INSTRUCCIÓN A LOS AUTORES - umng.edu.coautores+rev+27+.pdf · Las citas bibliográficas podrán...

INSTRUCCIÓN A LOS AUTORES

La Revista PROLEGÓMENOS – Derechos y Valores es una publicación periódica con números semestrales cuyo objetivo es hacer visibles los productos de investigación, tanto institucionales como de otras entidades afines con la disciplina.

El público al cual va dirigido son profesionales del Derecho, estudiantes e instituciones de orden nacional e internacional (públicas y privadas) relacionadas con las diferentes áreas del Derecho.

El Centro de Investigaciones de la Facultad de Derecho de la Universidad Militar Nueva Granada, organizador de la Revista PROLEGÓMENOS – Derechos y Valores, invita a los estudiantes, docentes e investigadores nacionales e internacionales vinculados con el desarrollo del pensamiento jurídico y socio jurídico a presentar artículos para su publicación, bajo el cumplimiento de los siguientes criterios:

Sólo se publicarán trabajos originales e inéditos. El idioma oficial de la revista es el español. Los artículos que estén escritos en inglés se publicarán en ese mismo idioma. Se consideran inéditos aquellos que ya hayan sido publicados en otros idiomas y se traduzcan por primera vez al español.

Una vez que se acepte un trabajo, los autores deberán ceder el derecho de autor al Centro de Investigaciones Políticas, Jurídicas y Sociales de la Facultad de Derecho de la Universidad Militar Nueva Granada.

El contenido y perfil de los artículos deberá adecuarse necesariamente a una sola de las siguientes categorías:

• Artículo de investigación científica y tecnológica. Documento que presenta, de manera detallada, los resultados originales de proyectos terminados de investigación. La estructura generalmente utilizada contiene cuatro apartes importantes: introducción, metodología, resultados y conclusiones.

• Artículo de reflexión. Documento que presenta resultados de investigación terminada desde una perspectiva analítica, interpretativa o crítica del autor, sobre un tema específico, recurriendo a fuentes originales.

• Artículo de revisión. Documento resultado de una investigación terminada donde se analizan, sistematizan e integran los resultados de investigaciones publicadas o no publicadas, sobre un campo en ciencia o tecnología, con el fin de dar cuenta de los avances y las tendencias de desarrollo. Se caracteriza por presentar una cuidadosa revisión bibliográfica de por lo menos 50 referencias.

La constitución formal del artículo deberá contener:

• Resumen en español• Palabras clave• Título en inglés• Abstract (traducción del resumen al idioma inglés)• Key - words (traducción de las palabras clave al idioma inglés)• Introducción• Se deben distinguir expresamente los apartados referentes al problema jurídico o sociojurídico

analizado, el método utilizado en la investigación para resolver el problema, los resultados de la aplicación de dicho método y la discusión científica a partir de los resultados obtenidos.

• Citas o referencias bibliográficas (se dará preferencia a aquellos artículos que hagan cocitación de

Revista Prolegómenos - Derechos y Valores - pp. 265 - 276, 2011 - I

Bogotá, D.C. Colombia - Volúmen XIV - No. 27 - Enero - Junio 2011 - ISSN 0121-182X 265

INSTRUCCIÓN A LOS AUTORES Prolegómenos - Derechos y Valores

Bogotá, D.C. Colombia - Volúmen XIV - No. 27 - Enero - Junio 2011 - ISSN 0121-182X266

más doctrinantes nacionales que internacionales). Para la citación prima normas de publicación APA. Siguiendo el Manual de estilo de Publicaciones de la American Psychological Association (adaptado para el español por Editorial El Manual Moderno). 2ª Edición, 2002

• Notas o pie de página. • Conclusiones.• Bibliografía. (Normas APA)• Cuando se utilicen dibujos, pinturas, fotografías, gráficos o tablas, estos deben ir acompañados de

un breve texto o subtítulo que ilustre o explique la idea central de su contenido y su relación con el tema del artículo. En el caso en que estas ayudas visuales hayan sido extractadas de una página web, un libro, revista, o cualquier otro documento de relevancia e interés jurídico o socio jurídico, se deberá hacer alusión a ello mediante una cita bibliográfica, en atención al respeto debido a los derechos de autor.

