Jueves 3 de marzo 2016 2

22
E l gobernador Eru- viel Ávila Villegas aseguró que cuan- do se cuenta con una vida institu- cional sólida también se tiene un estado fuerte por lo cual la "Unidad", entre poderes y la sociedad, debe ser de los pi- lares para consolidar un mejor futuro para el estado. “2016 marca el tiempo de la cosecha de más logros y estos vendrán de la mano de nues- tro amigo el presidente refor- mador Enrique Peña Nieto”, sostuvo. En el marco de la conme- moración por el 192 aniversa- rio de la erección del Estado de México, el mandatario estatal señaló que aún cuando el Es- tado de México es una entidad de tradiciones estableció que es tiempo de cambio con redes de trabajo bien establecidas entre órdenes de gobierno y población por ser una entidad que posee una gran herencia institucional. Indicó que a la fecha el re- gistro de inversión nacional y extranjera que alcanza el Es- tado de México es de 12 mil 130 millones de dólares, los cuales han generado, según registros oficiales, más de 300 mil nue- vos empleos en lo que va de esta administración. El ejecutivo dio a cono- cer ante representantes de la sociedad y de los poderes Legislativo y Judicial que este panorama de generación de inversión nos coloca como la entidad con mejor clima de negocios de acuerdo al estu- dio Doing Business. Estado industrializado A la par sostuvo que actual- mente la entidad mexiquense es la más industrializada con una de las fuerzas laborales más capacitadas, esto aparte de una de las mejores redes de comunicación con 16 mil kilómetros de carreteras au- topistas y vialidades. Ávila Villegas enmarcó estos logros al destacar el es- tado que, dijo, hemos cons- truido todos a lo largo de casi 200 años de vida, para capi- talizar en nuestro presente a la entidad más poblada con más de 16 millones de habi- tantes que cuenta con una de las mayores redes hospitala- rias y el primer lugar en el país por la calidad en los servicios de salud. Al recordar el crecimiento del estado, dijo, se enaltece la tenacidad de las personas que la han forjado con su historia, por lo cual es la Presea Estado de México, sostuvo, el esla- bón para celebrar aquellos que mediante su trabajo hacen de esta tierra grande con insti- tuciones sólidas y oportuni- dades para todos. "Sus contribuciones nos hacen recordar que los héroes si existen y son mexiquenses felicidades a los premiados nos sentimos muy orgullosos de ustedes". 3 de marzo de 2016 • Año IV No. 973 • $ 7.00 d v s j m m www.hgrupoeditorial.com l HOY Máxima 19° C Mínima 3°C 0mil millones cifra texto es la derrama económica que se espera UVM CAMPUS TOLUCA 2º CONGRESO INTERNACIONAL “DERECHO DE LOS NEGOCIOS” arte&gente 1D REACCIONA EL DIABLO EN LA LIBERTADORES trofeo 1C COMPAñíA FRANCESA PRESENTARá “VIAJE POR EUROPA” cultura 2D TOLUCA En el marco de la conmemoración por el 192 aniversario de la erección del Estado de México, el gobernador se- ñaló que es tiempo de cambio con re- des de trabajo bien establecidas entre órdenes de gobierno y población. Unidad entre poderes y la sociedad, pilar para el futuro: EAV Una disminución de más del 15 por ciento en el número de acci- dentes automovilísticos en vías estatales es el resultado que ha brindado a la fecha el programa estatal de Limite Seguro y su sanción directa a los infractores con las Foto Multas. Más infor- mación en la página (3 A) Fernando Sánchez del Paso Se llevó a cabo la Cuarta Sesión Ordinaria de Trabajo del Sistema Municipal para la Igualdad de Trabajo y Oportunidades entre Mujeres y Hombres y para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres. Más información en la página (5 A) Hasta 400 cámaras de foto multas a finales de 2016 Igualdad de trato y oportunidades entre mujeres y hombres: FG ”Es momento de cerrar filas en favor de un proyecto llamado Eruviel Ávila Villegas”, así lo dijo el secretario General de Gobierno, José Manzur Quiroga, al sostener que la unidad será fundamental en los meses que se ave- cinan para el Estado de México, dice, para atender males como la inseguridad y la pobreza. Más información en la página (3 A) Fernando Sánchez del Paso TOLUCA CERRAR FILAS CON PROYECTO ERUVIEL ÁVILA, PIDE MANZUR BEATRIZ CONTRERAS Toluca Tenango del Valle CONGRESODEADMISTRADORESPUBLICOS.IAPEM.MX “El Estado de Mé- xico es su gente, los que estamos aquí, los que an- helan volver y los que han llegado para quedarse”. ERUVIEL ÁVILA VILLEGAS gobernador del estado de México Fernando Sánchez del Paso Eruviel Ávila Villegas, gobernador mexiquense, encabezó la conmemoración del 192 aniversario de la erección del Estado de México. Informe de CIDH no refleja situación del país: Gobierno federal Información pág. 11A SOCIEDADTRESPUNTOCERO.COM EFE

description

 

Transcript of Jueves 3 de marzo 2016 2

Page 1: Jueves 3 de marzo 2016 2

El gobernador Eru-viel Ávila Villegas aseguró que cuan-do se cuenta con una vida institu-

cional sólida también se tiene un estado fuerte por lo cual la "Unidad", entre poderes y la sociedad, debe ser de los pi-lares para consolidar un mejor futuro para el estado. “2016 marca el tiempo de la cosecha de más logros y estos vendrán de la mano de nues-tro amigo el presidente refor-mador Enrique Peña Nieto”, sostuvo.

En el marco de la conme-moración por el 192 aniversa-rio de la erección del Estado de México, el mandatario estatal señaló que aún cuando el Es-tado de México es una entidad de tradiciones estableció que es tiempo de cambio con redes de trabajo bien establecidas entre órdenes de gobierno y población por ser una entidad que posee una gran herencia institucional.

Indicó que a la fecha el re-gistro de inversión nacional y

extranjera que alcanza el Es-tado de México es de 12 mil 130 millones de dólares, los cuales han generado, según registros oficiales, más de 300 mil nue-vos empleos en lo que va de esta administración.

El ejecutivo dio a cono-cer ante representantes de la sociedad y de los poderes Legislativo y Judicial que este panorama de generación de inversión nos coloca como la entidad con mejor clima de negocios de acuerdo al estu-dio Doing Business.

Estado industrializadoA la par sostuvo que actual-mente la entidad mexiquense es la más industrializada con una de las fuerzas laborales más capacitadas, esto aparte de una de las mejores redes de comunicación con 16 mil kilómetros de carreteras au-topistas y vialidades.

Ávila Villegas enmarcó estos logros al destacar el es-tado que, dijo, hemos cons-truido todos a lo largo de casi 200 años de vida, para capi-talizar en nuestro presente a la entidad más poblada con más de 16 millones de habi-tantes que cuenta con una de las mayores redes hospitala-rias y el primer lugar en el país por la calidad en los servicios de salud.

Al recordar el crecimiento del estado, dijo, se enaltece la tenacidad de las personas que

la han forjado con su historia, por lo cual es la Presea Estado de México, sostuvo, el esla-bón para celebrar aquellos que mediante su trabajo hacen de esta tierra grande con insti-tuciones sólidas y oportuni-dades para todos.

"Sus contribuciones nos hacen recordar que los héroes si existen y son mexiquenses felicidades a los premiados nos sentimos muy orgullosos de ustedes".

3 de marzo de 2016 • Año IV • No. 973 • $ 7.00 d v sjmmwww.hgrupoeditorial.com l

HOYMáxima

19° CMínima

3°C

0mil millonescifra texto es la derrama económica que se espera

UVM CaMpUs TolUCa 2º Congreso InTernaCIonal “DereCho De los negoCIos”arte&gente 1D

Reacciona el Diablo en la libeRtaDoRes trofeo 1c

Compañía franCesa presentará

“Viaje por europa”cultura 2D

toluca

En el marco de la conmemoración por el 192 aniversario de la erección del Estado de México, el gobernador se-ñaló que es tiempo de cambio con re-des de trabajo bien establecidas entre órdenes de gobierno y población.

unidad entre poderes y la sociedad, pilar para el futuro: eaV

Una disminución de más del 15

por ciento en el número de acci-dentes automovilísticos en vías estatales es el resultado que ha brindado a la fecha el programa estatal de Limite Seguro y su sanción directa a los infractores con las Foto Multas. Más infor-

mación en la página (3 a) Fernando

sánchez del Paso

Se llevó a cabo la Cuarta Sesión

Ordinaria de Trabajo del Sistema Municipal para la Igualdad de Trabajo y Oportunidades entre Mujeres y Hombres y para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres. Más información en la

página (5 a)

Hasta 400 cámaras de foto multas a finales de 2016

igualdad de trato y oportunidades entre mujeres y hombres: FG

”Es momento de cerrar filas en favor de un proyecto llamado Eruviel Ávila Villegas”, así lo dijo el secretario General de Gobierno, José Manzur Quiroga, al sostener que la unidad será fundamental en los meses que se ave-cinan para el Estado de México, dice, para atender males como la inseguridad y la pobreza. —Más información en la página (3 a) Fernando sánchez del Paso

TOluCa

ceRRaR Filas con PRoyecto eRuviel Ávila, PiDe ManzuR

BE

ATr

Iz C

On

Tr

Er

AS

toluca

tenango del valle

CO

ng

rE

SOd

EA

dM

IST

rA

dO

rE

SPU

BLI

CO

S.IA

PE

M.M

x

“El Estado de Mé-xico es su gente, los que estamos aquí, los que an-helan volver y los que han llegado para quedarse”.eRuviel Ávila villeGasgobernador del estado de México

Fernando Sánchez del Paso

Eruviel Ávila Villegas, gobernador mexiquense, encabezó la conmemoración del 192 aniversario de la erección del Estado de México.

Informe de CIDH no refleja situación del país: Gobierno federalinformación pág. 11a

SOC

IEd

Ad

Tr

ESP

Un

TOC

Er

O.C

OM

EFE

Page 2: Jueves 3 de marzo 2016 2

Cambios Firmes Entre Comillas

Después de dos meses sin cabeza, la Pro-curaduría Federal del Consumidor (Pro-feco), tiene nuevo titular: Ernesto Nemer Álvarez. El político mexiquese llega a una institución noble, con la instrucción presidencial de fortalecer y promover los derechos de los consumidores.Ernesto Nemer Álvarez fue Subsecreta-rio de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol). Tiene experiencia como Secre-tario Particular del Procurador Federal del Consumidor, Secretario Particular del Secretario de Gobernación y Coor-dinador de Eventos Presidenciales. En el Estado de México, fue Secretario de Administración, Secretario de Desarrollo Social y Secretario General de Gobierno.Aunque se rumora que la llegada de Er-nesto Nemer está relacionada con mo-vimientos al interior del gabinete con vista al 2018, en la práctica política su

nombramiento obedece a una estrategia de orden social-económico, de protec-ción al consumo de los ciudadanos de a pie, quienes somos los que integramos gran parte de la nación.Quien piense que el nombramiento es un reintegro está equivocado. El nuevo Procurador conoce a fondo y muy bien la Profeco, puesto que como secretario particular fue familiarizándose con la problemática de cada área, de cada di-rección general. Sabe muy bien las ne-cesidades y el potencial de la institución ante las condiciones que experimentan el país.No sería extraño que desde esa responsa-bilidad, y conociendo a fondo fortalezas y debilidades, Ernesto Nemer proponga a los legisladores cambios de fondo para tener mejores armas para defender a los consumidores.La Profeco goza de buena reputación en-tre los mexicanos, porque ha contribuido de manera decisiva desde 1976 a crear

una cultura de protección y defensa de los derechos del consumidor.Es conocida la difusión que realiza de información oportuna y objetiva para que los consumidores puedan decidir entre los mejores productos, basado en su calidad y precio. Y por si fuera poco, tiene una capacidad de respuesta opor-tuna ante los abusos.Los retos de la Profeco están claros ante la debilidad del salario mínimo: vigilar que no se alteren los precios controlados de los productos de la canasta básica, como la tortilla (producto que no pue-de tener variación sin una justificación legal, es decir: sólo sí se autoriza).

* * * * * * * * * * *

La senadora María Elena Barrera Tapia forma parte del grupo de senadores que impulsan el punto de acuerdo para que los mexicanos que viven en el extranjero obtengan su credencial para votar. “En los Estados Unidos habitan poco más de 33 millones de mexicanos": María Elena Barrera…No hay marcha atrás; maestros que no presentó examen quedará sin tra-bajo. En Temixco, Morelos, los deudos de Gisela Mota reclaman, como herencia, el cargo de Presidenta Municipal para la madre de la difunta perredista.

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Gerente Publicidad:Lic. Ana Hilda Mena Estrada

Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Jueves 3 de marzo del 2016, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 43 98 62. E-mail: [email protected]. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Estado de México3 de marzo de 2016

heraldo

jueves2

resulta que los alcaldes no están muy felices que digamos, pues con los recortes presupuestales les cambiaron las reglas “a la de sin susto”.Y es que ahora una gran parte de los presupuestos municipales debe estar dirigido a la lucha contra el hambre, lo que significa que los recursos deben destinarse a obras y acciones relacionadas con ese tema, aún cuando no sean las prioridades para las administraciones municipales o la población.Como ejemplo, les piden a los ediles que construyan comedores comunitarios, cuan-

do en muchas localidades es más urgente pavimentar, llevar agua u otros servicios.Dicen algunos que se trata de una visión populista y paternalista que no generará desarrollo, sino dependencia de la población.Los programas sociales de este tipo han demostrado antes no ser funcionales, y sin embargo, los gobiernos les apuestan permanentemente, aún en contra de sus propios intereses.En todo caso, lo grave es que atenta contra el concepto de Municipio Libre, que ya de por si está más manoseado que nada.

editorial

“Desde el año 2014 denuncié ante el secretario de Seguridad Pública de Veracruz, Arturo Bermúdez Zurita, las prácticas ilegales que utilizaba el enton-ces delegado de la Policía en la zona, Marcos Conde Hernán-dez, hoy detenido por su pre-sunta desaparición forzada de cinco jóvenes en Tierra Blanca. Levantó a varios jóvenes, al otro día los tiró en frente del palacio en camioneta con gente de civil encapuchada y armada, muy golpeados y quemados".AbdóN MárquEZ MárquEZ, alcalde del municipio de Playa Vicente

Portal PolíticoDía de destapes

Ya es tradicional que el día del aniversario del Estado de México se convierta en una fiesta po-lítica, en la que todo puede ocurrir y ayer no fue la excepción.Por una parte, Carolina Monroy decidió “desta-par” su interés a la candidatura de la gubernatura de su partido, el PRI.La realidad es que estaba ya más que “destapada” y resulta refrescante ver a una persona dedicada a la política hablar abierta y honestamente de sus aspiraciones.Ella tiene razón, todo el que se dedica a la política desea gobernar su estado, el que diga que no, miente.Por lo pronto, Carolina Monroy quiere y lo dice con tranquilidad, la que le da una carrera de buenos resultados que están a la vista de todos. Alguna vez dijo “está a la vista lo que soy y lo que no soy, si eso no es suficiente para que sea gobernadora, así será”.Mientras, por otro lado, el secretario General de Gobierno destapó a Eruviel Ávila, al menos de manera indirecta. Dijo, que hay que sumarse a un proyecto llamado Eruviel Ávila. Suponemos que se refiere a las aspiraciones presidenciales del mandatario estatal. En todo caso, aplicaremos a él la misma frase de Carolina Monroy, ya veremos para qué le alcanza a cada quien.

