Kol Amijai Online 26 Octubre

16
¡MAZAL TOV! Amijai es una Comunidad Masortí igualitaria e inclusiva, afliada al Movimiento Conservador. Rabino: Darío Feiguin. KABALAT SHABAT 19.30hs. SHAJARIT DE SHABAT 09.30hs. 26 de Octubre al 1 de Noviembre de 2012 11 al 18 de Jeshván 5773 HADLAKAT NEROT 19.00hs. MOTZAÉI SHABAT 18.50hs. PARASHÁT: LEJ LEJÁ: BERESHIT 12:1 - 17:27 | HAFTARÁ: IESHAHIÁHU 40:27-41:16 26 OCTUBRE 2012 BENOT MITZVÁ TATIANA SZEFTEL MELANIE MILDINER

description

Publicación semanal con nuestras actividades.

Transcript of Kol Amijai Online 26 Octubre

Page 1: Kol Amijai Online 26 Octubre

¡MAZAL TOV!

Amijai es una Comunidad Masortí igualitaria e inclusiva, afliada al Movimiento Conservador.Rabino: Darío Feiguin.

KABALAT SHABAT 19.30hs.SHAJARIT DE SHABAT 09.30hs.

26 de Octubre al 1 de Noviembre de 201211 al 18 de Jeshván 5773

HADLAKAT NEROT 19.00hs.MOTZAÉI SHABAT 18.50hs.

PARASHÁT: LEJ LEJÁ: BERESHIT 12:1 - 17:27 | HAFTARÁ: IESHAHIÁHU 40:27-41:16

26 OCTUBRE 2012 BENOT MITZVÁ TATIANA SZEFTEL MELANIE MILDINER

Page 2: Kol Amijai Online 26 Octubre

VIDA COMUNITARIA

2

A todos MAZAL TOV!

CUMPLEAÑOS26 OCT Carolina Rascovan27 OCT Jonathan Tolcachier 28 OCT Cecilia Grunbaum, Julian Schvindlerman29 OCT Yamila Kraves, José Carmio, Agustín Súcari, Martín Teubal, Paula Brener, Juan Martin Cadoche Esther Minian30 OCT Micaela Vorchheimer, Gabriel Benarroch, Daiana Cwik, Miguel Gutheim, Erna Tonn, Sandra Heffesse01 NOV Kevin Knakier, Natasha Meta, Silvia Resnik, Vladimir Bokser, Norma Kichik

ANIVERSARIOS 27 OCT Mary y Marcos Russo 30 OCT Ángel y Cynthia Knakier, Jose y Laura Romano31 OCT Eduardo y Silvia Friedberg01 NOV Guillermo y Gabriela Son

Graciela y Daniel Brener.

NACIMIENTOSBienvenida Coral! Nieta de nuestro Socio Eugenio Silberman. Felicidades para sus Papis Daniela y Hernán, su hermanito Iván y familiares.

BENEI MITZVÁ

Tatiana Szeftel

Melanie Mildiner

Page 3: Kol Amijai Online 26 Octubre

3

Me llamo Tatiana Szeftel, voy al colegio Martín Buber y al Club Náutico Hacoaj.La parashá que leo el día de mi Bat Mitzvá Lej Lejá se trata del pacto que hacen D´s y Abraham, en el cual éste le pide que deje su tierra, el lugar donde nació, la casa de sus padres para ir hacia la tierra prometida. Fue un proceso que llevó 400 años. Se necesita de la fé y la confianza en D´s para dejar el lugar de

uno e ir hacia lo desconocido. Pero Lej Lejá dice además: Deja tu lugar y ve hacia vos mismo. Encuéntrate contigo mismo y haz algo por los otros. Yo lo relaciono también con lo que significa para mí hacer el Bat Mitzvá, un camino que recién comienza, una salida hacia el mundo y lo nuevo, pero también una búsqueda interior de los propios valores.

Mi nombre es Melanie Mildiner, tengo 12 años y estoy en 7° grado del colegio Islands International School.La parashá de este Shabat se refiere a los dichos de Adonai a Abraham  “Lej Leja”.“Vete de tu tierra, de tu lugar de nacimiento y de la casa de tu padre a la tierra que te mostraré…” D´s le dijo a Abraham. “Vete Hacia Ti”, le dijo D´s.Y Abraham cumplió. Obedeció a D´s y es un recordatorio diario para cada uno de nosotros de que debemos seguir a D´s, que hacerlo –aún renunciando a todo- nos traerá bendiciones incluso fuera de nuestra tierra, estemos donde estemos.Creo que el mensaje de D´s es que

debemos, como Abraham, hacer un viaje a nuestro interior, mirarnos dentro para conocernos verdaderamente, salir de nosotros mismos, renunciar a todo excepto a D´s y así, una vez comprendida nuestra razón de ser, entender nuestra verdadera identidad como judíos y llevar a cabo la función para la cual fuimos creados amando a D´s. D´s nos dice a nosotros también “Lej Leja”. Ir hacia nosotros es ir hacia D´s. Y estoy convencida que si lo hacemos, nuestros logros se igualarán a nuestras metas y alcanzaremos la felicidad y la del pueblo judío y nuestra vida tendrá sentido para nosotros, con D´s y para D´s.

