INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACION DEL ......AVISO: No limpiar el PCR original con alcohol, pues...

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACION DEL CARTUCHO DE TÓNER

XEROX® WORKCENTRE 3315

CARTUCHO DE TÓNER XEROX WORKCENTRE 3315

© 2015 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.com

INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACION DEL CARTUCHO DE TÓNER XEROX WORKCENTRE 3315

Presentadas al Mercado en Noviembre 2013 la serie de impresoras Xerox WorkCentre 3315/Phaser 3320 son equipos con motorlaser para 31-35 páginas por minuto con una resolución máxima de 1200 x 1200 PPP. La primera impresión que efectúa lo haceen menos de 6.5 segundos. Según el número de modelo se trate el equipo puede poseer opciones y especificaciones diferentesincluyendo versiones multifuncionales y conectividad inalámbrica.

El cartucho de tóner en ellas no posee tapa protectora del cilindro y llega solamente con un papel grueso forrado con goma espumaencintado alrededor del cartucho.

REMANUFACTURA DEL CARTUCHO DETÓNER XEROX WORKCENTRE 3315

Por Mike Josiah y el equipo técnico de UniNet, traducido por Enrique Stura

© 2015 UniNet Imaging Inc. Todos los nombres y diseños de Marcas Registradas son propiedad de sus respectivos dueños. La marca de los productos mencionados tiene la intención de mostrar únicamente la compatibilidad.UniNet Imaging no garantiza la información descargada. La venta, reproducción o distribución sin autorización de este artículo está prohibida. Para soporte adicional contacte [email protected]. www.uninetimaging.comwww.uninetimaging.com

Estos cartuchos tal como muchos otros en estos días tienen remaches plásticos en vez de tornillos que obligan a ser descabezadosy sus vástagos agujereados para adaptar tornillos pequeños que aseguren el conjunto. No es un proceso difícil y se relataíntegramente en estas instrucciones.

LOS CARTUCHOS PARA ESTOS MODELOS SON COMO SE RELATAN A CONTINUACIÓNWorkCentre 3315 106R02308 2,300 páginas USD$119.75*

106R02310 5,000 páginas USD$192.95*

WorkCentre 3325 106R02310 5,000 paginas (3315 también) USD$192.95*106R02312 11,000 paginas USD$332.65*

Phaser 3320 106R02304 5,000 paginas USD$221.00*106R02306 11,000 paginas USD$339.00*

*Precios de venta de Junio 2015 en el mercado minorista de los EE.UU.

Todos estos cartuchos poseen un chip que debe ser sustituido con cada ciclo. Los chips originales de Xerox son programados porregiones así que debe verificarse adquirir el sustituto correcto para la región en donde la maquina ha sido comprada.

IMPORTANTE! Ademas de diferentes rendimientos, existen dos tipos de cartuchos en el mercado. Estilo nuevo y antiguo. La difer-encia principal radica en el cilindro OPC, el estilo nuevo posee 59 dientes en el engranaje mientras que el antiguo tiene 39. Lostrenes de engranajes son también diferentes, pero para propósitos de pedido de un cilindro nuevo, Ud. Necesita saber cual cilindrosu cartucho posee.

Se muestran los cilindros nuevos y antiguos además de los engranajes internos correspondientes.



TREN COMPLETO DE ENGRANAJES - ESTILO ANTIGUO

TREN COMPLETO DE ENGRANAJES - ESTILO NUEVO

ENGRANAJES DEL CARTUCHO ANTIGUO ENGRANAJES DEL CARTUCHO ESTILO NUEVO

TRES ENGRANAJES ANTIGUOS TRES ENGRANAJES NUEVOS



LAS MÁQUINAS DE ESTA SERIE SONWorkCentre 3315WorkCentre 3325Phaser 3320

Algunos defectos o errores básicos con cartuchos son indicados al final de este instructivo.