Programas y necesidadesEs lamentable ver como la desaceleración de la industria y el bajo nivel de crecimiento de nuestro país se reflejan en las calles, con el aumento de personas que viven del trabajo en ellas.En el valle de Toluca y el de México, es notorio un aumento importante de este fenómeno, de manera que cada vez más se vuelve común ver limpiaparabrisas o pedigüeños en las esquinas.Autoridades, especialistas y ONGs suelen señalar que cuando les damos dinero a las personas que viven de pedir ayuda en las calles, los atamos más a esa condición.Se supone que estas personas suelen vivir en esas condiciones por decisión propia, pues aún cuando se les ofrecen oportunidades de un empleo for-mal, las rechazan.En este paradigma oficial el argumento central es la necesidad de dignificar las condiciones de vida de quienes viven de las calles, pero el problema es que no han considerado que esa opción los lle-va a otra peor, que es no tener dinero suficiente para cubrir sus necesidades básicas y las de sus familias.En este sentido, no debería ser sencillo concluir que se trata de una elección por una vida más sencilla, pues las circunstancias que prevalecen en las calles para estas personas tienen de todo, menos facilidad.Al final de cuentas, uno de los graves problemas es que los empleos formales a los que pueden as-pirar apenas alcanzan, en el mejor de los casos, el salario mínimo como remuneración y ese dinero no es suficiente para sostener a una familia con casa, comida, vestido y educación.Lo lamentable es que la opción de las calles lleva a un círculo vicioso en el que lo que menos se busca es el desarrollo. La mayoría de estas personas es-tán atrapadas en condiciones que ellos no inven-taron, pero que les toca enfrentar en el día a día.Mientras tanto, los programas sociales no fun-cionan de manera adecuada en México y eso se debe a que no están al alcance de todos los que los necesitan. Esa es la paradoja de las políticas populistas.

Juan José Chávez AguilarPUertA 218 Y ANeXAS

Page 3: Jueves 3 de marzo 2016 2

Tresde marzo, en punto de las 11:00 horas, en el Aula Magna “Lic. Adolfo López Mateos” del Edificio de Rec-toría, el rector de la Univer-sidad Autónoma del Estado de México, Jorge Olvera García, rendirá su Tercer Informe de Actividades, ante el pleno del H. Consejo Universitario.

Estado de México3 de marzo de 2016

heraldo

jueves3

!!

“Es momento de ce-rrar filas en favor de un proyecto lla-mado Eruviel Ávila Villegas”, así lo dijo

el secretario General de Go-bierno, José Manzur Quiroga, al sostener que la unidad será fundamental en los meses que se avecinan para el Estado de México, dice, para atender males como la inseguridad y la pobreza.

En el marco de la entrega de la presea Estado de Méxi-co 2015 el funcionario estatal llamó a los funcionaros públi-cos congregados en el Teatro Morelos de la ciudad capital, a seguir el modelo de disciplina y absoluta lealtad que los ca-racteriza, esto de cara a hacer un frente común ante los retos que vive el estado.

disposiciónEsto al sostener que de parte del gobierno estatal habrá una plena disposición para atender el compromiso de unidad, sin distinción de ideologías en la consolidación de una entidad fuerte.

Para finalizar expresó que los últimos dos años del gober-nador deben de ser para co-sechar el esfuerzo sembrado.

Con motivo del 192 aniver-

sario de la erección de la enti-dad mexiquense, la autoridad entregó el máximo reconoci-miento del estado a ciudada-nos u organizaciones distin-guidas por su contribución al desarrollo estatal: tema en el que Manzur Quiroga señaló que la entrega de este galar-dón es una muestra que los poderes públicos reconocen a mexiquenses cuyas acciones enaltecen al estado.

“Cada dos de marzo repre-senta un nuevo amanecer que

nos permite soñar a inteligen-cia de que para los mexiquen-ses ningún sueño es imposi-ble”.

En el acto se informó que se analizaron un número sin pre-cedente de solicitudes con dos mil 546 propuestas ciudada-nas para las 17 preseas entre-gadas en las principales áreas de la actividad social.

ÁreasCiencias, artes y las letra, de-portes, periodismo, mérito

cívico y municipal, Adminis-tración pública, impulso eco-nómico y medio ambiente

Presea de Ciencias “José Antonio Álzate” a Luis Ignacio Terrazas Valdez.

Presea de Artes y Letras “Sor Juana Inés de la Cruz” para la Orquesta Sinfónica Mexiquense.

Presea de Pedagogía y Do-cencia “Agustín González Pla-ta” a Emilia Antonieta Violente López por su trayectoria como educadora.

Fernando Sánchez del Paso

Toluca

En el marco de la entrega de la presea Estado de México 2015, el funciona-rio estatal llamó a los funcionaros públicos congregados en el Teatro Mo-relos de la ciudad capital.

Cerrar filas con proyecto Eruviel Ávila, pide Manzur

Toluca

Hasta 400 cámaras de foto multas a finales de 2016 Una disminución de más del 15 por ciento en el número de accidentes automovilísticos en vías estatales es el resulta-do que ha brindado a la fecha el programa estatal de Limite Seguro y su sanción directa a los infractores con las Foto Multas.

Así lo argumentó el se-cretario General de Gobierno José Manzur Quiroga al re-chazar que el gobierno estatal pretenda dar un paso atrás a

esta medida ante los juicios promovidos por la ciudada-nía ante el TRICAEM.

CastigoDe acuerdo con el funciona-rio el día de hoy la gente sabe de los radares de velocidad y el castigo, sin posibilidad de evasión, por lo cual de ma-nera preventiva baja la velo-cidad significando por si solo una disminución en los ries-gos de percances.

Reconoció que han encon-trado fallas en su operación

sobre todo en la explicación de la sanción para los infrac-tores; sin embargo, aseguró que están siendo subsanadas en el perfeccionamiento del programa.

CámarasEn este sentido destacó que al final del año la autoridad pro-yecta tener hasta 400 cáma-ras operando como muestra del interés sobre el desarrollo del mismo.

Referente a la seguridad del estado, aseguró, que es

reforzada todos los días pero llamó a un análisis serio re-ferente a este apartado fren-

te al reto que significan una población de 16 millones de habitantes.

Fernando Sánchez del Paso Mayor seguridadPara finalizar Manzur Quiroga le aseguró a la población que se está trabajando por parte de la Comisión Estatal y la Procuraduría para que se viva con mayor seguridad al presumir disminución en “algu-nos delitos” de hasta el 90 por ciento como el de asalto bancario y robo a casa habitación.

José Manzur Quiroga, secretario General de Gobierno.

(co

ng

reso

dea

dm

istr

ado

resp

ub

lico

s.ia

pem

.mx)

Presea de Deportes “Fili-berto Navas” para Juan Luis Barrios Nieves.

Presea de Periodismo “José María Coss” para Jorge Daniel de Rosas

Presea al Mérito Cívico “Isidro Fabela Alfaro” se en-trega postmortem para Arturo Fernando Zapata por el apoyo a la donación y desarrollo de escuela.

Presea Mérito Municipal “Alfredo del Mazo Vélez” para tres instituciones la fundación Vemos con el corazón para el Dispensario Médico Tonatzin y para la asociación civil Mi-lagros Caninos.

Presea al trabajo “Fidel Ve-lazquez Sánchez”para Rodolfo Gerardo González Guzmán y para María de Lourdes Medina Ortega.

Presea a la Juventud “Felipe Sánchez Solís” para Gabriela González Huerta.

Presea a la Perseverancia en el Servicio a la sociedad “Gus-tavo Bass Prada” para José Luis Olrlando Moreno Carrillo.

Presea a la Administración Pública “Adolfo López Ma-

teos” al ciudadano Marco An-tonio Esquivel Martínez.

Presea al Impulso Econó-mico Filiberto Gómez para Sanjaya Rajarem Nevi por su contribución al trigo de alto crecimiento.

Presea a la Preservación del Medio Ambiente “José Ma-riano Muciño Suárez Lozada” para José Méndez García en el combate a incendio, así como para los combatientes de in-cendios forestales.

Presea “José María Luis Mora” para Jesus Quirce An-drés por la promoción de obras sociales dentro de los Legiona-rios de Cristo y como rector de la Universidad Anáhuac.

Presea residentes en el ex-tranjero “José María Heredia y Heredia”para Gerardo Muñoz Montiel.

Presea a la Defensa de los Derechos Humanos “José Ma-ría Morelos” para la fundación el Buen Samaritano.

Y la presea al Fortaleci-miento de las Instituciones Públicas “León Guzmán” para el “centro médico Adolfo López Mateos”.

Entrega de la presea Estado de México.

Page 4: Jueves 3 de marzo 2016 2

El presidente municipal de Toluca Fernando Zamora se manifestó a favor de la aplicación de la Policía Es-tatal Única al destacar que el mando único en seguridad podrá brindar resultados más concretos a partir de la vinculación entre mandos medios, estatales y federa-les.

"El mando único va a ser una forma de dar resultados concretos a la población".

EstrategiaA decir del munícipe de apli-carse esta estrategia podrán radicarse algunos vacíos de los cuerpos locales pero atendiendo la participación del ayuntamiento; tema del cual destacó la reingeniería hecha por la Dirección de Seguridad del municipio en donde a partir de una nueva distribución de los cuadran-tes, dice, se comienzan a ver resultados.

Al momento aseguró no tienen datos reales para sostener que haya en el mu-nicipio bandas del crimen organizado; sin embargo re-conoció que el tema que más les pega a los ciudadanos son

los del robo en sus distintas modalidades.

"Hay vivales que se de-dican a robar autos, robar estéreos, computadoras, celulares y casas habitación y vamos a tener que acabar con ellos no hay de otra", advirtió.

SeguridadTras el anuncio hecho por el municipio es torno de una reingeniería en materia de seguridad destacó que el eje central será estar más cer-ca de la ciudadanía con la división del municipio en dos zonas norte y sur para la operación de la policía municipal, esto mediante la operación en 14 sectores con 200 micro zonas para una mayor comunicación.

HERALDO : EntORnOjueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México4

Fernando Zamora, presidente municipal de Toluca.

tOLucA

tOLucA

Apoya Zamora Morales Mando Único de policía

Impulsará PRD crear Secretaría de la Mujer

TrámiteAbel Pérez dijo que si bien muchas personas justi-fican su falta de tiempo para llevar a cabo este trámite, lo cierto es que podría ser descuido, ya que en lo que respecta al INE de han llevado a cabo varias campañas informativas.

Modulo del INE.

Entrega de la Presea Estado de México 2015.

“Sabemos que hubo un multiho-micidio reciente-mente en Toluca y nos duele y nos lacera a todos los toluqueños y no queremos que se vuelva a dar”.FERnAnDO ZAmORApresidente municipal de Toluca.

rFo

NlI

NE

.Tv

dIP

uTa

do

sPr

d.o

rg

.Mx

PE

rIo

dIc

oa

bc

.Mx

Adriana Carbajal

La diputada local del PRD Juana Bonilla explicó que desde la Cámara de Dipu-tados se impulsará

la creación de la Secretaría de la Mujer, además de que ya solicitó a las autoridades correspondientes un informe detallado sobre las acciones emprendidas desde que se decretó la Alerta de Género en 11 de los 125 municipios.

InformeEn el marco del Día Inter-nacional de la Mujer y en compañía de Melba Ahidé González, Ana Yurixi Leyva Piñón y Selina Trujillo, de-mandaron un informe sobre los homicidios culposos y de feminicidios, pues no hay ci-fras reales; se señala que del inicio del año a la fecha, en suelo mexiquense se han re-gistrado 32 feminicidos, sin embargo, la autoridad sólo reconoce 8.

Dieron a conocer que es indispensable den a conocer cuáles son los criterios para calificar la muerte de una mujer como homicidio sim-ple o feminicidio.

Juana Bonilla, calificó como alarmantes las cifras, pues sólo en materia de in-seguridad, entre el primero de enero de 2007 y el 28 de abril de 2015 un total de mil 409 mujeres se encontraban

en calidad de desaparecidas, ausentes o perdidas en el Es-tado de México

Por rango de edad, las mu-jeres adolescentes son las más vulnerables, al registrarse en el mismo periodo la desapa-rición de 629, mientras los adolescentes hombres en la misma situación alcanzaron un registro de 207.

Denuncias Explicaron que la Procura-duría del Estado de México, vía la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pú-

blica, reportó que entre 29 de junio de 2012 al 22 de mayo de 2015 fueron presentadas 133 denuncias por la presunta trata de 125 personas.

De esas 125 víctimas, 107 fueron mujeres y 18 hombres, y por rango de edad los ni-ños y adolescentes fueron el principal blanco de los tra-tantes, pues 64 son infantes, 54 adolescentes, y siete vícti-mas fueron adultos mayores.

Dieron a conocer que en la entidad, no existen cifras consolidadas sobre la vio-lencia de género, en 2015 el Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social sólo informó que habían subido las quejas en esta materia.

Violencia de género Sin embargo, destaca que entre 2010 y abril de 2014 el citado Consejo reportó que se recibieron mil 129 llamadas telefónicas alertando o de-nunciando sobre la trata de personas en los 125 municipios de la entidad, donde también se pueden incluir quejas por violencia de género.

Dicha información la pro-porcionó la citada dependen-cia vía la Ley de Transparen-cia y Acceso a la Información Pública, y correspondió a las campañas de “Llama y Vive”, la cual operó en 2010, 2011 y de enero a agosto de 2012; y la “Línea Contra la Trata”, que se habilitó a partir de septiembre de 2012.

Juana Bonilla explicó que desde la Cámara de Diputados se impulsará la creación de la Secretaría de la Mujer.Adriana Carbajal

Juana bonilla, diputada local del Prd.

Fernando Sánchez del Paso

EDOmEx

Aumenta actividad en módulos del INE por caducidad de credenciales El responsable del Registro Federal de Electores Abel Pé-rez Pérez, informó que desde enero la junta local del Insti-tuto Nacional Electoral (INE) dio de baja 887 mil creden-ciales con terminación 015, aunque ahora la actividad en los módulos aumentó debido a que a los ciudadanos se die-ron cuenta que su credencial ya caducó.

CredencialesDijo que a diferencia de la 09, 12 y 03 cuando esas creden-ciales se mantuvieron dentro del padrón, aunque fueron dadas de baja, ahora las 015 fueron canceladas por com-pleto.

Dio a conocer que el único problema es que no se lleva

una continuidad de quienes están remplazando y quie-nes deben tramitarla como si fuera la primera vez, "el sistema se verifica constan-temente pero como ya no estaban en el padrón, son considerados como nuevos electores, como los jóvenes que después de los 18 años por primera vez hacen su trámite para la entrega de su credencial".

Asimismo el funcionario del INE señaló que tan solo en febrero se detectó una mayor afluencia en los mó-dulos e incluso se rompió ré-cord, pues de 56 mil trámites que registraban cada sema-na, en estas últimas sumaron casi 60 mil.

AfluenciaEn este sentido agregó que

significa que hay mucha afluencia en los 86 módulos instalados en todo el territo-rio estatal, pues se suman 30 mil ciudadanos nuevos cada vez, que cumplen 18 años.

"Los 015 son incorpora-ción es nuevas y es justamen-te como si en este momento esas personas cumplieran apenas 18 años".

tOLucA

Entrega Eruviel Ávila Presea Estado de México 2015 El gobernador Eruviel Ávi-la Villegas entregó la Presea Estado de México 2015, a 21 personas e instituciones en 17 categorías, debido a que impulsan grandes proyec-tos, logrando que la enti-dad mexiquense sea una tierra grande, de institu-ciones sólidas y con opor-tunidades de desarrollo para todos sus habitantes.

La Presea Estado de Mé-xico 2015 se entregó a:

Luis Ignacio Terrazas Valdés, en la categoría de Ciencias “José Antonio Alzate”; La Orquesta Sin-fónica Mexiquense, en la categoría de Artes y Letras “Sor Juana Inés de la Cruz”; Emilia Antonieta Violan-te López, en la categoría de Pedagogía y Docencia “Agustín González Plata”; Juan Luis Barrios Nieves, en la categoría de Deportes

“Filiberto Navas Valdés”; Jorge Daniel de Rosas Ca-nizales, en la categoría de Periodismo e Información “José María Cos”; Artu-ro Fernando Zapata y Gil (post mortem), en la cate-goría al Mérito Cívico “Isi-dro Fabela Alfaro”.

MéritoEn la categoría al Méri-to Municipal “Alfredo del Mazo Vélez”, las asocia-ciones galardonadas son: Vemos con el Corazón; Dispensario Médico To-nantzin y Milagros Cani-nos.

En la categoría al Tra-bajo “Fidel Velázquez Sán-chez”, los preseados son: Rodolfo Gerardo González Guzmán y María de Lour-des Medina Ortega.

