Dilluns, 7 De setembre De 2015 – 20.30 h Sala de Concerts

Jean-Guihen Queyras, violoncelAlexander Melnikov, piano

Integral de les sonates per a violoncel i piano

I

Ludwig van Beethoven (1770-1827)Sonata núm. 1 per a violoncel i piano, en Fa major, op. 5 núm. 1 Adagio sostenuto - Allegro Allegro vivace

Sonata núm. 2 per a violoncel i piano, en Sol menor, op. 5 núm. 2 Adagio sostenuto ed espressivo Rondo (Allegro)

II

Set variacions sobre “Bei Männern, welche Liebe fühlen”de ‘La flauta màgica’ de Mozart, en Mi bemoll major, Wo 46

Sonata núm. 3 per a violoncel i piano, en La major, op. 69 Allegro ma non tanto Scherzo: Allegro molto Adagio cantabile - Allegro vivace

III

Sonata núm. 4 per a violoncel i piano, en Do major, op. 102 núm. 1 Andante - Allegro vivace Adagio - Allegro vivace

Sonata núm. 5 per a violoncel i piano, en Re major, op. 102 núm. 2 Allegro con brio Adagio con molto sentimento d’affetto Allegro – Allegro fugato

50'

36'

34'

J.-G. Queyras & A. MelnikovConcert Inaugural de Temporada 2015-16

1

Catalunya Música emet en directe aquest concert. Per tornar-lo a escoltar, consulteu la programacio a www.catmusica.cat

Ascensores Jordà, S.A. — Clos Interiors, S.L. — Dalkia Catalunya, S.A. — Eurofi rms ETT S.L.U. — Fundació Antoni Serra Santamans — Horaci Miras Giner — Teatre Romea

Amics Benefactors

Aena — Aenor — Almirall, S.A. — Armand Basi — Autoritat Portuària de Barcelona — Bagués-Masriera Joiers — Coca-Cola — Col·legi d’Enginyers de Camins, Canals i Ports — Col·legi d’Enginyers Graduats i Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona — Col·legi de Farmacèutics de Barcelona — Deloitte — Esteve — Fluidra, S.A. — Fundació Castell de Peralada — Fundació Metalquimia — Hoteles Catalonia — La Fageda — Loteria de Catalunya — Memora — Quadis — Roca Junyent, S.L.P. — Saba Infraestructures, S.A. — Serunion — Vesta Rehabilitación

Col·laboradors

Mecenes Protectors

Media Partners

Tots sou part del Palau

Mecenes d’Honor

Gràcies!

Comentari

Diàlegs entre violoncel i piano

Quan el seu mèrit ja era reconegut a Viena, Beethoven va desplaçar-se a Praga, Budapest i Berlín. Tal vegada l’èxit de Mozart, més celebrat a Praga que no pas a Viena, el va empènyer a l’aventura. No va tenir sort, a Praga, on part de la crítica i del públic va ser reticent al seu estil innovador. En canvi, va ser molt ben rebut a Berlín i va poder tocar a la cort davant del rei de Prússia Frederic Guillem II. Ho va fer sovint i va ser quan, dedicades al rei, va escriure les dues primeres sonates per a piano i violoncel que van encetar aquest diàleg fructífer entre els dos instruments. L’“Adagio sostenuto-Allegro” inicial condensa el que en altres sonates són dos moviments, i quan arriba l’“Allegro” veiem que es tracta d’una de les pàgines més conegudes de Beethoven. Acaba amb un “Allegro vivace” que manté l’encís de l’obra. La Sonata núm. 2 comença amb un “Adagio” reflexiu seguit per un moviment que malgrat la indicació “Allegro molto, più tosto presto” aconsegueix mantenir un cert to melancòlic. El tercer moviment “Rondo (Allegro)” és d’una gran joia expansiva.

La tercera sonata, no l’acaba fins dotze anys més tard, el 1808, i l’hi estrena el violoncel·lista Joseph Linke amb el famós Czerny al piano. La dedica al seu amic el baró Gleichenstein amb una misteriosa frase que escriu en el primer exemplar de l’edició, el 1809, “entre llàgrimes i dol”. Del repàs de la correspondència entre ells dos es pot deduir que es refereix a un amic comú, el violinista Stephan von Breuning, que acabat de casar perdia la seva esposa Júlia de vint anys. La sonata comença directament amb un “Allegro” que ja insinua el tema que després configurarà el darrer temps de la Novena, i l’imprescindible “Adagio” –de només dinou compassos– precedeix el darrer moviment “Allegro vivace”.

Les dues darreres sonates foren compostes el 1815, editades el 1817, i estan dedicades a la comtessa Maria Erdödy, antiga protectora, amb qui va recompondre una relació estroncada sis anys abans. La núm. 4 presenta una alternança de temps distinta de totes les altres. També argumentalment és diferent i menys definida. Potser tenia raó un crític que a la seva època venia a dir que pertanyia a un gust desacostumat i estrany que potser era la baula que ens duria a una futura evolució de l’obra del mestre. En canvi, la Sonata núm. 5 és més clara d’intencions. El primer temps, després d’una crida a l’atenció es desenvolupa amb gran tendresa. El segon temps, “Adagio”, amb la indicació “amb molt de sentiment d’afecte” mira enrere, en un clima evocador. I acaba amb un significatiu “Allegro fugato”.