• Los artículos deberán tener una extensión entre veinte (20) y treinta (30) páginas, incluyendo bibliografía, texto a espacio y medio en tamaño carta y márgenes (superior, inferior, izquierdo y derecho) de 3x3.

• A todo trabajo deberá adjuntarse una hoja por separado con el resumen de hoja de vida del autor, la dirección postal y su correo electrónico a efecto de mantener comunicación con él y para realizar la presentación correspondiente. El resumen debe venir escrito en el siguiente orden: a) nombre del o los autores; b) título profesional, c) títulos de postgrado; d) libros o productos anteriores o paralelos al artículo en cuya elaboración se haya participado; e) nombre del proyecto de investigación a partir del cual surgió el artículo, f) nombre del grupo y de la línea de investigación al cual pertenece el proyecto, g) entidad o entidades que patrocinan el proyecto1. Si el autor o los autores del artículo tienen algún vínculo con la Universidad Militar Nueva Granada, se debe hacer mención expresa de ello en el resumen; asimismo, se indicará la institución donde labora, su cargo académico y, en su caso, teléfono y fax.

Las citas bibliográficas podrán incluirse en las notas al pie con las referencias en una bibliografía al final. Deberán contener los siguientes elementos:

1. Citas en el texto:

Citas de referencia en el texto (pp. 214-218)

1.1 Un trabajo por un solo autor

Walker (2000) comparó los tiempos de reacciónEn un reciente estudio de los tiempos de reacción (Walker, 2000).En 2000 Walker comparó los tiempos de reacción

1.2 Un trabajo por múltiples autores

“Cuando un trabajo tenga dos autores, siempre cite ambos nombres cada vez que se presente la referencia dentro del texto”.

1 Ej. Mauricio Carvajal Vélez, Abogado de la Universidad Andina, Especializado en Derecho Económico de la misma entidad. Autor de numerosos artículos sobre temas de interés jurídico y económico en esta revista, corresponsal permanente del diario “PORTAFOLIO ECONÓMICO” de Venezuela, coautor del libro: “La Escisión Financiera”. Segunda edición. Bogotá D.C. ISSN 812354697. Ediciones Jurídicas. 2003. 343 Pág. El presente artículo es uno de los productos concluidos del proyecto “Observatorio de la ley 550”, Grupo de Derecho Comercial, Línea de Investigación en Derecho Privado, Centro de Investigaciones Socio jurídicas, Facultad de Derecho, Universidad Militar Nueva Granada.



“Cuando un trabajo tenga tres, cuatro o cinco autores, cítelos a todos la primera vez que se presente la referencia; en citas subsecuentes, incluya únicamente el apellido del primer autor, seguido de et.al. (sin cursivas y con punto después de ‘al’) y el año, si se trata se trata de la primera cita de la referencia dentro de un párrafo:

Wasserstein, Zapulla, Rosen, Gerstman y Rock (1994) hallaron que [primera cita en el texto]

Wasserstein et al. encontraron que [omita el año en las citas subsecuentes después de la primera cita dentro de un párrafo]

1.3 Grupos como autores“Los nombres de grupos que funcionan como autores (e.g. corporaciones, asociaciones, instituciones gubernamentales y grupos de estudio) por lo común se escriben completos cada vez que aparecen citados en el texto. Si el nombre es extenso y laborioso puede abreviar el nombre a partir de la segunda cita. Si el nombre es corto o la abreviatura no resultaría fácilmente entendible, escriba el nombre completo cada vez que se presente”.

1.4 Autores con el mismo apellido

“Si una lista de referencias incluye publicaciones realizadas por dos o más autores principales con el mismo apellido, incluya las iniciales del primer autor en todas las citas dentro de texto, aun si en año de publicación difiere”.