Gabriela González Huerta obtuvo la presea a la

Juventud “Felipe Sánchez Solís”; José Luis Orlando Garcíamoreno Carrillo re-cibió el galardón a la Per-severancia en el Servicio a la Sociedad “Gustavo Baz Prada”; Marco Antonio Es-quivel Martínez a la Admi-nistración Pública “Adolfo López Mateos”; Sanjaya Rajaram Devi al Impulso Económico “Filiberto Gó-mez.

AmbienteLa presea al Mérito en la Preservación del Ambien-te “José Mariano Mociño Suárez Lozada”, la obtu-vieron José Méndez García y Combatientes de Incen-dios Forestales; a Quienes sin Ser Mexiquenses ten-gan Méritos o hayan pres-tado Servicios Eminentes “José María Luis Mora”, a Jesús Quirce Andrés.

Page 5: Jueves 3 de marzo 2016 2

HERALDO : municipiOs jueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México 5

Huixquilucan y universidad Anáhuac unidos para mejorar calidad de vida

Con el objetivo de fortalecer las instituciones, construir ac-ciones articula-

das entre las diversas áreas del Gobierno Municipal y poder actuar con eficiencia y cercanía a la ciudadanía; el Presidente Municipal José Francisco Garduño Gómez, en coordinación con el Instituto Municipal de la Mujer, que preside Alma Rosa Aguilar Talave-ra, llevaron a cabo la Cuarta Sesión Ordinaria de Trabajo del Sistema Municipal para la Igualdad de Trabajo y Oportunidades entre Mu-jeres y Hombres y para Pre-venir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia con-

tra las Mujeres.

ProgramaAl hacer uso de la palabra Francisco Garduño, Presi-dente del Consejo, desta-có que este Programa Mu-nicipal, “permitirá que la lucha por la igualdad para cada una de las personas que ocupan un espacio en cualquiera de las áreas de la administración municipal, no sea de manera indivi-dualizada, sino sea común y se trabaje para lograr una representación trasversal a favor de las mujeres, a tra-vés de la implementación de medidas especializadas, gratuitas y dirigidas a la igualdad de trato y opor-tunidades entre mujeres y

hombres; así como la pre-vención, atención, san-ción y con ello alcanzar la erradicación de la violencia contra las mujeres”, fina-lizó.

ViolenciaPor su parte la titular del Instituto Municipal de la Mujer y Secretaria Ejecu-tiva del Sistema Munici-pal, Alma Rosa Aguilar, puntualizó que la violen-cia contra las mujeres, es un atentado a los derechos humanos y debe ser motivo principal por el cual las tres esferas de gobierno, deben de coordinar acciones que contrarresten y erradiquen este tipo de malas costum-bres.

TEnAngO DEL VALLE HuixquiLucAn

Llevaron a cabo la Cuarta Sesión Ordinaria de Traba-jo del Sistema Municipal para la Igualdad de Trabajo y Oportunidades entre Mujeres y Hombres.

Igualdad de trato y oportunidades entre mujeres y hombres: FG

Al participar como ponente en el Primer Congreso de Li-derazgo realizado en la Uni-versidad Anáhuac del Norte, el presidente municipal de Huixquilucan, Enrique Var-gas el Villar, aseguró que la administración 2016-2018 trabaja coordinadamente con esta institución educa-tiva en todos los aspectos, para brindar oportunidades de desarrollo y una mejor calidad de vida a los habi-tantes del municipio.

ExperienciasAnte alumnos de diversas carreras, Vargas del Villar compartió algunas expe-riencias de vida en el ámbito

empresarial, personal y po-lítico, enfatizó que a pesar de las adversidades encon-

tradas en el camino siempre se esforzó por cumplir con los objetivos trazados.

Igualdad de trato y oportunidades entre mujeres y hombres: FG

Congreso de Liderazgo realizado en la Universidad Anáhuac.

Page 6: Jueves 3 de marzo 2016 2

HERALDO : municipiOsjueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México6

El Instituto de Cultura Municipal invitó a todos los Naucalpenses a aprovechar ésta exposición que permanecerá en el Parque Naucalli hasta el 18 de marzo.

JALtEncO

Revisión de riesgos en infraestructura

ZumpAngO

Imperante la apertura del segundo carril de la Zumpango Cuautitlán: EMD

Enrique Mazutti, en gabinete regional XX.

Muestra fotográfica pone en marcha eventos culturales.

Durante la reu-nión de gabi-nete regional, el presiente municipal de

Jaltenco, Armando Ramírez, hizo patente su solicitud por algunas situaciones en

materia de infraestructura, una de ellas fue el avance de los trabajos del colector, construido en la cabecera municipal con costo de 30 millones de pesos, del que explicó se ha concluido la primera etapa, pero al inicio de la segunda ha presentado dificultades, ya que se rea-

liza en una zona susceptible de inundación, por ser una zona más baja, de tal suerte que pone en riesgo las casas de esta zona.

Escuelas de 35 añosPor otro lado, manifestó al delegado de Infonavit y de educación los riesgos que presenta la primaria y se-cundaria de Alborada Jal-tenco, ya que, de inició son construcciones entregadas hace 35 años y han sufrido deterioros.

Solicita aseguramiento de escuelasLa escuela primaria y secun-daria técnica No. 89, fueron construidas con una estruc-tura de madera y tablaroca, lo que ha ocasionado deterioro ocasionando un problema y un riesgo muy grave para la matrícula de mil y 700 niños, respectivamente, de acuer-do a la información por el ingeniero de profesión, la estructura tiene un tiempo de vida que rebasó el doble.

Armando Ramírez hizo patente su solicitud por algunas situaciones en materia de infraestructura.Acela Montaño

Estudio estructuralA este respecto el man-datario municipal comprometió realizar un estudio estructural y re-porte para que lo valoren, además de hacer una invitación a los repre-sentantes a un recorrido para constatar el riesgo.Armando Ramírez, en su participación ante gabinete regional XX.

Durante la revisión de asun-tos de los municipios de la región XX entre represen-tantes del gobierno estatal, el presidente municipal de Zumpango, Enrique Mazu-tti Delgado, manifestó su solicitud en materia de vías de comunicación de la que destacó la importancia de la conclusión de la obra de la carretera Zumpango Cuau-titlán a la que sólo le faltan 400 metros.

Vialidad indispensableEl mandatario solicitó al pre-sidente de gabinete regio-nal, Delfino Reyes Paredes, sea el conducto para solici-tar la conclusión y puesta en marcha de esta importante vialidad que entronca al cir-

cuito exterior mexiquense, a la salida a Cuautitlán y un desfogue del acceso nuestro municipio, dijo.

Por otro lado solicitó al pleno de gabinete regional, tener presente el inicio de la construcción de la Plaza Estado de México, impor-tante obra, compromiso del gobierno del Estado la cual se ubica sobre el Viaducto Bicentenario de lado orien-te, trabajos a los que se les ha dado formalmente inició, sin embargo no han sido ini-ciados.

Viviendas abandonadasSobre el tema de los desa-rrollo, Mazutti Delgado, solicitó información al de-legado de INFONAVIT, so-bre el estado de las viviendas abandonadas y desmante-

ladas, por muchas razones, expresó que una de ellas es la falta de oportunidades, pero luego llega quien las ocupa y es donde se desencadenan una serie de delitos que po-nen en riesgo a la población.

Programas para reasignarA este respecto lo que el delegado de INFONAVIT, Ernesto Julián, respondió que se manejan el programa FAE, donde se puede hacer un convenio entre el muni-cipio y el instituto para re-cuperar las viviendas y otro para reasignarlas a otros trabajadores inscritos en el servicio y se incluye a los trabajadores del municipio para incorporase al INFO-NAVIT con un costo mucho menor del que apareció en su oportunidad.

Acela Montaño

nAucALpAn

Exposición del Cuerpo Humano en el Parque NaucalliEl Instituto de Cultura y el Parque Naucalli presenta-ron en coordinación con la Universidad y la Fundación Tominaga Nakamoto, la ex-posición “La Fascinante Ex-presión de la Vida, El Cuerpo Humano”, que se compone de 40 piezas diseccionadas de la anatomía humana em-balsamadas y encapsuladas en acrílico.

La exposición perma-necerá abierta del 2 al 18 de marzo en El Ágora del Parque Naucalli y tiene como obje-tivo el mostrar a los naucal-penses y al público en gene-ral, el funcionamiento de la maravillosa maquinaria que es el cuerpo humano, infor-mó el director del Instituto de Cultura y Parque Naucalli, David Oviedo.

Entrada GratuitaPrecisó que el acceso a la ex-

posición es gratuita de lunes a viernes de 9:00 a 18:30 ho-ras, y los fines de semana, de 9:00 a 14:00 horas, se solici-tará una cooperación volun-taria de 10 pesos; aportan-ción que servirá para mejorar los servicios que presta el DIF Municipal y equipar su área de discapacidad.

David Oviedo, invitó a las escuelas de Naucalpan para que puedan visitar la expo-sición sin costo, y los alum-nos contarán con un guía que les explicará cada una de las piezas que corresponde a los temas de embriología, siste-ma cardiovascular, sistema nervioso, sistema musculo esquelético, órganos de los sentidos, sistema urinario, sistema respiratorio y apa-rato digestivo.

AlumnosLos guías son alumnos de

los últimos semestres de la carrera de medicina de la Universidad Tominaga Nakamoto, quienes pos-teriormente les darán a los visitantes una plática en la que abordarán cuatro temas: salud alimentaria, bullying, salud reproductiva y sexual, y las adicciones y su impacto en el cuerpo.

Municipio abierto a la educaciónLa vicerrectora de la Universidad Tominaga Nakamoto, América Prado Márquez, expuso que para esa institución educativa es un honor colaborar con la admi-nistración encabezada por el Presidente Muni-cipal, Edgar Armando Olvera Higuera.

AxApuscO

Exhiben galería cultural fotográfica Con motivo de los 192 años de la Erección del Estado de México en la cabecera mu-nicipal se realizó una expo-sición fotográfica denomi-nada “Pueblos con Encanto del Bicentenario” a cargo del fotógrafo Juan Manuel Coronel.

Entre los trabajos expues-tos se destaca la Casa de Cul-tura Toltecapan en el cual se muestra el talento, visión artística y mentalidad del expositor.

Realizan exposición gastro-nómica De igual manera, se apro-vechó el marco de la expo-sición fotográfica para que las mujeres locales dieran muestra de la comida típica de la región, demostrando la calidad, el sabor que tienen en el municipio.

Primer evento cultural Con esta galería pictórica y muestra gastronómica es el primer evento cultural en el municipio; posteriormente se informó que se estarán

realizando eventos socio- culturales no solo en cabe-cera municipal sino también en las comunidades.

Convivencia social Por último, se destacó que el propósito de la realización de este tipo de eventos es el fomento de la convivencia social entre los vecinos del lu-gar; logrando una mejor relación entre comuni-dades.

Demetrio Pérez Vargas

Page 7: Jueves 3 de marzo 2016 2

HERALDO : municipiOs jueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México 7

Youssef Buendía Huerta

TExcOcO

Se llevará a cabo la XVII edición de la Feria Artesanal de Figuras Pre-hispánicas, que en esta ocasión contará con un concurso de figura precolombina.

Feria de San José Texopa contará con concurso de figura precolombina de barro

Los artesanos de San José Texopa anun-ciaron que del 18 al 21 de marzo se lle-vará a cabo la XVII

edición de la Feria Artesanal de Figuras Prehispánicas, que en esta ocasión contará con un concurso de figura precolom-bina con el objeto de premiar el diseño y la creatividad en el modelado en barro.

Por tercer año consecutivo, el Movimiento Antorchista se hará cargo de la logística del evento con la presentación de eventos culturales, así como con la premiación de los arte-

sanos que resulten ganadores del primer concurso de figura precolombina.

“Queremos dejar claro que este es un apoyo que va más allá de los colores de partido. Para el Movimiento Antorchista es parte de un impulso al empleo y a una tradición que nos iden-tifica como texcocanos”, se-ñaló el dirigente Brasil Acosta.

OficioEl presidente de la Unión de Artesanos de Figuras Prehis-

pánicas, puntualizó que este oficio que se realiza en Texco-co desde los años 50 requiere de apoyo de los tres niveles de gobierno, ya que de los más de 60 talleres que existían en la región únicamente operan 20. Agregó que las nuevas gene-raciones de artesanos apenas sobreviven de este oficio, que anteriormente contaba con mayor mercado en México y el extranjero, el cual se redujo por cuestiones de la economía y falta de difusión.

El artesano, Sergio Díaz Martínez, añadió que pese a ser texcocanos, el gobierno municipal no les brinda nin-gún incentivo o espacio para comercializar sus obras ar-tísticas dentro del municipio. Los artesanos tampoco serán

parte de los expositores de la Feria Internacional del Caballo (FIC) debido a que el costo de los stands de venta es de alre-dedor de cinco mil pesos.

LimitacionesA pesar de las limitaciones y la falta de apoyo que enfrentan, los artesanos del barro mantie-nen vivo este oficio el cual ase-guran, los llena de satisfacción debido a que no únicamente venden una pieza de adorno sino que además ponen su in-genio, creatividad y al mismo tiempo difunden el legado histórico de México recreando a los personajes que adoraron los antiguos mayas, mexicas y acolhuas, como los dioses de la lluvia, del maíz, del viento y muchos otros.

PresentaciónDentro de las actividades culturales se presentará la orquesta sinfónica infantil y juvenil “Ixtlilx-óchitl Acolhúa”, otro de los proyectos cultura-les impulsados por el Movimiento Antorchista de Texcoco. El evento se llevará a cabo en un ambiente cien por ciento familiar, seguro y ame-no, señalaron los organi-zadores. Artesanos de San José Texopa.

Edgar Juárez

cHimALHuAcán

Reforzar las estrategias de seguridad en Chimalhuacán

A partir del presente mes, cuatro brigadas especiales de atención supervisarán el programa Círculos de Segu-ridad Delegaciones a fin de reforzar las estrategias con-tra la delincuencia en todo el territorio local, informó la alcaldesa, Rosalba Pineda Ramírez, durante la segun-da sesión plenaria de segu-ridad de la administración 2016-2018.

BrigadasIndicó que las brigadas es-peciales estarán coordina-das por la munícipe, el Se-cretario del Ayuntamiento, César Álvaro Ramírez; el di-rector de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, Cris-tóbal Hernández Salas; y el comandante César Vázquez.

“La presencia de un res-ponsable del Ayuntamiento y de la dirección de Seguri-dad Pública Municipal en las

reuniones mensuales de se-guridad consiste en analizar los problemas de seguridad que aquejan a los barrios y colonias; vigilar que se lle-ven a cabo acuerdos para la mejora de los servicios pú-blicos; y planear estrategias efectivas para inhibir deli-tos”.

Círculos de seguridad Destacó que durante los dos primeros meses del año se llevaron a cabo 109 círcu-los de seguridad en diversos barrios y colonias del terri-torio local, “la ciudadanía colaboró para la planeación de acciones que garanticen entornos más seguros”.

Desde hace una déca-da los gobiernos de con-tinuidad del Nuevo Chi-malhuacán instrumentan reuniones de seguridad con los ciudadanos como una acción trascendental para abatir la inseguridad en el municipio mexiquense.

Chimalhuacán refuerza Círculos de Seguridad Delegacionales.

cHiAuTLA

mETEpEc

Chiautla se compromete con el proyecto ciudadano de Jorge Ramos Corchado

Capacitan a vecinos para crear huertos de traspatio

Transparencia, honestidad y rendición de cuentas es el proyecto del candidato de Movimiento Ciudadano a la alcaldía de Chiautla, profesor Jorge Ramos Corchado, y con el cual se han comprometido los ciudadanos de este mu-nicipio, al conocerlo de viva voz en el recorrido a pie que ha iniciado el candidato por todas y cada una de las comu-nidades de este municipio.

PlanillaAcompañado por los in-tegrantes de su planilla y simpatizantes, el Profesor Corchado, abanderando del proyecto que ganará los co-micios extraordinarios del próximo 13 de marzo, ha es-tado en contacto directo con la ciudadanía, a quienes les ha llevado sus propuestas,

pero principalmente ha es-cuchado la problemática que les aqueja.

