LA CORRESPONSABILIDAD

DIARIA Conoce a Jesús Cuando hablo y

escribo, menciono a mi familia con bastante frecuencia.

Aquellos de ustedes que han estado leyendo estas reflexiones

durante los últimos 5 o más años o que han leído mis libros, pueden

pensar que ya los conocen. Cuando viajo, soy cuestionado

acerca de mi familia por aquellos que han ingresado en mi vida a

través de las palabras en una página. Mi esperanza es que, al

compartir historias sobre mi familia y mi vida, el lector

tenga la oportunidad de verse a sí mismo en la historia también. Entonces, el punto que se esta

haciendo en el artículo o la reflexión puede adquirir un

significado más fuerte porque llega a casa, por así decirlo. Sin

embargo, no importa cuánto escribo sobre mi familia y cuánto lees sobre ellos, solo tendrás un vistazo de las personas reales.

Tomará una relación real con uno de ellos para llegar al punto en el que puedas decir que los conoces.

Eso es lo mismo con Jesús. En primer lugar, más católicos necesitan leer y aprender más

sobre Jesús. Los estudios bíblicos deben ser la norma y no la

excepción en nuestras vidas. En segundo lugar, muchos de nosotros

en la Iglesia podemos explicar quién es Jesús por nuestras pasadas

clases de formación y por la lectura, pero en realidad no lo

conocemos. Jesús no es un tema, un término teológico o simplemen-

te una figura histórica. ¡Es un ser real que está vivo! ¡No está muerto, sino vivo! Nos llama a hacer más que leer sobre él. Él nos llama a

una relación íntima con Él. Crecemos en relación con Jesús al

adorar en la misa, pasar tiempo con Él en la adoración, descansar en Él en la tranquilidad y al hacer

que el Jesús en nosotros se encuentre con el Jesús en los

demás. Si no lo conoces personal-mente, conócelo. Me encantaría que todos ustedes conocieran en persona a mi familia algún día,

pero prefiero aun mas que conoz-can a Jesús. -Tracy Earl Welliver,

25 DE AGOSTO, 2019 XXI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

OFRENDAS SEMANALES

11 de agosto, 2019 Feligreses Registrados $2,395

Donaciones Varias $1,645.60

Donaciones en línea $492.62

Total $4,533.22 Fondos necesarios para operar $5,000.00

Déficit/Excedente -($466.78)

XX

I D

OM

ING

O D

EL

TIE

MP

O O

RD

INA

RIO

REFLEXIONANDO

Adoración al

Santísimo

Todos los miércoles

8:30AM-5:00PM

¡Ven y pasa una hora con El

o cinco minutos,

tu vida jamás será igual!

MEDITACIÓN EVANGÉLICA PARA ALENTAR UN

ENTENDIMIENTO MÁS PROFUNDO DE LA ESCRITURA

LUCAS 13:22-30 Recuerdo, cuando niña, mis padres me decían la siguiente frase: "Esfuérzate por siempre hacer las cosas bien." Así sea lo más simple, debe ser bien hecho, aunque te tardes poquito más. Esforzarse significa que lo que se hace debe tener como motivo principal hacer el bien a ti mismo y a los demás. La sociedad en que vivimos nos mueve a hacer todo

con prisa y esto motiva a que en ocasiones no haya esfuerzo. Si preguntáramos a los atletas profesionales que es lo que los llevo al éxito en las diferentes carreras que eligen, nos dirían en su respuesta que el esfuerzo es lo que los ha llevado al éxito. Seguir a Jesús en su camino a Jerusalén no es fácil; la puerta es angosta, estrecha y para entrar en ella hay que esforzarse. Es decir, para estar dentro del Reino de Dios se debe de trabajar duro. El Papa Francisco nos dice que: El camino de la salvación, según explica el Señor, prevé el traspaso de una puerta. ¿Cuál? Jesús mismo es la puerta. Lo dice Él en el Evangelio de Juan: "Yo soy la puerta" (Jn 10, 9). Él nos conduce a la comunión con el Padre, donde encontramos amor, comprensión y protección. Pero ¿Por qué esta puerta es estrecha?, se puede preguntar. ¿Por qué dice que es estrecha? Es una puerta estrecha no porque sea opresiva; sino porque nos exige restringir y contener nuestro orgullo y nuestro miedo, para abrirnos con el corazón humilde y confiado a Él, reconociéndonos pecadores, necesitados de su perdón. Por esto es estrecha: para contener nuestro orgullo, que nos hincha. La puerta de la misericordia de Dios es estrecha, pero ¡siempre abierta de par en par para todos!" Ciudad del Vaticano (lunes, 22-08-2016, Gaudium Press) ¿Cuál puerta eliges?