Page 4: Kol Amijai Online 26 Octubre

4

BERESHIT 12:1 - 17:27PARASHAT LEJ LEJÁImaginemos el siguiente pedido: deja tu casa, tu familia, todo lo que conociste y amaste y ve, totalmente fuera del mundo de tus ancestros. Y si eso no fuese suficientemente entonces imaginemos que se nos pide separarnos de nuestro futuro, del mundo de nuestros niños.Esa era la vida de Abraham nuestro antecesor.El gran filósofo Martin Buber destaca que la frase “lej lejá”, “sal, deja” sucede solo dos veces en toda la Torá. En ambas este comando divino está aplicado a Abraham, y Buber sugiere que las dos veces que esta frase aparece sirven como marcas de importancia en la vida de Abraham.En la primera D´s habla a Abraham, le grita, "lekh l'kha", “Vete y deja tu pasado”. La demanda de D´s viene antes de que una relación sea establecida entre D´s y Abraham. Estas son la palabras que en realidad dan inicio a su relación. Esencialmente D´s le dice a Abraham, “Levanta todo y deja tu país, la comunidad que has conocido toda tu vida y que ha hecho lo que eres, tus amigos, tu comunidad, tu familia y ve a la tierra que yo he de mostrarte!.Lo que te ofrezco es una promesa, dice D´s. Una promesa que daré a tus hijos y haré de ti una gran nación que sobrepasarán incluso a las estrellas!. Abraham, D´s promete, haré tu nombre grande y el mundo experimentará bendiciones a través tuyo y de tus hijos”.La segunda vez D´s envía a Abraham el comando “lej lejá”, ocurre al final de la vida de Abraham, D´s demanda de Abraham que deje los sueños y esperanzas para el futuro que EL le prometió! El “lej lejá” que Abraham escucha por segunda vez, “Vete”, D´s le instruye tomar a su amado hijo Isac, el hijo a través del cual D´s prometió a Abraham una nación y un futuro glorioso, y que lo sacrifique. Con el segundo “lej lejá” Abraham es conminado a

abandonar sus esperanzas por un futuro que lo ha mantenido durante estos largos y duros años. Se le ha pedido a Abraham dejar atrás su pasado y resignar sus sueños para el futuro.Qué pasa cuando se nos pide dejar de lado nuestras historias personales y todas las narrativas de nuestro pasado que tal vez nos mantenían aprisionados? Qué pasa cuando se nos pide simultáneamente dejar de lado los guiones que escribimos para nuestro futuro? “Yo pensé que a esta altura de mi vida sería un asociado. Pensé que mis hijos lo serían…Pensé que estaba listo para el retiro. Pensé que estaría casado”. Todos tenemos guiones de nuestros pasados y para nuestros futuros.D´s pide a Abraham declinar esos guiones y simplemente ser. Solo estar presente en el momento. Sin pensar acerca del pasado o el futuro, solo apreciar las bendiciones de este momento que tal vez no volverán a repetirse otra vez. Y aquí Buber sugiere que cuando Abraham aprende a estar presente en su propia vida y no sobrecargado por esperanzas futuras o su pasado personal, puede entonces sentir más profundamente la presencia de D´s.Este es uno de los desafíos que la vida de Abraham nos propone. Podemos dejar nuestros guiones para nosotros mismos, nuestras familias e hijos y estar presentes, realmente presentes para nuestras vidas y la gente que amamos?La vida de Abraham sugiere que esa es la llave para nuestra habilidad para ver y apreciar todas las grandes bendiciones que D´s nos ha dado a cada uno de nosotros.

Comentario de Rabbi David Hoffman, Senior Rabbinic Fellow, (Jewish Theological Seminary) Eduardo Nicenboim: síntesis y traducción

Page 5: Kol Amijai Online 26 Octubre

5

CULTO

Los cursos son gratuitos, salvo que expresen lo contrario. Todos requieren inscripción previa.