Durante sus vistosos y ale-gres recorridos, el candidato naranja se ha comprometido a gobernar con transparen-cia, honestidad y rendición de cuentas, poniendo un

alto al despilfarro de los re-cursos y aplicando planes de beneficio ciudadano como el de austeridad y presupues-to participativo, así como la revocación de mandato, ade-más deja en claro que traba-jará con eficiencia y eficacia para generar historias de éxito, logrando un Chiautla próspero unido más sólido y productivo.

ProcesoPor su parte el Dirigente Esta-tal de Movimiento Ciudada-no, Diputado Jacobo Cheja, comentó que este es un pro-ceso complejo de cara a las elecciones del próximo trece de marzo, pero aun así, es una elección en la que claramente Movimiento Ciudadano lleva la ventaja y la seguirán con-servando.

Ciudadanía“Nosotros con nuestro candidato volteamos a ver a la ciudadanía, nuestra fe está concen-trada en el beneficio de los Chiautlenses”, agregó el Diputado Cheja y les pidió pasar de la incertidumbre y una falsa esperanza a un estado de sociedad responsable y creadora de la historia.

Chiautla se compromete con el proyecto ciudadano de Jorge Ramos Corchado.

Con el objetivo de que las y los metepequenses puedan pro-ducir alimentos como lechu-ga, espinaca, acelga y rábano desde su casa, el gobierno mu-nicipal lleva a cabo permanen-te capacitación para la produc-ción de hortalizas, mediante hidroponía simplificada.

CapacitaciónLa directora de Desarrollo Económico y Fomento Turís-tico, María Magdalena Gutié-rrez Cortés, informó que hasta el momento se ha capacitado a 114 vecinos de Santa María la Magdalena Ocotitlán e In-fonavit San Gabriel, logrando con ello, que igual número de familias tengan un ahorro económico y consuman pro-ductos nutritivos.

“La producción de alimen-tos siempre será una necesidad vital para la humanidad. Con estas acciones buscamos el aprovechamiento de peque-ños espacios, utilizando ma-teriales reciclados y usando métodos de cultivo limpios, rápidos y eficientes, como la hidroponía, en la que la raíz está libre de tierra”, señaló la funcionaria.

ConocimientosLa capacitación que forma parte del programa Huertos de Traspatio y Urbanos, consta de teoría y práctica, en la que se desarrollan conocimientos y habilidades para la creación de hortalizas, ejemplo de ello, es la construcción de camas de producción con materiales

habitualmente existente en los hogares.

La hidroponía simplifica-da genera sustentabilidad y permite cultivar los alimentos sin contaminantes microbio-lógicos, ya que se hace a raíz descubierta, es decir, directa-mente se coloca en el agua, o con un sustrato que permita el crecimiento de la raíz.

BeneficiosMaría Magdalena Gutiérrez Cortés refirió que durante los próximos meses, el Ayunta-miento continuará brindando la capacitación en diversos puntos de la demarcación, para que haya más familias que puedan aprovechar los benefi-cios de cultivar sus alimentos en los hogares.

Capacitación para la producción de hortalizas.

Page 8: Jueves 3 de marzo 2016 2

Estudiantes, profesores e investigadores del Centro Universitario Texcoco de la Universidad Autónoma del Estado de México participa-ron en el Segundo Seminario Internacional de Educación para la Sustentabilidad Co-munitaria y el Tercer Taller del Seminario Internacional “Alternativas Sustentables y Experiencias Viables de Par-ticipación Comunitaria”, que se llevó a cabo en la Facultad Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia, en Medellín, Colombia.

ActividadesDurante dos días, especia-listas de la Máxima Casa de Estudios mexiquense, así como de la Universidad Au-tónoma Chapingo, la Uni-versidad Autónoma San Luis

Potosí y la propia Universidad de Antioquia participaron en diversas actividades encami-nadas a valorar la importan-cia de la actividad educativa ecológica.

En este ejercicio acadé-mico y cultural, estudiantes de licenciatura y posgrado, egresado, docentes e inves-tigadores analizaron la rele-vancia de que la educación en todos los niveles se lleve a cabo bajo el enfoque de la salud ambiental.

EjerciciosEste tipo de ejercicios acadé-micos pretende orientar ha-cia la formación ambiental en el ámbito universitario, des-de la perspectiva del trabajo inter y transdisciplinario, a través de ponencias, resulta-dos de proyectos de investi-

gación y extensión de profe-sores, egresados, estudiantes de licenciatura y posgrados; se buscaron alternativas de sustentabilidad para el pla-neta.

HERALDO : municipiOsjueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México8

Productores de la cuenca lechera del Valle Cuau-titlán-Texcoco demandaron al

Órgano Superior de Fis-calización (OSFEM) y a la Contraloría del Estado de México practicar audito-rías, al gobierno del ex al-calde de Teoloyucan, Juan Salvador Montoya Moya, al desconocer donde se apli-caron recursos federales por un monto de 3 millones 300 mil pesos.

ConferenciaEn conferencia de pren-sa, explicaron, Raúl Pérez Angulo, presidente de la mesa directiva de pequeños productores, Alma Delia Hernández Reyes, tesorera y Omar Rojas Rodríguez, secretario que el anterior gobierno de Teoloyucan

recibió recursos federales del Fideicomiso de Desa-rrollo Agropecuario por la cantidad de 6 millones 800 mil pesos que se aplicaron en la construcción y equi-pamiento de la planta pas-teurizadora y envasadora de leche.

No obstante, la empresa constructora Navarro y Aso-ciados Ingeniería y Servi-cios, S.A de C.V, sólo entre-gó facturas por un monto de 566 mil 803 pesos y 2 millo-nes 800 mil pesos, que su-man 3 millones 366 mil pe-sos, por ello los productores exigieron a las autoridades aclarar estos montos de edi-ficación y equipamiento de la planta procesadora, pues 3 millones 300 mil pesos no se comprobaron, indicaron.

FacturasAseguraron que pidieron las

facturas desglosadas para conocer los costos de la maquinaria debido a que el equipo que se encuentra en las instalaciones se observa de segunda mano, cuando el personal de la empresa insiste en que el equipo es nuevo, pero no entregaron la documentación que lo acredite.

CapacitaciónIndicaron que la empresa se niega a impartir la ca-pacitación a los producto-res del manejo de la planta pasteurizadora, en tanto el personal de la empresa con residencia en el estado de Durango argumenta que los productores deben ceder el manejo las instalaciones durante un año para opti-mizar el proceso de la plan-ta de leche, lo cual quedó descartado por el gremio.

Indicaron que la cons-trucción y equipamiento de la planta fue un com-promiso de campaña del entonces candidato del PRI a la Presidencia de la República, Enrique Peña Nieto, por ello el gobierno del estado de México les in-dicó los trámites y las reglas de operación para bajar los recursos federales.

DocumentaciónLos pequeños empresa-rios de siete municipios de la región, detallaron que cumplieron y cuentan con la documentación necesa-ria, para que les entreguen las instalaciones, pero a 20 meses de concluida la cons-trucción, aun no reciben el inmueble, como lo estable-ce la gaceta de gobierno de fecha 20 de septiembre del año 2013.

Roberto Acevedo

TuLTEpEc

Demandan pro-ductores de la cuenca lechera del Valle Cuau-titlán-Texcoco al Órgano Supe-rior de Fiscali-zación (OSFEM) y a la Contralo-ría del Estado de México practi-car auditorías.

Productores demandan entrega de planta pasteurizadora y auditar a ex autoridades

TOLucA TExcOcO

TOLucA

Elección de autoridades auxiliares de Toluca, el 13 de marzo

Texcoco de la UAEM participó en seminario internacional sobre sustentabilidad

Etapa delegacional de la Olimpiada Infantil y Juvenil Estatal 2016 en TolucaLos días 4 y 5 de marzo, a partir de las 9:00 horas, el municipio de Toluca será sede de los Juegos Dele-gaciones selectivos para la Olimpiada Infantil y Juvenil Estatal 2016, en los que más de 150 atletas mexiquenses buscarán su pase a la etapa nacional.

DetallesPara tal efecto, directivos del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Toluca (IMCUFIDET) se re-unieron para definir los de-talles de la organización de estas tan importantes justas que se llevarán a cabo en el territorio municipal.

Jóvenes deportistas de varias disciplinas de los mu-nicipios de Zinacantepec, Rayón, Metepec y Toluca que

aprobaron la fase munici-pal, contenderán ahora bajo el sistema de round robin (todos contra todos), con la finalidad de que los equipos participantes puedan jugar dos partidos consecutivos y se defina a los que represen-tarán al Estado de México en la fase nacional.

InmueblesPara los encuentros de fút-bol, los equipos jugarán en la Unidad Deportiva “Crisó-foro Zarate Machuca”, ubi-cada en la colonia La Nueva Oxtotitlán y el Parque “El Seminario”; los juegos de basquetbol y voleibol, se llevarán a cabo en el Centro de Desarrollo del Depor-te “Agustín Millán Vivero”, tanto de las ramas femenil y varonil.

El próximo 13 de marzo, se elegirá a 47 delegados y 38 subdelegados, así como a 85 Copacis, quienes a par-tir del 15 de abril serán el puente de comunicación entre la población y la au-toridad municipal.

Bando MunicipalComo lo establece el Ban-do Municipal 2016, y con-gruentes con la política de equidad de género que se impulsa en la administra-ción 2016-2018 que en-cabeza el presidente mu-nicipal Fernando Zamora Morales, para esta elec-ción, se aplicará la paridad de género en la conforma-ción de las planillas, en las que se busca que participen al menos 50 por ciento de mujeres.

Las planillas inscritas en este proceso ciudadano po-drán hacer promoción del voto en sus comunidades, del 8 al 11 de marzo, y debe-rán apegarse a los criterios de austeridad y transpa-rencia.

La administración mu-nicipal realizará gastos de papelería electoral y tinta indeleble; por su parte, el Instituto Electoral del Es-tado de México facilitará las urnas y mamparas que serán instaladas.

El próximo 13 de mar-zo, de 09:00 a 16:00 ho-ras, se espera que más de cien mil toluqueños voten para elegir a las más de mil 300 autoridades au-xiliares, conformadas por delegados, subdelegados, presidentes de Consejos de Participación Ciudadana, secretarios, tesoreros, vo-cales y suplentes, que con honorabilidad, respeto, li-derazgo y buenas costum-

bres se convertirán en el enlace entre la autoridad y la población.

EleccionesCon el propósito de que las elecciones se lleven a cabo en un ambiente de paz y salvaguardar la integridad física de los contendientes y de quienes acudan a ejer-

cer su voto, la Dirección de Seguridad Ciudadana pon-drá en marcha un operativo en todo el territorio mu-nicipal.

Las convocatorias de delegados y subdelegados, así como de Copacis pueden ser consultadas en la página del H. Ayuntamiento de To-luca: www.toluca.gob.mx

TrabajoAdemás se dio cuen-ta de cómo, desde el trabajo inter y transdis-ciplinario se tejen redes que permitirán coor-dinar esfuerzos para trabajar y lograr un futuro equitativo y sus-tentable; en el marco de este evento se conformó una Red Temática en la que participarán alumnos, académicos e investigadores del Cen-tro Universitario UAEM Texcoco.

Sustentabilidad.

gil

ESt

Ev

Ez

.co

M

Fernando zamora Morales, presidente municipal de toluca.

lav

oz

dE

lESt

ad

o.c

oM

toluca será sede de los Juegos delegaciones selectivos para la olimpiada infantil y Juvenil Estatal 2016.

conferencia de prensa.

Page 9: Jueves 3 de marzo 2016 2

13de marzo, se elegirá a 47 delegados y 38 subdelega-dos en Toluca, así como a 85 Copacis, quienes a partir del 15 de abril serán el puente de comunicación entre la población y la autoridad municipal.

Estado de México3 de marzo de 2016

heraldo

jueves9

!!

El Grupo Rehabilitación Bucodental Nodenti recibió la Certificación ISO 9001:2008.

Toluca

Toluca

Empresa de egresada de UAEM recibió Certificación ISO 9001:2008

“Barrios Tradicionales” se pinta de colores en Toluca

Mediante el despliegue de dos operativos debidamente coordinados

realizados bajo estrictas me-didas de seguridad, el Institu-to Electoral del Estado de Mé-xico efectuó la distribución, entrega y recepción del ma-terial electoral, así como de la Lista Nominal de Electores al Consejo Municipal Electoral de Chiautla, con la finalidad de que cuente con los insumos necesarios para que los ciu-dadanos de esta demarcación emitan su voto en la Jornada Electoral del próximo domin-go 13 de marzo.

TrasladoEste operativo fue realizado en la sede del IEEM, ante la pre-sencia de la Notaria Pública

Lic. Gabriela Paloma Lechu-ga Valdés, y cuyo traslado a Chiautla fue resguardado por la Comisión Estatal de Segu-ridad Ciudadana a efecto de hacer entrega de 34 paque-tes que contienen cada uno: 1 urna, 1 base para urna, 1 cartulina de resultados de la casilla, 1 bolsa de útiles, 1 sello con marca X, para personas con alguna discapacidad, así como 1 señalamiento de pro-cedimiento de votación.

Esta actividad fue desa-rrollada por personal de la Dirección de Organización, y estuvo bajo la supervisión del Consejero Presidente del IEEM, Pedro Zamudio Godí-nez, las Consejeras Electora-les, María Guadalupe Gon-zález Jordan y Natalia Pérez Hernández, y los Consejeros Electorales, Gabriel Corona

IEEM distribuye material electoral y lista nominal de Chiautla.

Toluca

Se efectuó la distribución de estos insumos que permitirán recibir y contar los votos de los ciudadanos de Chiautla el próximo domingo 13 de marzo.

Sin contratiempo IEEM distribuye material electoral y lista nominal de Chiautla

El Grupo Rehabilitación Bucodental Nodenti, lide-rado por la egresada de la Facultad de Odontología de la Universidad Autóno-ma del Estado de México, Angélica Novia Mejía, re-cibió la Certificación ISO 9001:2008, que la convierte en la primera y única em-presa en su tipo en Améri-ca Latina en contar con este reconocimiento.

distinciónDicha distinción, entregada por el director de Operacio-nes de la empresa certifi-cadora AUDAMEX, Ulises Gómez Molina, reconoció el proceso de fabricación de protectores bucales a base de resina de plástico, mediante el proceso de ter-

moformado. En la Sala “Dr. Gustavo

Baz Prada” del Edificio de Rectoría, donde se dieron cita la directora de Gestión de la Investigación y los Estudios Avanzados, Mi-riam Liliana Padilla Mora; el director de la Facultad de Odontología, Julio Robles Navarro, y el coordinador de Medicina de la Actividad Física y el Deporte, Héctor Tlatoa Ramírez, se destacó el interés de la Alumniver-sitaria en la prevención de lesiones deportivas, que se enfocó en el diseño de un protector bucal a base de resinas plásticas a la medi-da del usuario y que mini-mizará los traumas dento-maxilares.

CalidadJulio Robles Navarro señaló que motivada por mejorar la calidad y satisfacer los requerimientos estable-cidos por el usuario e im-plementar un Sistema de Gestión de la Calidad, la universitaria atendió los requisitos específicos con los que debe cumplir un sistema establecido por la Norma ISO 9001-2008.

Miriam Liliana Padilla Mora enfatizó que este lo-gro es resultado de la visión y el esfuerzo incansable de Angélica Novia Mejía, di-rectora general de Grupo Nodenti; “es una muestra más de los beneficios de la constancia, la planeación, la estrategia y una adecuada administración”.

Con la finalidad de mejo-rar la imagen urbana de la capital mexiquense, per-sonal del Ayuntamiento de Toluca, que encabeza el presidente municipal Fer-nando Zamora Morales, se dio a la tarea de pintar con la participación de los veci-nos de la delegación Barrios Tradicionales, las fachadas de más de 350 casas.

VoluntadesDicha acción fue resultado de la suma de voluntades entre los gobiernos federal, estatal y municipal, así como de la población que se sumó a los trabajos que dieron como re-sultado una mejor imagen a dicha zona del municipio.

Vecinos de San Miguel

Apinahuizco que aportaron su tiempo y esfuerzo califi-caron la labor como un gran acierto y expresaron su agra-

decimiento a las autoridades por realizar acciones que, sin duda, mejoran el aspecto del lugar donde viven.