Oraciones por: Jim Ray

Joanne Hunt Cathy Lee Proscelle Socorro Martínez

Margie Toland Ruth Ramírez

Miquelina Destino Familia Browne/Destino

Fran Dreis John & Joy Zellers

Joe Coppola/Joey Coppola Julián Lorenzo

Mary Ellen Hulquist Silvia Rodríguez Brígida McInvale

DannyHelen y Buriel Smith Tomas y Carmen Chávez

Danny Shoshani Isaiah Mora

25 26 27 28 29 30 31

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

Desayuno Grupo Hispano después de Mi-sa de cada misa

Registraciones

para Educación en

la Fe Lavado de Carros

Ora por

Rev. Paul Farrelly OSB

Is 66, 18-21/Sal

117, 1. 2. [Mc 16, 15]/Heb 12,

5-7. 11-13/Lc 13, 22-30

Estudio de Biblia (Ingles)

7:00pm

Ora por Rev. MSgr.

Henry Fawcett

1 Tes 1, 1-5. 8-10/Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6 y 9 [cfr. 4]/Mt 23, 13-22

Misa Diaria 7:30am

Grupo de Jóvenes 7:00pm

Ora por Rev. Gerardo

Fernández

1 Tes 2, 1-8/Sal 139, 1-3. 4-6 [1]/

Mt 23, 23-26

Misa Diaria 7:30am

Adoración al Santísimo 8am a 5pm

Ora por Rev.MSgr.

Joseph Finnerty

1 Tes 2, 9-13/Sal

139, 7-8. 9-10. 11-12 [1]/Mt 23,

27-32

Misa Diaria 7:30am

Ora por Rev. Ricardo Frausto CJM

1 Tes 3, 7-13/ Sal 90:3-5, 12-

13, 14 y 17 [14]/Mc 6, 17-29

Misa Diaria 7:30am

Ora por Rev. Michael

Froidurot

1 Tes 4, 1-8/Sal 97, 1 y 2. 5-6.

10. 11-12 [12]/Mt 25, 1-13

Confesiones 4:00pm

Reunión Ge-neral de Ja-

mulFest 6;00PM

Ora por Rev. James

Fry

1 Tes 4, 9-11/Sal 98, 1. 7-8. 9 [9]/Mt 25,

14-30

Ago 25 Dom 8:30am +Ernest Shiwanov +Jaime Wendell

Ago 25 Dom 11:00am +Floyd Lucero

Ago 25 Dom 12:30pm Por los Feligreses

Ago 26 Lun NO HAY MISA

Ago 27 Mar 7:30am +Monine Woo

Ago 28 Mier 7:30am +Alfredo Juarez

Ago 29 Juev 7:30am Por los Feligreses

Ago 30 Vier 7:30am Por los Feligreses

Ago 31 Sab 5:00pm Por los Feligreses

VIVIR LA LITURGIA

Desarrollar relaciones saludables con los demás requiere disciplina. Esto también es verdad en nuestra relación con Dios. Como cristianos, estamos llamados a ser como Cristo. Esto no sucede solo al azar o cuando es conveniente para nosotros. Sucede cuando pasamos tiempo con Cristo todos los días y nos esforzamos por ser y pensar como Él. Esto no es una tarea fácil. Implica estar dispuesto a ver las cosas, las personas y a Dios de manera diferente. Abandonando nuestros deseos y necesidades auto centradas y poniéndose a Cristo, es una disciplina desafiante por seguir. Sin embargo, si elegimos entrar por la puerta angosta del discipulado, encontraremos paz, viviremos vidas virtuosas y entenderemos lo que significa ser salvo. Descansar y estar acunado en el regazo de Dios y disfrutar de su presencia es donde realmente deseamos estar, aunque tengamos que renunciar a algunas cosas para poder lograrlo. ©LPi

PREGUNTAS DE LA SEMANA

Primera Lectura: La lectura de hoy presenta la

profecía final de Isaías, donde presagia la reunión de

Dios de todas las naciones en los últimos tiempos.

¿Qué crees que revela esta profecía acerca de Dios?

Segunda Lectura: ¿Cómo crees que has sido

"disciplinado" por Dios?

Lectura del Evangelio: Mientras Jesús continúa su

viaje final a Jerusalén, habla a las multitudes sobre el

Día del Juicio, enfatizando la naturaleza inclusiva del

reino de Dios. ¿Cómo nutres tu un sentido de

integración en tu hogar y trabajo?

