответствующее решение.

24. В случае если Комиссия принимает решение об исключении экономического агента из Перечня, Мини-стерство экономики в установленном порядке представляет Правительству на утверждение проект постановле-ния о внесении в Перечень изменений.

IV. УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ПРОДЛЕНИЯ СРОКА УПЛАТЫ НДС И ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЫ25. Для того, чтобы воспользоваться продлением срока уплаты НДС и таможенной пошлины на период про-

изводственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые сырье, материалы, принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия, указанные в пункте 1 настоящего Положения, экономический агент, включенный в Перечень, утвержденный Правительством, представляет в таможню, находящуюся в зоне его действия, следующие документы:

a. заявление (в свободной форме) о продлении срока уплаты НДС и таможенной пошлины;b. документ, гарантирующий таможенное обязательство;c. акт экспертизы для каждого коммерческого контракта, выданный Торгово-промышленной палатой, о

количестве сырья, необходимого для производства товаров на экспорт, а также о продолжительности технологического цикла.

Экономические агенты могут представить документы в адрес таможни в электронном формате, подписанные цифровой подписью.

26. Продление срока уплаты НДС и таможенной пошлины для каждого торгового договора осуществляется пу-тем заключения двухстороннего договора между импортером (производителем) и таможенным органном, до даты осуществления первого импорта согласно образцу, установленному в приложении № 4 к настоящему Положению.


V. ОПЕРАЦИИ ПОСЛЕ ПРОДЛЕНИЯ СРОКА УПЛАТЫ НДС И ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЫ27. Импортируемое сырье, материалы, принадлежности, первичная упаковка и комплектующие изделия, ко-

торые используются при производстве исключительно товаров, предназначенных для экспорта, считаются ус-ловно выпущенными и находящимися под таможенным надзором в соответствии с пунктом а) части (1) статьи 35 Таможенного кодекса, а товары, предназначенные для экспорта, подлежат обязательному вывозу с территории страны в течение 180 дней с даты декларирования ввоза сырья, материалов, принадлежностей, первичной упа-ковки и комплектующих изделий, использованных при их производстве.

28. Если до истечения срока, указанного в пункте 1 настоящего Положения, произведен экспорт товаров, по-лученных от переработки сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изде-лий, на которые был продлен срок уплаты НДС и таможенной пошлины, уплата НДС и таможенной пошлины не осуществляется. Своими регулирующими решениями Таможенная служба осуществляет процедуру аннулиро-вания сумм НДС и таможенных пошлин, исчисленных ранее при импорте сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий.

29. В случае выпуска товаров, предназначенных для экспорта, в свободное обращение на внутреннем рынке или нарушения срока их вывоза с территории страны, таможенные органы исчисляют и взимают НДС и таможен-ные пошлины с применением соответствующих санкций и других мер принудительного исполнения таможенно-го обязательства, предусмотренных действующим законодательством.

VI. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТАМОЖЕННОГО ОБЯЗАТЕЛЬСТВА30. Обеспечение погашения таможенных обязательств при импорте сырья, материалов, принадлежностей,

первичной упаковки и комплектующих изделий для производства товаров на экспорт, обеспечивается одной из гарантий в виде:

a. гарантийного письма, выданного банком, признанным таможенным органом;b. гарантии от собственного имени с залогом материальных активов (земельных участков и объектов

строительства), свободных от обязательств, с соблюдением положений Закона № 449 от 30 июля 2001 года о залоге (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 120, ст.863), согласно образцу, установленному в приложении № 5 к настоящему Положению;

c. денежной суммы.31. Порядок взимания и возврата гарантий устанавливается Таможенной службой.

Приложение № 1к Положению о продлении срока уплаты НДС и

таможенной пошлины на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые

сырье, материалы, принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия

Товары,

в отношении которых срок уплаты НДС таможенной пошлины при импорте не может быть продлен

Код товара Наименование товараТовары, облагаемые акцизами согласно приложению 1 к разделу IV Налогового кодекса

0201 Мясо крупного рогатого скота, свежее или охлажденное0202 Мясо крупного рогатого скота, мороженое0203 Свинина свежая, охлажденная или мороженая0204 Баранина или козлятина свежая, охлажденная или мороженая

0206 Пищевые субпродукты крупного рогатого скота, свиней, овец, коз, лошадей, оcлов, мулов или лошаков, свежие, охлажденные или мороженые

0207 Мясо и пищевые субпродукты домашней птицы, указанной в товарной позиции 0105, свежие, охлажденные или мороженые


0209 00Свиное сало, отделенное от тощего мяса, и жир домашних свиней и домашней птицы, не вытопленные или не извлеченные другим способом, свежие, охлажденные, мороженые, соленые, в рассоле, сушеные или копченые

0402 Молоко и сливки, сгущенные или с добавлением сахара или других подслащивающих веществ0405 10 Сливочное масло1108 13 000 Крахмал картофельный1502 00 Жир крупного рогатого скота, овец или коз, кроме жира товарной позиции 1503001701 11 Сахар-сырец тростниковый1701 12 Сахар-сырец из сахарной свеклы

Приложение № 2 к Положению о продлении срока уплаты НДС и

таможенной пошлины, на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые


Образец Межведомственной Комиссии по формированию и

изменению Перечня экономических агентов, с правом на продление срока уплаты НДС и таможенной пошлины,

на импортируемые сырье, материалы, принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия для

производства товаров на экспорт

Декларация от собственного имени Я, нижеподписавшийся, __________________________________________, уполномоченный представитель (имя, фамилия)

__________________________________________________________________________________________________, (наименование экономического агента, IDNO)

в качестве заявителя о продлении срока уплаты НДС и таможенной пошлины на импортируемые сырье, материалы, при-надлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия, заявляю под личную ответственность, что они будут использо-ваться исключительно в производстве товаров для экспорта и их производственный цикл не превышает 180 дней.

Подпись ____________________ Дата _______________________

Приложение № 3 к Положению о продлении срока уплаты НДС

и таможенной пошлины, на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые


Перечень экономических агентовс правом на продление срока уплаты НДС и таможенной пошлины

№ п/п

Наименование экономического агента Фискальный код Вид деятельности, согласно

КЭДМ1 2 3 4



и таможенной пошлины, на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые


Типовой договор№ ____ от _____________

о продлении срока уплаты НДС и таможенной пошлины на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые сырье, материалы,

принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия Настоящий двусторонний договор заключается на основании части (203) статьи 4 Закона № 1417-XIII от 17 дека-бря 1997 года о введении в действие раздела III Налогового кодекса (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., специальный выпуск) и части (1) статьи 281 Закона № 1380 от 20 ноября 1997 о таможенном тарифе (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., спе-циальный выпуск) между экономическим агентом ____________________, IDNO ____________, расчетный счет № ____________ банк ____________ в лице директора ____________, далее именуемого «ИМПОРТЕР», и Таможней ____________ в лице начальника ____________ о следующем:

1. Таможня предоставляет право продления срока уплаты НДС в предварительной сумме ___________ леев и таможенной пошлины в предварительной сумме ___________ леев на срок ____ дней, относящихся к импорту сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий, на основе коммерческо-го контракта № ____ от _____________, заключенного с ________________, а предприятие «ИМПОРТЕР» обязуется экспортировать товары, полученные от переработки импортированных сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий, в течение 180 дней со дня вступления в силу декларации на ввоз сырья.

2. Настоящий договор относится к следующим данным (представленным ИМПОРТЕРОМ): 2.1. Товары, предназначенные для операций по переработке:

а) коммерческое/техническое наименование _________________________________________________________________________________________________________________________________b) отметки, касающиеся классификации согласно Товарной номенклатуре ________________________________________________________________________________________________________c) предусмотренное количество ________________________________________________d) предусмотренная стоимость _________________________________________________

2.2. Готовые изделия: a) коммерческое/техническое наименование _________________________________________________________________________________________________________________________________b) отметки, касающиеся классификации согласно Товарной номенклатуре____________________________________________________________________________________________

2.3. Описание операций по переработке ________________________________________________________________________________________________________________________________________2.4. Место, где осуществляется операция по переработке _________________________________________________________________________________________________________________________2.5. Срок экспорта ___________________________________________________________3. За каждый день продления срока таможенных платежей, согласно закону, плата не исчисляется.4. В случае выпуска товаров, предназначенных для экспорта, в свободное обращение на внутреннем рынке

или нарушения срока их вывоза из страны, таможенные органы исчисляют и взимают таможенные пошлины с применением пени, равной основной ставке Национального банка по краткосрочному кредитованию, действу-ющей на дату предоставления продления, за каждый день неуплаты НДС и таможенной пошлины.

5. В случае неуплаты сумм, определенных в пункте 4, Таможня _____________ имеет право взимать суммы за-долженности со счета ИМПОРТЕРА или в судебном порядке запретить ИМПОРТЕРУ операции до полной оплаты оставшихся сумм.

6. Таможня производит контроль за поступлением средств на казначейский счет и информирует о приеме


платежей Таможенную службу Республики Молдова.7. Настоящий договор заключается в трех экземплярах и приобретает юридическую силу в момент подписа-

ния.

ИМПОРТЕР ______________________ ТАМОЖНЯ ___________________________________________ ______________________ (подпись) (подпись)

М.П. М.П.


и таможенной пошлины, на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемое


Образец

Гарантии от своего имени

Таможне _____________________________ (наименование)

1. Я, нижеподписавшийся экономический агент-импортер _____________________________, ________________________________________________________________________________________________

(полное название, юридический адрес, IDNO)

в качестве пользователя льготы по продлению срока уплаты НДС и таможенной пошлины (Договор о прод-лении срока уплаты НДС и таможенной пошлины на период производственного цикла, но не более чем на 180 дней, на импортируемые сырье, материалы, принадлежности, первичную упаковку и комплектующие изделия №_______ от ____________), гарантирую полную оплату каждого таможенного обязательства, возникшего или позже установленного в соответствии с импортом сырья, материалов, принадлежностей, первичной упаковки и комплектующих изделий на основании коммерческого контраста №_____ от __________ посредством залога недвижимости (строение или земельный участок):

a) строение с кадастровым номером ________________ общей площадью __________ м2, расположенное по адресу: _____________________________________________________________;

b) земельный участок с кадастровым номером ________________, с назначением _________________________________________, общей площадью _____________ га, расположенный по адресу: _____________________________________________________________.

Указанная недвижимость принадлежит мне на правах собственности, что подтверждается выпиской из Реги-стра недвижимости от _________, № ________.

Размер вышеуказанного таможенного обязательства составляет сумму _____________ леев. Согласие таможни принять обеспечение таможенного обязательства ____________________ ________________________________________________________________________________________________ Экономический агент-импортер _____________________________ (подпись) М.П.


HOTĂRÎREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA nr. 145 din 26.02.2014 pentru aprobarea Regula-mentului cu privire la modul de aplicare a facilită-ţilor fiscale stabilite în art. 103 alin.(1) pct. 29) din Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 şi art. 28 lit.q2) din Legea nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal

Prin prezenta Hotărîre a fost aprobat Regulamen-tul cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale stabilite în art. 103 alin.(1) pct. 29) din Codul fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 și art. 28 lit.q2) din Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal

Toodată au fost abrogateHotărîrea Guvernului nr. 102 din 30 ianuarie 2007

“Pentru aprobarea Regulamentului cu privire la mo-dul de aplicare a facilităţilor fiscale stabilite în art. 103 alin.(1) pct. 23) al Codului fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997 și art. 28 lit.q) al Legii nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal” ;

Hotărîrea Guvernului nr.75 din 30 ianuarie 2009 “Cu privire la modificarea și completarea Regulamentului cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale sta-bilite în art. 103 alin.(1) pct. 23) al Codului fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 și art.28 lit.q) al Legii nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal”

Aprobat prin Hotărîrea Guvernului


REGULAMENTcu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale stabilite în art.103 alin.(1)

pct.29) din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 şi art.28 lit.q2) dinLegea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal

Regulamentul cu privire la modul de aplicare a facilităţilor fiscale stabilite în art.103 alin.(1) pct.29) din Codul fiscal

nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 şi art.28 lit.q2) din Legea nr.1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (în continuare – Regulament) este elaborat în baza prevederilor legale enunţate, avînd drept scop implementarea unui mecanism eficient de acordare a facilităţilor sus-nominalizate. I. DISPOZIŢII GENERALE

1. În sensul prezentului Regulament se definesc următoarele noţiuni:activele materiale pe termen lung – active care îmbracă o formă fizică naturală, cu o durată de funcţionare utilă mai

mare de un an, care pot fi utilizate în activitatea societăţii sau care se află în procesul creării şi nu sînt destinate vînzării;proprietatea pe care se calculează uzura – proprietate materială reflectată în bilanţul contabil al contribuabilului,

folosită în activitatea de întreprinzător, a cărei valoare scade prezumtiv ca urmare a uzurii fizice şi morale şi a cărei perioadă de exploatare este mai mare de un an, iar valoarea ei depăşeşte suma de 6000 de lei.

2. În conformitate cu prevederile art.103 alin.(1) pct.29) din Codul fiscal, TVA nu se aplică la importul şi pentru livrările efectuate pe teritoriul republicii al activelor materiale pe termen lung utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, la prestarea serviciilor şi/sau la executarea lucrărilor, destinate includerii în capitalul statutar (social) în modul şi în termenele prevăzute de legislaţie.

3. În conformitate cu prevederile art.28 lit.q2) din Legea cu privire la tariful vamal, sînt scutite de taxa vamală activele materiale pe termen lung utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, la prestarea serviciilor şi/sau la executarea lucrărilor, destinate includerii în capitalul social în modul şi în termenele prevăzute de legislaţie.

4. Pentru a beneficia de facilităţile fiscale specificate la pct.2 şi 3 din prezentul Regulament, este necesară întrunirea cumulativă a următoarelor condiţii:

a. activele materiale pe termen lung sînt destinate includerii în capitalul statutar (social);b. activele materiale pe termen lung trebuie să fie utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, la prestarea serviciilor

şi/sau la executarea lucrărilor;c. uzura activelor materiale pe termen lung se raportează la costul produselor fabricate, serviciilor prestate şi/sau

lucrărilor executate în procesul de producere, prestare a serviciilor şi/sau executare a lucrărilor;d. activele materiale pe termen lung nu vor fi comercializate, transmise în arendă, locaţiune, uzufruct, leasing

operaţional sau financiar pe parcursul a 3 ani de la data validării declaraţiei vamale respective sau eliberării facturii fiscale.


5. În cazul în care aceste active materiale pe termen lung se comercializează, se transmit în arendă, locaţiune, uzufruct, leasing operaţional sau financiar pînă la expirarea termenului de 3 ani de la data validării declaraţiei vamale respective sau eliberării facturii fiscale, TVA şi taxa vamală se vor calcula şi se vor achita în modul următor:

a. pentru activele materiale pe termen lung destinate includerii în capitalul statutar (social) livrate pe teritoriul republicii, TVA se va calcula şi se va achita din valoarea de intrare de către subiectul în al cărui capital statutar (social) au fost introduse activele materiale, conform art.108 din Codul fiscal;

b. pentru activele materiale pe termen lung destinate includerii în capitalul statutar (social) importate, TVA şi taxa vamală se vor calcula şi se vor achita din valoarea în vamă a mărfurilor, conform prevederilor art.1275 din Codul vamal.

6. Prevederile prezentului Regulament se extind asupra subiecţilor impozabili cu TVA, care livrează pe teritoriul ţării active materiale pe termen lung destinate includerii în capitalul statutar (social), asupra subiecţilor în al căror capital statutar (social) au fost introduse activele materiale, conform prevederilor din Codul fiscal, precum şi asupra plătitorilor de taxe vamale, potrivit Legii cu privire la tariful vamal.

7. Facilităţile fiscale prevăzute în pct. 2 şi 3 din prezentul Regulament se aplică asupra activelor materiale pe termen lung utilizate nemijlocit la fabricarea produselor, prestarea serviciilor şi/sau executarea lucrărilor, destinate includerii în capitalul statutar (social) de către:

a. agentul economic (în al cărui capital social sînt introduse acestea), din contul profitului net şi/sau al capitalului de rezervă;

b. fondator, din contul propriu, sau de către acţionari/asociaţi, din contul mijloacelor băneşti depuse al acestora.8. Activele materiale vor fi transmise efectiv societăţii în modul şi în termenele prevăzute de legislaţie şi conform

actelor de constituire. II. PROCEDURA DE MAJORARE A CAPITALULUI SOCIAL

9. Ulterior adoptării deciziei de majorare a capitalului social, fondatorul societăţii este obligat să depună actele pentru înregistrarea modificărilor la oficiul teritorial al Î.S. “Camera Înregistrării de Stat”, în conformitate cu Legea nr.220-XVI din 19 octombrie 2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali şi Legea nr.989-XV din 18 aprilie 2002 cu privire la activitatea de evaluare.

10. La majorarea capitalului social al unei societăţi pe acţiuni se vor respecta suplimentar normele stabilite de Codul civil nr.1107-XV din 6 iunie 2002, Legea nr.1134-XIII din 2 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni, Legea nr. 171 din 11 iulie 2012 privind piaţa de capital, Legea nr.989-XV din 18 aprilie 2002 cu privire la activitatea de evaluare şi de Hotărîrea Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare nr. 9/9 din 1 martie 2012 “Cu privire la aprobarea Instrucţiunii privind modul de înregistrare de stat a valorilor mobiliare”.

11. La majorarea capitalului social al unei societăţi cu răspundere limitată se vor respecta suplimentar normele stabilite de Codul civil nr.1107-XV din 6 iunie 2002, Legea nr.220-XVI din 19 octombrie 2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali, Legea nr.845-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi şi Legea nr.135-XVI din 14 iunie 2007 privind societăţile cu răspundere limitată.

12. Valoarea aportului în natură la capitalul social se estimează de către evaluatori şi întreprinderile de evaluare în conformitate cu Legea nr.989-XV din 18 aprilie 2002 cu privire la activitatea de evaluare.

13. Valoarea aportului în natură la capitalul social se aprobă de către organul autorizat al agenţilor economici, conform actelor sale de constituire şi/sau conform legislaţiei Republicii Moldova. III. PARTICULARITĂŢILE BENEFICIERII DE FACILITATE FISCALĂ ÎN CAZULIMPORTULUI ACTIVELOR MATERIALE DESTINATE INCLUDERIIÎN CAPITALUL SOCIAL AL AGENTULUI ECONOMIC

14. Pentru a beneficia de scutirea de taxa vamală şi de TVA, agentul economic prezintă la organul vamal, în a cărei rază activează, copia deciziei Î.S. “Camera Înregistrării de Stat” privind înregistrarea formării sau majorării capitalului social, certificată de către Î.S. “Camera Înregistrării de Stat” sau autentificată notarial.

15. Suma facilităţii fiscale se va determina reieşind din valoarea în vamă a activelor materiale.16. În cazul neprezentării documentului specificat la pct. 14 din prezentul Regulament, la momentul depunerii

declaraţiei vamale de import al activelor materiale, agentul economic importator achită TVA şi taxa vamală în modul stabilit de legislaţia în vigoare, iar restituirea ulterioară a sumelor încasate de către organele vamale nu se efectuează.

17. În cazul imposibilităţii emiterii deciziei de către Î.S. “Camera Înregistrării de Stat” în termenul prevăzut de legislaţie


pentru depunerea declaraţiei vamale la import, agentul economic este în drept să aleagă unul dintre regimurile vamale suspensive, prevăzute la art.23 alin.(1) pct.2) din Codul vamal, dacă aceste acţiuni nu contravin codului menţionat şi altor acte normative. IV. PARTICULARITĂŢILE BENEFICIERII DE FACILITATE FISCALĂ ÎN CAZULLIVRĂRII PE TERITORIUL REPUBLICII MOLDOVA A ACTIVELOR MATERIALEDESTINATE INCLUDERII ÎN CAPITALUL SOCIAL AL AGENTULUI ECONOMIC

18. Furnizorii autohtoni vor aplica facilitatea fiscală la livrarea activelor materiale pe termen lung în cazul prezentării de către cumpărător (beneficiar) a copiei deciziei Î.S. “Camera Înregistrării de Stat” privind înregistrarea formării sau majorării capitalului social, certificată de către Î.S. “Camera Înregistrării de Stat” sau autentificată notarial.

19. Valoarea activelor materiale scutită de TVA şi indicată în factură nu va depăşi valoarea cu care acestea sînt incluse în capitalul social.

20. În cazul construcţiei şi achiziţionării unor active materiale cu forţe proprii, altele decît cele menţionate în pct. 7 din prezentul Regulament, includerea ulterioară a acestora în capitalul social nu reprezintă livrare şi, respectiv, nu cade sub incidenţa titlului III al Codului fiscal.


ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕДЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА № 145 от 26 февраля 2014 г об утвержде-нии Положения о порядке применения налоговых льгот,предусмотренных в пункте 29) части (1) ста-тьи 103 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апре-ля 1997 года и пункта q2) статьи 28 Закона № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года о таможенном тарифе

Настоящим Постановлением утвержденно По-ложение о порядке применения налоговых льгот, предусмотренных в пункте 29) части (1) статьи 103 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года и пункта q2) статьи 28 Закона № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года о таможенном тарифе.

Одновременно утрачивают силу:

Постановление Правительства № 102 от 30 янва-ря 2007 г. «Об утверждении Положения о порядке применения налоговых льгот, предусмотренных в пункте 23) части (1) статьи 103 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года и пункта q) ста-тьи 28 Закона о таможенном тарифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года»;

Постановление Правительства № 75 от 30 января 2009 г. «О внесении изменений и дополнений в По-ложение о порядке применения налоговых льгот, предусмотренных в пункте 23) части (1) статьи 103 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года и пункте q) статьи 28 Закона о таможенном та-рифе № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года».


№ 145 от 26 февраля 2014 г.

ПОЛОЖЕНИЕо порядке применения налоговых льгот, предусмотренных

в пункте 29) части (1) статьи 103 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года и пункта q2) статьи

28 Закона № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года о таможенном тарифе

Положение о порядке применения налоговых льгот, предусмотренных в пункте 29) части (1) статьи 103 Налого-

вого кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года и пункте q2) статьи 28 Закона № 1380-XIII от 20 ноября 1997 года о таможенном тарифе (в дальнейшем – Положение) разработано на основе законодательных требований с целью внедрения эффективного механизма предоставления вышеуказанных льгот. I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. В настоящем Положении определяются следующие понятия:долгосрочные материальные активы – активы, имеющие физическую натуральную форму, срок полезного



функционирования более одного года, используемые в деятельности предприятия или находящиеся в процессе создания и не подлежащие продаже;

собственность, на которую начисляется износ, – это используемая в предпринимательской деятельности ма-териальная собственность, отраженная в бухгалтерском балансе налогоплательщика, стоимость которой пред-положительно уменьшается по мере физического и морального износа и время службы которой превышает один год, а стоимость превышает 6000 леев.

2. В соответствии с требованиями пункта 29) части (1) статьи 103 Налогового кодекса НДС не облагаются осу-ществляемые на территории республики импорт и поставки долгосрочных материальных активов, используе-мых непосредственно в производстве товаров, оказании услуг и/или выполнении работ, предназначенных для включения в уставный капитал в порядке и в сроки, предусмотренные законодательством.

3. В соответствии с требованиями пункта q2) статьи 28 Закона о таможенном тарифе, освобождаются от тамо-женной пошлины долгосрочные материальные активы, используемые непосредственно в производстве това-ров, оказании услуг и/или выполнении работ, предназначенные для включения в уставный капитал, в порядке и в сроки, предусмотренные законодательством.