Lista NominalCabe especificar que también se recibió y en-tregó la Lista Nominal de Electores Definitiva para su publicación con el objeto cumplir con lo dispuesto en el artículo 294 del Código Electoral del Estado de México.

Armenta y Saúl Mandujano Rubio, además de los inte-grantes de la Junta Munici-pal Electoral de Chiautla, así como por los representantes de los partidos políticos.

operativoMediante otro operativo rea-lizado por personal del IEEM, el cual fue realizado con la supervisión de la Consejera Electoral, Natalia Pérez Her-nández; de Abel Pérez Pérez, Vocal del Registro Federal de Electores de la Junta Ejecutiva del Instituto Nacional Electo-ral en el Estado de México, y los representantes de los partidos políticos, se recibió

en el Centro Nacional de Im-presión dos tantos de la Lis-ta Nominal de Electores que concentra a los ciudadanos que estarán en condiciones

de emitir su voto el próximo domingo 13 de marzo.

Después fue trasladado bajo estrictas medidas de se-guridad hacia el Consejo Mu-

nicipal Electoral de Chiautla, en donde quedó bajo su res-guardo y posterior uso con-forme lo determina la norma-tividad electoral.

Pinta de barrios en Toluca.

Los diputados Cruz Roa Sánchez, presidente de la Junta de Coordinación Política, y Raymundo Martínez Carbajal, presidente de la Directiva de la 59 Legislatura mexiquense, acudieron, en representación del Poder Legislativo, a la Ceremonia Conmemorativa del 192 Ani-versario de la Fundación del Estado de México y entrega de la Presea Estado de México 2015, encabezada por el gobernador Eruviel Ávila Villegas, en presencia de Fran-cisco Guzmán Ortiz, jefe de la Oficina de la Presidencia.

ToluCa

cruz roa en el 192 aniversario

de la fundación del esTado de

México

Page 10: Jueves 3 de marzo 2016 2

4.408 personas han muerto en Siria por los bombardeos de Rusia, aliada del régimen de Bachar al Asad, desde el inicio de esas operaciones, según el recuento difundido por el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.

Estado de México3 de marzo de 2016

heraldo

jueves10

!!

Washington

Ben Carson dijo “no ver un camino” para continuar luchando en las primarias de su partido.

Carson se retira de carrera hacia la Casa Blanca

El aspirante repu-blicano a la Presi-dencia de Estados Unidos Ben Car-son dijo “no ver un

camino” para continuar lu-chando en las primarias de su partido tras no haber ganado en ningún estado durante las elecciones del supermartes, aunque no hizo oficial su sa-lida de la campaña electoral.

En un mensaje dirigido a sus seguidores, el retira-do neurocirujano, que llegó a liderar las encuestas de su partido a nivel nacional, afirmó también que no asis-tirá al debate republicano que se celebrará este jueves en Detroit (Michigan).

PrecandidatoNo obstante, el precandida-to indicó que mantendrá el discurso que tiene progra-mado dar este viernes en la Conferencia de Acción Polí-tica Conservadora (CPAC, en inglés), a las afueras de Was-

hington, donde abordará “el futuro de su movimiento po-lítico”, lo que podría supo-ner el anuncio oficial de su abandono.

Carson no ha obtenido ninguna victoria desde que comenzara el periodo de elecciones primarias el pa-sado 1 de febrero.

PrimariasEn el supermartes, conside-rado el día más importante del calendario de primarias,

se celebraron elecciones en una docena de estados tan-to del lado demócrata como republicano.

De los once que se dis-putaban los conservadores, siete fueron a parar a manos de Donald Trump (Alabama, Arkansas, Vermont, Massa-chusetts, Georgia, Virginia y Tennessee), mientras que el senador Ted Cruz se hizo con Alaska, Texas y Oklahoma y el senador Marco Rubio logró el apoyo de Minesota. —EFE

Ben Carson, aspirante republicano a la Presidencia de Estados Unidos.

ww

w.w

ash

ing

ton

Po

st.C

oM

ww

w.C

hin

a-f

ilE

s.C

oM

Expertos en planificación de las Naciones Unidas están en Colombia haciendo una labor preparatoria para el monito-reo y verificación del futuro acuerdo sobre el cese al fue-go bilateral y definitivo entre el Gobierno y las FARC, así como la dejación de las armas de esa guerrilla, informó la ONU.

El equipo se encuentra ac-tualmente en Bogotá estable-ciendo “las bases del trabajo” que la ONU realizará a partir de la firma del acuerdo final de paz entre el Gobierno y las FARC, según un comunicado del Sistema de las Naciones Unidas en Colombia.

UnanimidadEl pasado 25 de enero el Con-sejo de Seguridad de las Na-ciones Unidas aprobó por unanimidad una resolución para la creación de una mi-sión política en Colombia solicitada por las partes que desde noviembre de 2012 ne-gocian el fin del conflicto en La Habana.

Esa misión forma parte de un mecanismo tripartito para el monitoreo y la verificación del acuerdo sobre el cese al fuego bilateral definitivo y la dejación de las armas de las FARC, que se discuten actual-mente en la capital cubana como parte del último punto

de la agenda, sobre el fin del conflicto.

La dejación de armas, que tendrá la supervisión de la ONU, será precedida por la concentración de los guerri-lleros en diferentes puntos del país, cuya cantidad y ubica-ción aún no han sido definidos por los equipos negociadores.

acuerdo finalEl Gobierno y las FARC se fijaron hace seis meses la fe-cha del 23 de marzo próximo como límite para la firma del acuerdo final, pero a falta de tres semanas para ese plazo no está claro si alcanzarán ese objetivo. — EFE

Bogotá

Expertos de la ONU monitorean cese el fuego en Colombia

Consejo de seguridad de las naciones Unidas.

Washington

Obama no planea visitar la base de Guantánamo durante su visita a CubaEl presidente de Estados Unidos, Barack Obama, no planea visitar la base naval de Guantánamo durante su visita a Cuba los próximos 21 y 22 de marzo, aseguró el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest.

“No espero que el presi-dente vaya a visitar la base en la bahía de Guantánamo”, dijo Earnest en su conferen-cia de prensa diaria.

PlanObama presentó la semana pasada un nuevo plan para tratar de clausurar la prisión para sospechosos de terro-rismo situada en la base de Guantánamo mediante el traslado de entre 30 a 60

presos a territorio nacional, un objetivo que lleva tratan-do de concretar a lo largo de toda su presidencia.

Durante el proceso de normalización de las rela-

ciones bilaterales, Cuba ha insistido en reclamar la de-volución del territorio ocu-pado por la base naval desde 1898, cuando EE.UU.

— EFE

ww

w.P

ost

a.C

oM

.Mx

Barack obama, presidente de Estados Unidos.

Page 11: Jueves 3 de marzo 2016 2

México

"El Chapo" pide a su defensa acelerar su extradición

México

México

México

México

Presentan ganador del premio “Oscar Arnulfo Romero”

Informe de CIDH no refleja situación del país: Gobierno federal

Movilidad social, indispensable para avanzar en salud: NR

Policía implicado en caso Tierra blanca tiene largo historial criminal

41exhalaciones de baja inten-sidad y, de manera inter-mitente presentó el volcán Popocatépetl, tremor ar-mónico que en total sumó 70 minutos, informó el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred).

Estado de México3 de marzo de 2016

heraldo

jueves11

!!

El narcotraficante Joaquín "el Chapo" Guzmán pidió a sus abogados ace-lerar el proceso de

extradición a Estados Unidos debido a las difíciles condi-ciones en que se encuentra en el penal de alta seguridad en México.

CondicionesEl letrado José Refugio Ro-dríguez dijo a Radio Fórmula que el martes se reunió con Guzmán, a quien vio "des-esperado" y "abatido" por las condiciones que enfrenta en la prisión, donde no lo dejan dormir porque en la noche es

despertado al menos una vez para obtener una "prueba de vida".

El letrado ya había dicho la semana pasada que el capo

se declararía culpable si es extraditado a Estados Uni-dos, a cambio de "una pena razonable" y de ser recluido en una prisión de mediana seguridad.

extradiciónUna fuente gubernamental declaró el martes que la ex-tradición a EE.UU. del capo, recapturado en enero pasado tras fugarse medio año antes

de una cárcel, "no hiere al ego" de México y expresó su deseo de que su traslado se produzca "lo más rápido" posible.

Guzmán "quiere que cesen los actos de tortura de los que está siendo víctima y él ve como la única solución el po-der llegar a un convenio con el Gobierno" estadounidense, insistió hoy Rodríguez, quien dijo que no ve una solución antes de dos meses.— EFE

Joaquín "el Chapo" Guzmán pidió a sus abogados acelerar el proceso de extradi-ción a Estados Unidos debido a las difí-ciles condiciones en que se encuentra.

ProtocoloEl jefe de prisiones federales de México, Eduardo Guerrero, negó el martes que al Chapo se le violen los derechos humanos y aclaró que se le despierta cada cuatro horas para pasar lista acorde con el protocolo, pues el narcotraficante no está "en un spa".

ww

w.v

oc

ativ

.co

M

El gobierno de la República aseveró que el informe que dio a conocer hoy la CIDH sobre la situación de los de-rechos humanos en México, si bien da cuenta de algunos avances, no refleja la situa-ción general del país y parte de premisas y diagnósticos erróneos.

PrioridadResaltó que ha sido una prioridad para el gobierno atender las solicitudes de in-formación y audiencia de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y las visitas que ha hecho este organismo al país, "son muestra de la mayor apertura y cooperación por parte del Estado mexicano".

Resaltó que el informe que dio a conocer hoy la CIDH, producto de la visita que ese

organismo internacional rea-lizó al país en septiembre-oc-tubre de 2015 a invitación del Gobierno federal, da cuenta de algunos desarrollos en la materia.

SituaciónDesafortunadamente, dijo, “no refleja la situación gene-ral del país y parte de premi-sas y diagnósticos erróneos, que no se comparten”.

Tanto en la visita, como al término de ésta, el Esta-do mexicano fue enfático en afirmar que en el país no se vive una crisis de derechos humanos, y que las obser-vaciones preliminares de la CIDH –que hoy se retoman en el informe– se habían cons-truido a partir de encuentros y entrevistas sobre temas es-pecíficos y en lugares focali-zados.— NoTiMEx

Marcos Conde, el delega-do de la Policía del estado mexicano de Veracruz en el municipio de Tierra Blanca, implicado en la desaparición de cinco jóvenes, tiene un largo historial de crímenes e ilícitos en la región, según denunció el alcalde de Playa Vicente, Abdón Márquez.Caso"No es el único caso el de los jóvenes de Playa Vicente, se le descubrieron (a Conde) a lo mejor cientos de casos", dijo a Radio Fórmula el al-calde de la localidad de la que son originarios los cin-co jóvenes desaparecidos a manos de policías corruptos el pasado 11 de enero.

Según Rubén Pérez, uno de los policías detenidos por este caso, los jóvenes fueron detenidos por agentes esta-tales, interrogados y tras-

ladados hasta un rancho, donde fueron entregados a seis presuntos miembros del crimen organizado, quienes los asesinaron y quemaron sus restos.detenidosPor este caso hay ocho agen-tes detenidos, entre ellos el delegado de la Secretaría de Seguridad Pública esta-tal en Tierra Blanca, Marcos Conde, a quien hoy Márquez definió como un "policía malo" que cometía "ilícitos" y entregaba detenidos "a la banda organizada".

En una ocasión, recordó, Conde arrestó y se llevó a unos jóvenes de Playa Vicen-te, ubicada en el interior de Veracruz y a 100 kilómetros de Tierra Blanca, y los dejó al día siguiente, golpeados, frente al palacio municipal de la localidad.— EFE

El Secretario de Salud, José Narro Robles, afirmó que para avanzar en la política pública de Estado en materia de salud se requiere la movilización social, requisito indispensa-ble para realizar casi cual-quier actividad.atenciónEn representación del Pre-sidente Enrique Peña Nieto, sostuvo que para el Gobierno de la República la atención a este rubro ha sido priorita-ria. Ejemplo de ello es que en estos últimos tres años en todo el país se han otorgado 28 mil plazas adicionales de médicos y casi 34 mil de en-fermería.

Asimismo, se concedie-ron más de cuatro mil camas censables o seis mil consul-torios distribuidos en las ins-tituciones públicas de salud.

Acompañado por el go-bernador de la entidad, Ra-fael Moreno Valle, el doctor Narro Robles participó en la inauguración de la Torre Médica de Especialidad del Hospital Universitario de la Benemérita Universidad Au-tónoma de Puebla (BUAP), encabezada por su rector José Alfonso Esparza Ortiz.Infraestructura sanitariaFrente a funcionarios esta-tales y locales, así como del Sector Salud y la comuni-

dad universitaria, el titular de la SS aseguró que la salud no principia ni termina en el acto médico, para ella es importante construir cami-

nos, generar infraestructura sanitaria como agua potable y drenaje; crear posibilidades de cultura, deporte, entrete-nimiento, arte y trabajo.

soc

iEd

ad

tr

Esp

un

toc

Er

o.c

oM

ww

w.p

ro

cE

so.c

oM

.Mx

El Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) y la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) presentaron a la maes-tra brasileña Gina Vieira Ponte de Albuquerque representan-te del proyecto ganador del Premio Iberoamericano de Educación en Derechos Hu-manos “Oscar Arnulfo Rome-ro”, quien impartió la confe-rencia Mujeres Inspiradoras:

un caso de éxito en Educación en Derechos Humanos.

En el evento efectuado en el auditorio del INEE, la consejera presidenta de este Instituto, Sylvia Schmelkes del Valle, destacó que la im-portancia del premio radica en que hace visible innova-ciones pedagógicas que mu-chas veces son silenciosas y se quedan en las personas o en el aula.

inauguración de la torre Médica de Especialidad del Hospital universitario de la Buap.

Page 12: Jueves 3 de marzo 2016 2

4%Cuatro por ciento repuntó la Bolsa de valores de Tokio, impulsada por la deprecia-ción del yen frente al dólar y los datos positivos sobre la economía de Estados Unidos, que aliviaron las preocupa-ciones sobre el crecimiento de ese país.

Estado de México3 de marzo de 2016

heraldo

jueves12

!!

México

Crudo mexicano se cotiza en 28.02 dólares

ww

w.v

an

gu

ar

dia

.co

M.M

xw

ww

.fo

rb

Es.

co

M.M

x

La mezcla mexicana de petróleo de exportación ganó 35 centavos respecto a la jornada previa, al ven-derse en 28.02 dólares por barril, informó Petróleos Mexicanos (Pemex).

Analistas de Bursamé-trica expusieron que los datos de inventarios en Estados Unidos muestran un incremento de las re-servas de petróleo por par-te de las empresas, lo que supone una presión para los precios, que llegan a caer 2.0 por ciento, para después rebotar y cerrar con ganancias. — NoTiMEx

Bolsa Mexicana hila cinco jorna-das al alzaMéxico — La bolsa Mexicana de valores (bMv) hiló su quinta jornada consecutiva de incrementos, al ganar hoy 0.91 por ciento, con lo que su principal indicador accionario se mantiene en su mejor nivel desde el 23 de noviem-bre pasado.El Índice de Precios y cotiza-ciones (iPc) se ubicó en 44 mil 615.75 unidades, con un incremento de 401.25 enteros respecto al nivel previo, apoyado por el avance de américa Móvil y grupo Mé-xico, de 2.55 y 1.67 por ciento, respectivamente. — NoTiMEx

Dólar sigue a la baja, se cotiza hasta en $18.15 en bancosMéxico — En bancos de la ciudad de México el dólar libre cerró la jornada en un máximo de 18.15 pesos, cinco centavos menos que la víspe-ra y se compró en un mínimo de 17.31 pesos.asimismo, el euro se vendió hasta en 19.63 pesos, lo que representa una baja de seis centavos frente al peso; en tanto que el yen se ofreció en 0.170 pesos por unidad.El banco de México (banxico) informó que el tipo de cam-bio para solventar obligacio-nes denominadas en mone-da extranjera pagaderas en la república Mexicana es de 17.8561 pesos. — NoTiMEx

E N C O R T O

ww

w.v

an

gu

ar

dia

.co

M.M

x

Page 13: Jueves 3 de marzo 2016 2

jueves

3 de marzo de 2016Estado de México

HERALDO

Siguen inaugurando instalacionesRío de Janeiro, Bra.- La alcaldía de Río de Janeiro inauguró la Arena de la Juventud y el estadio de Deodoro, dos de las instalaciones para los Juegos Olímpicos, y admitió que ahora le preocupa cumplir los plazos para entregar el velódromo.Tanto la Arena de la Juventud, como el estadio de Deodoro, forman parte del Complejo Deportivo de Deodoro. — EFE

(FO

TO w

ww

.RiO

2016

)

EL DiAbLO SE AcERcA AL LiDERAtO

cOpA LibERtADORES

Buenos Aires, Arg.- Los Diablos Rojos del Toluca, se acercaron a la cima del grupo 6

de la Copa Libertadores al em-patar 1-1 en la cancha del San Lorenzo argentino, que sigue en la retaguardia con un punto al cabo de dos jornadas.