2. Citación de fuentes

Siempre cite: autor, año y pagina, ( autor, año, p. )

2.1 “Una cita textual corta (con menos de 40 palabras) se incorpora en el texto y se encierran entre dobles comillas”.

2.2 Una cita más larga de 40 palabras. Debe ir en un párrafo aparte. Sin comillas. Doble espacio la cita entera.

3. Lista de referencias:

“Disponga las entradas en orden alfabético por el apellido del primer autor”. “Las entradas en un solo autor por el mismo autor se ordenan por el año de publicación, primero el más antiguo”:

• Libros: Apellido. Iniciales en mayúsculas de los Nombres. (año). Titulo. (N. edición). Ciudad, País: Editorial. • Artículos o capítulos de libros: Apellido. Iniciales en mayúsculas de los Nombres. (año). Titulo. En.

Iniciales de Nombre. Apellido. Titulo (pp. ).• Artículos de publicaciones periódicas: Apellido. Iniciales en mayúsculas de los Nombres. (año).

Titulo. Nombre de publicación. N. de publicación. Paginas. • Medios electrónicos: mínimo debe contener tres partes: Titulo del documento. Fecha de

Publicación, y una dirección. Autor cuando sea posible

Los artículos, previo envío a la revisión por pares académicos serán seleccionados por el Comité Editorial, y éste se reserva el derecho de seleccionar los que cumplan con los criterios propios de un artículo científico para el correspondiente proceso de edición.



No se hará devolución de los originales entregados para revisión, por tal motivo es importante que el autor o autores conserven una copia con todas las modificaciones que se hagan para efectos de la revisión. El Comité Editorial se reserva también el derecho de modificar la forma del artículo para que cumpla con los requisitos de la revisión, de acuerdo con la diagramación que se plantee internamente para cada publicación.

1. Requisitos de fondo: Los artículos que presenten resultados de investigación deben contener un balance a manera de confrontación entre el problema inicialmente planteado y los hallazgos finales, los objetivos propuestos y objetivos cumplidos, la metodología diseñada y la desarrollada y las conclusiones.

2. Temática: La temática jurídica o sociojurídica

3. Envío de los artículos: Se deben enviar dos (2) ejemplares impresos y en medio magnético a la Dirección postal: Carrera 11 No. 101 – 80 o al E-mail: [email protected]

4. Proceso de arbitraje:4.1 Los artículos recibidos serán evaluados por el Comité Editorial.4.2 Aprobados por el Comité editorial se enviarán a un PAR experto en la temática para la

evaluación de la calidad científica del artículo. El PAR podrá: 4.2.1 Aprobarlo.4.2.2 Aprobarlo con correcciones.4.2.3 Rechazarlo.

4.3 Si el artículo es aprobado por el PAR, pasará nuevamente al Comité Editorial, para participar en la selección final de artículos.

4.4 Si el artículo es aprobado con correcciones, el artículo se devolverá al autor, quien tendrá 5 días hábiles para analizar y realizar los cambios sugeridos por el PAR.4.4.1 Si el autor acoge las sugerencias del PAR, una vez realizados los cambios se enviará

nuevamente al PAR para su revisión y aprobación.4.4.2 Si el autor no está de acuerdo con las sugerencias del PAR, deberá informarlo

inmediatamente al Comité Editorial, quien designará segundo PAR para la revisión y reiniciará el procedimiento.

4.4.3 Si dentro de los 5 días hábiles siguientes no se realizan las modificaciones solicitadas o se manifiesta el desacuerdo, el artículo será rechazado.

4.5 Si el artículo es rechazado, el autor tendrá 5 días hábiles para solicitar la segunda revisión del mismo, al Comité Editorial, quien designará segundo PAR para la revisión y reiniciará el procedimiento.

4.6 Una vez revisados todos los artículos, los que fueron aprobados regresarán al Comité editorial para la selección final.

4.7 Los artículos que aprobados por el PAR no fueren seleccionados por el Comité editorial quedarán en turno para la siguiente publicación.

PUBLICACIÓN

PROLEGÓMENOS Derechos y Valores es publicado semestralmente, en junio y diciembre. A cada autor se le envían tres ejemplares.