4. Для получения налоговых льгот, указанных в пунктах 1 и 2 настоящего Положения, необходимо соответство-вать кумулятивно следующим условиям:

a. долгосрочные материальные активы предназначены для включения в уставный капитал;b. долгосрочные материальные активы должны использоваться непосредственно в производстве товаров,

оказании услуг и/или выполнении работ;c. износ долгосрочных материальных активов относится на стоимость произведенных товаров, оказанных

услуг и/или выполненных работ в процессе производства товаров, оказания услуг и/или выполнения ра-бот;

d. долгосрочные материальные активы не будут проданы, сданы в аренду, имущественный наем, узуфрукт, операционный или финансовый лизинг в течение трех лет со дня утверждения соответствующей таможен-ной декларации или выдачи накладной.

5. В случае продажи, сдачи в аренду, имущественный наем, узуфрукт, операционный или финансовый лизинг этих долгосрочных материальных активов до истечения трехлетнего срока со дня утверждения соответствую-щей таможенной декларации или выдачи таможенной накладной НДС и таможенная пошлина исчисляются и уплачиваются следующим образом:

a. для долгосрочных материальных активов, предназначенных для включения в уставный капитал, постав-ляемых на территории республики, НДС исчисляется и уплачивается с их входной стоимости субъектом, в уставный капитал которого были введены материальные активы, согласно статье 108 Налогового ко-декса;

b. для импортирования долгосрочных материальных активов, предназначенных для включения в уставный капитал, НДС и таможенная пошлина исчисляются и уплачиваются от таможенной стоимости товаров, со-гласно статье 1275 Таможенного кодекса.

6. Требования настоящего Положения распространяются на субъекты, облагаемые НДС, которые осуществля-ют на территории республики поставки долгосрочных материальных активов, предназначенных для включения в уставный капитал, на субъекты, в уставный капитал которых введены материальные активы согласно требова-ниям Налогового кодекса, а также на плательщиков таможенных пошлин в соответствии с Законом о таможенном тарифе.

7. Налоговые льготы, предусмотренные в пунктах 2 и 3 настоящего Положения, применяются к долгосрочным материальным активам, используемым непосредственно в производстве товаров, оказании услуг и/или выпол-нении работ, предназначенных для включения в уставный капитал:

a. экономическим агентом (в уставный капитал которого они включены) за счет чистой прибыли и/или ре-зервного капитала;

b. учредителем за собственный счет или акционерами/пайщиками за счет вложенных ими денежных средств.

8. Материальные активы будут переданы фактически обществу в порядке и в сроки, предусмотренные законо-дательством, и согласно учредительным документам. II. ПРОЦЕДУРА УВЕЛИЧЕНИЯ УСТАВНОГО КАПИТАЛА

9. После принятия решения об увеличении уставного капитала, учредитель общества обязан представить до-кументы для регистрации изменений в территориальное подразделение ГП «Государственная регистрационная


палата» в соответствии с Законом № 220-XVI от 19 октября 2007 года о государственной регистрации юридиче-ских лиц и индивидуальных предпринимателей и Законом № 989-XV от 18 апреля 2002 года об оценочной дея-тельности.

10. При увеличении уставного капитала акционерного общества дополнительно должны соблюдаться требо-вания, предусмотренные в Гражданском кодексе № 1107-XV от 6 июня 2002 года, Законе № 1134-XIII от 2 апреля 1997 года об акционерных обществах, Законе № 171 от 11 июля 2012 года о рынке капитала, Законе № 989-XV от 18 апреля 2002 года об оценочной деятельности и Постановлении Национальной комиссии по финансовому рынку № 9/9 от 1 марта 2012 г. «Об утверждении Инструкции о порядке государственной регистрации ценных бумаг».

11. При увеличении уставного капитала общества с ограниченной ответственностью дополнительно должны соблюдаться нормы, предусмотренные в Гражданском кодексе № 1107-XV от 6 июня 2002 года, Законе № 220-XVI от 19 октября 2007 года о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимате-лей, Законе № 845-XII от 3 января 1992 года о предпринимательстве и предприятиях и Законе № 135-XVI от 14 июня 2007 года об обществах с ограниченной ответственностью.

12. Стоимость натурального взноса в уставный капитал утверждается оценщиками и предприятиями по оцен-ке согласно Закону № 989-XV от 18 апреля 2002 года об оценочной деятельности.

13. Стоимость натурального взноса в уставный капитал утверждается уполномоченным органом экономиче-ского агента, согласно учредительным документам и/или законодательству Республики Молдова. III. ОСОБЕННОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ НАЛОГОВОЙ ЛЬГОТЫ В СЛУЧАЕ ИМПОРТА МАТЕРИАЛЬНЫХ АКТИВОВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ В УСТАВНЫЙ КАПИТАЛ ЭКОНОМИЧЕСКОГО АГЕНТА

14. Для получения освобождения от таможенной пошлины и НДС экономический агент представляет в тамо-женную службу, в зоне обслуживания которой он осуществляет свою деятельность, копию решения ГП «Государ-ственная регистрационная палата» о регистрации создания или изменения уставного капитала, заверенную ГП «Государственная регистрационная палата» или заверенную нотариально.

15. Сумма налоговой льготы определяется исходя из таможенной стоимости материальных активов.16. В случае непредставления документа, указанного в пункте 14 настоящего Положения, на момент подачи

таможенной декларации на импорт материальных активов, экономический агент-импортер уплачивает НДС и таможенную пошлину в порядке, установленном действующим законодательством, а последующее возмещение сумм, уплаченных таможенным органам, не осуществляется.

17. В случае невозможности вынесения решения ГП «Государственная регистрационная палата» в сро-ки, предусмотренные законодательством для оформления таможенной декларации на импорт, заявитель имеет право выбрать один из льготных таможенных режимов, предусмотренных в части (1) пункте 2) статьи 23 Таможенного кодекса, если эти действия не противоречат указанному кодексу и другим нормативным актам. IV. ОСОБЕННОСТИ ПОЛУЧЕНИЯ НАЛОГОВОЙ ЛЬГОТЫ В СЛУЧАЕ ПОСТАВКИ НА ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ МАТЕРИАЛЬНЫХ АКТИВОВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ В УСТАВНЫЙ КАПИТАЛ ЭКОНОМИЧЕСКОГО АГЕНТА

18. Местные поставщики будут применять налоговую льготу к поставкам долгосрочных материальных акти-вов в случае представления покупателем (получателем) копии решения ГП «Государственная регистрационная палата» о регистрации создания или увеличения уставного капитала, заверенной ГП «Государственная регистра-ционная палата» или заверенной нотариально.

19. Стоимость материальных активов, освобожденных от НДС, указанная в накладной, не должна превышать стоимость, по которой данные активы включены в уставный капитал.

20. В случае строительства или закупки материальных активов из других собственных средств, кроме указан-ных в пункте 7 настоящего Положения, их последующее включение в уставный капитал не является поставкой и, соответственно, не подпадает под действие раздела III Налогового кодекса.


Aprobatprin Hotărîrea Guvernului


REGULAMENTcu privire la cuantumul şi criteriile de stabilire a cheltuielilor suportate şi determinate

de angajator pentru transportul, hrana şi studiile profesionale ale angajatului

1. Regulamentul cu privire la cuantumul şi criteriile de stabilire a cheltuielilor suportate şi determinate de angajator pentru transportul, hrana şi studiile profesionale ale angajatului (în continuare – Regulament) stabileşte regimul aferent impozitului pe venit, contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală din perspectiva angajatorului şi angajatului pentru cheltuielile suportate de angajator pentru transportul, hrana şi studiile profesionale ale angajatului. Secţiunea 1Cheltuielile pentru transportul organizat al angajaţilor

2. Angajatorul este în drept să deducă cheltuielile suportate pentru transportul organizat al angajaţilor în limita maximă a plafonului mediu de 25 lei (fără TVA) per angajat pentru fiecare zi efectiv lucrată de către angajaţii transportaţi. Acest plafon valoric se calculează ca raport dintre cheltuielile lunare suportate de către angajator pentru transportul organizat al angajaţilor şi numărul de angajaţi transportaţi în decurs de o lună înmulţit cu numărul de zile în care a avut loc transportarea efectivă a angajaţilor.

3. Criteriul stabilit la pct.2 al prezentului Regulament se aplică pentru transportul organizat al angajaţilor de la/ la locul de muncă. Acest criteriu nu se aplică pentru celelalte cazuri de transportare a angajaţilor în scopul desfăşurării activităţii de întreprinzător, regimul fiscal pentru care se determină conform modului general stabilit.

4. Sumele ce se încadrează în plafonul mediu stabilit de pct.2 al prezentului Regulament nu se vor considera drept recompense şi facilităţi acordate de angajator din perspectiva angajatului şi a angajatorului şi nu vor implica careva obligaţii fiscale, de reţinere sau calculare adiţionale pentru angajaţi. În cazul depăşirii plafonului mediu stabilit la pct.2 al prezentului Regulament, se vor considera drept recompense şi facilităţi acordate de angajator angajaţilor doar sumele ce depăşesc plafonul respectiv. În acest caz angajatorul va fi responsabil pentru determinarea şi alocarea depăşirii plafonului mediu, precum şi declararea şi achitarea impozitelor, contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală aferente depăşirii în conformitate cu legislaţia în vigoare.

5. Deducerea cheltuielilor suportate în conformitate cu prevederile pct.2 al prezentului Regulament se permite la prezentarea următoarelor documente confirmative:

1. în cazul organizării transportului angajaţilor de către angajator în mod independent:a. ordinul intern al angajatorului care stabileşte politica de transportare a angajaţilor;b. itinerarul mijlocului de transport utilizat la transportarea angajaţilor de la/ la locul de muncă, precum şi lista

angajaţilor transportaţi per fiecare rută în luna respectivă;c. foile de parcurs aferente mijlocului de transport utilizat la transportarea angajaţilor;d. foile de pontaj (tabelele de evidenţă a timpului de muncă a angajaţilor);e. documentele ce confirmă suportarea efectivă a cheltuielilor.

2. în cazul în care angajatorul beneficiază de serviciile persoanelor terţe, inclusiv prin utilizarea transportului public, pentru transportarea angajaţilor săi:

HOTĂRÎREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA nr. 144 din 26.02.2014 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la cuantumul şi criteriile de stabilire a cheltuielilor suportate şi determinate de angajator pentru transportul, hrana şi studiile profesionale ale angajatului

Prin prezenta Hotărîre a fost aprobat Regulamentul cu

privire la cuantumul şi criteriile de stabilire a cheltuielilor suportate şi determinate de angajator pentru transportul, hrana şi studiile profesionale ale angajatului.

Regulamentul menționat srabilește dreptul și modalitatea deducerii cheltuielilor suportate de angajator pentru transportul organizat al angajaților.


a. ordinul intern al angajatorului care stabileşte politica de transportare a angajaţilor;b. contractul de prestare a serviciilor, în cazul utilizării transportului public. În celelalte cazuri de utilizare a

serviciilor persoanelor terţe în afară de contract se va prezenta şi itinerarul utilizat, precum şi distanţa ce urmează să fie parcursă de mijlocul de transport pentru fiecare rută.

c. foile de pontaj (tabelele de evidenţă a timpului de muncă a angajaţilor);d. factura fiscală/ factura.

Secţiunea 2Cheltuielile pentru hrana organizată a angajaţilor

6. Angajatorul, la care salariul mediu lunar brut este egal sau depăşeşte ѕ din cuantumul salariului mediu lunar pe economie prognozat pentru fiecare an, este în drept să deducă cheltuielile pentru hrana organizată a angajaţilor. În sensul prezentului punct salariul mediu lunar brut se calculează reieşind din fondul lunar de salarizare a angajatorului raportat la numărul mediu scriptic de angajaţi în luna respectivă.

