INSTITUTO PEDAGÓGICO NACIONAL...
Transcript of INSTITUTO PEDAGÓGICO NACIONAL...
INSTITUTO PEDAGÓGICO NACIONAL MONTERRICO
FORMACIÓN DE DOCENTES EN SERVICIO
MEJORA DE MI PRÁCTICA PEDAGÓGICA A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN
DE ESTRATEGIAS DE LECTURA PROPUESTAS POR ISABEL SOLÉ PARA
DESARROLLAR CAPACIDADES DE COMPRENSIÓN DE TEXTOS EN EL
NIVEL INFERENCIAL EN LOS ESTUDIANTES DEL TERCER GRADO “D” DE
LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JOSÉ FAUSTINO SÁNCHEZ CARRIÓN” DEL
DISTRITO DE LURÍN UGEL 01.
TESIS PARA OPTAR EL TÍTULO DE SEGUNDA ESPECIALIDAD EN
INVESTIGACIÓN Y DIDÁCTICA EN EL ÁREA DE COMUNICACIÓN -
NIVEL DE EDUCACIÓN SECUNDARIA DE EDUCACIÓN BÁSICA
REGULAR
María del Rosario Galindo Vera
Lima – Perú
2014
ii
Índice
Introducción……………………………………………………………………....…1
I. CARACTERIZACIÓN DE LA PRÁCTICA PEDAGÓGICA
1. Descripción del contexto sociocultural……………………………………..…3
2. Deconstrucción de la práctica pedagógica……………………………………..5
3. Justificación del Problema………………………………………………….…11
4. Caracterización de los actores………………………………………………....13
II. SUSTENTO TEÓRICO
1. Adolescencia en los estudiantes de 12 a 14 años……………………………14
1.1 Características generales de la adolescencia
1.2 Desarrollo cognitivo
2. Comprensión de textos………………………………………………………18
2.1. ¿Qué es leer?
2.2. Definición de comprensión de textos
2.3 Niveles de comprensión de textos
2.4 Factores que intervienen en la comprensión de textos
2.5 Estrategias para la comprensión de textos
3. Estrategias metodológicas para el desarrollo de la comprensión de textos según
Isabel Solé ……………………………………………………………………..21
3.1 Fundamentos
3.2 Propuesta
3.3 Características de las sesiones de aprendizaje
3.4 Características de los materiales
III. METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIÓN
1. Ruta metodológica implementada…………………………………………….28
2. Objetivos……………………………………………………………………...29
2.1 General
2.2 Específicos
3. Hipótesis de acción……………………………………………………………30
4. Beneficiarios del cambio……………………………………………………...31
5. Instrumentos ………………………………………………………………….31
5.1. Lista de cotejo
5.2. Diario reflexivo
iii
5.3. Cuestionario
5.4. Pruebas escritas
IV. LA PRÁCTICA PEDAGÓGICA ALTERNATIVA
1. Reconstrucción de la práctica pedagógica: Propuesta alternativa……………34
1.1. Fundamentación
1.2. Plan de Acciones
1.3. Evaluación y seguimiento del Plan de acciones
1.4. Presentación de la práctica pedagógica reconstruida
2. Reflexión sobre los resultados de la Práctica Pedagógica Alternativa………50
2.1. Procesamiento y análisis de la información
2.1.1. Análisis de los datos codificados en los diarios reflexivos
2.1.2. Análisis de los datos recogidos del instrumento aplicado a los
estudiantes
A. Percepciones de los estudiantes sobre desempeño docente
B. Línea base y prueba de salida
2.1.3. Análisis de los datos recogidos a partir del proceso de
acompañamiento
2.2. Triangulación
2.3. Práctica pedagógica antes y ahora
2.3.1. Cuadro para el análisis comparativo de la planificación de las
sesiones de aprendizaje
2.3.2. Cuadro para el análisis comparativo de la implementación de
recursos y materiales
2.3.3. Cuadro para el análisis de la práctica pedagógica antes y ahora
3. Lecciones aprendidas……………………………………………………………78
4. Nuevas rutas de investigación ………………………………………………….79
CONCLUSIONES
SUGERENCIAS
REFERENCIAS
APÉNDICES
iv
1. Cuadro de planificación de las sesiones de aprendizaje.
2. Cuadro para la implementación de recursos y materiales.
3. Sesiones de aprendizaje de la práctica pedagógica reconstruida.
4. Diarios reflexivos.
5. Lista de cotejo de las sesiones de aprendizaje
6. Lista de cotejo de la implementación de recursos y materiales.
7. Formato del cuestionario
8. Formato de la Prueba escrita (tabla de especificaciones e instrumento).
9. Matriz de la tercera acción: codificación y categorización de los diarios
reflexivos
10. Tratamiento estadístico.
v
Índice de Tablas
Tabla 1. Plan de acción…………………………………………………………..….36
Tabla 2. Evaluación y seguimiento del plan de acciones………………………….…….41
Tabla 3. Análisis de los datos codificados en los diarios reflexivos…………….……..51
Tabla 4. Análisis de las percepciones de los estudiantes sobre el desempeño
docente………………………………………………………………………………………....57
Tabla 5. Análisis comparativo de los resultados del instrumento de línea de base y la
prueba de salida……………………………………………………………………60
Tabla 6. Análisis de los datos recogidos en el proceso de acompañamiento……....…62
Tabla 7. Matriz de
triangulación…………………………………………………………………………66
Tabla 8. Cuadro para el análisis comparativo de la planificación de sesiones………71
Tabla 9. Cuadro para el análisis comparativo de los recursos y materiales………..74
Tabla 10. Cuadro para el análisis comparativo de la práctica pedagógica antes y
ahora
…………………………………………………………………………………………………..76
vi
Índice de Figuras
Figura 1. Mapa conceptual de la deconstrucción de mi práctica pedagógica……....10
Figura 2. Estrategias para el desarrollo de la comprensión de textos………………20
1
Introducción
El presente trabajo de investigación, titulado “Mejora de mi práctica pedagógica
mediante la aplicación de las estrategias de lectura propuestas por Isabel Solé para
desarrollar capacidades de comprensión de textos en el nivel inferencial en los
estudiantes del 3° grado “D” de educación secundaria de la Institución Educativa
José Faustino Sánchez Carrión del distrito de Lurín – UGEL 01”, fue motivado por el
interés de mejorar mi práctica pedagógica docente desde la socialización de
experiencias de aprendizaje de mis estudiantes, la que iría sistematizando con la
aplicación de estrategias antes, durante y después de la lectura asociadas a las
estrategias de Isabel Solé para desarrollar la capacidad de inferencia y de esta
manera lograr la comprensión de textos en mis estudiantes.
La investigación que presento se enmarca dentro de la modalidad de
Investigación-Acción, donde el docente tiene un doble papel, el de investigador y el
de participante. Así, mi investigación la realicé desde mediados del año 2012 hasta
mediados del 2014, donde los diarios reflexivos fueron el principal insumo en el que
fui registrando mi quehacer pedagógico y su evolución, en su objetivo general de
desarrollar la capacidad de inferencia para el desarrollo de la comprensión de textos,
trabajando en el aula cooperativamente con estudiantes entre los 12 a 14 años.
De esta manera, las sesiones alternativas que planifiqué, implementé y ejecuté
siempre se iniciaban con una motivación, que podía cumplir varias funciones, pues en
algunos casos podía servir para rescatar saberes previos, en otra para construir el
nuevo aprendizaje y que trabajados en pequeños grupos cooperativos y aplicando las
estrategias según Isabel Solé, buscaban la solución de la comprensión de textos en el
nivel inferencial. Durante este proceso mi tarea como docente mediador consistía en
monitorear y asesorar el trabajo de los grupos estudiantiles.
Teniendo en cuenta todo lo anterior, el trabajo que presento se encuentra dividido
en cuatro grandes apartados: En el primero titulado caracterización de la práctica
pedagógica se desarrolla la descripción del contexto sociocultural del distrito de Lurín
donde laboro y la deconstrucción de mi práctica pedagógica que mediante un
análisis textual y con el apoyo de mis diarios reflexivos describo mis categorías
recurrentes las cuales son estrategias metodológicas, recursos y materiales, actitud.
Del mismo modo la justificación de mi problema de investigación que es la
comprensión de textos y por último la caracterización de los actores. E
2
n el segundo apartado titulado el sustento teórico, se presenta la sistematización de las
diversas fuentes de investigación que he realizado en torno a las teorías que
caracterizan a mis estudiantes, también presento los principales referentes teórico
sobre la comprensión de textos de las cuales me he centrado en Isabel Solé así como
aquellas en relación a mi problema de investigación. Además presentó el sustento
teórico relacionado a mi propuesta pedagógica alternativa asociada a Isabel Solé que
plantea las estrategias para el antes, durante y después de la lectura. A ello, habría que
indicar que en el tercer apartado se describe la ruta metodológica de la investigación,
en donde, explico todos los procedimientos de investigación que he realizado desde el
primer ciclo hasta el cuarto ciclo como la deconstrucción, identificación de teorías
implícitas, la reconstrucción y la sistematización que ha generado el presente informe,
así como los objetivos generales y específicos de esta investigación y las hipótesis
de acción.
En el cuarto apartado presento la reconstrucción de mi practica pedagógica
alternativa, la cual estuvo basada en la aplicación de las estrategias según Isabel Solé,
lo que manifiesto en la fundamentación ,los planes de acción y la evaluación de estos
hacia la presentación de la práctica pedagógica reconstruida ,donde se describe la
planificación de sesiones de aprendizaje, la implementación de recursos y materiales,
la ejecución elaboración de las sesiones de aprendizaje alternativas, los diarios
reflexivos y otros instrumentos aplicados conducentes a la reflexión de los resultados
de la práctica pedagógica alternativa desde el análisis de los datos codificados en los
diarios reflexivos, el análisis de los datos recogidos a partir del instrumento aplicado a
los estudiantes y su precepción acerca el desempeño docente así como las pruebas de
línea de base y salida y el análisis de los datos recogidos a partir del proceso de
acompañamiento y la triangulación, pasando por el análisis de la práctica pedagógica
inicial y actual. En este mismo apartado presento la comparación de mi práctica
pedagógica cómo era antes y cómo es ahora en torno a la planificación
implementación y ejecución. De tal manera que todo lo anterior me llevan a presentar
las lecciones aprendidas y las nuevas rutas de investigación a partir de la experiencia
desarrollada. Finalmente hago referencia a las conclusiones y los apéndices.
3
I. Caracterización de la práctica pedagógica
1. Descripción del contexto sociocultural
Mi práctica pedagógica se desarrolla en el distrito de Lurín, la cual está ubicada
en el Sur de Lima. Lurín es uno de los 43 distritos que conforman la región de Lima
Metropolitana, llamado el último "valle verde" de Lima.
Las actividades económicas que más se desarrollan son el comercio: venta de
chicharrones, artesanías, restaurantes campestres. Durante los últimos años han
surgido diversas empresas de servicio que generan fuentes de trabajo a los pobladores
del lugar. Por el contrario, es preocupante la eliminación de las áreas verdes, el
incremento de la prostitución y la delincuencia.
La localidad cuenta con un centro comunal, monumentos históricos como el de
Pachacámac, instituciones educativas estatales y privadas. Además cuenta con
organizaciones sociales y comunales en las que destacan: comedores populares, vasos
de leche, clubes deportivos, entre otros. La institución educativa “José Faustino
Sánchez Carrión” – UGEL 01 se encuentra ubicada en el jirón Castilla 5ta. Cuadra s/n
del distrito de Lurín. Es una de las instituciones más prestigiosa y antigua (la primera
del nivel secundario).
Su actual equipo directivo está conformado por la señora Directora Lic. Emma
García Donaires, el Sub Director de Formación General Mag. Eliseo Marticorena
Cuba, el Sub Director del turno tarde Mag. Jesús Julca y el Sub Director
administrativo Lic. Mauro Gastelú Luyo que junto con su plana docente de
reconocido nivel dirigen esta prestigiosa institución; bajo su lema amor, fe, prestigio y
tradición.
Posee una infraestructura adecuada a las labores educativas: el nivel secundario
tiene 25secciones en la mañana y 19 secciones en el turno tarde instaladas en 5
pabellones. Cuenta con una Dirección general, tres subdirecciones (turno mañana,
turno tarde y administrativo), una biblioteca, un auditorio, un aula de directv, un aula
de innovación, laboratorio de Física, Química y Biología, departamento de Educación
Física, almacén de materiales, 02 servicios higiénicos para docentes y dos servicios
higiénicos son seis inodoros para los estudiantes, una sala de profesores, dos kioscos,
una capilla, una fotocopiadora librería y dos salas de cómputo.
4
La institución educativa se caracteriza por el desarrollo de proyectos industriales
y de servicio, para ello cuenta con talleres como: Industria del vestido, Industria
alimentaria, Mecánica de producción, Carpintería, taller de Soldadura y taller de
Electrónica; que fortalecen el desarrollo de capacidades en los estudiantes vinculada a
la educación técnico – productiva.
En el nivel secundario ejercen la docencia 87 docentes, distribuidos en las
distintas áreas curriculares y en total somos 105 trabajadores junto con los
administrativos. Desde hace dos años ejerzo la docencia en esta reconocida institución
educativa, desempeñándome como docente de Comunicación.
El aula seleccionada para llevar a cabo el diagnóstico fue el 3º grado “D” de
educación secundaria, el cual está conformado por 15 varones y 18 mujeres,
comprendidos entre los 13 y 14 años de edad. Algunos de ellos proceden de hogares
disfuncionales, por ello, su conducta no es la adecuada y no tienen disposición para
aprender generando situaciones de conflicto e indisciplina. Pero, en general el grupo
de estudiantes se caracteriza por ser alegres, dinámicos, expresivos, cariñosos y
participativos; sin embargo, se tiene que desarrollar el hábito de escucha en ellos.
5
2. Deconstrucción de la práctica pedagógica
A lo largo de estos 5 años que me he desempeñado como docente en el área de
Comunicación del nivel secundaria y después de analizar mis diarios reflexivos, en la
que se evidencia mi quehacer diario en el aula, he podido reflexionar sobre la forma
cómo enseño a mis estudiantes y los momentos que comparto con ellos. Además esto
permitió identificar y reflexionar sobre mis fortalezas y debilidades.
Entre las fortalezas que he identificado en mí puedo mencionar mi preocupación
porque mis estudiantes aprendan el tema, retroalimentando sus conocimientos; la guía
constante hacia ellos, resolviendo dudas e inquietudes; el dominio de las TICs aunque
debo capacitarme en los nuevos programas; mi constante afán por actualizarme y ser
mejor profesionalmente; el trato directo y empático con mis estudiantes. Las
debilidades que he podido notar son las siguientes: poco uso de las TICs y materiales
audiovisuales; desconozco estrategias innovadoras para el desarrollo de la
comprensión lectora; presento dificultad para manejar la disciplina de mis estudiantes.
Al hacer el análisis textual de mis diarios reflexivos en el proceso de
deconstrucción me doy cuenta que presenta tres categorías recurrentes: estrategias
metodológicas, recursos y materiales y actitud. La primera categoría son las
estrategias metodológicas que son un conjunto de actividades o modos ordenados,
maneras sincronizadas en que los facilitadores (maestros) llevarán a la práctica de
su labor de enseñanza para lograr los aprendizajes esperados de la sesión. Entre las
principales estrategias metodológicas que utilizo se encuentra el método expositivo,
este método consiste en la presentación oral de un tema lógicamente estructurado. El
recurso principal de la exposición es el lenguaje oral, este método es el más antiguo
en el terreno de la enseñanza, así como la copia, el dictado y la lectura. En el siguiente
diario reflexivo N º 03 se puede apreciar esto:
“(…) Para el procesamiento de la información expliqué sobre la coma y sus clases,
con sus respectivos ejemplos (…)”. 02/04/2013
Entre las fortalezas puedo mencionar mi esmero porque mis estudiantes aprendan,
brindándoles los ejemplos de manera sencilla y haciéndoles participar a medida que se
va explicando. Entre las debilidades creo que debí aplicar el método inductivo para la
explicación. Es decir, debí partir de los ejemplos para llegar al uso de la coma. En este
método se puede apreciar la teoría conductista en la que el docente es un agente
fundamental en la educación y el alumno un sujeto pasivo que recibe información.
6
Otra estrategia metodológica que utilizo es la participación activa entendida como
una estrategia en la cual los estudiantes salen a la pizarra, preguntan, aportan y dan
sus opiniones críticas.
Esto se puede evidenciar en el diario Nº 01:
“(…) Empecé mi clase en el segundo “D” brindando una lectura Cholito en busca
del carbunclo, para ello utilicé el libro del MED. Realicé la lectura de manera atenta
por turnos (…)” 11/03/2013
Entre las fortalezas puedo mencionar que siempre propicio la participación activa
de mis estudiantes en todo el desarrollo de la clase. Entre las debilidades creo que
debería buscar otras estrategias para realizar esta actividad. En este método se puede
apreciar la teoría constructivista ya que nos indica que la educación sea activa,
evaluación permanente con participación de los estudiantes.
También a veces utilizo el trabajo individual definido como una estrategia que
permite al estudiante mismo construir u organizar los aprendizajes. Esto se evidencia
en la siguiente cita del diario Nº 02:
“(…) Luego se planteó ejercicios para que apliquen lo aprendido (…) Después iba
revisando estudiante por estudiante (…)” 02/04/2013
Entre mis fortalezas puedo mencionar que siempre asesoro constantemente a mis
estudiantes. Entre mis debilidades creo que esta forma ya no se practica, debí trabajar
en equipo.
La teoría que utilizo en esta parte es la cognitiva de Piaget en donde cada uno
realiza el procesamiento de la información, asimilando y acomodando sus
conocimientos y elaborando ellos sus mismas conclusiones.
El trabajo en equipo es otra estrategia que aplico, entendida como el aprendizaje
cooperativo en donde comparten información, dialogan y emiten sus opiniones. En mi
práctica esto se puede evidenciar en el diario Nº 01:
“(…) Indiqué que formaran cinco equipos de trabajo. Utilicé el conteo de números
(…)” 11/03/2013
Entre las fortalezas para esta actividad puedo indicar que siempre estoy
asesorando el trabajo en equipo. Busco que ellos compartan información, sepan de
qué trata el tema porque voy evaluando equipo por equipo y retroalimento al final del
procesamiento de la información. Entre las debilidades creo que el tiempo a veces
queda corto y hay que apresurar el trabajo.
7
La teoría utilizada es el aprendizaje cooperativo. Además la teoría constructivista
de Piaget y la teoría sociocultural de Vigotsky.
La siguiente categoría recurrente que aplico es la comprensión de textos
entendida como la capacidad de comprender lo que uno lee, para ello se tiene en
cuenta los niveles de comprensión lectora: literal, inferencial y crítico. Haciendo
hincapié en los niveles inferencial y crítico. Esta estrategia se puede evidenciar en mi
diario reflexivo Nº 04:
“(…) Indiqué que realizaran la lectura Nº 32 del cuaderno del estudiante; por ello
solicité a cinco estudiantes que salgan al frente para leer oralmente (…) Luego
indiqué que saquen sus libros y resuelvan las actividades del nivel literal, inferencial
y crítico, en silencio y de manera individual (…)”. 5/04/2013
Entre las fortalezas que puedo mencionar es mi interés por ir aprendiendo nuevas
técnicas y estrategias de comprensión lectora. Las debilidades sería que todavía debo
conocer más técnicas y estrategias para efectivizar el desarrollo de esta capacidad.
Una de las estrategias más recurrentes para trabajar la comprensión de textos es el
uso de organizadores de la información entendida como la capacidad para jerarquizar,
asociar y diferenciar el conocimiento. En mi práctica pedagógica lo puedo evidenciar
en el diario reflexivo Nº 01:
“(…) Se dio el tiempo indicado, luego repartí plumones y papelotes para la
elaboración del organizador visual. Mientras iban trabajando yo evaluaba a os
integrantes e iba registrando las notas en la pizarra (…)”. 11/03/2013
Entre las fortalezas que menciono es mi preocupación porque ellos organicen bien
la información guiándolos de grupo en grupo. Además orientarlos en la forma cómo
deben trabajar su organizador. Los organizadores que frecuentemente uso son: mapa
conceptual, mapa semántico y el mapa de araña.
La teoría que subyace en esta estrategia es la teoría constructivista de Piaget en
donde los estudiantes construyen sus conocimientos.
Los niveles de lectura son fases que el estudiante debe realizar para lograr una buena
comprensión del texto. La aplicación de estos niveles de lectura se evidencia en el
siguiente diario Nº 04:
“(…) indiqué que saquen sus libros y resuelvan las actividades del nivel literal,
inferencial y crítico, en silencio de manera individual”. 05/04/2013
8
Las fortalezas en este aspecto es que promuevo estrategias para el desarrollo de la
comprensión lectora en los tres niveles. Sin embargo aún me falta aplicar más
estrategias correspondientes a nivel inferencial y de esta manera desarrollar su
pensamiento deductivo e inductivo. Esto se puede apreciar en el diario Nº 08: “(…)
Observé que mis estudiantes tuvieron dificultad en el desarrollo de las preguntas del
nivel inferencial. Esto me llevó a pensar que debo investigar y aplicar más estrategias
que mejoren el desarrollo del nivel inferencial en mis estudiantes”.
La teoría implícita en este aspecto es la que propone Juana Pinzás cuando nos habla
de los tipos de comprensión de lectura.
La siguiente categoría que he tomado en cuenta es materiales y recursos
entendido como los medios impresos, audiovisuales; entre los materiales que utilizo
se encuentran las TICs y los materiales impresos. Todos ellos nos serán instrumentos
de apoyo para desarrollar los aprendizajes esperados en nuestros estudiantes. El uso
de materiales impresos se puede evidenciar en el diario Nº 01: “(…) Brindando una
lectura “Cholito en busca del carbunclo”. Para ello utilicé el libro del MED (…)”
11/03/2013
(…) Luego repartí plumones y papelotes para la elaboración del organizador visual
(…)” 11/03/0213
Entre las fortalezas que puedo mencionar es que siempre trato de utilizar los libros
del MED y módulos de comprensión lectora, teniendo en cuenta los contenidos de
estos y las estrategias planteadas. Las debilidades para este punto sería que a veces
utilizo las TICs porque en mi IE hay un horario según áreas y fechas lo cual no me
permite utilizarlas con frecuencia.
La última categoría tomada en cuenta es la actitud entendida como la postura que
adopta ya sea el maestro o el estudiante frente a la clase. Aquí identifico dos
subcategorías actitud del docente y actitud del estudiante.
La actitud del docente la defino como aquellos comportamientos que el docente
muestra hacia sus estudiantes como la empatía, la asertividad, entre otros. Esto lo
evidencio en el diario Nº02: “Hubo un estudiante que no recordaba lo que iba a
exponer. Se dieron risas y burlas de parte de algunos estudiantes, asunto que corregí,
mencionando que todos saldríamos a exponer en un momento y que a través de la
práctica lo harían mejor” 13/03/2013.
La fortaleza que menciono es que siempre promuevo la formación de valores, un
trabajo de respeto, orden, buen trato. Además trato de ser empática y asertiva con mis
9
estudiantes. La debilidad que puedo mencionar que algunas veces muestro
permisividad en ciertas actitudes.
La actitud del estudiante la entiendo como las formas de comportarse en el
desarrollo de su aprendizaje. Mi fortaleza se centra en promover una actitud positiva a
través de la práctica de normas de convivencia. Esto lo evidencio en mi diario Nº 05:
“Había unos estudiantes que debían integrarse a un equipo y así lo indiqué. Noté que
el grupo mencionado no quería integrarse, me sentí preocupada, pero se quedarían
sin nota. Así que volví a insistir y al final se dividieron”. 16/04/2013
La debilidad sería que a veces soy permisiva ante actitudes negativas de mis
estudiantes.
En conclusión, considero que en mi práctica pedagógica he detectado
potencialidades como limitaciones personales al momento de planificar, implementar,
ejecutar y evaluar la acción educativa. En cuanto a la planificación de las sesiones de
aprendizaje, pude detectar que no considero todos los procesos pedagógicos y que las
estrategias que utilizo no son concordantes con la capacidad y/o aprendizaje esperado.
Además tengo dificultades en la selección de estrategias adecuadas y activación de
procesos cognitivos orientados a desarrollar las capacidades para la comprensión de
textos. En cuanto a la implementación, utilizo a veces las TICs en el desarrollo de mis
sesiones de aprendizaje y las lecturas no están contextualizadas ni son significativas
para mis estudiantes, todo lo cual provoca dificultades en el desarrollo de sus
capacidades para la comprensión de textos. En cuanto al campo de ejecución, el
proceso de inicio lo realizo empleando estrategias motivacionales, generando el
conflicto cognitivo; en el proceso de desarrollo, empleo un amplio dominio teórico,
por lo que generalmente tengo una orientación teórica, rutinaria y presento
deficiencias en el empleo de estrategias adecuadas que permitan activar los procesos
cognitivos de las capacidades para la comprensión de textos. En consecuencia, la
situación problemática priorizada para mi investigación acción y motivo del presente
proyecto es Inadecuada aplicación de estrategias metodológicas en el área de
Comunicación que dificultan el desarrollo de capacidades para la comprensión de
textos en el nivel inferencial en los estudiantes del 3º “D” de educación secundaria de
la IE José Faustino Sánchez Carrión, Lurín – UGEL 01.
10
Figura 1: Mapa conceptual de la deconstrucción de la práctica pedagógica
Inadecuada aplicación de estrategias metodológicas en el área de Comunicación que dificultan el desarrollo de
capacidades para la comprensión de textos en el nivel inferencial en los estudiantes del 3º “D” de educación
secundaria de la IE José Faustino Sánchez Carrión, Lurín – UGEL 01
ESTRATEGIAS
METODOLÓGICAS
RECURSOS Y
MATERIALES
MÉTODO
EXPOSITIVO COMPRENSIÓN
DE TEXTOS
PROCESOS
PEDAGÓGICOS PROCESOS
COGNITIVOS
no utilizaba ni
TRABAJO
INDIVIDUAL
ORGANIZADORES
VISUALES
LAS TICs
siempre
a veces
se estructuraba
INICIO NUDO DESENLACE
a veces
TRABAJO EN
EQUIPO
ESTRATEGIAS
no utilizaba
a veces
utilizo generalmente
MATERIALES
como
IMPRESOS VISUALES
TEXTOS
DEL MED IMÁGENES
ACTITUD
DEL
DOCENTE
FORMACIÓN
DE VALORES
PERMISIVA
promueve
a veces
ACTITUD
ACTITUD DE
LOS
ESTUDIANTE
SS
utilizaba
RESPETAN
no
NORMAS DE
CONVIVENCIA
11
3. Justificación del problema
A partir de mi participación en el programa de especialización en el área de
Comunicación reflexioné de la manera cómo venía realizando mi práctica pedagógica
a través de la técnica árbol de problemas y a través de un análisis FODA, pude
determinar que las debilidades en mi práctica pedagógica se centraban en la dificultad
para diseñar motivaciones interesantes que generen mayor expectativa en mis
sesiones, dificultad para formular interrogantes que permitan generar el conflicto
cognitivo, inadecuada aplicación de estrategias metodológicas que dificultan el
desarrollo de capacidades para la comprensión lectora a nivel inferencial, no
promuevo en mis estudiantes la producción de textos, dificultad para promover el
respeto a las convenciones de participación de grupo, dificultad para mantener un
clima adecuado de estudio, dificultad en el manejo de procesos pedagógicos y
cognitivos. Mis actividades didácticas que planifico no se orientan al desarrollo de
procesos cognitivos.
Frente a esta situación considero prioritario la necesidad de mejorar mi práctica
pedagógica en la aplicación de estrategias para activar los procesos cognitivos de
acuerdo a la capacidad propuesta en la sesión y me ayuden a crear las condiciones
más adecuadas para que mis estudiantes puedan desarrollar la capacidad de
comprensión de textos, promoviendo además el desarrollo del nivel inferencial y que
no sean simples receptores; para ello elaboré una matriz de diagnóstico. Haciéndolos
capaces de analizar y deducir ideas implícitas del texto y se pueda evidenciar en mi
práctica pedagógica una mejora en el diseño y ejecución de mis sesiones en el que se
evidencie una adecuada coherencia entre los procesos cognitivos y la capacidad
propuesta en la sesión, dándole de esta manera significatividad a este proceso tan
importante de la enseñanza – aprendizaje.
Al abordar este problema me da la oportunidad de mejorar en mi desempeño
profesional aplicando una propuesta que produzca cambios por lo que es mi interés
indagar, revisar fuentes bibliográficas, para ello desarrollé un plan de indagación que
me ayuden a aplicar adecuadamente los procesos cognitivos en mis sesiones y
promover el desarrollo de la capacidad de comprensión lectora según el manual de
Orientaciones Técnico Pedagógicas del Ministerio de Educación. Los procesos
cognitivos son desarrollados por el estudiante siendo el docente el mediador del
aprendizaje y quien a través de diversas estrategias favorece el desarrollo de las
capacidades de los estudiantes.
12
Por lo que mi propuesta consiste en aplicar adecuadamente las estrategias
metodológicas en mis sesiones para favorecer el desarrollo de las capacidades de
comprensión lectora a nivel inferencial en mis estudiantes del tercer grado de
secundaria de la institución educativa José Faustino Sánchez Carrión del distrito de
Lurín UGEL 01.
Por lo que me veo en el compromiso de fomentar la aplicación de estrategias
articulando los procesos cognitivos y pedagógicos en coherencia con la capacidad a
desarrollar que motive además a otros docentes a cambiar progresivamente en su
práctica pedagógica desde la planificación, el diseño de sesiones de aprendizaje,
respetando los procesos cognitivos de la capacidad, y la relación del indicador con las
actividades que se realizan. Así mismo ir trabajando permanentemente sobre mi
actitud tratando de ser dinámica, buscando aplicar metodologías modernas acorde con
el desarrollo de capacidades que deben desarrollar mis estudiantes contribuyendo de
esta manera con la mejora de la calidad educativa.
La comprensión de textos es una capacidad muy importante para los
estudiantes, pues está relacionada con el rendimiento de otras áreas, por lo cual al
desarrollar esta capacidad, se estaría contribuyendo a la calidad educativa de los
estudiantes. Sin embargo, al desarrollar esta capacidad en mis estudiantes es que
tengo dificultades en cuanto a la aplicación de estrategias que como consecuencia, los
resultados no son los esperados, por lo tanto surgió la siguiente pregunta de
Investigación Acción: ¿Qué estrategias metodológicas debo aplicar para desarrollar
capacidades para la comprensión de textos en el nivel inferencial en los estudiantes
del 3º “D” de educación secundaria de la institución educativa José Faustino
Sánchez Carrión, del distrito de Lurín – UGEL 01?
13
4. Caracterización de los actores
Los actores involucrados en esta investigación acción son el docente
investigador, el estudiante del 3er grado “D” y el acompañante pedagógico. En
mi rol docente, soy el primer actor, ejecutando las acciones de intervención ya
que desconocía estrategias para desarrollar la comprensión de textos en el nivel
inferencial en mis estudiantes del aula del 3° “D” de secundaria en el área de
Comunicación de la Institución educativa José Faustino Sánchez Carrión del
distrito de Lurín, pero al mismo tiempo también cumplo el rol de docente
investigador. De manera técnica seguí sistemáticamente el proceso de la
investigación acción para mejorar mi práctica pedagógica, utilicé el diario
reflexivo a fin de recoger información útil que me sirvió para reflexionar y
proponer acciones de mejora.
El segundo actor es el estudiante de secundaria, quien asiste
permanentemente durante el horario escolar a sus clases de la institución
educativa “José Faustino Sánchez Carrión” y recibe las clases de Comunicación
que imparte el primer actor que es el docente, el estudiante es quien en esta
investigación fue pieza fundamental, porque participó en esta investigación
acción contestando un cuestionario a fin de que el investigador reciba la
percepción del estudiante con respecto a la práctica pedagógica del docente y de
esta manera sugerir mejoras.
El tercer actor es el acompañante pedagógico que observa y orienta la
práctica pedagógica del docente, registrando en su cuaderno de campo todo lo
sucedido con el docente. Además es quien ayudó en la elaboración del informe
final de investigación.
El aula seleccionada para llevar a cabo el diagnóstico fue el 3º grado “D” de
educación secundaria, el cual estuvo conformado por 15 varones y 18 mujeres,
comprendidos entre los 13 y 14 años de edad. Algunos de ellos procedían de
hogares disfuncionales, por ello, su conducta no era la adecuada y no tenían
disposición para aprender generando situaciones de conflicto e indisciplina. Son
estudiantes que proceden de padres económicamente estables. Pero, en general
el grupo de estudiantes se caracteriza por ser alegres, dinámicos, expresivos,
cariñosos y participativos; sin embargo, se tiene que desarrollar el hábito de
escucha en ellos. La necesidad de aprendizaje que ellos presentan es que
desconocen las estrategias para desarrollar la comprensión de textos en el nivel
14
inferencial, al momento de subrayar lo hacen en todo el texto. No están
acostumbrados a realizar hipótesis e inferencias. Los estilos y ritmos de
aprendizaje son variados, unos captan y comprenden mejor que otros.
II. Sustento Teórico
1. La adolescencia en los estudiantes de 12 a 14 años
1.1 Características generales de la adolescencia. Según el DCN “(...) en esta
etapa los estudiantes experimentan una serie de cambios corporales, afectivos
y en su forma de aprender y entender el mundo. Estos cambios son
importantes porque influyen en el comportamiento individual y social de los
estudiantes (Ministerio de Educación, 2009, P. 128.)
(…) El estudiante toma conciencia de la riqueza expresiva del lenguaje,
por lo que hay que tomar en cuenta esta oportunidad para los procesos de
enseñanza aprendizaje. El dominio del lenguaje también permite al
adolescente desarrollar su capacidad argumentativa; en este sentido el
estudiante de secundaria se ubica en la etapa crítica porque aquí su dominio
del lenguaje le permite asumir posiciones personales.
El estudiante se refiere a los objetos o fenómenos sin necesidad de
observarlos directamente o estar cerca de ellos, pues su nivel de pensamiento
le permite darse cuenta que puede representar el mundo mediante las
palabras o escritura, apoyado en su imaginación y su capacidad para deducir
y hacer hipótesis. En esta etapa es sumamente importante el uso de
estrategias para estimular permanentemente sus potencialidades cognitivas
para que aprenda a pensar y así identificar su propio estilo de aprendizaje”.
Recalco la importancia de desarrollar la capacidad argumentativa en
los estudiantes, así como el juicio crítico. Como docentes debemos propiciar
el desarrollo de la imaginación y creatividad, incidir en procesos complejos
como deducir ideas, realizar hipótesis e inferir ideas implícitas con la
finalidad tal como lo dice la cita anterior de que los estudiantes aprendan a
pensar.
Para Marcela Hourmilougué (1998) entre los 13 y los 18 años, las
personas viven un intenso proceso de cambio: corporal, intelectual,
emocional. Se modifican los afectos. Todo ello frecuentemente genera una
15
cierta tensión. En muchas ocasiones se suma a esta tensión la del entorno
familiar y/o la de comunidad escolar.
1.2. Desarrollo cognitivo
Piaget manifiesta que los niños pasan a través de etapas específicas
conforme su intelecto y capacidad. Estas etapas se desarrollan en un orden
fijo en todos los adolescentes, y en todos los países. No obstante, la edad
puede variar ligeramente de uno a otro. Piaget concibe el desarrollo evolutivo
como un proceso dinámico que pasa por diversos estados de equilibrio. El
desarrollo se origina en gran parte por la actividad del sujeto y debido a su
interacción con el medio que le rodea mediante dos mecanismos:
acomodación y asimilación. La asimilación implica la inclusión en la
estructura cognitiva de los sujetos de elementos externos ajenos a la misma.
La acomodación implica una modificación de los elementos existentes.
Según Piaget, cada una de las etapas por las que se pasa durante el desarrollo
evolutivo está caracterizada por determinados rasgos y capacidades. Cada
etapa incluye a las anteriores y se alcanza en torno a unas determinadas
edades más o menos similares para todos los sujetos normales. A
continuación tocaremos la etapa de las operaciones concretas y de las
operaciones formales, ya que mis estudiantes se encuentran dentro de estas.
Etapa de las operaciones concretas (7 a 14 años). Las operaciones concretas
adquieren mayor desarrollo y se pueden realizar clasificaciones. Los sujetos
pueden analizar las situaciones basándose siempre en datos concretos en vez
de en formulaciones verbales. Las relaciones se entienden en función de
propiedades sensibles de los objetos y suelen ser siempre lineales (a mayor
causa, mayor efecto).
Todavía no se realiza el control de variables, una de las características que
Piaget supone para el pensamiento formal. Por tanto, en una tarea de
combinación de elementos, los sujetos actúan de forma desordenada y sin
seguir ninguna pauta sistemática.
Etapa de las operaciones formales (desde los 14-15 años). Esta etapa
constituye el último peldaño en el desarrollo evolutivo. Aquí los adolescentes
tienen un pensamiento abstracto.
16
2. Comprensión de textos
La comprensión de textos es mi segunda categoría recurrente identificada en
la deconstrucción de mi práctica pedagógica, pero antes de definirla veremos el
concepto de leer.
2.1. ¿Qué es leer?
A diferencia del enfoque tradicional, en el que leer era decodificar o
descifrar signos; actualmente leer es construir el significado de un texto a partir
de los conocimiento previos y de los propósitos que tiene el lector para hacerlo.
Esto ayudará a comprender mejor el texto leído.
Condemarín (1999), sostiene que “leer constituye una práctica cultural que
consiste en interrogar activamente un texto para construir su significado, sobre
la base de las experiencias previas, de los esquemas cognitivos y de los
propósitos del lector”.
De la definición anterior se deduce que el entorno influye en la práctica
lectora, a través de las situaciones en que la familia, la comunidad escolar o
local promueve el hábito lector.
Para Cassany (1998), la lectura se convierte en un aprendizaje trascendental
para la escolarización y para el crecimiento intelectual de la persona.
En conclusión la lectura constituye un proceso interactivo entre el lector y el
contexto. El texto con la intención del autor, la estructura, es decir, su
organización y el contenido en cuanto a la información o respuesta a las
necesidades del lector.
2.2. Definición de comprensión de textos
Comprender un texto consiste en que el lector reconstruya el sentido dado por
el autor a un determinado texto. Es decir la comprensión de textos según este
autor se evidenciará cuando el lector elabore organizadores visuales a partir de
lo entendido en la lectura. Entendemos por comprensión de textos:
La comprensión de textos consiste en otorgar sentido a un texto a partir de
experiencias previas del lector y su relación con el contexto. Este proceso
incluye estrategias para identificar la información relevante, hacer inferencias,
obtener conclusiones, enjuiciar la posición de los demás y reflexionar sobre el
proceso mismo de comprensión, con la finalidad de autorregularlo (DCN,
2000,p.112 ).
17
Reflexionando sobre esta cita textual podemos concluir que los saberes previos
y el contexto son factores determinantes para la comprensión del texto; así como el
uso de estrategias tanto para el nivel literal, inferencial y crítico. Todas estas
acciones deben ser evaluadas constantemente por un proceso de metacognición que
los docentes deben propiciar con la finalidad de autorregular los aprendizajes en
nuestros estudiantes.
Para Stella y Arciniegas (2004) “La comprensión de la lectura debe entenderse
como un proceso gradual y estratégico de creación de sentido, a partir de la
interacción del lector con el texto en un contexto particular, la cual se encuentra
mediada por su propósito de lectura, sus expectativas y conocimiento previo”.
Estoy convencida de que los conocimientos previos de nuestros estudiantes es
de vital importancia para la comprensión del texto que lo llevará a inferir y a
representar o interpretar el texto leído.
Pinzás (1999), menciona que el primer aspecto que se debe tener en la
comprensión, es la naturaleza constructiva de la lectura, ya que es necesario que el
lector esté dedicado a construir significados mientras lee un texto como totalidad,
Dándole significados o interpretaciones personales.
Esto implica que los textos estén contextualizados según los intereses del
lector. Leer construyendo significados implica por un lado, que el lector no es
pasivo frente al texto y por otro lado que es una lectura que se lleva a cabo,
pensando sobre lo que se lee, anticipando o prediciendo los contenidos que siguen,
dando significados, interpretaciones a las frases y luego al texto total.
Leer es comprender y comprender es ante todo un proceso de construcción de
significados acerca del texto que lee. “Es un proceso que implica activamente al
lector, en medida en que la comprensión que realiza, no es un derivado de la
recitación del contenido, sino que exige del lector un esfuerzo cognitivo que
supone conocer qué va a leer y para qué va leer (Solé 2002)”.
Para David Cooper (1990), la comprensión es el proceso de elaborar el
significado por la vía de aprehender las ideas relevantes del texto y relacionarlas
con las ideas que ya tiene el lector, a también, es el proceso de relacionar la
información nueva con la antigua.
18
2.2 Niveles de comprensión lectora
La lectura comprensiva se da en distintos niveles de profundidad porque
los lectores captan en forma diferente. De allí que sea importante, en esa
construcción de estrategias de lectura comprensiva, el conocimiento de los
niveles de lectura.
2.2.1. Lectura literal en un nivel primario. En esta lectura literal se deben
identificar el orden de las acciones del texto, identificar diversos caracteres
como tiempos, lugares, sucesos o acciones, relaciones de causa – efectos
explícitos en la lectura.
Considero muy importante desarrollar este nivel literal porque será la base
de la comprensión inferencial y crítica. Pienso que si no se identifican ideas
explícitas, entonces, no podremos hallar ideas implícitas del texto.
2.2.2. Lectura literal en profundidad. Efectuamos una lectura más
profunda, cuando se ahonda en la comprensión del texto, reconociendo las
ideas que suceden y el tema principal, realizando cuadros sinópticos, mapas
conceptuales, resúmenes y síntesis. La mayor parte de estas técnicas son más
adecuadas para textos expositivos que para literarios.
2.2.3. Nivel inferencial. Buscamos relaciones que van más allá de lo
leído, explicamos el texto más ampliamente, agregando informaciones y
experiencias anteriores, relacionando lo leído con nuestros saberes previos,
formulando hipótesis y nuevas ideas. La meta del nivel inferencial es la
elaboración de conclusiones. Este nivel de comprensión es muy poco
practicado en la escuela, ya que requiere un considerable grado de abstracción
por parte del lector. Favorece la relación con otros campos del saber y la
integración de nuevos conocimientos en un todo.
Este nivel puede incluir las siguientes operaciones:
• Deducir detalles adicionales, que según las conjeturas del lector, pudieron
haberse incluido en el texto para hacerlo más informativo, interesante y
convincente.
• Deducir ideas principales, no incluidas explícitamente.
• Deducir secuencias, sobre acciones que pudieron haber ocurrido si el texto
hubiera terminado de otra manera;
• Deducir relaciones de causa y efecto, realizando hipótesis sobre las
motivaciones o caracteres y sus relaciones en el tiempo y el lugar. Se pueden
19
hacer conjeturas sobre las causas que indujeron al autor a incluir ciertas ideas,
palabras, caracterizaciones, acciones.
• Predecir acontecimientos sobre la base de una lectura inconclusa,
deliberadamente o no.
• Interpretar un lenguaje figurativo, para inferir la significación literal de un
texto.
Concuerdo con el autor en que este nivel se requiere un mayor grado de
complejidad, en donde los saberes previos del lector juegan un papel muy
importante, ya que ellos ayudarán en la comprensión inferencial. No obstante,
la afirmación que en la escuela se practica muy poco este nivel, no me parece
cierta; ya que en mi institución educativa y en la mayoría de escuelas se incide
en el desarrollo de esta comprensión inferencial; es por ello, que hemos
mejorado en los resultados de las pruebas de comprensión de textos.
2.2.4. Nivel crítico. La lectura crítica tiene un carácter evaluativo donde
interviene la formación del lector, su criterio y conocimientos de lo leído.
Los juicios toman en cuenta cualidades de exactitud, aceptabilidad,
probabilidad. Los juicios pueden ser:
1. De realidad o fantasía: según la experiencia del lector con las cosas que
lo rodean.
2. De adecuación y validez: compara lo que está escrito con otras fuentes
de información.
3. De apropiación: requiere evaluación relativa en las diferentes partes,
para asimilarlo.
4. De rechazo o aceptación: depende del código moral y del sistema de
valores del lector.
En este nivel se debe argumentar con juicio crítico la postura del lector.
Pienso que se debe seguir trabajando este nivel y desarrollar todos los juicios,
ya que a veces solo se trabaja el de rechazo o aceptación.
2.2.5. Nivel apreciativo. Comprende las dimensiones cognitivas
anteriores. Además incluye:
1. Respuesta emocional al contenido: el lector debe verbalizarla en
términos de interés, excitación, aburrimiento, diversión, miedo, odio.
2. Identificación con los personajes e incidentes, sensibilidad hacia los
mismos, simpatía y empatía.
20
3. Reacciones hacia el uso del lenguaje del autor.
4. Símiles y metáforas: se evalúa la capacidad artística del escritor para
pintar mediante palabras que el lector puede visualizar, gustar, oír y sentir.