Los colaboradores son responsables de obtener el permiso para reproducir cualquier material, incluyendo ilustraciones para los que no cuenten con derecho de autor, así como para asegurar que los reconocimientos adecuados sean incluidos en el artículo.

INSTRUCTIONS TO AUTHORS Prolegómenos - Derechos y Valores


INSTRUCTIONS TO AUTHORS

Magazine PROLEGOMENOS – Rights and Values is a biannual journal with numbers whose goal is to make visible the products of research institutions and other entities associated with the discipline. The target audience which are legal professionals, students and institutions of national and international (public and private) relating to different areas of law. The Research Center of the Faculty of Law at the Nueva Granada Military University, organizer of the Journal PROLEGOMENOS – Rights and Values, invites students, teachers and national and international researchers associated with the development of legal thought and legal partner to submit articles for publication, under the fullfillment of the following criteria: Only original papers will be published and unpublished. The official language of the magazine is Spanish. The articles that are written in English will be published in the same language. Those who are considered unpublished and have been published in other languages and translated Spanish for the first time. Once a job has been accepted, authors must assign copyright to the Center for Policy Research, legal and social implications of the Law Faculty of the Nueva Granada Military University. Content and profile articles necessarily be appropriate to one of the following categories:

• Article of scientific and technological research. Document that presents, in detail, the results of original research projects completed. The structure generally used contains four major sections: introduction, methodology, results and conclusions.

• Article of reflexion. Paper that presents results of research completed since an analytical, interpretative or critical of the author, on a specific topic, using original sources.

• Review article. Result of a research paper which analyzes completed, systematize and integrate research findings published or unpublished, on a field in science or technology in order to account for progress and development trends. It is characterized by a thorough literature review of at least 50 references.

The formal establishment of the article must contain:

• Summary in Spanish • Keywords.• Title in English.• Abstract (summary translation of the English language)• Key - words (translation of the English language keywords).• Introduction• We must distinguish specifically paragraphs relating to socio-legal problem or question, the

method used in research to solve the problem, the results of applying the scientific method and the discussion from the results obtained.

• Citations or references (preference is given to those items that do cogitation more doctrines national than international). For raw citation rules: American Psychological Association (APA) style.

• Notes. (New Time Romans TNR size 10 text at one space).• Conclusions.• Bibliography. • When using drawings, paintings, photographs, graphics or tables, these should be accompanied by a brief

text or caption to illustrate or explain the thrust of its content and its relation to the subject of the article. In the event that these visual aids were drawn from a website, book, magazine, or any other document of relevance and interest legal partner or legal, shall refer to this by a citation, given the respect due to copyright.



• The articles must have an extention between twenty (20) or thirty (30) pages. Including the Bibliography text spacing at one and an half, half –size letter and margens (superior, inferior, left and right) of 3 x 3.

• All work must be attached a separate sheet with the summary of life of the author, mailing address and email address in order to maintain communication with him and for the corresponding presentation. The abstract must be written in the following order: a) name of the author, b) professional qualification, c) postgraduate degrees d) books or products, or parallel to the previous article in which development has involved e) name of research project from which the article appeared, f) the name of the group and the research project to which it belongs, g) an entity or entities that sponsor proyecto1. If the author or authors of the article have some link with the Universidad Militar Nueva Granada, make explicit mention of this in the abstract will also indicate the institution where he works, his academic position and, where appropriate, telephone and fax.

1. Citation in the text

Citations of references in the text (p.p. 214 – 218)

1.1 Work by one author:

Walker (2000) compared reaction timesIn a recent work about reaction times (Walker, 2000)In 2000 Walker compared reaction times

If you use the same study later in the paragraph, you don’t need to include the year of publication again.

1.2 One work by multiple authors: When a work has two authors, always cite both names every time the reference is in the text When a work has three to five authors, cite all authors the first time the reference is in the text; use the first author followed by et al. in all subsequent uses.