7. În cazul în care criteriul stabilit la pct.6 al prezentului Regulament se respectă, limita maximă permisă spre deducere nu va depăşi 35 lei (fără TVA) per angajat pentru fiecare zi efectiv lucrată de către angajatul respectiv.

8. Sumele ce se încadrează în valoarea stabilită la pct.7 al prezentului Regulament nu se vor considera drept recompense şi facilităţi acordate de angajator din perspectiva angajatului şi a angajatorului şi, respectiv, nu vor implica careva obligaţii fiscale, de reţinere sau calculare adiţionale pentru angajaţi. În cazul depăşirii plafonului stabilit la pct.7 al prezentului Regulament, se vor considera drept recompense şi facilităţi acordate de angajator doar sumele ce depăşesc plafonul respectiv.

9. Deducerea cheltuielilor suportate în conformitate cu prevederile pct.6 luînd în considerare limita stabilită la pct.7 al prezentului Regulament se permite numai la prezentarea următoarelor documente confirmative:

a. ordinul intern al angajatorului care stabileşte politica de hrană organizată a angajaţilor, cu indicarea expresă a listei angajaţilor asiguraţi cu hrană;

b. documentul ce reprezintă acordul angajatului pentru hrană;c. documentele ce confirmă costul suportat pentru hrana angajaţilor, în cazul în care angajatorul, în mod

independent, asigură hrana angajaţilor;d. contractul privind prestarea serviciilor de catering, în cazul în care angajatorul asigură hrana organizată a

angajaţilor contractînd serviciile companiilor terţe;e. factura fiscală/ factura;f. foile de pontaj (tabelele de evidenţă a timpului de muncă a angajaţilor).

Secţiunea 3Cheltuielile pentru studiile profesionale ale angajaţilor

10. Angajatorul este în drept să deducă cheltuielile pentru studiile profesionale/ de perfecţionare profesională, suportate în folosul angajaţilor pe parcursul anului fiscal, cu condiţia că asemenea cheltuieli sînt suportate exclusiv în cadrul activităţii de întreprinzător şi reieşind din necesitatea acestor studii/ perfecţionări pentru categoria şi specificul de activitate a angajaţilor.

11. În cazul în care criteriile stabilite la pct.10 al prezentului Regulament sînt respectate, cheltuielile suportate nu se vor considera drept recompense şi facilităţi acordate de angajator din perspectiva angajatului şi a angajatorului şi nu vor implica careva obligaţii fiscale, de reţinere sau calculare adiţionale pentru angajat şi angajator. De asemenea, nu se vor considera recompense şi facilităţi acordate de angajator cheltuielile pentru studiile profesionale/ de perfecţionare profesională suportate şi în cadrul activităţii organizaţiei necomerciale, autorităţii publice şi instituţiei publice.

12. Deducerea cheltuielilor suportate în conformitate cu prevederile pct.10 al prezentului Regulament se permite numai la prezentarea următoarelor documente confirmative:

a. ordinul intern al angajatorului care specifică lista angajaţilor care beneficiază de studiile profesionale/ de perfecţionare profesională;

b. contractul, factura sau alte documente care confirmă costurile suportate şi prestarea serviciilor cu studiile profesionale/ perfecţionare profesională a angajaţilor.




ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА № 144 от 26.02.2014 об утверждении Положения о размере и критериях определения расходов, понесенных и определенных работо-дателем на проезд, питание и профессиональное образование работникаНастоящим Постановлением утверждено Поло-

жение о размере и критериях определения рас-ходов, понесенных и определенных работода-телем на проезд, питание и профессиональное образование работника.Вышеупомянутое Положение устанавливает порядок и право работодателюб на вычет расходовб понесен-ных для организованного проезда работников.


№ 144 от 26 февраля 2014 г.

ПОЛОЖЕНИЕ

о размере и критериях определения расходов, понесенных и определенных работодателем на проезд, питание и

профессиональное образование работника

1. Положение о размере и критериях определения расходов, понесенных и определенных работодателем на проезд, питание и профессиональное образование работника (в дальнейшем – Положение), устанавливает ре-жим подоходного налога, взносов обязательного государственного социального страхования и обязательного медицинского страхования по отношению к работодателю и работнику относительно расходов, понесенных ра-ботодателем на проезд, питание и профессиональное образование работника. Раздел 1РАСХОДЫ НА ОРГАНИЗОВАННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ СОТРУДНИКОВ

2. Работодатель имеет право на вычет расходов, понесенных для организованного проезда работников, в пределах максимальной средней величины в 25 леев (без НДС) на одного работника за каждый фактически от-работанный перевозимым работником день. Данная максимальная величина рассчитывается как соотношение между ежемесячными расходами, понесенными работодателем для обеспечения организованного проезда ра-ботников, и числом работников, перевозимых в течение одного месяца, умноженным на количество дней, в те-чение которых фактически перевозились работники.

3. Критерий, установленный пунктом 2 настоящего Положения, применяется в отношении организованных перевозок работников с/на место работы. Данный критерий не применяется в других случаях перевозки сотруд-ников в целях осуществления предпринимательской деятельности, налоговый режим для которых определяет-ся в соответствии с общеустановленным порядком.

4. Платежи в пределах максимальной средней величины, установленной пунктом 2 настоящего Положения, не рассматриваются в качестве других выплат и льгот, предоставляемых работодателем с точки зрения работ-ника и работодателя, и не приведут к каким-либо дополнительным налоговым обязательствам, удержаниям или расчетам для работников. В случае превышения максимальной средней величины, установленной пунктом 2 настоящего Положения, должны рассматриваться в качестве других выплат и льгот, предоставляемых работода-телем работникам, только суммы, превышающие данную величину. В данном случае работодатель ответственен за определение и распределение сумм, превышающих среднюю величину, а также за декларирование и уплату налогов, взносов обязательного государственного социального страхования и взносов обязательного медицин-ского страхования в части превышения, согласно действующему законодательству.

5. Вычет расходов, понесенных в соответствии с требованиями пункта 2 настоящего Положения, разрешается при представлении следующих подтверждающих документов:

1. в случае организации перевозки работников непосредственно работодателем:a. внутренний приказ работодателя, который устанавливает политику перевозки работников;b. маршрут транспортного средства, используемого для перевозки работников с/на место работы, а так-

же список перевозимых работников по каждому маршруту за соответствующий месяц;c. путевые листы транспортного средства, используемого для перевозки работников;d. табели учета используемого рабочего времени (табели учета рабочего времени работников);e. документы, подтверждающие фактически понесенные расходы.

2. В случае если работодатель воспользовался услугами третьих лиц, в том числе используя общественный


транспорт, для транспортировки своих работников:a. внутренний приказ работодателя, который устанавливает политику перевозки работников;b. договор на предоставление услуг, в случае использования общественного транспорта. В других слу-

чаях использования услуг третьих лиц, помимо договора на предоставление услуг, представляется и маршрут транспортного средства, а также указывается расстояние, которое предстоит проехать транспортному средству по каждому маршруту;

c. табель учета используемого рабочего времени (табель учета рабочего времени работников);d. налоговая накладная/накладная.

Раздел 2РАСХОДЫ ПО ОРГАНИЗОВАННОМУ ПИТАНИЮ РАБОТНИКОВ

6. Работодатель, у которого средняя месячная валовая заработная плата равна или превышает 3/4 размера среднемесячной заработной платы по экономике, прогнозируемой на каждый год, имеет право на вычет расхо-дов по организованному питанию работников. Согласно данному пункту, средняя месячная валовая заработная плата исчисляется на основе месячного фонда заработной платы работодателя по отношению к среднесписоч-ной численности работников в течение данного месяца.

7. В случае если критерий, установленный пунктом 6 настоящего Положения, соблюдается, максимальная ве-личина, разрешенная к вычету, не превышает 35 леев (без НДС) на одного работника за каждый фактически от-работанный день этим работником.

8. Суммы, которые вписываются в размер, установленный пунктом 7 настоящего Положения, не будут рассма-триваться в качестве вознаграждения или льготы, предоставляемых работодателем с точки зрения работника и работодателя, и это не будет связано с каким-либо налоговым обязательством, задержанием или дополнительным расчетом для работников. В случае превышения предела, установленного пунктом 7 настоящего Положения, в ка-честве вознаграждения и льгот, предоставленных работодателем, будут рассматриваться только суммы, превыша-ющие соответствующий предел.

9. Вычет расходов, понесенных в соответствии с положениями пункта 6, с учетом предела, установленного в пункте 7 настоящего Положения, допускается только с представлением следующих подтверждающих документов:

a. внутренний приказ работодателя, который устанавливает политику в отношении организованного пита-ния работников, с указанием списка работников, обеспечиваемых питанием;

b. документ, подтверждающий согласие работника на обеспечение питанием;c. документы, подтверждающие расходы на питание работников, в случае, когда работодатель самостоя-

тельно обеспечивает работников питанием; d. договор на предоставление услуг общественного питания в случае, когда работодатель обеспечивает ор-

ганизованное питание работников путем найма сторонних компаний; e. налоговая накладная/счет-фактура;f. табель учета используемого рабочего времени (табель учета рабочего времени работников).

Раздел 3РАСХОДЫ НА ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ РАБОТНИКОВ

10. Работодатель имеет право вычесть расходы, понесенные в пользу работника на его профессиональное обучение/повышение профессиональной квалификации в течение финансового года, при условии, что эти рас-ходы понесены исключительно в рамках предпринимательской деятельности и с учетом потребности данного вида обучения/повышения квалификации, исходя из специфики деятельности работодателя.

11. В случае соблюдения критериев, установленных в пункте 10 настоящего Положения, понесенные рас-ходы не должны рассматриваться как награды и льготы, предоставляемые работодателем с точки зрения ра-ботника и работодателя, и не должны быть связаны с каким-либо налоговым обязательством, удержанием или дополнительным расчетом для работников и работодателя. Также не должны рассматриваться как награды и льготы расходы работодателя, понесенные на профессиональное обучение/ повышение профессиональной квалификации работников и в рамках некоммерческой организации, государственного органа и государ-ственного учреждения.

12. Вычет расходов, понесенных в соответствии с требованиями пункта 10 настоящего Положения, допускает-ся только при представлении следующих подтверждающих документов:

a. внутренний приказ работодателя, устанавливающий список работников, которые воспользуются профес-сиональным обучением/повышением профессиональной квалификации;

b. договор, счет или другие документы, подтверждающие понесенные расходы и полученные услуги професси


HOTĂRÎREA GUVERNULUI REPUBLICII MOLDOVA nr. 135 din 24.02.2014 cu privire la modul de re-partizare a mijloacelor fondului de subvenţionare a producătorilor agricoli

Prin prezenta Hotărîre Guvernul a acceptat propu-nerea Ministerului Agriculturii și Industriei Alimentare privind repartizarea mijloacelor fondului de subvenţi-onare a producătorilor agricoli, în sumă de 500 mil.lei, inclusiv 46 mil. lei din contul grantului acordat de Co-misia Europeană (scheme de grant ENPARD), pentru următoarele măsuri de sprijin:

1. stimularea creditării producătorilor agricoli de către instituţiile financiare, inclusiv de către asociaţiile de economii și împrumut;

2. stimularea asigurării riscurilor de producţie în agricultură;

3. stimularea investiţiilor pentru înfiinţarea plan-taţiilor multianuale, inclusiv sisteme antiîngheţ și instalaţii antigrindină, defrișarea plantaţiilor multianuale supuse casării și promovarea pro-ducţiei vitivinicole;

4. stimularea investiţiilor pentru producerea le-gumelor pe teren protejat (sere de iarnă, sola-rii, tuneluri);

5. stimularea investiţiilor pentru procurarea teh-nicii și utilajului agricol, precum și a echipa-mentului ce formează sisteme de irigare;

6. stimularea investiţiilor pentru utilarea și reno-varea tehnologică a fermelor zootehnice;

7. stimularea procurării animalelor de prăsilă și menţinerii fondului genetic al acestora;

8. stimularea investiţiilor pentru dezvoltarea in-frastructurii postrecoltare și procesare;

9. stimularea consolidării terenurilor agricole;10. stimularea irigării terenurilor agricole. Totodată, Ministerul Agriculturii și Industriei Ali-

mentare, în coordonare cu Ministerul Finanţelor, a fost investit cu dreptul de:

1. distribuire a mijloacelor fondului de subvenţio-nare a producătorilor agricoli, pentru măsurile prevăzute în punctul 1 subpunctele 1)-10), în funcţie de cererile de sprijin financiar din par-tea producătorilor agricoli, inclusiv în vederea stingerii datoriilor pentru cererile de acordare a subvenţiilor, confirmate prin decizii judecăto-rești definitive și irevocabile, în limita mijloace-lor fondului de subvenţionare a producătorilor agricoli, menţionate în punctul 1 al prezentei hotărîri;

2. repartizare a mijloacelor financiare provenite din restituirea subvenţiilor de către producă-torii agricoli, beneficiari de subvenţii în anii 2010-2014, care au admis derogări de la preve-derile actelor normative în vigoare, în vederea

finanţării în continuare a altor cereri de sprijin, conform măsurilor prevăzute în punctul 1 sub-punctele 1)-10) ale prezentei hotărîri.