Beethoven va adaptar també molts trios a una versió de violoncel i piano i va compondre tres variacions per a aquesta formació utilitzant un tema de Händel i dos de Mozart.

Jordi maluquer, comentarista musical

Biografies

Jean-Guihen Queyras, violoncel

És altament reconegut com a músic d’excepcional integritat i versatilitat, molt sol·licitat com a solista per orquestres internacionals, grups de música de cambra i en recital.

Ha actuat amb orquestres importants: Philharmonia, Orchestre de París, NHK Symphony, Filharmònica de Rotterdam, Tonhalle de Zuric, Gewandhaus de Leipzig, Budapest Festival Orchestra, Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Suisse Romande i Nederlands Philharmonisch Orkest; amb directors com Iván Fischer, Philippe Herreweghe, Yannick Nézet-Séguin Jiří Bělohlávek i Sir Roger Norrington. També col·labora amb formacions barroques com la Freiburger Barockorchester i l’Akademie für Alte Musik de Berlín.

Ha desenvolupat diversos projectes com a artista resident al Muziekcentrum Vredenburg d’Utrecht, al Concertgebouw d’Amsterdam, De Bijloke de Gant i amb l’Ensemble Resonanz, amb el qual ha actuat a la Laieszhalle d’Hamburg, Kölner Philharmonie, Théâtre des Bouffes du Nord de París, Konzerthaus de Viena i Muziekgebouw d’Amsterdam.

És un entusiasta de la música contemporània, ha tingut una llarga i estreta relació amb l’Ensemble Intercontemporain de París i col·labora regularment amb compositors com Bruno Mantovani, Jörg Widmann i Pierre Boulez. Ha estrenat concerts de Michael Jarre i Johannes-Maria Stud, a la Konzerthaus de Berlín, Musikverein de Viena i Festival de Salzburg. El novembre de 2014 va interpretar els concerts de violoncel de Peter Eötvös i d’Henri Dutilleaux, per celebrar cent anys del compositor, amb l’Orchestre Philharmonique de Radio France.

Els seus companys habituals en el terreny de la música de cambra són els pianistes Alexander Melnikov i Alexandre Tharaud i la violinista Isabelle Faust. A més, és membre del Quartet Arcanto, juntament amb Tabea Zimmerman, Antje Weithaas i Daniel Sepec.

La seva extensa discografia per a Harmonia Mundi ha rebut molts elogis. Així, per exemple, el CD amb les Suites per a violoncel de Bach va ser distingit amb un Diapason d’Or i CD de l’Any per la revista «Diapason». També ha gravat els concerts de Haydn i de Monn amb la Freiburger Barockorchester, l’àlbum Cello Concertos of the 21th century, i el concert d’Elgar i les Variacións rococó de Txaikovski amb la BBC Symphony i Jiří Bělohlávek.

Jean-Guihen Queyras toca un violoncel Gioffredo Cappa del 1696, ofert pel Mécénat Musical Société Générale des del novembre de 2005. A més, és professor a la Musikhochschule de Freiburg.

L’any 2013 va tenir un gran èxit interpretant la integral de les suites de Bach al Palau de la Música Catalana. L’any següent va oferir un Retrat d’Artista amb l’OBC, amb tres concerts i un recital a l’Auditori de Barcelona. A l’Estat espanyol, ha actuat amb l’Orquesta de Galícia i l’Orquesta Nacional de España.

© Marco Borggreve

Alexander Melnikov, piano

Es graduà al Conservatori de Moscou amb Lev Naumov. La seva trobada amb Sviatoslav Richter va tenir una importància decisiva i va guanyar premis importants en el Concurs Robert Schumann de Zwickau (1999) i el Concurs Reina Elisabeth de Brussel·les (1991).

Melnikov sent predilecció per programes poc habituals i des de molt jove ha mostrat interès per les interpretacions historicistes, influenciat per Andreas Staier i Alexei Lubimov, amb els quals ha compartit nombrosos projectes. També actua habitualment amb la Freiburger Barockorchester, Concerto Köln, Akademie für Alte Musik de Berlín o l’Orchestre des Champs Élysées.

Amb Andreas Staier va presentar un programa que estableix passatges d’El clave ben temperat de Bach (Andreas Staier al clavecí), en un diàleg musical amb els 24 Preludis i fugues de Xostakóvitx (Melnikov al piano). En el terreny de la música de cambra, ha col·laborat intensament amb els violoncel·listes Alexander Rudin i Jean-Guihen Queyras, així com amb el baríton Gora Nigl.

