LA ARQUITECTURA INMATERIAL DEL TIEMPO … · en los párrafos siguientes, nos puede humanizar en la...

La arquitectura inmaterial por Máximo Cossio Etchecopar Provincia de Tucumán Argentina doc 01/08/06 19:47:24 06/09/2014

1

LA ARQUITECTURA INMATERIAL DEL TIEMPO CERO ESCUELA DEL TIEMPO CERO Por Arquitecto Máximo Cossio Etchecopar Debo empezar con preguntas como por ejemplo. ¿Es posible medir la velocidad de todas las partículas del universo? Si es así podría predecir el futuro. Cosa que parece imposible. Pero mi intensión es llegar a eso, quiero ahondar, conocer, poder entrar, encontrar la llave, ya se. Debo usar la intuición que es mucho más poderosa que la razón. La intuición me permite ir a cualquier lugar del universo y ver, pero, borroso, penumbras con luz, llego y así cada vez que lo hago ya empieza a trabajar la imaginación y luego la razón base total de cualquier sentido filosófico. Si bien en pocas frases se puede describir una corriente de pensamiento tan necesaria en esta época; y es que las corrientes del pensamiento por mas que las haya terminan distorsionándose porque el hombre perdió el rumbo lo encegueció de tal manera que siempre en sus conceptos filosóficos mas profundos cae en el abimos del materialismo, telaraña que es naturaleza misma. No la comprende y se enrieda en ella perdiendo objetividad. Ya no le importa preguntarse que es lo humano y si vale la pena salvar el concepto. Hoy parece que no. También no debemos dejar de reconocer que nada se puede hacer sin una base filosófica y es necesario que lo entendamos así, al menos yo lo hago. Y digo esto porque vamos a enfocar o más bien poner la lupa en la arquitectura, en las ciudades y en el futuro de las mismas. Esta aseverado que la arquitectura no es revolución sino evolución. Si repasamos la historia y observamos las diferentes épocas desde que apareció el hombre de la cavernas, el pitecántropo, los Egipcios, los Persas, los griegos, los romanos, la arquitectura románica, el medioevo, el renacimiento, el manierismo, el clasicismo, el modernismo y el post modernismo. Todas las épocas obviamente las sociedades marcaban tecnologías, creencias, culturas, arquitecturas, literaturas, artes, etc. Pero también en las arquitecturas se denotaban en tiranías o en democracias. La griega democracia, la egipcia tiranía, por dar algunos ejemplos. Hago un breve paréntesis para decir que en letras, frases, oraciones que estamos leyendo mi lápiz va boceteando, dibujando algo tan asombroso como verás. Si unimos cada una de las frases por mi dibujo podemos asustarnos y en vez de encontrar evolución en la arquitectura y el urbanismo. Chocamos con la revolución porque pienso que también la arquitectura esta en el punto de inflexión como la humanidad y si en la curva cuando cambia hacia arriba o hacia abajo el momento es cero, y, por lo tanto entramos en un comienzo, de un antes y un después, pero en cero se produce el caos revolucionario y a eso le podemos agregar que el caos es un nuevo orden que no conocemos pero lo percibo por eso estoy escribiendo lo que parece imposible o impensado. Aclaro cosa que no quería hacer.


2

Pero para poder escribir este nuevo concepto que marcará tendendencias me despojé de todos los miedos o la suma de todo ellos. Porque el miedo es el peor enemigo para meditar y pensar. Tampoco debemos caer en la negación por la negación misma, eso es lo más grave que nos puede suceder, es tan grave que no vale la pena hacer comentarios. En la década del 70 ya dudaba del futuro de la arquitectura y del urbanismos, hicimos fuertes comentarios de lo que estaba pasando con la arquitectura mundial, por la falta de regionalismos, decíamos que con alarmante monotonía, sin respetar culturas climas etc. Se estaba construyendo en todas las ciudades del mundo edificios prácticamente iguales en su concepción, y ya se veía en que en todas las ciudades tal concepción edilicia eran similares, tal vez ya nos adelantamos a la globalización que hoy conocemos, y que nos llevo a la crisis mundial de la arquitectura que hoy la estamos sufriendo. Y como dijimos en la propuesta para el World Trade Center que hicimos en el 2002, en la memoria descriptiva, que la arquitectura mundial se agoto, que había un antes y un después, de la tragedia de las Torres Gemelas de Nueva York. Hoy el mundo occidental entro en la competencia de la arquitectura monumentalismo, la rivalidad de hacer edificios tan altos como la tecnología de los materiales lo permita sin colapsar. Pero no se piensa en los costos y el mantenimiento de los mismos, que solo hacen lo pueden hacer corporaciones, gastando millones de dólares en arquitecturas muertas, como por ejemplo las torres Petronas de Malasia u cualquier otro edificio de esas características, que ni si quiera tienen un lenguaje claro, porque no se puede argumentar ninguno, pues bien lo veamos así, ¿le sirve al Hombre? , evidentemente no, cuando tenemos mas de mil millones de seres humanos en todo el mundo en villas miserias, rodeando ciudades con hambre sin viviendas adecuadas, violencia, promiscuidad, drogadicción. El no comprender esto no solo esta sucediendo en las ciudades sin o también en lo pretendemos llamar zonas rurales etc. Es de tal inmoralidad que le llamo falta de ecología moral que no solo les toca a ellos sino a todos por lo tanto estamos al borde de la demolición del tejido social. Estas son demostraciones indiscutibles, que demuestra el agotamiento de la arquitectura mundial, y el rumbo lo perdió la sociedad humana, tirada por el caballo de los arquitectos. No nos ocupamos de volver a las fuentes, que es la vivienda, el hábitat, no hay propuestas para dar salida, a esos seres que están en la indignidad total, si se declama en medios, revistas, políticos etc. Pero cada vez es peor, ni vislumbra una salida, justo en el tiempo cero donde debe renacer la arquitectura al servicio del hombre, y no al hombre al servicio de la arquitectura, donde hoy adoramos edificios, sin contenido, sin lenguaje obviamente no le sirve al hombre. Mas adelante vamos hablar mas detenidamente de esta “escuela del tiempo cero” Planteada por un abogado Holandés llamado Alexander que tuvo la visión en proyectos que hice para un concurso en ese país. Y esta arquitectura llego a diversas partes del mundo como Dubai (Emiratos Árabes), Libia, Francia, México, Estados Unidos de Norteamérica y Japón pero donde mas se esta haciendo eco con seguidores arquitectos es en Holanda y salio de Tucumán Argentina. Pero antes de llegar a conceptos más profundos me parece necesario hacer énfasis en los párrafos siguientes, nos puede humanizar en la antesala de la energía inmaterial. Sin embargo debemos creer que en una sociedad constituida por hombres, puede ganar en sabiduría buscando nuevamente las cosas que el hombre puede entender y amar, y recíprocamente, aprendiendo a amar todo lo que vive cerca de él. Y las razones por la cual el hombre moderno parece haber perdido esta habilidad de impartir carácter y significado a las cosas que lo rodean. El significado del tema


3

parece expandirse y referirse a todo lo que el hombre es, y a todo lo que cree, como una criatura de su propio medio ambiente. La arquitectura como un reflejo de los deseos de orden y de adaptación hacia su medio ambiente natural que tiene el hombre; que siempre ha sido regional en esencia y carácter. También en la década del 70, no pensaba en utopías sino que si queremos ponerle un nombre la podíamos llamar futurología. ¿Pues bien hoy lo es?, Evidentemente no y ya en aquellas épocas ya tanto la intuición y la imaginación me hizo ver lo que se venia. Estamos en el siglo XXI. En los años 80 del siglo XX, mi preocupación por todo lo antes dicho, empecé a buscar salidas a la arquitectura del siglo XXI, es por ello que era necesario a investigar y me refiero a lo que se venia con respecto a todo tipo de evolución y sin desconocer el avance tecnológico que iba mucho mas rápido que el hombre como sociedad humana e universal. Es por ello que escribí lo que viene a continuación, lo que parecía utópico en este siglo que vivimos se viene dando, es decir que mis ideas están teniendo tanta fuerza que es auspicioso para la raza humana.

SIGLO XXI LA CONCENTRACIÓN URBANA. De no modificarse el curso presente, en este siglo la inmensa mayoría de la población vivirá aglomerada en grandes ciudades, las cuales están creciendo de modo vertical. Lo que sí puedo afirmar como arquitecto que los edificios tienden ha ser construidos con materiales ultraligeros, que servirán para una multiplicidad de propósitos: viviendas, tiendas, estacionamientos, helipuertos, oficinas, hospitales, escuelas, universidades, centros de comunicaciones, etc. Se vivirá verticalmente mas que horizontalmente. He algunas consecuencias en la vida de las ciudades de hoy: Es necesario la transformación del transporte, la eliminación de gigantescas cantidades de desperdicios que es un serio problema. Cada uno de los enormes edificios será una entidad política en sí mismos, con su alcalde, su policía, bomberos, su biblioteca computarizada, etc. La agrupación de la población tiende ha facilitar la transición de la economía basada en las tarjetas de crédito, donde los ordenadores registran las operaciones. Pero no podemos dejar de decir que, la congestión urbana es la causa de las conductas anormales, pero si a las ciudades verticales las diseñamos correctamente, este problema quedará reducido al mínimo. Será posible nacer, pasar la niñez, estudiar trabajar, fundar una familia y, finalmente morir en un mismo edificio. La calle será negada por los que no quieran usarla (se vienen profundas transformaciones en las ciudades). OTRAS INNOVACIONES A continuación veremos otras innovaciones que se vienen, y nos referimos a las técnicas: Hibernación estado de coma prolongado, minería del espacio y el océano, inmortalidad, superautopistas automatizadas, ingeniería planetaria, modificación del sistema solar, contacto con extraterrestres, antigravedad, viajes interestelares. El comportamiento del pueblo en cualquier momento podrá ser dirigido, con técnicas de control de opinión, manipulación del pensamiento y propaganda. El comportamiento del pueblo puede ser dirigido de tres maneras. Por manipulación física directa, por uso de la química y métodos psicológicos.