3. asigurare a finanţării drept contribuţie pentru Fondul Viei și Vinului, în conformitate cu preve-derile art.323 alin.(3) lit.b) și alin.(12) din Legea viei și vinului nr.57-XVI din 10 martie 2006.

A fost acceptată achitarea din contul mijloacelor prevăzute la punctul 1 al prezentei hotărîri a datoriilor creditoare, în sumă totală de 211439 lei, înregistrate la data de 31 decembrie 2013, ca urmare a nefinanţării din contul fondului de subvenţionare a producătorilor agricoli pentru anul 2013.

Au fost aprobate: Regulamentul privind modul de repartizare a mij-

loacelor fondului de subvenţionare a producătorilor agricoli, conform anexei nr. 1;

Lista riscurilor pentru a căror asigurare se subvenţi-onează, din fondul de subvenţionare a producătorilor agricoli pe anul 2014, primele de asigurare în fitoteh-nie, horticultură, viticultură și zootehnie, conform ane-xei nr. 2;

Lista culturilor agricole și a speciilor de animale și păsări pentru a căror asigurare se subvenţionează, din fondul de subvenţionare a producătorilor agricoli pe anul 2014, primele de asigurare, conform anexei nr.3.

(Monitorul Oficial nr .49-52/151 din 28.02.2014)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИ-КИ МОЛДОВА № 135 от 24.02.2014 о порядке распределения средств фонда субсидирования сельскохозяйственных производителей

В соответствии с данным Постановлением Пра-вительство приняло предложение Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности о распределении средств фонда субсидирования сельскохозяйственных производителей в сум-ме 500 млн. леев, в том числе 46 млн.леев за счет гранта, предоставленного Европейской комиссией (схемы гранта ENPARD), для следующих мер по под-держке:

1. стимулирование кредитования сельскохо-зяйственных производителей финансовыми учреждениями, в том числе заемно-сберега-тельными ассоциациями;

2. стимулирование страхования производ-ственных рисков в сельском хозяйстве;

3. стимулирование инвестиций в создание многолетних насаждений, в том числе си-стем защиты от заморозков и противогра-довых установок, раскорчевку многолет-них насаждений, подлежащих списанию, и продвижение виноградно-винодельческой продукции;



4. стимулирование инвестиций в производ-ство овощей в закрытом грунте (зимние те-плицы, солярии, тоннели);

5. стимулирование инвестиций в приобрете-ние сельскохозяйственной техники и инвен-таря, а также оборудования, составляющего оросительные системы;

6. стимулирование инвестиций в оборудова-ние и технологическое переоборудование животноводческих ферм;

7. стимулирование приобретения племенных животных и сохранения племенного гено-фонда;

8. стимулирование инвестиций в развитие ин-фраструктуры послеуборочной обработки и переработки;

9. стимулирование консолидации сельскохо-зяйственных земель;

10. стимулирование орошения сельскохозяй-ственных земель.

Наделить Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности по согласованию с Ми-нистерством финансов правом:

1. распределения средств фонда субсидиро-вания сельскохозяйственных производите-лей для мер, предусмотренных в подпунктах 1)-10) пункта 1, в зависимости от заявлений сельскохозяйственных производителей о финансовой поддержке, в том числе для погашения задолженностей по заявлениям о предоставлении субсидий, подтвержден-ных окончательными и необратимыми су-дебными решениями, в пределах средств фонда субсидирования сельскохозяйствен-ных производителей, указанных в пункте 1 настоящего постановления;

2. использования финансовых средств, про-исходящих из возврата субсидий сельско-хозяйственными производителями – по-лучателями субсидий в 2010-2014 годы, которые допустили отступления от положе-ний действующих нормативных актов, в це-лях финансирования в дальнейшем других заявлений о поддержке, согласно мерам, предусмотренным в подпунктах 1)-10) пун-кта 1 настоящего постановления;

3. обеспечения финансирования в качестве взноса в Фонд винограда и вина, в соот-ветствии с пунктом b) части (3) и части (12) статьи 323 Закона № 57-XVI от 10 марта 2006 года о винограде и вине.

Также разрешенно погашение за счет средств, предусмотренных в пункте 1 настоящего поста-новления, кредиторских задолженностей в общей

сумме 211439 леев, зарегистрированных на 31 де-кабря 2013 года, вследствие нефинансирования за счет фонда субсидирования сельскохозяйствен-ных производителей на 2013 год.

Были утверждены: Положение о порядке распределения средств

фонда субсидирования сельскохозяйственных производителей, согласно приложению № 1;

Перечень рисков, для страхования которых субсидируются из фонда субсидирования сель-скохозяйственных производителей на 2014 год страховые взносы в растениеводстве, садоводстве, виноградарстве и животноводстве, согласно при-ложению № 2;

Перечень сельскохозяйственных культур и ви-дов животных и птиц, для страхования которых субсидируются из фонда субсидирования сельско-хозяйственных производителей на 2014 год стра-ховые взносы, согласно приложению № 3.

Ordinul Ministrului Finanțelor nr. 17 din 05.02.2014 pentru completarea Regulamentului cu privire la devizele de cheltuieli ale instituţiilor publice şi repartizarea pe luni a bugetelor unităţi-lor administrativ-teritoriale

Acest ordin a fost elaborat în scopul evidenţei separate a cheltuielilor din contul transferurilor cu destinaţie specială de la bugetul de stat şi din contul resurselor financiare proprii ale bugetelor locale.

Totodată a fost modificat punctul 2 din Regulamentul cu privire la devizele de cheltuieli ale instituţiilor publice şi repartizarea pe luni a bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale, aprobat prin Ordinul ministrului finanţelor nr.117 din 29 decembrie 2007 textul, începînd cu “sursa “3” şi pînă la final, se modifică şi va avea următorul cuprins:

• “sursa “3” – cheltuielile se acoperă din contul transferurilor cu destinaţie specială de la bugetul de stat pentru investiţii şi reparaţii capitale pentru obiectele incluse în programul investiţional al bugetului de stat pe anul de gestiune”;

• sursa “3C” – cheltuielile pentru investiţii şi reparaţii capitale pentru obiectele incluse în programul investiţional al bugetului de stat pe anul precedent, ce se acoperă din contul soldurilor la cont înregistrate la începutul anului de gestiune format din transferurile cu destinaţie specială pentru investiţii şi reparaţii capitale alocate şi neutilizate pînă la finele anului precedent;

• sursa “3T” – cheltuielile se acoperă din contul transferurilor cu destinaţie specială de la bugetul de stat, cu excepţia cheltuielilor


atribuite la sursa “3”;• sursa “4” – cheltuielile pentru investiţii capitale

şi reparaţii capitale ce se acoperă din contul mijloacelor bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale, pentru obiectele incluse în programul investiţional al bugetului de stat în anul de gestiune;

• sursa “4C” – cheltuielile pentru investiţii şi reparaţii capitale pentru obiectele incluse în programul investiţional al bugetului de stat în anul de gestiune, ce se acoperă din contul soldurilor de mijloace băneşti constituite în urma executării bugetului unităţii administrativ-teritoriale în anul precedent.

• sursa “OC” – cheltuielile se acoperă din contul soldurilor la cont înregistrate la începutul anului de gestiune, cu excepţia cheltuielilor pentru investiţii şi reparaţii capitale cărora li se conferă sursa “3C” şi “4C”. ”


Приказ Министра Финансов № 17 от 05.02.2014 о внесении изменений в Положение о порядке распределения по месяцам бюджетов админи-стративно-территориальных единиц

Данный приказ издан в целях ведения отдель-ного учета расходов за счет трансфертов специ-ального назначения из государственного бюджета и за счет своих собственных финансовых ресурсов местных бюджетов

В то же время в пункте 2 Положения о порядке распределения по месяцам бюджетов администра-тивно-территориальных единиц, утвержденного Приказом министра финансов № 117 от 29 декабря 2007 года текст, начиная со слов “источник “3” и до конца изменен в следующей редакции:

• “источник “3” – расходы покрываются транс-фертами специального назначения за счет средств государственного бюджета по ка-питальным вложениям и капитальному ре-монту для объектов, включенных в инве-стиционную программу государственного бюджета отчетного года;

• источник “3С” – расходы по капитальным вложениям и капитальному ремонту, вклю-ченные в инвестиционную программу го-сударственного бюджета прошлого года, покрываются за счет остатков на счетах, за-регистрированных на начало года и сформи-рованных за счет трансфертов специального назначения, выделенных для капитальных вложений и капитального ремонта и не ис-пользованных до конца прошлого года;

• источник “3Т” – расходы покрываются транс-

фертами специального назначения за счет средств государственного бюджета, за ис-ключением расходов, которым присваива-ется источник “3”;

• источник “4” – расходы по капитальным вло-жениям и капитальному ремонту, которые покрываются за счет средств

• источник “4С” - расходы по капитальным вло-жениям и капитальному ремонту для объ-ектов, включенных в инвестиционную про-грамму государственного бюджета отчетного года, покрываются за счет остатков денежных средств, сформированных на счетах в резуль-тате исполнения бюджета административно-территориальной единицы в прошлом году;

• источник “0С” – расходы покрываются за счет остатков на счетах, зарегистрирован-ных на начало отчетного года, за исключе-нием расходов по капитальным вложениям и капитальному ремонту, которым присваи-вается источник “3С” и “4С”.

Ordinul Ministrului Finanţelor nr. 16 din 05.02.2014 privind modificarea şi completarea Clasificaţiei bugetare.

Prezentul ordin este emis în temeiul articolului 7 alineatul (5) din Legea privind sistemul bugetar și pro-cesul bugetar nr.847-XIII din 24 mai 1996 și în scopul reglementării și perfecţionării modului de reflectare a unor indicatori bugetari.

Așa dar, în Ordinul ministrului finanţelor nr.91 din 20 octombrie 2008 “Privind clasificaţia bugetară” se operează următoarele completări:

1. În anexa nr.1 “Clasificaţia veniturilor bugetare”:1.1. Capitolul 321.00 “Transferuri capitale de la bu-

getul de stat” se completează cu paragrafele 01 și 02, care se expun în următoarea redacţie: 321.01 “Transferuri capitale de la bugetul de

stat către bugetele unităţilor admi-nistrativ-teritoriale de nivelul I”;

321.02 “Transferuri capitale de la bugetul de stat către bugetele unităţilor admi-nistrativ-teritoriale de nivelul II”.