Wasserstein, Zapulla, Rosen, Gerstman Rock (1994)

1.3 Groups as authors

This rule applies to corporations, associations, government agencies, study groups, etc. Groups that typically go by an abbreviation (e.g. the American Psychological Association, APA) are spelled out in the first citation and abbreviated after that. The basic rule is that the reader should be able to locate the source in the reference section without difficulty.

1.4 Authors with the same name

Add initials to the authors names to distinguish them.

1 Example. Mauricio Carvajal Velez, Universidad Andina Lawyer, Specializing in Economic Law from the same entity. Author of numerous articles on topics of economic and legal in this journal, permanent correspondent of the newspaper “PORTAFOLIO ECONÓMICO” of Venezuela, co-author of book “The Financial excision. “ Second Edition. Bogotá D.C. ISSN 812354697. Legal Pub. 2003. 343 pages. This article is a product of the completed project “observatory of law 500”, Center in Socio-legal Research, Law Faculty, Universidad Militar Nueva Granada.



2. Citation of sources: citate always author, year, page (autor, year, p)

2.1. Short citation (fewer than 40 words) are incorporated into the text and enclosed by double quotations marks. (“ )

2.2 A citation that contains more than 40 words must be in a new paragragh without inverted comas. The complete citation double spaced.

3. References List.

• Books: Name. Initial of the names in capital letter (year) Title (number of edition) City, country, Publisher.

• Articles or chapters in books: surname. Initial of the names in capital letters (year) Title. Initial of name surname title (p.p) Articles of periodical publications surname initial of names in capital letters (year) Title name of publication number of publications, pages.

• Internet resources: must contain at least three parts. Title of the paper publication date and an adress. If posible author name.

The articles, on submission to peer review will be selected by the Editorial Board, and it reserves the right to select those that meet the criteria of a scientific article for the corresponding editing process. No refund will be given to the original review, therefore it is important that the author or authors retain a copy with all the changes that are made for purposes of review. The Editorial Board also reserves the right to modify the shape of the article to comply with the requirements of the review, in accordance with the layout as it arises internally for each publication.

1. Substantive requirements: The articles presented results of research should include a balance sheet as a confrontation between the problem initially raised and final findings, the proposed objectives and goals accomplished, the methodology designed and developed and the conclusions.

2. Theme: Juridical Thematics and Social-juridical

3. Submitting Articles: We should send 2 hard copies and on magnetic media to the address: Carrera 11 No. 101 - 80 or E-mail: derechos.valores@ unimilitar.edu.co

4. Arbitration process:

4.1 The items received will be evaluated by the Editorial Board.4.2 Approved by the Editorial Committee shall be sent to a person skilled in the PAR group for

assessing the scientific quality of the article. The RAP will:4.2.1 Approve.4.2.2 Approve with corrections.4.2.3 Refuse.

4.3 If the item is approved by the PAR, go back to the editorial committee, to participate in the final selection of items.

4.4 If the item is approved with corrections, the article was returned to the author, who will have 5 days to analyze and make the changes suggested by the RAP.4.4.1 If the originator receives the suggestions of the RAP, once the changes are sent back

to the RAP for review and approval.4.4.2 If the author disagrees with the suggestions of the PAR, shall immediately report

to the Editorial Board, who shall designate second PAR for the revision and the procedure restarts.



4.4.3 If within 5 working days are not made the requested changes or apparent disagreement, the item will be rejected.

4.5 If the article is rejected, the author will have 5 days to request a second review, the Editorial Board, who shall designate second PAR for the revision and the procedure restarts.

4.6 Once you’ve reviewed all the articles, which were approved back to the publisher for final selection.

4.7 The items approved by the pair were not selected by the Editorial Committee will be on duty for the next publication.

PUBLICATION PROLEGOMENOS – Derechos y Valores are published biannually in June and December. Each author was sent three copies.

Employees are responsible for obtaining permission to reproduce any material, including illustrations for those who do not hold copyright, and to ensure that the appropriate acknowledgments are included in the article.