4

Las técnicas de manipulación física se están ensayando ya en la actualidad, y consisten en la estimulación de la corteza cerebral por medio de pequeño electrodos. Con la excitación mediante reducidas descargas eléctricas se obtienen respuestas previstas. LA FUTURLOGIA. Sin embargo, la trascendencia de las cuestiones que se plantearan en las próximas décadas escapa a este tipo de problemas. Están surgiendo problemas. Están surgiendo cuestiones relacionadas con lo que podemos llamar ecología moral y biótica. Toda innovación tecnológica acostumbra a provocar una reacción en cadena en el medio ambiente, y en la conciencia moral en el sistema de valores. En los últimos años se ha discutido mucho la cuestión de la prioridad de uno u otro factor.Es la técnica la que crea los valores o son estos los que crea la técnica. En antropología se abre camino la tesis de que el hombre no ha creado la técnica, sino que esta es la creadora de aquel. Aquella remota criatura que por primera vez hizo uso de una piedra afilada para excavar o para agredir, tenía muy poco de humano, fue bajo él estimulo de tan simples instrumentos que sus características físicas evolucionaron hacia el tipo hominido. Sin embargo, tal teoría no esta aceptada totalmente, y humanistas como Lewis Mumford la rechazan con la misma hostilidad con que en su día fueron rechazadas las revelaciones de Charles Darwin. La cuestión que si es la técnica la creadora de valores o de sí es creada por estos parece imposible de resolver, y muchos especialistas la han abandonado para concentrarse a estudiar una interacción entre técnica y valores. Así, a partir de un momento dado es evidente que las técnicas que decidamos introducir para su uso social reflejaran nuestro sistema de valores. Nos debemos preguntar si es posible la arquitectura inmaterial, después de todo lo que hemos dicho del siglo XXI, creo profundamente que si, y hoy lo saco a la luz después de 30 años de haberlo pensado y escrito, pero no publicado. En aquella época era muy peligroso presentar, hoy hablamos de la posible inmortalidad, lo que no es nuevo ya Sócrates lo planteó siglos antes de Cristo. La primera pregunta que me hacía era porque a las plantas, árboles y especies botánicas cuando se las podan vuelven a crecer, porque a muchos insectos les pasa lo mismo y sus miembros vuelven, porque no se mutan porqué. Estoy convencido que Darwin esta en lo correcto con la teoría evolucionista, y vamos analizar porqué. Si el hombre desciende del mono, y nos imaginemos el pitecántropo, y el que vino posteriormente, eran hombres fuertes las distancias las median con sus fuertes piernas, como con sus ojos, se cobijaban con sus gruesas pieles, sus musculaturas para poder subsistir, sus pelambres, fuertes dientes, y sus mentes poco evolucionada sin ninguna luz tecnológica que hoy es indispensable, y que está aniquilando al espíritu del hombre, que ya dejó de entender, su espíritu creador se resintió, buscando mas que salidas tecnológicas lo inmaterial. Es por ello que comenzamos hablando de lo que hace algunos años era futurología o utopía, hoy parece realidad, pero lo que estoy planteando y lo que voy a esbozar será la revolución de la arquitectura y por ende en las ciudades del mundo. Hoy la sociedad humana está sin esperanzas, no encuentra rumbos en la materia, en el espacio tiempo que conocemos en el cosmos espacial. Hoy sale a la luz lo que mantuve muchos años callado, porque era absolutamente peligroso plantear lo de la inmaterialidad a la humanidad, ya que la misma no estaba preparada para esta nueva concepción.


5

Hoy sabemos con certeza que el mundo con el avance de las ciudades pierde 2020 Km2, si esto sigue así la tierra y el mar estarían muy próximo a estar ocupadas con tantos volúmenes construidos por el hombre, sería piramidal e incomprensible, no podemos seguir con esta proyección, debe haber otra salida y por supuesto la Inmaterialidad. INMATERIALIDAD. Pero la inmaterialidad parece una fuerte contradicción; de ser así no podríamos seguir escribiendo ni hacer al menos una hipótesis, para continuar con una tesis y luego una demostración. Vamos entrar en lo más peligroso, pero no hay que asustarse si DIOS esta en el medio osea protegiendo todo lo que vamos a plantear sobre lo inmaterial sobre todo en la arquitectura. Pero cual es el futuro, para lo inmaterial no existe tal cosa, como tampoco el pasado el presente, el tiempo que conocemos desaparece, ya no hay materia, pero si TELEPATÍA, es indispensable que comencemos a bucear en ese mundo, porque es un mundo. Si volvemos a lo que dijimos de hombre prehistórico, y lo comparamos con el de hoy, nos damos cuenta que ya el proceso de desmaterialización comenzó desde su inicio: hagamos algunas comparaciones, para empezar a demostrar lo que nadie se dio cuenta. Empecemos a pensar que si la población mundial sigue creciendo a pasos agigantados, los volúmenes que han de construirse serán tantos que se nos hace inimaginable: además los hombres que componen la humanidad no podrán vivir en cajas, donde sus cuerpos y sus espíritus no podrán aguantar y vendrá lo que le llamo la DEMOLOCIÓN SOCIAL. Pero el evolucionismo continúa, hoy no necesitamos las musculaturas, la vista la perdemos pronto, los pelos se caen en forma temprana, las distancias ya no se miden con las piernas, lo que demuestra que nuestro cuerpo está en un proceso de involución. Pero las mentes d los hombres en el siglo XXI, están entrando en lo inmaterial, es decir que el desarrollo de las mismas es tan sideral por la velocidad y no por la tecnología que esta desmaterializándose. La tecnología se agota ya comienza hacerse inmoral, si pensamos un poco muy poco y nos daremos cuenta rápidamente. Lo que estoy planteando talvez es peligroso, pero, menos peligroso de lo que hoy esta sucediendo con la tecnología y la humanidad, que más que solucionar lo que realmente necesita el ser humano, lo está aniquilando. ¿Porqué los pueblos más sufridos, como la India, África, donde la población sufre pobrezas que la podemos denominar torturantes subsisten, veamos Ruanda: subsisten y es por la profunda fuerza espiritual, que es el basamento más grande que tienen estos pueblos, que moralmente superan a los del primer mundo? Dijimos ecología moral y esto es trascendental para este ensayo que ha de terminar en las ciudades inmateriales, como en la arquitectura inmaterial. Hoy el hombre con la tecnología está buceando el espacio, en cambio el espíritu del hombre ya esta mucho más halla. Todos tenemos el derecho a buscar la felicidad, pero no la felicidad ficticia sino la verdadera, aquella a los que nos mandaron a encontrar porque la misma es inherente al hombre que por autonomasia ya la traemos, pero la desvirtuamos tenemos que volver a la fuente.