Приказ Министра Финансов № 16 от 05.02.2014 об изменении и дополнении бюджетной клас-сификации

Настоящий приказ издан в соответствии с ча-стью (5) статьи 7 Закона о бюджетной системе и бюджетном процессе № 847-XIII от 24 мая 1996 года и в целях регламентирования и улучшения поряд-ка отражения отдельных бюджетных показателей,

Для этого в Приказ министра финансов № 91 от




20 октября 2008 года «О бюджетной классифика-ции» внесены следующее дополнение:

1. В приложении № 1 “Классификация доходов бюджета”:

1.1. Раздел 321.00 “Капитальные трансферты из государственного бюджета” допол-нить параграфами 01 и 02 в следующей редакции:321.01 “Капитальные трансферты из го-

сударственного бюджета для бюджетов административно-тер-риториальных единиц первого уровня”;

321.02 “Капитальные трансферты из го-сударственного бюджета для бюджетов административно-тер-риториальных единиц второго уровня”.

Ordinul Ministrului Finanţelor nr. 192 din 27.12.2013 cu privire la modificarea şi completa-rea Ordinului nr. 63 din 10 august 2009

Prezentul ordin a fost emis Întru executarea prevederilor art.27 alin.(3) lit.a) al Legii nr.61-XVI din 16 martie 2007 privind activitatea de audit şi a prevederilor Planului de acţiuni pentru implementarea Strategiei naţionale de prevenire şi combatere a spălării banilor şi finanţării terorismului pentru anii 2013-2017, aprobat prin Legea nr.130 din 6 iunie 2013 pentru aprobarea Strategiei naţionale de prevenire şi combatere a spălării banilor şi finanţării terorismului pentru anii 2013-2017 şi a Planului de acţiuni pentru implementarea Strategiei naţionale de prevenire şi combatere a spălării banilor şi finanţării terorismului pentru anii 2013-2017.

Așa dar punctul 3 al Ordinul ministrului finanţelor nr.63 din 10 august 2009 a fost modificat şi completat cu punctul 31 cu următorul cuprins:

“31. În sensul prezentelor Indicaţii metodice, noţiunea de “beneficiar efectiv” reprezintă persoana fizică ce controlează în ultimă instanţă o persoană fizică sau juridică ori persoană în al cărei nume se realizează o tranzacţie sau se desfăşoară o activitate şi/sau care deţine direct sau indirect dreptul de proprietate sau controlul asupra a cel puţin 25% din acţiuni sau din dreptul de vot al persoanei juridice”.

Totodată au fost modificate unele sintagme, iar unele cuvinte au fost excluse.


Приказ Министра Финансов № 192 от 27.12.2013 об утверждении изменений и дополнений к Приказу № 63 от 10 августа 2009 г.

Настоящий приказ издан во исполнение поло-

жений пункта a) часть (3) статьи 27 Закона № 61-XVI от 16 марта 2007 года об аудиторской деятельности и положений Плана действий по внедрению Наци-ональной стратегии по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терро-ризма на 2013-2017 годы, утвержденного Законом № 130 от 6 июня 2013 года об утверждении Нацио-нальной стратегии по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием террориз-ма на 2013-2017 годы и Плана действий по внедре-нию Национальной стратегии по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма на 2013-2017 годы .

И так пункта 3 Приказа Министра финансов № 63 от 10 августа 2009 года был дополнен пунктом 31 следующего содержания

“31. Для целей настоящих Методических указа-ний понятие “выгодоприобретающий собственник” означает физическое лицо, которое в конечном счете контролирует физическое или юридическое лицо, либо лицо, по поручению которого прово-дится операция или осуществляется деятельность и / или которое обладает, прямо или косвенно, правом собственности или контроля над не менее чем 25 процентами акций или прав голоса юриди-ческого лица”;

Одновременно были изменены некоторые пред-ложения а некоторые слова исключены.

ORDINUL INSPECTORATULUI FISCAL PRINCIPAL DE STAT nr. 152 din 13.02.2014 cu privire la aprobarea Formularului-tip al Calculului impozitului pe venit al persoanelor ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc şi a modului de completare a Calculului dat

Prin prezentul Ordin a fost aprobat Formularul-tip al Calculului impozitului pe venit al persoanelor ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc (Anexa nr.1) și Modul de completare a Calculului impozitului pe venit al persoanelor ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc (Anexa nr.2).

A fost stabilit, că Calculul impozitului pe venit al notarului public şi al executorului judecătoresc se va prezenta lunar, de către persoanele ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc, la organul teritorial al Serviciului Fiscal de Stat în raza căruia se află adresa de înregistrare, nu mai tîrziu de termenul stabilit în art.83 din Codul fiscal.

A fost abrogat Ordinul nr.147 din 22.07.2003 cu privire la aprobarea Formularului-tip al Calculului impozitului pe venit al notarului privat şi a modului de completare a Calculului dat, cu modificările şi completările ulterioare.



Anexa nr.1 la Ordinul I.F.P.S.


Приложение № 1 к Приказу ГГНИ

№ 152 от 13.02.2014 г.

Forma CNOTAR14Форма CNOTAR14

Inspectoratul Fiscal de Stat ___________________________Государственная налоговая инспекция Data prezentării _____________________________________ prezentăriiДата представления

CALCULUL

impozitului pe venit al persoanei ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc

pentru perioada fiscală ______________

РАСЧЕТ подоходного налога лица, осуществляющего профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполнителя

за налоговый период ______________

Numele şi prenumele __________________________ Codul fiscal __________________________________Фамилия и имя Фискальный код Adresa_______________________________________ Codul localităţii (CUATM) ______________________Адрес Код местности

Cod scutire Cod Suma (lei)

Venitul obţinut în perioada gestionară din activitatea notarialăДоход отчетного периода от нотариальной деятельности 010

Suma cheltuielilor efective de la activitatea notarială, inclusiv (rînd.0201 + rînd.0202 + rînd.0203 + rînd.2004 + rînd.2005) Сумма фактических расходов от нотариальной деятельности, в том числе (стр.0201 + стр.0202 + стр.0203 + стр.0204 + стр.0205)

020

cheltuieli aferente exercitării activităţii notarialeрасходы, связанные с осуществлением нотариальной деятельности 0201

cheltuieli privind asigurarea tehnico-materială a activităţii notarialeрасходы, связанные с материально-техническим обеспечением нотариальной деятельности

0202

cheltuieli de arendă a biroului notarialрасходы на аренду помещения нотариального бюро 0203

cheltuieli privind întreţinerea biroului notarialрасходы на содержание помещения нотариального бюро 0204

Suma venitului impozabil (suma pierderilor) (rînd.010 – rînd.020) Сумма налогооблагаемого дохода (сумма убытков) (стр.010 – стр.020) 0205

Pentru uz intern SF




Suma scutirilor conform art.33, 34 și 35 din Codul fiscal Сумма освобождений согласно ст.33, 34 и 35 Налогового кодекса 040

Suma venitului impozabil fără suma scutirilor (rînd.030 – rînd.040)Сумма налогооблагаемого дохода без суммы освобождений (стр.030 – стр.040)

050

Cota impozitului pe venit, % Ставка подоходного налога, % 060

Impozit pe venit spre calcul (rînd.050 × rînd.060) Всего подоходный налог к начислению (стр.050 × стр.060) 070

Suma trecerii în contСумма зачетов 080

Total impozit pe venit spre calcul (rînd.070 – rînd.080)Всего подоходный налог к начислению (стр.070 – стр.080) 090

Suma de control __________________________________________ Контрольная сумма Total impozit pe venit spre calcul (rînd.090)

Declar că, informaţia dată este veridică, iar eu sunt familiarizat cu răspunderea pentru încălcarea legislaţiei fiscale, prevăzută de legislaţie în cazul includerii în ea a informaţiei false sau care induce în eroare. Заявляю, что настоящая информация является достоверной, и я ознакомлен с мерами ответственности за нарушение налогового законодательства, предусмотренными действующим законодательством, в случае включения в нее ложной или неполной информации. Semnătura ________________________ Подпись

Repartizarea impozitului pe venit calculat conform locului de desfăşurare a activităţiiРаспределение подоходного налога, по месту осуществления деятельности

Nr.d/o № п/п

Codul localităţii (CUATM)/Код населенного пункта

Suma impozitului pe venit spre calcul Сумма подоходного налога к начислению

1 2 3

Total pe contribuabil/Всего по налогоплательщику




MODUL DE COMPLETARE

a Calculului impozitului pe venit al persoanelor ce practică activitateaprofesională de notar public sau de executor judecătoresc

1. În poziţia “Inspectoratul Fiscal de Stat” se indică denumirea organului fiscal teritorial unde se depune declaraţia.2. În poziţia “Data prezentării” se indică data prezentării Calculului impozitului pe venit persoanei ce practică

activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc.3. În poziţia “Perioada fiscală” se indică perioada fiscală pentru care se depune forma CNOTAR14. Perioada fiscală

se completează cu un cod, care are următoarea structură: P/NN/AAAA, unde P – codul perioadei fiscale, care obţine valoarea L, NN – numărul de luni şi obţine valorile de la 01 pînă la 12, iar AAAA – anul. De exemplu, pentru luna iulie 2012, perioada fiscală se va indica L/07/2012.

4. În poziţia“Numele şi prenumele” se indică numele şi prenumele persoanei ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc.

5. În poziţia “Codul fiscal” se indică codul de identificare din licenţa pentru activitate notarială sau de executor judecătoresc.

6. În poziţia “Adresa” se indică adresa de înregistrare a persoanei ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc.

7. În poziţia “Codul localităţii (CUATM)” se indică codul localităţii de înregistrare a persoanei ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc.

8. Unitatea de măsură a indicatorilor reflectaţi în forma CNOTAR14 este leul moldovenesc, sumele urmînd să se reflecte în lei.

9. În rîndul 010 coloana 3 se indică suma venitului din sursele, stabilite prin Legea cu privire la notariat nr.1453-XV din 8 noiembrie 2002, determinat conform evidenţei notarului public şi onorariile, precum şi taxele primite de executorul judecătoresc.

10. În rîndul 020 coloana 3 se indică suma rîndurilor 0201, 0202, 0203, 0204 şi 0205.11. În rîndul 0201 coloana 3 se indică cheltuieli aferente exercitării activităţii notariale şi a executorului judecătoresc,

precum şi cheltuielile privind defalcările la Bugetul Asigurărilor Sociale de Stat (BASS) şi alte plăţi obligatorii efectuate în legătură cu practicarea activităţii notariale şi a executorului judecătoresc.

12. În rîndul 0202 coloana 3 se indică cheltuieli privind asigurarea tehnico-materială a activităţii notariale şi de executor judecătoresc.

13. În rîndul 0203 coloana 3 se indică cheltuieli de arendă a biroului notarial şi biroului executorului judecătoresc.14. În rîndul 0204 coloana 3 se indică cheltuieli privind întreţinerea biroului notarial şi biroului executorului

judecătoresc.15. În rîndul 0205 coloana 3 se indică plăţile pentru serviciile personalului tehnic angajat.16. În rîndul 030 coloana 3 se indică venitul impozabil sau pierderea obţinută de către notarul public sau executorul

judecătoresc în perioada fiscală de gestiune. Rezultatul (venit impozabil sau pierdere) se determină prin scăderea din suma venitului, reflectată la rîndul 010 al formei CNOTAR14, a sumei cheltuielilor, indicate la rîndul 020 al formei CNOTAR14. La obţinerea venitului impozabil, în rîndul 030 al formei CNOTAR14 se indică mărimea venitului impozabil, iar la determinarea pierderii, în rîndul 030 se reflectă mărimea pierderii pentru perioada gestionară cu semnul parantezelor “()”.