INSTRUÇÃO AOS AUTORES Prolegómenos - Derechos y Valores


INSTRUÇÃO AOS AUTORES

A Revista PROLEGÓMENOS – Direitos e Valores é uma publicação periódica com edição semestral, cujo objetivo é apresentar produtos de pesquisa, tanto institucionais como de outras entidades afins à disciplina.

O público ao qual está dirigida são os profissionais de Direito, alunos e instituições de ordem nacional e internacional (públicas e privadas) relacionadas com as distintas áreas do Direito.

O Centro de Pesquisas da Faculdade de Direito da Universidad Militar Nueva Granada, organizador da Revista PROLEGÓMENOS – Direitos e Valores, convida os alunos, docentes e pesquisadores nacionais e internacionais vinculados com o desenvolvimento do pensamento jurídico e sociojurídico a apresentar artigos para publicação, sujeito ao cumprimento dos seguintes critérios:

Só serão publicados trabalhos originais e inéditos. O idioma oficial da revista é o espanhol. Os artigos que estejam escritos em inglês serão publicados nesse mesmo idioma. São considerados inéditos aqueles que já publicados em outros idiomas, sejam traduzidos pela primeira vez ao espanhol.

Uma vez aceito um trabalho, os autores deverão ceder o direito autoral ao Centro de Pesquisas Políticas, Jurídicas e Sociais da Faculdade de Direito da Universidad Militar Nueva Granada.

O conteúdo e perfil dos artigos deverão necessariamente adequar-se a uma única das seguintes categorias:

• Artigo de pesquisa científica e tecnológica. Documento que apresenta, de forma detalhada, os resultados originais de projetos concluídos de pesquisa. A estrutura normalmente utilizada contém quatro seções importantes: introdução, metodologia, resultados e conclusões.

• Artigo de reflexão. Documento que apresenta resultados de pesquisa concluída, com uma perspectiva analítica, interpretativa ou crítica do autor sobre um tema específico, recorrendo a fontes originais.

• Artigo de revisão. Documento resultante de uma pesquisa concluída onde são analisados, sistematizados e integrados os resultados de pesquisas publicadas ou não publicadas sobre um campo da ciência ou tecnologia, com a finalidade de apresentar avanços e tendências de evolução. Caracteriza-se por apresentar uma cuidadosa revisão bibliográfica, com um mínino de 50 referências.

A constituição formal do artigo deverá conter:

• Resumo em espanhol• Palavras-chave• Título em inglês• Abstract (tradução do resumo ao idioma inglês)• Key - words (tradução das palavras-chave ao idioma inglês)• Introdução • Devem ser expressamente distinguidas as seções referentes ao problema jurídico ou sociojurídico

analisado, o método utilizado na pesquisa para solucionar o problema, os resultados da aplicação de tal método e a discussão científica a partir dos resultados obtidos.

• Citações ou referências bibliográficas (será dada preferência a artigos que façam co-citação de mais doutrinantes nacionais que internacionais). Para a citação, prevalecem normas de publicação APA, seguindo-se o Manual de Estilo de Publicações da American Psychological Association (adaptado para o espanhol pela Editora O Manual Moderno). 2ª Edição 2002.



• Notas ou rodapé. • Conclusões.• Bibliografia. (Normas APA)• Quando utilizados desenhos, pinturas, fotografias, gráficos ou tabelas, estes devem estar

acompanhados de um breve texto ou subtítulo que ilustre ou explique a idéia central de seu conteúdo e sua relação com o tema do artigo. No caso em que estes apoios visuais tenham sido extraídos de uma página web, de um livro, revista, ou de qualquer outro documento de relevância e interesse jurídico ou sociojurídico, deverá ser feita alusão a isso por meio de uma citação bibliográfica, em atenção ao respeito devido aos direitos autorais.

• Os artigos deverão ter uma extensão de vinte (20) a trinta (30) páginas, incluindo Bibliografia, texto a espaço e meio em tamanho carta e margens (superior, inferior, esquerda e direita) de 3x3.