6

Si nos ponemos frente a un espejo observamos nuestra imagen, pero en el espejo somos inmateriales, obviamente la materia es la que se puso frente al, pero tenemos que encontrar el instante con la mente para desmaterializarnos. ¿Cuál es la distancia más corta para unir dos puntos? Obviamente una línea recta; pero si la hacemos curva los puntos se tocan terminando con el espacio tiempo, se terminan los recorridos. Quiero aclarar que no estoy en contra del avance tecnológico, pero para lo que estamos planteando ya no tiene razón de existir, ya que se destinan millardos de dólares, que pueden ser destinados para mitigar el hambre del mundo. Es muy complicado entrar a fondo en la arquitectura inmaterial, en el mundo de los átomos que tampoco tienen razón, ya que la materia dejaría de existir, se vuelve todo más simple y quizás banal ya que el dios tecnológico comienza a desvanecerse. Pero antes de continuar voy hacer un auto reportaje: ¿Cuales serán los actores que tendrán mas incidencia en los cambios? Los económicos. Cuando se pasa de una renta per cápita de 500 dólares anuales a 1500, las condiciones del individuo cambian. Cambian la cultura, el estilo de vida, el arte, la vida sexual, la religión, las actitudes. Pero ello no quiere decir que la economía sea lo mas importante. La familia, la religión y la política son más importantes, pero la economía tiene un campo de acción muy grande. ¿Que opina de los países asiáticos en general y del llamado tercer mundo? Están todavía mal, tanto las antiguas y admiradas civilizaciones china o india, como las modernas sociedades africanas y latinoamericanas. Sin embargo, como ya he dicho antes, dentro de poco tiempo no habrá chinos pobres. India será paupérrima por lo menos durante treinta años y necesitará 150 años para alcanzar el nivel en el que está hoy, por ejemplo España, y 200 años para alcanzar el nivel actual de Estados Unidos. Algunas regiones de África serán relativamente ricas en pocos años. América Latina mejorará. Allí Méjico y Brasil prosperan ya, aunque el norte de este país será pobre durante mucho tiempo. Puede afirmarse que habrá mas diversidad en el tercer mundo que en el mundo occidental. ¿Cuál serán las fuentes de energía? En su totalidad será la nuclear y térmica. A mediano plazo se empleará el carbón. ¿La explosión demográfica puede provocar una falta de espacio físico en el planeta? Ante todo no nos olvidemos de la teoría poblacional del arquitecto Máximo Cossio Etchecopar, lanza en el C.F.I, en el año 1986, donde Cossio demostró en aquellos años que espacio físico iba a sobrar y ya estamos en el 2000 y no se equivocó. Por eso es que voy a contestar no. En Estados Unidos, que tiene mas de 300 millones de habitantes, ocupan sólo el 10 % del territorio. Lo que ocurre que las ciudades crecen a pasos agigantados, y será difícil encontrar espacios solitarios en las montañas o en las playas. Se tardara mucho en agotar el espacio del planeta en el sentido de llegar a una situación límite. ¿Es posible que, en lugar e la elite de dinero que rige ahora el mundo, exista en el futuro una elite intelectual dominante? De hecho, hoy está sucediendo. Los que dirigen el mundo actual no son precisamente los más ricos, sino gente que ocupa cargos importantes o que tienen excepcionales conocimientos tecnológicos. Sin embargo, esta situación pasara pronto, ya que la civilización no se orientará hacia el dinero ni hacia la técnica, que serán cosas superadas porque la producción material será muy fácil. La civilización se orientará


7

mas bien hacia la diversión, los espectáculos, la religión, la filosofía, cosas muy interesantes cuando lo elemental de la vida se consigue fácilmente. ¿Decrecerá el tiempo dedicado al trabajo? Si, pero sólo para los que hacen cosas poco interesantes. Se distinguirá entre trabajo mecánico y trabajo creativo, y este se identificará casi con el ocio, a mí el trabajo que hago como arquitecto me divierte; es creativo, por lo tanto me interesa trabajar. De todos modos, ésta no es la opinión que tienen quienes trabajan en una fábrica. La idea que tenemos del trabajo proviene del siglo XIX y está anticuada. Si se trabajan 70 horas por semana se está vendiendo una parte importantísima de la propia vida, pero si se trabajan solo 20 horas semanales se vende mucho menos. Lo importante será que trabajo y ocio no se distinguirá, ni tampoco trabajo y diversión. Desaparecerá el trabajo alienante, el trabajo monótono (administración pública) Esto es lo que realmente interesa. ¿Que cambios físicos se producirán en el ser humano? Vendrá el proceso de desmaterialización, el cuerpo tiende a desaparecer y quedará la mente no como materia, sino como energía. Ya no existirá el espacio-tiempo, formaremos nuestro propio medio ambiente con el poder del cosmos mente, es por ello que como urbanista las construcciones que conocemos hoy desaparecerán. Es por ello que estoy planteando la arquitectura inmaterial, porque ésta ya existe en otra galaxia, ya lo comprobé. Hay que tener en cuenta que la felicidad no tiene historia, los países felices no tienen historia, pero ¿existen tales países? En el mundo inmaterial sí. Creo que estamos entrando en un mundo desconocido para una gran mayoría de la humanidad, no para todos. Muchos a están compenetrados como los Monjes Tibetanos, que ya han avanzado bastante sobre lo inmaterial. Me pregunto que pasaría si tomamos la Bille Saboys de Le Corbuier y la casa de la Cascada Frank Lloyd, y la sacáramos a una de su espacio físico y ponemos la otra. ¿Se superpondrían los espacios de ambos arquitectos? Yo creo que si, no nos olvidemos que arquitectura es espíritu puro, esta superposición retiene ambos espíritus y no tendrían paz eterna. Pero ¿cómo encaramos la arquitectura inmaterial? ¿Cómo se ensambla en el espacio?, para preguntas difíciles respuestas difíciles, pero, de alguna manera tenemos que entrar a contraponer los volúmenes en el espacio, pero de forma espiritual. Ya que este es el verdadero espíritu creador del hombre. CONCEPTOS SOBRE EL NUEVO TIEMPO: TIEMPO CERO Y LA ARQUITECTURA INMATERIAL Este artículo explora la yuxtaposición entre el espacio arquitectónico y los ambientes virtuales. Se establece como hipótesis que la intersección entre los ambientes virtuales y nuestra vida diaria causa un quiebre de la dualidad espacio y tiempo. Los ambientes virtuales son la última y más integral parte de la revolución tecnológica, llegando a ser un mundo paralelo, una extensión ilimitada de nuestro mundo limitado. La yuxtaposición espacial y temporal de estas dos realidades crea una nueva realidad de estar “entre”, esta situación revela lo “inter-medio”. Esta realidad “Inter-media” es una problemática de la arquitectura de nuestro tiempo. Que vamos a tratar de dar una respuesta Este suceso relatado es un hecho relevante en nuestras vidas. La televisión


8

penetra en nuestra casa y transforma para siempre la manera de relacionarnos con el mundo. Desde entonces la evolución tecnológica no nos ha dejado de sorprender: telefonía, multimedia e Internet. Avances que conforman un mundo global, de lo instantáneo, de la información y de la velocidad. En este contexto de la cultura de los medios es donde los ambientes virtuales constituyen la culminación de la revolución tecnológica, aportando a nuestras vidas la vivencia de entornos artificiales, interactivos e integrales. Una extensión inconmensurable, aparente e inmaterial de nuestro mundo físico visible o invisible. Esta relación hombre y tecnología ha cuestionado el quehacer de la arquitectura contemporánea. La definición tradicional de espacio arquitectónico es puesta en duda en la propuesta de de Cossio Etchecopar. Este trabajo plantea una reflexión sobre el contexto de la arquitectura y se enmarca en una investigación sobre la yuxtaposición del espacio-tiempo de la arquitectura y los medios virtuales.

Tendencias

La arquitectura es manifiesto de nuestro tiempo. En la última década podemos encontrar diversos proyectos construidos, obras experimentales no construidas y obras teóricas sobre los impactos de la era de la información. Hechos que dicen de un momento de fuerte reflexión y crítica. Estas propuestas plantean nuevas definiciones de la arquitectura contemporánea. Por un lado el “efecto pantalla” (*) que lejos de ser una tendencia, es la analogía más recurrente para explicar la obra de varios arquitectos alrededor del mundo, proyectos como plantean objetos arquitectónicos fantasmas o ilusiones de una arquitectura intangible e inmaterial. Esta condición define una superficialidad y transparencia de la fachada y que tiene explicación en una arquitectura que no hace referencia a nada fuera de sí misma y no se remite al intelecto, prioriza automáticamente la experiencia directa, la experiencia sensorial del espacio, de los materiales y de la luz. Esta analogía cuestiona el concepto tradicional de contexto, una arquitectura que se opone a la idealización del lugar como algo estático e inmutable, sino que interpreta el lugar como un espacio en constante transformación (Koolhaas, Cossio etchecopar etc.) y por otra contrae la descomposición del proyecto en una estructura espacial flexible y una estructura superficial envolvente a la manera de una membrana o piel. Esta disección del proyecto como plantea Koolhaas describe la necesidad de ver en esta arquitectura grandilocuente que el interior y el exterior son dos proyectos separados. Un edificio que responde a la representación del objeto y otro a las necesidades del programa. El “efecto pantalla” es la punta del iceberg que define una búsqueda que nace desde la propia visión teórica y creativa de los arquitectos en la era de la información y que transforma a sus proyectos en manifiestos de una arquitectura mediática. Muchas de las obras.

En este sentido la definición de “Hiperarquitectura” plantea la posibilidad que el edificio no sólo sea una metáfora sino que además construya su propia historia. Propuestas que indagan en las posibilidades de una arquitectura en movimiento, de espacios que fluyen a través de un “continuum” electrónico y del edificio como terminal de un mundo digital. En esta premisa se encuentran y que plantean a través de sus proyectos una idea de una


9

Arquitectura que va mas allá del “efecto pantalla”, otorgando nuevos significados y lenguajes que redefinen el quehacer de la arquitectura contemporánea en una estrecha relación con los avances tecnológicos y los medios virtuales. Planteamientos como el de una arquitectura que esta cambiando la representación de lo inmaterial o superficial por la incorporación de sistemas multimediales como la televisión e imágenes digitales hasta pieles electrónicas que convierten al espacio arquitectónico en un espacio “on line” e interactivo.

Por último la tesis de una “Arquitectura Intermedial” expone una arquitectura que es inteligente, interactiva y virtual en su organización, la que plantea dos interesantes definiciones, una arquitectura de “de-formación”y otra de “in-formación”. La primera se basa en la innovación formal que surge de los avances de la ciencia y de la tecnología computacional y en este grupo analiza los planteamientos de la arquitectura incompleta. La segunda incluye una diversidad de aproximaciones que re-definen el espacio como una interface entre arquitectura y los medios, un espacio arquitectónico fluido, flexible y dinámico que potencialmente reemplazaría a la realidad.