El Toluca llegó a cuatro y es líder provisional a la espe-ra de lo que hagan más tarde en Porto Alegre el Gremio brasileño, que no ha suma-do, y Liga de Quito, que tiene tres enteros.

El San Lorenzo se puso en ventaja a los 12 minutos con gol de penalti de Néstor Orti-goza, pero Toluca empató un minuto después con Carlos Esquivel tras una gran jugada colectiva de contragolpe.

A los 10 minutos, el cen-trocampista Ezequiel Cerutti fue derribado dentro del área tras un pelotazo largo y el ár-bitro Enrique Osses sancionó la pena máxima en favor de San Lorenzo.

A los 12 minutos Ortigoza cambió el penal por gol con un fuerte derechazo a media altura a la derecha del por-tero.

A los 13 minutos los escar-latas sacaron del centro del campo y armaron una gran jugada colectiva que termi-nó en gol del centrocampista Esquivel, con un potente re-mate al primer palo desde la derecha.

A los 15, Darío Botinelli tuvo un mano a mano para aventajar a los visitantes pero remató al centro y el guar-dameta Sebastián Torrico controló sin mayores incon-venientes.

El atleta mexiquense y es-tudiante a distancia de la Carrera de Administración de Empresas de la Univer-sidad Autónoma del Estado de México, Juan Luis Barrios Nieves, recibió la Presea de Deportes “Filiberto Navas Valdés”, dentro CXCII Ani-versario de la Fundación del Estado de México.

Dicha ceremonia celebra-da en el Teatro Morelos de la capital mexiquense, fue en-cabezada por el gobernador del Estado de México, Eru-

viel Ávila Villegas, quien es-tuvo acompañado por Fran-cisco Guzmán Ortiz, jefe de la oficina de la presidencia y representante personal del presidente Enrique Peña Nieto.

Entre los logros más signi-ficativos de Barrios Nieves se encuentran ganador de me-dalla de oro en los 5 mil metros y bronce en los 10 mil metros, en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015.Además ya se encuentra ca-lificado dentro de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, por lo que esperan bue-

Atleta de la UAEM recibe la presea “Filiberto Navas”

UAEM

(FO

TO U

AE

M)

((FO

TO C

DT

)

(FO

TO E

FE)

FOTO

CD

T

Los Diablos Rojos del Toluca dieron un buen partido, mostrando el doble esfuerzo que hicieron durante los 90 minutos. Por aire los Diablos supieron resolver las llegadas de peligro sin mayores complicaciones.

Carlos Esquivel fue el autor del tanto que le dio el empate a los escarlatas ante San Lorenzo de Almagro.

Con el empate, los Diablos Rojos se acercaron al liderato del grupo.

(FO

TO C

DT

)

(FO

TO U

AE

M)

Por todos los medios, los rojos intentaron hacerle daño al rival.

Uno de los últimos logros del atleta universitario es la calificación a los Jue-gos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

El Gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, entregó la Presea “Filiberto Navas” al atleta Juan Luis Barrios.

Tras vertiginosos 25 mi-nutos, el partido entró en una meseta.

San Lorenzo se adueñó de la pelota pero la movió sin criterio a lo ancho del cam-po y no logró penetrar a una impermeable defensa com-puesta por cinco hombres.

En el entretiempo Guede dispuso el ingreso del lateral izquierdo Emmanuel Mas en lugar de Cerutti, para cam-biar la línea de tres defenso-res por una de cuatro.

En el comienzo de la se-

gunda etapa San Lorenzo continuó plantado en campo rival pero sus ataques fueron estériles gracias a un gran trabajo de bloque defensivo de la visita.

El empate pareció sentarle bien al Toluca, que resignó el control del balón y bajó la persiana gracias a los defen-sas.

Alineaciones:San Lorenzo: Sebastián To-rrico; Julio Buffarini, Matías Caruzzo, Paulo Díaz; Franco

Mussis; Fernando Belluschi, Néstor Ortigoza, Leandro Romagnoli (m.65, Pablo Ba-rrientos), Ezequiel Cerut-ti (m.45, Emmanuel Más); Martín Cauteruccio y Mauro Matos (m.72, Héctor Villalba).Toluca: Alfredo Talavera; Ge-rardo Flores, Paulo Da Silva, Aarón Galindo, Jordan Silva, Carlos Rodríguez, Carlos Es-quivel (m.90, Christian Cue-va), Antonio Ríos, Richard Ortíz, Darío Bottinelli y En-rique Trivervio (m.85, Alexis Vega). — EFE

Redacción

nos resultados para nuestro país y la Universidad Autó-noma del Estado de México.Barrios Nieves, cuenta con

todo el apoyo del rector de la UAEM, Jorge Olvera García, del Secretario de rectoría, Hi-ram Piña Libien, así como de

María Esther Sánchez Coyote, Directora de Actividades De-portivas de la Máxima Casa de Estudios.

Page 14: Jueves 3 de marzo 2016 2

HERALDO : DEpORtEsjueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México2

QuiERE 100 puntOsC

iudad de México, Méx.- La judoka Edna Carrillo, de la categoría de 48 kilogramos, dijo

hoy que se encuentra a 100 puntos de clasificar de manera automática por ranking mun-dial a los Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016.

A sus 24 años de edad, la jalisciense ya es una experi-mentada en este deporte y por consiguiente una de las figu-ras de la selección mexicana que viajó a una gira por Perú, Argentina y Chile para obte-ner las unidades que le pueden

asegurar el pase olímpico.El sábado y domingo próxi-

mos competirá en Lima, Perú, los días 12 y 13 del mismo mes en Buenos Aires, Argentina, y 19 y 20 en Santiago de Chile, y las tres competencias son Pa-namericano Abierto y las dos primeras dan puntos para la clasificación olímpica.

Estos torneos le servirán a los tricolores para el Campeo-nato Panamericano de La Ha-bana, Cuba, programado los días 29 y 30 de abril, mismos que será el máximo evento para acumular puntos.

“Creo que con 100 puntos

me meto en la clasificación di-recta, eso se traduce en ganar alguno de estos dos torneos, más el Campeonato Paname-ricano que da muchos puntos, creo que ahí al primer lugar le

Para lograr su clasificación a los Jue-gos Olímpicos de Río.

tiRO

Ciudad de México, Méx. (Ntx).- Con el claro objetivo de participar este año en el Mundial de Campo y en Copas del Mundo, la arquera mexicana Linda Ochoa se alista para ver acción en el nacional de tiro con arco, donde espera conseguir el aval.El certamen local se llevará a cabo en las instalaciones del Centro Deportivo Olímpico Mexicano (CDOM), el cual culminará el 6 de marzo y donde más de 300 arqueros de 24 entidades del país verán acción en diversas categorías, entre los 11 y los 20 años, además de máster (más de 50 años).“Mi objetivo es el Mundial de Campo y poder asistir a las Copas del Mundo, esas dos son mis prioridades para este año, ya que en el mundial pasado no me fue muy mal, quedé quinto lugar y este año espero buscar una medalla para México”, dijo.— nOtiMEX

Quiere destacar

se reportan listos

Cancún, Méx.- El titular de la Comisión Na-cional de Cultura Física y Deporte (Conade), Alfredo Castillo, inauguró el Campeonato

Panamericano de Esgrima Juvenil y Cadetes, donde participa el equipo mexicano de sable que irá a los Juegos Olímpicos de Río 2016. En el auditorio Benito Juárez de Cancún se darán cita 442 esgrimistas de 28 países del área, en el evento que puso en marcha Castillo Cervantes, acompañado por el director del Instituto Municipal de Benito Juárez, José Luis Gonzá-lez Mendoza. “Estamos muy contentos de lo que ha hecho la Federación Mexicana de Esgrima, es un reflejo de que hay federaciones buenas y federaciones que podrían mejorar” — nOtiMEX

inaugura campeonato

JuDO

EsgRiMA

En el marco de la cele-bración por su XXVIII aniversario de fundación, la Escuela Normal de Educción Física “General Ignacio M. Beteta”, llevó a cabo una ceremonia para iniciar con las actividades que se tienen programadas para esta semana, comenzando con el Coloquio Expe-riencias de la Práctica Do-cente y una clase modelo de Educación Física.

ENEF

CELEbRAn su AnivERsARiO

Diosdado vive su mejor momento.

Diosdado y Achach han dado muchas satisfacciones.

Carrillo anda en busca de 100 puntos.

Foto

s: C

oN

AD

E

Foto

s: C

oN

AD

EC

oN

AD

EC

or

tE

síA

AFM

Co

NA

DE

Obtienen quinto lugarRío de Janeiro, Bra.- Las mexicanas Nuria Diosdado y Karem Achach quedaron en quinto lugar en la rutina técnica en la prueba de due-to del clasificatorio de nado sincronizado a los Juegos Olímpicos Río 2016.

Una calificación de 83.6840 recibieron de los jueces, misma que fue repar-tida en 25.5000 por la ejecu-ción, 25,5000 por la impre-sión artística y 32.6840 por la realización de los cinco ejercicios obligatorios.

Las medallistas olímpicas españolas Ona Carbonell y Gemma Mengual brillaron en la alberca Maria Lenk al

quedar en la cima de la cla-sificación con 89.18.16.

Después siguieron las italianas Linda Cerruti y Constanza Ferro (85.9000), las francesas Laura Auge y Margaux Chretien (84.5298) y las griegas Evangelia Kou-tidi y Evangelia Platanioti (84.2629).

Para este jueves, está pre-vista la prueba preliminar de la rutina libre, donde las dirigidas por Adriana Lof-tus tienen la posibilidad de hacer una gran exhibición, para sumar los puntos y que-dar entre las 12 que van a la final del domingo.

— nOtiMEX

nADO sinCROnizADO

Con una serie por disputar, en la que los Gigantes del Estado de México recibirán a los Jefes de Fuerza Lagunera, el jueves 3 y el sábado 5 de marzo a las 19:30 horas en el Gimnasio de la Ciudad Deportiva Juan Fernández Albarrán, el equi-po mexiquense se reporta listo para encarar los playoffs de la Temporada 2015-2016 de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional.

La quinteta dirigida por Jorge Toussaint aspira al quinto lugar de la tabla gene-ral, pero para eso deberá de vencer al equipo de Coahuila y esperar que las Abejas de Gua-najuato pierdan los dos parti-dos de su serie ante Pioneros de Cancún.

Los jugadores del plantel mexiquense, los Gigantes del

Estado de México se dijeron contentos y comprometidos al estar en esta instancia del torneo.

Los Gigantes se encuentran moti-vados.

dan 500, así que con una me-dalla en estas dos competen-cias y la del Panamericano ya estaría segura mi calificación directa, pero hay que seguir con ganas”, dijo.

La atleta que ha obtenido medallas de bronce en los Juegos Panamericanos Gua-dalajara 2011 y Toronto 2015, aumentó su nivel competitivo al ganar el pasado 14 de febre-ro la presea de tercer lugar en el Abierto Europeo disputado en Roma, Italia.

Ella y los demás integran-tes de la selección mexicana recién regresaron de su gira por Europa en tres compe-tencias, por lo cual compar-tió que “todavía tenemos el horario volteado”. — nOtiMEX

La mexicana busca su boleto a río.

bAsQuEtbOL

Page 15: Jueves 3 de marzo 2016 2

(Fo

to: E

FE)

Veracruz, Méx.- En el plantel de Tiburones Rojos de Veracruz sa-ben de la nece-

sidad de sacar el triunfo en el Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, ya que el tiempo se agota para aspirar a la clasi-ficación a la liguilla.

El volante argentino Ga-briel Peñalba, quien es pro-bable que retorne al once ini-cial del técnico chileno Carlos Reinoso, es consciente de la importancia del compromiso del domingo, debido a que se trata de Puebla, un rival con el que protagoniza un clásico de la zona del país.

“Es un partido impor-

tante, obviamente que te da tres puntos como cualquiera, nada más que hay un contex-to particular porque es como lo llaman acá, el clásico, el tema de la porcentual, son varias cosas que hay en juego, así que trataremos de dar el máximo y poner lo que tie-ne que poner cada uno en la parte individual para hacer lo colectivo de la mejor mane-ra”, mencionó.

Descartó que haya favo-ritos en el duelo de la fecha nueve del certamen, sabe-dor de que apenas en el se-mestre pasado los dos clubes clasificaron a la liguilla y en este partido ambos tratan de sumar unidades con miras a

En el Veracruz quieren salir de la mala racha.

Quieren separarsePuebla, Méx.- Puebla ten-drá un partido complicado este domingo contra Vera-cruz, que no ha ganado en el certamen, pero la inten-ción que tiene es lograr la victoria para distanciarse más de su rival en turno en la tabla porcentual.

La Franja y Tiburones Rojos por lo pronto ya se olvidaron del tema del descenso en este Torneo Clausura 2016 de la Liga MX, el problema es de Chivas de Guadalajara y Dorados de Sinaloa, pero para torneos posteriores el inconveniente seguirá.

Así que el defensa Óscar Rojas destacó la impor-tancia de sacar la victoria en la fecha nueve contra

los escualos en el estadio Cuauhtémoc, además para continuar metido en los puestos de liguilla.

“Después del sufri-do empate en Torreón, el equipo se encuentra bas-tante bien, pensando en Veracruz conscientes de que si les ganamos nos alejamos más de ellos en la porcentual, esa es la in-tención, y la idea de to-dos nosotros también es mantenernos en zona de calificación”.

“Estos partidos con ri-vales directos del descenso implican doble esfuerzo, se tiene que ver como una final”, mencionó el lateral del equipo camotero.

-NOTIMEX

PuEbla

(Fo

to: E

FE)

Rojas comentó que se quieren alejar del descenso.

SaldráN a PrOPONErVEracruz

En el Veracruz reconocen que no han tenido una buena racha.

conseguir su pasaje a la fiesta grande, situación que tiene más complicada Veracruz, que suma apenas cinco pun-tos.

“No, en los clásicos no hay favorito; obviamente que ellos están pasando una

situación un poco mejor que nosotros, pero si yo me pon-go a analizar los últimos tor-neos; nosotros clasificamos en los dos, estuvimos entre los primeros lugares en los dos torneos”, expresó.

-NOTIMEX

HEraldO : dEPOrTES jueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México 3

(Fo

to: E

FE)

Peñalba podría retornan al 11 titular.

Page 16: Jueves 3 de marzo 2016 2

3 de marzo de 2016Estado de México

heraldo

jueves4

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Turín, Ita.- Ju-ventus venció en penales 5-3 al Inter de Milan y se clasificó a la

final de la Copa de Italia, en cotejo celebrado en el estadio Giuseppe Meazza.

Inter viene de perder 3-0 en el partido de ida, donde el equipo “Neroazzurro” con-siguió remontar el resultado en los 90 minutos con doblete del croata Marcelo Brozovic.

Al minuto 17, los dirigidos por Roberto Mancini abrie-ron el marcador, cuando el chileno Gary Medel mandó pase filtrado al centrocam-pista Brozovic, quien definió con potencia de pierna dere-cha.

En la parte complemen-taria, la escuadra “Blanquia-zul” incrementó el marcador, ya que el atacante Eder Cita-din llegó por banda derecha y habilitó al croata Iván Perisic, quien venció al arquero bra-sileño Norberto Neto.