BET MIDRASH (Cursos de Torá)

[email protected]

MISHLÉReflexiones sobre la sabiduría de los Proverbios bíblicos. Rab. Darío Feiguin. Todos los martes a las 19:00 hs.Retomamos las clases en Noviembre

PARASHAT HASHAVÚATodos los sábados, después de la tefilá, nos reunimos en nuestra biblioteca para generar un clima de estudio, reflexión y hermosas vivencias de Shabat, a traves del estudio de nuestras fuentes. A cargo del Moré Jonathan Meta.

CLASES DE KABALÁCon el Moré Jaim Baruj Chelger. Jueves a las 18:00 para principiantes y 19:15 para avanzados. Actividad arancelada.

HEBREOCurso para principiantes. Miércoles a las 18:00 horas. Socios Gratis. No socios: Arancelado. Prof. Esther Minian.

CAMINO A LA JUPÁCelebrar un casamiento, es celebrar el amor de dos personas, que comienzan un nuevo proyecto en sus vidas. Queremos acompañarlos en este hermoso momento, para que puedan caminar hasta la Jupá. A cargo del Rabino Darío Feiguin y la encargada de nuestra Mikve Lic. Carolina Ikonicoff. Para los novios que se casan en nuestra comunidad entre Agosto y Diciembre de 2012.

ETZ JAÍMInvitamos a socios y amigos de Amijai que deseen perpetuar la memoria de sus seres queridos que ya pasaron a la eternidad, a adquirir hojitas del ETZ JAIM (Árbol de la Vida), ubicado en el jardín, bajo la luz de la llama eterna. E-mail: [email protected]

MIKVÉ MAIM JAÍMNuestra mikvé cumple con todos los requisitos legales, con el fin de que todos puedan utilizarla, vivenciando así, una de las milenarias tradiciones de nuestro pueblo que nos guían hacia un futuro de esperanza, salud y espiritualidad. Turnos en Secretaría. E-mail: [email protected]

SIMJAT BATLos hijos varones son recibidos en nuestro Pueblo a través del "Brit Milá". Muchas familias optan por celebrar este acontecimiento en Amijai. Lo mismo ocurre con las hijas mujeres, cuyos padres agradecen a D's a través del "Simjat Bat". En todos los casos, se sube a la Torá y se rubrica el nombre hebreo que marcará la esperanza de continuidad.

BRIT MILÁ Los interesados en realizar la ceremonia de Brit Milá en Amijai pueden contratar este servicio en Departamento de Culto

TALMUD TORÁ AMIJAIEn el curso de Talmud Torá de Amijai aprendés divirtiéndote. Enseñamos que ser Bar/Bat Mitzvá es comenzar con un proceso de estudio y reflexión que lleva a los chicos a conocer en qué consiste su  judaísmo, cuáles son sus costumbres, tradiciones y enseñanzas. Contamos con un Staff de excelencia: Morím:Brenda Pomerantz y Jonathan Meta. Tecladista:Germán Kalinsky; Rabino Pablo Gabe y Directora: Carolina Ikonicoff.El curso de preparación funciona los Miércoles de 18 a 20 hs. y para quienes aún no saben leer en hebreo, también los días Viernes de 18 a 19.15 hs.Para reservar tu fecha: Podés contactarte llamando a la comunidad de Lunes a Jueves de 11:30 a 20 hs interno 1 (secretaría rabínica). Vienres de 12 a 18 hs. o vía mail a [email protected]

TALMUD TORA PARA PADRESTambién los padres y las familias son invitados a participar activamente de este momento tan especial. Mensualmente realizamos actividades especiales conjunta o separadamente de sus hijos. Los esperamos!!

Page 6: Kol Amijai Online 26 Octubre

6

Page 7: Kol Amijai Online 26 Octubre

7

[email protected]

CORO Te invitamos a unírtenos. Todos los Lunes de 20 a 21.30 hs. Requisito: Tener la voz sana y afinar. Maestro Sergio Feferovich. Actividad Arancelada

ENTRE MUJERESEspacio de Reflexión para mujeres de entre 50 y 65 años. Encuentro, Martes de 16 a 18 hs.Vacantes limitadas. Coordina: Lic. Alicia Schmoller. Actividad arancelada. ABUJAIGrupo para mayores de 70 años que quieran compartir lindos momentos. Nos encontramos los Martes de 17 a 18.30 hs. Jugamos y ejercitamos la memoria. Actividad arancelada. Coordina: Amalia Schuscheim.

GIMNASIA PARA ADULTOS MAYORESBuscamos mantener nuestras capacidades funcionales y una mejor calidad de vida. Acercate y sumate al grupo GYM 2012 Los Lunes y Miércoles de 9:30 a 10:30 hs. Se requiere inscripción previa y Apto físico. Profesora: Mónica Ferrari. Actividad arancelada.