Estas tendencias se sustentan en la búsqueda de las relaciones espaciales y formales entre la arquitectura y los medios virtuales, de la cual surge un nuevo lenguaje a través de edificios metáforas o edificios chips que aparecen en todas las latitudes y que apuestan a una arquitectura fantasmal e ilusoria que invierte las relaciones de lo real y lo virtual. Por otra parte, se pretende asumir el ciberespacio como un nuevo campo de diseño refiere a nuevos mundos paralelos, a nuevas experiencias del cuerpo y del ser. Pero todavía existen preguntas inconclusas y que la arquitectura debe formularse. Entendiendo una complementariedad entre el espacio real y el espacio virtual. ¿Cómo es el espacio arquitectónico entre lo real y lo virtual? ¿Cómo es el hombre que habita o habitará esta arquitectura?

El Espacio Inter-medio La arquitectura como acontecimiento es artificial. Y es en esencia un espacio intermedio. Aunque esta condición se remonta a los orígenes de la arquitectura, es intrínseca a su propia naturaleza. El sentido de lo intermedio dice de un espacio que esta entre dos y de la transición de un estado a otro. Entre el mundo y nuestro cuerpo. La yuxtaposición de un entorno virtual a la arquitectura trae como consecuencia el quiebre del espacio y del tiempo. El quiebre del “aquí y ahora“en beneficio del “ahora deslocaliza la posición del cuerpo, lo que contrae la perdida gradual del mundo cercano, de las relaciones persona a persona y de lo esencial del Ser estar aquí y ahora. Esta yuxtaposición determina un espacio ambiguo y de interferencias dado por simultaneidad de relaciones de distinto orden, donde el estímulo audiovisual que los mass-media incorporan en los espacios arquitectónicos altera su percepción y termina transformando efectivamente su propia naturaleza. La investigación establece como hipótesis la fractura de la relación espacio y tiempo, que surge de esta interacción atemporal de los medios y nuestra vida cotidiana y que cuestiona la concepción clásica del espacio arquitectónico. Establece la ausencia en el programa de la arquitectura contemporánea de nuevas relaciones espaciales que respondan a esta intersección del mundo real y el mundo virtual. La yuxtaposición


10

espacial y temporal de estas dos realidades define una nueva realidad, que devela el estar “entre“, devela lo inter-medio. El espacio inter-medio explora una especialidad ambivalente que cuestiona el concepto de límite entre lo real y lo virtual. El espacio inter-medio como una realidad intersticial espacial y temporal de relaciones paralelas entre un interior y un exterior mediático. Un espacio que determina la transición entre lo real y lo virtual como espacio de conexión y transición. Y que asume un nuevo concepto de espacio arquitectónico que se caracteriza por la presencia simultánea de valoraciones contrastantes y opuestas. Una aproximación a este concepto es el de una arquitectura donde se crea un espacio dentro de un interior arquitectónico, un espacio de inmersión que genera a una estrecha relación entre el cuerpo, el objeto y un ambiente virtual. Una realidad Inter-media entre la arquitectura y un ambiente virtual. Usando materiales prefabricados, imágenes y materiales que fluyen. Conclusión El espacio inter-medio tiene como contexto el lugar que crea la dualidad espacio-tiempo de la arquitectura (contexto tangible) y la virtualidad de los medios (contexto intangible, atemporal). Y se plantea para un hombre híbrido, que por un lado quiere estar más cerca de la naturaleza (su propia naturaleza) y por otro lado estar siempre conectado. En este sentido el espacio inter-medio explora una nueva poética a través del programa de arquitectura. Un espacio de conexión y transición entre arquitecturas virtuales y lo esencial de la arquitectura como primera necesidad para mantener nuestra existencia.

Paisaje Urbano ¿es un paisaje?

El solo mencionar la palabra Paisaje crea o recuerda la imagen de representación de la Naturaleza, de los elementos naturales, tanto sea de las plantas, los animales, el hombre, la tierra, el agua, las montañas, el clima, etc., muy lejos de considerar elementos artificiales construidos.- La mención de la palabra Urbano representa la pérdida o sustitución del paisaje natural, expresa el predominio o es sinónimo de elementos artificiales, construcciones.-

El Paisaje natural y también el “naturalizado”, poseen en si mismos la capacidad de procurar muy especialmente el bienestar y calidad de vida de sus habitantes.- La Naturaleza concede esas virtudes permitiendo libertad de acción, dejando que el hombre la transite , se sirva de ella , de su “bello desorden”, en procura de sus objetivos primordiales, la observación, un saludable bienestar y un pleno gozar de la vida.-El espacio Urbano y el Urbanismo en base a un planeamiento y diseño, procuran también el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes , pero con mayor influencia de la función, , no “en el bello desorden” sino con sujeción a índices urbano lógicos, tramas de desarrollo, a comunicaciones que constantemente condicionan el accionar de los habitantes.- Las calles, las aceras, los lugares de cruce, los estacionamientos, los acondicionamientos de viviendas, en lotes perfectamente distribuidos y dimensionados, ‘departamentos apilados en altura, habitaciones con medidas mínimas de acondicionamiento de muebles, enseres y personas.- En esas situaciones el habitante vive en condiciones de confort completamente conducida y artificial.- El clima se modifica con el aire acondicionado o la calefacción, pero al abrir las ventanas


11

penetra el polvo y la polución y se ofrece el espectáculo de paredes y ventanas vecinas o interiores; acotadamente pueden observarse el cielo y las estrellas o se dispone de un rayo de sol; se facilitan los desplazamientos, pero en suelos totalmente tapizados de elementos artificiales, muy lejos del crujir de la hojarasca o del mullido verde; ágil movilidad, pero en medios de transporte polucionantes.- Cuando se dispone de un espacio llamado “verde”, como sería una plaza, al tener una a cuatro manzanas de acuerdo a índices, la polución producida por los medios de comunicación que la circundan, está lejos de satisfacer la necesidad de aire puro

Esto no es paisaje, es un espacio habitacional, las calles son espacios, las plazas son espacios, las ramblas, los patios de juego, los sectores para deportes, son un conjunto de lugares que conforman un espacio urbano, una urbe, un sitio urbanístico. - Lo máximo a conseguir es un “espacio verde” como una plaza o parque, alineaciones de plantas a lo largo de calles y avenidas, o espacio verde a veces representado por un solo árbol en el medio de un solado de materiales artificiales.-

En el paisaje natural no existen espacios libres considerados en esta forma, por cuanto podrá estar despoblado de plantas pero el paisaje estará siempre representado por algún elemento natural, por el suelo, por el agua, por la nieve, por la arena.- En la ciudad si, se encuentran presentes los espacios libres, pero siempre ocupados por materiales inertes, aún en el suelo.-

En algunas circunstancias puede aparecer el Paisaje Urbano, y es cuando el espacio y la actividad urbana se desarrollan en grandes espacios verdes, con bosques que

“ruralizan” la ciudad o los centros urbanos y forman parte de grandes parques metropolitanos encadenados con otro que provienen de zonas rurales o suburbanas, Conformando un todo, una verdadera trama verde que en este caso influye positivamente por su calidad mejoradora, el bienestar, la salubridad y mejor calidad de vida.- Nunca cumplen esta función alineaciones aisladas o plazas rodeadas de calles, o ramblas de paso, pequeñas zonas ajardinadas con césped en medio de la polución general producida por los servicios generales que la ciudad necesita para su supuesto confort”

Los fines de semana y más aún los fines de semana largos, se encargan de afirmar lo expresado, los habitantes recurren a los paisajes a disfrutar plenamente de todas sus virtudes, aquellas que no le posibilitan los centros urbanos.-

Lo mas correcto sería pensar que la urbe es un espacio ocupado dentro de un paisaje mayor que la contiene, es una interrupción del paisaje, violento desalojo de los elementos naturales, éstos desaparecen para dar lugar a un espacio vivible pero muy poco deseable. - El paisaje urbano tal como hoy entendemos nuestros núcleos urbanos, no existe, si una ruptura del equilibrio natural que lo transforma en un espacio, en un sitio. El paisaje es acogedor, es libre y deseable de recorrer, ansioso de admirar, más bello

cuanto mas variado y con algún desorden; el urbano y el urbanismo es frío y calculador, prima la racionalidad y regularidad, los cálculos, la


12

sistematización de la vida, muy ordenado, y cuando se desordena es agresivo, excluyente, alejado de toda manifestación de belleza.-

El urbanismo ordena: Viva en esta habitación, con estas medidas y con estos muebles adaptados a sus medidas y necesidades, salga a la calle viajando en un ascensor de estas medidas para cuatro personas, camine por esta calle, doble en la esquina,, baje por las rampas con tal inclinación, tome un vehículo con o sin asientos, con medidas generales; no sea por desgracia muy gordo o muy alto porque no encontrara, ni habitación, ni cama, ni ascensor, ,se llevará por delante todos los carteles y toldos, no se podrá sentar en un colectivo.-; éstas son pequeñeces de la vida cotidiana regimentadas por un urbanismo que es necesario humanizar o mejor reemplazar por un Paisajismo con capacidad de conocimiento de los elementos naturales que es deseable priorizar en todos los planes y políticas de desarrollo del urbanismo contemporáneo.-También el Paisajismo tiene esas pequeñeces, pero ellas son el desplazarse libremente, el sentir en su cuerpo la inclemencia o las bondades del clima , el gozar del aire puro, disfrutar de los “ruidos” de la Naturaleza.-