Concuerdo que en este nivel apreciativo los lectores deben no solo aceptar o rechazar
ideas del autor, sino también debe ser capaces de evaluar el lenguaje utilizado por él,
así como recursos expresivos que utiliza el autor en su creación.
2.3 Factores que intervienen en el proceso de comprensión de textos
Existen factores que intervienen en la comprensión del texto. Estos factores
provienen de tres fuentes:
DEL TEXTO: derivados del emisor, es decir, la persona que escribe.
DEL LECTOR: aspectos físicos y fisiológicos hasta los conocimientos previos y la
mediación de otras personas.
DEL CONTEXTO: factores como la familia, comunidad, escuela; así como
transformaciones sociales, culturales, políticas y económicas.
Es decir le lector comprenderá e interpretará un texto según sus sentimientos,
personalidad y saberes previos; así también influye el contexto como las
transformaciones sociales, económicas, etc. y el texto, las ideas planteadas por el
autor será otro factor que influirá en este proceso.
2.4 Estrategias para la comprensión de textos
Según Rutas del aprendizaje, ¿Qué y cómo aprenden nuestros adolescentes? en
su fascículo 1 (2013) nos plantea:
ESTRATEGIAS PARA EL
DESARROLLO DE LA
COMPRENSIÓN DE
TEXTOS
• Identificación del tema y la idea
principal.
• Identificación de subtemas e ideas
temáticas.
• Reconocimiento y empleo de la
estructura textual.
• Elaboración del resumen.
21
Estas estrategias son de mucha importancia. Para hallar el tema principal del
texto debemos preguntar ¿De qué trata el texto? Los subtemas que se establecen
párrafo por párrafo se identifican con la pregunta ¿De qué trata el párrafo?, estos
subtemas no servirán de base para hallar las ideas temáticas u oración principal
del párrafo. La siguiente estrategia para la comprensión del texto es reconocer y
emplear la estructura textual, es decir, las macrorreglas, hallar el tipo de texto,
etc. Y por último la elaboración de resúmenes permitirá una mejor comprensión
del texto.
3. Estrategias metodológicas para el desarrollo de la comprensión de textos según
Isabel Solé
3.1 Fundamentos
Para Solé (2000), la comprensión lectora es más complejo que involucraría
otros elementos más, aparte de relacionar el conocimiento nuevo con el ya
obtenido. Así, en la comprensión lectora intervienen tanto el texto (su forma y
contenido) como el lector con sus expectativas y conocimientos previos, pues para
leer se necesita, simultáneamente, decodificar y aportar al texto nuestros objetivos,
ideas y experiencias previas. También implica adentrarnos en un proceso de
predicción e inferencia continuo, que se apoya en la información que aporta el
texto a nuestras propias experiencias.
Concuerdo con Solé en que la comprensión de textos debe necesariamente
tomar en cuenta los saberes previos de nuestros estudiantes, así como lo plantea
Condemarín y el DCN; estos saberes que servirán de base para la decodificación
del texto así como para enriquecer este mismo texto junto con la predicción e
inferencia.
Además Solé manifiesta que enseñar a leer es un proceso complejo que
requiere una intervención antes, durante y después. Y también plantearse la
relación existente entre leer, comprender y aprender. Esta es la concepción sucinta
de Isabel Solé en torno al proceso lector.
22
Isabel Solé empieza definiendo ¿qué es leer?
Respecto a la definición de leer Solé (1987) expresa que leer es un proceso de
interacción entre el lector y el texto. Este lector debe examinar y procesar el texto
de acuerdo al objetivo que quiere alcanzar: llenar su ocio, conocer el juego, realizar
determinada actividad, etc.; y según este objetivo el lector interpretará la
información.
Estoy convencida que al leer hay un proceso de interacción entre el lector y el
texto, en donde la comprensión del texto se verá influenciado por el objetivo que le
lector persiga y según esos intereses este dará la interpretación correspondiente.
Estrategias
Isabel Solé establece la diferencia entre una estrategia constructivista y una
enseñanza directa. Isabel Solé enfatiza cómo la constructivista es más activa y
permite estrategias responsables para una lectura eficaz: proceso – conjunto
alumno- profesor. En cambio la directa es más lineal, en donde el profesor no
guía, sino que dirige y la práctica es individual.
Estoy bastante de acuerdo con la autora, pero pienso que también se pueden
dar las dos estrategias, resultando enriquecedor ya que de esta manera los
estudiantes pueden conocer las dos estrategias que lo ayudarán en la comprensión
de la lectura.
Isabel Solé define las estrategias como unos procedimientos de carácter
elevado porque implican lo cognitivo y lo metacognitivo, es decir, que el cerebro
y la reflexión de los aprendizajes estarán presentes al enseñar estas estrategias.
Además se tiene que planificar las acciones, su evaluación y los posibles
cambios que se den.
Enseñanza de las estrategias
Para enseñar la comprensión lectora se deben tener en cuenta las estrategias
entendidas como:
Las estrategias que el docente va a ejecutar deben cumplir con ciertos
requisitos: las estrategias que vamos a enseñar deben permitir al estudiante la
planificación de la tarea general de lectura y su propia ubicación –
motivación disponibilidad ante ella, facilitarán la comprobación, la revisión y
el control de lo que se lee, y la toma de decisiones adecuada en función de
los objetivos que se persigan (Solé, 2001. Pág.121).
Las cuestiones que plantean o deberían plantearle al lector, cuya respuesta es
necesaria para poder comprender lo que se lee.
23
1. Comprender los propósitos explícitos e implícitos de la lectura.
2. Activar y aportar a la lectura los conocimientos previos pertinentes.
3. Dirigir la atención a lo que resulta fundamental
4. Evaluar la consistencia interna del conocimiento o contenido que expresa el
texto.
5. Comprobar continuamente la comprensión del texto.
6. Elaborar y probar inferencias de diverso tipo.
Comparto la idea de Solé al mencionar que las estrategias al utilizarlas
correctamente permitirán el control de lo que leemos, la planificación de tarea
general del texto, todo esto teniendo en cuenta nuestro objetivo o meta a lograr.
La enseñanza de estrategias de comprensión lectora
Tres ideas asociadas a la concepción constructivista, parecen adecuadas cuando
se trata de explicar el caso de la lectura y de las estrategias que la hacen posible.
1. La primera considera la situación educativa como un proceso en construcción
en conjunto.
2. Considerar que en este proceso el profesor ejerce una función de guía.
3. La última fase de la lectura silenciosa en la que se trata de que los alumnos
realicen por sí solos las actividades
3.2 Propuesta
Luego de haber revisado a distintos autores que hacen mención a la
comprensión de textos, elegí a Isabel Solé por las estrategias que plantea. A
continuación explicaré sobre su propuesta:
• Para comprender…antes de la lectura
Solé (2001) sostiene que leer es mucho más que poseer un rico caudal de
estrategias y técnicas. Leer es sobre todo una actividad voluntaria y placentera,
y enseñar a leer debe tener esto en cuenta. Los niños y los maestros deben estar
motivados para aprender y enseñar a leer.
Un texto es motivador cuando despierta el interés de los estudiantes.
Cuando está vinculado con las relaciones afectivas que los alumnos pueden ir
estableciendo, con los retos que puedan asumir, con el propósito que tenga:
obtener información, leer por placer, etc.
Nuestra tarea como maestros sería seleccionar y planificar los materiales;
criterios que se tendrá en cuenta con los estudiantes, y desarrollar la
24
comprensión lectora. Se debe evitar la competencia ante ellos y sí estimular el
gusto por la lectura en contextos reales, elaborando su propia interpretación.
Establecer el objetivo de la lectura
Aquí los estudiantes deben tener claro el objetivo de su lectura, es decir,
deben realizarse la pregunta ¿Para qué voy a leer? A continuación presentamos
algunos objetivos que se determinará por el propósito que tenga el lector.
1. Para obtener una información.
2. Para seguir instrucciones.
3. Para obtener una información de carácter general.
4. Para aprender.
5. Para revisar un escrito propio.
6. Leer por placer.
7. Leer para comunicar un texto a un auditorio.
8. Leer para practicar la lectura en voz alta.
9. Leer para dar cuenta de que se ha comprendido.
Activar el conocimiento previo
Cuando los docentes damos algunas pistas a nuestro estudiantes para abordar
el texto, nos asemejamos bastante a lo que se denomina “construir contextos
mentales compartidos” para referirnos a aquello que los participantes en una
tarea o conversación comparten acerca de ella y que puede asegurar una
comprensión compartida al menos en sus rasgos generales. Edwards y Mercer
1988 (citado en Solé 2001).
Aquí los estudiantes deben emitir los saberes previos que tengan referente al
texto, se debe plantear la pregunta metacognitiva ¿qué sé yo acerca de este
texto? El docente debe utilizar las interrogantes para así recuperar lo que ya
saben los estudiantes sobre el texto, estas ideas lo ayudarán a comprender mejor
el texto en mención.
Establecer predicciones sobre el texto
Para establecer predicciones nos basamos en los mismos aspectos del texto
que antes hemos retenido: superestructura: títulos, ilustraciones,
encabezamientos, etc. Y por supuesto, en nuestras propias experiencias y
conocimientos sobre lo que estos índices textuales nos dejan entrever acerca del
contenido del texto. Las que permiten dotarse de objetivos concretos de lectura
y aportar a ella los conocimientos previos relevantes: comprender los propósitos
25
explícitos e implícitos de la lectura; activar y aportar a la lectura los
conocimientos previos pertinentes para el contenido de que se trate (en relación
con el contenido, el tipo de texto, etc.). Pienso que estos elementos paratextuales
son de gran importancia para realizar predicciones sobre el texto, aquí los
estudiantes formularán sus hipótesis sobre el contenido del texto que luego
serán comprobados o rechazados a medida que se vaya leyendo.
Promover las preguntas de los alumnos acerca del texto
A medida que se va leyendo Solé plantea ir realizando preguntas para que ellos
puedan parafrasear lo entendido y así ir enriqueciendo nuestra comprensión.
• Para comprender…durante la lectura
Considera que debemos tener estrategias a lo largo de la lectura, como la
lectura compartida, la lectura independiente. Las que permiten establecer
inferencias de distinto tipo, revisar y comprobar la propia comprensión mientras
se lee y tomar medidas ante errores o fallos en la comprensión: elaborar y
probar inferencias de diverso tipo: interpretaciones, predicciones, hipótesis y
conclusiones; evaluar la consistencia interna del contenido que expresa el texto
y su compatibilidad con el propio conocimiento y con el ‘sentido común’;
comprobar si la comprensión tiene lugar mediante la revisión/recapitulación
periódica y la auto interrogación.
Durante la lectura Solé recomienda realizar una lectura silenciosa, ya que
nuestro propósito como docentes no es la oralización de la lectura, sino la
comprensión del texto. Asimismo plantea el reconocimiento de la idea principal,
mediante el subrayado, la utilización de la paráfrasis del texto.
• Para comprender…después de la lectura
Las estrategias para el después de la lectura deben estar dirigidas a resumir,
sintetizar y extender el conocimiento obtenido mediante la lectura: dirigir la
atención a lo que resulta fundamental en función de los objetivos que se
persiguen; establecer las ideas principales, y elaborar resúmenes y síntesis que
conduzcan a la transformación del conocimiento: que integran la aportación del
lector, quien mediante el proceso de lectura/redacción puede elaborar con mayor
profundidad los conocimientos adquiridos y atribuirles significado propio.
Concuerdo con la autora que al elaborar resúmenes o síntesis de lo leído
reforzaremos la comprensión del texto y si utilizamos organizadores visuales
26
sería mucho mejor porque así estaríamos desarrollando la capacidad de organizar
y sintetizar ideas principales emergente de la lectura.
La propuesta de Isabel Solé se basa en la aplicación de estrategias para los
procesos del antes, durante y después de la lectura. Para trabajar el antes de la
lectura, Solé plantea que la motivación es fundamental para que el estudiante
logré comprender el texto. Se debe recuperar los saberes previos que será la
base para la construcción del nuevo conocimiento, realizar predicciones
utilizando las imágenes, título, subtítulos, palabras en negrita; además formular
preguntas de tipo inferencial, antes de leer.
Después de la lectura, plantea elaborar resúmenes y resolver preguntas de
comprensión. Todas estas estrategias para comprender los textos y desarrollar el
nivel inferencial en los estudiantes.
3.3 Características de las sesiones de aprendizaje
Mis sesiones de clase de acuerdo a la propuesta de Isabel Solé, en cuanto a
su estructura se puede decir que hubo un cambio significativo en la
planificación de mis sesiones, ya que especifico claramente la capacidad a
desarrollar, las estrategias enfocadas al trabajo en equipo, una mejor
dosificación del tiempo, indicadores e instrumentos pertinentes al desarrollo de
la capacidad.
En cuanto a los procesos pedagógicos mis sesiones están mejor planificadas,
ya que considero ocho procesos pedagógicos, en donde el estudiante es el centro
de su aprendizaje. Se da mayor énfasis a la motivación, recuperación de saberes
previos y metacognición. Además para la comprensión de textos escritos se
trabaja los procesos del antes, durante y después de la lectura según la propuesta
de Isabel Solé. En donde ahora se presta mucha importancia a la motivación y al
recojo de saberes previos, así como a la formulación de preguntas inferenciales,
hipótesis y predicciones antes de leer. En el durante se trabaja la lectura
silenciosa, la identificación de ideas principales, mediante el subrayado, la
paráfrasis del texto leído. En el después de la lectura se hace hincapié en la
elaboración de resúmenes a través de organizadores visuales y la resolución de
preguntas teniendo en cuenta los niveles de comprensión lectora: literal,
inferencial y crítico.
Los procesos cognitivos están planificados en la sesión según la capacidad a
desarrollar, planteando en cada proceso, estrategias que generen el desarrollo de
27
sus procesos mentales. Por último, en cuanto a la evaluación, ahora se planifica
desde el inicio de la sesión considerando diversos indicadores e instrumentos
pertinentes para la lograr el desarrollo de la capacidad inferencial y lograr así
una mejor comprensión del texto.
3.4 Características de los recursos y materiales
Ahora los materiales sí son pertinentes porque están enfocados a
desarrollar la capacidad inferencial en mis estudiantes según la propuesta
Isabel Solé. Entre los tipos de materiales que utilizo se encuentra los
audiovisuales y tecnológicos que son más motivadores para el logro del
aprendizaje. En cuanto a su funcionalidad despiertan el interés en mis
estudiantes, ya que son motivadores y sobre todo desarrollan la capacidad
inferencial para la comprensión de textos, siguiendo la propuesta de Isabel
Solé.
28
III. Metodología de la investigación
1. Ruta metodológica implementada
La ruta metodológica que he realizado en el proceso de investigación –
acción está organizado en cuatro grandes apartados: en el I ciclo inicié la
deconstrucción, mediante una autorreflexión de mi práctica pedagógica a
través de diversos instrumentos como la ficha FODA en donde puse de
manifiesto mis fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas,
centrándome en mis fortalezas, debilidades y la guía de observación del
acompañante. Luego identifique los campos de acción: planificación,
implementación y ejecución. Además redacté mis diarios reflexivos con el fin
de ir descubriendo los aspectos más recurrentes en la ejecución de mi práctica
pedagógica. Posteriormente realicé una encuesta a mis estudiantes para
recoger datos sobre distintos aspectos relacionados con mi práctica
pedagógica. Todos estos instrumentos permitieron priorizar la situación
problemática. En base a los diarios reflexivos, a la encuesta de percepción de
los estudiantes y del acompañante se realizó la triangulación. Finalmente
elaboré mi informe de diagnóstico del problema priorizado.
Para el II ciclo empecé la reconstrucción de mi práctica pedagógica con
la búsqueda de una práctica alternativa. Luego identifiqué las categorías
recurrentes de mi práctica pedagógica de ese entonces: estrategias
metodológicas, recursos y materiales y actitud. Elaboré el mapa de la
deconstrucción, para dar pase a la redacción del análisis textual. Además
busqué información en diversas fuentes de información para el sustento
teórico, realicé la reconstrucción de mi práctica, estableciendo la propuesta
que mejorará a mi problema identificado al inicio de esta investigación
acción; establecí objetivos generales y específicos, formulé las hipótesis de
acción sustentadas en revisión de fuentes de información actuales y
confiables. Elaboré la prueba diagnóstica, en base a una tabla de
especificaciones que sirvió para realizar el diagnóstico sobre el desarrollo de
la comprensión de textos en mis estudiantes. Se realizó la tabulación
correspondiente obteniendo así los resultados y las interpretaciones. Finalicé
elaborando un plan de acción considerando los campos de planificación,
implementación y ejecución con su matriz de evaluación.
29
En el tercer ciclo realicé la ejecución de mi propuesta alternativa para la
reconstrucción de mi práctica pedagógica teniendo en cuenta los ámbitos de
acción de mi intervención desde mi labor pedagógica: la planificación de las
sesiones de aprendizaje teniendo en cuenta los procesos pedagógicos y
cognitivos, la implementación de recursos y materiales y la ejecución
teniendo en cuenta la propuesta de Isabel Solé, que plantea estrategias para el
antes, durante y después de la lectura , también acompañada de la redacción
de los diarios reflexivos y el cuestionario de percepción a los estudiantes;
cuya finalidad fue replanificar mi propuesta a partir de los hallazgos
recogidos en mis diarios. Por último apliqué una prueba de salida que
demostró que mis estudiantes potenciaron sus estrategias para resolver el
problema de comprensión de textos en el nivel inferencial.
En el cuarto ciclo se realizó la evaluación de la práctica alternativa y
sistematización a partir del tratamiento de datos; diferenciando los datos
cualitativos de los cuantitativos a través de procesos de reflexión e
interpretación. Se elaboró los cuadros comparativos en donde se diferenciaba
el antes y después en cuanto a la planificación de sesiones y a la
implementación de recursos y materiales. Asimismo, se estableció las
lecciones aprendidas, las nuevas rutas de investigación las sugerencias y
conclusiones.
2. Objetivos
2.1. General
• Mejorar mi práctica pedagógica mediante la aplicación de las estrategias
de lectura propuestas por Isabel Solé para desarrollar la comprensión de
textos en el nivel inferencial en los estudiantes del 3er grado “D” de
educación secundaria de la institución educativa José Faustino Sánchez
Carrión del distrito de Lurín – UGEL 01.
30
2.2. Específicos
• Diseñar sesiones de aprendizaje que incluyan estrategias para el antes,
durante y después de la lectura y de acuerdo a los procesos pedagógicos y
cognitivos para desarrollar la comprensión de textos en el nivel inferencial
en los estudiantes del 3er grado “D” de educación secundaria de la
institución educativa José Faustino Sánchez Carrión del distrito de Lurín –
UGEL 01.
• Implementar materiales que posibiliten la aplicación de estrategias para el
antes, durante y después de la lectura y de acuerdo a los procesos
pedagógicos y cognitivos para desarrollar la comprensión de textos en el
nivel inferencial en los estudiantes del 3er grado “D” de educación
secundaria de la institución educativa José Faustino Sánchez Carrión del
distrito de Lurín – UGEL 01.
• Ejecutar sesiones de aprendizaje con estrategias para el antes, durante y
después de la lectura y de acuerdo a los procesos pedagógicos y
cognitivos para desarrollar la comprensión de textos en el nivel inferencial
en los estudiantes del 3er grado “D” de educación secundaria de la
institución educativa José Faustino Sánchez Carrión del distrito de Lurín –
UGEL 01.
3. Hipótesis de acción
• El diseño de sesiones de aprendizaje que incluyan estrategias para el
antes, durante y después de la lectura según Isabel Solé y de acuerdo a los
procesos pedagógicos y cognitivos permite el desarrollo de la
comprensión de textos en el nivel inferencial en los estudiantes del 3er
grado “D” de la institución educativa José Faustino Sánchez Carrión –
Lurín UGEL 01.
• La implementación de materiales que posibilitan la aplicación de
estrategias para el antes, durante y después de la lectura según Isabel Solé
y de acuerdo a los procesos pedagógicos y cognitivos facilita el desarrollo
de la comprensión de textos en el nivel inferencial en los estudiantes del
31
3er grado “D” de la institución educativa José Faustino Sánchez Carrión –
Lurín UGEL 01.
• La ejecución de sesiones de aprendizaje con estrategias para el antes,
durante y después de la lectura según Isabel Solé y de acuerdo a los
procesos pedagógicos y cognitivos permite la comprensión de textos en el
nivel inferencial en los estudiantes del 3er grado “D” de la institución
educativa José Faustino Sánchez Carrión – Lurín UGEL 01.
4. Beneficiarios del cambio
Con la presente investigación el principal beneficiario es el docente
investigador, ya que este trabajo me permitió desarrollar mi creatividad tanto
en la planificación como en la ejecución de la práctica pedagógica alternativa.
Asimismo comprender y ejecutar las estrategias para el antes, durante y
después de la lectura que permiten desarrollar la comprensión de textos en en
el nivel inferencial en los estudiantes, por ende, mejorar mi práctica
pedagógica en los tres ámbitos planificación, implementación y ejecución.
Los segundos beneficiarios son los estudiantes del tercer grado “D” de
educación secundaria de la Institución educativa José Faustino Sánchez
Carrión, durante el año 2013, ya que gracias a la aplicación de las estrategias
según Isabel Solé mejoraron su comprensión de textos. Los estudiantes ahora
aplican estrategias antes, durante y después de la lectura, identifican ideas
principales, elaboran resúmenes y responden a preguntas de comprensión de
textos del nivel inferencial de manera eficaz.
5. Instrumentos
5.1. Lista de cotejo
La lista de cotejo es un instrumento muy útil y fue utilizado para
comprobar si mi sesión y mis materiales presentaban ciertos requisitos
imprescindibles.
El objetivo de este instrumento en la práctica pedagógica alternativa en el
caso de la lista de cotejo para el diseño de las sesiones fue verificar la
presencia o ausencia de las características básicas que debe tener una sesión de
aprendizaje, pero sobre todo verificar si se tenía en cuenta los procesos
pedagógicos y cognitivos; y si se está aplicando las estrategias planteadas
según Isabel Solé para desarrollar la capacidad de inferencia que permitió
mejorar la comprensión de textos en mis estudiantes.
32
En el caso de la lista de cotejo para los recursos y materiales el objetivo
fue comprobar si el material utilizado para dicha sesión fue pertinente y eficaz
para el logro de la capacidad inferencial.
Estas listas de cotejo estaban estructuradas mediante ítems, en la cual se
debía marcar sí o no, de acuerdo a cada ítem propuesto.
Estas fueron aplicadas en cada sesión ejecutada de la práctica alternativa.
5.2. Diario reflexivo
Es un documento en donde plasmé todo mi quehacer educativo diario,
teniendo en cuenta la descripción de los procesos pedagógicos, asimismo
una reflexión de para qué y por qué se hizo determinada actividad, la
repercusión de la misma y proponer un cambio o reflexión. El diario es
una estrategia evaluativa de habilidades metacognitivas, ya que, de
acuerdo con Bordas y Cabreras (2001), consiste en reflexionar y escribir
sobre el propio proceso de aprendizaje, el cual puede abarcar el relativo a
una sesión o limitarse a una tarea en particular.
El objetivo de este documento fue identificar las fortalezas y
debilidades de mi práctica pedagógica tanto en la deconstrucción como en
la reconstrucción.
El diario reflexivo tiene una sola columna, en donde, se realiza la
descripción detallada, reflexión, teoría implícita dentro de la práctica
pedagógica, fortaleza o debilidad.
Estos diarios se trabajaron en el diagnóstico y en la aplicación de la
propuesta alternativa de mejora. A continuación del desarrollo de la clase.
5.3. Cuestionario
Es un instrumento que se utilizó en el proceso de investigación-
acción, fue útil porque me permitió conocer el cómo mis estudiantes
veían mi práctica tanto en la etapa diagnóstica como al terminar la
propuesta.
El objetivo de este cuestionario fue recoger la percepción de los
estudiantes. Las preguntas se formularon con alternativas múltiples: sí,
no, a veces. Consta de 16 preguntas, tenía un carácter anónimo. Estuvo
33
basado en una tabla de especificaciones del cuestionario de la propuesta o
proceso – estrategias de Isabel Solé.
El cuestionario fue tomado de manera directa, antes y después de la
aplicación de la práctica alternativa. Tuvo una duración de 30 minutos.
5.4. Pruebas escritas
Son instrumentos que sirven para medir la comprensión de textos
sobre todo en el nivel inferencial en los estudiantes del tercer grado de
secundaria. Fueron útiles porque me ayudaron a conocer cómo se
encontraban mis estudiantes antes y después de la aplicación de la
práctica alternativa.
El objetivo de la prueba diagnóstica fue recoger información del cómo
se encontraban mis estudiantes en la comprensión de textos en el nivel
inferencial. La prueba de salida tuvo como objetivo verificar que los
estudiantes hayan mejorado el problema mencionado anteriormente.
Estas pruebas en cuanto a su estructura responden a una tabla de
especificaciones. Constaban de cuatro textos: narrativo, expositivo,
instructivo y discontinuo. Las preguntas eran del nivel inferencial.
Esta prueba fue aplicada de manera directa en dos oportunidades, una
en la etapa diagnóstica y la otra al finalizar la aplicación de la propuesta.
Tuvo una duración de 60 minutos. Las indicaciones fueron que marcaran
una sola respuesta sin olvidar ninguna de ellas.
34
IV. La práctica pedagógica alternativa
1. Reconstrucción de la práctica pedagógica: Propuesta alternativa
1.1. Fundamentación
La presente propuesta alternativa “Mejora de mi práctica pedagógica
mediante la aplicación de estrategias según Isabel Solé” partió de un
problema la inadecuada aplicación de estrategias para el desarrollo de la
comprensión de textos en el nivel inferencial, es por ello que se ejecutó
esta propuesta con la finalidad de mejorar la capacidad en el nivel
inferencial para la comprensión de textos en los estudiantes del 3er grado
“D” de educación secundaria de la IE José Faustino Sánchez Carrión.
La propuesta alternativa tuvo como base a Isabel Solé quién plantea
actividades antes, durante y después de la lectura. Se eligió esta
propuesta porque ella manifiesta que leer es mucho más que poseer un
rico caudal de estrategias y técnicas. Leer es sobre todo una actividad
voluntaria y placentera, y enseñar a leer debe tener esto en cuenta. Los
niños y los maestros deben estar motivados para aprender y enseñar a
leer.
Asimismo menciona que antes de la lectura se debe activar el
conocimiento previo: ¿qué sé yo acerca de este texto?, establecer
predicciones sobre el texto y promover las preguntas de los alumnos
acerca del texto.
Durante la lectura nos menciona que se debe comprobar la propia
comprensión mientras se lee y tomar medidas ante errores o fallos en la
comprensión: elaborar y probar inferencias de diverso tipo:
interpretaciones, predicciones, hipótesis y conclusiones; evaluar la
consistencia interna del contenido que expresa el texto y su
compatibilidad con el propio conocimiento.
35
Después de la lectura indica que las estrategias dirigidas a resumir,
sintetizar y extender el conocimiento obtenido mediante la lectura:
dirigir la atención a lo que resulta fundamental en función de los
objetivos que se persiguen; establecer las ideas principales, y elaborar
resúmenes y síntesis que conduzcan a la transformación del
conocimiento.
Todas estas estrategias evidenciadas en el cuadro planificador de
sesiones y en la ejecución misma con la implementación de materiales
contextualizados, así como la utilización de instrumentos aplicados,
sobre todo la redacción de los diarios reflexivos permitieron replanificar
la propuesta alternativa y garantizar su pertinencia logrando así que los
estudiantes superen el problema de comprensión de textos que
presentaban.
En conclusión por todos los argumentos mencionados la práctica
pedagógica alternativa que se ejecutó siguiendo la propuesta de Isabel
Solé fue importante y pertinente porque permitió transformar el
quehacer educativo tanto del docente investigador como en los
estudiantes, ya que estos resuelven correctamente las preguntas del nivel
inferencial, elaboran hipótesis e inferencias acertadas teniendo en
cuentas las estrategias: antes, durante y después de la lectura, mejorando
así su comprensión de textos.
36
1.2. Plan de Acciones
El presente plan de acciones está orientado a determinar y asignar las tareas, los plazos de tiempo y el uso de los recursos
que se utilizará en el desarrollo de mi trabajo de investigación-acción.
Tabla 1: Plan de acción
PROBLEMA OBJETIVO
ESPECIFICO
HIPOTESIS DE ACCION
1
ACCION ACTIVIDADES RECURSOS TIEMPO
Inadecuada aplicación de
estrategias en el área de
Comunicación que
dificulta el desarrollo de
las capacidades para la
comprensión de textos en
el nivel inferencial de los
estudiantes del 3 grado
“D” de la IE José
Faustino Sánchez
Carrión – Lurín UGEL
01
Diseñar sesiones de
aprendizaje que incluyan
estrategias para el antes,
durante y después de la
lectura y de acuerdo a los
procesos pedagógicos y
cognitivos para
desarrollar la
comprensión de textos en
el nivel inferencial en los
estudiantes del 3er grado
“D” de educación
secundaria de la
institución educativa
José Faustino Sánchez
Carrión del distrito de
Lurín – UGEL 01.
El diseño de sesiones de
aprendizaje que incluyan
estrategias para el antes,
durante y después de la
lectura según Isabel Solé y
de acuerdo a los procesos
pedagógicos y cognitivos
permite el desarrollo de la
comprensión de textos en el
nivel inferencial en los
estudiantes del 3er grado
“D” de la institución
educativa José Faustino
Sánchez Carrión – Lurín
UGEL 01.
1. Diseñar
sesiones de
aprendizaje
siguiendo las
estrategias
metodológicas
que enfaticen
el desarrollo
de la
comprensión
de textos en el
nivel
inferencial
según Isabel
Solé.
1.1. Investigación sobre las teorías que
enfaticen el desarrollo de las
estrategias metodológicas para la
comprensión de textos en el nivel
inferencial.
1.2. Selección de la estrategia más
adecuada, que enfatice el desarrollo
de las estrategias metodológicas
antes, durante y después de la
lectura que facilitan la comprensión
de textos en el nivel inferencial.
1.3. Elaboración de un cuadro
planificador que incluyan procesos
cognitivos y estrategias
metodológicas para el desarrollo de
la comprensión de textos en el
nivel inferencial según Isabel Solé
en los proceso del antes, durante y
después de la lectura.
-Libros de
consulta
- Internet
- Hojas
-Lista de
cotejo
De marzo
a
diciembre
de 2013
37
PROBLEMA OBJETIVO
ESPECIFICO
HIPOTESIS DE
ACCION 2
ACCION ACTIVIDADES RECURSOS TIEMPO
Inadecuada aplicación de
estrategias en el área de
Comunicación que
dificulta el desarrollo de
las capacidades para la
comprensión de textos en
el nivel inferencial de los
estudiantes del 3 grado
“D” de la IE José
Faustino Sánchez
Carrión – Lurín UGEL
01
Implementar materiales
que posibiliten la
aplicación de estrategias
para el antes, durante y
después de la lectura y de
acuerdo a los procesos
pedagógicos y cognitivos
para desarrollar la
comprensión de textos en
el nivel inferencial en los
estudiantes del 3er grado
“D” de educación
secundaria de la
institución educativa
José Faustino Sánchez
Carrión del distrito de
Lurín – UGEL 01.
La implementación de
materiales que posibilitan
la aplicación de
estrategias para el antes,
durante y después de la
lectura según Isabel Solé y
de acuerdo a los procesos
pedagógicos y cognitivos
facilita el desarrollo de la
comprensión de textos en
el nivel inferencial en los
estudiantes del 3er grado
“D” de la institución
educativa José Faustino
Sánchez Carrión – Lurín
UGEL 01.
2. Elaboración de
materiales de
lectura que
consideran
estrategias
metodológicas
antes, durante
y después de la
lectura,
enfatizando el
desarrollo de la
comprensión
de textos en el
nivel
inferencial
según la
propuesta de
Isabel Solé.
2.1. Indagación sobre las clases de
materiales que promuevan las
estrategias antes, durante y después
de la lectura enfatizando el
desarrollo de la comprensión de
textos en el nivel inferencial según
la propuesta de Isabel Solé.
2.2. Elaboración de materiales que
promuevan la aplicación de las
estrategias metodológicas antes,
durante y después de la lectura para
la comprensión de textos en el nivel
inferencial según la propuesta de
Isabel Solé.
2.3. Implementación de las sesiones de
aprendizaje considerando los
materiales elaborados y
contextualizados que promuevan el
desarrollo de las estrategias
metodológicas para el antes,
durante y después de la lectura
para la comprensión de textos en el
nivel inferencial según la
propuesta de Isabel Solé.
- Libros de
consulta
- Internet
- Hojas
- Lista de
cotejo
De marzo
a
diciembre
de 2013
38
PROBLEMA OBJETIVO
ESPECIFICO
HIPOTESIS DE
ACCION 3
ACCION ACTIVIDADES RECURSOS TIEMPO
Inadecuada aplicación de
estrategias en el área de
Comunicación que
dificulta el desarrollo de
las capacidades para la
comprensión de textos en
el nivel inferencial de los
estudiantes del 3 grado
“D” de la IE José
Faustino Sánchez
Carrión – Lurín UGEL
01
Ejecutar sesiones de
aprendizaje con
estrategias para el antes,
durante y después de la
lectura y de acuerdo a los
procesos pedagógicos y
cognitivos para
desarrollar la
comprensión de textos en
el nivel inferencial en los
estudiantes del 3er grado
“D” de educación
secundaria de la
institución educativa
José Faustino Sánchez
Carrión del distrito de
Lurín – UGEL 01.
La ejecución de sesiones
de aprendizaje con
estrategias para el antes,
durante y después de la
lectura según Isabel Solé y
de acuerdo a los procesos
pedagógicos y cognitivos
permite la comprensión de
textos en el nivel
inferencial en los
estudiantes del 3er grado
“D” de la institución
educativa José Faustino
Sánchez Carrión – Lurín
UGEL 01.
3. Ejecutar
sesiones de
aprendizaje
siguiendo las
estrategias
metodológica
s que
enfaticen el
desarrollo de
la
comprensión
de textos en el
nivel
inferencial
según Isabel
Solé.
3.1. Activación de los procesos
cognitivos a través de
estrategias metodológicas
para el desarrollo de la
comprensión de textos en el
nivel inferencial según Isabel
Solé.
3.2. Aplicación de las estrategias
metodológicas para el antes
de la lectura teniendo en
cuenta el uso de imágenes o
láminas que favorezcan la
motivación. Establecer los
objetivos de la lectura con la
pregunta ¿Para qué voy a
leer? ¿De qué tratará el
texto? ¿Qué te sugiere el
título y las imágenes? Todas
estas preguntas con la
intención de recuperar los
saberes previos.
3.3. Aplicación de las estrategias
metodológicas para el
- Libros de
consulta
- Internet
- Hojas
- Imágenes de
corazones
- Tarjetas léxicas
-Siluetas de aves y
corazones
Tarjetas del amor
- Organizador para
completar
- Diarios reflexivos
De marzo
a
diciembre
de 2013
39
durante la lectura como la
lectura silenciosa que
responde al proceso
pedagógico de construcción
del conocimiento y al
proceso cognitivo de
recepción de la información.
Luego la aplicación de
estrategias de lectura
compartida, en donde los
estudiantes son capaces de
realizar sumillados,
paráfrasis, al margen del
texto. Todas estas estrategias
responden al proceso
cognitivo de la
caracterización.
3.4. Aplicación de estrategias
metodológicas para el
después de la lectura que
promuevan el desarrollo de
la comprensión de textos en
el nivel inferencial según
Isabel Solé como identificar
la idea principal, hacer
resúmenes de todo lo leído y
resolver preguntas para
40
comprobar la comprensión
del texto. Estas actividades
responden a los procesos
pedagógicos de la aplicación
de lo aprendido.
3.5. Evaluación del desarrollo de
la sesión teniendo en cuenta
la aplicación de los procesos
cognitivos y las estrategias
metodológicas para el
desarrollo de la comprensión
de textos en el nivel
inferencial según Isabel Solé.
41
1.3. Evaluación y seguimiento del plan de acciones
Tabla 2. Evaluación y seguimiento del plan de acciones
HIPOTESIS 1: El diseño de sesiones de aprendizaje que incluyan estrategias para el antes, durante y después de la lectura según Isabel Solé y de acuerdo a los
procesos pedagógicos y cognitivos permite el desarrollo de la comprensión de textos en el nivel inferencial en los estudiantes del 3er grado “D” de la institución
educativa José Faustino Sánchez Carrión – Lurín UGEL 01.
ACCION RESULTADO INDICADORES DE RESULTADO FUENTES DE
VERIFICACION
-Diseñar sesiones de aprendizaje siguiendo las
estrategias metodológicas que enfaticen el
desarrollo de la comprensión de textos en el
nivel inferencial según Isabel Solé.
Sesiones incluyendo estrategias
metodológicas que enfaticen el
desarrollo de la comprensión de
textos en el nivel inferencial según
Isabel Solé.
Mis sesiones contemplan las estrategias
metodológicas que enfatizan el
desarrollo de la comprensión de textos en
el nivel inferencial según Isabel Solé.
- Lista de cotejo
ACTIVIDADES DE LA ACCION 1 INDICADORES DE LOGRO FUENTES DE VERIFICACION/INSTRUMENTOS
1.1. Investigación sobre las teorías que
enfaticen el desarrollo de las estrategias
metodológicas para la comprensión de textos en
el nivel inferencial.
1.2. Selección de la estrategia más adecuada,
que enfatice el desarrollo de las estrategias
metodológicas antes, durante y después de la
lectura que facilitan la comprensión de textos
-Manejo adecuadamente la
información sobre las estrategias
metodológicas que enfaticen el
desarrollo de la comprensión de
textos en el nivel inferencial.
-La estrategia que he seleccionado es
pertinente y favorece el desarrollo de
la comprensión de textos en el nivel
inferencial.
Fichas, resúmenes, organizadores de información
Esta matriz de evaluación contiene las actividades que se llevaron a cabo así como los resultados esperados, siguiendo los determinados
indicadores de proceso y de logro, donde todo quedó evidenciado en las respectivas fuentes de verificación.
42
en el nivel inferencial.
1.3. Elaboración de un cuadro planificador que
incluyan procesos cognitivos y estrategias
metodológicas para el desarrollo de la
comprensión de textos en el nivel inferencial
según Isabel Solé en los proceso del antes,
durante y después de la lectura.
-El cuadro que he elaborado incluye
estrategias metodológicas de acuerdo
a los procesos cognitivos para el
desarrollo de la comprensión de
textos en el nivel inferencial según
Isabel Solé.
43
HIPOTESIS 2: La implementación de materiales que posibilitan la aplicación de estrategias para el antes, durante y después de la lectura según Isabel Solé y de
acuerdo a los procesos pedagógicos y cognitivos facilita el desarrollo de la comprensión de textos en el nivel inferencial en los estudiantes del 3er grado “D” de la
institución educativa José Faustino Sánchez Carrión – Lurín UGEL 01.
ACCION RESULTADO INDICADORES DE RESULTADO FUENTES DE
VERIFICACION
Elaboración de materiales de lectura que
consideran estrategias metodológicas antes,
durante y después de la lectura, enfatizando el
desarrollo de la comprensión de textos en el
nivel inferencial según la propuesta de Isabel
Solé.
Los materiales elaborados
promueven la aplicación de
estrategias metodológicas antes,
durante y después de la lectura que
enfaticen en el desarrollo de la
comprensión de textos en el nivel
inferencial según la propuesta de
Isabel Solé.
El material que he elaborado permite
promover las estrategias metodológicas
antes, durante y después de la lectura que
enfaticen el desarrollo de la comprensión
de textos en el nivel inferencial según la
propuesta de Isabel Solé.
- Lista de cotejo
- Fotos
- Video
ACTIVIDADES DE LA ACCION 2 INDICADORES DE LOGRO FUENTES DE VERIFICACION/INSTRUMENTOS
2.1. Indagación sobre las clases de
materiales que promuevan las estrategias antes,
durante y después de la lectura enfatizando el
desarrollo de la comprensión de textos en el
nivel inferencial según la propuesta de Isabel
Solé.
2.2. Elaboración de materiales que
promuevan la aplicación de las estrategias
metodológicas antes, durante y después de la
lectura para la comprensión de textos en el
nivel inferencial según la propuesta de Isabel
-Redacto fichas textuales y de
resumen sobre las clases de
materiales que promuevan las
actividades antes, durante y después
de la lectura enfatizando el desarrollo
de la comprensión de textos en el
nivel inferencial según la propuesta
de Isabel Solé.
- Las sesiones de aprendizaje
evidencian el uso de materiales que
promuevan el desarrollo de las
Guía de observación
Lista de cotejo
44
Solé.
2.3. Implementación de las sesiones de
aprendizaje considerando los materiales
elaborados y contextualizados que promuevan
el desarrollo de las estrategias metodológicas
para el antes, durante y después de la lectura
para la comprensión de textos en el nivel
inferencial según la propuesta de Isabel Solé.
estrategias metodológicas antes,
durante y después de la lectura para
la comprensión de textos en el nivel
inferencial según la propuesta de
Isabel Solé.
45
HIPOTESIS 3: La ejecución de sesiones de aprendizaje con estrategias para el antes, durante y después de la lectura según Isabel Solé y de acuerdo a los
procesos pedagógicos y cognitivos permite la comprensión de textos en el nivel inferencial en los estudiantes del 3er grado “D” de la institución educativa José
Faustino Sánchez Carrión – Lurín UGEL 01.
ACCION RESULTADO INDICADORES DE RESULTADO FUENTES DE
VERIFICACION
Ejecutar las sesiones de aprendizaje siguiendo
las estrategias metodológicas que enfaticen el
desarrollo de la comprensión de textos en el
nivel inferencial según Isabel Solé.
Ejecución de sesiones más
significativas incluyendo estrategias
metodológicas que enfaticen el
desarrollo de la comprensión de
textos en el nivel inferencial según
Isabel Solé.
La ejecución de sesiones que realizo
contemplan las estrategias metodológicas
que enfatizan el desarrollo de la
comprensión de textos en el nivel
inferencial según Isabel Solé.
-Prueba escrita
-Diario reflexivo
- Fotos
- Video
ACTIVIDADES DE LA ACCION 3 INDICADORES DE LOGRO FUENTES DE VERIFICACION/INSTRUMENTOS
3.1 Activación de los procesos cognitivos
a través de estrategias metodológicas
para el desarrollo de la comprensión
de textos en el nivel inferencial según
Isabel Solé.
3.2 Aplicación de las estrategias
metodológicas para el antes de la
lectura teniendo en cuenta el uso de
imágenes o láminas que favorezcan la
motivación. Establecer los objetivos de
-La ejecución de las estrategias
planteadas en los procesos cognitivos
permiten el desarrollo de la
comprensión de textos en el nivel
inferencial según Isabel Solé.
-Las sesiones de aprendizaje
evidencian el uso de estrategias
metodológicas para el antes, durante
y después de la lectura.
Evaluación del desarrollo de la sesión
Diario reflexivo
Guía de observación
Prueba escrita
46
la lectura con la pregunta ¿Para qué
voy a leer? ¿De qué tratará el texto?
¿Qué te sugiere el título y las
imágenes? Todas estas preguntas con
la intención de recuperar los saberes
previos.
3.3 Aplicación de las estrategias
metodológicas para el durante la
lectura como la lectura silenciosa que
responde al proceso pedagógico de
construcción del conocimiento y al
proceso cognitivo de recepción de la
información. Luego la aplicación de
estrategias de lectura compartida, en
donde los estudiantes son capaces de
realizar sumillados, paráfrasis, al
margen del texto. Todas estas
estrategias responden al proceso
cognitivo de la caracterización.
3.4 Aplicación de estrategias
metodológicas para el después de la
lectura que promuevan el desarrollo
de la comprensión de textos en el nivel
inferencial según Isabel Solé como
identificar la idea principal, hacer
resúmenes de todo lo leído y resolver
preguntas para comprobar la
mediante las listas de cotejos
evidencian la aplicación de las
estrategias metodológicas para el
antes, durante y después de la lectura.
47
comprensión del texto. Estas
actividades responden a los procesos
pedagógicos de la aplicación de lo
aprendido.
3.5 Evaluación del desarrollo de la sesión
teniendo en cuenta la aplicación de los
procesos cognitivos y las estrategias
metodológicas para el desarrollo de la
comprensión de textos en el nivel
inferencial según Isabel Solé.
48
1.4 Presentación de la práctica pedagógica reconstruida
Mi práctica pedagógica reconstruida partió de un problema priorizado en la etapa
diagnóstica. Este fue la comprensión de textos y para realizar la intervención empecé
con la planificación de mis sesiones, teniendo en cuenta los procesos pedagógicos y
cognitivos, considerando en cada uno de ellos las estrategias según Isabel Solé para
el antes, durante y después de la lectura. Luego implementé mis sesiones elaborando
materiales contextualizados, pertinentes y de acuerdo a mi propuesta Tanto las
sesiones como el uso de materiales fueron evaluados mediante una lista de cotejo
para verificar la ausencia o presencia de ciertas características esenciales.