• Todo trabalho deverá levar em anexo uma folha à parte com o resumo do currículo do autor, o endereço postal e seu correio eletrônico, para fins de contato e correspondente apresentação O resumo deve estar escrito na seguinte ordem: a) nome do ou dos autores; b) título profissional, c) títulos de pós-graduação; d) livros ou produtos anteriores ou paralelos ao artigo, em cuja elaboração tenha participado; e) nome do projeto de pesquisa a partir do qual surgiu o artigo, f) nome do grupo e da linha de pesquisa à qual pertence o projeto, g) entidade ou entidades que patrocinam o projeto1. Se o autor ou os autores do artigo têm algum vínculo com a Universidad Militar Nueva Granada, deve ser feita menção expressa disso no resumo; também será indicada a instituição onde trabalha, seu cargo acadêmico e, sendo o caso, telefone e fax.

As citações bibliográficas poderão ser incluídas nos rodapés, com as referências em uma Bibliografia ao final. Deverão conter os seguintes elementos:

1. Citações no texto:

Citações de referência no texto (pp. 214-218)

1.1 Trabalho de um único autor

Walker (2000) comparou os tempos de reaçãoEm um estudo recente dos tempos de reação (Walker, 2000).Em 2000, Walker comparou os tempos de reação

1.2 Trabalho de múltiplos autores

“Quando um trabalho tem dois autores, sempre cite ambos nomes cada vez que a referência for feita dentro do texto”.“Quando um trabalho tem três, quatro ou cinco autores, cite a todos eles na primeira vez que a referência é feita; em citações subseqüentes, inclua unicamente o sobrenome do primeiro autor, seguido de et.al. (sem cursivas e com ponto depois de ‘al’).” O ano deve ser citado na primeira apresentação da referência dentro de um parágrafo:

Wasserstein, Zapulla, Rosen, Gerstman e Rock (1994) verificaram que [primeira citação no texto]

Wasserstein et al. verificaram que [omita o ano nas citações subseqüentes à primeira citação dentro de um parágrafo]

1 Exemplo: Mauricio Carvajal Vélez, Advogado da Universidad Andina, Especializado em Direito Econômico na mesma entidade. Autor de inúmeros artigos sobre temas de interesse jurídico e econômico nesta revista, correspondente permanente do diário “PORTAFOLIO ECONÓMICO” da Venezuela, co-autor do livro: “A Cisão Financeira”. Segunda edição. Bogotá D.C. ISSN 812354697. Edições Jurídicas. 2003. 343 Pág. O presente artigo é um dos produtos concluídos do projeto “Observatório da Lei 550”, Grupo de Direito Comercial, Linha de Pesquisa em Direito Privado, Centro de Pesquisas Sociojurídicas, Faculdade de Direito, Universidad Militar Nueva Granada.



1.3 Grupos como autores

“Os nomes de grupos que funcionam como autores (por exemplo, corporações, associações, instituições governamentais e grupos de estudo) em geral são escritos por completo cada vez que aparecem citados no texto. Se o nome é extenso e trabalhoso, pode-se abreviar o nome a partir da segunda citação. Se o nome é curto ou a abreviação não seria de fácil compreensão, escreva o nome completo cada vez que ele se apresente”.

1.4 Autores com o mesmo sobrenome

“Se uma lista de referências inclui publicações feitas por dois o mais autores principais com o mesmo sobrenome, inclua as iniciais do primeiro autor em todas as citações dentro de texto, ainda que difira o ano de publicação”.

2. Citação de fontes

Sempre cite: autor, ano e página, ( autor, ano, p. )

2.1 “Uma citação textual curta (com menos de 40 palavras) é incorporada ao texto e fechada entre aspas”.

2.2 Uma citação com mais de 40 palavras deve ser feita em um parágrafo à parte. Sem aspas. Espaço duplo em toda a citação.

3. Lista de referências:

“Disponha as entradas em ordem alfabética, por sobrenome do primeiro autor”. “As entradas de um único autor são ordenadas por ano de publicação, primeiro o mais antigo”:

• Livros: Sobrenome. Iniciais dos Nomes em maiúsculas. (ano). Titulo. (N° edição). Cidade, País: Editorial. • Artigos ou capítulos de livros: Sobrenome. Iniciais dos Nomes em maiúsculas. (ano). Titulo. Ed.