Los espacios urbanos integrados con el paisaje natural o naturalizado que los aglutine, que los envuelva, para poder volver a tener el paisaje en todas las ventanas, en todos sus recorridos diarios, en sus lugares de descanso y recreo, hacen que pueda considerárselos Paisajes Urbanos, sino serán solamente espacios —Las urbanizaciones suelen ignorar o soslayar el hecho que cuando se desaloja a la

Naturaleza y los elementos naturales de sus lugares originales o se los modifica para la implantación de urbanizaciones, tarde o temprano vuelve a tomar su lugar, así sucede con los avances sobre el mar, las urbanizaciones en lugares “saneados” cerca de ríos o arroyos modificando niveles, la utilización de tierras no aptas, las laderas de volcanes apagados, o con poca actividad, lugares de bajo nivel, zonas sísmicas, etc. etc., etc.-

Las zonas o áreas verdes dentro de la trama urbana son sumamente frágiles, continuamente atacadas por especulaciones económicas o juegos de intereses y cuando sucumben, el alto valor adquirido hace imposible su recuperación.- El Espacio Urbano desaloja constantemente al Paisaje Natural en detrimento de la calidad de vida de sus habitantes, por tal circunstancia en los actuales momentos, y con la actual tendencia, el Urbano seguirá siendo un Espacio y el Paisaje simbolizará a la Naturaleza.- Frente a esto nos damos cuenta de la fragilidad de la naturaleza en el paisaje urbano, donde sustenta mas, la arquitectura inmaterial, la ciudad inmaterial, es decir recuperar la naturaleza no como lo estamos haciendo, sino buscando el tiempo cero.

PROPUESTA PARA EL NEW WORLD TRADE CENTER EN MANHATTAN CIUDA DE NEW YORK. PROYECTO ARQUITECTO MÁXIMO COSSIO PROVINCIA DE TUCUMÁN REPÚBLICA ARGENTINA.


13

Antes de comenzar con la propuesta que hago como arquitecto se debe analizar el día del horror 11 de septiembre de 2001, y digo esto porque un buen arquitecto no puede diseñar nada sin una base filosófica, agregando la crítica constructiva y por supuesto la creatividad que nace del espíritu del arquitecto. Decimos esto porque a partir de aquel día cambió el mundo como concepción ante este incesante proceso de globalización. Después de ahondar en los sucesos saco como conclusión que la guerra no es entre los EEUU y los talibanes es mas bien un sector esta en contra del proceso de globalización. Lo que sí debo aclarar que el terrorismo no es el método sino el diálogo entra las naciones. A partir del 11 de septiembre al desaparecer las torres Gemelas en manos del terror quedó un vacío en la masa edilicia de Manhattan y a partir de allí viene un cambio y renacimiento en la arquitectura mundial que está en crisis. Es la época de la arquitectura inmaterial, es la época de entender lo que es el espacio en la arquitectura, es la época de decir que ya no habrá límites en el espacio es la época de reconocer que se viene la descomposición de los tejidos urbanos en todas las ciudades del mundo. Es la época del nuevo lenguaje, debemos entender que la tecnología debe estar al servicio de la arquitectura y no la arquitectura al servicio de la tecnología. La arquitectura mundial está en crisis por falta de críticos de la arquitectura, mas la autocrítica de los arquitectos de sus obras sin soberbia. Algunos arquitectos creen que la práctica de la arquitectura es buscar nuevas formas volumétricas, otros creen que se hace ciudad construyendo torres. Lo importante es comprender la evolución de las leyes y las costumbres de todos los seres humanos, y que la arquitectura y el urbanismo sino mejora la calidad de vida de la humanidad no tiene sentido de existir. En una conferencia que di en la Universidad de Harvad, me preguntaron como me

definía como arquitecto. Y les contesté como hijo del espacio y peregrino de la

eternidad. El lector saque sus propias conclusiones ante este profundo mensaje.

Con todo respeto a mis colegas Estadounidenses les debo decir que la arquitectura

americana está agotada, esta en una profunda crisis que ellos deben analizar. Pero

es uno de los ingredientes fundamentales que sostiene el cambio y es precisamente

la crítica constructiva que debemos hacer permanente los arquitectos para poder

cambiar.

Propuesta de quien escribe al NEW YORK TIME, DEL NEW WORLD TRADE

CENTER PARA MANHATTAN.

En primer lugar debo decir que después de analizar la masa edilicia de Manhattan

se nota un aglutinamiento de edificios en forma muy peligrosa, además ataca la


14

armonía de una ciudad como la New York. Debido a esto debemos decir que la masa

mencionada es un conflicto de formas que eclipsan la armonía.

Yo creo con fuerte convencimiento que ya no se deben hacer dos torres sino una,

pero de mayor superficie en las 6 Has donde estaban las Torres desaparecidas.

Es por ello que partí de un hito mundial que es una Roca Precámbrica cuyo

mensaje es pasado, presente y futuro. El renacimiento de la arquitectura a partir

de este concepto y partir de allí comencé a darle forma a mi propuesta.

Es un volumen no contextualista, que da la sensación del renacimiento de la

arquitectura mundial, va al contraste con todos los edificios de la ciudad de Nueva

York, es decir un volumen que busca el contraste, sin embargo, esta el pasado, el

presente y el futuro. Jugar con la luz que baña la textura del mismo, el color pétreo

oscuro, como si fuese el último rayo solar del crepúsculo que cuando da en él

parece estallar. Al observarlo desde lejos da la sensación que es hermético y

cuando el observador se acerca a el queda extasiado y quiere acariciarlo. Las olas

del mar con el juego de luz y sombras le dan movimiento por el vaivén de las

mismas. A determinada altura se separa esa gran piel de vidrio, quedando la

estructura que le da continuidad hasta la coronación del mismo y en ese espacio de

12 metros por toda su superficie aparece un gran parque con las especies más

inimaginables que nos da la naturaleza, con una gran cascada, donde las aguas se

derraman entre la piel exterior y la piel interior, produciendo ruido de mar,

frescura y sensaciones distintas para el hombre que trabaja como para el que lo

visita.

Con respecto a la piel cobriza oscura exterior hasta la piel interior donde

comienzan las oficinas con toda la tecnología que nos da el mundo de hoy, caerá

agua, para abastecer el edificio no solo por lo arquitectural, sino para incendios.


15

La estructura con perfiles y antisísmico con amortiguadores, el edificio en su

totalidad inteligente desde los elevadores hasta el movimiento de las personas, de

las cuales podrán circular por él mas de 20.000 seres humanos, en 6 hectáreas se ha

de volver a concentrar el poder económico de los EE.UU. La nueva torre de 410

metros, ya tiene otra concepción arquitectónica.

Tendrá dos miradores desde el piso 107, con vista a la zona sur. Y el mirador oeste

que volverá a divisarse Nueva Jersey y la bahía, la estatua de la libertad. Hacia el

este se podrá volver a mirar los puentes por lo que diariamente llegan a

Manhattan miles de personas desde Brooklyn y Queens, y al sur se volverán a

divisar los bellos paisajes. La cantidad de pisos será de 116, superando los 110 que

tenía. Este edificio volverá a ser el símbolo económico de Wall Street, pero

combinada su función con el renacimiento de la arquitectura

También se podrá observar nuevamente la isla de los inmigrantes.

Es de vital importancia destacar que este edificio por su volumetría no tendrá

ventanas sino perforaciones, lo que se ahorraría muchos dólares en carpintería,

además la piel de cristales serán alveolares que amén de dar el carácter de

‘’ROCA’’, trabajarán con el resto de la estructura. Alveolares y plegadas que

darán rigidez y plasticidad al conjunto estructural.

A partir de cambia la arquitectura haciéndose inmaterial. Es por ello la propuesta

del arquitecto Cossio Etchecopar, partiendo del nacimiento de una roca

precámbrica que representa el nacimiento de un nuevo mundo y la arquitectura

debe estar presente con el renacimiento.

Se debe partir del concepto que la arquitectura no es revolución, la arquitectura es

evolución, es decir que a medida que el hombre avanzó desde sus inicios hasta hoy


16

con la tecnología y las leyes y las costumbres es por ello que la arquitectura y la

concepción espacial fue cambiando hasta nuestros días.

Mas adelante podrá observarse en fotos y en secuencia la idea que muestra la roca

símbolo de la perfección del renacimiento, de la nueva concepción de los volúmenes

en el espacio y su relación con los otros que le rodean en la ciudad de Nueva York.

El espacio que genera este en el exterior, y su relación con el espacio interior

unidos ambos en un todo por el espacio de transición. No debemos olvidar que

estos espacios son para el hombre para que se sienta bien y renazca la humanidad

a partir de este volumen.

No sé cae nuevamente en dos torres porque nuevamente se está partiendo de la

fragmentación, no se debe partir de la fragmentación para llegar a la unidad, sino

viceversa es decir partir de la unidad para llegar a la fragmentación. EEUU con su

arquitectura parte mal del concepto donde ya se nota un agotamiento en su

arquitectura.