Mis sesiones se ejecutaron teniendo en cuenta primero las estrategias antes de la
lectura. Empezaba con una buena motivación para que el estudiante se encuentre en
condiciones de leer. Luego establecía los objetivos de la lectura con la pregunta
¿Para qué voy a leer? Mis estudiantes mencionaban diversas respuestas. Recuperaba
los saberes previos, básicos para la comprensión del texto con las preguntas ¿Qué
tipo de texto será? ¿Cuál será su estructura? ¿Qué sabes acerca del texto? Formulaba
también otras preguntas para predecir sobre su contenido ¿De qué tratará? ¿Qué te
sugiere el título? ¿Qué observan en las imágenes? Estas predicciones tomaban como
base las marcas significativas de texto. A continuación solicitaba a los equipos de
trabajo que formularan una pregunta de nivel inferencial, antes de leer y recalcaba
que luego comprobaríamos sus respuestas.
Durante la lectura se practicaba la lectura silenciosa, ya que permitía una mejor
comprensión del texto, se practicaba la estrategia de la lectura compartida, en donde
lo estudiantes hacían la paráfrasis de lo leído, formulaban predicciones de lo que
seguiría en el texto, escribían resúmenes, subtemas al lado de los párrafos. Todas
estas estrategias de lectura compartida enseñan a los estudiantes a comprender y a
controlar su comprensión ante las lagunas de comprensión que puedan presentarse
mientras se lee.
49
Después de la lectura se solicitaban que identificaran las ideas principales de
los textos leídos. Aunque la mayoría de veces trabajaba esta estrategia en el
durante la lectura. Asimismo realizábamos el resumen de lo leído. Por último
respondíamos preguntas del nivel literal, inferencial y crítico utilizando nuestros
libros del MED.
Entre los instrumentos utilizados para evaluar mi práctica pedagógica
reconstruida están la lista de cotejo, la ficha de rúbrica, los diarios reflexivos, el
cuestionario de percepción aplicado a los estudiantes, las pruebas escritas tanto
de entrada como de salida. Todos ellos me permitieron evaluar de manera
objetiva.
Al concluir la ejecución de las sesiones redactaba mis diarios reflexivos. En
este hacía una descripción detallada de todos los procesos pedagógicos y
cognitivos con sus respectivas estrategias todas dirigidas a la comprensión de
textos en el nivel inferencial. Además en mis diarios escribía cómo me sentía,
que teorías yo identificaba en mi práctica reconstruida, qué reflexiones asumía y
qué fortalezas y debilidades encontraba; teniendo como finalidad que a partir de
los hallazgos encontrados en ellos, pude ir reformulando y replanificar la
propuesta que estaba ejecutando.
50
2. Reflexión sobre los resultados de la Práctica Pedagógica Alternativa
2.1. Procesamiento y análisis de la información
El proceso de reflexión se inició con el procesamiento y análisis de la información, es decir, con el análisis de
los datos codificados en los diarios reflexivos del docente investigador (DRD), en estos encontramos algunos
hallazgos que fueron recogidos en la matriz de la tercera acción; luego el análisis de los datos recogidos del
instrumento aplicado a los estudiantes; el análisis de la prueba línea de base, es decir, la prueba diagnóstica ,
la encuesta para recoger la percepción de los estudiantes (EPE), la guía de observación del desempeño docente
(GDD) La interpretación de todos estos resultados fueron sistematizado, diferenciando los datos cualitativos
de los cuantitativos y se culminó con al análisis del proceso de acompañamiento.
2.1.1 Análisis de los datos codificados en los diarios reflexivos
Teniendo en cuenta que el Diario Reflexivo (DRD) al ser un instrumento que documenta la experiencia
vivida a través del registro, permitiendo reconocer la importancia de mirar de manera reflexiva y crítica
las experiencias vivenciadas en las sesiones de aprendizaje y que constituye un instrumento de recojo de
información in situ y que por ello se elaboran de manera permanente durante todo el proceso de la
investigación ,es que los hallazgos y su análisis se sistematizan en una matriz de análisis. A continuación
presento el análisis de los datos codificados que se realizó a partir de la categorización de los diarios
reflexivos de las sesiones de aprendizaje de la práctica alternativa. Primero se ubicó algunos hallazgos
que a veces fueron recurrentes en los diarios reflexivos; para esta ubicación se utilizó colores; la cual nos
permitirá tener una visión crítica y reflexiva de la ejecución de la propuesta pedagógica alternativa.
51
Tabla 3. Análisis de los datos codificados en los diarios reflexivos
CATEGORÍA HALLAZGOS INTERPRETACIÓN TEÓRICA ANÁLISIS DE CONTENIDO CONCLUSIONES
Estrategias para el
desarrollo de la
comprensión de
textos en el nivel
inferencial
Estrategias antes de la lectura
(DR3) Los estudiantes observan
unos corazones pequeños y uno
grande. Formulé preguntas para
que realicen inferencias e hipótesis.
(DR4) Mostré un tríptico y un
díptico, y formulé preguntas para
que realicen inferencias e hipótesis.
(DR2) Recuperé los saberes
previos mediante la lluvia de ideas
¿Qué tipo de texto es el vamos a
leer? Respondieron un texto
narrativo ¿Qué se puede deducir de
las imágenes?
(DR2) Pegué la imagen de un lobo
detrás de un árbol y realicé
preguntas.
(DR8) Recuperé los saberes
previos haciendo que infieran ideas
a partir del título de la clase.
(DR12) Antes de la leer realizamos
predicciones sobre el tipo de texto
y el contenido. Observamos las
imágenes y pregunté ¿De qué
Isabel Solé (2001) sostiene que leer es
sobre todo una actividad voluntaria y
placentera, y enseñar a leer debe tener
esto en cuenta. Los niños y los maestros
deben estar motivados para aprender y
enseñar a leer. También plantea que se
debe activar el conocimiento previo: ¿qué
sé yo acerca de este texto?, establecer
predicciones sobre el texto y promover
las preguntas de los alumnos acerca del
texto.
Las estrategias antes de la lectura
utilizando imágenes, acompañadas
de preguntas son muy importantes
ya que permite realizar inferencias e
hipótesis, pero sobre todo motivar a
los estudiantes ya que como lo
plantea Solé (2001) sostiene que
los niños y los maestros deben estar
motivados para aprender y enseñar
a leer. También plantea que se debe
activar el conocimiento previo:
¿qué sé yo acerca de este texto?,
establecer predicciones sobre el
texto y promover las preguntas de
los alumnos acerca del texto.
Las estrategias antes de la
lectura relacionadas con la
motivación y la utilización de
imágenes; acompañadas de
preguntas y el recojo de
saberes previos aplicadas a
mis estudiantes permitieron
que ellos estén motivados
para realizar inferencias e
hipótesis. Predispuestos a
leer, además que
desarrollaron su capacidad
de predicción.
52
tratará el texto? ¿Qué tipo de texto
será? ¿Qué se puede deducir a
partir de las imágenes?
Estrategias durante la lectura
(DR6) Solicité que lean
comprensivamente la estrofa,
subrayen términos desconocidos.
Identifique figuras literarias y
deduzcan el significado de palabras
desconocidas.
(DR7) En la observación selectiva
solicité que observen, subrayen e
identifiquen con colores las ideas
principales y que realicen
deducciones sobre el significado de
las palabras.
(DR2) Deducimos el significado de
algunas palabras en negrita del
texto, solicité que identificaran los
núcleos narrativos, subrayen las
ideas principales.
(DR14) Indiqué que esta vez se
realizaría una lectura silenciosa e
individual. Indiqué esta actividad
porque Solé (1994) nos dice que no
debe darse la lectura en voz alta,
Isabel Solé (2001) considera que
debemos tener estrategias a lo largo de la
lectura, como la lectura compartida, la
lectura independiente. Las que permiten
establecer inferencias de distinto tipo,
revisar y comprobar la propia
comprensión mientras se lee y tomar
medidas ante errores o fallos en la
comprensión: elaborar y probar
inferencias de diverso tipo:
interpretaciones, predicciones, hipótesis y
conclusiones; evaluar la consistencia
interna del contenido que expresa el texto
y su compatibilidad con el propio
conocimiento y con el ‘sentido común’;
comprobar si la comprensión tiene lugar
mediante la revisión/recapitulación
periódica y la auto interrogación.
Las estrategias durante la lectura
haciendo subrayados, parafraseo,
interpretaciones y conclusiones
mejora la comprensión de textos en
el nivel inferencial tal como lo
plantea Solé (2001) Considera que
debemos tener estrategias a lo largo
de la lectura, como la lectura
compartida, la lectura
independiente. Las que permiten
establecer inferencias de distinto
tipo, revisar y comprobar la propia
comprensión mientras se lee y
tomar medidas ante errores o fallos
en la comprensión: elaborar y
probar inferencias de diverso tipo:
interpretaciones, predicciones,
hipótesis y conclusiones; evaluar la
consistencia interna del contenido
que expresa el texto y su
compatibilidad con el propio
conocimiento y con el ‘sentido
Las estrategias durante la
lectura aplicadas en el
desarrollo de mis sesiones
como la lectura compartida,
permitió en los estudiantes
reflexionar en la forma cómo
realizan la lectura
independiente, el subrayado,
el parafraseo, las
interpretaciones, la
formulación de conclusiones
etc; desarrollaron la
comprensión de textos en el
nivel inferencial, así como
comprobar si la comprensión
tiene lugar mediante la
revisión/recapitulación
periódica y la auto
interrogación; favorecieron la
comprensión de textos de mis
estudiantes en el nivel
inferencial ya que
53
que se debe dar una lectura
silenciosa, ya que nuestro objetivo
es la comprensión del texto y no la
oralización. Después en la
caracterización, durante la lectura
indiqué que leerían, identificando
información importante y después
detendríamos la lectura, para que
utilicen la paráfrasis y comenten lo
que han comprendido
común’; comprobar si la
comprensión tiene lugar mediante
la revisión/recapitulación periódica
y la auto interrogación.
desarrollaron su capacidad
de inferencia y análisis al
realizar estas estrategias.
Estrategias después de la lectura
DR7) En la división del todo en
partes, aquí los estudiantes dividen
la información en conceptos,
proposiciones y establecen los
conectores a utilizarse para
elaborar su mapa conceptual.
(DR2) En la secuenciación de
procesos y estrategias e
interrelación para explicar o
justificar algo, aquí los estudiantes
ponen en práctica los procesos
requeridos para realizar los
siguientes organizadores: el mapa
semántico, mapa de araña y la
infografía.
(DR3) En la división del todo en
partes, aquí los estudiantes dividen
la información en conceptos,
proposiciones y establecen los
Isabel Solé (2001) menciona que las
estrategias dirigidas a resumir, sintetizar
y extender el conocimiento obtenido
mediante la lectura: dirigir la atención a
lo que resulta fundamental en función de
los objetivos que se persiguen; establecer
las ideas principales, y elaborar
resúmenes y síntesis que conduzcan a la
transformación del conocimiento: que
integran la aportación del lector, quien
mediante el proceso de lectura/redacción
puede elaborar con mayor profundidad
los conocimientos adquiridos y atribuirles
significado propio.
Las estrategias después de la lectura
realizando resúmenes, sintetizando
las ideas del texto. Elaborando
conclusiones aportan a que el lector
pueda profundizar sus
conocimientos sobre el texto. Según
los sostiene Isabel Solé (2001) que
las estrategias dirigidas a resumir,
sintetizar y extender el
conocimiento obtenido mediante la
lectura: dirigir la atención a lo que
resulta fundamental en función de
los objetivos que se persiguen;
establecer las ideas principales, y
elaborar resúmenes y síntesis que
conduzcan a la transformación del
Las estrategias después de la
lectura dirigidas a resumir,
sintetizar y extender el
conocimiento obtenido
mediante la lectura: dirigir la
atención a lo que resulta
fundamental en función de
los objetivos que se
persiguen; establecer las
ideas principales, y elaborar
resúmenes y síntesis;
contribuyeron al desarrollo de
la capacidad inferencial en
mis estudiantes ya que brinda
mayor profundidad en los
conocimientos adquiridos.
54
conectores a utilizarse para realizar
un mapa conceptual. En la
interrelación para explicar o
justificar algo, relacionan sus ideas
principales elaborando el
organizador y socializamos los
trabajos.
(DR13) indiqué que identificarán
las ideas principales del autor,
enfaticé a que realizarán un
subrayado, P
conocimiento.
Recursos y
materiales
Material impreso
(DR1, 2, 4) Solicité que sacaran sus
cuadernos de lectura del MED.
(DR4 y 7) Repartí la información
sobre el tema en una separata.
El libro como medio didáctico es un
auxiliar en la enseñanza y promotor del
aprendizaje. “…leer es un proceso de
interacción entre el lector y el texto…”
(Solé 2009: 17).
Los materiales impresos como los
cuadernos del estudiante
proporcionados por el Ministerio de
Educación o las separatas
preparadas por el docente
contribuyen a trabajar la
comprensión de textos en el nivel
inferencial, tal como lo plantea
Isabel Solé (2001) es un auxiliar
que va ayudar en la enseñanza y
aprendizaje, que va interactuar con
el lector.
El uso de materiales impresos
contribuyeron a mejorar la
comprensión de textos en el
nivel inferencial en los
estudiantes, ya que ellos
interactuaron con el texto,
convirtiéndose así en un
promotor de la enseñanza –
aprendizaje.
55
Material visual
(DR3) Los estudiantes observan
unos corazones.
(DR3) Coloque estas preguntas en
la pizarra en unas tarjetas.
(D1) Solicité que pegué una
imagen de un niño navegando por
su sala.
(D8) Mostré una infografía
literaria.
(D5) Pegué en la pizarra una tarjeta
con la frase pena de muerte
(D6) pegué en la pizarra las siluetas
de dos corazones y dos
golondrinas.
(DR14) Presenté un vídeo, el cual
observaron y pregunté ¿De qué
trata el vídeo?
(DR13) Repartí a cada grupo
imágenes sobre Gabriel García
Márquez y sus obras
Materiales de imagen fija
Cuerpos opacos: cualquier objeto o
mensaje impreso susceptible de
proyectarse.
Equipo necesario: proyectos de cuerpos
opacos y pantalla
Ventajas:
-proyectar materiales sin una preparación
especial
- muestra ejemplos de trabajos de
estudiantes.
- Muestra dibujos o retratos, en papel o
cartón.
-Facilita el aprendizaje de nuestros
estudiantes. (http://brendy-
brenda.blogspot.com/).
Los materiales visuales como las
imágenes, tarjetas con frases,
siluetas de corazones etc.; facilitan
la comprensión del texto; tal como
lo indica la fuente: los materiales de
imagen fija son cuerpos o cualquier
objeto susceptible de proyectarse,
facilitando el aprendizaje de los
estudiantes.
El uso de materiales visuales
permitió la mejor
comprensión del texto en mis
estudiantes, ya que resultaron
motivadores.
56
Actitud
Actitud docente
(DR1, 1,2, 4) Al inicio de mi clase
saludé a mis estudiantes.
(DR1, 1,4, 7) promovía la
participación por turnos.
(DR14) Hoy sí cumplí con todas
las estrategias propuestas con Solé,
esto me hace sentir muy bien.
La actitud abarca el nivel de entusiasmo,
inventiva, predisposición a ayudar y
conocimiento del contenido. Todos estos
juegan un rol importante en el
rendimiento general en el aula.
(http://www.ehowenespanol.com/afectan-
actitudes-del-docente-alumnos-
info_192512/).
La actitud docente como el buen
trato, el saludo mutuo favorecen a
que los estudiantes tengan
predisposición para aprender el
tema.
La actitud docente favoreció
a que los estudiantes
comprendan mejor el tema
logrando así un aprendizaje
significativo.
2.1.2. Análisis de los datos recogidos del instrumento aplicado a los estudiantes
El presente cuadro muestra el análisis estadístico de la prueba diagnóstica que se realizó a mis estudiantes del 3º “D” en
comprensión de textos en el nivel inferencial. En esta evaluación se consideró tres criterios: antes de la lectura, durante la
lectura y después de la lectura, con la finalidad de diagnosticar el nivel en el que los estudiantes se encontraban antes de aplicar
la propuesta pedagógica alternativa, a fin de determinar la sensibilidad o percepción del impacto de las sesiones alternativas y
la nueva práctica docente.
57
A. Percepciones de los estudiantes sobre desempeño docente
El instrumento para recoger la percepción del estudiante fue un cuestionario. Este instrumento constaba de 16 ítems
y tiene por finalidad recoger las impresiones de los estudiantes acerca de mi práctica pedagógica alternativa. Se
elaboró teniendo como base la tabla de especificaciones de proceso según la propuesta de Isabel Solé.
Tabla 4. Análisis de las percepciones de los estudiantes sobre el desempeño docente
CATEGORÍA SUBCATEGORIAS INDICADORES INTERPRETACIÓN CONCLUSIONES
Estrategias para el
desarrollo de la
comprensión de
textos en el nivel
inferencial
Estrategias antes de la lectura
Aplica las estrategias antes
de la lectura
Según el gráfico Nº1 un 63% de los
estudiantes responden que siempre
emplean estrategias antes de la lectura,
esto indica que la profesora emplea con
mucha frecuencia las estrategias antes
de leer un texto; mientras que un 36%
responden que a veces la docente
aplica las estrategias antes de la lectura
y un 1% menciona que nunca lo hace.
Esto indica que debo seguir
promoviendo la aplicación de
estrategias antes de iniciar la lectura
del texto.
La mayoría de estudiantes
consideró que la docente siempre
aplica estrategias antes de la
lectura, en primer lugar
motivándolos con imágenes y
otros materiales; estableciendo el
propósito su lectura, utilizando las
imágenes y marcas significativas
del texto. Además la docente
formula preguntas que les
ayudaron a inferir el tema y tipo
de texto y propicia que estos
realicen sus preguntas antes de
leer; logrando así desarrollar su
capacidad inferencial.
58
Estrategias durante la lectura
Utiliza estrategias durante
la lectura.
Según el gráfico Nº 2 un 69% de los
estudiantes responden que siempre
utiliza estrategias durante la lectura,
esto indica que la profesora emplea con
mucha frecuencia las estrategias
durante la lectura del texto; mientras
que un 28% responden que a veces la
docente aplica las estrategias durante la
lectura y un 3% menciona que nunca lo
hace. Esto indica que debo seguir
promoviendo la aplicación de
estrategias durante la lectura del texto.
La mayoría de los estudiantes
indicó que la docente siempre
utilizó estrategias durante la
lectura, en la cual se encuentra la
lectura silenciosa e individual, la
técnica del subrayado, el
sumillado, la paráfrasis del texto
leído que les permitió identificar
las ideas principales y resumir el
texto.
Estrategias después de la
lectura
Ejecuta estrategias después
de la lectura.
Según el gráfico Nº 3 un 85% de los
estudiantes responden que siempre
ejecutan estrategias después de la
lectura, esto indica que la profesora
ejecuta con mucha frecuencia las
estrategias después de la lectura del
texto; mientras que un 14% responden
que a veces la docente aplica las
estrategias después de la lectura y un
1% menciona que nunca lo hace. Esto
indica que debo seguir promoviendo la
aplicación de estrategias después de la
lectura del texto como realizar síntesis
y resúmenes.
La mayoría de estudiantes afirmó
que la docente siempre promueve
el uso de estrategias después de la
lectura en la cual ubicaban la idea
principal y resolvían las preguntas
de comprensión, además realizaba
actividades que promovían
elaborar resúmenes sobre los
textos leídos; todas estas
estrategias permitieron el logro de
los aprendizajes.
59
Recursos y
materiales
Material impreso
Utiliza material didáctico
para comprender el texto.
Según el gráfico Nº 4 un 67% de los
estudiantes responden que siempre
utiliza material didáctico para
comprender el texto, esto indica que la
profesora utiliza con mucha frecuencia
los materiales didácticos; mientras que
un 32% responden que a veces la
docente hace la utilización de estos
materiales y un 1% menciona que
nunca utiliza materiales didácticos.
Todo esto indica que debo seguir
utilizando los materiales visuales,
impresos e incorporar las TICs en el
desarrollo de mis sesiones de
aprendizaje.
La mayoría de estudiantes afirmó
que la docente utilizó materiales
didácticos, situación que les
permitió despertar su interés,
acercándolos al tema para
complementar la información y
desarrollar las capacidades
planteadas durante la ejecución de
las sesiones de aprendizaje.
Material visual
Actitud
Actitud docente
Aplica las normas de
convivencia
Según el gráfico Nº 5 un 88% de los
estudiantes responden que siempre
aplica las normas de convivencia, esto
indica que la profesora utiliza con
mucha frecuencia las normas de
convivencia; mientras que un 13%
responden que a veces la docente
aplica las normas de convivencia. Todo
esto indica que debo seguir empleando
como hasta ahora las normas de
convivencia, el respeto y el orden en el
aula.
Según el instrumento aplicado
para recoger la percepción de los
estudiantes, la mayoría de ellos
afirmó que la docente realiza
actividades de reflexión sobre el
cumplimiento de las normas de
convivencia, aulas limpias y
saludables, promoviendo una
buena comunicación entre todos,
lo que determina un grato
ambiente de trabajo individual y
grupal con respeto y orden.
60
B. Línea base y prueba de salida
El instrumento para la determinación de la línea de base aplicado a los estudiantes del tercer grado de secundaria,
sección “D” de la Institución Educativa “José Faustino Sánchez Carrión” del distrito de Lurín, en la UGEL N° 01
de San Juan de Miraflores, fue una prueba diagnóstica, la cual se basó en la tabla de especificaciones. Asimismo se
tomó una prueba de salida, basada también en otra tabla de especificaciones. Las dos fueron previamente validadas
por expertos y mediante una prueba piloto a una muestra semejante al aula de intervención. La prueba diagnóstica y
la de salida fueron construidas teniendo en cuenta criterios: antes, durante y después de la lectura; según propuesta
de Isabel Solé. A ello, habría que indicar que el tratamiento de la información se realizó mediante la acumulación
de los datos en un registro de notas, la tabulación, sistematización e interpretación, lo que permitió evidenciar los
niveles de logro en que se encuentran los estudiantes del aula de intervención, a fin de poner énfasis en la mejora de
los niveles de logro asociados a los criterios de evaluación definidos desde la propuesta de Isabel Solé.
Tabla 5. Análisis comparativo de los resultados del instrumento de línea de base y la prueba de salida
CATEGORÍAS RESULTADO DE LA LÍNEA BASE-
PRUEBA DE ENTRADA
RESULTADO DE LA PRUEBA DE
SALIDA
CONCLUSIONES
COMPRENSIÓN DE TEXTOS
EN ELNIVEL INFERENCIAL
El 47% de los estudiantes se encuentran en
un nivel regular en la comprensión de
textos en el nivel inferencial, un 37% en
un Nivel suficiente, un 7% en el nivel
destacado, un 7% en el nivel muy
deficiente y un 3% en un nivel deficiente
de 30 estudiantes que integran el aula focal
del 3º D. Estos datos reflejan que estoy
aplicando inadecuadamente las estrategias
INTERPRETACIÓN: El 73% de los
estudiantes se encuentran en un nivel
SUFICIENTE en la comprensión de
textos en el nivel inferencial, un 23% en
un Nivel DESTACADO, un 3% en el
nivel REGULAR, un 0% en el nivel muy
deficiente y un 0% en un nivel muy
deficiente de un total de 30 estudiantes
que integraban el aula focal del 3º D.
La práctica alternativa de
mejora que propone
estrategias de lectura para el
antes, durante y después de
la lectura sustentada en la
propuesta de Isabel Solé
mejora significativamente la
61
para desarrollar la comprensión textos en
el nivel inferencial; por lo cual debo
plantear una propuesta de mejora que
ayuden a la mejora de este problema.
Estos datos reflejan que a partir de la
aplicación de estrategias de lectura
propuestas por Isabel Solé he mejorado
el desarrollo de la capacidad de
comprensión textos en el nivel
inferencial en mis estudiantes; Por lo
cual debo seguir perseverando en la
aplicación de estas estrategias para lograr
el nivel destacado de todos mis
estudiantes.
comprensión de textos en
mis estudiantes tal como lo
evidencia la prueba de
salida tomada al grupo focal
del 3° “D”.
2.1.3. Análisis de los datos recogidos a partir del proceso de acompañamiento
Teniendo en cuenta que el Acompañamiento Pedagógico especializado es un recurso preferente para el fortalecimiento
profesional de los docentes y que está basado en el intercambio de experiencias entre el acompañante y el acompañado, sin
distinción de niveles de superioridad y jerarquía en la cual se requiere una interacción auténtica, creando relaciones
horizontales, en un ambiente de aprendizaje y de intervención pedagógica pertinentes al entorno de la institución. A ello,
habría que indicar que este proceso de intercambio profesional se produce a través del diálogo y a partir de la observación y
evaluación del trabajo en el aula el cual, implica poseer la capacidad para compartir y la disposición para establecer
compromisos que nos ayuden a crecer juntos, esto incluye algunas consultas a los estudiantes. Así desde, los resultados de
observación mediante la Guía de Observación y Desempeño del docente (GDD) y registrada mediante el cuaderno de campo
del profesor Acompañante pedagógico Especializado (C.C.) es que se presenta la Matriz de organización e interpretación de
hallazgos observados en las sesiones de visitas y asesorías programadas, la cual tiene por finalidad ser un insumo para el
proceso de triangulación.
62
Tabla 6. Análisis de los datos recogidos en el proceso de acompañamiento
CATEGORÍA HALLAZGOS INTERPRETACIÓN TEÓRICA CONCLUSIONES
Estrategias para el desarrollo
de la comprensión de textos en
el nivel inferencial
Estrategias antes de la lectura
(C.C.3;C.C.2) La docente presentó
imágenes referentes al texto
(golondrinas, lobo, caperucita...)
Formuló preguntas referente a las
imágenes mostradas.
(C.C.2;C.C.3;C.C4) La docente
Recupera los saberes previos mediante la
lluvia de ideas ¿Qué se puede deducir de
las imágenes?
¿Qué tipo de texto es el vamos a leer?
La docente aplicó la estrategia de la lectura de
imágenes y la formulación de preguntas a partir de
ella correspondiente al momento “antes de la
lectura” para garantizar la motivación y lograr una
aproximación progresiva al texto. También, para
recoger la información previa. “…para establecer
predicciones nos basamos en los mismos aspectos
del texto: superescritura, títulos, ilustraciones,
encabezamientos…” (Solé 2009: 93). La
importancia del uso de las imágenes está en que
estas se aproximan a la realidad social y cultural de
los estudiantes y de esta manera se logra vincular el
contenido del texto con elementos de interés de los
lectores.
La estrategia pedagógica utilizada
con mayor frecuencia para la
estrategia antes de la lectura fue la
lectura de imágenes, a través de la
descripción y planteamiento de
interrogantes. Ello permitió
facilitar la participación general de
los estudiantes generando así
mayor dinamismo a la sesión,
además de relacionar los temas de
las lecturas con elementos de la
realidad educativa.
Estrategias durante la lectura
(C.C.2) La docente indica a los
estudiantes que deben leer en forma oral
en voz alta y por turnos y parafrasear el
texto para comprender mejor.
(C.C;3) La docente solicita a los
estudiantes que deduzcan el significado
La docente utiliza la lectura oral y en voz alta con el
fin de perfeccionar habilidades lectoras, lograr una
actitud de apertura hacia los demás y de cooperación
con los estudiantes “…la lectura en voz alta debería
responder siempre a un propósito real; comunicar
algo escrito a los demás que carecen del texto…”
(Solé 2009: 79). En la lectura oral, el estudiante
La estrategia utilizada por la
docente en la etapa “durante la
lectura” fue la lectura silenciosa
donde se produjo un encuentro
silencioso del lector con el libro, el
parafraseo permitió al estudiante
crear un vínculo de confianza al
63
de las palabras que están en negrita,
identifiquen el núcleo narrativo e ideas
principales mediante el subrayado.
(C.C.6;C.C;7) La docente solicita que
lean silenciosamente, subrayen términos
desconocidos, ideas principales,
secundarias utilizando diferentes colores
y realicen deducciones sobre el
significado de las palabras.
Estrategias después de la lectura
(C.C.2;C.C.3;C.C.7) La docente indica a
los estudiantes que organicen la
información en conceptos, proposiciones
y establezcan los conectores a utilizarse
para elaborar un organizador visual. La
docente propone la resolución de
preguntas de comprensión del texto leído.
(C.C;4) La docente solicita a los
estudiantes poner en práctica lo
anteriormente trabajado en clase para
organizar información y resumir lo leído
escucha su voz y al hacerlo advierte sus debilidades,
aprende a darle significado a lo que lee y llegar al
parafrasear lo leído.
Solé recomienda formular o ayudar a los alumnos a
formular “preguntas pertinentes” para establecer
predicciones sobre el tema del texto, sus ideas
principales o su núcleo argumental. “…las preguntas
que pueden surgirse acerca de un texto guarda
estrecha relación con la hipótesis que puede
generarse sobre él y viceversa” (Solé 2009: 97).
Cuando los lectores formulan preguntas, aclaran el
sentido del texto y avanzan hacia el conocimiento y
aprendizaje del mismo.
La docente promueve en los estudiantes la
jerarquización de las ideas menos relevantes de las
ideas claves o nucleares que son centrales para el
significado del texto. “…la idea principal resulta
esencial para que un lector pueda aprender a partir
de su lectura, y para que pueda realizar actividades
asociadas a ellas, como tomar notas o efectuar un
resumen” (Solé 2009: 121).
La docente plantea preguntas orales y escrita con la
finalidad de que haya mayor dinamismo en la
comprensión de lo leído “…enseñar a formular y a
explicar con su términos lo
comprendido, el subrayado les
permitió ser parte del texto, las
deducciones se realizaron a través
de la formulación de interrogantes
e ir descubriendo poco a poco el
contenido real del texto. Todo esto
permitió al estudiante mejorar su
nivel de comprensión lectora en el
nivel inferencial.
En la etapa “Después de la lectura”
la docente ha utilizado con mayor
frecuencia la organización de la
información para esto ha tenido
que realizar un seguimiento desde
el antes de la lectura y lograr que
los estudiantes identifiquen la idea
principal para después continuar la
resolución y planteamiento de
interrogantes en el nivel inferencial
sin dejar de lado los otros niveles.
64
en los organizadores de su agrado como
pueden ser: una red semántica, mapa de
araña...
responder preguntas acerca de un texto es una
estrategia esencial para una lectura activa” (Solé
2009: 137).
Puedo afirmar que las estrategias
empleadas mejoraron la
comprensión lectora en los
estudiantes.
Recursos y materiales
Material impreso
(C.C.2;C.C.3;C.C.7) Los estudiantes leen
sus libros MED sobre ...
(C.C.1) leerán Luego realizamos la
lectura Nº 18 del libro cuaderno del
estudiante del MED.
Con el uso de material impreso contextualizado la
docente ha buscado que los estudiantes descubran y
acomoden sus aprendizajes tal como lo menciona
Jerome Brunner y su Aprendizaje por
Descubrimiento donde indica que es necesario crear
ayudas o “andamios” que permitan dirigirnos de un
pensamiento concreto a un estadio de representación
conceptual y simbólica adecuada al pensamiento del
individuo, para acercarlos a la comprensión de
textos.
El libro como medio didáctico es un auxiliar en la
enseñanza y promotor del aprendizaje. “…leer es un
proceso de interacción entre el lector y el texto…”
(Solé 2009: 17).
La docente ha utilizado en todas
sus sesiones el material impreso.
Las fotocopias con lecturas, fichas
informativas y textos del MED.
Esto ha permitido que el estudiante
se involucre en su comprensión
desde el antes de la lectura. Cada
estudiante a construido y
reconstruido la información
proporcionada de acuerdo a su
intereses.
Material visual
(C.C.2 ) La docente pegó en la pizarra la
imagen de un lobo detrás de un árbol
(C.C.3) La docente pegó en la pizarra la
silueta de corazones pequeños, un
corazón grande, golondrinas negras y a
partir de las imágenes inician el diálogo.
La docente empleó las imágenes y textos, ya que la
combinación del texto e imágenes, resulta no solo
atractivo para los estudiantes logrando potenciar un
clima motivador sino que de acuerdo con
“La lectura de imágenes puede ofrecer múltiples
dinámicas de trabajo en el aula. Comparar imágenes,
El uso de las imágenes generó
expectativas e interés en los
estudiantes, permitiendo una
mayor interacción entre actores y
el contenido de los textos con la
realidad de los lectores.
65
(C.C.7) La docente presenta recortes de
periódico donde se visualiza imágenes de
noticias de actualidad.
lecturas colectivas, análisis en profundidad de
campañas multimedia a través de diferentes
soportes, trabajos creativos sobre las imágenes,
recreación de imágenes con cambios de fotos,
textos, invirtiendo roles...” (Aparici y Matilla 1987).
Actitud
Actitud docente
La docente ingresa al aula saludando a
sus estudiantes, coordina la organización
del mobiliario, limpieza del aula, da
indicaciones, los anima a seguir
avanzando, llama la atención en el
momento oportuno, monitorea los
trabajos y muestra una actitud proactiva
durante la sesión de clase.
Los estudiantes mostraron buena actitud
frente a la propuesta alternativa, ya que
estaban atentos, mostraban curiosidad y
empeñosos en aplicar las estrategias y
técnicas entre los miembros de sus
equipos, lo que les permitió socializar sus
saberes previos y apropiarse de las
estrategias de manera pertinente.
La docente en su práctica demuestra ser un agente
que construye perspectivas y activa conocimientos.
Ella se entusiasma por hacer las cosas bien y tomar
buenas decisiones educativas, desde la reflexión y la
evaluación de la participación y logros en sus
estudiantes. Crea un ambiente de aula favorable, con
participación y práctica de actitudes positivas.
“… el aprendizaje no puede darse si el estudiante no
quiere aprender. A este respecto habrá que señalar
que la actitud es una expresión de las disposiciones
emocionales y axiológicas, en la que el maestro solo
puede influir a través de la motivación
(incentivándola)””
La práctica educativa del maestro mediador
Revista Iberoamericana de Educación (ISSN: 1681-
5653) • 9 •
http://www.rieoei.org/deloslectores/2957Fuentes.pdf
La actitud positiva de la docente y
su nueva práctica se transmite a
sus estudiantes y repercute en el
logro de aprendizajes de estos,
creando un agradable clima de
aula, con respeto y tolerancia que
predispone al estudiante para el
aprendizaje.
66
2.2. Triangulación
En la siguiente matriz de triangulaciónpodemos observar las conclusiones del docente investigador, del observador que el
acompañante pedagógico y de los estudiantes. Estas conclusiones al compararlas y contrastarlas dieron como resultado
unas coincidencias y algunos desacuerdos. En base a todos ellos se establecieron las conclusiones por cada categoría.
Tabla 7. Matriz de triangulación
CATEGORÍAS
CONCLUSIONES DEL ANÁLISIS DE DATOS COINCIDENCIAS /
DESACUERDOS
CONCLUSIONES/
SUGERENCIAS DE MEJORA DOCENTE
INVESTIGADOR OBSERVADOR ESTUDIANTES
Estrategias para el
desarrollo de la
comprensión de textos
en el nivel inferencial
Las estrategias antes de la
lectura relacionadas con la
utilización de imágenes;
acompañadas de preguntas y
el recojo de saberes previos
aplicadas a mis estudiantes
permitieron que ellos
estuvieran motivados para
realizar inferencias e hipótesis,
predispuestos a leer, además
que desarrollaron su capacidad
de predicción.
Las estrategias durante la
lectura aplicadas en el
desarrollo de mis sesiones
como la lectura compartida,
La estrategia
pedagógica que se
utilizó con mayor
frecuencia para la
estrategia antes de la
lectura fue la lectura de
imágenes, a través de la
descripción y
planteamiento de
interrogantes. Ello
permitió facilitar la
participación general
de los estudiantes
generando así mayor
dinamismo a la sesión,
además de relacionar
La mayoría de
estudiantes consideró
que la docente siempre
aplicó estrategias antes
de la lectura, en primer
lugar motivándolos con
imágenes y otros
materiales;
estableciendo el
propósito su lectura,
utilizando las imágenes
y marcas significativas
del texto. Además la
docente formuló
preguntas que les
ayudaron a inferir el
El docente investigador,
el observador interno y
los estudiantes
coincidieron en señalar
que la docente utilizó
estrategias antes de la
lectura; sobre todo
aquellas relacionadas con
la motivación utilizando
imágenes y la
formulación de preguntas
que le permitieron el
logro del nivel
inferencial. Además
señalaron que la docente
utilizó estrategias
Las estrategias antes de la lectura;
sobre todo aquellas relacionadas
con la utilización de imágenes y la
formulación de preguntas aplicada
en las sesiones de aprendizaje
permitieron desarrollar la capacidad
inferencial en los estudiantes. Sin
embargo, se debe mejorar en la
motivación investigando otras
estrategias más dinámicas para
despertar su interés.
Las estrategias durante la lectura;
sobre todo aquellas utilizadas como
subrayado, la paráfrasis, las
predicciones sobre lo que seguirá
en el texto; lograron desarrollar la
67
Estrategias para el
desarrollo de la
comprensión de textos
en el nivel inferencial
permitieron en los estudiantes
reflexionar en la forma cómo
realizaban la lectura
independiente, el subrayado,
el parafraseo, las
interpretaciones, la
formulación de conclusiones
etc; desarrollaron la
comprensión de textos en el
nivel inferencial, así como
comprobar si la comprensión
tiene lugar mediante la
revisión/recapitulación
periódica y la auto
interrogación; favorecieron la
comprensión de textos de mis
estudiantes en el nivel
inferencial ya que
desarrollaron su capacidad de
inferencia y análisis al realizar
estas estrategias.
Las estrategias después de la
lectura dirigidas a resumir,
sintetizar y extender el
conocimiento obtenido
mediante la lectura: dirigir la
atención a lo que resulta
los temas de las
lecturas con elementos
de la realidad
educativa.
La estrategia utilizada
por la docente en la
etapa “durante la
lectura” fue la lectura
silenciosa donde se
produjo un encuentro
silencioso del lector
con el libro, el
parafraseo permitió al
estudiante crear un
vínculo de confianza al
explicar con sus
términos lo
comprendido, el
subrayado les permitió
ser parte del texto, las
deducciones se
realizaron a través de la
formulación de
interrogantes e ir
descubriendo poco a
poco el contenido real
del texto. Todo esto
tema y tipo de texto y
propició que estos
realicen sus preguntas
antes de leer; logrando
así desarrollar su
capacidad inferencial.
La mayoría de los
estudiantes indicó que
la docente siempre
utilizó estrategias
durante la lectura, en la
cual se encuentra la
lectura silenciosa e
individual, la técnica
del subrayado, el
sumillado, la paráfrasis
del texto leído que les
permitió identificar la
idea principal y resumir
el texto.
La mayoría de
estudiantes afirmó que
la docente siempre
promueve el uso de
estrategias después de
la lectura en la cual
ubicaban la idea
durante la lectura;
aplicando estrategias
como la lectura
silenciosa, el subrayado,
la paráfrasis, las
predicciones sobre lo que
seguirá en el texto;
lograron desarrollar la
comprensión de textos en
el nivel inferencial.
También afirmaron que
la docente utilizó
estrategias después de la
lectura; aplicando
estrategias como
identificar las ideas
principales del texto, la
resolución de las
preguntas de
comprensión, la
elaboración de
resúmenes; todas estas
estrategias permitieron el
logro de la comprensión
del texto.
comprensión de textos en el nivel
inferencial. A pesar de ello, debo
mejorar en guiar a mis estudiantes
para que realicen un adecuado
subrayado, verificando que sean las
ideas principales del texto.
Las estrategias después la lectura;
sobre todo aquellas utilizadas como
identificar las ideas principales del
texto, la resolución de las preguntas
de comprensión, la elaboración de
resúmenes; mejoraron la
comprensión de textos en el nivel
inferencial. Sin embargo, debo
mejorar en la elaboración de los
resúmenes.
68
fundamental en función de los
objetivos que se persiguen;
establecer las ideas
principales, y elaborar
resúmenes y síntesis;
contribuyeron al desarrollo de
la capacidad inferencial en mis
estudiantes ya que brinda
mayor profundidad en los
conocimientos adquiridos.
permitió al estudiante
mejorar su nivel de
comprensión lectora.
En la etapa “Después
de la lectura” la
docente ha utilizado
con mayor frecuencia
la organización de la
información para esto
ha tenido que realizar
un seguimiento desde
el antes de la lectura y
lograr que los
estudiantes identifiquen
la idea principal para
después continuar la
resolución y
planteamiento de
interrogantes en el
nivel inferencial sin
dejar de lado los otros
niveles. Puedo afirmar
que las estrategias
empleadas mejoran de
la comprensión lectora
en los estudiantes.
principal y resolvían
las preguntas de
comprensión, además
realizaba actividades
que promovían elaborar
resúmenes sobre los
textos leídos; todas
estas estrategias
permitieron el logro de
los aprendizajes.
69
Recursos y materiales
El uso de materiales impresos
contribuyeron a mejorar la
comprensión de textos en el
nivel inferencial en los
estudiantes, ya que ellos
interactuaron con el texto,
convirtiéndose así en un
promotor de la enseñanza –
aprendizaje.
El uso de materiales visuales
permitieron la mejor
comprensión del texto en mis
estudiantes, ya que resultaron
motivadores.
El uso de las imágenes
generó expectativas e
interés en los
estudiantes,
permitiendo una mayor
interacción entre
actores y el contenido
de los textos con la
realidad de los lectores.
La docente ha utilizado
en todas sus sesiones el
material impreso. Las
fotocopias con lecturas,
fichas informativas y
textos del MED. Esto
ha permitido que el
estudiante se involucre
en su comprensión
desde el antes de la
lectura. Cada
estudiante ha
construido y
reconstruido la
información
proporcionada de
acuerdo a sus intereses.
La mayoría de
estudiantes afirmó que
la docente utilizó
materiales didácticos,
situación que les
permitió despertar su
interés, acercándolos al
tema para
complementar la
información y
desarrollar las
capacidades planteadas
durante la ejecución de
las sesiones de
aprendizaje.
El docente investigador,
el observador interno y
los estudiantes
coincidieron en señalar
que la docente utilizó las
imágenes en forma
continua así como el
material impreso; todos
estos materiales
permitieron una mayor
interacción entre lector y
texto.
La utilización de las imágenes fue
significativa para los estudiantes,
promoviendo el logro de los
aprendizajes. A pesar de ello, se
debe variar en el uso de recursos,
materiales y sobre todo usar las
TICs.
70
Actitud
La actitud docente favoreció a
que los estudiantes
comprendan mejor el tema
logrando así un aprendizaje
significativo.
La actitud positiva de
la docente y su nueva
práctica se transmitió a
sus estudiantes y
reflejado en el logro de
aprendizajes de estos,
creando un agradable
clima de aula, con
respeto y tolerancia que
predispone al
estudiante para el
aprendizaje.
Según el instrumento
aplicado para recoger
la percepción de los
estudiantes, la mayoría
de ellos afirmó que la
docente realizó
actividades de reflexión
sobre el cumplimiento
de las normas de
convivencia, aulas
limpias y saludables,
promoviendo una
buena comunicación
entre todos, lo que
determinó un grato
ambiente de trabajo
individual y grupal con
respeto y orden.
El docente investigador,
el observador interno y
los estudiantes
coincidieron en señalar
que la docente transmitió
a sus estudiantes respeto,
tolerancia y reflexión
sobre sus normas de
convivencia; lo que
determinó una ambiente
grato de trabajo.
La transmisión de respeto,
tolerancia y reflexión sobre las
normas de convivencia
determinaron un ambiente grato de
trabajo. No obstante, debo ser más
firme en la aplicación de las reglas
y normas.
71
2.3. Práctica pedagógica antes y ahora
2.3.1. Cuadro para el análisis comparativo de la planificación de las sesiones de aprendizaje
En el siguiente cuadro se puede apreciar un análisis comparativo sobre la planificación de las sesiones de
aprendizaje. En el cual se toman como referencia ciertos aspectos: estructura, procesos pedagógicos, cognitivos y
evaluación.
Tabla 8. Cuadro para el análisis comparativo de la planificación de sesiones
ASPECTOS EL DISEÑO DE MIS SESIONES ANTES EL DISEÑO DE MIS SESIONES
AHORA
CONCLUSIONES
Estructura
(Secuencia Didáctica)
Mis sesiones de aprendizaje no presentaban una
dosificación del tiempo en la secuencia didáctica.
Además las estrategias estaban enfocadas al trabajo
individual, centrada en los conocimientos.
Luego de una reflexión de mi práctica
pedagógica y de los aportes teóricos, he
propuesto una práctica alternativa de mejora;
planificando en mis sesiones claramente la
capacidad a desarrollar, las estrategias
enfocadas al trabajo en equipo, una mejor
dosificación del tiempo, indicadores e
instrumentos pertinentes al desarrollo de la
capacidad.
Hay un cambio significativo en la
estructura de mis sesiones de aprendizaje
ya que estoy considerando en la
planificación estrategias, indicadores,
instrumentos y tiempo lo que permitirá
lograr los aprendizajes esperados.