RIKUDÍMAnimate a poner en movimiento tu cuerpo con nuestras danzas tradicionales. Nos reunimos los Lunes de 18 a 19 hs. Profesora: Sara Federico. Actividad arancelada.

KABALÁCurso de iniciación a la kabalá: Jueves a las 18.00 y avanzados a las 19.15 hs. Moré jaim Baruj Chelger.

HEBREOMiércoles 18 horas. Socios gratis. No socios: Arancelado. Prof. Esther Minian.

GRUPO POR-VENIR Espacio para socializar, unir energías a través de los encuentros destinados a la cultura, al esparcimiento, a la participación, a la música, al arte, a las actividades comunitarias. Dirigido a Hombres y mujeres de 56 años en adelante. Nos reunimos todos los Miércoles a las 20:30 hs. Miércoles 31: Cine debate a cargo de Mariana de Tomaso. Proyección del film Copia Certificada, de Abbas Kiarostami.Entrada: $40. Incluye Gaseosa y Snacks. Coordinan: Alicia Weiss y Silvia Kabakeris.

GRUPO SYS-IAJAD EN AMIJAIIajad significa Juntos, y es así como las cosas se concretan: Juntos!! Actividades pensadas para jóvenes de 40 a 55 años. Iniciamos un nuevo ciclo con alegría y mucha energía. Música, buena compañía, charlas-debates de interés y actualidad, cine debate, juegos y salidas son las actividades que ofrece este espacio. Jueves 25: Maratón musical. Coordinan: Patricia y Jorge.

INGLÉS PARA TODOSTodos los martes a las 16.00 horas.Actividad gratuita. Profesora Olga Misrahi

PRÓXIMAMENTE CURSO DE COCINA SEFARADÍ "Armá tu Menú para las Fiestas".

Page 8: Kol Amijai Online 26 Octubre

8

NIGÚN PARASHABAT

Al hadvash ve al háoketzAl hamar ve hamatókAl biteinu hatinóket Shmor elí hatov

Al haesh hamevoéretAl hamáim hazakímAl haísh hashav habáitaMin hamerjakim

Al kol éle al kol eléShmor na lí elí hatovAl hadvash ve al haóketzAl hamar ve hamatókAl na taakor natúaAl tishkaj et hatikváAshivéni ve ashúvaEl haáretz hatová

Shmor elí al ze habait Al hagán al hajomáMi iagón mi pajad péta Umimiljamá

Shmor al hameat she iesh liAl haor ve al hatáfAl haprí she lo hivshil odVe she neesáf

AL KOL EILE

SOBRE TODO ESTO

Letra y músicaNoemí Shemer

Page 9: Kol Amijai Online 26 Octubre

9

Sobre la miel y sobre el aguijónSobre lo amargo y sobre lo dulceSobre nuestra población joven Cuídalos mi buen D´s

Sobre el fuego ardiente Sobre el aguas purasSobre el hombre sentado en su casaDesde la lejanía

Sobre todo esto sobre todo estoCuídamelo mi buen D´sSobre la miel y sobre el aguijónSobre lo amargo y lo dulceNo arranques lo plantadoNo pierdas la esperanzaHazme volver y retornarHacia la tierra buena

Cuida mi casa D´s mío Sobre el jardín sobre la murallaSobre el apenado por el miedo repentinoY de la guerraCuida lo poco que tengoSobre la luz y sobre los niñosSobre la flor que no floreceY al que está unido

Page 10: Kol Amijai Online 26 Octubre

10

ACCIÓN SOCIAL JUNTO A LA COMUNIDAD.Charla de nutrición en addfi (asociación para el desarrollo de la educación especial y la integración). El jueves 20 de septiembre nuestra Nutricionista Voluntaria Rita Wainsztein acompañada de voluntarios y el equipo de accion social, realizo una charla sobre habitos saludables en ADEEI – Asociación para el Desarrollo de la Educación Especial y la Integración – es una ONG, una asociación civil sin fines de lucro,  con la que compartimos el espacio de la red social barrial . La  prioridad de esta institucion es desarrollar acciones a

favor de las personas con discapacidad a partir de una respuesta integradora para su inclusión escolar, laboral y social.Realmente fue una experiencia super enriquecedora donde 15 jovenes nos recibieron muy preparados y prepararon preguntas para nuestra profesional. La charla finalizo con una salida al supermercado donde aplicaron todos los conocimientos aprendidos. Para el departamento de Accion Social es muy importante estas acciones ya que es una contribucion en instituciones barriales y amigas de nuestra comunidad.Esta esperiencia la repetiremos con los chicos del turno tarde en el mes de octubre.