Como así también el concepto de hacer edificios que su significado no es la

arquitectura ya que los americanos plantean hitos del poder económico del país

mostrando al mundo su poderío. Después del 11 de Septiembre colapsó.

Con la propuesta de la roca que hace el arquitecto tucumano, dan una cabal

muestra de que el poder es la unidad del hombre en el globo y que él está sobre la

economía, que esta no lo avasalla y que la globalización es para todos los hombres

que habitan la tierra.

Esta colosal obra de arquitectura no es para que se le adore sino para la unidad de

la humanidad, y que esta la valore como arquitectura y no como a un dios de

paganos.


17





No deben ser dos porque nuevamente se está partiendo de la fragmentación, no se

debe partir de la fragmentación para llegar a la unidad, sino viceversa es decir

partir de la unidad para llegar a la fragmentación. EEUU con su arquitectura

parte mal del concepto donde ya se nota un agotamiento en su arquitectura.

Como así también el concepto de hacer edificios que su significado no son la

arquitectura ya que los americanos plantean hitos del poder económico del país







la humanidad, y que esta la valore como arquitectura yo como a un dios de

paganos.








18




arquitectura ya que los americanos plantean hitos del poder económico de el país








paganos.













19







paganos.

















20



paganos.

Noto una gran preocupación por lo que está pasando con la arquitectura no solo en EEUU, sino en el mundo, donde se dice que el poder la está manejando, donde ya no hay pensadores, no hay tendencias ideológicas, esto es sumamente grave Pero mi propuesta es la búsqueda del renacimiento de la arquitectura mundial con el edificio que suplirían a las Torres Gemelas en Manhattan, Boceto de fachada del edificio, donde se marca la escala 1:5000, 410,00 metros de altura, no se incluye el basamento para medir la altura. Cantidad de niveles 136, tomando 3,00 metros por cada uno, y ya en el boceto se comienza anotar la piel vidriada que es estructural, y pro sus formas curvas de da más rigidez al edificio conjuntamente con la estructura. En ese boceto se muestra una perspectiva del conjunto y su interrelación con el contexto de a ciudad de Nueva York, además en la mitad del edificio, aparece una separación de 12,00 metros de altura, donde pasan las circulaciones verticales y en toda la planta se diseña un parque. Con árboles, cascadas, plaza seca, locales comerciales y sobre todo grandes visuales a las cuatro orientaciones, por ser el mismo de perímetro libre. Las plantas del edificio en superficie tienen 25.000 M2, es por ello que se plantea el parque antes mencionado. En hectáreas 2 y.1/2 La cantidad de pisos o niveles tienen una superficie de 3.416.000 M2. En la coronación del edifico grandes huecos para entrada de luz y dos Helipuertos, con todos los sistemas de seguridad que nos puede dar la tecnología. La propuesta le da un avance a Manhattan y al conjunto de edificios que le rodean, su entorno y un símbolo de renacimiento. El nuevo edificio, a su vez con su textura y su poco contextualismo con los otros que le han de dar composición a la masa edilicia en la búsqueda de lograr no solo un hito en la ciudad de Nueva York, sino a escala mundial. Además es importante destacar que según la posición del sol el edificio va cambiando de color. En la parte inferior del edificio aparece el basamento que tendrá un tratamiento

arquitectónico muy peculiar, y el mismo se materializa en tres niveles de Hormigón y

vidrio. Y por el subsuelo pasarán los trenes donde el peatón podrá acceder al edificio

desde el subsuelo.

GEMELAS ANTES DEL 11 DE SEPTIEMBRE VISTA INCLUYENDO ESTATUA DE LA LIBERTAD.

FOTOMONTAJE DE LA ROCA DONDE NACE LA IDEA (MENSAJE). PERSPECTIVA VOLUMETRICA CON LA TEXTURA DEL EDIFICIO Y

SU ENTORNO. PLANTA URBANA DE NUEVA YORK, EN ROJO SE MARCA DONDE SE

UBICA LA NUEVA PROPUESTA.


21

PLANTA SECTOR DE LAS 6(SEIS) HECTAREAS DONDE SE UBICA EL NUEVO EDIFICIO, CON EL RIO HUDSON.

BOCETO A LAPIZ DONDE COMIENZA A TOMAR FORMA LA IDEA, A LAPIZ, CON LA ALTURA DEL EDIFICIO ROCA.

FACHADA TERMINADA CON LA TEXTURA QUE CONFORMORA EL EDIFICIO.

BOCETO DE UN SECTOR DEL EDIFICIO DONDE SE DESPEGA EL MISMO Y SE DISEÑA EL PARQUE, MUESTRA EN UNA ESQUINA POR DONDE PASA UNA DE LAS BATERIAS DE ASCENSORES.

FOTOMONTAJE DEL EDIFICIO TERMINADO ENSAMBLADO EN LA MASA EDILICIA EXISTENTE, VISTA DESDE EL PUENTE BROOKYN.

FOTOMONTAJE DEL EDIFICIO TERMINADO VISTA DESDE LA ORIENTACIÓN SUR, EN LA MASA EDILICIA EXISTENTE.

LOCAL COMERCIAL EN UN SECTOR DEL PARQUE PROPUESTO. PERSPECTIVA DEL VOLÚMEN CORROBORANDO LA IDEA DEL

NUEVO EDIFICIO, CON SU TEXTURA Y ENTORNO. (BOCETO). PLANTA BAJA DE LA TORRE ROCA Y ENTORNO DONDE SE

INCLUYEN LAS SEIS HECTAREAS. LA ROCA, EL EDIFICIO ILUMINADO PARCIALMENTE. NUEVO

WORLD TRADE CENTER NEW YORK EN MANHATTAN. VISTA DE NOCHE DESDE LA ESTATATUA DE LA LIBERTAD, DONDE

SÉ MUSTRAN DOS FOTOMONTAJES. VISTA DE NOCHE DEL EDIFICIO ‘’’ROCA’’ ILUMINADO DESDE EL

RÍO HUDSONEL NUEVO WORLD TRADE CENTER EN MANHATTAN, SE MUESTRA LA IDEA DEL EDIFICIO CON LAS LUCES PRENDIDAS DE NOCHE, EN FORMA PARCIAL, DÁNDOLE BELLEZA AL VOLUMEN, EN LOS DIVERSOS HORARIOS SEGÚN EL MOVIMIENTO DE LA TIERRA, LOS VIDRIOS ALVEOLARES APARTE DE SER ESTRUCTURALES, EFECTO ROCA, CON LA ILUNINACIÓN MARACA TANTO DE DÍACOMO DE NOCHE UN HITO MUNDIAL, AQUELLA ROCA PRETENDIDA PRECÁMBRICA DE UNIÓN DE TODOS LOS PAISES DEL MUNDO, EL RENACIMIENTO DE LA ARQUITECTURA DESPUES DEL 11 DE SEPTIEMBRE.

FOTOMONTAJE AL ATARDECER, DONDE MUESTRA EL EDIFICIO CON LAS LUCES ARTIFICIALES ENCENDIDAS EN PARTE, LA VISTA ES DESDE EL PUENTE BROOKLYN.

Fotomontaje desde el río Hudson, mostrando la volumetría de Manhhattan, y la fuera del edificio propuesto un lenguaje de contraste claro sin atacar la masa edilicia. El volumen de la torre muestra su escala, siendo consecuente con el diseño no contextualista, y a su vez la roca que marque un hito mundial de paz y de renacimiento de la arquitectura en este nuevo siglo donde los arquitectos debemos marcar un rumbo, tendendencias y respeto por las ciudades. MITOLOGÍAS CONTEMPORANEAS: SOBRE LA IDEOLOGIA DE HOY Es absolutamente necesesario que sepamos donde estamos parados hoy los seres humanos, para comprender que la teoría de la inmaterialidad, del tiempo cero se sustenta mas y es irrefutable.


22

Un discurso recorre occidente: ya no hay ideologías. Profundos pensadores lo proclaman como quien escribe. En nuestras democracias avanzadas, el ciudadano se a impermeabilizado frente a los retos teóricos. ¿Se acabaron las morales culpabilizadotas de los dogmas de antaño? ¿Se acabo la ideología pequeño-burguesa que no hace mucho ya denuncie? ¿Se acabaron los grandes debates entre el lenguaje acartonado marxista y los apóstoles del liberalismo económico? Ya no hay nada que discutir, si el capitalismo triunfa en todas partes, ¿No es porque responde a la naturaleza profunda del hombre? Mas que nunca, la ideología adquiere la apariencia de un simple reflejo, único e irrecusable, del orden de las cosas. Alguna vez declare: No es el pensamiento, es la realidad la que es única. No hay, pues, que pensar más: basta lo real. El hecho y el valor son lo mismo. Tenemos el ejemplo de ese fenómeno que se ha generalizado: La globalización es un hecho, es también, una ideología: el término disimula mas que revela la complejidad del nuevo orden. Nadie puede discutir que la globalización es un hecho pero, es también una ideología: el término disimula más que revela la complejidad del nuevo orden. Nadie puede discutir que la globalización sea un hecho; pronto bastara con nombrarla para preconizarla como algo positivo, sin mencionar lo que implica (estrategias dominadoras, uniformización de los modos de consumo, destrucciones masivas de empleo, etc.). El simple uso de la palabra mundialización contiene la misma ambigüedad. Hay un continuo desplazamiento de la constatación al imperativo: La economía se mundializa; pues bien, ¡Mundializad vuestra economía! Y he aquí en la estela de esta evidencia se inscriben las sospechosas legimitaciones una suerte del rigor: la mundialización es una suerte para nosotros; pero, ¡Atención!, primero es necesario volverse competitivo; esto supone sacrificios. Sea como sea no podemos escapar a esta lógica de la economía mundial; lo digo irónicamente no nos cerremos en arcaicas conquistas sociales si lo hacemos caemos en el pensamiento único de ser así entramos en la Apocalipsis. Podemos observar semejante deslizamiento a múltiples aspectos. En el discurso dominante cabe distinguir, al menos cuatro grandes complejos ideológicos.