Las conmemoraciones de la semana del 25 de agosto, 2019 Domingo: 21er Domingo del Tiempo Ordinario

Lunes:

Martes: Santa Mónica

Miércoles: San Agustín, obispo y doctor de la Iglesia

Jueves: La pasión de San Juan Bautista

Eventos para la semana de Ago 25—Ago 31 25 DE AGOSTO, 2019 XXI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 25 DE AGOSTO, 2019 XXI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

Dios llene de bendiciones a: Raymond y Shelly Dexter

Arnold y Isabel Gerhardstein Patricia Konja John y Joy Zellers Wilma Holbrook Ernest & Eileen Briese Rebecca Urquijo Mary Altomare Laura Schneider Dana Pineda Gene y Karen Bennett Paul Ziegler Robert y Kimberly Perry Tom y Christine Wilson Gene Merlino Tom y Tammy Knapp Guadalupe Higuera Pat Nybo Robert y Margret Platel Desmond y Rose Fonseca Joel y Janice Grace James y Pat Ray Joe y Linda Coppola Elman y Socorro Martinez Tomas y Carmen Chavez Carmen de Llano Frank y Monique Vasquez Bill y Caroline Hendrickson Dennis Minyard Len y Cyndie Dasho Rick y Roseanne Rinear Jose y Alma Olivares Jose y Maria Franco Phyllis y Joann Antoine Eric Moldenhauer Martin y Patricia Ponce Javier Bravo Silverio y Sandra Chavez Rod Snow David y Paula Block

Al y Lisa Martinez David y Silvia Miranda Joe y Margie Toland Maria Juarez Richard y Chelita Flores Juan y Helena Sabala Christine Sauer Lillian Tatar Terry y Carmen Carroll Flores A Al & Cindy Peterson Frank & Mary Lou McCullough Raphael Ablahad William & Julie Gray Robert & Marty Fowler Jose y Maria Mendez Alma Smith Artemio y Guadalupe Porfirio Gerald y Annette Antoine Aida Arredondo Barbara Boes Gary y Julie Gordon Lucinda Grove Bill Martes Barbara Graver Paul y Linda Wargo Anonimo Paul y Corazon Agpaoa Bertha Perez Ed y Ana Knudsen Victor y Claudia Sanchez Enrique y Guadalupe Covarrubias

CLASES DE CIUDADANÍA Silviano Carrillo Centers

continuará

ofreciendo clases de Ciudadanía durante el año escolar 2019 – 2020, los sábados en la

mañana en la parroquia de San Juan de la Cruz, en

Lemon Grove. Te ayudamos en Español o en

Inglés y traemos personas certificadas legalmente que pueden guiar tu proceso. Iniciamos el martes 7 de septiembre de 2019. Para más información llama al

(619)721-0600 ó escribe a: sccen-ters@usasjs.org. Las clases son gratis y

la ayuda legal en la Iglesia, también. Invita a tus familiares o amigos!

Debemos llegar juntos Dios… que diría Dios si

solamente unos regresamos con El sin el

resto de las personas? -Charles Peguy.

RESPONDIENDO A LA

GRACIA DE DIOS

$37,000.00 LA META

$29,240.00

CANTIDAD PROMETIDA

$23,340.40 CANTIDAD PAGADO

HASTA LA FECHA

NUESTRO OBJETIVO NO HA SIDO COMPLETADO.

POR FAVOR, HAGA SU PROMESA Y SI YA LA HIZO

POR FAVOR CONTINUE HACIENDO SUS PAGOS.

Juan el Bautista nació durante la

intercesión de Dios a Zacarías y

Elizabeth, quien ya era de edad

avanzada para tener hijos. De

acuerdo a Escrituras el Ángel Ga-

briel visito a Elizabeth y Zacarías

para decirles que tendrían un hijo

al cual llamarían Juan. Zacarías al

dudarlo quedo muso hasta el día

que su hijo naciera y lo llamara

Juan y así cumplir con la el

mandato del Señor.

Cuando Elizabeth estaba

embarazada con Juan,

la visito María y Juan brinco de

gozo en el vientre. Esto le revelos a

Elizabeth que es el Hijo de María

era el Hijo del Dios.

XX

I D

OM

ING

O D

EL

TIE

MP

O

OR

DIN

AR

IO

¿POR QUE HACEMOS ESO?

En algunos pasajes de la Biblia, Jesús en sus diálogos hace que suene como que solamente un cierto grupo de personas obtendrán la salvación. Pero nosotros hablamos con la esperanza de la salvación de todos. Entonces, ¿cual es? ¿Muchos se salvaran o solo unos cuantos? Respuesta: La Salvación es un misterio de la Gracia e Dios. San Pablo nos ínsita a ofrecer nues-tras oraciones por todos. El le llama “bueno y agradable a Dios” porque Dios mismo “el quiere que todos lo hombres se salven”. (1Tm 2:1-4). La redención que Jesús ofrece es para todos. Su sacrificio en la cruz fue hecho por todos. Ahora es solo cuestión de ver como aceptamos esa sal-vación en nuestras vidas diarias. Aquí en la tierra, no podemos saber el número exacto de perso-nas que iran o estarán en el cielo. Cuando escuchamos la palabra “muchos” “pocos” “algunos” tendemos a pensar en cantidades. Cuatro copas de vinos son muy pocas para seis personas. Tres piezas de pastel para una persona es mucho pastel. Para Dios, esas palabras son expresadas en términos de calidad. Imagina por un momento que casi cada ser humano de la tierra esta en el cielo y solo una cantidad pequeña, por sus acciones en la tierra se desviaron del camino y se se-pararon de Dios. Para un Dios que ama infinitamente, una sola persona que se desvié del camino es demasiado.