Al minuto 82, Inter logró el 3-0, ya que Perisic fue de-rribado en el área y el árbitro central marco penal, mismo que Marcelo Brozovic trans-formó firmando el empate para el conjunto local y forzó a los tiempos extras.

En la prórroga, el Juventus

atacó más en busca del tanto del pase, y el delantero Simo-ne Zaza se acercó al gol con un remate cruzado que pasó cer-ca del arco defendido por el argentino Juan Pablo Carrizo.

El español Álvaro Morata tuvo una doble ocasión en el último minuto, pero en nin-guna de ellas pudo batir al atento arquero esloveno Sa-mir Handanovic.

En los penaltis, el argenti-no del Inter, Rodrigo Palacio erró su ejecución, ya que es-trelló el balón en el larguero, por parte de la visita Leonar-do Bonucci fue quien le dio a la “Juve” el pase a la final de Copa de Italia.

Los “Blanquinegros”, vi-gentes campeones de la com-petición, se medirán al Milan, que venció 6-0 a Alessandria.

-NOTIMEX

Juventus consi-guió el pase a la final.

TrIuNfaN EN pENalEsCOpa ITalIa

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: E

FE)

pOrTO

Porto, Por.- Porto de Portugal avanzó a la final este día al derrotar 2-0 (5-0 global) a Gil Vicente de la segunda división en el estadio Do Dragão, donde Miguel Layún jugó 69 minutos mientras que Héctor Herrera fue convo-cado pero no vio actividad. El mediocampista nigeriano Chidozie Awaziem anotó al minuto 11 y el delantero malí Moussa Marega el selló el pase a la final al 80, para que “los dragones” puedan disputar su primer título del año. El equipo de Layún y Herrera jugarán la final el próximo 21 de mayo en el Estadio Nacional de Portugal, además de que continúan luchando por la liga portuguesa, pues se encuentran en el tercer lugar de la tabla con 58 puntos y a tres puntos del primer lugar Benfica. — NOTIMEX

pasan a la final

Berlín, Ale.- Marco Fabián jugó todo el partido, pero Frankfurt perdió en casa del Hertha Berlín en el partido de la semana 24 de la Bundesliga en el estadio Olympiastadion Berlin y se encuentra en peligro de descender.El equipo del tapatío poco pudo hacer ante los embates del equipo local, que ganó gracias a los tantos de Mit-chell Weiser al minuto 63 y del marfileño Salomon Kalou al 78, quien también puso la asistencia de la diana previa.— NOTIMEX

FrankFurt

JuEga lOs 90

La Juventus fue más certera desde los 11 pasos.

Ahora se verán las caras con el Milán.

Page 17: Jueves 3 de marzo 2016 2

HERALDO : DEPORTES jueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México 5

Madrid, Esp.- De nada valió el “doble doble” del ala-pívot mexi-cano Gustavo Ayón contra CSKA Moscú (7-2), pues el conjunto ruso se impuso 96-87 al Real Madrid (5-4) en actividad perte-neciente a la jornada nueve del Top 16 en la Euroliga. Los “merengues” pasaron de celebrar con su afición la re-cientemente conquis-tada Copa del Rey, a padecer un vendaval ruso en el cuarto periodo del encuen-tro disputado en el Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid. Los moscovitas se multiplicaron en la duela para romper la paridad que reinó hasta los últimos 10 minutos de combate, mientras el nayarita trataba de cargar con el equipo al hom-bro para revertir la pizarra; sin embargo, el CSKA demostró por qué es el man-damás absoluto del apretado grupo F en esta fase de octavos de final. Durante 28:16 minutos, el “Titán” corroboró que es pieza clave en la quinteta “blanca” siendo el autor de 20 puntos, 12 rebotes, dos asistencias y tres robos; y al margen del tanteador defi-nitivo, prolongó las buenas sensaciones que lo acompañan casi desde que arribó a la entidad madridis-ta, en septiembre de 2014. — NOTIMEX

Anulan labor de Ayón

BASquETBOL

Nominados a Premios LaureusBerlín, Ale.- El argentino Leonel Messi, el jamaiqui-no Usain Bolt, la estadu-nidense Serena Williams y la cubana Omara Durand fueron nominados, entre muchos más, a los premios Laureus, que se conceden a los mejores deportistas.

Este martes se dio a conocer la lista de nomi-nados a estos codiciados reconocimientos, que bus-can nombrar a los mejores deportistas del mundo, independientemente de su disciplina.

Messi competirá en la categoría de Mejor de-portista masculino junto a Usain Bolt, quien ha ga-nado tres veces esta dis-tinción; al tenista serbio número uno del mundo Novak Djokovic y al bri-tánico tres veces campeón de la fórmula 1 Lewis Ha-milton.

A esta nominación se suman los estadunidenses Stephen Curry, basquet-bolista de Golden State y al golfista número uno Jordan Spieth, ambos nominados por primera vez. -NOTIMEX

Bolt se encuentra entre los no-minados.

EFE

EFE

AuTOMOvILISMO

DEPORTE

El mexicano tuvo una buena jornada de pruebas.

FuE OcTAvO

Barcelona, Esp. (Ntx).- El mexicano Sergio Pérez tuvo una agotadora jornada de pruebas en Barcelona al com-pletar 128 vueltas y un crono que lo ubicó en el octavo sitio,

mientras la tabla fue dominada por el finlandés Valtteri Bottas con su William.

Al continuar el trabajo en Montmeló, el Circuito de Ca-taluña acoge la pretemporada

de la Fórmula 1 y el trabajo no para en los coches, para Force India el día ha sido productivo y extenuante ya que con los giros que dieron han cubierto prácticamente la distancia de dos GPs.

“Fue un muy buen día, fue muy bueno rebasar las 100 vueltas, aun en condiciones, especialmente al final, que no fueron las ideales porque ha-bía mucho viento. Fue un buen esfuerzo de parte de todos en el equipo para ir hasta ahora sin problemas, completando nuestro programa”, dijo Pérez. El mexicano tuvo una destaca actuación.

Page 18: Jueves 3 de marzo 2016 2

El adiós dEl “Gato salvajE”

futbol

El ecuatoriano Italo Estupiñan dejó un gran legado con los Diablos Rojos del Toluca.

AFM

HERaldo : dEpoRtEsjueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México6

El ex delantero Íta-lo Estupiñán, ex jugador de equi-pos como Toluca y América y quien

se convirtiera en el primer ecuatoriano en jugar en Mé-xico, falleció ayer a causa de un infarto fulminante una tienda comercial ubicada en el municipio de Toluca, Es-tado de México a la edad de 64 años.

Mejor conocido como “Gato Salvaje”, nació un 1 de enero de 1952 en la provincia de Esmeraldas, Ecuador, co-menzó su carrera profesional en 1970 el Macará de la Liga de Ecuador, sin embargo y aunque se enroló a las filas rojas en 1974, fue hasta el 26 de junio de 1975 (liguilla del torneo 1974-1975), Estupi-ñán ingresó en la historia con un cabezazo a los 51 minutos, representó la coronación del Toluca, que venció al León 1-0. Así, el capítulo inicial

de tricolores dando vueltas olímpicas en suelo mexicano lo escribió Estupiñán.

En 1977, con un total de 40 goles y consagrado, se mar-chó de la escuadra roja de la que ahora es "una leyenda es-carlata". Para 1978, el ariete se enroló con el América, donde logró la Copa Interamericana (disputa entre el monarca de Concacaf y el de la Liberta-dores) de 1978 luego de tres electrizantes partidos con Boca Juniors; el decisivo fue en el Azteca (1-0).

También jugó para el cua-dro de Atletas Campesinos donde marcó 18 anotaciones, convirtiéndose así en el máxi-mo artillero del desaparecido club queretano (entre 1981 y 1982) y con el Puebla el 'Gato Salvaje' repitió un título, en la campaña 1982-1983, en una dramática final resuelta por penales en el Cuauhtémoc ante el Guadalajara.

Posteriormente en 1986

jugó fuera de México en el Emelec de su país, año en el que obtuvo su carta pase. En el conjunto eléctrico jugó una temporada; El Nacional de Uruguay, así como con la Universidad Católica del fut-bol de Chile.

Ítalo Estupiñán integró la Selección ecuatoriana de fútbol. Jugó en 14 partidos y anotó dos goles.

Al retirarse del Futbol como profesional, formó par-te de la detección de talentos de los Diablos Rojos del To-

luca, asimismo trabajó en el Instituto Mexiquense de Cul-tura Física y Deporte, ya que se quedó a vivir en la ciudad de Toluca.

La despedidaAyer en el Mausoleo de To-

luca, familiares y amigos le dieron el último adiós al ex jugador ya que a las 19:00 horas fue cremado y poste-riormente sus hijos traslada-ron sus cenizas a la ciudad de México, lugar donde radican desde hace varios años.

Ex compañeros de Italo Estupiñan como Jose Manuel Abundis, Vicen-te Pereda, Moises Figueroa, Walter Gassire y Mario Medina, lo acompa-ñaron a su velorio.

La afición escarlata siempre sintió un cariño muy especial hacia él, a pesar de ya no ser jugador.

El Toluca y el Puebla fueron los dos clubes que más quiso en el paso que tuvo por el futbol profesional.

Sus goles quedaron grabados en la historia.

Con las Águilas fue fundamental en 1978. Familiares y amigos acompañando en su último adiós a Italo Estupiñan en el Mausoleo de Toluca.

Clu

b A

RIC

AA

RC

hIv

o R

Ev

ISTA

EST

AD

IoA

RC

hIv

o R

Ev

ISTA

EST

AD

Io

CD

T

CD

T

Page 19: Jueves 3 de marzo 2016 2

jueves Alexander Graham BellUn día como hoy pero de 1847 ve la primera luz el físico de origen escocés Alexander Graham Bell, quien destaca por su invención del teléfono, además, perfecciona el fonó-grafo. Muere el 2 de agosto de 1922.

física

3 de marzo de 2016Estado de México

HERaLDO

cOngREsO

UVM CaMpUs TolUCa 2º Congreso InTernaCIonal “DereCho De los negoCIos”El Congreso se llevará a cabo el 9 y 10 de mar-zo, contará con conferencias magistrales, además de in-vitados de talla internacional.

La Universidad del Valle de México (UVM) campus Toluca, llevó a cabo una conferencia de

prensa, para informar acerca de los pormenores que se rea-lizarán en el 2º Congreso In-ternacional de Derecho con la temática “Derecho de los negocios”, que se celebrará el 9 y 10 del presente mes.

La maestra Claudia Sán-chez Ayala, rectora de la UVM Campus Toluca, informó que recibirán a más de 2 mil alum-nos y docentes de diferentes partes de la República mexi-cana, además de que el con-greso llegará a los más de 38 campus de la UVM en forma virtual, las conferencias se-rán transmitidas a campus de diferentes Universidades que conforman a la Red Lauerete, la red de Universidades más grande del mundo y a la cual pertenece UVM.

En la presentación, tam-bién estuvieron presentes Ana Leticia Cervantes Car-mona, directoras de la di-visión de Negocios y Cien-

cias Sociales, Pamela Ileana Medez García, directora de la división de Hospitalidad Gastronomía y Turismo, así como Dulce Roció López Ur-

bina, directora de la Licen-ciatura en Derecho.

Actividades El congreso que se inaugura-

rá el próximo 9 de marzo a las 9 de la mañana, contará con la participación de panelistas como Pablo Hooper, María Elena Morera, presidenta de la organización causa en Común, así como María An-drea Valle, directora jurídica de Google y ex directora de Yahoo.

Además de invitados es-peciales como el magistrado Sergio Javier Medina Peñalo-za, presidente del Tribunal de Justicia del estado de México, David López Cárdenas, pre-sidente municipal de Mete-pec, Marco Antonio Gonzáles Castillo, presidente de la Cá-mara de Comercio y Turismo del Valle de Toluca, Guadalu-pe Ruíz Velásquez, directora general del Instituto de la De-fensoría Publica del Estado de

México, entre otros. Durante el encuentro aca-

démico, se impartirán confe-rencias magistrales, paneles, ensayos y talleres, se hablará y se analizarán temas como el marco jurídico de las fran-quicias, nuevas tecnologías de las empresas y su regu-lación, mecanismos legales para hacer negocios, ries-gos legales en los negocios y responsabilidad penal en las empresas.

Sala de Juicios Orales En el marco del congreso, UVM Campus Toluca inaugu-rará una nueva Sala de Juicios Orales, la cual es considerada una de las más grandes en el sistema UVM a nivel nacional esto con el fin de brindarles a sus alumnos una herramien-ta para lograr una formación integral, que les dotará de habilidades y conocimientos acorde a su perfil de egreso.

UVM inaugura restaurantes Aunado a la presentación, Pamela Ileana Medez García, directora de la división de Hospitalidad Gastronomía y Turismo, dio a conocer que UVM inaugurará dos restau-rantes, el Glion de Hospitali-dad que se aperturará el 30 de marzo y Kendall de Gastro-nomía que abrirá sus puertas el 8 de mayo, habló del pro-yecto Bistro, el cual está en-cabezado por la chef pastele-ra, donde los alumnos ponen en práctica todos los cono-cimientos que se adquieren, y así llevarlos al campo real, el cual está abierto al público con el fin de que los alumnos aprendan a operar de forma real un restaurante.

Destaca que están respal-dados por Kendall College, escuelas de gastronomía de Chicago, y Glion Institute, escuelas en Hospitalidad de Suiza.

Patricia Huerta

Presentación del 2º Congreso Internacional de Derecho con la temática “Derecho de los negocios”.

Claudia Sánchez Ayala, rectora de la UVM Campus Toluca

foTo

S: B

EAT

rIz

Co

nT

rE

rA

S

Page 20: Jueves 3 de marzo 2016 2

HERALDO : cuLtuRAjueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México2

La compañía francesa se presentará del 16 al 18 de marzo en el marco del Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México.

Compañía francesa presentará “Viaje por Europa”

DAnzA

Elegante, sofisti-cada, cortesana y de gran atractivo musical y visual, será la coreografía

“Viaje por Europa”, que la compañía francesa L’Èventail presentará del 16 al 18 de mar-zo en el Teatro de la Ciudad “Esperanza Iris”, en el marco del Festival del Centro Histó-rico de la Ciudad de México.

Bajo la dirección de Ma-rie-Genevieve Masse y Ber-nard Delattre, la obra será presentada por una de las compañías más importantes

de la práctica danza barroca que para esta ocasión mostra-rá cuatro cuadros coreográ-ficos que llevarán al público de Francia a Alemania, y de Inglaterra a Italia.

Coreografía Durante una video-charla, Marie-Genevieve comentó que se trata de coreografías que se remontan al siglo XVI-II y que se dividen en cuatro partes: danzas de Francia que la propia coreógrafa recons-truye; mientras que las tres restantes son coreografías de

su autoría en las que emplea más vocabulario y dramática de las danzas del siglo XVIII.

Recordó que cuando Luis XIV fue Rey de Francia se in-ventó la danza clásica en ese país y todas las cortes euro-peas trataron de imitar a la corte francesa con el mismo estilo coreográfico, pero ane-xándoles el color y perfume especifico de las cortes de los países.

Indicó que la característica

de estas danzas barrocas radi-ca en la amplitud de los pasos, los cuales dijo, son más pe-queños, pero existe una fuerte utilización de los brazos, ca-racterístico de esta danza.

Indicó que por la curio-sidad y la fascinación, ella y Bernard Delattre decidieron dedicar su trabajo, desde hace 30 años, a rescatar el univer-so dancístico barroco con su compañía L’Èventail.

Además de contribuir acti-vamente en el descubrimien-to de la riqueza y la vitalidad de este arte, así como a la difusión de la cultura coreo-gráfica francesa, la compañía muestra una audacia creativa: partiendo de las raíces del pa-sado para dar inicio a la inno-vación, siempre abriendo un camino. — nOtIMEX

Compañía francesa L’Èventail.

CO

MPA

ÑÍA

FR

AN

CE

SA

ht

tP

://P

Ri.O

Rg

.Mx

/

Crítica “Viaje por Europa” se estrenó en el 2000 y fue recibida de manera entu-siasta por el público y la crítica especializada que la calificó como llena de gracia y libertad.