HERRAMIENTAS NECESARIAS1. Aspiradora especial para tóner2. Destornillador common mediano3. Destornillador Phillips4. Pinzas de puntas

SUMINISTROS NECESARIOS1. Tóner para uso en series Xerox WC 33152. Chip de reemplazo (verificar sea para el cartucho correcto y también región correcta)3. Nuevo OPC (opcional). Cuidar sea con engranaje correcto! (ver nota más arriba)4. Nuevo rodillo revelador (opcional)5. Nuevo PCR (opcional)6. Nuevo cuchilla de limpieza (opcional)7. Nuevo cuchilla dosificadora (opcional)8. Grasa conductiva9. Alcohol isopropilico de 99%10. Polvo lubricante para OPC11. Tubo sellador siliconado

1. Del lado de contactos del cartucho, recortar las cabezas delos 3 remaches plásticos con una cuchilla fina. Si la cuchilla esancha quizás sea necesario cortar las cabezas de los remachesplásticos superiores (en ambos laterales) con una agujereadora. No desmontar aun las tapas laterales.

2. Del lado opuesto descabezar los 3 remaches plásticos.Ver paso anterior sobre los remaches escondidos. Dejar estelateral puesto por ahora.



3. Dejar los bracitos del eje del cilindro se queden con cadalateral pues no es necesario separarlos de las tapas.

4. Sacar engranaje impulsor del cilindro.

5. Mientras aun trabajando sobre el mismo lateral, ubicar las dos lengüetas.

Presionar en cada una, y sacar el lateral.

El brazo del eje del cilindro saldrá con el lateral al sacarlo.



6. En el lateral lado derecho, presionar las tres lengüetas y sacar el lateral.




www.uninetimaging.com

8. Suavemente hacer palanca en cada lengüetas en ambos lados del cartucho y separe la tolva de desperdicios mientras se sujetael cilindro para evitar se dañe. Sacar el conjunto de tolva y cilindro.

7. Separar las dos mitades del cartucho un poco y sacar latapa superior.


9. Sacar el cilindro OPC.

10. Sacar el PCR del conjunto.

11. Limpiar el PCR con limpiador específico para PCR.

AVISO: No limpiar el PCR original con alcohol, pues esto ha de causar daños a la capa conductiva especial que tiene el rodillo.

Si el PCR es un sustituto no original, seguir las instrucciones sobre limpieza que recomiende el fabricante de rodillo.

Si el PCR es OEM Xerox, se recomienda limpieza con el limpiador específico de PCR.



13. Limpiar/aspirar el tóner dentro de la tolva de desperdicios.Ver también de limpiar los sellos.

14. Con cuidado sacar el sello de la cuchilla de limpiezadel lado derecho (chip). Despegar el sello unos 6 centímetros.



12. Sacar los dos tornillos que sujetan la cuchilla de limpieza y sacarla de su lugar.

Es fácil sacarla si se desliza por debajo de los soportes del PCR.


15. Hacer palanca y levantar la tapa del chip. 16. levantar de la lengüeta como se muestra, y presionar elchip para que salga a través del espacio creado.

17. Reemplazar el chip. 18. Montar la tapa del chip.



20. Instalar la misma cuchilla de limpieza o la nueva, con sus dos tornillos.

Resulta más fácil montarla si se desliza por debajo de los soportes del PCR.



19. Volver a montar como estaba el sello de la cuchilla delimpieza. Usar sellador de siliconas 100% si el sello sufrió algúndaño y evitar así perdidas de tóner. Evitar uso de sellador en elárea de la tapa del chip. (Sino será difícil sacarla la próxima vezque sea necesario cambiar el chip).


21. Untar una muy pequeña cantidad de grasa conductiva en los soportes, e instalar el PCR.

El extremo de eje más largo va hacia lado engranajes.

22. Instalar el cilindro OPC con el engranaje mayor hacia dónde van los engranajes del cartucho (o lado opuesto al chip) en latolva de desperdicios.