72
Procesos Pedagógicos
Antes en mis sesiones solo consideraba tres momentos:
inicio, proceso y salida. No tenía en cuenta la
importancia de la motivación y el recojo de saberes
previos. Solo se impartía conocimientos y no
propiciaba la reflexión de su proceso de aprendizaje.
Ahora mis sesiones están mejor planificadas,
ya que considero ocho procesos
pedagógicos, en donde el estudiante es el
centro de su aprendizaje. Se da mayor
énfasis a la motivación, recuperación de
saberes previos y metacognición. Además
para la comprensión de textos escritos se
trabaja los procesos del antes, durante y
después de la lectura según la propuesta de
Isabel Solé.
En donde ahora se presta mucha importancia
a la motivación y al recojo de saberes
previos, así como a la formulación de
preguntas inferenciales, hipótesis y
predicciones antes de leer. En el durante se
trabaja la lectura silenciosa, la identificación
de ideas principales, mediante el subrayado,
la paráfrasis del texto leído. En el después de
la lectura se hace hincapié en la elaboración
de resúmenes a través de organizadores
visuales y la resolución de preguntas
teniendo en cuenta los niveles de
comprensión lectora: literal, inferencial y
crítico.
La aplicación de los ocho procesos
pedagógicos y las estrategias en los
procesos del antes, durante y después de la
lectura según Isabel Solé permitirá la
optimización de los aprendizajes de mis
estudiantes.
73
Procesos Cognitivos
(Desarrollo de
capacidades/Propuesta
Pedagógica Alternativa)
Antes no planificaba los procesos cognitivos, ya que
solo me centraba en impartir conocimientos, siendo yo
el centro de la clase y mis estudiantes pasivos
receptores; es por ello que no activaba el desarrollo de
sus procesos mentales.
Ahora planifico los procesos cognitivos
según la capacidad a desarrollar, planteando
en cada proceso, estrategias que generen el
desarrollo de sus procesos mentales.
Es importante tener en cuenta la
planificación de los procesos cognitivos
pertinentes de acuerdo a la capacidad, ello
permitirá el desarrollo de los procesos
mentales en los estudiantes.
Evaluación
Antes la evaluación se planificaba al final de la clase,
dirigida a evaluar solo el conocimiento, sin
considerarse otros criterios.
Antes la evaluación se planificaba al final de
la clase, dirigida a evaluar solo el
conocimiento, sin considerarse otros
criterios.
Antes la evaluación se planificaba al final
de la clase, dirigida a evaluar solo el
conocimiento, sin considerarse otros
criterios.
74
2.3.2. Cuadro para el análisis comparativo de la implementación de recursos y materiales
En el siguiente cuadro se puede apreciar un análisis comparativo sobre los materiales cómo eran antes y cómo son
ahora después de aplicar la propuesta alternativa.
Tabla 9. Cuadro para el análisis comparativo de la implementación de recursos y materiales
ASPECTOS EL DISEÑO DE MIS
MATERIALES ANTES
EL DISEÑO DE MIS
MATERIALES AHORA
CONCLUSIONES
Pertinencia con la Propuesta de
Mejora/Capacidad
Antes no utilizaba materiales pertinentes
al desarrollo de la capacidad, ya que solo
se limitaban a enfocar el conocimiento y
no permitía el aprendizaje activo de mis
estudiantes.
Ahora los materiales sí son
pertinentes porque están enfocados
a desarrollar la capacidad
inferencial en mis estudiantes según
la propuesta Isabel Solé.
El uso inadecuado de materiales
limita las capacidades de los
estudiantes. La implementación de
los recursos y materiales en mis
sesiones de aprendizaje fueron
pertinentes; porque ahora están
enfocados al desarrollo de
capacidades y la mejora del nivel
inferencial en la comprensión de
textos de los estudiantes.
Tipo
Tradicionalmente usaba textos,
cuadernos y pizarra, materiales que no
eran motivadores para el estudiante.
Ahora utilizo materiales
manipulables, audiovisuales y
tecnológicos que son motivadores
para el logro del aprendizaje.
Los materiales tradicionales como
textos, pizarra desvincula al
estudiante con el avance
tecnológico. En cambio, lo
materiales manipulables,
audiovisuales y tecnológicos
75
desarrollar el logro de los
aprendizajes.
Funcionalidad
(uso pedagógico)
Antes, los materiales no despertaban el
interés de mis estudiantes, por lo tanto el
aprendizaje no era significativo.
Ahora utilizo materiales como los
audiovisuales y tecnológicos que
despiertan el interés en mis
estudiantes. Además utilizo
materiales que los estudiantes
manipulan según los aprendizajes
esperados. Son motivadores y
sobre todo desarrollan la capacidad
inferencial para la comprensión de
textos, siguiendo la propuesta de
Isabel Solé
Los materiales manipulables,
audiovisuales y tecnológicos
despiertan el interés de los
estudiantes y el aprendizaje
significativo porque permiten
iniciar y mantener la atención en los
procesos de aprendizaje. Además
porque facilita que los estudiantes
logren sus aprendizajes con más
eficacia y con menor esfuerzo; al
posibilitar que estos imaginen otras
formas y modelos a partir de lo
observado.
76
2.3.3. Cuadro para el análisis de la práctica pedagógica antes y ahora
El siguiente cuadro muestra un análisis del cómo era mi práctica pedagógica antes y cómo es ahora con la aplicación de
las estrategias según Isabel Solé para mejorar la comprensión de textos en el nivel inferencial.
Tabla 10. Cuadro para el análisis comparativo de la práctica pedagógica antes y ahora
ASPECTOS DE LA
PRÁCTICA PEDAGÓGICA
MI PRÁCTICA
PEDAGÓGICA ANTES
MI PRÁCTICA PEDAGÓGICA
AHORA LECCIONES APRENDIDAS
PLANIFICACIÓN
Antes mi práctica pedagógica en
cuanto a la planificación no
consideraba todos los procesos
pedagógicos ni cognitivos. El
trabajo era individual, no
consideraba diversos instrumentos
y formas de evaluación. Yo era el
centro de la clase. Mis estudiantes
no participaban mucho. No tenía
estrategias claras y definidas.
Ahora mi práctica ha sido reconstruida. Sí
considero todos los procesos pedagógicos
y cognitivos, planteando estrategias
acordes con la capacidad a desarrollar. Mi
propuesta se evidencia en cada una de las
actividades. Planifico diversos
instrumentos y diversas formas de
evaluación. Considero los tiempos
indicados para cada proceso.
Aprendí que la planificación de las
sesiones es muy importante ya que
orienta tu trabajo pedagógico.
En la planificación de las sesiones se
debe tener en cuenta todos los
procesos pedagógicos y cognitivos
así como sus respectivas estrategias
de acuerdo a la capacidad.
77
IMPLEMENTACIÓN
Antes no utilizaba muchos
recursos, ni materiales. Los
papelotes y la pizarra eran los más
usuales.
Ahora elaboro materiales creativos,
visuales y audiovisuales que favorecen el
desarrollo de los aprendizajes. También
utilizo las TICs siendo así el aprendizaje
más significativo. Es decir, mis materiales
son diversos y contextualizado de acuerdo
a las características y necesidades de mis
estudiantes.
Aprendí que los materiales son
imprescindibles en el proceso de
enseñanza – aprendizaje ya que
favorece el aprendizaje significativo
al observar, oír, manipular.
Además los materiales deben estar
contextualizados y de acuerdo a las
necesidades e intereses de nuestros
estudiantes.
EJECUCIÓN
Antes en cuánto a la ejecución de
mis sesiones eran un poco
aburridas. No propiciaba el
trabajo en equipo, los estudiantes
eran sujetos pasivos que
recepcionaban la información. No
construían sus aprendizajes. No
reflexionaban sobre el cómo
habían aprendido. El tiempo no
alcanzaba por lo tanto no podía
cumplir con todos los procesos
pedagógicos.
Ahora cumplo con la ejecución de todos
los procesos pedagógicos, activo los
procesos cognitivos haciendo trabajar las
estructuras mentales de mis estudiantes.
Aplico la propuesta de Isabel Solé para
mejorar la comprensión de textos en mis
estudiantes en el nivel inferencial.
Trabajando estrategias para el antes,
durante y después de la lectura. El trabajo
casi siempre es en equipos practicando el
aprendizaje cooperativo. Refuerzo los
valores y relaciono sus aprendizajes con su
realidad cotidiana, para que así sean más
significativos. Propicio que los estudiantes
reflexionen sobre su propio proceso de
aprendizaje.
Aprendí que siempre es importante
seguir investigando para
actualizarnos y ser mejores
profesionales por el bien de los
estudiantes.
Las estrategias para el antes, durante
y después de la lectura propuestas por
Isabel Solé mejoran la comprensión
de textos en el nivel inferencial.
78
3. Lecciones aprendidas
A partir de la sistematización de la experiencia de investigación realizada,
preciso a continuación, los aprendizajes adquiridos como producto de la reflexión
sobre mis aciertos y desaciertos en el desarrollo de esta investigación:
-Aprendí que la aplicación de estrategias antes, durante y después de la lectura
según Isabel Solé sustentadas en el 2014 mejora la comprensión de textos en los
estudiantes. Además que motiva a que realicen inferencias, predicciones e
hipótesis.
-Aprendí que los estudiantes responden a intereses y expectativas propias de su
edad, por ello debo considerar temas relacionados con ellos. El trabajo en equipo
es fructífero porque permite crear líderes y compartir ideas para que el aprendizaje
sea significativo.
-El diseño y la ejecución de las sesiones de aprendizaje, en esta experiencia de
investigación. Me ha permitido reconocer que el logro del aprendizaje previsto de
toda sesión de aprendizaje depende de la adecuada integración de las estrategias de
aprendizaje (correspondientes a los procesos cognitivos) con las estrategias de
enseñanza (correspondientes a los procesos pedagógicos).
-Los materiales contextualizados a las necesidades y características de los
estudiantes favorecen los aprendizajes en los estudiantes.
79
4. Nuevas rutas de investigación
Luego de haber realizado la sistematización de mi experiencia de investigación
acción reconozco que aún me falta por mejorar varios aspectos de mi propia
práctica. Aspectos débiles que se constituyen a la vez en puntos de interés para iniciar
nuevos procesos de investigación, entre los cuales puedo afirmar que necesito seguir
investigando lo siguiente:
• Estrategias metacognitivas porque considero importante que el estudiante
reflexione permanentemente sobre su aprendizaje en toda la sesión.
• Nuevas estrategias para seguir manteniendo la disciplina en el aula.
• Estrategias de enseñanza - aprendizaje para despertar el interés de mis
estudiantes.
• Perseverar en la investigación de nuevas formas de evaluación creativa y
divertida.
• Seguir perfeccionando en los programas informáticos que permitan elaborar
organizadores visuales y otros.
80
CONCLUSIONES
• El proceso de deconstrucción de mi práctica pedagógica me permitió
identificar que la aplicación inadecuada de estrategias metodológicas en el
área de Comunicación, limitaban el desarrollo de la capacidad de inferencia
para la comprensión de textos en mis estudiantes.
• Planificar mis sesiones de aprendizaje teniendo en cuenta procesos
pedagógicos y cognitivos, así como un enfoque teórico sobre Isabel Solé y las
estrategias de comprensión de textos, actualizado y pertinente mejoró el nivel
de eficacia de mi práctica a partir de resultados satisfactorios en el aprendizaje
de mis estudiantes.
• La implementación de recursos y materiales contextualizados de acuerdo a las
necesidades y características de los estudiantes permitió que aprendan en
forma activa y significativa. Estas condiciones aseguraron el desarrollo de la
capacidad de inferencia en mis estudiantes.
• La aplicación de acciones de mejora sustentadas en las estrategias planteadas
por Isabel Solé para el antes, durante y después de la lectura son muy
significativas porque permitieron desarrollar la capacidad de inferencia en mis
estudiantes mejorando así su comprensión de textos.
81
SUGERENCIAS
• La planificación del proceso enseñanza aprendizaje requiere que el docente
prevea las estrategias y recursos en función a las capacidades que esperar
fortalecer o desarrollar en los estudiantes, lo que hace necesario que planifique
considerando situaciones del contexto y teorías que orienten el logro de
resultados.
• La implementación con recursos y materiales contextualizados a las
características de los estudiantes favorecen el aprendizaje significativo, por
ello, recomiendo elaborar u utilizar estos porque favorecen la comprensión de
textos en los estudiantes.
• La aplicación de las estrategias según Isabel Solé permiten mejorar la
comprensión de textos en los estudiantes, por ello se recomienda a la
comunidad docente diseñar intervenciones educativas a través de proyectos
diversificados, sustentadas en este enfoque que asegure el desarrollo de esta
capacidad.
• La reconstrucción de la práctica permite reconceptualizar la práctica mejorada
sustentándola en teorías actuales y vigentes. De esta manera, nos convertimos
en investigadores desde la reflexión crítica, por ello se hace necesario que
asumamos estos procesos como parte inherente a nuestro ser docente.
82
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. BIBLIOGRÁFICAS:
• Ministerio de Educación. (2009). Diseño Curricular Nacional. Lima
• Pinzás García, J. (2003). Se aprende a leer, leyendo. Lima –Perú.
• Solé, I. (2001). Estrategias de lectura. España, GRAO.
2. HEMEROGRÁFICAS:
• Ministerio de Educación. (2013). Rutas del aprendizaje. Lima- Perú
3. VIRTUALES:
• Documento en línea:
http://articulosparaleerycompartir.blogspot.com/2009/03/el-desarrollo-
evolutivo-en-piaget.html
• Documento en línea:
http://www.ieselpiles.es/attachments/364_carcter%c3%adsticas%20del%20de
sarrollo%20en%20la%20adolescencia.pdf
• Documento en línea:
http://es.wikipedia.org/wiki/Comprensi%C3%B3n_lectora
APÉNDICES
2
DIARIOS REFLEXIVOS
DE LA
DECONSTRUCCIÓN
3
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 01 Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación Tema: La lectura y niveles de comprensión lectora Grado y sección: 2º “D” Fecha: 11/03/2013 IE José F. Sánchez Carrión Hora de inicio: 7:55 Hora de finalización: 9:55 Aprendizaje esperado: Analiza los niveles de comprensión lectora en los textos que lee.
DESCRIPCIÓN
(¿Qué hice? ¿Qué pienso? ¿Cómo me sentí?)
Empecé mi clase brindando una lectura “Cholito en
busca del carbunclo”, para ello utilicé el libro del MED.
Realicé la lectura de manera atenta por turnos. Luego
recuperé los saberes previos ¿Quién es Óscar
Colchado? ¿Qué saben de él? ¿Qué tipo de texto será?
¿Qué actividad han realizado? ¿Qué implica leer? Traté
de encaminarlos a que propongan el tema de la clase.
Me sentí bien porque llegaron al tema. A continuación
escribí el aprendizaje esperado de la sesión.
Luego indiqué que formarán 5 equipos de trabajo. Utilicé
el conteo de números. Mientras tanto iba escribiendo la
ficha de rúbrica en la pizarra y expliqué los criterios a
evaluar.
Repartí la teoría correspondiente a cada equipo e indiqué
que uno de los integrantes del equipo debería leer y otros
escuchar atentamente. Que luego evaluaría el dominio
del tema por equipo. Se dio el tiempo indicado, luego
repartí plumones y papelotes para la elaboración del
organizador visual. Mientras iban trabajando, yo evaluaba
a los integrantes e iba registrando las notas en la pizarra.
INTERPRETACIÓN
(¿Para qué? ¿Qué resultó?
¿Cómo lo haría?)
Realicé la lectura porque quería
introducir la importancia del
proceso lector. Observé que mis
estudiantes estaban atentos, esto
debido a que leía enfáticamente y
motivaba la lectura en postas. Me di
cuenta de que hubiera sido
preferible realizar las preguntas
antes de la lectura.
Formulé las preguntas para
recuperar los saberes previos.
Resultó que mis estudiantes
respondieron de acuerdo a lo
esperado.
Realicé la pregunta del conflicto
cognitivo para que puedan
reflexionar sobre el valor de la
lectura. Noté que mis estudiantes
respondieron según mis
expectativas.
4
Al finalizado esta evaluación no me sentí muy bien
porque hubieron algunos estudiantes que no pudieron
explicar qué habían entendido y esto me lleva a pensar
que no están acostumbrados a este trabajo. Bueno,
terminado el tiempo se indicó que pegaran todos los
equipos sus papelógrafos. Empezó la exposición y los
demás escuchaban con atención. Después se realizó la
retroalimentación y brindé la teoría sobre el tema que fue
registrada en su cuaderno. Para finalizar realizaron una
prueba escrita en la cual en base a la lectura inicial
respondían y aplicaban lo aprendido. Por último realicé la
metacognición ¿Qué aprendí hoy? ¿Cómo lo aprendí?
¿Qué estrategias utilicé?
Realicé la dinámica grupal para que
construyan su conocimiento en
equipo e intercambien sus ideas.
Me di cuenta que algunos equipos
tenían dificultad. Llego a la
conclusión que debo propiciar este
tipo de actividades para poder
comprobar la comprensión del
tema. Noté que demoraban en
responder. Reflexioné en relación a
que debía utilizar el subrayado de
ellos mismos para resolver sus
preguntas de comprensión.
Obvié la transferencia porque el
tiempo apremiaba. En adelante
debo ejecutar este proceso.
Apliqué la ficha de rúbrica para
mantener el orden, escucha activa
y cerciorarme del trabajo en equipo.
Sí resultó porque estaban atentos a
sus calificaciones. Lo realicé para
que reflexionaran sobre lo
aprendido. Resultó adecuado pues
se cumplió el objetivo.
5
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 02
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación Tema: La oración gramatical: sujeto Grado y sección: 3º “E” Fecha: 13/03/2013 IE José F. Sánchez Carrión Hora de inicio: 11:35 Hora de finalización: 12:55 Aprendizaje esperado: Analiza las clases de sujeto y su estructura
DESCRIPCIÓN
(¿Qué hice? ¿Qué pienso? ¿Cómo me sentí?)
Empecé mi clase en el 3º “E”, formándolos por equipos
de trabajo de acuerdo a cómo estaban sentados. Pegué
en la pizarra dos oraciones. Realicé las preguntas ¿Qué
observan en la pizarra? Uno de mis estudiantes
respondió letras. Me desconcertó su respuesta, pero
sabía que tenía que llegar hasta el tema. Así que
pregunté ¿Qué forman esas letras? Respondieron
palabras y mencionaron oraciones. Muy bien afirmé y
seguí preguntado ¿Qué características tienen estas
oraciones? ¿Qué elementos la componen? Mis
estudiantes participaban de manera desordenada, asunto
que me perturbaba, así que tuve que indicar que
levantaran la mano para expresar sus ideas. Después
pregunté ¿Entonces, Cuál creen que es el tema que
trabajaremos hoy? Respondieron que la oración. Me
sentí bien porque llegaron al tema. A continuación anoté
el título de la sesión y el aprendizaje esperado de la clase
de hoy. Realicé la pregunta del conflicto cognitivo y
percibí que mis estudiantes llegaron al desequilibrio
mental. Luego repartí la teoría a cada equipo, la cual
tenía que ser analizada por todos los integrantes,
INTERPRETACIÓN
(¿Para qué? ¿Qué resultó?
¿Cómo lo haría?)
Coloqué las oraciones para que
mis estudiantes las observen poder
recuperar los saberes previos. Noté
que debí anotar las ideas que ellos
brindaban y usar más las oraciones
para que las analicen.
Pregunté los saberes previos para
saber cuánto sabían del tema.
Observé que respondieron según
mis expectativas.
Realicé esta pregunta con la
intención de desequilibrar sus
estructuras cognitivas. Percibí que
si lo había logrado.
Motivé estas actividades para que
ellos construyan su conocimiento,
intercambien sus ideas y utilicen su
creatividad en la elaboración del
organizador visual. Resultó
adecuado porque percibí que
estaban interesados y participaban
6
teniendo en cuenta que sería una nota grupal. Brindé el
tiempo prudencial e iba monitoreando el trabajo. Había
cierto bullicio, asunto que me molestaba y traté de
controlarlo indicando que bajen la voz, haciendo hincapié
en el indicador escucha, respeta y trabaja. Luego
terminado el tiempo solicité que pegaran en la pizarra sus
trabajos. Ciertos equipos todavía no concluían, pero tenía
que apresurarlos. Luego pegaron sus trabajos e indiqué
que debía salir un representante por equipo. Recalqué
que no saldría aquel que ya expuso. En el transcurso de
las exposiciones hubo un estudiante que no recordaba lo
que iba a exponer. Se dieron risas y burlas de parte de
algunos estudiantes, asunto que corregí, mencionando
que todos saldríamos a exponer en un momento y que a
través de la práctica lo harían mejor. Me sentí muy bien al
realizar esta acción tratando de ser asertiva. Al finalizar
las exposiciones realicé una retroalimentación volviendo
a explicar todos los contenidos valiéndome del trabajo de
mis estudiantes. Los trabajos de ellos provocaron en mí
satisfacción por la creatividad de algunos equipos en la
elaboración de su organizador visual. Para finalizar
repartí las pruebas escritas e indiqué el tiempo. Menciono
mi molestia porque observaba algunos estudiantes se
copiaban a pesar del llamado de atención. Esto sucedió
porque el mobiliario del aula está acondicionado para el
trabajo grupal. Terminada la prueba algunos estudiantes
querían retirarse del aula. Así que indiqué que se
sentarán para realizar la metacognición. Ya sentados
todos realicé la pregunta ¿Qué aprendí? ¿Qué realice
para aprender? ¿Para qué me servirá lo aprendido?
Como faltaba minutos para la salida indiqué que
recogieran sus papeles y que sólo el equipo que esté
ordenado y sentado saldría. Luego fueron saliendo.
en la evaluación que realizaba por
equipo.
La exposición se realizó para que
ellos intercambien información.
Noté que comprendieron el tema.
Reflexionando pensé que debía
exigirles que ellos usen ejemplos
para explicar su teoría.
Lo hice para consolidar las ideas de
mis estudiantes, pero me di cuenta
que debía utilizar ejemplos
prácticos reforzando sus
aprendizajes.
Realicé la transferencia, noté que
de este proceso tenía que salir un
producto. Por ejemplo: extraer
oraciones de una canción favorita o
noticia del día.
Apliqué la prueba para medir el
aprendizaje esperado de hoy.
Haciendo una reflexión creo que
debo utilizar otros instrumentos de
evaluación o hacer hincapié en la
importancia de la honestidad.
Apliqué este proceso para que ellos
reflexionen sobre su proceso de
aprendizaje. Estimo utilizar otras
estrategias metacognitivas usando
fichas, imágenes, etc.
7
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 03
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación Tema: La coma: clases Grado y sección: 2º “G” Fecha: 02/04/2013 IE José F. Sánchez Carrión Hora de inicio: 10:55 Hora de finalización: 12:55 Aprendizaje esperado: Aplica correctamente la coma en diversos textos.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Empecé mi clase escribiendo en la pizarra una oración tomada del texto de Platero y yo.
Esta motivación la realicé para que mis estudiantes infieran el tema de la clase.
Reflexionando debí darle un texto más amplio para recoger sus saberes previos en
relación a las clases de coma. Me sentí contenta porque llegaron al tema, lo cual
demuestra que estoy haciendo bien este proceso.
En la recuperación de saberes previos, realice las siguientes preguntas ¿Qué observas en
la oración? ¿Qué le falta? Ellos me respondieron: “Falta la coma”. Además pregunté ¿Qué
es la coma? ¿Cuántas clases hay? Iba registrando las respuestas en la pizarra. Esto me
sirvió, a medida que contestaban, para que a partir de esos saberes puedan ellos construir
la nueva información. Me di cuenta que esta estrategia es buena para este propósito.
En el conflicto cognitivo realicé la interrogante ¿En qué se diferencia la coma del punto y
coma? Algunos me respondieron que son signos de puntuación diferente; otros en la
pausa de cada uno. Formulé esta pregunta para desequilibrar sus estructuras cognitivas,
lográndose el cometido. Noté que hubiera sido mejor darle un caso concreto en donde se
evidencie el uso de la coma y el punto y coma.
Para el procesamiento de la información expliqué sobre la coma y sus clases, con sus
respectivos ejemplos. Realicé esto para que ellos conozcan sobre la coma y sus clases.
Reflexionando creo que en la parte de la explicación debí hacer que ellos infieran los
usos de la coma a partir del ejemplo. Además debo tomar en cuenta los saberes previos
anteriormente recogidos para facilitar la integración de éstos con la nueva información.
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
8
Luego se planteó ejercicios para que apliquen lo aprendido. Hubo cierto bullicio, asunto
que me preocupaba y trataba de controlar, pero observaba en general estaban dedicados
a resolver sus ejercicios. Después iba revisando estudiante por estudiante. Por último
realicé la retroalimentación resolviendo sus dudas. Noté que esto fue ideal para que ellos
pudieran comprender mejor la clase. Aunque sé que pude utilizar otras formas como que
salgan a la pizarra, dictarles otro texto corto, motivarlos a que redacten oraciones breves
etc.
Para este proceso les indiqué que redacten el capítulo de su serie favorita utilizando las
clases de comas. Realicé esta actividad para que puedan internalizar el conocimiento
relacionándolo con aspectos de su vida diaria. Me di cuenta que debí establecer
parámetros para esta actividad y así facilitar la revisión de esta tarea.
En la evaluación brindé una prueba escrita en donde pregunté sobre la clase anterior del
punto y sobre la case de hoy; la coma en la cual tenían que colocar la coma y escribir qué
tipo de coma es. Reflexioné y creo que la mayoría respondió de manera correcta.
Por último realicé la metacognición brindándoles una ficha para que completen. Justo
suena el timbre y la resolución se dio de manera rápida. Ya que iba a realizarse una
reunión de coordinación. Realicé esta actividad para que reflexionen sobre su propio
proceso de aprendizaje.
Hoy me sentí bien porque desarrollé mi sesión de una manera coherente, ordenada, clara
con dominio de los procesos pedagógicos. Además estoy complacida porque en mi IE han
formado un modelo de sesión con el ejemplo del formato que propuse.
9
DIARIO REFLEXIVO Nº 04
DOCENTE INVESTIGADOR: Lic. María del Rosario Galindo Vera ÁREA: Comunicación CAPACIDAD/APRENDIZAJE ESPERADO: Toma decisiones estratégicas según su propósito de lectura. TITULO DE LA SESIÓN/TEMA: Mapa conceptual. Historia del Microondas GRADO Y SECCIÓN: 3º E FECHA: 05/04/13 I.E.: José Faustino Sánchez Carrión HORA DE INICIO: 07:55 HORA DE FINALIZACIÓN: 09:55
DESCRIPCIÓN REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Inicié mi clase en el 3º E, entregando los cuadernos y libros revisados un día antes, luego formé cuatro grupos de trabajo, para ello utilicé la técnica del conteo. A continuación escribí en la pizarra la guía de evaluación e indiqué los criterios a evaluar. Pegué la imagen de un microondas con la intención de despertar su interés mediante la imagen. Esto resultó positivo, noté que a mis estudiantes les llamó la atención. Reflexionando pienso que es una buena estrategia el uso de imágenes para motivar a los estudiantes. Luego recuperé los saberes previos mediante las interrogantes ¿qué conoces sobre el origen del microondas? ¿Quién lo inventó? ¿Qué función realiza? Mis estudiantes respondieron: “Un señor, un viejito, Percy Spencer…” Anotaba las respuestas en la pizarra a medida que iban participando. Luego los motivé para que propusieran el tema de la clase y anoté el aprendizaje esperado de la sesión en la pizarra. Formulé estas interrogantes para extraer sus saberes previos sobre el microondas. Observé que algunos estudiantes habían ya leído el texto. Noté que las preguntas fueron acertadas porque logré el cometido propuesto. Par el procesamiento de la información indiqué que realizaran la lectura Nº 2 del cuaderno de los estudiantes; para ello solicité a cinco estudiantes que salgan al frente para leer oralmente, esta actividad fue calificada. Mientras iba designando a los lectores pasó un episodio crítico: mi estudiante María no quiso salir a leer, la volví a llamar pero ella se negó, entonces yo sentencié que si no saldría tendría la nota que le corresponde. Reflexionando pienso que la joven tiene problemas de timidez, asunto que tengo que manejar posteriormente como persuadirla para que lea aunque no salga al frente y se involucre más con la clase. Después empecé la lectura e íbamos leyendo en postas de párrafo a párrafo. Me sentí contenta porque todos estaban atentos leyendo. Sin embargo, reflexionando pienso que debí utilizar estrategias de aproximación al texto preguntándoles ¿sabes de qué tratará la lectura? ¿Qué tipo de texto será? ¿Qué deduces de las imágenes que observas? ¿Cuál ha sido el propósito del autor? ¿Para qué leerás? Entre las fortalezas que puedo mencionar sería que fui corrigiendo la lectura oral, haciendo que tomen en cuenta los signos de puntuación y de interrogación. Indiqué esto porque mi estudiante no tomaba en cuenta este punto. Después solicité que saquen sus cuadernos de R.V. Dicté la teoría sobre el mapa conceptual, les expliqué con un ejemplo y retomamos la lectura. Me di cuenta que debo empezar por el ejemplo a partir del cual dictaré la teoría considerando sus conocimientos previos.
I P N M Instituto Pedagógico
Nacional Monterrico
10
Solicité que realicen una segunda relectura, subrayando las ideas más importantes y resaltando las palabras claves. Observé que mis estudiantes tuvieron dificultades para subrayar. A partir de esto pienso realizar una clase especialmente dedicada al tema del subrayado, guiándoles en la parte práctica. En adelante debo corregir el inadecuado subrayado con los aportes de ellos de tal manera que verifique si lo han hecho correctamente. A continuación repartí papelotes y tres plumones a cada equipo para que elaboraran un mapa conceptual, haciendo hincapié en que debían tener en cuenta los elementos de este organizador. Algunos de mis estudiantes no se involucraban en el trabajo, a pesar de que iba asesorando equipo por equipo. Indiqué esta actividad para que apliquen lo aprendido y organicen parte de la información leída. Pero, en general, lo hicieron bien, utilizando conectores y conceptos porque asesoré su trabajo. Después socializaron sus mapas, algunos expositores querían explicar al detalle, por lo que tuve que fundamentarles que ya no debían continuar porque ya habían dicho lo solicitado. Esto lo realicé para intercambiar información y facilitar la comprensión y facilitar la comprensión de la lectura. Noté que todos estaban atentos. En adelante debo aprovechar estos trabajos para retroalimentar lo aprendido. Luego, indiqué que saquen sus libros y resuelvan las actividades del nivel literal, inferencial y crítico en silencio, de manera individual. Esto lo indiqué para demostrar lo comprendido, noté cierta conversación asunto que trataba de controlar. Concluido el tiempo recogí los libros, mis estudiantes se mostraban un poco inquietos pensando que ya habíamos terminado. Así que indiqué que se sentaran porque aún faltaba una nota en la guía de evaluación. Así logré que se sentaran y apliqué la metacognición preguntándoles ¿Qué aprendieron hoy? ¿Qué estrategias utilicé? ¿Tuve dificultades? ¿Cómo lo superé? En general, todos participaban, pero me llamó la atención la respuesta de uno, quien me dijo que había tenido dificultades al momento de subrayar porque no sabía qué subrayar. Esto me lleva a pensar que debo darles espacios para que corrijan su subrayado con orientaciones e indicaciones, tomando siempre ejemplos guiados.
11
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 05
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación Tema: La narración: elementos y estructura Grado y sección: 3º “E” Fecha: 16/04/2013 IE José F. Sánchez Carrión Hora de inicio: 10:55 Hora de finalización: 12:55 Aprendizaje esperado: Analiza los elementos y estructura de la narración en los textos que lee.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Al inicio de mi clase saludé a mis estudiantes y les brindé una lectura “La achirana del
inca” de Ricardo Palma. Realicé una lectura guiada por mí, en donde participaban por
turnos. Todos estaban atentos. Me sentí bien porque estaban concentrados en la lectura.
Brindé este texto con la intención de motivarlos, ya que en uno de sus párrafos habla
sobre el amor. Resultó positivo pues noté que mis estudiantes estaban atentos.
Recuperé los saberes previos mediante las preguntas ¿Quién fue el autor de esta
tradición?¿Qué otras tradiciones conocen de él?¿Qué tipo de texto será?¿Tendrá
elementos y estructura? Mis estudiantes iban respondiendo y promovía la participación por
turnos. Entonces pregunté ¿Cuál sería el tema de hoy? Traté de encaminarlos al tema,
luego escribí el aprendizaje esperado de la clase de hoy. Realice estas preguntas para
saber cuánto conocían mis estudiantes sobre el tema. Resultaron adecuadas las
preguntas ya que logré rescatar sus saberes previos. Reflexionando pienso que este
proceso es muy importante para luego construir el nuevo conocimiento.
Para general el conflicto cognitivo pregunté ¿Será importante identificar los elementos y
estructura en una narración? Los estudiantes respondieron que sí es importante. Realicé
esta pregunta para propiciar el desequilibrio cognitivo. Reflexionando creo que pude
formular otra pregunta para lograr mayor desequilibrio.
A continuación se pidió que formen cuatro equipos de trabajo, se formaron como estaban
sentados, pero habían unos grupos de estudiantes que debían integrarse a un equipo y así
lo indiqué, Noté que el grupo mencionado no quería integrarse, me sentí preocupada
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
12
porque sino trabajaban se quedarían sin nota. Así que volví a insistir y al final se
dividieron. Repartí a dos equipos la teoría ¿Qué es la narración y cuál es su estructura? Y
a los otro dos los elementos de la narración. Se indicó a cada equipo que uno debería leer
la información y los demás escuchar atentos porque luego iba a evaluar a todo el equipo y
sería una nota más. Se dio diez minutos, hubo cierto bullicio. Al notar esto indiqué que
bajaran la voz o restaría puntos al equipo que hacia desorden. Luego repartí papelote y
plumones por equipos, solicité que elaborarán un organizador visual, e iba evaluando a
cada equipo y colocaba la nota en la pizarra en el rubro dominio del tema. Sentí que la
mayoría había entendido y explicaba con sus propias palabras, esto me produjo
satisfacción. Realicé estas actividades para que mis estudiantes construyan sus
conocimientos aplicando la teoría constructivista. Noté el entusiasmo de mis estudiantes
en la elaboración de su organizador porque sacaron sus plumones y colores. Me sentí
contenta porque estaban motivados. Luego concluido el tiempo pedí que pegaran todos
sus papelotes, hubo dos equipos que no terminaban, así que tuve que apurarlos. Empezó
la exposición, pero antes expliqué la guía de evaluación que estaba en la pizarra. Salía un
integrante por equipo, indiqué que debía ser un estudiante que no haya expuesto con
anterioridad. Los estudiantes se sintieron inquietos porque querían que salgan los que
siempre exponen. Pero al final eligieron a otro que tenía que representarlos. Todos los
equipos escuchaban y con atención, eso me hizo sentir bien. Luego al final reforcé los
aprendizajes. Después indiqué que retomen la lectura del inicio, que vuelvan a realizar otra
relectura utilizando el subrayado e indiqué que resolvieran las actividades propuestas.
El tiempo apremiaba así que dejé de tarea que identifiquen los elementos de la narración
en un texto. Pero olvidé aplicar la metacognición. Al final reflexioné sobre la importancia
de este proceso pedagógico que debo realizarlo en forma obligatoria.
13
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 06
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación Tema: El reportaje Grado y sección: 3º “E” Fecha: 19/04/2013 IE José F. Sánchez Carrión Hora de inicio: 7:55 Hora de finalización: 9:55 Aprendizaje esperado: Reorganiza la información de diversos tipos de textos
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Empecé mi clase en el 3º “E” saludando a mis estudiantes. Luego indiqué que formaran
equipos de trabajo y saquen sus libros del MED de Comunicación pág. 20 para leer el
ejemplo de reportaje. Mientras tanto iba anotando la guía de evaluación en la pizarra.
Solicité a diversos estudiantes la lectura del texto. Realicé esta actividad para motivarlos.
Noté que estaban atentos. Esto me produjo satisfacción. Reflexionando debí utilizar un
vídeo para ser más motivadora la clase.
Luego recuperé los saberes previos mediante las preguntas ¿Qué tipo de texto han leído?
¿Tiene una estructura?¿Qué características presenta? Realicé estas preguntas para
recoger sus conocimientos y registrarlos en la pizarra para tomarlos como base en la
construcción de su nuevo conocimiento. Noté que resultó la formulación de mis preguntas
porque mis estudiantes brindaban sus saberes.
En el conflicto cognitivo realicé la pregunta ¿Cuál será la importancia del reportaje?
Respondieron que para saber sobre un tema. Realicé esta pregunta para que mis
estudiantes desequilibren sus estructuras cognitivas. Reflexionando debí formular otra
pregunta más compleja para lograr mayor desequilibrio.
En el procesamiento de la información empecé anotando e informando el aprendizaje
esperado de la sesión. Repartí la teoría dividiéndolas por subtemas. Di el tiempo prudente
para la recepción de la información, en la cual cada equipo debe leer la información que le
ha tocado y compartirla con su equipo. Luego repartí plumones y papelotes para que
elaboraran un mapa conceptual, reforzando lo aprendido anteriormente. Los orientaba
mientras iban trabajando e indicaba lo que debía tener su mapa. Posteriormente salieron a
exponer y socializaron sus trabajos. Por último realicé la retroalimentación. Realicé todas
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
14
estas actividades para propiciar el aprendizaje cooperativo, para internalizar el aprendizaje
mediante diversas técnicas (evaluación grupal, socialización). Quiero manifestar mi alegría
porque los archivos iban trabajando con entusiasmo y en forma ordenada. Reflexionando
creo que debí utilizar las TICS en este proceso para que sea más dinámica la clase. Se
podría utilizar las diapositivas, vídeos, radios, etc.
En la aplicación de lo aprendido indiqué que volvieran al reportaje inicial para identificar la
estructura de éste; de manera individual. Realicé esto para ver si los estudiantes habían
internalizado el tema. Reflexionando creo que debí escoger otro reportaje para verlos más
motivados.
En la transferencia solicité que buscaran en Internet un reportaje de su interés e
identifiquen su estructura. Realicé esto para que relacionen el aprendizaje de hoy con su
vida diaria fuera de la IE Noté que mostraron interés por la tarea preguntando cómo lo
harían.
Para la evaluación se tomó en cuenta todo el proceso, que se plasmó en la guía de
evaluación. Realicé esta guía para controlar sus actitudes y conocimientos en la clase.
Reflexionando creo que no debo presionarlos con la nota. Ellos deberían hacerlo por
satisfacción y no por una nota.
En la metacognición apliqué mis preguntas ¿Qué aprendí? ¿Cómo aprendí? ¿Tuve
dificultades para aprender? ¿Tuve algunas dificultades? Realicé esto para propiciar la
reflexión de sus aprendizajes. Debí utilizar otra estrategia para la metacognición como
llevar una figura en donde estén las preguntas para este proceso pedagógico.
15
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 07
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación Tema: El adjetivo Grado y sección: 2º “G” Fecha: 23/04/2013 IE José F. Sánchez Carrión Hora de inicio: 9:55 Hora de finalización: 11:35 Aprendizaje esperado: Textualiza experiencias, ideas, sentimientos, empleando las convenciones del lenguaje escrito.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Inicié mi clase saludando a mis estudiantes y pegando un pequeño texto en el cual había
palabras resaltadas con otro color. Realicé esto para recuperar los saberes previos y para
que lleguen a proponer el título de la sesión. Reflexionando creo que debí presentar
imágenes para esta motivación.
En la recuperación de saberes previos realicé las preguntas ¿Qué tipo de texto observas?
¿Qué notas?¿Qué tipo de palabras serán? Con la intención que formulen el título de la
sesión. Luego formulé las preguntas ¿Qué es el adjetivo? ¿Existirá clases de adjetivos?
Realicé estas preguntas para recuperar saberes previos y tomarlas como base para la
construcción de su conocimiento. Reflexionando pienso que recuperar sus saberes es un
proceso pedagógico muy importante que favorece el aprendizaje.
Para el conflicto cognitivo formulé la pregunta ¿En la oración Mi pequeño hermano
juega, qué palabra cumple la función de adjetivo? Realicé esta pregunta para generar el
desequilibrio de las estructuras mentales.
En el procesamiento de la información formamos equipos de trabajo, repartí la teoría a
cada equipo sobre el adjetivo, mientras tanto iba anotando la guía de evaluación en la
pizarra para que puedan visualizar sus notas. Indiqué que primero tenían que leer la
información y compartir en equipo ideas. Luego repartí papelote y plumones para que
elaboren su organizador visual sobre el tema. Después socializamos con la exposición y
por último se retroalimento. Realicé todas estas actividades para aplicar la teoría
constructivista, en donde ellos mismos elaboren sus conocimientos. Noté entusiasmo en
mis estudiantes al elaborar y trabajar, aunque hubo bullicio asunto que trataba de
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
16
controlar. Reflexionando a mí me resulta bien este método de trabajo porque busco el
aprendizaje en equipo y cooperativo.
Para la aplicación de lo aprendido indiqué que realizaran dos oraciones con cada clase de
adjetivo. Realicé esto para que utilicen los adjetivos en sus oraciones. Reflexionando debí
utilizar imágenes para la creación de sus oraciones.
En la transferencia propuse que escuchen y redacten su noticia encerrando los adjetivos.
Lo indiqué para que relaciones su vida diaria con el nuevo aprendizaje.
Para la evaluación apliqué una prueba escrita. Esta prueba lo apliqué para recoger sus
aprendizajes.
En la metacognición formulé las siguientes preguntas ¿Qué aprendí hoy? ¿Cuánto
aprendí? ¿Cómo lo aprendí? Realicé esto para que los estudiantes reflexionen sobre este
proceso de aprendizaje.
17
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 08
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación Tema: El mapa de araña (Lectura Nº 7) Grado y sección: 2º “D” Fecha: 25/04/2013 IE José F. Sánchez Carrión Hora de inicio: 11:35 Hora de finalización: 12:55 Aprendizaje esperado: Reorganiza la información de diversos tipos de textos.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Inicié mi clase saludando a mis estudiantes y presentando la imagen de una araña.
Realicé esto para relacionar la imagen con el tema de la clase. Noté el entusiasmo de mis
estudiantes, pero analizando debí utilizar las TICs para ser más motivadora la clase.
Recuperé los saberes previos mediante preguntas ¿Qué observan? ¿Qué figura tiene?
Con la finalidad que propongan el tema de la clase. Seguí preguntando ¿Qué es un mapa
de araña? ¿Qué características tiene? Mis estudiantes respondían de manera
desordenada y trataba de encaminarlos en su turno de participación. Realicé estas
preguntas para explorar sus saberes previos y tomarlos como base para la construcción
del nuevo conocimiento. Reflexionando debo seguir incidiendo en el respeto por el turno
de participación.
Para el conflicto cognitivo pregunté ¿Será esta forma un organizador? Algunos estudiantes
no respondieron, otros dijeron que no podía formar un organizador. Mi intención con estas
preguntas era lograr el desequilibrio cognitivo al parecer lo logré.
Para el procesamiento de la información brindé la teoría sobre el mapa de araña. Luego
opté por pedir que saquen sus cuadernos del estudiante en la lectura Nº 7 ¿Dónde está el
abuelo? Solicité a algunos estudiantes que salgan a leer al frente. Esto se daba a través
de la lectura en postas y utilizábamos el parafraseo a medida iban leyendo. Luego
identificamos los elementos de la narración en la lectura e íbamos codificando según
colores en el texto.
A continuación pedí que resolvieran las preguntas del nivel literal, inferencial y crítico.
Realicé estas actividades siguiendo los procesos cognitivos para que mis estudiantes
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
18
comprendan el tema a profundidad. Noté que estaban trabajando entusiasmados ya que
iban decodificando según colores.
Para la aplicación de lo aprendido solicité que a continuación pedí resolvieran las
preguntas del nivel literal, inferencial y crítico. Estas actividades las propuse para que
evidencien su comprensión. Además para que apliquen lo aprendido elaboran un mapa de
araña sobre los elementos de la narración. Realicé estas actividades para reforzar los
aprendizajes y retroalimentar la clase; pero. observé que mis estudiantes tuvieron
dificultad en el desarrollo de las preguntas del nivel inferencial. Esto me lleva a pensar que
debo investigar y aplicar más estrategias que mejoren el desarrollo del nivel inferencial en
mis estudiantes
En la transferencia indiqué que realizarán las preguntas de extensión. Reflexionando estas
actividades hubieran sido más motivadoras.
Para la evaluación tomé en consideración las respuestas planteadas del cuaderno del
estudiante. Me di cuenta que debí preparar otro instrumento para evaluar.
En la metacognición realicé peguntas ¿¡Qué aprendí? ¿Cómo aprendí? ¿Cuánto aprendí?
Con la intención de propiciar la reflexión de sus aprendizajes.