LItERAtuRA

DOcuMEntAL

MusEOs

Reviven con lecturas a Elena Garro

Rescata sentido cultural del “Alicia”

Presentan exposicionesen Semana Santa

Recolectando insomnios

La escritora mexicana Ele-na Garro fue recordada en el marco del centenario de su nacimiento, con una se-sión de lectura dramatizada que revivió para sus lectores obras como “Los recuerdos del porvenir, “Un hogar sólido” y “Andamos huyen-do”, entre otros.

La actriz Mariana Har-tasánchez fue la encargada de la lectura de estas piezas de la autora poblana, nacida el 11 de diciembre de 1916, y fallecida en Cuernavaca, Morelos, el 22 de agosto de 1998.

Sesión En la sesión, realizada en el Centro de Creación Litera-ria Xavier Villaurrutia, de la capital mexicana, también se habló de su gusto por la literatura fantástica ale-mana, las características de su obra, sus amistades, así como su relación con el ámbito cultural y literario nacional.

La Secretaría de Cultu-ra federal destacó que en el acto, que forma parte de las actividades por el Día Inter-nacional de la Mujer, José Carlos Castañeda, experto en la obra de Garro, recordó a la autora como una perso-na que se veía como uno de sus personajes.

Vida La vida de Garro, dijo Car-los Castañeda, se confunde muchas veces con la ficción. “De repente decía que nació en 1920. No fue así, pero ella siempre sostuvo que nació ese año. Decía que no se ha-bía divorciado de Octavio Paz o cambiaba la fecha de su boda, así como los lugares donde vivió”, comentó.

Castañeda compartió a los presentes que en los ar-chivos de los servicios de in-teligencia estadounidenses se tenía un perfil de Elena Garro elaborado por agentes de inteligencia radicados en México. — nOtIMEX

La historia que rodea al Multi-foro Alicia, quiénes lo habitan y el sentido que posee como uno de los pocos lunares de búsqueda cultural y social en la capital mexicana, son re-tratados por Abril Schmucler Iñiguez en su documental “Alicia más allá del abismo”, que durante el presente mes se proyectará en diversas sedes universitarias.

En un comunicado, la Fil-moteca de la Universidad Na-cional Autónoma de México (UNAM), detalló que el do-cumental busca reflejar uno de los movimientos políti-co-culturales de más impacto en esta ciudad: la resistencia.— nOtIMEX

Maurice Maeterlinck“Y si volviera un díaY si volviera un día/ ¿Qué debo decirle?/ -Dile que lo esperé hasta morir…/¿Y si me preguntas más sin reco-nocerme?/ -Háblale como una hermana, quizá sufra…/ ¿Y si pregunta dónde es-tás, que debó responderle?/ -Dale mi anillo de oro/ sin responderle nada…/ ¿Y si quiere saber por qué/ esta desierta la sala?- Muéstrale la lámpara apagada y abierta la puerta…/¿y si entonces me interroga sobre la hora últi-ma? –Dile que sonreí/ no sea que llore”

Originario de Bélgicanace Maurice Maeterlincken dra-maturgo, ensayista y poeta en lengua francesa, uno de los principales exponentes del teatro simbolista.

Inicia sus estudios en un colegio de Jesuitas y estudia leyes en la Universidad de Gante (Flandes).

Publica sus primeros poemas de inspiración par-nasiana en la revista lite-raria y artística: JeuneBel-gique. Recibe influencia de Stéphane Mallarmé y Villiers De L’Isle-Adam quien le hará conocer toda la profundidad del idealismo alemán (Hegel, Schopenhauer).

Su libro de poemas Se-rreschaudes (Los invernade-ros), publicado en 1889 por León Vanier, editor de Paul Verlaine, desprende desde su interior y exterioriza los ideales mallarmeniano, y ocupa a repetición de pala-bras.

Maeterlinck tiene in-fluencia, a través de su teatro poético sobre algunos auto-res españoles como Federico García Lorca.

“Horas sombrías/ Ved antiguos deseos que pasan, /Aun sueños de hombres cansados,/ Aun ensueños que fracasan;/ ¡Días de espe-ranza pasados!/ ¡Hoy mismo huyamos de su asedio!/ No se ve más estrella alguna;/ Hay sólo hielo sobre el tedio/ Y un lienzo azul bajo la luna. / ¡Y aun llanto preso en trampa aleve/ Ved a los enfermos sin fuego/ Ya los corderos pacer nieve;/ ¡Piedad, Señor! ¡Oye mi ruego!/Yo, espero algo de despertar/ Y que el ensue-ño haya pasado;/ Y en mis manos la luz solar/ Porque la luna la has helado.”

Versión de Edmundo BianchiMaeterlinck abandona el na-turalismo y el parnasianis-mo para dedicarse a la poesía alegórica en la que la ima-gen recuerda la iconogra-fía medieval al encontrarse nuevamente con Georgette Leblanc quien era cantan-te, crea en 1897 en la Villa Dupont, un salón literario al que asisten, entre otros: Os-car Wilde, Paul Fort, Stépha-neMallarmé, Camille Saint-Saëns, Anatole France, y Auguste Rodin.

“Maeterlinck, junto a los grandes dramaturgos (Hen-rikIbsen, Antón Chéjov, AugustStrindberg y Haupt-mann) contribuye a la con-cepción del drama y publica ocho obras en las que expresa el estado anímico donde crea su mundo irreal y simbóli-co. Con estas características destacan tres conceptos: el drama estático (personajes inmóviles, pasivos y recep-tivos ante lo desconocido); el personaje sublime (que lucha inútilmente contra la muerte, el Destino o la Fata-

lidad); la tragedia cotidiana (ningún heroicismo, el sim-ple hecho de vivir es ya una tragedia)”.

El actor debe de proyectar el estado de ánimo, la acción repercute en la reacción del público involucrándolo, dejando un toque especial, aparece la sensualidad don-de los visualmente siendo otro recurso del teatro elevan la calidad de la obra.

“Deseos invernalesLloro los labios ya gastados/ donde los besos no han naci-do,/y los deseos abandona-dos/ sobre dolores abatidos./ La nieve cubre el arenal./ Del cielo gris, es duro el ceño./ Y en el alcázar de mis sueños/ lobos que rondan el umbral,/

y observan en mi alma cansada,/ mirando aquello que pasó,/ toda la sangre derramada/ por el cordero que se heló./ Sólo alumbra la luna errante,/ con su tristeza siempre igual,/ en la helada hierba invernal,/ mis ansias, de hambre agonizantes”.

Maurice Maeterlinck muere en Bruselas en 1941.

“CanciónEllos me anunciaron,/ (Hijo, tengo miedo),/ Ellos me anunciaron/ Que él iba a partir.../

Mi luz encendí,/ (Hijo, tengo miedo),/ Mi luz en-cendí,/ Y me aproximé…/ En la primer puerta,/ (Hijo, tengo miedo),/ En la primer puerta/ La llama tembló.../ Luego, en la segunda,/ ( Hijo, tengo miedo )/ Luego, en la segunda,/ La llama me ha-bló.../ En la tercer puerta/ (Hijo, tengo miedo)/ En la tercer puerta/ La luz se apa-gó.

Elena garro, escritora.

Erika Flores García

Como una opción para el pe-riodo vacacional de Semana Santa, las exposiciones “En-rique Chagoya: Palimpsesto caníbal” y “Nao Now. Méxi-co-Beijing 2014” permane-cerán abiertas al público hasta el próximo 3 de abril en el Mu-seo Nacional de la Estampa.

Las muestras extendieron su periodo de exhibición un mes más, informó en un co-municado el Instituto Nacio-

nal de Bellas Artes (INBA).Además, como actividad

alterna, se realizará una char-la en torno al proyecto “Nao Now. México-Beijing 2014”, el próximo 15 de marzo, en la que especialistas en el tema hablarán sobre el trabajo rea-lizado en 2014 por ocho crea-dores mexicanos durante una residencia en el Xu Yuan Cen-ter de Beijing.

— nOtIMEX Parte de la exposición.

RO

Ck

AC

tiv

iSt.

CO

MLE

NFE

Rd

ESA

Rt

S.Fi

LES.

wO

Rd

PR

ESS

.CO

M

Page 21: Jueves 3 de marzo 2016 2

HERALDO : EspEctácuLOs jueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México 3

Presentan cámara para digitalizar historia del arte

Abandona Twitter tras críticas

Presentarán álbum “the future sugar”

DiscO

FOtOgRAFíA

MúsicA

FuE

nt

E: t

n-a

r.c

dn

cM

d.c

oM

La banda mexica-na de rock Rey Pila presentará en vivo su más reciente produc-

ción discográfica “The fu-ture sugar”, en el Lunario, el próximo 1 de abril.

Considerado uno de los mejores álbumes de 2015 por la revista Rolling Stone, la agrupación deleitará a sus fans capitalinos, luego de hacer gira por Estados Unidos y ser teloneros en el último año de Interpol

y Muse.

Concierto Hace unos días, abrieron los conciertos de Maroon 5 en la Ciudad de México, y ahora, este cuarteto hará su debut en el foro alterno del Auditorio Nacional para ofrecer sus éxitos.

“The future sugar” fue editado por la disquera de Julian Casablancas, voca-lista y líder del grupo neo-yorquino The Strokes, y se lanzó en 2015.

De acuerdo con un co-municado, posee mucho trabajo de sintetizadores y guitarras.

— NOtiMEX

rey Pila, banda de rock.

Sam Smith, cantante.

art camera.

FuE

nt

E: h

tt

P://

rE

viS

tak

ua

dr

o.c

oM

/

FuE

nt

E: n

ot

iME

X

El Instituto Cultural de Goo-gle un nuevo paso en su apuesta por acercar la cul-tura a través de internet con la presentación de la Art Ca-mera, un dispositivo creado en su laboratorio parisino y cuyo uso adentra al ojo hu-mano en detalles como el grosor de la pincelada o la conservación del lienzo.

La cámara, que todavía se encuentra en la etapa de prue-bas, es un bloque de un tama-ño similar al de dos cajas de zapatos con altura modulable y operada por un solo técnico.

Uso

Esta permite capturar obras de arte en gigapíxeles y ha reducido de días a horas e in-cluso minutos, dependiendo del tamaño, el tiempo que antes se tardaba en digitali-zarlas.

Una docena de prototi-pos, dos de ellos en Colom-bia y Brasil, circulan en estos momentos en diversos países para probar esta nueva tec-nología con la que se divide la obra en áreas del tamaño de una postal y se toman fo-tografías de súper alta reso-lución de cada superficie.

Beneficios

El Instituto Cultural de Goo-gle, cuya sede física en París fue lanzada en 2011, dispo-ne de más de 1.000 socios en más de 70 países. De sus más de 80 socios en América Latina, cuatro se han bene-ficiado ya de las ventajas de esa lente.

La colección permanente del Museo Contemporáneo de Bogotá, con 59 obras digi-talizadas con ese nuevo mé-todo, y los brasileños Museo Afro Brasil, el Centro Cultural Sao Paulo y la Casa Guilher-me de Almeida han sido los primeros en experimentarlo.

— EFE

El cantante británico Sam Smith dejó la red social Twitter tras la ola de críti-cas que recibió por haberse proclamado la primera per-sona “abiertamente gay en recibir un (premio) Oscar” el domingo pasado.

“Leí un artículo (...) de Sir Ian McKellen (actor inglés) y dijo que ningún hombre abiertamente gay ha gana-do un Oscar”, declaró Smi-

th durante su discurso de aceptación del premio en la 88 entrega de los premios de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas (AMPAS).

Smith se defendió de las críticas al afirmar que “soy el segundo hombre abierta-mente gay para ganar un Os-car o tercero o cuarto o 100, no era mi punto”.

— NOtiMEX

Este cuarteto hará su debut en el foro alterno del Auditorio Nacional para ofrecer sus éxitos.

PresentaciónDiego Solórzano, Rodrigo Blanco, An-drés Velasco y Miguel Hernández, interpre-tarán en el Lunario “Blast”, “What a nice surprise” y “Fire away”, sencillos que se desprendieron de su nuevo disco, así como temas de su álbum de-but “Rey Pila” (2009), “No Longer Fun” y “No. 114”.

“Me voy a des-conectar por un tiempo”, señaló el ganador de una estatui-lla por el mejor tema musical en la cinta de James Bond “Spectre".sAM sMitH, cANtANtE.Cantante.

Page 22: Jueves 3 de marzo 2016 2

ColeCCión

Instalan archIvo secreto de BoB dylan

ht

tp:

//ww

w.f

an

tast

ica

.co

m.c

o/

SerieS

“Big hero 6” a serie de televisión

RegResa al teatRo y a la televisiónEl cantante Christian Chávez confirmó su regreso a los escenarios teatrales de la mano del productor Gerardo Quiroz, además de que será parte del elenco de la nueva telenove-la “Pobre diablo”, del productor Pedro Damián.En declaraciones a la prensa, el cantante y actor señaló que se encuentra muy entusias-mado por su regreso a los escenarios teatrales con una gran obra de corte musical, que en breve dará a conocer.Aunque no revelo más detalles, Chávez explicó que este proyecto será producido por Gerardo Quiroz, “es una comedia divertida, llena de mucha música, pero desconozco con quien más trabajaré”. — notimEX

eSCenario

HeralDo : exPeCtáCuloSjueves 3 de marzo de 2016 • Estado de México4

Un sorprendente archivo secreto con décadas de documentos del legendario mú-

sico Bob Dylan, que incluye grabaciones desconocidas, manuscritos e instrumen-tos, será instalado en Tulsa, en el estado de Oklahoma (EE.UU.), anunció la Geor-ge Kaiser Family Foundation (GKFF).En el lote de 6.000 objetos que engloba más de 60 años de trabajo se encuentran las pri-meras grabaciones del músico de 1959, así como un cuader-no con las letras de algunos de sus éxitos como “Tangled Up In Blue” y “Simple Twist

Of Fate”, del disco “Blood on the tracks” (1975).

Colección La colección, que fue vendida a la GKFF y la Universidad de Tulsa por entre 15 y 20 millo-

nes de dólares, está actual-mente en traslado para su ca-talogación y digitalización en el Brady Arts District de Tulsa.Dylan es conocido por su es-quiva figura y vida nómada, y está inmerso en una “Gira Sin fin” desde finales del si-glo pasado, dentro de la cual ofrece más de 100 conciertos al año en todo el mundo, a la vez que sigue grabando álbu-mes de estudio.En un comunicado de prensa, el presidente de la fundación, Ken Levit, subrayó que Bob Dylan es un “tesoro nacional cuyo trabajo continúa enri-queciendo las vidas de mi-llones de personas de todo el mundo, y estamos orgullosos de traer este archivo impor-tante, completo y cultural-mente significativo a Tulsa”.“Esperamos que, como re-sultado, Tulsa pronto atraerá a seguidores y estudiosos de Dylan de todo el mundo”, agregó Levit. — eFe

En el lote se encuentran 6.000 objetos que engloba más de 60 años de trabajo y las primeras grabaciones del músico de 1959.

“Me encuentro satisfecho con el destino de esta colección, inclui-da la chaqueta de cuero que llevaba en el fes-tival de Newport de 1965”. BoB Dylan,cantante.

Bob Dylan, cantante.

ra

dio

wa

nd

Er

bu

Eh

nE

.or

g

ht

tp:

//cd

n2.

hu

bsp

ot.

nE

t/w

ww

.co

mic

bo

ok

mo

viE

.co

m

La cinta ganadora del Os-car “Big hero 6” tendrá una adaptación a la pantalla chi-ca en un programa que será estrenado en el 2017 por Dis-ney, anunció la propia com-pañía.

La historia basada en los comics de Marvel del mismo nombre será adaptada a las series animadas en Disney XD, indicó un comunicado.

En la producción se con-firmó la participación de su

creador Mark MCCorkle y Bob Schooley y su historia comenzará a los eventos in-mediatos donde terminó la película.

En ella continuarán las aventuras del joven de 14 años, un estudiante genio en tecnología y su robot Baymax que se unen en una jornada en donde se encontrarán con Wasabi, el científico Honey Lemon, Fred y Go Go para conformar un súperequipo de genios. — notiMex

“Nuestros cole-gas en los estudios Walt Disney Ani-mation han creado un brillante mundo inspirado por Mar-vel con personajes de gran impacto”.Gary MarSH,presidente de Disney Channels Worldwide.