17. În rîndul 040 coloana 3 se indică suma scutirilor de care poate beneficia notarul public şi executorul judecătoresc, determinată pentru perioada fiscală gestionară în mărimea părţii aferente perioadei de gestiune din valoarea indicată la art.33, 34 şi 35 din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997. În cazul cînd la rîndul 030 al formei CNOTAR14 sînt indicate pierderi sau suma venitului impozabil este mai mică decît suma scutirilor pentru perioada fiscală gestionară, atunci suma scutirilor neutilizate în perioada gestionară se va utiliza în perioada fiscală viitoare, urmînd a fi reflectată în forma CNOTAR14 prin sumarea sumei scutirilor neutilizată anterior cu suma scutirilor din perioada fiscală de gestiune (rîndul 040 al formei CNOTAR14).

18. În rîndul 050 coloana 3 se indică venitul impozabil prin scăderea din venitul impozabil al perioadei de gestiune determinat la rîndul 030 al formei CNOTAR14 a sumei scutirilor indicată la rîndul 040 al formei CNOTAR14.

19. În rîndul 060 coloana 3 se indică cota impozitului pe venit stabilită la alin.(2) art.695 din Codul fiscal. Acest rînd se


completează în cazul în care notarul public sau executorul judecătoresc obţine venit impozabil la rîndul 040 al formei CNOTAR14.

20. În rîndul 070 coloana 3 se indică suma impozitului pe venit determinată prin înmulţirea venitului impozabil din rîndul 050 al formei CNOTAR14 cu cota impozitului pe venit din rîndul 060 al formei CNOTAR14. Acest rînd se completează în cazul în care persoana ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc obţine venit impozabil la rîndul 050 al formei CNOTAR14 pentru perioada gestionară.

21. În rîndul 080 coloana 3 se indică suma impozitului reţinut în baza art.90 din Codul fiscal, în perioada de pînă la 01.01.2014.

22. În rîndul 090 coloana 3 se indică suma totală a impozitului pe venit determinată prin diferenţa dintre suma impozitului pe venit spre calcul din rîndul 070 şi suma trecerii în cont din rîndul 080.

23. În poziţia “Suma de control” se indică suma din coloana 3 rîndul 090.24. În poziţia “Semnătura” se aplică descifrabil semnătura persoanei ce practică activitatea profesională de notar

public sau de executor judecătoresc, care prezintă forma CNOTAR14. Corectări şi radieri la completarea formei CNOTAR14 nu se admit.

25. Persoanele ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc care, pe lîngă venitul din activitatea profesională desfăşurată, obţin şi alte venituri impozabile, prezintă la finele anului fiscal Declaraţia persoanei fizice cu privire la impozitul pe venit pentru perioada de gestiune. În Declaraţie persoanele ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc vor indica toate sursele de venit impozabile, cu excepţia celor aferente activităţii notariale sau de executor judecătoresc.

26. Scutirea utilizată în forma CNOTAR14 nu urmează a fi utilizată şi în Declaraţia persoanei fizice cu privire la impozitul pe venit, şi viceversa. În cazul cînd pe parcursul anului de către persoana ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc nu a fost utilizată totalmente suma scutirilor conform art.33, 34 şi 35 din Codul fiscal, indicată la rîndul 040 al formei CNOTAR14, atunci suma rămasă neutilizată a scutirii va fi reflectată la rîndul 2.1 al Declaraţiei persoanei fizice cu privire la impozitul pe venit (forma CET).

27. În coloana “Codul localităţii (CUATM)” din tabelul “Repartizarea impozitului pe venit calculat conform locului de desfăşurare a activităţii” se indică codul localităţii unde persoana ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc îşi desfăşoară activitatea (cod unic de identificare (4 semne) conform Clasificatorului unităţilor administrativ-teritoriale al Republicii Moldova, aprobat prin Hotărîrea Departamentului “Moldova-Standart” nr.1398-ST din 03.09.2003).

28. În coloana “Suma impozitului pe venit spre calcul” se indică suma impozitului pe venit spre calcul, care reprezintă suma indicată în rîndul 090 din Anexa nr.1.

29. Suma din poziţia “Total pe contribuabil” trebuie să coincidă cu indicatorul reflectat în rîndul 090 “Total impozit pe venit spre calcul” din Anexa nr.1.


ПРИКАЗ ГЛАВНОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ НАЛОГО-ВОЙ ИНСПЕКЦИИ№ 152 от 13.02.2014 об утвержде-нии типового формуляра Расчета подоходного на-лога лица, осуществляющего профессиональную деятельность публичного нотариуса или судеб-ного исполнителя, и Порядка заполнения данного расчета

Настоящим Приказом утвержден типовой форму-ляр Расчета подоходного налога лица, осуществляю-щего профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполнителя (приложение № 1) и Порядок заполнения Расчета подоходного налога лица, осуществляющего профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполнителя (приложение № 2).

Установленно, что расчет подоходного налога пу-бличного нотариуса и судебного исполнителя будет представляться ежемесячно лицами, осуществляю-щими профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполнителя, в террито-риальный орган Государственной налоговой служ-бы, в зоне деятельности, которого они состоят на налоговом учете, не позднее срока, установленного ст.83 Налогового кодекса.

Настоящим приказом отменен Приказ ГГНИ № 147 от 22.07.2003 об утверждении типового формуляра Расчета подоходного налога частного нотариуса и По-рядка заполнения данного расчета, с изменениями и дополнениями.





Приложение № 1 к Приказу ГГНИ

№ 152 от 13.02.2014 г.

Forma CNOTAR14Форма CNOTAR14

Inspectoratul Fiscal de Stat ___________________________Государственная налоговая инспекция Data prezentării _____________________________________ prezentăriiДата представления

CALCULUL

impozitului pe venit al persoanei ce practică activitatea profesională de notar public sau de executor judecătoresc

pentru perioada fiscală ______________

РАСЧЕТ подоходного налога лица, осуществляющего профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполнителя

за налоговый период ______________

Numele şi prenumele __________________________ Codul fiscal __________________________________Фамилия и имя Фискальный код Adresa_______________________________________ Codul localităţii (CUATM) ______________________Адрес Код местности


Venitul obţinut în perioada gestionară din activitatea notarialăДоход отчетного периода от нотариальной деятельности 010

Suma cheltuielilor efective de la activitatea notarială, inclusiv (rînd.0201 + rînd.0202 + rînd.0203 + rînd.2004 + rînd.2005) Сумма фактических расходов от нотариальной деятельности, в том числе (стр.0201 + стр.0202 + стр.0203 + стр.0204 + стр.0205)

020

cheltuieli aferente exercitării activităţii notarialeрасходы, связанные с осуществлением нотариальной деятельности 0201

cheltuieli privind asigurarea tehnico-materială a activităţii notarialeрасходы, связанные с материально-техническим обеспечением нотариальной деятельности

0202

cheltuieli de arendă a biroului notarialрасходы на аренду помещения нотариального бюро 0203

cheltuieli privind întreţinerea biroului notarialрасходы на содержание помещения нотариального бюро 0204


Pentru uz intern SF




Suma scutirilor conform art.33, 34 și 35 din Codul fiscal Сумма освобождений согласно ст.33, 34 и 35 Налогового кодекса 040

Suma venitului impozabil fără suma scutirilor (rînd.030 – rînd.040)Сумма налогооблагаемого дохода без суммы освобождений (стр.030 – стр.040)

050

Cota impozitului pe venit, % Ставка подоходного налога, % 060

Impozit pe venit spre calcul (rînd.050 × rînd.060) Всего подоходный налог к начислению (стр.050 × стр.060) 070

Suma trecerii în contСумма зачетов 080

Total impozit pe venit spre calcul (rînd.070 – rînd.080)Всего подоходный налог к начислению (стр.070 – стр.080) 090

Suma de control __________________________________________ Контрольная сумма Total impozit pe venit spre calcul (rînd.090)

Declar că, informaţia dată este veridică, iar eu sunt familiarizat cu răspunderea pentru încălcarea legislaţiei fiscale, prevăzută de legislaţie în cazul includerii în ea a informaţiei false sau care induce în eroare. Заявляю, что настоящая информация является достоверной, и я ознакомлен с мерами ответственности за нарушение налогового законодательства, предусмотренными действующим законодательством, в случае включения в нее ложной или неполной информации. Semnătura ________________________ Подпись

Repartizarea impozitului pe venit calculat conform locului de desfăşurare a activităţiiРаспределение подоходного налога, по месту осуществления деятельности

Nr.d/o № п/п

Codul localităţii (CUATM)/Код населенного пункта

Suma impozitului pe venit spre calcul Сумма подоходного налога к начислению

1 2 3

Total pe contribuabil/Всего по налогоплательщику


Прилoжение № 2 к Приказу ГГНИ

№ 152 oт 13.02.2014 г.

ПОРЯДОК заполнения Расчета подоходного налога лица, осуществляющего

профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполнителя

1. В графе “Государственная налоговая инспекция” указывается наименование территориального налого-

вого органа, куда представляется декларация.2. В графе “Дата представления” указывается дата представления Расчета подоходного налога лица, осу-

ществляющие профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполнителя. 3. В графе “Налоговый период” указывается налоговый период, за который представляется форма CNOTAR14.

Налоговый период заполняется в виде кода, который имеет следующий формат: P/NN/AAAA, где P – код налого-вого периода и отражается буквой L, NN – цифровое значение месяца и принимает значение от 01 до 12, AAAA – год. К примеру, за июль 2012 года в рубрике налоговый период будет указано L/07/2012.

4. В графе “Фамилия и имя” указывается имя и фамилия лица, осуществляющего профессиональную деятель-ность публичного нотариуса или судебного исполнителя.

5. В графе “Фискальный код” указывается идентификационный код из выданной лицензии на нотариальную деятельность или деятельность судебного исполнителя.

6. В графе “Адрес” указывается адрес, где зарегистрированы лица, осуществляющие профессиональную дея-тельность публичного нотариуса или судебного исполнителя.

7. В графе “Код местности (CUATM)” указывается код местности, где зарегистрированы лица, осуществляю-щие профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполнителя.

8. Единицей измерения показателей, отраженных в форме CNOTAR14, является молдавский лей, суммы, таким образом, следует указывать в леях.

9. В строке 010 гр.3 отражается сумма дохода из источников, предусмотренных Законом о нотариате № 1453-XV от 8 ноября 2002 г., определенная согласно учету публичного нотариуса, и гонорары, а также сборы, получен-ные судебным исполнителем.

10. В строке 020 гр.3 отражается сумма строк 0201, 0202, 0203, 0204 и 0205.11. В строку 0201 гр.3 включаются расходы, связанные с осуществлением нотариальной деятельности и дея-

тельности судебного исполнителя, а также расходы, связанные с отчислениями в бюджет государственного соци-ального страхования (БГСС) и другие обязательные выплаты, производимые при осуществлении нотариальной деятельности и деятельности судебного исполнителя.

12. В строке 0202 гр.3 указываются расходы, связанные с материально-техническим обеспечением нотариаль-ной деятельности и деятельности судебного исполнителя.

13. В строке 0203 гр.3 указываются расходы на аренду помещения нотариального бюро и бюро судебного ис-полнителя.

14. В строке 0204 гр.3 указываются расходы на содержание помещения нотариального бюро и бюро судебного исполнителя.

15. В строке 0205 гр.3 указывается оплата услуг нанятого технического персонала.16. В строке 030 гр.3 отражается налогооблагаемый доход или полученный убыток публичного нотариуса или

судебного исполнителя в отчетном налоговом периоде. Результат (налогооблагаемый доход или убыток) опре-деляется путем уменьшения суммы дохода, отраженной по строке 010 формы CNOTAR14, на сумму расходов, указанную по строке 020 формы CNOTAR14. При получении налогооблагаемого дохода по строке 030 формы CNOTAR14 необходимо указать величину налогооблагаемого дохода, а в случае определения убытка по строке 030 необходимо отразить величину убытка отчетного периода в скобках “( )”.