19
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 09 Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación Tema: ¿Por qué respetar la vida de las ballenas? Grado y sección: 3º “E” Fecha: 03/05/2013 IE José F. Sánchez Carrión Hora de inicio: 7:55 Hora de finalización: 9:55 Aprendizaje esperado: Identifica información en diversos tipos de textos según su
propósito.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Inicié mi clase en el 3º “E” saludando a mis estudiantes. Luego presenté una imagen de
una ballena y realicé preguntas ¿Qué observas? ¿Alguna vez has visto una? ¿Qué
impresión te dio? Solicité los cuadernos del lectura y a algunos estudiantes para que den
lectura al texto, iba guiándolos en esta actividad, leyendo y parafraseando el texto.
Realicé esta lectura para motivar a mis estudiantes. Noté el entusiasmo por conocer sobre
el tema. Reflexionando pienso que la imagen ayudó a despertar el interés.
En la recuperación de saberes previos utilicé la lluvia de ideas al formular preguntas ¿Qué
tipo de texto será? ¿Qué es una tesis en un texto? ¿Quién es el autor? Con la finalidad de
conocer sus saberes previos y tomarlos como base para la construcción del nuevo saber.
Para el conflicto cognitivo realicé la pregunta ¿Cuál es la estructura del texto
argumentativo? Lo realicé para lograr desequilibrar sus estructuras mentales.
Reflexionando hubiera realizado otra pregunta más desequilibrante.
Para el procesamiento de la información solicité que retomaran los libros y aplicaran el
subrayado de la tesis y de los argumentos que la defienden expuestos en el texto, utilizan
colores para diferenciarlos. Luego que subrayen las ideas principales. Entre mis fortalezas
es que siempre estoy asesorando el trabajo de mis estudiantes. Realice estas actividades
para comprender mejor la lectura. Reflexionando creo que la utilización de estrategias
como el subrayado, identificación de ideas (tesis y argumentos) favorecen el desarrollo de
la comprensión lectora a nivel inferencial.
Para la aplicación de lo aprendido indiqué que resolvieran Las actividades del nivel literal,
inferencial y crítico. Propuse estas actividades para la aplicación con la finalidad de
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
20
evaluar la comprensión del texto. El desarrollo de estas preguntas evidenciará si han
comprendido o no el texto.
Observé que mis estudiantes tuvieron dificultad en el desarrollo de las preguntas del nivel
inferencial. Esto me lleva a pensar que debo investigar y aplicar más estrategias que
mejoren el desarrollo del nivel inferencial en mis estudiantes.
Para la transferencia pedí que peguen o escriban un texto argumentativo y que coloren la
tesis y los argumentos en él. Solicité esto para que refuercen sus aprendizajes
relacionados con su vida diaria.
Para la evaluación consideré la resolución de las preguntas anteriormente resueltas.
En la metacognición realicé las preguntas ¿Qué aprendí? ¿Cómo lo aprendí? ¿Qué
dificultades tuve para aprender? Realicé esto para que reflexionen sobre su propio
proceso de aprendizaje.
21
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 10
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación Tema: El calentamiento global Grado y sección: 2º “D” Fecha: 07/05/2013 IE José F. Sánchez Carrión Hora de inicio: 9:15 Hora de finalización: 10:35 Aprendizaje esperado: Infiere el significado del texto
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Inicié mi clase en el 2º “D” saludando a mis estudiantes. Luego presenté una imagen de la
Tierra y realicé preguntas ¿Qué observas? ¿Qué está pasando con ella? ¿Qué es el
calentamiento global? Con la finalidad que propongan el tema de la lectura del día. Noté el
entusiasmo por conocer sobre el tema. Reflexionando pienso que la imagen ayudó a
despertar el interés.
En la recuperación de saberes previos utilicé la lluvia de ideas al formular preguntas ¿Qué
tipo de texto será? ¿Cuáles serán las causas? ¿Qué consecuencias tiene? Con la finalidad
de conocer sus saberes previos y tomarlos como base para la construcción del nuevo
saber.
Para el conflicto cognitivo realicé la pregunta ¿Cómo tú erradicarías este problema? Lo
realicé para lograr desequilibrar sus estructuras mentales. Reflexionando hubiera realizado
otra pregunta más desequilibrante.
Para el procesamiento de la información solicité los cuadernos de lectura y a algunos
estudiantes para que den lectura al texto, iba guiándolos en esta actividad, leyendo y
parafraseando el texto. Pedí que aplicaran el subrayado del tema y de las causas y
consecuencias de este problema expuestas en el texto, utilizan colores para diferenciarlos.
Luego que subrayen las ideas principales. Entre mis fortalezas es que siempre estoy
asesorando el trabajo de mis estudiantes. Realice estas actividades para comprender
mejor la lectura. Reflexionando creo que la utilización de estrategias como el subrayado,
identificación del tema favorecen el desarrollo de la comprensión lectora a nivel
inferencial.
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
22
Para la aplicación de lo aprendido indiqué que resolvieran Las actividades del nivel literal,
inferencial y crítico. Propuse estas actividades para la aplicación con la finalidad de
evaluar la comprensión del texto. El desarrollo de estas preguntas evidenciará si han
comprendido o no el texto. Observé que mis estudiantes tuvieron dificultad en el desarrollo
de las preguntas del nivel inferencial. Esto me lleva a pensar que debo investigar y aplicar
más estrategias que mejoren el desarrollo del nivel inferencial en mis estudiantes.
Para la transferencia pedí que realicen un resumen del texto leído. Solicité esto para que
refuercen sus aprendizajes relacionados con su vida diaria.
Para la evaluación consideré la resolución de las preguntas anteriormente resueltas.
En la metacognición realicé las preguntas ¿Qué aprendí? ¿Cómo lo aprendí? ¿Qué
dificultades tuve para aprender? Realicé esto para que reflexionen sobre su propio
proceso de aprendizaje.
23
CUADRO DE
PLANIFICACIÓN DE
LAS SESIONES DE
APRENDIZAJE
24
1. Cuadro de planificación de sesiones de aprendizaje alternativas
El cuadro planificador de sesiones que a continuación observamos nos permite planificar el desarrollo de las sesiones de la práctica
pedagógica alternativa seleccionando las capacidades relacionadas al problema de investigación, en donde se evidencia la propuesta según
Isabel Solé, así como los materiales contextualizados que se utilizaron en el desarrollo de las mismas; para luego identificar los procesos
cognitivos asociados a la capacidades previstas, las estrategias acordes para el desarrollo de esos procesos, los recursos que se utilizaran y la
previsión de los instrumentos y tiempo para registrar la intervención.
UNIDAD
DIDÁCTICA
CAPACIDADADES/PROCESOS
COGNITIVOS
ESTRATEGIAS
(propuesta)
RECURSOS Y
MATERIALES
(propuesta)
INSTRUMENTOS
(investigación)
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Analiza el contexto, características
y representantes del Romanticismo
español.
1. Recepción de la información
2. Observación selectiva
3. División del todo en partes
4. Interrelación para explicar o
justificar algo
ANTES DE LA LECTURA
-Observan imágenes de corazones y deducen a partir de ellas para
formular la sesión de la clase.
-Plantean preguntas anticipadas sobre las imágenes.
- Registramos respuestas en la pizarra.
DURANTE LA LECTURA
1.1 Los estudiantes leen comprensivamente la información sobre el
Romanticismo español.
2.1 Subrayan la información relevante con tres colores. Dialogan sobre el
tema y comparten opiniones.
DESPUÉS DE LA LECTURA
3.1 Dividen la información, identifican los conceptos, y conectores a
utilizar. Elaboran un mapa conceptual.
4.1 Relacionan y cohesionan sus ideas. Exponen sus trabajos.
- Imágenes de
corazones
- Fotocopias
- Textos
-Diario reflexivo
- Listas de cotejo
25
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Discrimina las diferencias entre el
díptico y el tríptico.
1. Recepción de información
2. Identificación y contrastación de
características
3. Manifestación de las diferencias
ANTES DE LA LECTURA
1.1 Observan un díptico y un tríptico, deducen a partir de estos para
formular la sesión de la clase.
-Plantean preguntas anticipadas sobre la imagen.
Anotamos ideas sobre lo que observan.
DURANTE LA LECTURA
2.1 Identifican sus características resaltando con colores y establecen las
diferencias en un cuadro de doble entrada.
DESPUÉS DE LA LECTURA
3.1 Expresan las principales diferencias socializando sus cuadros.
- Díptico y tríptico
-Texto
- Diario reflexivo
-Listas de cotejo
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Interpreta las rimas de Gustavo
Adolfo Bécquer.
1. Recepción de información
2. Secuencia lógica
3. Interrelación de las partes para
explicar o justificar.
ANTES DE LA LECTURA
-Los estudiantes observan las imágenes de dos golondrinas y dos
corazones.
- Realizan inferencias, responden preguntas y formulan hipótesis.
DURANTE LA LECTURA
1.1 Se reparten tarjetas triangulares del amor para formar equipos de
trabajo.
1.2. Leen con entonación adecuada la rima LIII de Gustavo Adolfo
Bécquer.
1.3 Subrayan términos desconocidos.
2.1 Relaciona y parafrasean los versos dando lógica al poema.
2.2. Interpreta y elabora conclusiones sobre cada estrofa e identifica
figuras literarias.
- Siluetas de
corazones y
golondrinas
- Tarjetas
triangulares del
amor
- Ficha de
autoevaluación
- Diario
reflexivo
- Listas de
cotejo
26
DESPUÉS DE LA LECTURA
3.1 Expresa las conclusiones tomadas en base a argumentos del
poema.
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Analiza el contexto, características
y representantes del Realismo
español.
1. Recepción de información
2. Observación selectiva
3. División del todo en partes
4. Interrelación de las partes para
explicar o justificar algo
ANTES DE LA LECTURA
-Los estudiantes observan imágenes y titulares de noticias actuales.
-Responden a preguntas a partir de los indicios y marcas significativas.
-Formulan inferencias y las expresan
DURANTE LA LECTURA
1.1 Leen comprensivamente sobre el tema.
1.2 Parafraseamos el contenido del texto.
2.1 Subrayan discriminando ideas principales de las secundarias.
DESPUÉS DE LA LECTURA
3.1 Dividen la información para elaborar un organizador visual creativo.
4.1 Exposición de trabajos estableciendo relaciones entre los elementos.
- Periódicos
-Organizador conceptual
para completar
-Diario reflexivo
-Listas de cotejo
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Elabora una infografía literaria
teniendo en cuenta sus
características y estructura.
1.Recepción de información
ANTES DE LA LECTURA
1.1 Los estudiantes observan una infografía literaria.
1.2 Responden preguntas y formulan hipótesis.
DURANTE LA LECTURA
2.1 Leen comprensivamente información sobre el tema.
2.2. Subrayan e identifican los pasos y características de la infografía
literaria.
-Infografía literaria
- Diario
reflexivo
27
2. Identificación y secuenciación de
los procedimientos que involucra la
realización
3. Ejecución de los procedimientos
controlados por el pensamiento
DESPUÉS DE LA LECTURA
3.1 Establecen la secuencia, imágenes y los procedimientos a realizar.
3.2 Ejecución de los procedimientos con creatividad y originalidad.
3.3 Socialización de trabajos.
-Fotocopias
- Lista de
cotejo
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Infiere las reglas del uso de la h.
1. Recepción de información
2. Identificación de premisas
3. Contrastación de las premisas
con el contexto
4. Formulación de las deducciones
ANTES DE LA LECTURA
Observan palabras homófonas.
- Formulan hipótesis
1.1. Leen y analizan los ejemplos.
DURANTE LA LECTURA
2.1 Identifican premisas subrayando los ejemplos para realizar las
inferencias.
3.1 Comparan y contrastan los ejemplos.
DESPUÉS DE LA LECTURA
4. Expresan las reglas correspondientes a cada caso.
- Tarjetas léxicas
- Textos
incompletos
- Diario
reflexivo
- Lista de
cotejo
28
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Infiere el significado del texto Nº
20“El buscador de petróleo”
1. Recepción de información
2. Identificación de premisas
3. Contrastación de premisas con el
contenido
4. Formulación de deducciones
ANTES DE LA LECTURA
-Los estudiantes observan una imagen de un buscador de petróleo.
-Responden a preguntas a partir de los indicios y marcas significativas
del texto.
DURANTE LA LECTURA
1.1 Leen comprensivamente, parafraseando la lectura y en postas.
2.1 Subrayan e identifican ideas principales que servirán de base para la
inferencia.
2.2 Deducen palabras según el contexto lingüístico.
DESPUÉS DE LA LECTURA
3.1 Contrastan ideas principales con su realidad.
4.1Formulan sus deducciones expresándolas en un organizador mandala.
- Imágenes
- Fotocopias con
lectura
- Diario
reflexivo
- Listas de
cotejo
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Identifica información en diversos
tipos de textos según su propósito
en el texto N° 22.
1. Recepción de la información
2. Caracterización
3. Reconocimiento y expresión
ANTES DE LA LECTURA
-Los estudiantes observan una imagen del Manu
-Responden a preguntas a partir de los indicios y marcas significativas
del texto.
DURANTE LA LECTURA
1.1 Leen comprensivamente la lectura y en postas.
2.1 Subrayamos con colores para diferenciar ideas principales y
secundarias.
DESPUÉS DE LA LECTURA
3. Reconocemos las características del texto e ideas principales mediante
la resolución de preguntas de comprensión.
- Fotocopias con lectura
-Organizadores visuales
-Diario reflexivo
- Listas de cotejo
29
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Identifica información relevante en
diversos tipos de textos según el
propósito, demostrando respeto.
1. Recepción de la información
2. Caracterización
3. Reconocimiento y expresión
ANTES DE LA LECTURA
-Los estudiantes observan una imagen de Gabriel García Márquez
-Responden a preguntas a partir de los indicios y marcas significativas
del texto.
DURANTE LA LECTURA
1.1 Leen comprensivamente la lectura en forma silenciosa.
2.1 Subrayamos con colores para diferenciar ideas principales y
secundarias.
DESPUÉS DE LA LECTURA
3. Reconocemos las características del texto e ideas principales mediante
la elaboración de un resumen y la resolución de preguntas de
comprensión.
- Imágenes
- Libro del MED
-Diario reflexivo
- Listas de cotejo
UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la
capacidad de
expresión oral,
escrita y
comprensión lectora
Identifica información relevante en
diversos tipos de textos según el
propósito, demostrando respeto.
1. Recepción de la información
2. Caracterización
3. Reconocimiento y expresión
ANTES DE LA LECTURA
-Los estudiantes observan una imagen de Gabriel García Márquez
-Responden a preguntas a partir de los indicios y marcas significativas
del texto.
DURANTE LA LECTURA
1.1 Leen comprensivamente la lectura en forma silenciosa.
2.1 Subrayamos con colores para diferenciar ideas principales y
secundarias.
DESPUÉS DE LA LECTURA
3. Reconocemos las características del texto e ideas principales mediante
la elaboración de un resumen y la resolución de preguntas de
comprensión.
-Diapositivas
-Diario reflexivo
- Listas de cotejo
30
CUADRO PARA LA
IMPLEMENTACIÓN DE
RECURSOS Y
MATERIALES
31
2. Cuadro de la implementación de recursos y materiales
El presente cuadro para la implementación de materiales de las sesiones de aprendizaje alternativas sirve para explicar detalladamente en qué
consisten los materiales didácticos que se implementaron, así como explicar sus características y la funcionalidad de cada uno de ellos, indicando
en qué sesión se ejecutó en el marco de la práctica pedagógica alternativa.
UNIDAD
DIDÁCTICA
Nª Y NOMBRE DE LA SESION
MATERIAL
DIDÁCTICO A
IMPLEMENTAR
CARACTERÍSTICAS DEL
MATERIAL A EMPLEAR
FUNCIONALIDAD DEL MATERIAL
EN EL MARCO DE LA PRÁCTICA
ALTERNATIVA Y PEDAGOGICA
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 01: El Romanticismo español
Imágenes de
corazones
Las imágenes de corazones con materiales
mejorados y adaptados que responden a la
capacidad, analiza el contexto, características y
representantes del Romanticismo español.
Estos están construidos en cartulina, de gran
tamaño con papel platino rojo y forrado con
cinta de embalaje lo que determina su
resistencia.
El material es funcional ya que permite motivar,
recuperar saberes previos, así como construir el
nuevo conocimiento.
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 02: El díptico y el tríptico
Un díptico y un
tríptico
El díptico y el tríptico son unos materiales
creados que responden a la capacidad de
discrimina las diferencias entre el díptico y el
tríptico.
Estos están construidos en cartulina canson, con
variadas imágenes, colores, textos y frases;
determina su resistencia el material empleado.
El material es funcional ya que permite la
motivación, recuperación de saberes previos, la
construcción del aprendizaje durante la ejecución
de la sesión de aprendizaje alternativo y la
transferencia.
32
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 03: Las rimas de Bécquer
Siluetas de
corazones y
golondrinas
Tarjetas del amor
Las siluetas de corazones es un material
mejorado y adaptado; responde a la capacidad
de analiza el contexto, características y
representantes del Romanticismo español, así
como las tarjetas del amor.
Las siluetas están construidas de cartulina de
gran tamaño, con papel platino rojo y forrado
con cinta de embalaje lo que determina su
resistencia.
Las tarjetas del amor, están hechas de hojas de
colores en case cartulina, cortadas en forma de
rompecabezas, lo que determina su resistencia y
originalidad
El material es funcional y creativo ya que permite
motivar, recuperar saberes previos así como
construir el nuevo conocimiento. Es decir,
permitirá trabajar las estrategias: antes, durante y
después de la lectura como lo plantea Isabel Solé.
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 04: El realismo español
Recorte de periódicos
Los recortes de periódicos son un material
impreso, mejorado y adaptado que responde a la
capacidad de analiza el contexto, características
y representantes del Realismo español.
El material es funcional ya que permite motivar,
recuperar saberes previos, así como construir el
nuevo conocimiento.
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 05: La infografía literaria
Infografía literaria
La infografía literaria presentada es un material
mejorado y adaptado, responde a la capacidad
de elabora una infografía literaria teniendo en
cuenta sus características y estructura.
Estos están construidos en cartulina, de gran
tamaño con papel platino rojo y forrado con
cinta de embalaje lo que determina su
resistencia.
El material es funcional ya que permite motivar,
recuperar saberes previos, así como construir el
nuevo conocimiento. Es decir, permitirá trabajar
las estrategias; antes, durante y después de la
lectura como lo plantea Isabel Solé.
33
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 06: Las reglas de uso de la h
Tarjetas léxicas
Las tarjetas léxicas es un material adaptado que
contiene palabras con h y que responde a la
capacidad infiere las reglas de uso de la “h”.
Estas tarjetas están hechas de cartulina con
letras de gran tamaño, forradas con cinta de
embalaje lo que determina su resistencia.
El material es funcional ya que permite motivar,
recuperar saberes previos y construir el nuevo
conocimiento. Además porque responde a la
capacidad planteada.
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 07: Lectura N° 20”El buscador de
petróleo”
Separatas con
lecturas
La separata con lecturas es un material adaptado
y mejorado que responde a la capacidad:
“Identifica información en diversos tipos de
textos de textos según el propósito”.
Esta separata está hecha de varias lecturas que
propician el desarrollo del nivel inferencial. Son
hojas bond A4 escritas a computadora que
determina su legibilidad.
El material es funcional ya que permite la
motivación por tener lecturas adecuadas para los
adolescentes. Además permite la construcción del
conocimiento en la que se subrayarán las ideas
principales y aplicar así las estrategias de Isabel
Solé.
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 08: Lectura N° 22 ”Manu, el paraíso
del Perú”
Imágenes del Manu
Las imágenes del Manu son materiales que
responden a la capacidad: “Identifica
información en diversos tipos de textos de
textos según el propósito”.
Estas imágenes están impresas en una hoja
bond, A4, forradas con cinta de embalaje en
fondo cartulina, lo que determina su resistencia.
El material es funcional ya que permite la
motivación, la recuperación de saberes previos y
la construcción del conocimiento.
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 09: Lectura N° 26 ”Gabriel García
Márquez, orgullo latinoamericano”
Imágenes de Gabriel
García Márquez
Las imágenes de Gabriel García Márquez son
materiales que responden a la capacidad:
“Identifica información en diversos tipos de
textos de textos según el propósito”. Estas
imágenes están impresas en una hoja bond, A4,
forradas con cinta de embalaje en fondo
cartulina, lo que determina su resistencia.
El material es funcional ya que permite la
motivación, la recuperación de saberes previos y
la construcción del conocimiento. Es decir,
permite aplicar las estrategias para el antes de la
lectura según Isabel Solé.
34
UNIDAD DE APRENDIZAJE
Nº 03
“Desarrollamos la capacidad de expresión oral,
escrita y comprensión lectora.
SESIÓN N° 10: Lectura N° 27 ”Homenaje a los
hombres de rojo”
Diapositivas
Las diapositivas son materiales audiovisuales
que responden a la capacidad “Identifica
información en diversos tipos de textos de
textos según el propósito”.
Estas diapositivas están hechas de colores e
imágenes que resultan motivadores para los
estudiantes.
El material es funcional ya que permite aplicar
estrategias para el antes, durante y después de la
lectura. Permite la motivación y el desarrollo de
todos los procesos pedagógicos.
35
SESIONES DE
APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA PEDAGÓGICA
RECONSTRUIDA
36
SESIÓN DE APRENDIZAJE 01
I. DATOS GENERALES
1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 15/08/2013 1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal: 1.3 Duración: 2 horas pedagógicas -“Cuando leo y comprendo más aprendo” 1.4 Grado y sección: 3º “D” -“Educación en valores” 1.5 Tema: El Romanticismo español -“Educación para la gestión de riesgo y
Gustavo Adolfo Bécquer conciencia ambiental”
II. APRENDIZAJE ESPERADO
• Analiza el contexto, características y representantes del Romanticismo español
III. SECUENCIA DIDÁCTICA
PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS DIDÁCTICOS
TIEMPO
SA
LID
A
P
RO
CE
SO
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN
RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE
LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO
APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
Se presenta imágenes de corazones, formulamos inferencias planteando preguntas sobre la imagen y dialogamos sobre el amor. Recuperamos los saberes previos mediante la lluvia de ideas ¿Qué características posee el Romanticismo? ¿Dónde y cuándo surgió? ¿Qué representantes conoces? Registramos las respuestas en la pizarra, con la finalidad que propongan el tema de la clase. Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Qué características del Romanticismo están aún vigentes? Luego escribimos en la pizarra el aprendizaje esperado a desarrollar en la sesión. Para el procesamiento de la información trabajamos en equipo y tendremos en cuenta los siguientes procesos cognitivos: Recepción de la información Los estudiantes leen comprensivamente la información sobre el Romanticismo español. Observación selectiva Luego observan y subrayan las ideas principales con tres colores. Dialogan sobre el tema y comparten opiniones. División del todo en partes Dividen la información en partes. Identifican los conceptos, y conectores a utilizar. Elaboran un mapa conceptual. Interrelación de las partes para explicar o justificar algo Interrelacionan y cohesionan las ideas principales y elaboran el organizador propuesto, el cual será expuesto en clase. Por último realizamos la retroalimentación. Aplicamos lo aprendido analizando las características del Romanticismo en un fragmento de las leyendas de Bécquer. Para este proceso comentaremos el cómo es el amor en nuestros tiempos actuales. Se evaluarán las actividades propuestas mediante una guía de evaluación. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué aprendí? - ¿Cómo lo aprendí? - ¿Qué dificultades tuve para aprender?
- Imagen
-Pizarra
-Plumones
-Libros de consulta
-Hojas
-Fragmento
-Pizarra
-Guía de evaluación
-Ficha
metacognitiva
5’
10’
5’
20’
10’
10’
10’
10’
37
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTOS
• Expresión y comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
• Analiza el contexto, características y representantes del Romanticismo español en un mapa conceptual.
- Guía de evaluación
V. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA
Manifestaciones observables
INDICADOR INSTRUMENTO
- Respeto - Disposición para respetar las convenciones de participación.
-Guía de evaluación
VI. BIBLIOGRAFÍA
• Bruño. “Comunicación 3”. Manual para el docente. Lima – Perú. 2012
• Santillana. Tomo VIII. Lima Perú.
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Lima- Perú. 2013
• www.google.com.pe
• SOLÉ, Isabel (2001). “Estrategias de lectura”. Editorial GRAO. Barcelona – España.
38
GUÍA DE EVALUACIÓN
ROMANTICISMO ESPAÑOL
Criterios Equipo 1
Equipo 2
Equipo 3
Equipo 4
-Escucha, respeta y trabaja (4 ptos.)
- Analiza la información elaborando su mapa conceptual. (6 ptos.)
- Expone con claridad y utilizando la voz adecuada. (4 ptos.)
- Dominio del tema de parte de todos los integrantes. (6 ptos.)
PROMEDIO TOTAL
39
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 01
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: El Romanticismo español
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 15/08/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: 7:55a.m Hora de finalización: 9:15 a.m.
Aprendizaje esperado: Analiza el contexto, características y representantes del
Romanticismo español.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Al inicio de mi clase saludé a mis estudiantes. Luego pegué unos corazones pequeños y uno
grande y realicé las siguientes preguntas para que realicen inferencias e hipótesis ¿Qué
observan? ¿Qué significan los corazones? Mis estudiantes observaron y respondieron unos
corazones, significan amor, que está enamorada. Para encaminarlos a la respuesta correcta
formulé otra pregunta ¿Cómo se les llama a los que escriben cartas de amor o regalan rosas?
Hasta que respondieron románticos. Mis estudiantes iban respondiendo y promovía la
participación por turnos, aunque a veces participaban de manera desordenada. Entonces pregunté
¿Cuál es el tema de la clase de hoy? Después de algunas participaciones dieron con el título de la
clase. Me sentí bien porque la mayoría de los estudiantes estaban motivados. Coloqué estas
imágenes relacionadas con el amor con la intención de motivarlos, y acercarlos al tema. Resultó
positivo pues logré mi propósito. Entre las fortalezas que puedo destacar es mi entusiasmo para
que mis estudiantes logren despertar ese interés, ya que toque puntos relacionados con lo que
viven en esta etapa de su vida.
Recuperé los saberes previos haciendo que infieran ideas a partir del título de la clase y mediante
la lluvia de ideas ¿Qué es el Romanticismo? Respondieron un movimiento de amor ¿Qué
sucesos crees que hayan ocurrido? ¿Quiénes serán los representantes? Realice estas preguntas
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
40
para saber cuánto conocían mis estudiantes sobre el tema y para aplicar las estrategias antes de
la lectura según mi propuesta basada en Isabel Solé. A mi parecer resultaron adecuadas las
preguntas ya que logré rescatar sus saberes previos. Reflexionando pienso que este proceso es
muy importante ya que tenemos que tomar en cuenta estos saberes para luego construir el nuevo
conocimiento.
Para general el conflicto cognitivo pregunté ¿Qué características del Romanticismo están aún
vigentes? Los estudiantes no sabían qué responder, uno dijo el amor en algunas parejas. Bueno
esa pregunta se quedó sin respuesta ya que después la íbamos a resolver. Al parecer sí logré el
propósito; pero manifiesto que todavía tengo dificultades para generar la pregunta que logre el
desequilibrio deseado. Luego anoté la capacidad a desarrollar: “Analiza el contexto,
características y representantes del Romanticismo español”.
En el procesamiento de la información y para lograr la capacidad establecida active cuatro
procesos cognitivos: recepción de la información, observación selectiva, división del todo en partes
e interrelación de las partes para explicar o justificar algo. Manifiesto que estoy tratando de seguir
las rutas de los aprendizajes, pero como todavía no encuentro relación entre los procesos
cognitivos y las capacidades planteadas estoy alternando las capacidades de la ruta con el DCN.
Para el proceso cognitivo de recepción de la información solicité que formarán equipos de trabajo.
Repartí la información sobre el tema, dividiéndolas por equipo. Antes de la leer pregunté ¿De qué
tratará el texto?, ¿Qué se puede deducir a partir del título y los subtítulos? Coloque estas
preguntas en la pizarra en unas tarjetas. Después solicité que lean comprensivamente la
información y compartan ideas sobre lo comprendido. En esta parte me sentí bien porque todos
estaban atentos a la lectura, compartiendo sus ideas para comprender mejor la información.
I. En la observación selectiva solicité que identificaran con colores las ideas principales de la
lectura y que realicen deducciones sobre el significado de algunas palabras del texto. En la
división del todo en partes, aquí los estudiantes dividen la información en conceptos, proposiciones
y establecen los conectores a utilizarse para realizar un mapa conceptual. En la interrelación para
explicar o justificar algo, relacionan sus ideas principales elaborando el organizador y socializamos
los trabajos. Me sentí muy contenta porque mis estudiantes ya manejan la elaboración del mapa
conceptual muy bien. Todas estas estrategias las realicé aplicando la propuesta de Isabel Solé
para mejorar la comprensión inferencial en mis estudiantes. Reflexionando sobre la aplicación de
estas estrategias pienso que son muy buenas para realizar hipótesis y predicciones.
41
En la aplicación de lo aprendido analizamos el fragmento de una leyenda de Bécquer. Mis
estudiantes mostraron gusto por la lectura, hecho que me hizo sentir bien porque seleccioné el
texto propicio. Reflexionando pienso que es muy importante escoger lecturas de acuerdo a la
edad e intereses de los estudiantes para que ellos estén motivados.
Para la transferencia comentamos cómo es el amor en los tiempos actuales. Algunos estudiantes
respondieron que ya no existe el amor verdadero, que ya no hay muchos románticos.
Se realizó la evaluación completando la guía ubicada en la pizarra. Algunos estudiantes
protestaban por las notas que se les colocaba en el indicador de respeta, escucha y trabaja.
Considero que esta forma de evaluar me está dando resultados positivos porque han mejorado en
el aspecto cognitivo y conductual.
Por último realicé la metacognición con las siguientes preguntas ¿Qué aprendí? Mis estudiantes
respondieron representantes y características del Romanticismo español, ¿qué estrategias utilicé?
El subrayado, la deducción de palabras, la elaboración del mapa conceptual ¿para qué me sirve lo
aprendido? Respondieron como conocimiento general. Realicé estas preguntas para que mis
estudiantes reflexionen sobre su propio proceso de aprendizaje.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
42
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema El Romanticismo español Fecha: 15-08-2013
Capacidad Analiza el contexto, características y representantes del
Romanticismo español.
Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
1. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
2. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
3. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
4. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
5. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
6. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
7. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
8. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
9. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
10. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
11. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
12. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
13. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
14. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
15. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
16. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
17. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X
43
Pro
pu
esta
Ped
ag
óg
ica
alt
ern
ati
va
. 18. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
19. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
20. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
21. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
22. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
23. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
24. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 25. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
26. El indicador es coherente con la capacidad. X
27. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
28. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
29. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
44
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA El Romanticismo español FECHA 15-08-2013
CAPACIDAD Analiza el contexto, características y representantes del
Romanticismo español.
GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
45
SESIÓN DE APRENDIZAJE 02
I. DATOS GENERALES
1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 20/08/2013
1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal:
1.3 Duración: 2 horas pedagógicas -“Educación en valores y formación ética”
1.4 Grado y sección: 3º “D”
1.5 Tema: El díptico y el tríptico
II. CAPACIDAD
• Discrimina las diferencias entre el díptico y el tríptico.
III. SECUENCIA DIDÁCTICA
PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS DIDÁCTICOS
TIEMPO
SA
LID
A
P
RO
CE
SO
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN
RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE
LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO
APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
Se presenta un díptico y un tríptico, formulamos inferencias planteando preguntas sobre estos y dialogamos. Recuperamos los saberes previos mediante la lluvia de ideas ¿Qué características tiene el díptico? ¿Qué es un tríptico? ¿Para qué sirven? Registramos las respuestas en la pizarra, con la finalidad que propongan el tema de la clase. Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Cuál es la función de estos medios? Luego escribimos en la pizarra la capacidad a desarrollar en la sesión. Para el procesamiento de la información trabajamos en equipo y tendremos en cuenta los siguientes procesos cognitivos: Recepción de la información Los estudiantes leen comprensivamente la información sobre el díptico y el tríptico Identificación y contrastación de características Luego observan y subrayan las características principales con colores. Dialogan sobre el tema y comparten opiniones. Contrastan las características y elaboran un cuadro de doble entrada. Manifestación de las diferencias Ya elaborado su organizador lo pegamos y realizamos la técnica del museo. En donde anotarán las ideas relevantes que plasmarán en sus cuadernos. Por último realizamos la retroalimentación. Aplicamos lo aprendido elaborando un díptico o tríptico sobre la historia, arte y costumbres de Lurín. Para este proceso comentaremos si por su localidad se reparten trípticos o dípticos. Se evaluarán las actividades propuestas mediante una guía de evaluación. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué aprendí? - ¿Qué dificultades tuve para aprender? - ¿Cómo logré superarlo?
- Díptico y tríptico
-Pizarra
-Plumones
-Libro del MED
-Internet
-Papelote
-Cartulina
-Hojas
-Guía de
evaluación
-Ficha
metacognitiva
5’
10’
5’
20’
10’
10’
10’
10’
46
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTOS
• Expresión y comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
• . Discrimina las diferencias entre el díptico y el tríptico en un cuadro de doble entrada.
- Guía de evaluación
V. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA
Manifestaciones observables
INDICADOR INSTRUMENTO
- Trabajo - Disposición para trabajar sus actividades con esmero.
-Guía de evaluación
VI. BIBLIOGRAFÍA
• Bruño. “Comunicación 3”. Manual para el docente. Lima – Perú. 2012
• Santillana. Tomo VIII. Lima Perú.
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Lima- Perú. 2013
• www.google.com.pe
• SOLÉ, Isabel (2001). “Estrategias de lectura”. Editorial GRAO. Barcelona – España.
47
GUÍA DE EVALUACIÓN
EL DÍPTICO Y EL TRÍPTICO
Criterios Equipo 1
Equipo 2
Equipo 3
Equipo 4
- Escucha, trabaja y respeta a los demás. (4 ptos.)
- Discrimina la información elaborando su cuadro de doble entrada. (6 ptos.)
- Expone con claridad y utilizando la voz adecuada. (4 ptos.)
- Dominio del tema de parte de todos los integrantes. (6 ptos.)
PROMEDIO TOTAL
48
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 02
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: El díptico y el tríptico
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 20/08/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: 7:55a.m Hora de finalización: 9:15 a.m.
Aprendizaje esperado: Discrimina las características del díptico y el tríptico
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Empecé mi clase saludando a mis estudiantes. Luego mostré un tríptico y un díptico, realicé las
siguientes preguntas para que realicen inferencias e hipótesis ¿Qué observan? ¿Cómo se llaman
estas clases de folletos? ¿En qué se diferencian? Mis estudiantes observaron y respondieron unos
folletos, que tiene dos partes y el otro tres. Iban respondiendo y promovía la participación por
turnos, aunque a veces participaban de manera desordenada. Entonces pregunté ¿Cuál es el tema
de la clase de hoy? Después de algunas participaciones dieron con el título de la clase. Me sentí
bien porque la mayoría estaban motivados ya que estos materiales eran grandes y coloridos.
Mostré estos folletos para acercarlos al tema. Reflexionando pienso que resultó positivo pues
logré mi propósito en la mayoría de estudiantes, aunque hay algunos que todavía les cuesta
prestar atención. Entre las fortalezas que puedo destacar es mi entusiasmo para que mis
estudiantes logren despertar ese interés, ya que la motivación es una parte fundamental en el
desarrollo de la clase.
Recuperé los saberes formulando las siguientes preguntas ¿Qué características tiene el díptico?
¿Qué es un tríptico? ¿Para qué sirven? Y haciendo que infieran ideas a partir del título de la clase
Realice estas preguntas para saber cuánto conocían mis estudiantes sobre el tema y para aplicar
las estrategias antes de la lectura según mi propuesta basada en Isabel Solé.
A mi parecer resultaron adecuadas las preguntas ya que logré rescatar sus saberes previos. Entre
las fortalezas que quiero resaltar es que promuevo la participación de la mayoría de mis
estudiantes, sobre todo de los distraídos o inquietos.
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
49
Para general el conflicto cognitivo pregunté ¿Cuál es la función de estos medios? Los estudiantes
respondieron promover un producto, dar una información. Al parecer la pregunta resultó no tan
compleja; manifiesto que todavía tengo dificultades para generar la pregunta que logre el
desequilibrio deseado. Luego anoté la capacidad a desarrollar: “Discrimina las diferencias entre el
díptico y el tríptico”.
En el procesamiento de la información y para lograr la capacidad establecida active cuatro
procesos cognitivos: recepción de la información, identificación y contrastación de características, y
manifestación de las diferencias.
Para el proceso cognitivo de recepción de la información solicité que formarán equipos de trabajo,
mientras se formaban anotaba en la pizarra la guía de evaluación para la clase de hoy. Luego
expliqué cuáles iban a ser los criterios a evaluar e Indiqué que sacaran sus libros del MED para
que revisaran información sobre el tríptico y repartí una separata con información complementaria
sobre el díptico. Antes de la leer pregunté ¿De qué tratará el texto?, ¿Qué se puede deducir a
partir del título y los subtítulos? Coloque estas preguntas. Después solicité que lean
comprensivamente la información. En esta parte me sentí bien porque todos estaban atentos a la
lectura, compartiendo sus ideas para comprender mejor la información.
En la identificación y contrastación de características solicité que identificaran con colores las ideas
principales de la lectura y que compartan información sobre el tema. Además que contrasten las
dos informaciones y elaboren un cuadro de doble entrada. En la interrelación para explicar o
justificar algo, relacionaron las ideas principales y elaboraron el organizador. Tuve que apresurar
con el tiempo porque la hora ya apremiaba, luego socializamos los trabajos mediante la técnica del
museo. Me sentí bien porque mis estudiantes mostraban interés en sus actividades. Todas estas
estrategias las realicé aplicando la propuesta de Isabel Solé: antes, durante y después de la
lectura para mejorar la comprensión inferencial en mis estudiantes. Reflexionando sobre la
aplicación de estas estrategias pienso que son muy buenas para realizar hipótesis y predicciones.
En la aplicación de lo aprendido solicité que elaborarán un díptico o un tríptico teniendo como
tema la historia y costumbres de Lurín. Mis estudiantes se mostraron motivados y elaboraron un
buen trabajo. Reflexionando pienso que al elaborar sus trabajos los estudiantes internalizan el
tema, tal como lo dice la teoría se aprende a hacer, haciendo.
50
Para la transferencia comentamos algunas historias, costumbres de su localidad y pregunté si en
Lurín también reparten trípticos o dípticos y de qué tipo.
Se realizó la evaluación completando la guía ubicada en la pizarra. Me sentí bien porque las notas
que coloco son en base a indicadores y son más reales. Mis estudiantes están pendientes en la
nota que sacaran y considero que esta forma de evaluar me está dando resultados positivos
porque han mejorado sobre todo en la conducta.
Por último realicé la metacognición con las siguientes preguntas ¿Qué aprendieron hoy? El
concepto y las características del díptico y el tríptico respondieron, ¿qué estrategias utilizaron? El
subrayado, la deducción de palabras, la elaboración del cuadro de doble entrada. Otro respondió
anotando las ideas de los otros equipos ¿para qué servirá lo aprendido? Respondieron como
conocimiento general, para elaborar un díptico o tríptico. Realicé estas preguntas para que mis
estudiantes reflexionen sobre su propio proceso de aprendizaje.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
51
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema El díptico y el tríptico Fecha: 20-08-2013
Capacidad Discrimina las características del díptico y el tríptico Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
30. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
31. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
32. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
33. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
34. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
35. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
36. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
37. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
38. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
39. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
40. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
41. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
42. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
43. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
44. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
45. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
46. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X
52
Pro
pu
esta
Ped
ag
óg
ica
alt
ern
ati
va
.
47. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
48. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
49. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
50. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
51. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
52. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
53. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 54. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
55. El indicador es coherente con la capacidad. X
56. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
57. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
58. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
53
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA El díptico y el tríptico FECHA 20-08-2013
CAPACIDAD Discrimina las características del díptico y el tríptico GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
54
SESIÓN DE APRENDIZAJE 03
I. DATOS GENERALES 1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 27/08/2013 1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal: 1.3 Duración: 2 horas pedagógicas -“Educación en valores y formación ética
1.4 Grado y sección: 3º “D”
1.5 Tema: Interpretación de la
Rima LIII de Bécquer
II. APRENDIZAJE ESPERADO
• Interpreta la rima LIII de Gustavo Adolfo Bécquer.
III. SECUENCIA DIDÁCTICA
PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS DIDÁCTICOS
TIEMPO
SA
LID
A
P
RO
CE
SO
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN
RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
ANTES DE LA LECTURA, se presenta imágenes de dos corazones y dos golondrinas, se plantea preguntas sobre las imágenes ¿Qué observan? ¿Qué relación hay entre al amor y las golondrinas? Formulamos inferencias y registramos las respuestas en la pizarra, con la finalidad que propongan el tema de la sesión. Recuperamos los saberes previos mediante las siguientes preguntas ¿Quién es el autor de esta rima? ¿Dónde nació? ¿A qué corriente literaria pertenece? Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Qué deduces de la frase oscuras golondrinas? Luego escribimos en la pizarra el aprendizaje esperado a desarrollar en la sesión. Para el procesamiento de la información trabajamos en equipo y tendremos en cuenta los siguientes procesos cognitivos: DURANTE LA LECTURA Recepción de la información Se repartirá tarjetas de colores con las cuales formarán equipos de trabajo, juntando las partes de la estrofa de la rima LIII de Bécquer. .Luego los estudiantes leen comprensivamente la estrofa y subrayan términos desconocidos para obtener la lógica de las situaciones planteadas de las estrofas de la Secuencia lógica Elaboran la interpretación y conclusiones de cada estrofa utilizando el parafraseo e identifican figuras literarias. DESPUÉS DE LA LECTURA Interrelación de las partes para explicar o justificar algo Establecen las interrelaciones de sus ideas, declaman el poema en conjunto y expresan los argumentos de sus interpretaciones. Por último realizamos la retroalimentación. Aplicamos lo aprendido interpretando otra rima de Bécquer. Para este proceso comentaremos el cómo es el amor en nuestros tiempos actuales. Se evaluarán las actividades propuestas mediante una ficha de autoevaluación. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué realmente aprendí hoy? - ¿Qué debo hacer para comprender mejor la clase? - ¿Qué puedo sugerir a los estudiantes que no estaban atentos a la clase?
- Siluetas de corazones y golondrinas
-Pizarra
-Plumones
-Tarjetas triangulares del amor
-Libros de consulta
-Hojas
-Pizarra
-Ficha de autoevaluación
-Ficha metacognitiva
5’
10’
5’
20’
10’
10’
10’
10’
55
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTO • Expresión y
comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
V. Interpreta la rima LIII de Gustavo Adolfo Bécquer mediante una exposición.
- Ficha de autoevaluación
VI. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA
Manifestaciones observables
INDICADOR INSTRUMENTO
- Respeto - Disposición para respetar las convenciones de participación grupal e individual.
-Ficha de autoevaluación
VII. BIBLIOGRAFÍA
• Bruño. “Comunicación 3”. Manual para el docente. Lima – Perú. 2012
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Lima- Perú. 2013
• www.google.com.pe
• SOLÉ, Isabel (2001). “Estrategias de lectura”. Editorial GRAO. Barcelona – España.
56
FICHA DE AUTOEVALUACIÓN
Apellidos y nombres: ……………………………………………. Fecha: ……………….. Lic. María del R. Galindo Vera
INDICADORES SÍ NO 1. Escuché y respeté las ideas de mis compañeros. 2. Interpreté la estrofa y colaboré con mis ideas en el trabajo. 3. Emplee gestos y entonación adecuada en mi exposición. 4. Participé activamente en la clase.
FICHA DE AUTOEVALUACIÓN
Apellidos y nombres: ……………………………………………. Fecha: ……………….. Lic. María del R. Galindo Vera
INDICADORES SÍ NO 1. Escuché y respeté las ideas de mis compañeros. 2. Interpreté la estrofa y colaboré con mis ideas en el trabajo. 3. Emplee gestos y entonación adecuada en mi exposición. 4. Participé activamente en la clase.
57
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 03
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: Interpretación de las rimas de Bécquer
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 27/08/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: 7:55a.m Hora de finalización: 9:15 a.m.
Aprendizaje esperado: Interpreta la rima LIII de Gustavo Adolfo Bécquer respetando las
ideas de los demás.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Empecé mi clase saludando a mis estudiantes. A continuación para trabajar las estrategias antes
de la lectura según mi propuesta, pegué en la pizarra las siluetas de dos corazones y dos
golondrinas realicé la siguiente pregunta ¿Qué observan? Mis estudiantes observaron y dijeron
corazones, aves ¿Qué significan los corazones? Amor, pasión ¿Y las aves oscuras, qué puedes
deducir? Ellos dijeron tristeza, dolor. Mis estudiantes iban respondiendo mientras yo iba
registrando las respuestas en la pizarra, para ello, promovía la participación por turnos para que
ellos infieran y formulen hipótesis a partir de las imágenes. Luego como quería que dieran con el
título de la sesión enlacé el amor con las aves (golondrinas) entonces pregunté ¿Cómo se llama al
poema que tiene relación con estas siluetas? Después de algunas participaciones una estudiante
dio con el título de la clase “Volverán las oscuras golondrinas” Recalqué que hoy
interpretaríamos esta rima. Me sentí bien porque la mayoría de los estudiantes estaban atentos y
participando. Coloqué esta frase con la intención de motivarlos, acercarlos al tema y sobre todo
para aplicar las estrategias antes de la lectura según Isabel Solé. Resultó positivo pues logré mi
propósito. Reflexionando pienso que la motivación debe planificarse centrado en los intereses de
los estudiantes.