25 DE AGOSTO, 2019 XXI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 25 DE AGOSTO, 2019 XXI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

“Yo les aseguro que muchos de los primeros serán los últimos, y muchos de los últimos serán los primeros”. Lucas 13;30

CALENDARIO DEL GRUPO JUVENIL 25 de ago: 9:45-noon Lavado de carros en el estacionamiento de la Parroquia 27 de ago: 7-9pm Reunión de jóvenes en el Salón Juvenil (Diversión, Botanas y Reflexiones)

RETIRO DE SANACIÓN INTERIOR

“Vengan a mi los

que estén cansados y agobiados que yo los aliviare”

Mateo 11:28

7 y 8 de septiembre 2019 8:00am a 5:00pm

Donación $20.00 por persona

Para mas información llame a Víctor 619.200.4498

Degustación de Vinos

Ingreso Total

$14,445

Total de Gastos $4,402.97

Total ingresos Netos:

$10,042.03

Santa Monica &

San Agustin

Madre e Hijo

Santidad en la Familia Educar hijos santos no es una tarea fácil. A Santa Mónica le parecía casi imposible.

Su esposo no era Cristiano y muchas veces se burlaba de su fe. Su hijo, Agustín, cayo a muy

temprana edad en un comportamiento de rebeldía. El junto con sus amigos tomaba,

robaban, parrandeaban por el pueblo. Mónica nunca paro de rezar por su hijo Agustín, a pesar de

el camino tan desviado que llevaba. Agustín se enredo en una herejía, una forma

falsa del Cristianismo. Vivió con una mujer en unión libre del cual surgió un hijo. Mónica

jamás dejo de orar por su hijo. La conversión de Agustín fue lenta, pero a la edad de 32,

finalmente fue bautizado. Agustín se convirtió en sacerdote, después en obispo, a convertirse en el Teólogo mas reconocido del mundo a quien sus

trabajos se han mantenido a pesar de los tiempos. Que Santa Mónica y San Agustín nos inspiren a nunca parar de orar por nuestros

seres queridos.

ST. PIUS X / 178 www.cmpublications.com For advertising information, please call (951) 776-0601

ST. P IUS X CATHOLIC CHURCH WOULD L IKE TO THANK THESE BUSINESSES FOR MAKING OUR BULLETIN POSSIBLE

619 669-6622Vicki Beers & Marcia Spurgeon

(619) 390-630416245 ALPINE BLVD.www.kampspropane.comAlpine@KampsPropane.com

E.D. Katzer, D.V.MS.P Sawyer, B.V.Sc.

Boarding & Veterinary Care619-669-1666 • Jamulvet.com

13815 Hwy 94 • Jamul

FD-1083

Family Owned = Personal Service6322 El Cajon Blvd. • San Diego

featheringillmortuary.com(619) 583-9511

619.561.0991 • Fax 619.561.1362P.O Box 364 • Jamul, CA 91935

S E RV I C E STest • Installation • Repairwww.academybackflow.com

CA Lic. #836977AWWA #008817 ABPA #0500682

LEE SUNDQUISTLEE@academybackflow.com

Steele CanyonVeterinary Clinic

Small Animal • MedicineSurgery & Care

Christine (D'Angelo) Wilson, DVM619-669-7274

12930 State Hwy. 94 Ste. A

2648 Jamacha Rd. Ste. 170El Cajon(619) 660-84656am - 12am

9805 ProspectSantee(619) 258-83136am-10pm

Ranch Feed & Supply We DeliverHay Grains

Poultry & SuppliesSmall Animal Feed & Supplies

12868 Hwy. 94 • Spring Valley (619) 669-4720Your Satisfaction is the Key to Our Success M-F 8-7 • Sat 8-6 • Sun 9-5

Propane • TackAnimal Injectables

Pet & Livestock Supplies

Theresa MascarenasSales Associate • CA BRE LIC #01747431

619-279-2173www.Norbie.com

Theresa@NorbergRealty.com769 Jamacha Rd.

El Cajon, CA 92019

619-504-8228Jorge Juarez

Lic. #913231

Our Little AngelsFamily Childcare

Laura Torbett(619) 669-6475

Full & Part TimeCPR & 1st Aid Certified

All Ages • Lic#376604267