17. В строке 040 гр.3 отражается сумма освобождений, которой может воспользоваться публичный нотариус и судебный исполнитель, определенная за отчетный налоговый период в размере, предусмотренном статьями 33, 34 и 35 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 г. В случае, когда по строке 030 формы CNOTAR14 указаны убытки или сумма налогооблагаемого дохода меньше, чем сумма освобождений за отчетный налоговый период, неиспользованная сумма освобождений в отчетном периоде будет использована в последующие нало-говые периоды и отражается в форме CNOTAR14 путем сложения неиспользованной ранее суммы освобождений и суммы освобождений за отчетный налоговый период (строка 040 формы CNOTAR14).


18. В строке 050 гр.3 отражается налогооблагаемый доход путем уменьшения налогооблагаемого дохода от-четного периода, определенного по строке 030 формы CNOTAR14, на сумму освобождений, указанную по строке 040 формы CNOTAR14.

19. В строке 060 гр.3 отражается ставка налога, предусмотренная частью (2) статьи 695 Налогового кодекса. Эта строка заполняется в случае, когда публичный нотариус или судебный исполнитель получает налогооблагаемый доход по строке 040 формы CNOTAR14.

20. В строке 070 гр.3 отражается сумма подоходного налога, которая определяется умножением налогооблага-емого дохода из строки 050 формы CNOTAR14 на ставку подоходного налога из строки 060 формы CNOTAR14. Эта строка заполняется в том случае, когда публичный нотариус или судебный исполнитель определяет налогообла-гаемый доход по строке 050 формы CNOTAR14 за отчетный период.

21. В строке 080 гр.3 отражается сумма подоходного налога, удержанного в соответствии со ст.90 Налогового кодекса, в период до 1.01.2014.

22. В строке 090 гр.3 отражается сумма подоходного налога, которая определяется путем уменьшения суммы, отраженной по строке 070, на сумму, указанную по строке 080.

23. В графе “Контрольная сумма” отражается показатель из гр.3 строки 090.24. В графе “Подпись” разборчиво ставится подпись лица, осуществляющего профессиональную деятель-

ность публичного нотариуса или судебного исполнителя, который представляет форму CNOTAR14. Исправления и помарки при заполнении формы CNOTAR14 не допускаются.

25. Лица, осуществляющие профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполни-теля, которые помимо дохода от осуществляемой профессиональной деятельности получают и другие налого-облагаемые доходы, представляют по окончании налогового года декларацию физического лица о подоходном налоге за отчетный период (форма CET). В декларации публичные нотариусы и судебные исполнители должны указать все налогооблагаемые источники дохода за исключением тех, которые связаны с нотариальной деятель-ностью и деятельностью судебного исполнителя.

26. Освобождение, использованное в форме CNOTAR14, не используется и в декларации физического лица о подоходном налоге и наоборот. В случае, когда в течение года лицами, осуществляющими профессиональную деятельность публичного нотариуса или судебного исполнителя, не была полностью использована сумма осво-бождений согласно статьям 33, 34 и 35 Налогового кодекса, указанная по строке 040 формы CNOTAR14, оставша-яся неиспользованная сумма освобождений должна отражаться по строке 2.1 декларации физического лица о подоходном налоге (форма CET).

27. В графе “Код местности (CUATM)” из таблицы “Распределение подоходного налога по месту осуществле-ния деятельности” указывается код местности, где лица, осуществляющие профессиональную деятельность пу-бличного нотариуса или судебного исполнителя, осуществляют деятельность (идентификационный код населен-ного пункта (4 знака) согласно Классификатору административно-территориальных единиц Республики Молдова (КАТЕМ), утвержденному Постановлением Департамента “Молдова-Стандарт» № 1398-ST от 03.09.2003 года).

28. В графе “Сумма подоходного налога к начислению” указывается сумма подоходного налога к начисле-нию, которая представляет собой сумму, указанную в строке 090 из приложения № 1.

29. Сумма из позиции “Всего по налогоплательщику” должна совпадать с показателем, отраженным в строке 090 “Всего подоходный налог к начислению» из приложения № 1.

ACTE ALE ALTOR MINISTERE,DEPARTAMENTE ŞI ALTOR INSTITUȚII PUBLICE

Ordinul Serviciului Vamal nr. 30-O din 28.01.2014 cu privire la aprobarea formularelor de executare silită a obligaţiei vamale şi a contractului-tip pri-vind modificarea termenului de stingere a obliga-ţiei vamale prin amînarea sau eşalonarea plăţilor.Prin acest ordin au fost aprobate :

1. Formularul “Decizia cu privire la executarea silită a obligaţiei vamale a plătitorului vamal”

(Anexa 1, Anexa 2); 2. Formularul “Act de sechestru” și anexa la act “Lis-

ta bunurilor sechestrate” (Anexa 3, Anexa 31); 3. Formularul “Act de ridicare a mijloacelor bănești

în numerar de la plătitorul vamal” (Anexa 4); 4. Contractul-tip privind modificarea termenului

de stingere a obligaţiei vamale ajunse la sca-denţă (prin amînare sau eșalonare)* în cadrul procedurii de executare silită (Anexa 5);

5. Registrul special de evidenţă a actelor ce con-firmă acţiunile de executare silită a obligaţiei vamale (Anexa 6).




Приказ Таможенной службы № 30 от 28.01.2014 об утверждении форм принудительного взы-скания таможенного обязательства и типового договора об изменении срока погашения та-моженного обязательства путем отсрочки или рассрочки платежей

Настоящим приказом утверждены: 1. Форму «Решение о принудительном взыска-

нии таможенного обязательства таможен-ного плательщика» (приложения № 1, 2);

2. Форму «Акт ареста» и приложение к акту «Опись арестованного имущества» (прило-жения № 3, 31);

3. Форму «Акт изъятия наличных денежных средств у таможенного плательщика» (при-ложение № 4);

4. Типовой договор об изменении срока пога-шения таможенного обязательства, достиг-шего срока погашения (путем отсрочки или рассрочки)*, в рамках процедуры принуди-тельного взыскания (приложение № 5);

5. Специальный Регистр учета актов, под-тверждающих действия принудительного взыскания таможенного обязательства (при-ложение № 6).

Ordinul Serviciului Vamal nr. 04-O din 02.01.2014 cu privire la modificarea şi completarea anexelor nr. 11 şi nr. 12 la Ordinul Serviciului Vamal nr. 346-O din 24.12.2009 “Referitor la aprobarea Normelor tehnice privind imprimarea, utilizarea şi completa-rea declaraţiei vamale în detaliu”

Prin prezentul ordin, în legătură cu modificările operate în Codul fiscal și Legea cu privire la tariful va-

mal, care se pun în aplicare de la 01.01.2014 , a fost modificată Anexa nr. 11 Codurile facilităţilor fiscale și vamale acordate conform legislaţiei în vigoare în ca-drul procedurii vamale “42” .


Приказ Таможенной службы № 04-О от 02.01.2014 о внесении изменений и дополнений в приложения № 11 и 12 к Приказу Таможенной службы № 346-о от 24.12.2009 г. «Об утвержде-нии Технических правил о порядке печати, ис-пользования и заполнения таможенной декла-рации»

Настоящим приказом,учитывая внесенные из-менения в Налоговый кодекс и Закон о таможен-ном тарифе, которые вступают в силу с 1 января 2014 года, было изменено Приложение № 11 Ко-дификация налоговых и таможенных льгот, предо-ставляемыхсогласно действующему законодатель-ству, для таможенной процедуры «42».

Ordinul Ministrului Economiei nr. 17 din 04.02.2014 cu privire la aprobarea completări-lor ce se operează în anexă la Ordinul nr.66 din 04.05.2010

Prin prezentul ordin, în temeiul prevederilor art.104 litera g) din Codul fiscal, a fost aprobată conform ane-xei, completările ce se operează în Anexă la Ordinul nr.66 din 04.05.2010 cu privire la aprobarea Listei agenţilor economici-întreprinderi ale industriei ușoa-re și a tipurilor de servicii prestate de către aceștia pe teritoriul Republicii Moldova solicitanţilor plasării mărfurilor sub regim vamal de perfecţionare activă, impozitate cu TVA la cota zero.

Anexăla Ordinul Ministerului Economiei

nr.17 din 04.02.2014

LISTA

agenţilor economici – întreprinderi ale industriei uşoare şi a tipurilor de servicii prestate de către aceştia pe teritoriul Republicii Moldova solicitanţilor plasării mărfurilor

sub regim vamal de perfecţionare activă, impozitate cu TVA la cota zero

Nr. d/o

Denumirea întreprinderii industriei uşoare presta-

toare de servicii pe terito-riul Republicii Moldova

Menţiunile contractului încheiat pentru prestarea serviciilor pe teritoriul Republicii Moldova soli-

citanţilor plasării mărfurilor sub regim vamal de perfecţionare activă

Tipul serviciilor în con-formitate cu contractul

423 F.P. “OLIMP” S.R.L. cod fiscal 1004601004824 Nr.1 din 12 decembrie 2013 18.2

424. Î.I. “OLGA CEBAN” cod fiscal 1003600003052 Nr.OC02 din 2 ianuarie 2014 18.2



Nr. d/o

Denumirea întreprinderii industriei uşoare presta-

toare de servicii pe terito-riul Republicii Moldova

Menţiunile contractului încheiat pentru prestarea serviciilor pe teritoriul Republicii Moldova soli-

citanţilor plasării mărfurilor sub regim vamal de perfecţionare activă

Tipul serviciilor în con-formitate cu contractul

425. “PORTAVITA” S.R.L. cod fis-cal 1002600030242 Nr.1 din 23 ianuarie 2014 18.2

426. “GEOTEXTIL” S.R.L. cod fiscal 1012602005179

Nr.60 din 3 decembrie 2013 Nr.032/19 din 16 decem-brie 2013

18.2 18.2

427. S.C. “CODRU-TEXTIL” S.R.L. cod fiscal 1006600049303 Nr.032-21 din 16 ianuarie 2014 18.2


Приложение к приказу Министерства экономики

№ 17 от 4 февраля 2014 г.

ПЕРЕЧЕНЬ

экономических агентов – предприятий легкой промышленности и видов услуг,оказываемых ими на территории Республики Молдова заявителям

таможенного режима переработки на таможенной территории, облагаемых НДС по нулевой ставке

№ п/п

Наименование предприятий легкой промышленности, оказывающих услуги на территории Республики

Молдова

Реквизиты договоров, заключенных на оказание услуг на территории Республики

Молдова, заявителям таможенного режима переработки на таможенной территории

Виды услуг в соответствии с

договорами

423. П.Ф. “OLIMP” О.О.О. фискальный код 1004601004824 № 1 от 12 декабря 2013 18.2

424. И.П. “OLGA CEBAN” фискальный код 1003600003052 № OC02 от 02 января 2014 18.2

425. “PORTAVITA” О.О.О. фискальный код 1002600030242 № 1 от 23 января 2014 18.2

426. “GEOTEXTIL” О.О.О. фискальный код 1012602005179

№ 60 от 03 декабря 2013 № 032/19 от 16 декабря 2013 18.2 18.2

427. К.О. “CODRU-TEXTIL” О.О.О. фискальный код 1006600049303 № 032-21 от 16 января 2014 18.2

Приказ Министра Экономики № 17 от 04.02.2014 об утверждении дополнений, кото-рые вносятся в приложение к Приказу № 66 от 04.05.2010 г.

Настоящим приказом, на основании положения лит. g) ст.104 Налогового кодекса была утверждена согласно приложению дополнения, которые вно-

сятся в приложение к Приказу № 66 от 04.05.2010 об утверждении Перечня экономических агентов – предприятий легкой промышленности и видов услуг, оказываемых ими на территории Республики Молдова заявителям таможенного режима пере-работки на таможенной территории, облагаемых НДС по нулевой ставке.


Inspectoratul Fiscal Principal de Stat · Articolul 2913 Neidentificarea persoanei expuse politic...

Documents

Transcript of Inspectoratul Fiscal Principal de Stat · Articolul 2913 Neidentificarea persoanei expuse politic...