1) El mito del progreso. El progreso, es ciertamente, una realidad; también es una ideología. El conocido proverbio “el progreso no se detiene” es un principio de sumisión repetido mil veces; asimismo, es una prescripción cotidiana: cada uno debe progresar, cambiar, evolucionar. Pongamos por ejemplo la cuestión que plantea un periodista al director de un programa de radio; Tienes hoy tres millones de oyentes. ¿Qué hay que hacer para progresar? Pero, ¿Por qué hace falta tener más oyentes? Porque. Al ser casi siempre de orden cuantitativo, el progreso tiene que ser medido. Esta obsesión esta sin duda en el origen de la enjundiosa expresión “crecimiento negativo”; al descartar de plano un retroceso en la producción económica, se ha querido ver en ella sólo un a forma sutil de crecimiento de crecimiento. Es necesario crecer. Paralelamente, la mayor angustia es quedarse atrás: quedarse atrás es un avance técnico, quedarse atrás en los porcentajes; quedarse atrás en el consumo. Escuchemos estas noticias alarmantes “Los hogares franceses se han quedado atrás en materia de equipamiento microinformático en relación con las otras naciones industrializadas. Francia se ha quedado atrás en materia de publicidad, si se considera la parte del PIB que dedicamos a ella por habitante. Los medios de comunicación adoran cultivar el chantaje, forma invertida de la ideología del progreso. Cercanas al progreso, las palabras evolución o cambio se benefician de un a priori positivo. El cambio de una realidad: es también una ideología ¡Como


23

habéis cambiado los franceses! Titula un semanario para enganchar a los lectores: es por fuerza un progreso pero es un cambio. ¿En que ha cambiado el francés? ¡En que habría llegado a estar más cerca del ser que del parecer! Este tipo de análisis, extraído de sondeos artificiosos, es el ejemplo perfecto de falso acontecimiento sociológico: es preciso cambiar, es preciso que nuestra sociedad se mueva, es preciso evolucionar, que es indefectiblemente mejorar. Esto es nuestra época.

2) La primacía de la técnica. Le técnica es una realidad; también es una ideología. Todo lo que se presenta como técnico, como funcional, aparece como positivo. La tecnología siempre tiene fuerza de ley. Con frecuencia se invocan razones técnicas para enmascarar problemas sociales u oposiciones políticas discutibles. La lógica de los sistemas (entre ellos el sistema económico) prohíbe cuestionar sus desviaciones. Cuando se denuncian disfunciones es para reclamar una mayor inversión en técnicas que permitirá controlarlas. La ideología de la técnica abstrae el espíritu de las gentes en el como para ocultar la temible cuestión del porqué: de manera que, en lugar de preguntarse sobre las causas o los efectos de las violencias en televisión, cree resolverse la cuestión inventando un dispositivo electrónico que permita codificar las escenas traumatizantes. Se encomienda al “genio” de los especialistas, porque el discurso tecnocrático- provenga de un técnico menor o del mayor experto- tiene como siempre efecto de hacer callar a los no especialistas, es decir, a la mayoría de los ciudadanos. Entre los innumerables progresos técnicos de los que es heréctico se pueden citar dos importantes: las autopistas y la velocidad. Las autopistas son una realidad; son también toda una ideología. simbolizan el mundo brindando a la libertad del individuo: traspaso acelerado de los espacios, contradicción del tiempo, vía real de la modernidad. Tales connotaciones hacen admitir sin reservas programas ilimitados de autopistas; desembocan en eslóganes cuya significación debería hacer saltar a los enamorados de la libertad: ¡tu porvenir pasa por la autopista! Finalmente, no es nada sorprendente que las famosas autopistas de la información impongan su orden equivoco por la simple magia de la metáfora. La velocidad es una realidad: es también una ideología inseparable del mito del progreso. Todo lo que hierve en el mundo, todo lo que va rápido, progresa. Toda movilidad es positiva; el mayor mal es estar superado. La mayor parte de las competiciones están basadas en la velocidad, pero es necesario ir de prisa en todos los dominios, pensar de prisa. El político que promete ir mas de prisa y mas lejos es ipso facto aclamando, sin que tenga que precisar en que dirección. Es lo mismo que hace que la acusación de una sociedad a dos velocidades como de criterio de valor. Naturalmente, el vértigo de la velocidad conduce a aceptar en bloque todas las evoluciones modernas. Es necesario correr, tomar el tren en marcha: el culto de la velocidad genera permanentemente la impaciencia porque no quiere quedarse atrás.

3) El dogma de la comunicación. Como sus posibilidades se multiplican hasta el infinito, la comunicación esta obligada a responder a una fantástica necesidad como si todos los pueblos tuviesen de repente el deber de experimentar. Palabra comodín, dogma cotidiano que estamos obligados a creer. La comunicación es tanto la falsedad publicitaria (que asimila indebidamente publicidad y comunicación) como la llave del éxito profesional. Conminación hecha a todos, especialmente a los estudiantes, de saber comunicar para tener éxito, para existir,


24

para existir, para amar, para vender. ¿Con su conyugue? ¿Con su público? ¿Con sus gobernantes? ¿Con sus socios internacionales? Usted no sabe comunicar. El mito de la comunicación arrastra en su estela mil y una palabras claves que son otros tantos vectores ideológicos. La conexión, por ejemplo, versión técnica del culto del contacto; hay que conectarse; estar conectado a todo accesible a todos. Se cree que basta estar potencialmente en contacto (a través de sistemas multimedia) para encontrarse realmente en relación (en situación de intermedio auténtico). La interactividad, otro señuelo de la ideología mediática, se deriva naturalmente de la conexión de la ideología mediática, se deriva naturalmente de la conexión: esos dos términos, por si solos, presuponen la existencia de múltiples comunidades virtuales, ya conectadas, que esperan que cada uno las junte para jugar con ellas a la humanidad reunida. Hay que decir también que la televisión ha preparado ampliamente para esa ilusión concensual de la comunicación, al ser ella misma visión a distancia, selectiva, parcial, dramatizada, y tanto mas engañosa al no serlo siempre. Hace mucho tiempo que el tópico de la ventana abierta al mundo da crédito a la posibilidad de asomarse a la realidad tal como es. Vana ilusión. Porque la televisión jamás comunica lo real del mundo ni reúne realmente a los pueblos; saciarse de imágenes no es participar en las cosas, y la emoción del acontecimiento no da en absoluto un conocimiento de los problemas. Lo han señalado muchos ensayistas: el sistema televisual, tomado en su conjunto, no hace más que someter a su visión del mundo al ciudadano, que imagina ingenuamente que domina ese mundo por la visión. El verdadero efecto ideológico de la televisión es convertirnos a la religión de la época, de la que quiere ser el templo. 4- La religión de la época. La época, es verdad, es una realidad; es también un mito cómodo, una divinidad cotidiana que se invoca para someter al individuo a los imperativos de la modernidad. Los cantores del conformismo recitan la misma letanía: hay que adaptarse ala evolución, seguir su tiempo, ser de su época. Pero, ¿Quién decide lo que es la época? Entre los millones de hechos que se producen en un mismo segundo, ¿Quién decide aquellos que son hechos de la época? ¿Los medios de comunicación? ¿Los analistas? ¿Las élites dirigentes? ¿La vox populi? Verdaderamente la época es una construcción escenográfica. Lo que llamamos un acontecimiento es fruto de una selección y una dramatización arbitrarias, operadas por los informadores, en función de la idea a priori que ellos se hacen de la época. Aquellos a que se llaman los protagonistas del mundo contemporáneo son aquellos mismos en gran medida inventados por los que les designan; ¿Quién decide, por ejemplo que tal persona sea la personalidad de la semana, del mes, del año? En cuanto al público, solo desempeña el papel de un coro trágico a los que los sondeos hacen opinar; esta pues manipulado. Los medios de comunicación seleccionan los hechos que definen la época en función de un encasillamiento ideológico preestablecido, para inmediatamente pedir a los ciudadanos que se de adhieran a ella y se sientan participes, sin que, evidentemente, hayan podido escogerla. Desde ese momento, considerarte de tu época viene a ser que adoptes los valores de los que la definen. La publicidad, por ejemplo, es plenamente una realidad contemporánea. Se la declara fenómeno social y, bajo pretexto de que se trata de un hecho establecido, no cesa de justificarla como valor. Los realistas se ofenden: ¿Cómo se puede