Iniciais de Nome. Sobrenome. Titulo (pp.).• Artigos de publicações periódicas: Sobrenome. Iniciais dos Nomes em maiúsculas. (ano). Titulo.

Nome da publicação. N° da publicação. Páginas. • Meios eletrônicos: Deve conter, no mínimo, três partes: Título do documento. Data de

Publicação e um endereço. Autor, quando possível.

Os artigos, previamente enviados para revisão por parte de pares acadêmicos, serão selecionados pelo Comitê Editorial, e este se reserva o Direito de selecionar os que cumpram com os critérios próprios de um artigo científico para o correspondente processo de edição.

No se fará devolução dos originais entregues para revisão; por esse motivo é importante que o autor ou autores guardem uma cópia com todas as modificações feitas para efeitos da revisão. O Comitê Editorial também se reserva o direito de modificar a forma do artigo para que cumpra com os requisitos da revisão, de acordo com a diagramação que se conceba internamente para cada publicação.

1. Requisitos de fundo: Os artigos que apresentem resultados de pesquisa devem conter um balanço a título de confrontação entre o problema inicialmente apresentado e as descobertas finais, os objetivos propostos e objetivos cumpridos, a metodologia projetada e a desenvolvida, e as conclusões.



2. Temática: A temática jurídica ou sociojurídica

3. Remessa dos artigos: Deve-se enviar dois (2) exemplares impressos e em meio magnético ao endereço postal: Carrera 11 n° 101–80, ou ao E-mail: [email protected]

4. Processo de arbitragem:4.1 Os artigos recebidos serão avaliados pelo Comitê Editorial.4.2 Aprovados pelo Comitê Editorial, serão enviados a um PAR experto na temática para a

avaliação da qualidade científica do artigo. O PAR poderá: 4.2.1 Aprová-lo.4.2.2 Aprová-lo com correções .4.2.3 Rejeitá-lo.

4.3 Se o artigo é aprovado pelo PAR, voltará ao Comitê Editorial, para participar da seleção final de artigos.

4.4 Se o artigo é aprovado com correções ele será devolvido ao autor, que terá 5 dias úteis para analisar e fazer as modificações sugeridas pelo PAR.4.4.1 Se o autor acolher as sugestões do PAR, uma vez feitas as modificações o artigo será

novamente enviado ao PAR, para revisão e aprovação.4.4.2 Se o autor não estiver de acordo com as sugestões do PAR, deverá informar

imediatamente o Comitê Editorial, que designará um segundo PAR para a revisão e o procedimento será reiniciado.

4.4.3 Se dentro dos 5 dias úteis seguintes não forem feitas as modificações solicitadas ou manifestado o desacordo, o artigo será rejeitado.

4.5 Se o artigo é rejeitado, o autor terá 5 dias úteis para solicitar a segunda revisão do mesmo ao Comitê Editorial, que designará um segundo PAR para a revisão e o procedimento será reiniciado.

4.6 Uma vez revisados todos os artigos, aqueles que forem aprovados voltarão para o Comitê Editorial, para a seleção final.

4.7 Os artigos aprovados pelo PAR que não forem selecionados pelo Comitê Editorial ficarão na fila para a seguinte publicação.

PUBLICAÇÃO

PROLEGÓMENOS Direitos e Valores é publicado semestralmente, em junho e dezembro. A cada autor serão enviados três exemplares.

Os colaboradores são responsáveis por obter a permissão para reproduzir qualquer material, incluindo ilustrações para aqueles que não contem com direito autoral, bem como de assegurar que os reconhecimentos adequados sejam incluídos no artigo.

INSTRUCCIÓN A LOS AUTORES - umng.edu.coautores+rev+27+.pdf · Las citas bibliográficas podrán...

Documents

Transcript of INSTRUCCIÓN A LOS AUTORES - umng.edu.coautores+rev+27+.pdf · Las citas bibliográficas podrán...