Recuperé los saberes previos mediante las siguientes preguntas ¿Quién es el autor de esta rima?
¿Qué saben sobre su vida? Respondieron que nació de Sevilla, es español ¿Qué obras conocen
de él? Rimas y leyendas ¿A qué corriente literaria perteneció? Al Romanticismo español.
Me sentí bien porque se notó que sabían del autor y que la clase anterior había quedado
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
58
internalizada en ellos. Realice estas preguntas para saber cuánto conocían mis estudiantes sobre
el tema. A mi parecer resultaron adecuadas las preguntas ya que logré rescatar sus saberes
previos.
Para general el conflicto cognitivo pregunté ¿Qué deduces de las frases oscuras golondrinas? Los
estudiantes primero se quedaron callados, pensando. Luego respondieron unas personas tristes,
entre otras respuestas. Reflexionando pienso que la formulación de esta pregunta es muy
importante ya que hace desarrollar sus pensamientos. Todavía mi debilidad es la formulación de la
pregunta que sea adecuada para lograr el desequilibrio deseado. Luego anoté el aprendizaje
esperado a desarrollar: “Interpreta la rima LIII de Gustavo Adolfo Bécquer respetando las ideas de
los demás”.
En el procesamiento de la información y para lograr la capacidad establecida active cuatro
procesos cognitivos: recepción de la información, secuencia lógica, interrelación de las partes para
explicar o justificar algo
Para el proceso cognitivo de recepción de la información repartí tarjetas de colores para la
formación de equipos de trabajo; con las cuales tendrían que formar la estrofa de Bécquer y los iba
motivando. Solicité que lean comprensivamente la estrofa, subrayen términos desconocidos,
identifiquen figuras literarias y deduzcan el significado de palabras desconocidas. En esta parte
me sentí bien porque todos estaban atentos a lo que iban a formar, noté que a ellos les gustó esta
estrategia y por ello, debo planificar más sesiones que involucren estas estrategias lúdicas.
En la secuencia lógica mientras luego de realizar las estrategias anteriores pedí que redactarán
sus interpretaciones sobre la estrofa correspondiente y elaborarán sus conclusiones aplicando el
parafraseo. En la interrelación de las partes para explicar o justificar algo, solicité que declamen la
estrofa con sus correspondientes mímicas y expresen sus argumentos. En la exposición de los
trabajos hubo un episodio crítico, una estudiante que estaba al frente le contestó a otra de mala
manera, en frente de todos. Yo intervine y calmé la situación. Me sentí muy bien por el trabajo de
mis estudiantes, pero el episodio crítico me perturbo un poco. Reflexionando pienso que pude
intervenir mejor, aprovechando esta situación para rescatar valores. Todas estas estrategias las
realicé aplicando la propuesta de Isabel Solé durante y después de la lectura para mejorar la
comprensión inferencial en mis estudiantes. Reflexionando pienso que estas estrategias están
mejorando la comprensión en mis estudiantes junto con la aplicación de los procesos cognitivos.
59
En la aplicación de lo aprendido solicité que interpretaran otra rima. Resalto que la mayoría
interpretó dando respuestas similares. Reflexionando pienso que los poemas de Bécquer son muy
motivadores para los adolescentes por lo cual se deben trabajar con ellos.
En la transferencia comentamos cómo es el amor actualmente, ellos mencionaron que ahora hay
traición, es diferente y dialogamos siempre con argumentos en cada respuesta. Este proceso es
muy importante ya que el estudiante conecta lo aprendido con aspectos de su entorno y así el
aprendizaje será más útil para los estudiantes.
Para la evaluación tuve en cuenta una ficha de autoevaluación, donde resalté el valor de la
honestidad. Reflexionando pienso que variar de instrumento de evaluación es muy bueno,
sobretodo la autoevaluación ya que el estudiante desarrolla la actitud crítica y honesta.
Por último realicé la metacognición con las siguientes preguntas ¿Qué aprendí? Mis estudiantes
respondieron a interpretar un poema, ¿qué estrategias utilicé? El subrayado, el parafraseo, la
deducción de palabras, ¿qué sugieres a los estudiantes que no estaban atentos? Que presten
atención. Realicé estos procesos para que mis estudiantes reflexionen sobre su propio proceso de
aprendizaje y mejoren en las próximas sesiones. Reflexionando la variación de preguntas es
importante ya que evitamos la monotonía.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
60
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema Interpretación de la rima LIII de Bécquer Fecha: 27-08-2013
Capacidad Interpreta la rima LIII de Gustavo Adolfo Bécquer. Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
59. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
60. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
61. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
62. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
63. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
64. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
65. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
66. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
67. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
68. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
69. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
70. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
71. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
72. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
73. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
74. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
75. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X
61
Pro
pu
esta
Ped
ag
óg
ica
alt
ern
ati
va
.
76. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
77. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
78. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
79. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
80. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
81. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
82. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 83. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
84. El indicador es coherente con la capacidad. X
85. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
86. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
87. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
62
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA Interpretación de la rima LIII de Bécquer FECHA 27-08-2013
CAPACIDAD Interpreta la rima LIII de Gustavo Adolfo Bécquer GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
63
SESIÓN DE APRENDIZAJE 04 I. DATOS GENERALES
1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 28/08/2013
1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal
1.3 Duración: 2 horas pedagógicas -“Educación en valores y formación ética”
1.4 Grado y sección: 3º “D”
1.5 Tema: El Realismo español
II. APRENDIZAJE ESPERADO
Analiza el contexto, características y representantes del Realismo español.
III. SECUENCIA DIDÁCTICA
PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS DIDÁCTICOS
TIEMPO
SA
LID
A
PR
OC
ES
O
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN
RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE
LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
ANTES DE LA LECTURA se presenta imágenes de noticias actuales y algunos titulares relacionados con su realidad, realizamos las preguntas ¿Qué observan? ¿Qué relación hay entre los hechos presentados y la actualidad? Formulamos inferencias y registramos las respuestas en la pizarra, con la finalidad que propongan el tema de la sesión. Recuperamos los saberes previos mediante las siguientes preguntas ¿Qué es el Realismo? ¿Qué características tiene? ¿Dónde y cuándo surgió? ¿Qué representantes conoces? Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Qué significa ser una persona objetiva? Luego escribimos en la pizarra el aprendizaje esperado a desarrollar en la sesión. DURANTE LA LECTURA para el procesamiento de la información trabajamos en equipo y tendremos en cuenta los siguientes procesos cognitivos: Recepción de la información Los estudiantes leen comprensivamente información sobre el Realismo español y parafrasean para comprender el texto leído. Observación selectiva Luego observan, subrayan e identifican las ideas principales. Dialogan sobre el tema y comparten opiniones. División del todo en partes Dividen la información en partes. Identifican los conceptos, y conectores a utilizar. Elaboran un mapa conceptual. DESPUÉS DE LA LECTURA Interrelación de las partes para explicar o justificar algo Interrelacionan y cohesionan las ideas principales para elaborar el organizador propuesto, el cual será expuesto en clase. Por último realizamos la retroalimentación. Aplicamos lo aprendido analizando las características del Realismo en los titulares e imágenes presentados al inicio. Para este proceso escribirán un comentario de 4 líneas sobre la realidad en la que viven. Se evaluarán las actividades propuestas mediante la guía de evaluación. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué realmente aprendí hoy? - ¿Qué debo hacer para comprender mejor la clase? - ¿Qué puedo sugerir a los estudiantes que no estaban atentos a la clase?
- Imágenes de noticias
-Titulares
-Pizarra
-Plumones
-Internet
-Papelotes
-Hojas
-Cuaderno
-Guía de evaluación
-Ficha metacognitiva
10’
5’
5’
20’
10’
10’
10’
10’
64
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTOS • Expresión y
comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
VIII. Analiza el contexto, características y representantes del Realismo español en un mapa conceptual.
- Guía de evaluación
V. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA
Manifestaciones observables
INDICADOR INSTRUMENTO
- Respeto - Disposición para respetar las convenciones de participación grupal e individual.
-Guía de evaluación
VI. BIBLIOGRAFÍA
• Bruño. “Comunicación 3”. Manual para el docente. Lima – Perú. 2012
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Lima- Perú. 2013
• www.google.com.pe
• SOLÉ, Isabel (2001). “Estrategias de lectura”. Editorial GRAO. Barcelona – España.
65
GUÍA DE EVALUACIÓN
REALISMO ESPAÑOL
Criterios Equipo 1
Equipo 2
Equipo 3
Equipo 4
-Escucha, respeta y trabaja (5 ptos.)
- Analiza la información elaborando su mapa conceptual. (6 ptos.)
- Expone con claridad y utilizando la voz adecuada. (3 ptos.)
- Dominio del tema de parte de todos los integrantes. (6 ptos.)
PROMEDIO TOTAL
66
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 04
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: El Realismo español
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 28/08/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: 7:55a.m Hora de finalización: 9:15 a.m.
Aprendizaje esperado: Analiza el contexto, características y representantes del
Realismo español.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Empecé mi clase saludando a mis estudiantes y anotando en la pizarra la guía de evaluación. A
continuación leí los indicadores para efectos de evaluación. Además para trabajar las estrategias
antes de la lectura según mi propuesta, pegué en la pizarra unas noticias y unos titulares realicé
la siguiente pregunta ¿Qué observan? Mis estudiantes observaron, dijeron imágenes y palabras.
¿Qué puedes deducir de los titulares? Muerte, hinchas ¿Y estas imágenes son parte de nuestra
realidad? Ellos dijeron que sí son hechos de la vida, reales. Mis estudiantes iban respondiendo
mientras yo iba registrando las respuestas en la pizarra, para ello, promovía la participación por
turnos para que ellos infieran y formulen hipótesis a partir de las imágenes. Luego como quería
que dieran con el título de la sesión enlacé las noticias con su realidad entonces pregunté ¿Cuál
será el tema de la clase? Después de algunas participaciones una estudiante dio con el título de la
clase “El Realismo”. Para acercarlos al contexto pregunté y de qué país analizaremos,
respondieron de España. Me sentí bien porque la mayoría de los estudiantes estaban atentos y
participando. Coloqué estas noticias con la intención de motivarlos, acercarlos al tema y sobre
todo para aplicar las estrategias antes de la lectura según Isabel Solé. Resultó positivo pues logré
mi propósito. Reflexionando pienso que la motivación debe planificarse centrado en los intereses
de los estudiantes. En las debilidades que puedo mencionar es que las imágenes presentadas
fueron pequeñas debí haber repartido por grupos o unas más grande.
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
67
Recuperé los saberes previos haciendo que infieran ideas a partir del título de la clase y mediante
la lluvia de ideas ¿Qué es el Realismo? Respondieron un movimiento de hechos reales ¿Qué
sucesos crees que hayan ocurrido? ¿Quiénes serán los representantes? Realice estas preguntas
para saber cuánto conocían mis estudiantes sobre el tema y para aplicar las estrategias antes de
la lectura según mi propuesta basada en Isabel Solé.
A mi parecer resultaron adecuadas las preguntas ya que logré rescatar sus saberes previos.
Reflexionando pienso que este proceso es muy importante ya que tenemos que tomar en cuenta
estos saberes para luego construir el nuevo conocimiento.
Para general el conflicto cognitivo pregunté ¿Qué significa ser una persona objetiva? Los
estudiantes no sabían qué responder, uno dijo una persona honesta, buena, etc. Bueno esa
pregunta se quedó sin respuesta ya que después la íbamos a resolver. Al parecer sí logré el
propósito ya que hubo confusión en ellos. Luego anoté la capacidad a desarrollar: “Analiza el
contexto, características y representantes del Realismo español”.
En el procesamiento de la información y para lograr la capacidad establecida active cuatro
procesos cognitivos: recepción de la información, observación selectiva, división del todo en partes
e interrelación de las partes para explicar o justificar algo.
Para el proceso cognitivo de recepción de la información solicité que formarán equipos de trabajo
utilicé la técnica del conteo. Repartí la información sobre el tema en una separata. Antes de la leer
pregunté ¿De qué tratará el texto?, ¿Qué se puede deducir a partir del título y los subtítulos?
Después solicité que lean comprensivamente la información y compartan ideas sobre lo entendido.
En esta parte me sentí bien porque todos estaban atentos a la lectura, compartiendo sus ideas y
parafraseando para comprender mejor la información. En la observación selectiva solicité que
observen, identifiquen con colores las ideas principales de la lectura y que realicen deducciones
sobre el significado de algunas palabras del texto. En la división del todo en partes, aquí los
estudiantes dividen la información en conceptos, proposiciones y establecen los conectores a
utilizarse para realizar un mapa conceptual. En la interrelación para explicar o justificar algo,
relacionan sus ideas principales y que elaboren su mapa conceptual, socializamos los trabajos.
Me sentí muy contenta porque mis estudiantes ya manejan la elaboración del mapa conceptual
muy bien. Todas estas estrategias las realicé aplicando la propuesta de Isabel Solé durante y
después de la lectura para mejorar la comprensión inferencial en mis estudiantes. Reflexionando
sobre la aplicación de estas estrategias pienso que son muy buenas para realizar hipótesis y
predicciones.
68
En la aplicación de lo aprendido analizamos las noticias presentadas al inicio. Pregunté si podrían
identificar las características del Realismo en las noticias. Mis estudiantes respondieron que sí y
cada grupo daban su opinión.
Para la transferencia comentamos sobre la realidad en la que viven. Algunos estudiantes
respondieron aspectos de su realidad. Reflexionando pienso que debo dosificar más el tiempo para
obtener un pequeño producto de este proceso.
Se realizó la evaluación completando la guía ubicada en la pizarra. Algunos estudiantes
protestaban por las notas que se les colocaba en el indicador de respeta, escucha y trabaja.
Considero que esta forma de evaluar me está dando resultados positivos porque han mejorado en
el aspecto cognitivo y conductual.
Por último realicé la metacognición con las siguientes preguntas ¿Qué aprendí? Mis estudiantes
respondieron representantes y características del Realismo español, ¿qué estrategias utilicé? El
subrayado, la deducción de palabras, la elaboración del mapa conceptual ¿Para qué me sirve lo
aprendido? Respondieron como conocimiento general ¿Qué te faltó para comprender la clase?
Realicé estas preguntas para que mis estudiantes reflexionen sobre su propio proceso de
aprendizaje. Reflexionando estas preguntas son muy importantes para autorregular sus
aprendizajes.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
69
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema El Realismo español Fecha: 28-08-2013
Capacidad Analiza el contexto, las características y representantes
del Realismo español
Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
88. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
89. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
90. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
91. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
92. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
93. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
94. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
95. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
96. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
97. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
98. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
99. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
100. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
101. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
102. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
103. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
104. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X
70
Pro
pu
esta
Ped
ag
óg
ica
alt
ern
ati
va
.
105. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
106. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
107. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
108. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
109. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
110. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
111. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 112. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
113. El indicador es coherente con la capacidad. X
114. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
115. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
116. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
71
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA El Realismo español FECHA 28-08-2013
CAPACIDAD Analiza el contexto, características y representantes del
Realismo español.
GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
72
SESIÓN DE APRENDIZAJE 05 I. DATOS GENERALES
1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 3/09/2013
1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal:
1.3 Duración: 2 horas pedagógicas -“Educación en valores y formación ética”
1.4 Grado y sección: 3º “D”
1.5 Tema: La infografía literaria
II. APRENDIZAJE ESPERADO
Elabora una infografía literaria teniendo en cuenta sus características, estructura y demostrando creatividad y originalidad.
III. SECUENCIA DIDÁCTICA PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS
DIDÁCTICOS TIEMPO
SA
LID
A P
RO
CE
SO
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN
RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
ANTES DE LA LECTURA, se presenta un ejemplo de infografía literaria ¿Qué observan? ¿Qué tipo de infografía será? Formulamos inferencias y registramos las respuestas en la pizarra, con la finalidad que propongan el tema de la sesión. Recuperamos los saberes previos mediante las siguientes preguntas ¿Qué es una infografía? ¿Cuáles son sus partes? ¿Cómo se realizará una infografía literaria? Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Crees que en Literatura se podrá realizar infografías? Luego escribimos en la pizarra el aprendizaje esperado a desarrollar en la sesión. Para el procesamiento de la información trabajamos en equipo y tendremos en cuenta los siguientes procesos cognitivos: DURANTE LA LECTURA Recepción de la información Los estudiantes leen comprensivamente una separata con la información sobre la infografía realizando una lectura silenciosa. Identificación y secuenciación de los procedimientos que involucra la realización Identifican los procedimientos, partes y pasos para elaborar una infografía literaria, mediante el subrayado de ideas principales utilizando colores y parafrasean la información para comprender mejor. DESPUÉS DE LA LECTURA Ejecución de los procedimientos controlados por el pensamiento Establecen la secuencia, imágenes, ejecutan los pasos y procedimiento identificados anteriormente elaborando su infografía literaria con creatividad y originalidad. Por último realizamos la retroalimentación y socializamos los trabajos mediante la técnica del museo. Aplicamos lo aprendido con la elaboración de la infografía literaria. Para este proceso realizarán una infografía literaria teniendo en cuenta a autores u obras producidas en Lurín. Se evaluarán las actividades propuestas mediante una guía de evaluación. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué realmente aprendí hoy? - ¿Qué debo hacer para comprender mejor la clase? - ¿Qué puedo sugerir a los estudiantes que no estaban atentos a la clase?
- Infografía
-Pizarra
-Plumones
-Separatas
-Libros de consulta
-Imágenes
-Hojas
-Internet
-Guía de evaluación -Ficha metacognitiva
5’
10’
5’
20’
10’
10’
10’
10’
73
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTO • Expresión y
comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
IX. Elabora una infografía literaria teniendo en cuenta sus características, estructura, demostrando creatividad y originalidad.
- Guía de evaluación
V. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA
Manifestaciones observables
INDICADOR INSTRUMENTO
- Respeto - Disposición para respetar las convenciones de participación grupal e individual.
-Guía de evaluación
VI. BIBLIOGRAFÍA
• Bruño. “Comunicación 3”. Manual para el docente. Lima – Perú. 2012
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Lima- Perú. 2013
• www.google.com.pe
• SOLÉ, Isabel (2001). “Estrategias de lectura”. Editorial GRAO. Barcelona – España.
74
GUÍA DE EVALUACIÓN
LA INFOGRAFÍA LITERARIA
INDICADORES 1 2 3 4 5 6 1. Elabora su infografía literaria
teniendo en cuenta su estructura y
características.
(6 ptos.)
2. El tema propuesto se basa en el área
(5 ptos.)
3. Utiliza su creatividad y originalidad
en su elaboración. (5 ptos.)
4. Trabaja, respeta y escucha. (4 ptos.)
TOTAL
75
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 05
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: La infografía literaria
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 3/09/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: 7:55a.m Hora de finalización: 9:15 a.m.
• Aprendizaje esperado: Elabora una infografía literaria teniendo en cuenta sus
características, estructura, demostrando creatividad y originalidad.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Empecé mi clase saludando a mis estudiantes. Luego mostré una infografía literaria e hice que
pasara por los estudiantes, realicé las siguientes preguntas para que realicen inferencias e
hipótesis ¿Qué observan? ¿De qué habla esta infografía? ¿Qué elementos contiene? Mis
estudiantes observaron y respondieron una imagen, una infografía, que tiene imágenes, colores,
textos. Iban respondiendo y promovía la participación por turnos, aunque a veces participaban de
manera desordenada. Entonces pregunté ¿Cuál es el tema de la clase de hoy? Para ello los
encaminaba a la respuesta deseada y después de algunas participaciones dieron con el título de
la clase. Me sentí bien porque la mayoría de los estudiantes participaba teniendo intervenciones
acertadas. Mostré esta infografía literaria para acercarlos al tema y para activar estrategias antes
de la lectura según Isabel Solé. Reflexionando pienso que resultó positivo pues logré mi propósito
en la mayoría de estudiantes, aunque hay algunos que todavía les cuesta prestar atención. Entre
las fortalezas que puedo destacar es mi entusiasmo para que mis estudiantes logren despertar
ese interés, ya que la motivación es una parte fundamental en el desarrollo de la clase.
Recuperé los saberes formulando las siguientes preguntas ¿Qué es una infografía? ¿Qué
características tiene? ¿Cómo se realizará una infografía literaria? Luego a partir del título de la
clase y de la imagen presentada los motivé a que infieran ideas y establezcan hipótesis. Realice
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
76
estas preguntas para saber cuánto conocían mis estudiantes sobre el tema y para aplicar las
estrategias antes de la lectura según mi propuesta basada en Isabel Solé.
A mi parecer resultaron adecuadas las preguntas ya que logré rescatar sus saberes previos. Entre
las fortalezas que quiero resaltar es que promuevo la participación de la mayoría de mis
estudiantes, sobre todo de los distraídos o inquietos.
Para general el conflicto cognitivo pregunté ¿Crees que en la literatura se podrán realizar
infografías? Los estudiantes respondieron promover un producto, dar una información. Al parecer
la pregunta resultó no tan compleja; manifiesto que todavía tengo dificultades para generar la
pregunta que logre el desequilibrio deseado. Luego anoté el aprendizaje esperado: “Elabora una
infografía literaria teniendo en cuenta sus características, estructura y demostrando creatividad y
originalidad”.
En el procesamiento de la información y para lograr la capacidad establecida active cuatro
procesos cognitivos: recepción de la información, identificación y secuenciación de los
procedimientos que involucra la realización y ejecución de los procedimientos controlados por el
pensamiento.
I. Para el proceso cognitivo de recepción de la información solicité que formarán equipos de
trabajo, mientras se formaban anotaba en la pizarra la guía de evaluación para la clase de hoy.
Luego expliqué cuáles iban a ser los criterios a evaluar y repartí una separata sobre el tema.
Antes de la leer pregunté ¿De qué tratará el texto?, ¿qué se puede deducir a partir del título y los
subtítulos? Coloque estas preguntas. Después solicité que lean comprensivamente la información.
En esta parte me sentí bien porque todos estaban atentos a la lectura, compartiendo sus ideas
para comprender mejor la información. En la secuenciación de los procedimientos que involucra la
realización solicité que identificaran con colores los procedimientos, partes, pasos, además que
utilicen el subrayado y el parafraseo para comprender mejor el texto. En la ejecución de los
procedimientos controlados por el pensamiento solicité que establezcan la secuencia de imágenes,
pasos y procedimientos identificados anteriormente y elaboren su infografía con creatividad y
originalidad. Tuve que apresurar con el tiempo porque la hora ya apremiaba, luego socializamos
los trabajos mediante la técnica del museo. Me sentí bien porque mis estudiantes mostraban
interés en sus actividades. Todas estas estrategias las realicé aplicando la propuesta de Isabel
Solé: durante y después de la lectura para mejorar la comprensión inferencial en mis estudiantes.
Reflexionando sobre la aplicación de estas estrategias pienso que son muy buenas para realizar
hipótesis y predicciones.
77
En la aplicación de lo aprendido solicité que elaborarán una infografía teniendo como tema las
historias y costumbres de Lurín. Mis estudiantes se mostraron motivados y elaboraron un buen
trabajo. Reflexionando pienso que al elaborar sus trabajos los estudiantes internalizan el tema, tal
como lo dice la teoría se aprende a hacer, haciendo.
Para la transferencia comentamos algunas historias, costumbres de su localidad y pregunté si en
Lurín existían autores y obras para poder elaborar una infografía literaria. Mis estudiantes
pensaron y dijeron que sí, mencionando a un docente de mi IE autor de libros sobre Lurín.
Se realizó la evaluación completando la guía ubicada en la pizarra. Me sentí bien porque las notas
que coloco son en base a indicadores y son más reales. Mis estudiantes están pendientes en la
nota que sacaran y considero que esta forma de evaluar me está dando resultados positivos
porque han mejorado sobre todo en la conducta.
Por último realicé la metacognición con las siguientes preguntas ¿Qué aprendí hoy? Las
características y cómo elaborar una infografía literaria respondieron, ¿Qué estrategias utilizaron?
El subrayado, la deducción de palabras, la elaboración de la misma infografía, ¿para qué servirá lo
aprendido? Respondieron como conocimiento general, para elaborar una infografía literaria. ¿Tú
consideras realmente que has aprendido? Realicé estas preguntas para que mis estudiantes
reflexionen y autorregulen su propio proceso de aprendizaje.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
78
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema La infografía literaria Fecha: 03-09-2013
Capacidad Elabora una infografía literaria teniendo en cuenta sus
características, estructura, demostrando creatividad y
originalidad.
Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
117. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
118. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
119. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
120. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
121. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
122. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
123. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
124. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
125. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
126. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
127. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
128. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
129. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
130. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
131. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
132. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
79
133. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X P
rop
ues
ta P
eda
gó
gic
a
alt
ern
ati
va
. 134. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
135. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
136. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
137. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
138. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
139. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
140. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 141. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
142. El indicador es coherente con la capacidad. X
143. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
144. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
145. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
80
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA La infografía literaria FECHA 03-09-2013
CAPACIDAD Elabora una infografía literaria teniendo en cuenta sus
características, estructura, demostrando creatividad y
originalidad.
GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
81
SESIÓN DE APRENDIZAJE 06 I. DATOS GENERALES
1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 10/09/2013
1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal:
1.3 Duración: 3 horas pedagógicas -“Educación en valores y formación ética
1.4 Grado y sección: 3º “D”
1.5 Tema: Las reglas de la H
II. APRENDIZAJE ESPERADO
Infiere las reglas del uso de la h, demostrando respeto. III. SECUENCIA DIDÁCTICA
PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS DIDÁCTICOS
TIEMPO
SA
LID
A
P
RO
CE
SO
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN
RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE
LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO
APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
ANTES DE LA LECTURA, se presenta unas tarjetas con palabras que emplean la h. Formulamos las siguientes preguntas ¿Qué observan? ¿Conocen algunas reglas de esta letra? Realizan inferencias y registramos en la pizarra, con la finalidad que propongan el tema de la sesión Recuperamos los saberes previos mediante las siguientes preguntas ¿Qué palabras conoces con esta grafía? ¿Cómo se considera a esta grafía? Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Para la formación de diptongos qué pasa con la H? Luego escribimos en la pizarra el aprendizaje esperado a desarrollar en la sesión. Para el procesamiento de la información trabajamos en equipo y tendremos en cuenta los siguientes procesos cognitivos: DURANTE LA LECTURA Recepción de la información Los estudiantes leen comprensivamente un texto en donde ha y palabras con h. Realizan una lectura silenciosa. Identificación de premisas Luego identifican las palabras que utilizan esta grafía Dialogamos sobre el tema y comparten opiniones. Contrastación de las premisas con el contexto Contrastamos la información subrayada con los saberes previos Formulación de deducciones Formulan sus deducciones escribiendo las reglas correspondientes a cada palabra. Por último realizamos la retroalimentación. Aplicamos lo aprendido completando una hoja de aplicación Para este proceso pegarán palabras que contengan h, teniendo en cuenta noticias de su realidad. Se evaluarán las actividades propuestas mediante la revisión del organizador. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué realmente aprendí hoy? - ¿Cómo lo aprendí? - ¿Qué dificultades tuve para aprender? ¿Qué debo hacer para comprender mejor.
- Tarjeta
- Pizarra
-Plumones
-Textos del MED
-Hojas
-Cuaderno -Hoja de aplicación
-Guía de evaluación
-Ficha
metacognitiva
10’
5’
5’
20’
10’
10’
10’
10’
82
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTOS • Expresión y
comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
X. Infiere el uso de las reglas de la h, demostrando respeto.
- Guía de evaluación
V. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA
Manifestaciones observables
INDICADOR INSTRUMENTO
- Respeto - Disposición para respetar las convenciones de participación grupal e individual.
-Guía de evaluación
VI. BIBLIOGRAFÍA
• Bruño. “Comunicación 3”. Manual para el docente. Lima – Perú. 2012
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Lima- Perú. 2013
• www.google.com.pe
• SOLÉ, Isabel (2001). “Estrategias de lectura”. Editorial GRAO. Barcelona – España.
83
HOJA DE APLICACIÓN
USO DE LA H
1. Lee las siguientes palabras e infiere las reglas utilizadas:
Humano, humo, humilde, humanidad, humorístico. …………………………………………………………………… Huevo, huerta, hiena, huésped, hiedra, etc. ……………………………………………………………………
2. Completa las siguientes oraciones con palabras que usen h
• La _________________ es un animal feroz.
• El perro está comiendo su _____________.
• Ese martillo está hecho de _____________.
• La policía estudia las ____________________ del ladrón.
• Cortó la __________________ del ________________
3. Elabora un texto de 6 líneas en la que emplees la h
……………………………………………….. ………………………………………………. ……………………………………………….
84
FICHA METACOGNITIVA
Nombre: ……………………………………….….. Fecha:………………… Grado y sección: …………………………..........
¿Por qué es importante lo aprendido?
¿Qué aprendí hoy?
¿En qué tuve dificultades?
¿Qué estrategias realicé para aprender?
85
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 06
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: Las reglas de la h
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 10/09/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: 7:55a.m Hora de finalización: 9:15 a.m.
• Aprendizaje esperado: Infiere las reglas del uso de la h, demostrando respeto.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Inicié mi clase en el 3° “D” saludando a mis estudiantes. Coloqué unas palabras en la pizarra que emplean la h y formulé las siguientes preguntas ¿Qué observan? Mis estudiantes observaron y respondieron unas novelas. Presenté estas imágenes con la intención de despertar el interés de mis estudiantes y motivarlos tal como lo plantea Isabel Solé en las estrategias antes de la lectura. Reflexionando pienso que la aplicación de estas resultan adecuadas para incentivarlos a aprender.
En la recuperación de saberes previos realicé las preguntas ¿Qué palabras conoces con esta grafía?, ¿Cuántas clases tiene? Realicé estas preguntas con la intención de conocer cuánto saben mis estudiantes sobre el tema. Pienso que este proceso es muy importante en donde el docente debe registrar estos saberes en la pizarra, para que a partir de ellos construya el nuevo aprendizaje.
En el conflicto cognitivo realicé la pregunta ¿Para La formación de diptongos qué pasa con la h? Mis estudiantes se mostraban un poco confundidos. Dejamos la respuesta sin responder. Hice estas preguntas para generar desequilibrio en mis estudiantes, al parecer logré mi propósito pero debo seguir enfatizando en la correcta formulación de esta pregunta.
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
86
Para la construcción de los aprendizajes se planteó estrategias para la activación de los siguientes procesos cognitivos: recepción de la información, caracterización y reconocimiento y expresión. Para la recepción de la información antes de la lectura formaron equipos de trabajo. Solicité que lean atentamente sobre el tema y dividí el tema por grupos, utilizamos el libro del MED. En la caracterización indiqué que reconozcan las ideas principales, parafraseen la información y compartan las ideas en equipo. Para el reconocimiento y expresión repartí papelotes y plumones e indiqué que organizaran la información realizando un esquema de llaves para ser expuesto. Realicé todas estas estrategias siguiendo la propuesta de Isabel Solé tal como lo plantea de debe utilizar el parafraseo y el subrayado para comprender mejor el texto.
En la aplicación de lo aprendido indiqué que identificaran en unos títulos de novelas la clase a la pertenecían. Realicé esta actividad para aplicar el aprendizaje esperado planteado al inicio. Reflexionando este proceso refuerza lo que los estudiantes ya construyeron en un primer momento.
Para la transferencia indiqué que busquen palabras que llevan h de los recortes de periódico a ellos les interese más. Solicité esta actividad para relacionar sus saberes aprendidos con su realidad cotidiana.
En la evaluación utilicé una guía con indicadores precisos y claros, mis estudiantes a partir de este se muestran más motivados y atentos a sus notas. Reflexionando pienso que la estrategia es buena ya que mis estudiantes visualizan sus notas y buscamos la reflexión de ellas.
Para la metacognición realicé las preguntas ¿Qué aprendí? ¿Qué estrategias utilicé? Los estudiantes respondieron sobre el uso del h, el subrayado, Realicé estas preguntas para propiciar la reflexión de los aprendizajes en mis estudiantes. Reflexionando pienso que las estrategias metacognitivas debe darse en todo el proceso de la clase para ir regulando los aprendizajes.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
87
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema Las reglas de la h Fecha: 10-09-2013
Capacidad Infiere las reglas del uso de la h, demostrando respeto. Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
4. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
5. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
6. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
7. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
8. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
9. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
10. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
11. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
12. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
13. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
14. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
15. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
16. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
17. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
18. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
19. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
20. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X
88
Pro
pu
esta
Ped
ag
óg
ica
alt
ern
ati
va
.
21. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
22. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
23. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
24. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
25. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
26. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
27. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 28. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
29. El indicador es coherente con la capacidad. X
30. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
31. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
32. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
89
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA Las reglas de la h FECHA 10-09-2013
CAPACIDAD Infiere las reglas del uso de la h, demostrando respeto. GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
90
SESIÓN DE APRENDIZAJE 07 I. DATOS GENERALES 1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 17/09/2013
1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal:
1.3 Duración: 2 horas pedagógicas -“Educación en valores y formación ética”
1.4 Grado y sección: 3º “D”
1.5 Tema: Lectura Nº 20 “El buscador de petróleo”
II. CAPACIDAD
• Identifica información en diversos tipos de textos según el propósito.
III. SECUENCIA DIDÁCTICA
PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS DIDÁCTICO
S
TIEMPO
SA
LID
A
P
RO
CE
SO
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN
RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
ANTES DE LA LECTURA los estudiantes cierran los ojos y piensan en una profesión u ocupación que le gustaría ser. Recuperamos los saberes previos mediante las sgtes. Interrogantes ¿Habrá profesiones u ocupaciones poco conocidas? ¿Qué ocupaciones tienen más demanda? ¿Creen que hay profesiones que están desapareciendo? Y mediante la lluvia de ideas registramos las respuestas en la pizarra con la finalidad que propongan el tema de la clase. Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Qué hace que las ocupaciones vayan variando con el tiempo? Luego escribimos en la pizarra la capacidad a desarrollar en la sesión. Antes de leer el texto, observamos el título y las imágenes e inferimos a partir de ellas. Realizamos predicciones sobre el tipo de texto y el contenido. Luego se forman equipos de trabajo para realizar los procesos cognitivos siguientes: DURANTE LA LECTURA Recepción de la información Los estudiantes leen con atención la lectura Nº 20. Leemos en postas y parafraseamos el texto para comprender mejor. Caracterización Los estudiantes entonces subrayan las ideas principales, colocan subtítulos al margen del texto y resaltan los hechos más llamativos. DESPUÉS DE LA LECTURA Reconocimiento y expresión Expresan las ideas principales y socializamos. Por último realizamos la retroalimentación. Se aplicará lo aprendido desarrollando el cuaderno del estudiante, teniendo en cuenta los niveles de comprensión lectora. Para este proceso comentaremos sobre las ocupaciones o profesiones que en Lurín existe. Se evaluarán las actividades propuestas mediante una guía de evaluación, ubicada en la pizarra. Esto para que puedan visualizar sus fortalezas y debilidades. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué aprendí? ¿En qué tuve dificultades? - ¿Para qué me servirá lo aprendido?
-Pizarra
-Tarjetas
-Plumones
-Hojas
- Cuaderno del estudiante
del MED - Resaltador
- Cuaderno
- Guía de evaluación
-Ficha
metacognitiva
5’
10’
5’
20’
15’
5’
10’
10’
91
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTOS • Expresión y
comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
V. Localiza información relevante en diversos tipos de textos con estructura compleja y, vocabulario variado y especializado.
- Guía de evaluación
VI. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA
MANIFESTACIONES OBSERVABLES
INDICADOR INSTRUMENTO
- Respeto - Disposición para respetar a sus padres, profesores y compañeros.
- Guía de evaluación
VII. BIBLIOGRAFÍA
• Ministerio de Educación. “Módulo de comprensión lectora 3”. Manual para el docente.
Industria gráfica CIMAGRAF S.R.L. Lima – Perú. 2012
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Fascículo 1. VI CICLO.
• www.google.com.pe
92
GUÍA DE EVALUACIÓN
LECTURA Nº 20
“EL BUSCADOR DE PETRÓLEO”
INDICADORES DE EVALUACIÓN
Aplican estrategias
antes, durante y
después de la lectura (5ptos.)
Localizan información
relevante (5 ptos.)
Participan activamente
en clase (3 ptos.)
Son honestos
en el desarrollo
de sus actividades
(3 ptos.)
Respetan y trabajan en equipo (4 ptos.)
TOTAL
EQUIPO 1
EQUIPO 2
EQUIPO 3
EQUIPO 4
EQUIPO 5
93
FICHA METACOGNITIVA
Nombre: ……………………………………….….. Fecha:………………… Grado y sección: …………………………..........
-
¿Por qué es importante lo aprendido?
¿Qué aprendí hoy?
¿En qué tuve dificultades?
¿Qué estrategias realicé para aprender?
94
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 07
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: Lectura Nº 20 “El buscador de petróleo”
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 17/09/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: .7:55 a.m Hora de finalización: 09:15 a.m.
Aprendizaje esperado: Identifica información en diversos tipos de textos según su
propósito.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Al inicio de mi clase saludé a mis estudiantes y pregunté cómo se encontraban. Luego solicité que
cerraran los ojos por un minuto y que imaginen qué profesión le gustaría ser, cómo se ven ellos en
un futuro. Pasado el tiempo les pedí que abran los ojos y pregunté ¿Cómo se veían en su
imaginación? ¿Qué oficio u ocupación desempeñaban? Mis estudiantes participaban algunos
decían ingenieros, otro menciono un vendedor de pizza, médico, entre otros. Mientras respondían
yo iba registrando las respuestas en la pizarra. Para encaminarlos hacia el tema pregunté
¿Cuáles de estas profesiones u ocupaciones te parecen conocidas y cuáles son poco conocidas?
¿Un buscador de petróleo será una profesión? Mis estudiantes iban respondiendo y promovía la
participación por turnos, aunque a veces participaban de manera desordenada. Entonces pregunté
¿Cuál es el tema de la clase de hoy? Después de algunas participaciones dieron con el título de la
clase. Me sentí bien porque la mayoría de los estudiantes estaban atentos a esta parte. Realicé
esta dinámica con la intención de motivarlos, y acercarlos al tema. Resultó positivo pues logré mi
propósito. Entre las fortalezas que puedo destacar es mi entusiasmo para que ellos se motiven
investigando diversas estrategias y siguiendo lo que plantea Solé en donde menciona que el
estudiante y el maestro deben estar en primer lugar motivados para leer.
Recuperé los saberes previos mediante las siguientes preguntas, a partir del título ¿Qué significa
para ti buscador de petróleo? Respondieron una persona que busca el petróleo ¿Qué se puede
deducir de las imágenes? ¿De qué tratará la lectura? ¿Habrá profesiones u ocupaciones poco
conocidas? ¿Qué ocupaciones tienen más demanda? ¿Creen que hay profesiones que están
desapareciendo? Mis estudiantes reflexionaban y respondían. Todas sus respuestas las registraba
en la pizarra. Realice estas preguntas para saber cuánto conocían mis estudiantes sobre el tema y
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
95
para aplicar las estrategias antes de la lectura según mi propuesta basada en Isabel Solé. A mi
parecer resultaron adecuadas las preguntas ya que logré rescatar sus saberes previos.
Reflexionando pienso que este proceso es muy importante ya que tenemos que tomar en cuenta
estos saberes para luego construir el nuevo conocimiento.
Para general el conflicto cognitivo pregunté ¿Qué hace que las ocupaciones vayan variando con el
tiempo? Los estudiantes respondieron el tiempo, la tecnología. Reflexionando pienso que la
pregunta no tuvo mucha complejidad ya que respondieron acertadamente. Manifiesto que todavía
tengo dificultades para generar la pregunta que logre el desequilibrio deseado. Luego anoté la
capacidad a desarrollar: “Identifica información en diversos tipos de textos según el propósito”.
En el procesamiento de la información y para lograr la capacidad establecida primero formé
equipos de trabajo, utilizando la técnica del conteo. Aquí me incomodó la actitud de ciertas
estudiantes porque no respetaron la formación de equipos, haciéndome perder tiempo, asunto que
se solucionó después. Luego activé tres procesos cognitivos: recepción de la información,
caracterización, reconocimiento y expresión. Manifiesto que estoy tratando de seguir las rutas de
los aprendizajes, pero todavía no encuentro relación entre los procesos cognitivos y las
capacidades planteadas.Para el proceso cognitivo de recepción de la información solicité que
sacaran sus cuadernos de lectura del MED. Antes de la leer realizamos predicciones sobre el tipo
de texto y el contenido. Observamos las imágenes y pregunté ¿De qué tratará el texto? ¿Qué
tipo de texto será? ¿Qué se puede deducir a partir de las imágenes? Después durante la lectura
realizamos la lectura en postas, iba corrigiendo el modo de leer (pausas, entonación, etc.). Además
íbamos comentando cada párrafo de la lectura. En esta parte me sentí bien porque todos estaban
atentos a la lectura, aunque había una señorita en especial que no había traído su libro y se
notaba su desgano en la clase. Esto me hizo reflexionar en que debo dialogar con ella para que
mejore su actitud. En la caracterización, después de la lectura deducimos el significado de algunas
palabras en negrita del texto, solicité que subrayaran ideas principales y que identificaran los
subtemas. En el reconocimiento y expresión, indique que socializaran los trabajos, comentando
juntos las respuestas. Todas estas estrategias las realicé aplicando la propuesta de Isabel Solé,
quien menciona que las estrategias durante la lectura aplicadas en el desarrollo de mis sesiones
como la lectura compartida, la lectura independiente, el subrayado, el parafraseo, las
interpretaciones, la formulación de conclusiones etc. se deben realizar para mejorar la
comprensión inferencial en mis estudiantes. Reflexionando pienso que Solé fue muy acertada al
proponer estas estrategias ya que puedo notar la mejora de la comprensión de textos en mis
estudiantes.
96
Para el proceso de aplicación de lo aprendido indiqué que resolvieran las preguntas del cuaderno
del estudiante del nivel literal, inferencial y crítico. Me sentí bien porque la mayoría de mis
estudiantes respondió adecuadamente teniendo altas notas. Reflexionando sebo seguir
enfatizando en estas estrategias porque me están dando buenos resultados.
Para la transferencia pregunté qué ocupaciones o profesiones realizaban las personas en Lurín.
Realicé esta actividad para contextualizar el aprendizaje a su comunidad. Reflexionando pienso
que debí profundizar más en esta parte para que quedé mejor la idea.
Por último realicé la metacognición con las siguientes preguntas ¿Qué aprendí? Mis estudiantes
respondieron a realizar organizadores, ¿qué estrategias utilicé? El subrayado, la identificación de
subtemas e ideas principales, deducción de palabras, ¿para qué me sirve lo aprendido?
Respondieron que para saber sobre esta ocupación, para conocer más. Realicé estos procesos
para que mis estudiantes reflexionen sobre su propio proceso de aprendizaje. Reflexionando
pienso que estas preguntas las debo realizar en todo el proceso de la clase para que mis
estudiantes vayan reflexionando y vayan autorregulando su aprendizaje.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
97
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema Lectura N° 20 “El buscador de petróleo” Fecha: 17-09-2013
Capacidad Identifica información en diversos tipos de textos según su
propósito. Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
33. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
34. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
35. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
36. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
37. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
38. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
39. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
40. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
41. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
42. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
43. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
44. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
45. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
46. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
47. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
48. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
49. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X
Pro
pu
es
ta
Ped
ag
ó
gic
a
alt
ern
at
iva
.
50. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
51. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
98
52. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
53. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
54. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
55. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
56. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 57. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
58. El indicador es coherente con la capacidad. X
59. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
60. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
61. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
99
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA Lectura N° 20 “El buscador de petróleo” FECHA 17-09-2013
CAPACIDAD Identifica información en diversos tipos de textos según su
propósito.
GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
100
SESIÓN DE APRENDIZAJE 08
I. DATOS GENERALES
1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 24/09/2013
1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal:
1.3 Duración: 2 horas pedagógicas -“Educación en valores y formación ética”
1.4 Grado y sección: 3º “D”
1.5 Tema: Lectura Nº 22
“El Manu, el paraíso del Perú”
II. CAPACIDAD
Identifica información en diversos tipos de textos según el propósito.