DONACION DE LECHES Queremos contarte que recibimos 943 litros de leche en nuestra Campaña Anual de Iamim Noraim. Agradecemos muy especialmente a  todos los que colaboraron !!!!

ACCIÓN SOCIAL [email protected]

Page 11: Kol Amijai Online 26 Octubre

11

Page 12: Kol Amijai Online 26 Octubre

12

CULTURA

Miércoles 31 de octubre – 20:30 hs.

Presentación del Coro y Orquesta de la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos, Bolivia. Dirección Artística: Raquel Maldonado Villafuente

Algunas obras en programa: Gloria et Honore, de  Jan Josef Ignác Brentner, Sonata Chiquitana IX, de Ignazio Balbi, La Fiesta del Barco, tradicional Moxeño, Sonata Chiquitana VI y Don Januario, Anónimos chiquitanos, Viyana Yare Taye’eanuma, Anónimo ignaciano.

Page 13: Kol Amijai Online 26 Octubre

13

Domingo 28 de octubre – 20:30 hs.Recital oficial de los tres pianistas argentinos  becados por el MARTHA ARGERICH PRESENTS PROJECTPrograma: 1er parte “El Albaicín”  (Suite Iberia), de Albéniz: interpreta:  Yanina Bolognese; Funerailles, de Liszt, interpreta: Mariano Manzanelli, Balada N° 2 en Si menor, de Liszt, interpreta: Natalia Suriano

2da parte: Músicos MAPp : Trío Op. 114, para piano, viola y contrabajo; "Suficientes Variaciones sobre un Tema de Coliflor" para viola, contrabajo y piano, de Giuseppe Lupis.

Intérpretes: Músicos del MAPp: Gabriela Baldocci, piano, Lyda Chen Argerich, viola; Enrico Fagone, contrabajo  

[email protected]. | 4784-1243 int 106

Page 14: Kol Amijai Online 26 Octubre

14

Page 15: Kol Amijai Online 26 Octubre

15

,

Page 16: Kol Amijai Online 26 Octubre

SOCIOS

COMUNICATE CON AMIJAI

¡SHABAT SHALOM !

Te invitamos a asociarte a nuestra Comunidad y ser protagonista de la construccion diaria de la Vida Judía, que NO puede ser de otra manera que no sea en Comunidad.

PARA PENSARLa Verdad es la luz que nos permite encontrar la salida de la oscuridad. Enciende la luz.

En la Sinagoga del Ari Hakadosh en Tzfat, se puede leer la siguiente inscripción:Si vas al Bet hakenéset para hablar…¿A dónde vas a ir a rezar?

Pedimos por favor apagar los celulares al ingresar al Bet Kneset.

Pedimos a todos los concurrentes al Kabalat Shabat, que nos ayuden al finalizar el servicio religioso, a dejar los Sidurim y Shironim ordenados en las mesas de entrada. Gracias.

“Cuando yo era jóven admiraba a la gente inteligente. Ahora que soy viejo admiro a la gente buena”. Prof. Abraham Joshua Heschel.Decía Rabi Najman, de bendita memoria "Shabat es el encuentro con la Paz. Uno podría suponer que se puede llegar a la Paz de muchas maneras. Pero la verdad es que no es así. Solo se accede a la Paz a través de la alegría". Que tengamos todos un Shabat lleno de alegría, belleza y paz.

MÚSICOSGerman KalinsckyDmitry Rodnoy Bianca LernerJonathan TolcachierFlorencia GrisovskiMarina WilenskyDan HakimMauro Agrelo

Información GeneralSra. Claudia Strejilevich [email protected]

Socios [email protected]

[email protected]

Cultura Sr. Eugenio Scavo [email protected]

Asistente de CulturaProf. Liliana [email protected]

Talmud Torá,Adultos y MikveLic. Caroli Ikonicoff [email protected], [email protected] y [email protected]

Acción Social Lic. Romina [email protected]

JuventudDirector: Jonathan [email protected] Nahmod: Rosh Jinuj Daniela Grajzewski: Rosh Ramah Martín Melman: Rosh NefeshDana Lerner: Rosh Gan BitajónSr. Pablo [email protected]

AdministraciónSra. Judith Goldberg [email protected]. Rubén [email protected]

Director Administrativo y FinancieroLic. Diego Maizel [email protected]

CultoSra. Debby [email protected]

RabinoDario [email protected]

EL Kol Amijai es el boletín informativo semanal de la Comunidad Amijai.Realización: Debby Bischitz. Diseño: Fede Pallas.