L’associació de Melnikov amb el segell discogràfic Harmonia Mundi va sorgir a partir de la gravació integral de les sonates per a violí i piano de Beethoven amb la violinista Isabelle Faust (2010), una versió de referència que va obtenir el Premi Gramophone, l’ECHO Klassic Prize i una nominació per als Grammy. L’enregistrament integral dels Preludis i fugues de Xostakóvitx va obtenir un Choc de la Música Clàssica i el Premi de l’Any de la crítica discogràfica alemanya. La seva discografia es complementa amb obres de Brahms, Rachmàninov i Skriabin. L’enregistrament dels concerts per a piano de Xostakóvitx amb la Mahler Chamber Orchestra també va merèixer l’aclamació de tota la crítica.

Com a solista, ha treballat amb orquestres com la Concertgebouw d’Amsterdam, Gewandhaus de Leipzig, Filadèlfiia, NDR Sinfonieorchester, Orquestra Nacional Russa, Filharmònica de Munic, BBC Philharmonic, NHK Symphony, etc., sota la direcció de Mikhaïl Pletnev, Teodor Currentzis, Charles Dutoit, Paavo Järvi, Philippe Herreweghe i Valeri Gergiev, entre d’altres.

La temporada 2014-15 començà una col·laboració de tres anys amb la Tapiola Sinfonietta, a més dels concerts amb la Trondheim Simfonieorchester i Krzysztof Urbanski, NDR Sinfonieorchester (Pablo Heras-Casado) i l’ORF Radio-Simphonieorchester de Viena (Teodor Currentzis). També continua col·laborant amb la Mahler Chamber Orchestra i la Freiburger Barockorchester.

Ha fet extenses gires amb Jean-Guihen Queyras i Isabelle Faust. En solitari, ha actuat en escenaris com el Wigmore Hall de Londres, Muziekgebouw d’Amsterdam, Konzerthaus de Berlín, així com al Bunka Kaikan i l’Ishibashi Memorial Hall de Tòquio.

© Marco Borggreve

Abona’t a la nova temporada 2015-2016Palau 100

El Palau batega, viu-lo en directe!

Abona-t’hi a partir de 194,25 €Abonament Jove amb un 40% descompte

Taquilles del Palau de la MúsicaTel: 902 442 882abonaments@palaumusica.cattaquilles@palaumusica.cat

Marc MinkowskiRequiem de Mozart

Vladimir Ashkenazy

Wiener Phil & Gatti

Cecilia Bartoli

London Phil & Kavakos

J-Ch. SpinosiMissa Solemnis

G. DudamelSimfonia Turangalila

Mitsuko Uchida

Christian Zacharias

ConcertgebouwAmsterdam

Budapest FestivalTercera de Mahler

Nikolai Lugansky

Katia & Marielle Labèque

Ja a la venda a www.palaumusica.cat

Plats de la nova Carta Gastronòmica d’Estiu de la mà del xef Dídac Moltó:

— Pica - pica

— Plat principal (a escollir)

— Postres (a escollir)

Maridatge Gramona (vi blanc o negre) i aigua natural amb o sense gas

— Embotits catalans i pa de coca amb tàrtar de tomàquet i oli d’oliva

— Assortiment de formatges amb melmelada, nous i torradetes

— Barquetes

— Trufa de xocolata

Maridatge Gramona (vi o cava) i aigua natural amb o sense gas

Preu per persona: 20 € (IVA inclòs)**Servei mínim per a 2 persones

Preu per persona: 28,50 € (IVA inclòs)

Menú EXPRÉS(Durant l’entreacte)

Menú PALAU 100(Al fi nalitzar el concert)

Restaurant Mirador del Palau—Tasta el Palau de la Música Catalanade la mà de Singularis

Palau 100sala de ConcertsDilluns, 05.10.2015 - 20.30 h

Palau 100sala de ConcertsDilluns, 09.11.15 - 20.30 h

Palau 100sala de Concerts DimArts, 03.11.15 - 20.30 h

Palau 100 Constel·laciósala de Concerts Dilluns , 26.10.2015 - 20.30 h

Preus: 30 i 40 eurosPreus: 25, 35, 50, 85 i 150 euros

Preus: 15, 30, 40, 65 i 100 eurosPreu: 30, 45, 60, 95 i 175 euros

Orquestra MontsalvatSergey Malov, violíFrancesc Prat, director

L. van Beethoven: Concert per a violí,en Re major, op. 61J. Brahms: Concert per a violí, en Re major,op. 77

Leonidas Kavakos, violíMiah Persson, sopranoDietrich Henschel, barítonOrfeó CatalàCor de Cambra del PalauLondon Philharmonic OrchestraVladimir Jurowski, directorJ. Sibelius: Concert per a violí i orquestra, en Re menor, op. 47J. Brahms: Ein Deutsches Requiem, op. 45

Adriana Kučerová, sopranoTopi Lehtipuu, tenorFlorian Boesch, barítonCor de Cambra del Palau de la Música CatalanaEnsemble MatheusJean-Christophe Spinosi, director

L. van Beethoven: Missa Solemnis, op. 123

Cecilia Bartoli, mezzosopranoI BarocchistiDiego Fasolis, director

Àries d’òperes d’Antonio Vivaldi

Propers concerts de Palau 100

Palau de la Música CatalanaC/ Palau de la Música, 4-608003 Barcelona93 295 72 00

Troba’ns a:www.palaumusica.cat