III. SECUENCIA DIDÁCTICA
PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS DIDÁCTICOS
TIEMPO
SA
LID
A
P
RO
CE
SO
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN
RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE
LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
ANTES DE LA LECTURA los estudiantes forman equipos de trabajo y observan imágenes relacionadas a la flora y fauna de la Selva peruana. Se recupera los saberes previos mediante las sgtes. interrogantes ¿Qué especies observan? ¿A qué región pertenecerán? ¿Qué son reservas de biosfera? Y mediante la lluvia de ideas registramos las respuestas en la pizarra con la finalidad que propongan el tema de la clase. Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Por qué el Manu es el paraíso del Perú? Luego escribimos en la pizarra la capacidad a desarrollar en la sesión. Antes de leer el texto, observamos el título y las imágenes e inferimos a partir de ellas. Realizamos predicciones sobre el tipo de texto y el contenido. Luego realizamos los procesos cognitivos siguientes: DURANTE LA LECTURA Recepción de la información Los estudiantes leen con atención la lectura Nº 22, leemos en postas y parafraseamos el texto para comprender mejor. Caracterización Se indica que escriban subtemas al lado de cada párrafo y subrayen la idea principal de ese párrafo. DESPUÉS DE LA LECTURA Reconocimiento y expresión Se solicita que completen un organizador visual, identificando y sintetizando la información relevante del texto. Socializamos la información. Por último realizamos la retroalimentación. Se aplicará lo aprendido desarrollando el cuaderno del estudiante, teniendo en cuenta los niveles de comprensión lectora. Para este proceso comentaremos sobre las especies de flora y fauna que existen en Lurín. Se evaluarán las actividades propuestas mediante una guía de evaluación, ubicada en la pizarra. Esto para que puedan visualizar sus fortalezas y debilidades. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué aprendí? ¿En qué tuve dificultades? - ¿Para qué me servirá lo aprendido?
-Imágenes
-Pizarra
-Plumones
-Hojas
- Cuaderno del estudiante del
MED
- Resaltador
- Cuaderno
- Guía de evaluación
-Ficha
metacognitiva
10’
5’
5’
25’
15’
5’
5’
10’
101
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTOS • Expresión y
comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
VIII. Localiza información relevante en textos informativos con estructura compleja y, vocabulario variado y especializado.
- Guía de evaluación
V. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA
MANIFESTACIONES OBSERVABLES
INDICADOR INSTRUMENTO
- Respeto - Disposición para respetar a sus padres, profesores y compañeros.
- Guía de evaluación
VI. BIBLIOGRAFÍA
• Ministerio de Educación. “Módulo de comprensión lectora 3”. Manual para el docente.
Industria gráfica CIMAGRAF S.R.L. Lima – Perú. 2012
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Fascículo 1. VII CICLO.
• www.google.com.pe
102
ORGANIZADOR DE LA INFORMACIÓN
Reserva del Manu
UBICACIÓN: HISTORIA:
TURISMO:
FLORA Y FAUNA:
POBLACIÓN: RESTOS ARQUEOLÓGICOS:
103
GUÍA DE EVALUACIÓN
LECTURA Nº 22
“MANU, EL PARAÍSO DEL PERÚ”
INDICADORES DE EVALUACIÓN
EQUIPO 1
EQUIPO 2
EQUIPO 3
EQUIPO 4
EQUIPO 5
1. Aplican estrategias antes, durante y después de la lectura (5 ptos.)
2. Localizan información relevante (6 ptos.)
3. Participan activamente en clase. (3 ptos.)
4. Respetan y trabajan en equipo (6 ptos.)
TOTAL
104
FICHA METACOGNITIVA
Nombre: ……………………………………….….. Fecha:………………… Grado y sección: …………………………..........
-
¿Por qué es importante lo aprendido?
¿Qué aprendí hoy?
¿En qué tuve dificultades?
¿Qué estrategias realicé para aprender?
105
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 08
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: Lectura Nº 22 “Manu, el paraíso del Perú”
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 24/09/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: 10:55 a.m Hora de finalización: 12:15 a.m.
Aprendizaje esperado: Identifica información en diversos tipos de textos según su
propósito.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Al inicio de mi clase saludé a mis estudiantes y junto conmigo ingresaron la asesora de letras y mi
acompañante pedagógico. Luego solicité a mis estudiantes que se sienten, inicié la clase formando
equipos de trabajo, mediante la técnica del conteo y anoté en la pizarra la guía de evaluación.
Hubo cierto desorden, asunto que se controló. Cuando ya estuvieron en orden, primero mencioné
los criterios es evaluación de la clase de hoy, luego repartí a cada grupo unas imágenes sobre la
flora y fauna de la selva. Solicité que las observaran y luego pegué la imagen en la pizarra,
pregunté a cada equipo ¿Qué observaron? en donde los estudiantes comentaban sobre estas
imágenes y yo registraba las respuestas en la pizarra. Entonces pregunté ¿Cuál es el tema de la
clase de hoy? Después de algunas participaciones dieron con el título de la clase. Me sentí bien en
este momento porque mis estudiantes respondían y participaban de forma ordenada. Realicé
estas actividades con la intención de motivarlos, y acercarlos al tema. Resultó positivo pues logré
mi propósito. Entre las fortalezas que puedo destacar es mi entusiasmo para que ellos se motiven
investigando diversas estrategias y siguiendo lo que plantea Solé en donde menciona que el
estudiante y el maestro deben estar en primer lugar motivados para leer.
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
106
Recuperé los saberes previos, a partir del título y mediante las preguntas ¿Qué querrá decir
Manu, el paraíso del Perú? Mis estudiantes respondieron que era porque había mucha diversidad
biológica, por su flora y fauna, porque estaba protegido de la contaminación ¿Qué se puede
deducir de las imágenes? ¿De qué tratará la lectura? Mis estudiantes reflexionaban y respondían.
Todas sus respuestas las registraba en la pizarra. Realice estas preguntas para saber cuánto
conocían mis estudiantes sobre el tema y para aplicar las estrategias antes de la lectura según mi
propuesta basada en Isabel Solé. A mi parecer resultaron adecuadas las preguntas ya que logré
rescatar sus saberes previos. Reflexionando pienso que este proceso es muy importante ya que
tenemos que tomar en cuenta estos saberes para luego construir el nuevo conocimiento.
Para general el conflicto cognitivo pregunté ¿Qué significa que el Manu sea reserva de biósfera?
Los estudiantes respondieron que era porque había diversidad de flora y fauna, otros mencionaron
porque es un sitio protegido. Reflexionando pienso que la formulación de esta pregunta es muy
importante porque permitirá el desequilibrio de las estructuras mentales de los estudiantes.
Luego anoté la capacidad a desarrollar: “Identifica información en diversos tipos de textos según el
propósito”.
En el procesamiento de la información y para lograr la capacidad establecida solicité que saquen
sus cuadernos del estudiante del MED. Luego activé tres procesos cognitivos: recepción de la
información, caracterización, reconocimiento y expresión .Para el proceso cognitivo de recepción
de la información antes de la leer realizamos predicciones sobre el tipo de texto y el contenido.
Observamos las imágenes y pregunté ¿De qué tratará el texto? ¿Qué tipo de texto será? ¿Qué se
puede deducir a partir de las imágenes? Mis estudiantes respondieron que es un texto informativo,
que trataba sobre la flora y fauna del Manu. Después en la caracterización, durante la lectura
realizamos la lectura en postas, iba corrigiendo el modo de leer (pausas, entonación, etc.). Además
íbamos comentando cada párrafo de la lectura e íbamos parafraseando al preguntarles a los
estudiantes lo que habían entendido. Deducimos el significado de algunas palabras en negrita del
texto, solicité que identificaran los subtemas, esto lo realizamos en conjunto. En esta parte me
sentí bien porque todos estaban atentos a la lectura y participaban en forma ordenada, aunque a
veces hablaban todos a la vez. Hubo un episodio el cual me dio vergüenza, había colocado tilde en
Manu y en paraíso, no había colocado tilde, mis estudiantes se percataron de ello, así que trate de
disimular. Esto me hizo sentir un poco mal, porque yo siempre me fijo en estos errores y los cometí
involuntariamente, quizás por la observación de las maestras. En el reconocimiento y expresión,
107
indique que socializaran los trabajos, comentando juntos las respuestas. Todas estas estrategias
las realicé aplicando la propuesta de Isabel Solé, quien menciona que las estrategias durante la
lectura aplicadas en el desarrollo de mis sesiones como la lectura compartida, la lectura
independiente, el subrayado, el parafraseo, las interpretaciones, la formulación de conclusiones
etc. se deben realizar para mejorar la comprensión inferencial en mis estudiantes. Reflexionando
pienso que Solé fue muy acertada al proponer estas estrategias ya que puedo notar la mejora de la
comprensión de textos en el nivel inferencial en mis estudiantes.
Para el proceso de aplicación de lo aprendido indiqué que resolvieran las preguntas del cuaderno
del estudiante del nivel literal, inferencial y crítico. Me sentí bien porque la mayoría de mis
estudiantes respondió adecuadamente teniendo altas notas. Reflexionando sebo seguir
enfatizando en estas estrategias porque me están dando buenos resultados.
Para la transferencia pregunté si en Lurín existirán reservas de biósfera, si existe flora o fauna.
Algunos estudiantes comentaban que sí había flora y fauna, ya que Lurín era el último valle verde.
Realicé esta actividad para contextualizar el aprendizaje a su comunidad. Reflexionando pienso
que la transferencia es importante porque así el aprendizaje será más significativo.
Por último realicé la metacognición con las siguientes preguntas ¿Qué aprendí? Mis estudiantes
respondieron a conocer sobre el Manu, ¿qué estrategias utilicé? El subrayado, la identificación de
subtemas e ideas principales, deducción de palabras, ¿para qué me sirve lo aprendido?
Respondieron que para saber sobre este lugar. Realicé estos procesos para que mis estudiantes
reflexionen sobre su propio proceso de aprendizaje. Reflexionando pienso que estas preguntas las
debo realizar en todo el proceso de la clase para que mis estudiantes vayan reflexionando y vayan
autorregulando su aprendizaje.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
108
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema Lectura N° 22 “Manu, el paraíso del Perú” Fecha: 24-09-2013
Capacidad Identifica información en diversos tipos de textos según
su propósito
Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
62. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
63. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
64. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
65. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
66. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
67. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
68. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
69. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
70. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
71. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
72. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
73. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
74. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
75. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
76. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
77. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
109
78. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X P
rop
ues
ta P
eda
gó
gic
a
alt
ern
ati
va
. 79. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
80. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
81. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
82. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
83. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
84. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
85. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 86. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
87. El indicador es coherente con la capacidad. X
88. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
89. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
90. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
110
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA Lectura N° 22 “Manu, el paraíso del Perú” FECHA 24-09-2013
CAPACIDAD Identifica información en diversos tipos de textos según
su propósito
GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
111
SESIÓN DE APRENDIZAJE N° 09
I. DATOS GENERALES:
1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 12/11/2013
1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal:
1.3 Duración: 2 horas pedagógicas -“Educación en valores y formación ética”
1.4 Grado y sección: 3º “D”
1.5 Tema: Lectura Nº 26
“Gabriel García Márquez, orgullo latinoamericano”
II. APRENDIZAJE ESPERADO:
• Identifica información relevante en diversos tipos de textos según el propósito,
demostrando respeto.
112
III. SECUENCIA DIDÁCTICA:
PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS DIDÁCTICOS
TIEMPO
SA
LID
A
PR
OC
ES
O
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN
RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE
LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
ANTES DE LA LECTURA se forma equipos de trabajo utilizando la técnica del conteo, se indica qué criterios se evaluarán, luego se motiva a los estudiantes mediante unas imágenes relacionadas con el tema. Se recupera los saberes previos mediante las sgtes. Interrogantes ¿Qué es una infografía? ¿Cuáles son sus características? ¿Qué obras observan? ¿Quién es Gabriel García Márquez? Mediante la lluvia de ideas registramos las respuestas en la pizarra con la finalidad que propongan el tema de la clase. Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Por qué Márquez es considerado orgullo latinoamericano? Luego escribimos en la pizarra el aprendizaje esperado de la sesión. Se solicita a los estudiantes que establezcan el propósito de su lectura ¿Para qué voy a leer? Además que oobserven el título y las imágenes para que infieran a partir de ellas. Se realiza predicciones sobre el tipo de texto y el contenido ¿De qué tratará el texto? Por último se pide que cada equipo formule una pregunta inferencial acerca del texto que luego serán respondidas. A continuación se indica que abran sus módulos de comprensión lectora para trabajar los procesos cognitivos siguientes: DURANTE LA LECTURA Recepción de la información Los estudiantes realizan una lectura comprensiva (lectura silenciosa e independiente). Caracterización Se solicita que resalten los títulos y subtítulos, a medida que se va leyendo se van formulando predicciones sobre lo que seguirá en la lectura. Se pregunta ¿Están comprendiendo realmente el texto? Se indica que realicen la paráfrasis del texto leído y lo comentamos, luego que subrayen ideas principales y escriban subtemas de cada parte al margen del texto. DESPUÉS DE LA LECTURA Reconocimiento y expresión Reconocen ideas principales identificando y resaltando en el texto las acciones más importantes de las historias expuestas. Verificamos las hipótesis vertidas al inicio y damos respuestas a las preguntas planteadas anteriormente y socializamos. Por último realizamos la realimentación. Se aplicará lo aprendido desarrollando el módulo de comprensión lectora, Para este proceso comentaremos si los estudiantes han leído o han escuchado hablar de alguna obra de este autor. Se evaluarán las actividades propuestas mediante una ficha de autoevaluación. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué aprendí? ¿Realmente aprendí? ¿En qué tuve
dificultades? ¿Qué estrategias apliqué antes de la lectura? ¡Qué hice durante la lectura? ¿Después de la lectura que actividades se hicieron? ¿Para qué me servirá lo aprendido?
-Imágenes
-Pizarra
-Plumones
-Hojas
- Módulo de comprensión lectora del
MED
- Resaltador
- Cuaderno
-Hojas
- Ficha de autoevaluación
-Ficha metacognitiva
10’
10’
5’
25’
15’
5’
5’’
5’
113
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES:
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTOS • Expresión y
comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
IX. Localiza información relevante en textos discontinuos con estructura compleja, vocabulario variado y especializado mediante el subrayado y anotaciones al margen del texto.
- Ficha de autoevaluación
V. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA:
MANIFESTACIONES OBSERVABLES
INDICADOR INSTRUMENTO
- Respeto
- Disposición para respetar a sus padres, profesores y compañeros.
- Ficha de autoevaluación
VI. BIBLIOGRAFÍA:
• Ministerio de Educación. “Módulo de comprensión lectora 3”. Manual para el docente.
Industria gráfica CIMAGRAF S.R.L. Lima – Perú. 2012
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Fascículo 1. VII CICLO
• Solé, Isabel. ”Estrategias de lectura”. Editorial Grao. España.
114
FICHA DE AUTOEVALUACIÓN
LECTURA Nº 26
“Gabriel García Márquez, orgullo latinoamericano”
INDICADORES DE EVALUACIÓN
5. Apliqué estrategias antes de la lectura: formulé preguntas, expresé saberes previos y formulé hipótesis sobre el texto. (5 ptos.)
6. Apliqué estrategias durante la lectura: realicé una lectura individual y comprensiva, escribí subtemas al margen del texto. (5 ptos.)
7. Apliqué estrategias después de la lectura: identifiqué las acciones más importantes de las obras expuestas (5 ptos.)
8. Participé activamente en clase. (2 ptos.)
9. Respeté y trabajé en equipo (3 ptos.)
TOTAL
115
FICHA METACOGNITIVA
Nombre: ……………………………………….….. Fecha:………………… Grado y sección: …………………………..........
¿Para qué me servirá lo aprendido?
¿Qué aprendí hoy?
¿Realmente aprendí? ¿Por qué?
¿Qué estrategias realicé antes, durante
y después de la lectura?
116
117
118
119
120
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 09
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: Lectura N° 26 “Gabriel García Márquez, orgullo latinoamericano”
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 12/11/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: 7:55 a.m Hora de finalización: 9:15 a.m.
Aprendizaje esperado: Identifica información relevante en diversos tipos de textos según
su propósito, demostrando respeto.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
En la puerta encontré a mi acompañante pedagógico y juntas ingresamos al aula. Saludamos a
los estudiantes y ellos correspondieron respetuosamente. Empecé la sesión anotando en la
pizarra la guía de evaluación con los indicadores a evaluar, luego formé equipos de trabajo
utilizando la técnica del conteo, Mis estudiantes se mostraron más ordenados y tenían en cuenta
la ubicación de los espacios, esto me hizo sentir bien porque ya internalizaron que debe haber
un orden en el aula. Después mencioné los indicadores que se evaluarían y recalqué que hoy
iban a realizar una autoevaluación. Posteriormente repartí a cada grupo imágenes sobre
Gabriel García Márquez y sus obras, solicité que las observaran y luego pegué estas imágenes
en la pizarra. Preguntaba a cada equipo ¿Qué han podido observar? En donde los estudiantes
respondían sobre estas imágenes y mientras yo registraba las respuestas en la pizarra. Seguí
preguntando, entonces ¿Cuál es el tema que trataremos? Dieron con el título de la clase
rápidamente. Eso me alegró porque mi estrategia de motivación logró su objetivo, considero que
fue buena por lo que favoreció en despertar su interés. A continuación escribí el título de la clase
y el aprendizaje esperado de la sesión: identifica información en diversos tipos de textos según el
propósito, demostrando respeto. Me sentí contenta en este momento porque participaban de
forma ordenada. Realicé estas actividades con la intención de motivarlos, y acercarlos al tema,
siguiendo la propuesta alternativa de Solé (1994) quién menciona que los estudiantes deben
encontrase motivados para que empiecen a leer.
Entre las fortalezas que destacó es mi creatividad y entusiasmo para que mis estudiantes estén
motivados; investigando, aplicando diversas estrategias y mis ganas de hacer bien las cosas.
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
121
Recuperé los saberes previos, a partir del título y mediante preguntas ¿Qué es una infografía?
¿Cuáles son sus características? Mis estudiantes respondieron que eran textos que tenían que
tener imágenes, textos, podían tener línea de tiempo, cuadros estadísticos, entre otros; así se
vertieron otras ideas. Además pregunté ¿Qué era una infografía literaria? Estos respondieron
que era un texto discontinuo, que tenía que hablar de autores u obras de la literatura.
Luego pegué un cartel con un letrero ¿Para qué voy a leer? Mis estudiantes reflexionaban al
principio, así que tuve que orientar la pregunta, entonces respondieron como medio para obtener
información, enterarnos sobre el tema, resolver preguntas y agregué que también se lee por
placer y otros propósitos más. Todas sus respuestas las registraba en la pizarra. Realice estas
preguntas con la intención de saber cuánto conocían mis estudiantes sobre el tema, además
porque antes de la lectura se debe recuperar los saberes previos y establecer el propósito de la
lectura (Solé, 1994), en donde los estudiantes reflexionaban y emiten sus ideas. Además como lo
plantea Alliende y Condemarín (2000), el grado de dominio del código lingüístico por parte del
lector es determinante para la comprensión. Esta comprensión depende en parte de los
esquemas del lector, asimismo, el conjunto de los esquemas de un lector conforma su patrimonio
cultural. El patrimonio de conocimientos e intereses del lector es otro de los factores que influyen
en la comprensión de la lectura.
Me sentí muy bien en este proceso porque los estudiantes respondían. Resultaron adecuadas las
preguntas ya que logré rescatar sus saberes previos y el propósito de su lectura. Reflexionando
pienso que este proceso es muy importante ya que tenemos que tomar en cuenta estos saberes
previos para luego construir el nuevo conocimiento. Asimismo la importancia de que ellos
mencionen su propósito de lectura les hace saber que esta tiene un fin y sentido.
Para generar el conflicto cognitivo pregunté ¿Por qué García Márquez es considerado orgullo
latinoamericano? Los estudiantes formularon sus predicciones, mencionaron por sus numerosas
obras y porque obtuvo el premio nobel de Literatura. Luego resalté que más adelante
comprobarían sus hipótesis. En esta parte me sentí incómoda porque había cierto bullicio, así
que tuve que hablarles del respeto y bajar la calificación en algunos equipos. Reflexionando
pienso que la formulación de esta pregunta fue muy importante porque permitió el desequilibrio
de las estructuras mentales de los estudiantes. Mi debilidad en este proceso es que todavía no
puedo formular una buena pregunta que propicie este propósito, pero sigo intentándolo e
investigando.
122
En el procesamiento de la información antes de la lectura, pegué un cartel con la pregunta ¿De
qué tratará el texto? ¿Qué tipo de texto será? En este momento observé que el proceso del antes
de la lectura no se estaba llevando a cabo como debía ser, ya que la mayoría de estudiantes
leían el texto y no realizaban hipótesis sobre su contenido. Esto me hace reflexionar que debo
mejorar este proceso para las próximas sesiones. Luego indiqué que por equipos de trabajo
realicen una pregunta inferencial, para ello les repartí una hoja bond. Mis estudiantes al principio
no sabían qué preguntar, pero luego con mi orientación formularon sus preguntas, di el tiempo
indicado, luego pegué estas preguntas y propicié que los estudiantes expresaran sus hipótesis,
posibles respuestas que luego iban a ser verificadas y contrastadas cuando realizarán su lectura.
Posteriormente y para lograr el aprendizaje esperado de identificar información en diversos tipos
de textos, solicité que saquen sus cuadernos del estudiante del MED, luego pedí que observarán
el título nuevamente y las imágenes para realizar otras hipótesis, además que observarán las
palabras en negrita y otras marcas significativas del texto. Me sentí satisfecha porque estaba
cumpliendo con las estrategias que plantea Isabel Solé, autora de mi práctica alternativa.
Reflexionando todas estas estrategias son muy importantes porque permite que los estudiantes
formulen sus hipótesis y predicciones acerca del texto que leerán.
Luego activé tres procesos cognitivos: recepción de la información, caracterización,
reconocimiento y expresión .Para el proceso cognitivo de recepción de la información durante la
lectura, indiqué que esta vez se realizaría una lectura silenciosa e individual. Indiqué esta
actividad porque Solé (1994) nos dice que no debe darse la lectura en voz alta, actividad que yo
acostumbraba, y que se debe dar una lectura silenciosa, ya que nuestro objetivo es la
comprensión del texto y no la oralización. Reflexionando esta sería una de mis debilidades,
porque yo practicaba la lectura en voz alta, estrategia que debo mejorar y cambiar en este
aspecto. Después en la caracterización, durante la lectura indiqué que leerían. Identificando
información importante y después detendríamos la lectura, para que utilicen la paráfrasis y
comenten lo que han comprendido. También escribieron subtemas al lado da cada subtítulo de la
infografía. Quiero mencionar que olvidé una estrategia muy importante como realizar predicciones
en esta parte, en la cual los estudiantes, van prediciendo que pasaría en el tercer párrafo y así
sucesivamente. En el reconocimiento y expresión, después de la lectura indiqué que
identificarán las ideas principales del autor, enfaticé a que realizarán un subrayado, Por último
contrastamos las respuestas vertidas al inicio que fue antes de la lectura con las respuestas que
brindaban en este momento después de haber leído el texto. Todas estas estrategias las realicé
aplicando la propuesta de Isabel Solé (2000), quien menciona que las estrategias antes, durante
123
y después de la lectura aplicadas en el desarrollo de mis sesiones como la lectura compartida, la
lectura independiente, el subrayado, el parafraseo, las interpretaciones, la formulación de
conclusiones etc. se deben realizar para mejorar la comprensión inferencial en mis estudiantes.
Reflexionando pienso que Solé fue muy acertada al proponer estas estrategias ya que puedo
notar la mejora de la comprensión de textos en el nivel inferencial en ellos.
Para el proceso de aplicación de lo aprendido indiqué que resolvieran las preguntas del
cuaderno del estudiante del nivel literal, inferencial y crítico. Me sentí bien porque la mayoría
respondió adecuadamente teniendo altas notas. Reflexionando debo seguir enfatizando en estas
estrategias porque me están dando buenos resultados.
Para la transferencia pregunté si ellos han leído las obras de García Márquez. Reflexionando
pienso que la transferencia es importante porque al contextualizar estos nuevos aprendizajes
con su vida diaria, resultarán más significativos. Además debí haber profundizado más en este
proceso, es decir, con estas preguntas debí desarrollar el juicio crítico de mis estudiantes.
Para la evaluación repartí la ficha de autoevaluación, volví a indicar cómo ellos se evaluarían.
Noté que estaban atentos completándola, pero observé que algunos eran honestos y otros no;
entonces tuve que recalcar que debían ser honestos en su calificación. Reflexionando debo
seguir trabajando y variando mis instrumentos de evaluación.
Por último realicé la metacognición con las siguientes preguntas ¿Qué aprendí? Mis estudiantes
respondieron a conocer sobre Gabriel García Márquez, sobre sus obras ¿qué estrategias utilicé?
La formulación de preguntas, la elaboración de resúmenes; ¿Qué hicieron antes de la lectura?
Respondieron formulamos hipótesis, preguntas, utilizamos las imágenes ¿Que hicieron durante la
lectura? Hicimos una lectura individual y silenciosa, anotamos subtemas y resaltamos ideas
principales; ¿Después de la lectura qué hicieron? Resolvimos preguntas de comprensión. Luego
pregunté a una estudiante que no la vi muy atenta en la clase ¿Realmente aprendiste hoy? Más o
menos me contestó, sé sincera le decía, pero no respondió por vergüenza; bueno luego realicé la
última pregunta ¿para qué me sirve lo aprendido? Respondieron que para saber sobre la
importancia de este autor. Realicé estos procesos para que mis estudiantes reflexionen sobre su
propio proceso de aprendizaje, tal como Pinzás (2003), afirma que, saber pensar implica ser
consciente de los errores y tropiezos del propio pensamiento y de sus expresiones; saber captar
y corregir dichas fallas en el pensamiento, para hacerlo más fluido, coherente y eficiente es una
manera de aprender a razonar sobre el razonamiento.
124
Es por ello, pienso que estas preguntas promueven reflexiones sus propios procesos de
aprendizaje y además van autorregulando lo aprendido: por ello, debo formularlas en todo el
proceso de la sesión. Todas estas debilidades me comprometo a mejorarlas para las próximas
sesiones.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
125
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema Lectura N° 26 “Gabriel García Márquez, orgullo
latinoamericano”
Fecha: 12-11-2013
Capacidad Identifica información relevante en diversos tipos de
textos según su propósito, demostrando respeto.
Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
91. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
92. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
93. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
94. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
95. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
96. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
97. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
98. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
99. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
100. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
101. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
102. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
103. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
104. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
105. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
126
106. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
107. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X
Pro
pu
esta
Ped
ag
óg
ica
alt
ern
ati
va
.
108. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
109. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
110. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
111. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
112. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
113. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
114. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 115. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
116. El indicador es coherente con la capacidad. X
117. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
118. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
119. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
127
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA Lectura N° 26 “Gabriel García Márquez, orgullo
latinoamericano”
FECHA 12-11-2013
CAPACIDAD Identifica información relevante en diversos tipos de textos
según su propósito, demostrando respeto.
GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
128
SESIÓN DE APRENDIZAJE N° 10
I. DATOS GENERALES:
1.1 Área: Comunicación 1.6. Fecha: 19/11/2013
1.2 Docente: María del R. Galindo Vera 1.7. Tema transversal:
1.3 Duración: 2 horas pedagógicas -“Educación en valores y formación ética”
1.4 Grado y sección: 3º “D”
1.5 Tema: Lectura Nº 27
“Homenaje a los hombres de rojo”
II. APRENDIZAJE ESPERADO:
Identifica información relevante en diversos tipos de textos según el propósito, demostrando
respeto
129
III. SECUENCIA DIDÁCTICA:
PROCESOS PEDAGÓGICOS ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE RECURSOS DIDÁCTICOS
TIEMPO
SA
LID
A
PR
OC
ES
O
IN
ICIO
MO
TIV
AC
IÓN
EV
AL
UA
CIÓ
N
MOTIVACIÓN RECUPERACIÓN DE SABERES PREVIOS
CONFLICTO COGNITIVO
PROCESAMIENTO DE
LA INFORMACIÓN
APLICACIÓN DE LO
APRENDIDO
TRANSFERENCIA
EVALUACIÓN
METACOGNICIÓN
ANTES DE LA LECTURA se forma equipos de trabajo utilizando canciones de la costa, sierra, y selva; comentamos sobre la interculturalidad. Luego se indica qué criterios se evaluarán y se motiva a los estudiantes mediante un vídeo relacionado con el tema. Se recupera los saberes previos mediante las sgtes. Interrogantes ¿Sobre qué trata el vídeo? ¿Qué es un homenaje? ¿Qué sabes de estos hombres? ¿Qué valores tendrán? Mediante la lluvia de ideas registramos las respuestas en la pizarra con la finalidad que propongan el tema de la clase. Se produce el conflicto cognitivo dando respuesta a la siguiente pregunta ¿Por qué crees que los bomberos se visten de rojo y no de otro color? Luego escribimos en la pizarra el aprendizaje esperado de la sesión. Se solicita a los estudiantes que establezcan el propósito de su lectura ¿Para qué voy a leer? Además que oobserven el título y las imágenes para que infieran a partir de ellas, estas serán presentadas en diapositivas. Se realiza predicciones sobre el tipo de texto y el contenido ¿De qué tratará el texto? Por último se pide que cada equipo formule una pregunta inferencial acerca del texto que luego serán respondidas. A continuación se indica que abran sus módulos de comprensión lectora para trabajar los procesos cognitivos siguientes: DURANTE LA LECTURA Recepción de la información Los estudiantes realizan una lectura comprensiva (lectura silenciosa e independiente). Caracterización Se solicita que resalten los títulos y subtítulos, a medida que se va leyendo se van formulando predicciones sobre lo que seguirá en la lectura. Se pregunta ¿Están comprendiendo realmente el texto? Se indica que realicen la paráfrasis del texto leído y lo comentamos, luego que subrayen ideas principales y escriban subtemas de cada parte al margen del texto. DESPUÉS DE LA LECTURA Reconocimiento y expresión Reconocen ideas principales identificando y resaltando en el texto. Verificamos las hipótesis vertidas al inicio y damos respuestas a las preguntas planteadas anteriormente y socializamos. Por último realizamos la realimentación con información complementaria. Se aplicará lo aprendido desarrollando el módulo de comprensión lectora, Para este proceso comentaremos si en Lurín existe una central de bomberos y cómo ellos ven el trabajo de estos. Se evaluarán las actividades propuestas mediante una ficha de coevaluación. Aplicamos la metacognición: - ¿Qué aprendí? ¿Realmente aprendí? ¿En qué tuve
dificultades? ¿Qué estrategias apliqué antes de la lectura? ¡Qué hice durante la lectura? ¿Después de la lectura que actividades se hicieron? ¿Para qué me servirá lo aprendido? }
-Video
-Multimedia
-Pizarra
-Plumones
-Hojas
- Módulo de comprensión
lectora del MED
- Resaltador
- Cuaderno
-Hojas
- Ficha de coevaluación
-Ficha metacognitiva
15’
5’
5’
25’
15’
5’
5’’
5’
130
IV. EVALUACIÓN DE CAPACIDADES:
CRITERIOS INDICADORES INSTRUMENTOS • Expresión y
comprensión oral
• Comprensión de textos.
• Producción de textos
X. Localiza información relevante en diversos tipos de textos con estructura compleja y, vocabulario variado y especializado mediante el subrayado y anotaciones al margen del texto.
- Ficha de coevaluación
V. EVALUACIÓN DE LA ACTITUD ANTE EL ÁREA:
MANIFESTACIONES OBSERVABLES
INDICADOR INSTRUMENTO
- Respeto
- Disposición para respetar a sus padres, profesores y compañeros.
- Ficha de coevaluación
VI. BIBLIOGRAFÍA:
• Ministerio de Educación. “Módulo de comprensión lectora 3”. Manual para el docente.
Industria gráfica CIMAGRAF S.R.L. Lima – Perú. 2012
• Ministerio de Educación. “Rutas del aprendizaje”. Fascículo 1. VII CICLO
• Solé, Isabel. ”Estrategias de lectura”. Editorial Grao. España.
131
FICHA DE COEVALUACIÓN
LECTURA Nº 27
“UN HOMENAJE A LOS HOMBRES DE ROJO”
INDICADORES DE EVALUACIÓN
10. Aplica estrategias antes de la lectura: formuló preguntas, expresó sus saberes previos y formuló hipótesis sobre el texto. (5 ptos.)
11. Aplica estrategias durante la lectura: realizó su lectura individual y comprensiva, escribió resúmenes al margen del texto. (5 ptos.)
12. Aplica estrategias después de la lectura: identificó las opiniones del autor (5 ptos.)
13. Participa activamente en clase. (2 ptos.)
14. Respeta y trabaja en el equipo. (3 ptos.)
TOTAL
132
FICHA METACOGNITIVA
Nombre: ……………………………………….….. Fecha:………………… Grado y sección: …………………………..........
VB
¿Para qué me servirá lo aprendido?
¿Qué aprendí hoy?
¿Realmente aprendí? ¿Por qué?
¿Qué estrategias realicé antes, durante
y después de la lectura?
133
DIARIO REFLEXIVO DEL DOCENTE Nº 10
Docente investigador: Lic. María del R. Galindo Vera ÁREA: Comunicación
Tema: Lectura N° 27 “Los hombres de rojo”
Grado y sección: 3º “D” Fecha: 19/11/2013 IE José F. Sánchez Carrión
Hora de inicio: 7: a.m Hora de finalización: 9: a.m.
Aprendizaje esperado: Identifica información relevante en diversos tipos de textos según
su propósito, demostrando respeto.
DESCRIPCIÓN
REFLEXIÓN DE LOS HECHOS VIVIDOS
Como iba a realizar mi clase en el aula de innovación los cité para encontrarnos allí a primera
hora. Al inicio saludé a mis estudiantes y pregunté cómo se encontraban, correspondieron al
saludo y dijeron que bien. Empecé mi clase aplicando estrategias ANTES DE LA LECTURA
que a continuación paso a detallar. Tenía que formar equipos de trabajo, para ello coloqué mi
USB, en la computadora; escucharon canciones, una de la costa, otra de la Sierra y de la Selva.
Al principio no querían bailar. Así que tuve que motivarlos. Mientras bailaban los iba agrupando
de dos, cuatro y seis. Formaron sus equipos, teniendo en cuenta la ubicación de los espacios.
Luego comentamos sobre la interculturalidad y el respeto por las otras culturas; se mostraron
críticos frente al tema. Después mencioné los indicadores que se evaluarían y recalqué que hoy
iban a realizar una coevaluación. Posteriormente presenté un vídeo, el cual observaron y
pregunté ¿De qué trata el vídeo? En donde los estudiantes respondían sobre los bomberos
¿Qué es un homenaje? Un reconocimiento en público ¿Qué valores tendrán estas personas?
Solidaridad, amor al prójimo, etc. y mientras yo registraba las respuestas en la pizarra. Seguí
preguntando, ¿Cuál es el tema que trataremos? Sobre los bomberos respondieron. Dieron con
el título de la clase rápidamente. Eso me alegró porque mi estrategia de motivación logró su
objetivo, considero que fue buena por lo que favoreció en despertar su interés. A continuación
mostré el título de la clase y el aprendizaje esperado de la sesión: identifica información
relevante en diversos tipos de textos según el propósito, demostrando respeto. Me sentí contenta
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
134
en este momento porque participaban de forma ordenada. Realicé estas actividades con la
intención de motivarlos, y acercarlos al tema, siguiendo la propuesta alternativa de Solé (1994)
quién menciona que los estudiantes deben encontrase motivados para que empiecen a leer.
Entre las fortalezas que destacó es mi creatividad y entusiasmo para que mis estudiantes estén
motivados; investigando, aplicando diversas estrategias y mis ganas de hacer bien las cosas.
Recuperé los saberes previos, a partir del título y mediante preguntas ¿Qué significa hombres de
rojo? Mis estudiantes respondieron que eran los bomberos. Además pregunté ¿Qué idea les
sugiere el título? Estos respondieron que era un texto en donde rendían homenaje a los
bomberos. Luego pegué un cartel ¿Para qué voy a leer? Reflexionaban al principio, así que tuve
que orientar la pregunta, entonces respondieron como medio para obtener información,
enterarnos sobre el tema, resolver preguntas y agregué que también se lee por placer y otros
propósitos más. Todas sus respuestas las registraba en la pizarra. Realice estas preguntas con
la intención de saber cuánto conocían mis estudiantes sobre el tema, además porque antes de la
lectura se debe recuperar los saberes previos y establecer el propósito de la lectura (Solé, 1994),
en donde los estudiantes reflexionaban y emiten sus ideas. Además como lo plantea Alliende y
Condemarín (2000), el grado de dominio del código lingüístico por parte del lector es
determinante para la comprensión. Esta comprensión depende en parte de los esquemas del
lector, asimismo, el conjunto de los esquemas de un lector conforma su patrimonio cultural. El
patrimonio de conocimientos e intereses del lector es otro de los factores que influyen en la
comprensión de la lectura.
Me sentí muy bien en este proceso porque los estudiantes respondían. Resultaron adecuadas las
preguntas ya que logré rescatar sus saberes previos y el propósito de su lectura. Reflexionando
pienso que este proceso es muy importante ya que tenemos que tomar en cuenta estos saberes
previos para luego construir el nuevo conocimiento. Asimismo la importancia de que ellos
mencionen su propósito de lectura les hace saber que esta tiene un fin y sentido.
Para generar el conflicto cognitivo pregunté ¿Por qué los bomberos se visten de rojo y no de otro
color? Los estudiantes formularon sus predicciones y mencionaron que por trabajar con sangre,
en emergencias. Luego resalté que más adelante comprobarían sus hipótesis. En esta parte me
sentí incómoda porque había cierto bullicio, así que tuve que hablarles del respeto y recordar las
normas de convivencia. Reflexionando pienso que la formulación de esta pregunta fue muy
importante porque permitió el desequilibrio de las estructuras mentales de los estudiantes.
135
Además para las próximas sesiones formularé casos problemáticos para variar este proceso.
En el procesamiento de la información, pegué un cartel con la pregunta ¿De qué tratará el texto?
¿Qué tipo de texto será? En este momento los estudiantes realizaron sus hipótesis sobre el
contenido del texto, mencionaron que hablaba de los bomberos y de su labor sacrificada.
Posteriormente y para lograr el aprendizaje esperado de identificar información en diversos tipos
de textos, solicité que saquen sus cuadernos del estudiante del MED, luego pedí que observarán
el título nuevamente y las imágenes para realizar otras hipótesis, además que observarán las
palabras en negrita y otras marcas significativas del texto. Me sentí satisfecha porque estaba
cumpliendo con las estrategias que plantea Isabel Solé, autora de mi práctica alternativa; sobre
todo con las estrategias antes de la lectura, porque no estaba el libro a la mano. En esta sesión
manejé bien este proceso gracias a las orientaciones de mi acompañante. Reflexionando todas
estas estrategias son muy importantes porque permite que los estudiantes formulen sus hipótesis
y predicciones acerca del texto que leerán; desarrollando así su capacidad inferencial.
Luego activé tres procesos cognitivos: recepción de la información, caracterización,
reconocimiento y expresión .Para el proceso cognitivo de recepción de la información DURANTE
LA LECTURA, indiqué que esta vez se realizaría una lectura silenciosa e individual. Indiqué esta
actividad porque Solé (1994) nos dice que no debe darse la lectura en voz alta, que se debe dar
una lectura silenciosa, ya que nuestro objetivo es la comprensión del texto y no la oralización.
Después en la caracterización, durante la lectura indiqué que leerían, identificando información
importante y después detendríamos la lectura, para que utilicen la paráfrasis y comenten lo que
han comprendido. También escribieron subtemas al margen del texto. Quiero mencionar que hoy
no me olvidé realizar predicciones en esta parte, en la cual los estudiantes, van prediciendo que
pasaría en el tercer párrafo y así sucesivamente. Hoy sí cumplí con todas las estrategias
propuestas con Solé, esto me hace sentir muy bien. En el reconocimiento y expresión, DESPUÉS
DE LA LECTURA indiqué que identificarán las ideas principales del autor, enfaticé a que
realizarán un subrayado, Por último contrastamos las respuestas vertidas al inicio que fue antes
de la lectura con las respuestas que brindaban en este momento después de haber leído el
texto. Todas estas estrategias las realicé aplicando la propuesta de Isabel Solé (2000), quien
menciona que las estrategias antes, durante y después de la lectura aplicadas en el desarrollo
de mis sesiones como la lectura compartida, la lectura independiente, el subrayado, el
parafraseo, las interpretaciones, la formulación de conclusiones etc. se deben realizar para
136
mejorar la comprensión inferencial en mis estudiantes. Reflexionando pienso que Solé fue muy
acertada al proponer estas estrategias ya que puedo notar la mejora de la comprensión de textos
en el nivel inferencial en ellos.
Para el proceso de aplicación de lo aprendido indiqué que resolvieran en sus casas las
preguntas del cuaderno del estudiante del nivel literal, inferencial y crítico; ya que el tiempo
apremiaba. Reflexionando debo seguir enfatizando en estas estrategias porque me están dando
buenos resultados.
Para la transferencia pregunté el cómo ellos veían el trabajo de los bomberos en su comunidad
(Lurín). Reflexionando pienso que la transferencia es importante porque al contextualizar estos
nuevos aprendizajes con su vida diaria, resultarán más significativos. Hoy con estas preguntas
desarrollé el juicio crítico de mis estudiantes y logré el propósito de este proceso.
Para la evaluación repartí la ficha de coevaluación, volví a indicar cómo ellos se evaluarían. Noté
que estaban atentos completándola y que estaban más familiarizados con esta forma de evaluar;
pero observé que algunos eran honestos y otros no; entonces tuve que recalcar que debían ser
honestos en su calificación. Reflexionando debo seguir trabajando y variando mis instrumentos
de evaluación.
Por último realicé la metacognición con las siguientes preguntas ¿Qué aprendí? Mis estudiantes
respondieron a conocer más sobre los bomberos, sobre su labor sacrificada ¿Qué estrategias
utilicé para aprender? La formulación de preguntas, la elaboración de resúmenes, uno respondió
estrategias antes de la lectura, otros, estrategias durante la lectura y otros mencionaron
estrategias después de la lectura; ¿Qué hicieron antes de la lectura? Respondieron formulamos
hipótesis, preguntas, utilizamos las imágenes ¿Que hicieron durante la lectura? Hicimos una
lectura individual y silenciosa, anotamos subtemas y resaltamos ideas principales; ¿Después de
la lectura qué hicieron? Resolvimos preguntas de comprensión. Por último pregunté ¿Para qué
me sirve lo aprendido? Respondieron que para saber sobre la importancia de estos hombres de
rojo. Realicé estos procesos para que mis estudiantes reflexionen sobre su propio proceso de
137
aprendizaje, tal como Pinzás (2003), afirma que, saber pensar implica ser consciente de los
errores y tropiezos del propio pensamiento y de sus expresiones; saber captar y corregir dichas
fallas en el pensamiento, para hacerlo más fluido, coherente y eficiente es una manera de
aprender a razonar sobre el razonamiento.
Es por ello, pienso que estas preguntas promueven reflexiones sus propios procesos de
aprendizaje y además van autorregulando lo aprendido: por ello, debo formularlas en todo el
proceso de la sesión.
A diferencia de las sesiones anteriores, considero que esta fue muy buena y que debo seguir
perseverando en la aplicación de estas estrategias que ayudan a desarrollar la capacidad
inferencial y pensamiento crítico en mis estudiantes.
Estrategias
Materiales
Actitud docente
138
LISTA DE COTEJO PARA EVALUAR LA SESIÓN DE APRENDIZAJE DE LA
PRÁCTICA ALTERNATIVA
Tema Lectura N° 27 “Los hombres de rojo” Fecha: 19-11-2013
Capacidad Identifica información relevante en diversos tipos de
textos según su propósito, demostrando respeto.
Grado y
sección:
3° “D”
Docente Investigador Lic. María del Rosario Galindo Vera
Especialista
acompañante
Arango Estrada
Esther R.
Criterios Nº INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
Est
ruct
ura
de
la s
esió
n
120. La capacidad se desprende de la unidad didáctica. X
121. Hace referencia al tema transversal y cómo abordarlo. X
122. Considera el tema y nombre de la sesión de aprendizaje. X
123. Presenta procesos pedagógicos, cognitivos y propuesta
alternativa
X
124. La secuencia didáctica contempla estrategias, recursos y
tiempo.
X
125. La sesión propone bibliografía actualizada. X
SE
CU
EN
CIA
D
IDÁ
CT
ICA
Inic
io
126. Presenta estrategias y/o actividades para captar la atención de
los estudiantes de acuerdo a su edad e intereses.
X
127. Presenta estrategias y/o actividades creativas para recoger los
saberes previos de los estudiantes.
X
128. Presenta estrategias y/o actividades para generar conflicto
cognitivo y o problematizar.
X
Pro
ceso
129. Planifica estrategias para activar los procesos cognitivos de
la construcción de los aprendizajes referidos a la fase entrada
o recepción de la información
X
130. Planifica estrategias y/o actividades para activar los procesos
cognitivos de la construcción de los aprendizajes referidos a
la fase de proceso de acuerdo a la capacidad a desarrollar.
X
131. Planifica estrategias y/o actividades que interioricen los
procesos cognitivos para la construcción de los aprendizajes
referidos a la ejecución de la capacidad.