23. En la tolva principal de tóner, con cuidado sacar el tapónde llenado y desalojar todo resto de tóner que haya quedadodentro. El tapón puede ser algo difícil de sacar dado que seencuentra algo escondido. Usar un destornillador pequeño ytrabajar alrededor de borde totalmente hasta que se consigaaflojarlo y poderlo sacar.


24. Hacer palanca sobre la placa de engranajes para sacar los engranajes.


26. Sacar el rodillo revelador. 27. Sacar los 2 tornillos de la cuchilla dosificadora, y sacarla.



25. Sacar los bujes del rodillo revelador en sus dos extremos.


28. Limpiar todo el tóner remanente de la tolva.

29. Verificar que los sellos de espuma de tanto la cuchilladosificadora y del rodillo revelador estén limpios e intactos.

30. Limpiar el borde de trabajo de la cuchilla para quitar todaevidencia de tóner cristalizado o pegado justo en el filo.Cualquier acumulación de tóner, causará que el cartuchoimprima con arrastres de tóner o rayas. No usar químicos enesta limpieza. Hemos encontrado que una astilla de maderaliviana trabaja bien para sacar tóner acumulado o pegado enel borde de la cuchilla sin dañarlo.

31. Instalar el sello de tolva si es deseable y cuando el mismoesté disponible a través del hueco del rodillo revelador.

32. Jalar del rabo del sello para sacarlo por la ranuradel lateral y volver a poner el bloqueador en su lugar.



33. Instalar la cuchilla dosificadora y sus dos tornillos. 34. Limpiar el rodillo revelador con limpiador específico,y volver a montarlo en la tolva. Orientar el extremo más largodel rodillo hacia el lado de engranajes del cartucho. Al montarloen el soporte deberá hacer un ruido seco cuando queda bieninstalado.

35. Limpie y aplique un poco de grasa conductiva en el extremomás corto del eje del rodillo.

36. Cargar la tolva con el gramaje y calidad de tóner paracartuchos para la serie de WC 3315, colocar el tapón de cargaa fondo y verificar que no haya pérdidas.



37. Montar los bujes a cada extremo del rodillo revelador.


38. Montar los engranajes en el orden mostrado.


39. Montar la placa de los engranajes.


40. Trabar las lengüetas en ambos lados de la tolva de desperdicios contra la tolva de principal de tóner.


42. Limpiar los contactos en la tapa lado izquierdo, y reponer la grasa conductiva.

Montar esta tapa en su lugar.



41. Deslizar la tapa central limpia y conjunto limpiador de PCR en su lugar.

Verificar que la lengüeta central se ubica bien debajo del borde de la brida de la cuchilla dosificadora.

44. Limpiar los cubos para ejes de engranajes en ellateral derecho. Montar el lateral en su lugar.



43. Agujerear 3 pequeños agujeros que correspondan al diámetro de tornillos a ser usados para montar la tapa lateral.

Atornillar los tres una vez montado el lateral.


46. Montar el engranaje impulsor del cilindro OPC. 47. Los separadores del cilindro OPC se fijan en los laterales.Deben ser posicionados como se muestra. Esos pequeñosbrazos mantienen el cilindro OPC y el rodillo reveladorseparados hasta tanto el cartucho es colocado en la impresora.



45. Agujerear 3 pequeños agujeros que correspondan al diámetro de tornillos a ser usados.

Montar los tres tornillos para fijar el lateral.



MATRIZ DE DEFECTOS REPETITIVOSRodillo de calor superior: 77.5mmCilindro OPC: 75.6mmRodillo inferior de presión: 75.4mmRodillo de alimentación: 49.0mmRodillo de transferencia: 47.0mmPCR 37.5mmRodillo revelador: 35.0mm


INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACION DEL ......AVISO: No limpiar el PCR original con alcohol, pues...

Documents

Transcript of INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACION DEL ......AVISO: No limpiar el PCR original con alcohol, pues...