X
Sa
lid
a
132. Presenta estrategias para la aplicación de los aprendizajes. X
133. Presenta estrategias y/o actividades que permitan la
transferencia de los aprendizajes a nuevas situaciones.
X
134. Presenta estrategias y/o actividades que faciliten procesos de
metacognición. Tomando conciencia de lo aprendido y la
utilidad del mismo.
X
139
135. En la evaluación presenta los criterios, indicadores e
instrumentos.
X
136. El indicador de evaluación es coherente con la capacidad y o
aprendizaje esperado y criterio de evaluación previsto.
X
Pro
pu
esta
Ped
ag
óg
ica
alt
ern
ati
va
.
137. Plantea estrategias para el antes de la lectura. relacionada a
la propuesta pedagógica alternativa
X
138. Plantea estrategias durante la lectura .relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
139. Plantea estrategias después de la lectura. relacionada a la
propuesta pedagógica alternativa
X
140. La propuesta pedagógica alternativa se evidencia en forma
clara en la sesión.
X
141. Las estrategias de la práctica alternativa se orientan a dar
solución al problema priorizado.
X
Ma
teria
les
edu
cati
vo
s
142. Planifica medios y materiales que se utilizarán en cada uno
de los procesos pedagógicos de la sesión de aprendizaje.
X
143. El material a utilizar favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
Uso del tiempo 144. Las actividades son posibles de realizar en el tiempo previsto. X
Evaluación
145. El indicador es coherente con la capacidad. X
146. Evalúa utilizando instrumento que guardan coherencia con
los procesos cognitivos y la capacidad desarrollada en la
sesión.
X
147. Presenta indicadores e instrumentos para evaluar las
actitudes.
X
Estrategias
socioafectivas
148. Planifica el uso de estrategias socio afectivas X
140
LISTA DE COTEJO PARA LA EVALUACIÓN DE MATERIALES E INSTRUMENTOS EDUCATIVOS
TEMA Lectura N° 27 “Los hombres de rojo” FECHA 19-11-2013
CAPACIDAD Identifica información relevante en diversos tipos de textos
según su propósito, demostrando respeto.
GRADO 3°”D”
DOCENTE
INVESTIGADOR
Lic. María del Rosario Galindo Vera
CRITERIOS N° INDICADORES SI NO OBSERVACIONES
DISEÑO
01
Presenta una estructura lógica, coherente
y secuencial de acuerdo a la estrategia de
comprensión de textos.
X
02
Es adecuado al contexto de los
estudiantes.
X
03 Responde a la capacidad X
04 Es creativo, innovador y resistente. X
PRESENTACION
05
Genera impacto visual, auditivo que
despierte el interés de los estudiantes.
X
06
Considera los aprendizajes previstos y
los relaciona con los nuevos. , los ritmos,
estilos de aprendizaje y las inteligencias
múltiples de los estudiantes.
X
FUNCIONALIDAD
07
Responde a las necesidades enseñanza-
aprendizaje y los intereses de los
estudiantes.
X
08
Responde a la etapa del antes de la
lectura para la comprensión de textos.
X
09
Responde a la etapa del durante la
lectura para la comprensión de textos. X
10
Responde a la etapa del después de la
lectura para la comprensión de textos. X
CONTENIDO
12 Presenta el contenido de manera lógica y
coherente.
X
13 Favorece el desarrollo de capacidades y
actitudes.
X
ATENCION A LA
DIVERSIDAD
14 Promueve la interculturalidad entre los
estudiantes.
X
15 Atiende los ritmos, estilos de aprendizaje
y las inteligencias múltiples de los
estudiantes.
X
141
FORMATO DEL
CUESTIONARIO
142
TABLA DE ESPECIFICACIONES DEL CUESTIONARIO DE LA PROPUESTA O
PROCESO – ESTRATEGIAS DE ISABEL SOLÉ
CATEGORÍAS
SUBCATEGORÍAS
INDICADORES
ITEM
REDACCIÓN DEL ITEM
ALTERNATIVAS
N° DE
ITEM
ESTRATEGIAS
PARA LA
COMPRENSIÓN
DE TEXTOS EN
EL NIVEL
INFERENCIAL
Estrategias antes de la
lectura
Aplica las estrategias:
antes de la lectura
4
1. Tu profesora de comunicación motiva la clase
presentando láminas o dibujos.
2. Tu profesora de comunicación realiza preguntas
permanentes para saber cuánto sabes sobre el tema.
3. Tu profesora utiliza los títulos del tema e imágenes
para realizar preguntas.
4. La profesora promueve que realices inferencias antes
de leer.
Siempre, a veces,
nunca.
1
2
3
4
Estrategias durante la lectura
Utiliza estrategias:
durante la lectura.
3
5. Tu profesora de comunicación te orienta a realizar
predicciones durante la lectura.
6. Tu profesora de comunicación utiliza estrategias
como realizar preguntas a medida que vas leyendo.
7. Consideras que tu profesora motiva a que realices
una lectura comprensiva.
Siempre, a veces,
nunca.
5
6
7
Estrategias después de la
lectura
Ejecuta estrategias
después de la lectura.
4
8. Tu profesora de comunicación te propone el
reconocimiento de los subtemas por párrafo.
9. Tu profesora de comunicación promueve el
desarrollo de preguntas en el nivel literal, incidiendo en
el nivel inferencial y crítico.
10. Tu profesora de comunicación te orienta cómo
organizar información sobre lo leído en diferentes
esquemas.
11. Tu profesora de Comunicación te indica que
apliques el subrayado en los textos leídos.
Siempre, a veces,
nunca.
8
9
10
11
143
RECURSOS
Y
MATERIALES
Materiales impresos
Utiliza material
didáctico para
comprender el texto
3
12. Consideras que tu profesora de comunicación
utiliza materiales que te ayudan a comprender los
textos que lees.
13. Tu profesora de comunicación te propone utilizar
los textos del Ministerio MED en el desarrollo de su
clase.
14. Los materiales empleados por tu profesora de
comunicación puedes observarlo desde tu sitio.
Siempre, a veces,
nunca.
12
13
14
Materiales visuales
ACTITUD
DOCENTE
Normas de convivencia
Aplica las normas de
convivencia
2 15. Tu profesora promueve el respeto entre todos tus
compañeros y es amable en su trato.
16. Tu profesora de comunicación atiende a tus dudas
y asesora el trabajo.
Siempre, a veces,
nunca
15
16
144
CUESTIONARIO AL ESTUDIANTE
Grado y sección:………………………………………………………………………
Fecha:………………………………………………………………………………
Querido (a) estudiante colocar una X en el casillero que consideres que corresponde a la respuesta.
1.- ¿Tu profesora de comunicación motiva la clase presentando láminas o dibujos?
Nunca A veces Siempre
2.- ¿Tu profesora de comunicación realiza preguntas permanentes para saber cuánto sabes sobre el
tema?
Nunca A veces Siempre
3.- ¿Tu profesora utiliza los títulos del tema e imágenes para realizar preguntas?
Nunca A veces Siempre
4.- ¿La profesora promueve que realices inferencias antes de leer?
Nunca A veces Siempre
5.- ¿Tu profesora de comunicación te orienta a realizar predicciones durante la lectura?
Nunca A veces Siempre
6.- ¿Tu profesora de Comunicación utiliza estrategias como realizar preguntas a medida que vas
leyendo?
Nunca A veces Siempre
7.- ¿Consideras que tu profesora de Comunicación motiva a que realices una lectura comprensiva?
Nunca A veces Siempre
8.- ¿Tu profesora de comunicación te propone el reconocimiento de los subtemas por párrafo?
Nunca A veces Siempre
I P N M Instituto Pedagógico Nacional Monterrico
145
9.- ¿Tu profesora de Comunicación promueve el desarrollo de preguntas del nivel literal, incidiendo
en el nivel inferencial y crítico?
Nunca A veces Siempre
10.- ¿Tu profesora de comunicación te orienta cómo organizar información sobre lo leído en
diferentes esquemas?
Nunca A veces Siempre
11.- ¿Tu profesora de Comunicación te indica que apliques el subrayado en los textos leídos?
Nunca A veces Siempre
12.- ¿Consideras que tu profesora de Comunicación utiliza materiales que te ayudan a comprender los
textos que lees?
Nunca A veces Siempre
13.- ¿Tu profesora de Comunicación te propone utilizar los textos del Ministerio MED en el
desarrollo de su clase?
Nunca A veces Siempre
14.- ¿Los materiales empleados por tu profesora de comunicación puedes observarlo desde tu sitio?
Nunca A veces Siempre
15.- ¿Tu profesora promueve el respeto entre todos tus compañeros y es amable en su trato?
Nunca A veces Siempre
16.- ¿Tu profesora de comunicación atiende a tus dudas y asesora el trabajo?
Nunca A veces Siempre
146
FORMATO DE LA
PRUEBA DIAGNÓSTICA
147
TABLA DE ESPECIFICACIONES DE LA PRUEBA DIAGNÓSTICA DE COMPRENSIÓN DE TEXTOS EN EL
NIVEL INFERENCIAL
CAPACIDAD CRITERIOS INDICADORES NÚMERO DE
PREGUNTAS
PUNTAJE PESO NÚMERO DE
ÍTEMS
COMPRENSIÓN
DE TEXTOS
ANTES DE LA
LECTURA
- Deduce el tipo de texto según sus características.
-Induce ideas sobre el texto.
-Infiere el propósito comunicativo del texto.
5
3
2
3
6,12
5
1 y 11
DURANTE LA
LECTURA
- Infiere el significado de palabras y frases según el
contexto de la oración.
- Interpreta el mensaje implícito en el texto.
4 3
3
4, 7
3 y 13
DESPUÉS DE LA
LECTURA
-Formula hipótesis en base a lo leído.
-Analiza la relación de causa y efecto
4 3
3
9 y 10
2,8
TOTAL 13 20 100%
148
PRUEBA DIAGNÓSTICA
DE COMPRENSIÓN DE
TEXTOS
3er grado
149
PRUEBA DIAGNÓSTICA DE COMPRENSIÓN DE TEXTOS EN EL NIVEL
INFERENCIAL
Apellidos y nombres: ……………………………………………….
Grado y sección: ……………………… Fecha: ……………………..
Docente: Lic. María del R. Galindo Vera Tiempo: 60 minutos
LEE ATENTAMENTE EL SIGUIENTE TEXTO:
LENGUAS EN EL PERÚ
En 1992, un humilde poblador de un lejano lugar de Turquía, cerca de Irak, sabía que
iba a morir. Era muy anciano y toda su familia ya había muerto hacía tiempo, por lo que
era consciente de que, al fallecer, ningún pariente le llevaría flores a su tumba ni le rezaría
en su idioma. Es por eso que mandó hacer su lápida con la inscripción:” Esta es la tumba
de TevfikEsenc. Fue la última persona que habló una lengua llamada ubik”. Al poco
tiempo… murió.
La vida de este agricultor del Cáucaso había pasado inadvertida para la mayoría de los
pobladores del planeta y, por tanto, su muerte en 1992, no debía ser diferente. Sin
embargo, su deceso, quizá sin saberlo, se transformó en un hecho de resonancia mundial.
Esenc era el último ser humano que habla ubik, la lengua con más consonantes en el
mundo: 81. Con su muerte, su idioma murió con él.
Muchos no nos damos cuenta de que una lengua es como un ser vivo: nace, se desarrolla
y, en ciertas circunstancias, también desaparece. El hecho de que un idioma se extinga no
perecería importante, pero sí lo es. Un idioma es la base de una cultura, por lo cual hay
que darle valor. Si él pierde, también se desvanecen las normas de una cultura, es decir,
cómo vive la gente, cómo se relaciona, sus comidas tradicionales y sus propias
costumbres.
Esto es todavía mucho más cierto en el caso de países como el Perú, donde se calcula que
existen… ¡más de 90 idiomas! Tenemos el castellano o español, cuyo origen está en
Europa y que se impone en nuestra patria con la conquista española, el cual tiene,
evidentemente, una gran cantidad de hablantes distribuidos en todo el Perú. Además de él
encontramos numerosas lenguas nativas u originarias del Perú y América: en la Sierra
existen el quechua- que cuenta incluso con 26 variedades- el aymara y el jaqaru-
exclusivo de Yauyos, pequeña localidad en la Sierra limeña-; en la Selva, donde se ubica
la mayoría de nuestras lenguas nativas, están el shipibo, el yagua, el bora, el conibo, etc.
La situación de nuestras lenguas nativas, especialmente esta última región, es bastante
preocupante. Se considera que están en peligro de extinción alrededor de 20 lenguas: el
taushiro, el sharanahua, el yaminahua, el kashinahua, el kapanahua, el orejón, el secoya y
NOTA
150
el Arabela. Estudios recientes revelan que por ejemplo, el idioma taushiro es hablado por
una sola persona: ni sus hijos hablan esta lengua.
Estas lenguas están desapareciendo por varias razones: el mestizaje, las epidemias, que
acaban con las comunidades, y las migraciones.
Y, sobre todo, están en peligro porque corresponden a poblaciones muy pequeñas, que
sufren una fuerte presión de otras culturas. Los hablantes de estas lenguas a veces dejan
de usarlas porque tienen temor de ser rechazados o porque no existen oportunidades para
usarlas en su vida cotidiana, y por estas mismas razones se niegan a enseñarlas a sus
hijos.
Para evitar que estos idiomas nativos terminen por desaparecer totalmente es necesario,
según el destacado lingüista Alfredo Torero, enseñar primero a leer y escribir a los
miembros de esas comunidades en su idioma nativo; recién luego introducir el castellano,
siempre respetando su cultura. En nuestro país, existen instituciones dedicadas a cumplir
con tan importante labor educativa: entre ellas está el Instituto Lingüístico de Verano,
organización que trabaja 80 países buscando rescatar a grupos humanos que no tienen
lengua escrita, enseñando a leer y escribir en sus propios idiomas a los habitantes nativos.
Jorge Goodridge La Rosa
151
COMPRENDEMOS 01
1. Infiere ¿Cuál será el propósito comunicativo del texto? (1.5 punto)
a. Convencer
b. Instruir
c. Argumentar
d. Informar
2. ¿Qué pasaría si las personas no fueran rechazadas por hablar una lengua
nativa? (1.5 punto)
a. Aprenderían con mayor facilidad el castellano.
b. Sería menos probable que las lenguas nativas desaparecieran.
c. Ninguna lengua nativa desaparecería.
d. Las lenguas nativas se hablarían en todo el Perú.
3. Interpreta el significado de la siguiente expresión: “la lengua es un ser vivo”.
(1.5 punto)
a. Porque la lengua es un ser social.
b. Porque nos trasmite ideas y sentimientos.
c. Porque al igual que los seres vivos nace, crece, y muere.
d. Porque está en constante cambio.
LOS DESEOS LEEMOS
Había un matrimonio anciano que aunque pobre, toda su vida la había pasado muy bien trabajando
y cuidando de su pequeña hacienda. Una noche muy fría estaban sentados, marido y mujer, a la
lumbre de su tranquilo hogar, en amor y compañía y en lugar de dar gracias a Dios por el bien y la
paz de que disfrutaban, enumeraban los bienes de mayor cuantía que lograban otros, y deseando
gozarlos también.
-¡Si yo en lugar de mi parcelita-decía el viejo-, que es de mal terruño y no sirve sino para
revoleadme tuviese el rancho del tío Polainas!
-¡Y si yo -añadía su mujer-, en lugar de esta, que está en pie porque no le han dado un empujón,
tuviese la casa de nuestra vecina, que está en primera vida!
-¡Si yo -proseguía el marido-, en lugar de la burra, que no puede ya ni con unas alforjas llenas de
humo, tuviese el mulo del tío Polainas!
-¡SÍ yo -añadió la mujer- pudiese matar un puerco de 200 libras como la vecina! Esa gente, para
tener las cosas, no tiene sino que desearlas. ¡Quién tuviera la dicha de ver cumplidos sus deseos!
Apenas hubo dicho estas palabras, cuando vieron que bajaba por la chimenea una mujer
hermosísima: era tan pequeña, que su altura no llegaba a media vara: traía, como una reina una
corona de oro en la cabeza. La túnica y el velo que la cubrían eran diáfanos y formados de blanco
humo, y las chispas que alegres se levantaron con un pequeño estallido, como cohetes de fuego de
regocijo, se colocaron sobre ellos, salpicándolos de relumbrantes lentejuelas. En la mano traía un
cetro chiquito, de oro, que remataba en un carbunclo deslumbrador.
-Soy el hada Fortunata les dijo: pasaba por aquí, y he oído vuestras quejas; y ya que tanto ansiáis por
que se cumplan vuestros deseos, vengo a concederos la realización de tres: uno a ti, dijo a la mujer;
152
otro a ti, dijo al marido; y el tercero ha de ser mutuo, y en él habéis de convenir los dos; este último lo
otorgare en persona mañana a estas horas, que volveré, por lo que tenéis tiempo de pensar cuál ha de
ser.
Apenas dijo esto se alzó entre las llamas una bocanada de humo en la que la bella hechicera
desapareció.
Dejo a la consideración de ustedes la alegría del buen matrimonio, y la cantidad de deseos que como
pretendientes a la puerta de un ministro les asediaron a ellos. Fueron tantos, que no acertando a cuál
atender, determinaron dejar la elección definitiva para la mañana siguiente, y toda la noche para
consultarla con la almohada, y se pusieron a hablar de otras cosas indiferentes.
A poco recayó la conversación sobre sus afortunados vecinos.
-Hoy estuve allí: estaban haciendo morcilla-dijo el marido-. ¡Pero qué morcillas! Daba gloria verlas.
-¡Quién tuviera una de ellas aquí repuso la mujer para asarla sobre las brasas y cenarla!
Apenas lo había dicho, cuando apareció sobre las brasas la morcilla más hermosa que hubo, hay y
habrá en el mundo.
La mujer se quedó mirándola con la boca abierta y los ojos asombrados. Pero el marido se levantó
desesperado, y dando vueltas al cuarto, se arrancaba el cabello diciendo:
-Por ti, que eres más golosa y comilona que la tierra, se ha desperdiciado uno de los deseos. ¡Mire
usted, señor, qué mujer esta! ¡Más tonta que un habar! Esto es para desesperarse. ¡Reniego de ti y de
la morcilla, y no quisiese más sino que se te pegase a las narices!
No bien lo hubo dicho, cuando ya estaba la morcilla colgando del sitio indicado.
Ahora toca el asombrarse al viejo, y desesperarse a la vieja.
-¡Te luciste, mal hablado! -exclamaba esta, haciendo inútiles esfuerzos por arrancarse el apéndice de
las narices-. Si yo empleé mal mi deseo, al menos fue en perjuicio propio, y no en perjuicio ajeno;
pero en el pecado llevas la penitencia, pues nada deseo, ni nada desearé sino que se me quite la
morcilla de las narices.
-¡Mujer, por Dios! ¿Y el rancho?
-Nada.
-¡Mujer, por Dios! ¿Y la casa?
-Nada.
-Desearemos una mina hija, y te haré una funda de oro para la morcilla.
-Ni que lo pienses.
-Pues que, ¿nos vamos a quedar como estábamos?
-Este es todo mi deseo.
Por más que siguió rogando el marido, nada alcanzó de su mujer, que estaba por momentos más
desesperada con su doble nariz, y apartando a duras penas al perro y al gato, que se querían abalanzar
a ella.
153
Cuando a la noche siguiente apareció el hada y le dijeron cuál era su último deseo les dijo:
-Ya veis cuán ciegos y necios son los hombres, creyendo que la satisfacción de sus deseos les ha de
hacer felices. No está la felicidad en el cumplimiento de los deseos sino que está en no tenerlos; que
rico es el que posee, pero feliz el que nada desea.
Fernán Caballero
COMPRENDEMOS 02
4. Deduce el significado de la palabra en negrita según el contexto lingüístico.” La túnica y
el velo que la cubrían eran diáfanos y formados de blanco humo”.
(1.5 punto) a. Oscuros
b. Transparentes
c. Blancos
d. Coloridos
5. ¿Qué frase sintetiza mejor lo problematizado en el texto? (2 puntos)
a. La venganza de las hadas.
b. El egoísmo de la esposa.
c. La avaricia del esposo.
d. La insatisfacción de una pareja.
6. ¿Qué tipo de texto es? (1.5 punto)
a) Expositivo b) Narrativo c) Cuento d) Informativo
154
YACUCHUPE O SOPA VERDE
(Texto instructivo)
Leemos con atención
Lugar de origen : Junín y Ancash Tiempo de ocasión : 40 minutos
Tiempo de preparación : 20 minutos Total de raciones : 4
Ingredientes
• ½ kilo de papa amarilla pelada
• 1 ½ litros de calda de ave o res
• 200 mililitros de leche evaporada
• 80 gramos de queso fresco desmenuzado
• 2 huevos
• 1 ají verde
• sal al gusto
• 4 ramas de hierbabuena (usar las hojas)
• 10 gramos de hojas de culantro
• 10 gramos de hojas de perejil
• 15 gramos de hojas de muña y ruda
• 4 ramas de huacatay (usar las hojas)
• 10 gramos de hojas de paico
• 3 ramas de orégano fresco (usar las hojas)
• ½ limón
Preparación
En una olla, hervir la papa con el caldo y el orégano; una vez que suavice, agregar los huevos, la
leche, el queso y sal al gusto.
Paralelamente, moler las demás hierbas en batán y agregar el jugo de medio limón para que no se
oxiden (si no se tuviera un batán, puede utilizarse molino o licuadora).
Se sirve caliente, Antes de poner en la mesa, verter sobre si plato de sopa una cucharada de la pasta
de hierbas, mezclándolas bien.
Nota: La pasta de hierbas también puede presentarse por separado para que el comensal se sirva a su
gusto.
Escuela Profesional de Turismo y
Hotelería de la Universidad San Martín de Porres
155
COMPRENDEMOS 03
7. La expresión "una vez que suavice" se refiere a que... (1.5 punto)
a) la papa estará cocida.
b) el orégano estará blando
c) el caldo estará espeso
d) la olla estará caliente
8. Determina ¿Por qué la pasta con hierbas también puede servirse por separado…?
(1.5 punto)
a) Porque algunos comensales rechazan las hierbas en la alimentación.
b) Porque algunos comensales prefieren controlar el sabor de las hierbas según su gusto.
c) Porque algunos comensales piensan que el limón cambia el sabor de la sopa.
d) Porque algunos comensales consideran que no es razonable cocinar la leche con hierbas y
jugo de limón.
9. Se utiliza el jugo de limón para evitar que… (1.5 punto)
a) El batán se oxide
b) El molino se deteriore
c) La licuadora se oxide
d) Las hierbas ennegrezcan
10. Además del batán, moledora o licuadora, ¿con qué utensilios es preciso contar
antes de seguir las instrucciones de preparación? (1.5 punto)
a) Cuchillo, cuchara, tenedor, servilletas
b) Tenedor, plato, cuchillo, olla
c) Olla, cuchillo, plato, cuchara
d) Cuchara, plato, mesa, mantel
156
ANALIZA EL SIGUIENTE TEXTO:
157
COMPRENDEMOS 04
11. ¿Cuál es el propósito comunicativo del texto? (1.5 punto)
a) Debemos lavarnos las manos con agua y jabón.
b) Informarnos cómo prevenir la influenza A (H1N1).
c) Comunicarnos cómo prevenir la influenza A (H1N1).
d) Explicarnos cómo prevenir la influenza A (H1N1).
12. Deduce ¿Cuál de las recomendaciones que plantea el autor del afiche es la más
practicada por las personas? (1.5 punto) a) Debemos lavarnos las manos con agua y jabón.
b) Al toser o estornudar cubrirse la boca.
c) Ventila tu sala de clases.
d) Desinfectar el ambiente con lejía.
13. ¿Cuál es el mensaje implícito en el texto? (1.5 punto)
a) Se debe lavar las manos diariamente.
b) Todos debemos prevenir la influenza.
c) Que la ventilación hace que los virus de la influenza salgan del ambiente.
d) Que se debe limpiar con pañuelos.
158
FORMATO DE LA
PRUEBA DE SALIDA
159
TABLA DE ESPECIFICACIONES DE LA PRUEBA DE SALIDA EN COMPRENSIÓN DE TEXTOS EN EL
NIVEL INFERENCIAL
CAPACIDAD CRITERIOS INDICADORES NÚMERO DE
PREGUNTAS
PUNTAJE PESO NÚMERO DE
ÍTEMS
COMPRENSIÓN
DE TEXTOS
ANTES DE LA
LECTURA
- Deduce el tipo de texto según sus características.
-Induce ideas sobre el texto.
-Infiere el propósito comunicativo del texto.
6
3
3
3
8,12
5,7
1 y 11
DURANTE LA
LECTURA
- Infiere el significado de palabras y frases según el
contexto de la oración.
- Interpreta el mensaje implícito en el texto.
4 3
3
4, 6
3 y 13
DESPUÉS DE LA
LECTURA
-Formula hipótesis en base a lo leído.
-Analiza la relación de causa y efecto
3 3
2
9 y 10
2
TOTAL 13 20 100%
160
PRUEBA DE SALIDA
EN COMPRENSIÓN DE
TEXTOS – NIVEL
INFERENCIAL
3er grado
161
PRUEBA DE SALIDA EN COMPRENSIÓN DE TEXTOS - NIVEL
INFERENCIAL
Apellidos y nombres: ……………………………………………………………..….
Grado y sección: ………………..………… Fecha: ………………………………..
Docente: Lic. María del R. Galindo Vera Tiempo: 60 minutos
LEE ATENTAMENTE EL SIGUIENTE TEXTO:
EL PASTOR Y LA HIJA DEL SOL
En las llanuras del valle de Yucay, un joven pastor cuidaba un rebaño de llamas blancas. Eran
animales sagrados. Los incas los elegían para sacrificarlos en el templo del Sol. El pastor era un joven
gallardo y hermoso. Tocaba la flauta y sabía componer dulces melodías. Un día mientras estaba ensayando
una de sus melodías, oyó una voz:
-Buenos días, pastor. Tu melodía es bellísima.
El pastor se volvió y vio a dos jovencitas que lo miraban sonriendo. Algo que había en ellas le dijo
al corazón del joven que no se trataba de seres comunes. Se quedó un instante como atontado; cayó de
rodillas y esperó ansioso.
-No temas, pastor- dijo la joven mayor-, solo queremos escuchar tu música.
Se sentaron sobre la hierba y quedaron conmovidas al oír las notas que el pastor sacaba de su
instrumento. La menor de las jóvenes miraba con insistencia una placa de plata que el joven llevaba en la
frente, ceñida por una ancha cinta. Al finalizar el improvisado concierto, el pastor se quitó el adorno que
llamaba la atención de la jovencita y se lo ofreció. Ella lo tomó y lo miró. Era una joya de plata en forma de
media luna, en cuyo centro había dos figuritas.
-No puedo aceptarlo- dijo ella, devolviéndosela-. Nosotras somos hijas del Sol. Nos está prohibido
adornarnos con joyas. Tu regalo sería secuestrado por la guardia.
El pastor tomó la joya y se quedó un largo rato mirando cómo se alejaban las dos jóvenes. Luego,
con una honda tristeza, volvió hacia su rebaño y emprendió el regreso a su choza. También la princesa se
quedó triste. En cuanto llegó al palacio, se acostó. Después de pensar en el encuentro de la tarde, se durmió
y tuvo un extraño sueño. Le pareció ver un ave que cantaba dulces melodías. Cuando el ave terminó de
cantar se le acercó y le dijo:
-No estés triste, princesita, todo se arreglará ¿Qué es lo que te entristece?
La princesa narró el encuentro con el pastor y mencionó el regalo que él le había ofrecido.
-¡Levántate¡ - dijo entonces la avecilla en tono de orden -. Ve a sentarte entre las cuatro fuentes que
están en el centro del palacio y entona las melodías del pastor. Si las aguas murmuradoras las repiten, quizá
puedas ver a ese joven.
NOTA
162
Al despertarse, la joven pensó en el extraño sueño y decidió seguir la indicación del ave. Se dirigió
con paso silencioso hasta el gran salón, en cuyo centro había cuatro fuentes de las cuales manaban chorros
de agua cristalina. Lágrimas del júbilo bañaron las mejillas de la joven. Las aguas de las cuatro fuentes eran
favorables a sus sentimientos amorosos.
En el valle, en la pequeña aldea de Laris, vivía la madre del pastor, una anciana muy experta en el arte de la
magia. A través de la distancia, ella sintió la pena que atribulaba a su hijo e inmediatamente viajó a verlo.
A eso de la medianoche, llegó a la cabaña de su hijo.
— ¡Madre! — exclamó este al verla —. He encontrado a una hija del Sol; si no puedo amarla, prefiero
morir.
— No te desanimes, hijo. Trataré de ayudarte.
Y dicho y hecho: inmediatamente se puso a hervir un manojo de hierbas. En cierto momento levantó la
cabeza y miró hacia fuera. Dos jovencitas se dirigían hacia la cabaña. Se acercó a su hijo y le susurró al
oído:
— Escucha. Tu princesita se dirige hacia aquí acompañada de su hermana. Si quieres tener éxito,
déjame obrar libremente. Ten confianza en mí.
El joven obedeció y se escondió detrás de una cortina. La anciana volvió a su tarea de revolver la marmita
en que hervían las hierbas. Entretanto, las dos princesas llegaron a la choza.
— ¿Vives sola aquí? —preguntó la princesa a la anciana, y esta respondió:
— Sí, querida.
Cuando la joven vio una capa de bordados multicolores, exclamó:
— ¡Qué hermosa capa! ¿De quién es?
— Es una capa que uno de mis antepasados recibió de una divinidad de los montes. Si quieres te la
regalo.
— ¡Gracias, muchas gracias! —respondió la joven tomando la capa.
Al cabo de un rato las dos hermanas se despidieron y volvieron al palacio. Los guardianes no secuestraron
el precioso regalo porque no era una joya.
Cuando la princesita se retiró a su cuarto, extendió la capa sobre el piso y se echó a llorar sobre ella.
Pensaba siempre en el pastor y en aquel amor imposible. Cuando se durmió, le pareció que una voz la
llamaba dulcemente. Vio a su lado al pastorcillo y le preguntó:
— ¿Cómo has llegado hasta aquí?
— Me has traído tú misma. Mi madre me transformó en la capa que te regaló. Era la única manera de
entrar al palacio.
— Y ahora, ¿cómo haré para esconderte?
— No hay necesidad de que me escondas aquí. Salgamos y vayamos a las montañas. Nos
esconderemos tan bien que nadie podrá encontrarnos.
La princesita, que se había despertado, no pudo distinguir entre el sueño y la realidad. Aceptó la propuesta
del joven y ambos anduvieron sin parar durante la noche. Llegaron a un valle umbroso donde no llegaba el
Sol y se construyeron una cabaña.
163
Vivieron felices durante mucho tiempo. Se cuidaban de los rayos del Sol. Para ello no se alejaban nunca de
la hondonada en que habían construido la choza. Una noche en que la joven escaló la ladera de la montaña
para recoger algunas hierbas y raíces de la cumbre, fue acompañada por el pastor. Ambos estaban ocupados
en la recolección y no advirtieron que la aurora estaba próxima. El primer rayo del Sol iluminó la cima de
aquel monte y los dos jóvenes fueron detenidos en el mismo instante, petrificados sobre la cumbre, y se
quedaron allí para toda la eternidad. Aún hoy es posible contemplar la pareja de enamorados que, tomados
de la mano, parecen dos figuras talladas en piedra
Mitos y leyendas
Editorial Codex, Milán: 1962
164
COMPRENDEMOS 01
1. Infiere ¿Cuál será el propósito comunicativo del texto? (1.5 punto)
a. Convencer
b. Instruir
c. Argumentar
d. Narrar
2. ¿Qué crees que hubiese pasado si el Sol no descubría a la princesa y al pastor? (2
puntos)
a. Ellos hubieran regresado al palacio y hubieran sido felices.
b. Se hubieran separado debido a la diferencia de clases.
c. Hubieran formado una familia feliz.
d. Se hubieran arrepentido de sus acciones realizadas.
3. Infiere ¿Cuál es el mensaje implícito en el texto? (1.5 punto)
a. El joven le ofreció un regalo a la princesa para conquistarla.
b. La madre practicaba la magia blanca.
c. El joven componía canciones.
d. La princesa era la hija del Sol.
4. Deduce ¿Cuál es el significado de la palabra manaban, según el contexto de la
oración? (1.5 punto)
a. Soñaban
b. Hervían
c. Goteaban
d. Salían
5. Induce ¿A partir de los datos del texto, se puede concluir que? (1.5 punto)
a. Esta historia es la explicación sobre el origen de una montaña en forma de una pareja
de enamorados petrificada.
b. Pretende darnos un mensaje de obediencia a las leyes.
c. El joven estaba enamorado de la princesa y no pensaba abandonarla jamás.
d. Es la triste historia de dos jóvenes enamorados.
165
MI PLANTA DE NARANJA – LIMA (Reseña de libro juvenil)
Mi planta de naranja Lima es quizá la novela más conocida del autor brasileño José Mauro de Vasconcelos
(1920 – 1984) entre los niños y jóvenes peruanos, y una de las más importantes novelas de la nueva
literatura de ese país. Esta obra a través de sus páginas llenas de emoción y ternura, relata la historia de
Zezé, un niño mestizo que habita una favela o barrio de gran pobreza en el Brasil y que un día, de pronto,
descubre el dolor y se hace adulto tempranamente. La extraordinaria forma en que el autor presenta los
sueños, la picardía, el sufrimiento y la ternura del protagonista atraen al lector desde las páginas iniciales.
En la primera parte de la obra se presentan los personajes más importantes, que sin la familia y vecinos más
próximos; en especial, se resalta el papel de los hermanos mayor y menor en la familia y también la función
de la mujer en esa sociedad que refleja el nivel de pobreza que se vive en algunas partes de Latinoamérica.
Zezé, el protagonista, se muda con su familia a una nueva casa y cada hermano escoge un árbol del jardín,
salvo Zezé que no puede hacer otra cosa que resignarse a recibir la que nadie quiere, una planta de naranja
lima con la que acaba encariñándose porque en su intensa imaginación es la única planta del mundo que
puede hablar. A partir de ahí se relatan una serie de travesuras y errores en que el niño incurre, no por
maldad, sino justamente por su gran inocencia. En muchas ocasiones, sin embargo sus acciones son
interpretadas de la peor manera por sus parientes, especialmente por su padre, quien continuamente le
propina grandes golpizas ante las menores faltas-que en realidad no son tales- de Zezé. El padre reacciona
así impulsado por la cólera que le provoca el estar sin empleo y sentirse un inútil, un estorbo.
La obra acaba con una carta de Zezé a Manuel Valladares, confesando medios sobre los sentimientos que
ha tenido a lo largo de su vida, y cómo tuvo que crecer precozmente.
Después de la lectura parece quedar claro que para el joven lector que el tema de la violencia, del maltrato,
es uno de los pilares de ella: aparece en el libro de manera intensa que motiva a reflexionar sobre este mal
social. La violencia es provocada fundamentalmente por el estado de absoluta pobreza que reina en la casa
de Zezé y por una situación de ansiedad y crisis que el padre, alterado por su condición de desempleado, no
sabe dominar.
El crecimiento precoz del niño, la carta final y muchísimas alusiones a lo largo de todo el libro llevan a la
conclusión de que un niño tiene que vivir en “su mundo”, sin padecer problemas propios de adultos, y
permitiéndosele desarrollar su imaginación como elemento de aprendizaje.
La historia contada en primera persona, es decir, por el propio personaje principal, posee un altísimo nivel
autobiográfico. José Mauro de Vasconcelos, mestizo de india y portugués, nació en Bangu, Rio de Janeiro.
Como autodidacta, ejerció diversos oficios: fue entrenador, de boxeadores, trabajador en haciendas,
pescador y maestro de una escuela de pescadores, hasta que comenzó a viajar, a conocer su país y a
interpretarlo. Conviviendo con los indios aprendió historias y tradiciones y acumuló maravillosas
experiencias y también otras de pobreza, abuso y explotación, las cuales refleja de alguna manera en Mi
planta de naranja Lima.
Fernando Galarza Ribeyro
166
COMPRENDEMOS 02
6. Deduce ¿Cuál es el término que se puede considerar equivalente al de reseña de
libros? (1.5 punto)
a. Argumento
b. Resumen
c. Comentario
d. Alabanza
7. ¿Cuál es la actitud del autor frente al contenido de la obra Mi planta de naranja
Lima? (1.5 puntos)
a. Disgusto
b. Admiración
c. Indiferencia
d. Decepción
8. Por su contenido ¿Qué tipo de texto es? (1.5 punto)
a. Argumentativo
b. Informativo
c. literario
d. Instructivo
9. ¿Qué aspectos no se deben incluir en una reseña? (1.5 punto)
a. Los datos biográficos del autor.
b. Un breve resumen de la obra.
c. Una opinión sobre el mensaje e intención del autor.
d. Un juicio sobre la vida privada del autor.
10. ¿Qué afirmación es cierta de acuerdo con el contenido del texto? (1.5 punto)
a. En las reseñas de libros el autor manifiesta sus impresiones sobre el contenido del libro.
b. Una reseña consiste solo en mencionar las acciones principales del relato.
c. En las reseñas no se debe hacer mención sobre la biografía del autor.
d. Las reseñas son resúmenes de una obra literaria.
167
168
COMPRENDEMOS 03
11. ¿Cuál es el propósito comunicativo del texto N° 3? (1.5 punto) a. Socializar
b. Educar
c. Mostrar un mensaje
d. Informar
12. Por sus características deduce ¿Qué tipo de texto es? (1.5 punto) a. Informativo
b. Expositivo
c. Instructivo
d. Argumentativo
13. Infiere ¿Cuál es el mensaje implícito en el texto? (1.5 punto)
a. Que ya son 2000 las personas en contra del racismo.
b. Que ya muchas personas están en contra del racismo.
c. Que el racismo es un tema social.
d. Que debemos estar alerta frente al racismo.
169
MATRIZ DE
CODIFICACIÓN Y
CATEGORIZACIÓN DE
LOS DIARIOS
REFLEXIVOS
170
Hipótesis de acción N°3 Categorías Sub categorías Hallazgos
La ejecución de sesiones de clase que
incluyan estrategias antes, durante y
después de la lectura según Isabel
Solé, de acuerdo a los procesos
pedagógicos y cognitivos favorece el
desarrollo de la comprensión de
textos en el nivel inferencial en los
estudiantes del 3er grado “D” de la IE
José Faustino Sánchez Carrión –
Lurín UGEL 01
Estrategias para el desarrollo
de la comprensión de textos en
el nivel inferencial
Estrategias antes de la lectura
(DR3) Los estudiantes observan unos corazones pequeños y uno
grande. Formulé preguntas para que realicen inferencias e
hipótesis.
(DR4) Mostré un tríptico y un díptico, y formulé preguntas
para que realicen inferencias e hipótesis.
(DR2) Recuperé los saberes previos mediante la lluvia de ideas
¿Qué tipo de texto es el vamos a leer? Respondieron un texto
narrativo ¿Qué se puede deducir de las imágenes?
(DR2) Pegué la imagen de un lobo detrás de un árbol y realicé
preguntas.
(DR3) Recuperé los saberes previos haciendo que infieran ideas
a partir del título de la clase.
MATRIZ DE LA TERCERA ACCIÓN: CODIFICACIÓN Y CATEGORIZACIÓN DEL DIARIO REFLEXIVO
171
Estrategias durante la lectura (DR6) Solicité que lean comprensivamente la estrofa, subrayen
términos desconocidos. Identifique figuras literarias y deduzcan
el significado de palabras desconocidas.
(DR7) En la observación selectiva solicité que observen,
subrayen e identifiquen con colores las ideas principales y que
realicen deducciones sobre el significado de las palabras.
(DR2) Deducimos el significado de algunas palabras en negrita
del texto, solicité que identificaran los núcleos narrativos,
subrayen las ideas principales.
Estrategias después de la lectura
(DR7) En la división del todo en partes, aquí los estudiantes
dividen la información en conceptos, proposiciones y establecen
los conectores a utilizarse para elaborar su mapa conceptual.
(DR2) En la secuenciación de procesos y estrategias e
interrelación para explicar o justificar algo, aquí los estudiantes
ponen en práctica los procesos requeridos para realizar los
siguientes organizadores: el mapa semántico, mapa de araña y la
infografía.
(DR3) En la división del todo en partes, aquí los estudiantes
dividen la información en conceptos, proposiciones y establecen
los conectores a utilizarse para realizar un mapa conceptual. En
la interrelación para explicar o justificar algo, relacionan sus
ideas principales elaborando el organizador y socializamos los
trabajos.
172
Hipótesis de acción N°3 Categorías Sub categorías Hallazgos
La ejecución de sesiones de clase que
incluyan estrategias antes, durante y
después de la lectura según Isabel
Solé, de acuerdo a los procesos
pedagógicos y cognitivos favorece el
desarrollo de la comprensión de
textos en el nivel inferencial en los
estudiantes del 3er grado “D” de la IE
José Faustino Sánchez Carrión –
Lurín UGEL 01
Materiales
Materiales impresos
Materiales visuales
(DR1, DR2, DR4) Solicité que sacaran sus cuadernos de lectura
del MED.
(DR4 y DR7) Repartí la información sobre el tema en una
separata.
(DR3) Los estudiantes observan unos corazones.
(DR3) Coloque estas preguntas en la pizarra en unas tarjetas.
(D1) Solicité que pegué una imagen de un niño navegando por
su sala.
(D8) Mostré una infografía literaria.
(D5) Pegué en la pizarra una tarjeta con la frase pena de
muerte
(D6) pegué en la pizarra las siluetas de dos corazones y dos
golondrinas.
173
TRATAMIENTO
ESTADÍSTICO
174
175
176
177
SISTEMATIZACIÓN DE DATOS: PRUEBA DE ENTRADA
RESUMEN GENERAL: UNIDAD DE ANÁLISIS
COMPRENSIÓN DE TEXTOS:NIVEL INFERENCIAL
ESCALA DE VALORACIÓN f %
MUY DEFICIENTE 2 7% DEFICIENTE 1 3% REGULAR 14 47%
SUFICIENTE 11 37% DESTACADO 2 7%
TOTAL: 30 100%
INTERPRETACIÓN: El 47% de los estudiantes se encuentran en un nivel regular en la
comprensión de textos en el nivel inferencial, un 37% en un Nivel suficiente, un 7% en el nivel
destacado , un 7% en el nivel muy deficiente y un 3% en un nivel deficiente de 30 estudiantes
que integran el aula focal del 3º D. Estos datos refllejan que que estoy aplicando
inadecuadamente lestrategias para desarrollar la comprensión textos en el nivel inferencial; Por
lo cuál debo plantear una propuesta de mejora que ayuden a la mejora de este problema.
178
SISTEMATIZACIÓN DE DATOS: PRUEBA DE SALIDA
RESUMEN GENERAL: UNIDAD DE ANÁLISIS
COMPRENSIÓN DE TEXTOS:NIVEL INFERENCIAL
ESCALA DE VALORACIÓN f %
MUY DEFICIENTE 0 0%
DEFICIENTE 0 0%
REGULAR 1 3%
SUFICIENTE 22 73%
DESTACADO 7 23%
TOTAL:
30 100%
INTERPRETACIÓN: El 73% de los estudiantes se encuentran en un nivel SUFICIENTE en la comprensión de textos en el
nivel inferencial, un 23% en un Nivel DESTACADO, un 3% en el nivel REGULAR , un 0% en el nivel muy deficiente y un 0%
en un nivel muy deficiente de un total de 30 estudiantes que integraban el aula focal del 3º D. Estos datos refllejan que a partir
de la aplicación de estrategias de lectura propuestas por Isabel Solé he mejorado el desarrollo de la capacidad de comprensión
textos en el nivel inferencial en mis estudiantes; Por lo cuál debo seguir perseverando en la aplicación de estas estrategias para
lograr el nivel destacado de todos mis estudiantes.
179
CONTRASTACIÓN DE DATOS
PRUEBA DE ENTRADA Y SALIDA
RESUMEN GENERAL: UNIDAD DE ANÁLISIS
COMPRENSIÓN DE TEXTOS: NIVEL INFERENCIAL
NIVELES DE LOGRO P. ENTRADA P. SALIDA
f % f %
MUY DEFICIENTE 2 7% 0 0%
DEFCIENTE 1 3% 0 0%
REGULAR 14 47% 1 3%
SUFICIENTE 11 37% 22 73%
DESTACADO 2 7% 7 23%
TOTAL: 30 100% 30 100%
INTERPRETACIÓN: En la tabla y el gráfico correspondiente a la unidad de análisis comprensión de textos, se observa la
reducción de valores en los niveles de logro; muy deficiente, deficiente y nivel regular y un ascenso en el nivel de logro
suficiente y destacado en la prueba de salida en relación a la prueba de entrada. En conclusión hay una curva ascendente de
tendencia positiva en la prueba de salida como resultado de la aplicación de la propuesta pedagógica alternativa en cuanto a la
comprensión de textos: nivel inferencial, lo que implica una mejora en el ejercicio de mi práctica pedagógica.