25

criticar la publicidad? Y la ideología publicitaria puede sin freno, difundir do opio. Se puede decir otro tanto del consumo. Se trata también de una realidad de cada día. Pero preocuparse seriamente por la situación económica y la solución del problema del empleo, sin replantear la noción misma de sociedad de consumo, es dar vueltas en el seno de una ideología: la ideología misma de un capitalismo que produce, a escala internacional, el paro de unos y la sobreexplotación, en nombre del sacrosanto mercado. Cada día miles de frases sospechosas, en los medios de comunicación o en cualquier otra parte, legitiman realidades sociales o económicas consideradas indiscutibles porque pertenecen a la época. Esas justificaciones suelen adquirir el tono de asombro de buena fe. ¿C0mo se puede defender todavía, en 1966, el principio de existencia de un sector público? ¿Es posible criticar el uso de automóvil o rechazar la electricidad nuclear ¡Vais a llegar a suprimir la transmisión del deporte en televisión! Se necesitan conmociones sociales para que, de repente el seoudo- realismo del discurso dominante se rompa y deje entrever la formidable ideología que lo sustenta. Pero tales aclaraciones, demasiado breves, no impiden que el condicionamiento político mediático reconquiste el campo de la consciencia de los ciudadanos. La fuerza de este sistema está en los diversos “complejos ideológicos” que lo constituyen y no dejan de interferir y de apuntalarse mutuamente. Cuando un se debilita, otro toma el relevo; ¿Puede dudarse de la sociedad en consumo cuando se continúa creyendo en la infabilidad del progreso técnico? ¿Puede un volverse desconfiado de los medios de comunicación cuando se conserva la representación global de la “modernidad” que nos dan? ¿Puede deplorarse la mundialización, y quedarse pasmado ante esa formidable “comunicación” que va unificar el planeta? La multiplicidad de los mitos cotidianos que se burlan de nuestra objetividad recomponiéndose sin cesar produce un efecto de interferencia que desalienta el análisis crítico. ¿Dónde esta lo real? ¿Podemos fiarnos de las fluctuaciones opiniones mayoritarias de los sucesivos sondeos? La interferencia ideológica se agrava con las notorias incoherencias que se producen entre el orden del discurso que se nos impone y la experiencia de las cosas que, con frecuencia, lo contradicen. La fe en el automóvil, en las autopistas y la velocidad desemboca en la saturación de las carreteras y las ciudades. SE VIENE LA ERA DE LA ARQUITECTURA INMATERIAL, DE LA DESCOMPOSICION DEL TEJIDO URBANO, LA ERA DE LA NO DIMENSION, PREVIO A ESTO LA DEMOLICION DEL TEJIDO SOCIAL. ENTRAMOS A LA ONCEAVA DIMENSION DONDE EL ESPACIO TIEMPO TIENE OTRAS CONNOTACIONES. Entre ellas la naturaleza misma envolviendo nuestros espíritus. Siguiendo con los mitos y precisamente el de la comunicación va acompañado de las soledades y de la exclusión. La búsqueda de. Los ritmos dinámicos de la época producen existencias cada vez mas ahogadas. El culto a la competitividad engendra la recesión. El modelo del “ganador”, se viene abajo en la marea de los parados. El canto al crecimiento y el consumo conduce al rigor y a la frustración. Se nos dice que la riqueza producida en Francia se ha doblado en veinte años, pero al mismo tiempo el paro y la miseria se ha quintuplicado. ¿Qué creer? ¿Cómo encontrarse?


26

Se obliga al buen ciudadano de las ciudades que van a desaparecer a practicar el doble pensamiento esforzándose a creer en todo y lo contrario de todo. Se opera una escisión entre los datos de la experiencia cotidiana y de la impregnación de la ideología dominante. A las fracturas sociales se añade la fractura mental que divide el fuero interno de cada uno de sus miembros. Cuando los ciudadanos que hacer, ¿A quien beneficia eso, sino a los poderes? La ideología hoy, que parte de lo real para negar lo real, conduce así a una forma de esquizofrenia colectiva.

VOLUMEN Y DIRECCIÓN EN LAS ARTES DEL ESPACIO De un modo general, en así todas las épocas, el problema para arquitectos y escultores consistió de cómo disponer estéticamente volúmenes en un espacio neutral. Aunque para ellos el fin era la masa, expresada y exaltada por medio de volúmenes, el punto de partida del acto creador era el concepto del espacio. Aquella se mostraba como la materia prima del proceso artístico, pero, a su vez, la materia prima de la masa, si así puede decirse, su referencia original, era en realidad el espacio vacío. Se llegaba a la idea de forma a través de del anhelo de ocupar lo desocupado, de oponerse a un espacio preexistente. No se proyectaba teniendo en cuenta un espacio que había que crear, medir, recorrer, sino un espacio ya creado: Vacío, que había que superar. De ahí el carácter volumétrico, táctil, de la arquitectura y la escultura del pasado. Pues ese espacio interesaba como campo a invadir por un suceso cerrado, centrípeto, nunca en si mismo; es decir se partía del espacio, pero los resultados del proceso implicaban su negación; en el fondo se hacía arte, anti-espacial. Todo esto indica que hubiera sido mas exacto decir, para evitar posibles confusiones, que el punto de partida del acto creador de los arquitectos y escultores del pasado era el concepto de “vacío”, y no del espacio en general. Porqué el vacío es el espacio clásico, pre-relativista, absoluto, pasivo e indeterminado mientras que el espacio como se debiera entender hoy y hablamos de la ciencia moderna, el único espacio real – en concreto dialéctico y fluyente espacio determinado y no determinante. El “vacío” se ajusta mejor a esta concepción metafísica de lo desocupado, a esa forma demiurgo de las formas, fundamento de las artes del espacio de casi todas las épocas. Pero al mismo tiempo, es en esta teoría del espacio vacío – verdadero equivoco filosófico y científico – donde debemos buscar las causas, no remotas sino inmediatas, del errado planteamiento que han padecido hasta nuestros días las artes del espacio. Es, precisamente, como vemos, fuera del arte donde se debe recurrir, una vez mas, para explicar el arte en sus características mas esenciales. Es que una obra de arte es inseparable de la actitud de su creador frente a la realidad; actitud, es verdad,, aparentemente ajena al arte pero de la cual este depende. Ninguna intervención del hombre puede darse al margen del problema siempre palpitante de lo real. De esto, claro esta, no debe inferirse, como lo hacen algunos, la inevitabilidad de la figuración o imitación en el arte, sino, por el contrario, el carácter forzosamente concreto de toda invención autentica. Pues toda obra de arte ha sido, y seguirá siendo, el trasunto de una visión particular del mundo, de la visión que se ha tenido del mundo en la época en que esa obra fue creada; pero por visión, quede bien en claro, no entendemos un modo de copiar sino un estilo de hacer. El tema, la anécdota, ha sido siempre lo mas exterior e


27

impuesto, lo que interesa es la actitud del creador frente a su propio modo de hacer. El Partenón, el palacio de la Sociedad de las Naciones, la Venus de Lespugue, la columna sin fin de Brancusi, expresan distintas posiciones frente a los respectivos medios materiales en que fueron concebidos; o sea, distintas posiciones frente a la materia, lo que, a ciencia cierta,, ya escapa al dominio del arte. Vemos, por consiguiente, que todo hacer artístico presupone una gnoseología; más aun: parte de ella. Por esto, a nadie debe extrañar que una concepción equivocada del espacio, desde el punto de vista científico y de la teoría del conocer, haya tenido tanta influencia en el arte, no solo en su aspecto teórico, sino en el estrictamente practico, de realización. Tampoco que la crisis de aquella realización. Tampoco que la crisis de aquella concepción haya traído aparejada una transformación en el modo de concebir las artes del espacio, que es lo que ha venido sucediendo desde el principio del siglo XX. En efecto, la revolución técnica industrial y la física nueva han determinado una visión dinámica del mundo y una relativizacion de la teoría Newtoniana de la masa y del espacio absoluto. Cosas ambas que, directamente o indirectamente, han incidido sobre la formación espiritual del hombre contemporáneo, y por tanto, sobre el arte. Bien sabemos que las grandes conquistas tecnológicas han conferido al hombre un nuevo sentido, el de la vertiginosidad espacial, que se concreta en una permanente apetencia de trayectoria. El estatismo contemplativo ha sido remplazado por la actividad práctica del espacio; el hombre necesita hoy más que nunca, recorrer el espacio para sobrevivir, cultural y materialmente. La trayectoria se a constituido en el elemento básico de la visión en la nueva materia para la creación estética. Antes, en arte, se partía, metafísicamente del concepto “vacío” para llegar a la justificación de la masa; ahora, los artistas mas sensibles a la verdadera esencia de nuestro tiempo contemporáneo, parten de la materia para organizar estéticamente el espacio. Ahora se trata del espacio quántico, al menos idealmente de la organización del espacio. Ahora se trata – al menos idealmente – de la organización del espacio. La arquitectura y la escultura hipotecadas en un todo a la masa ya no tienen razón de ser. Newton, Descartes y Kant nos habían hablado de un espacio en oposición irreducible a la masa; la física nueva nos habla de lo relativo de ambos conceptos, de un mutua interdependencia e interacción, a un mas hoy con la física quántica. En 1921, el profesor Zhitolovsky pregunto a Einstein: ¿Es exacto decir, en el sentido de la teoría de la relatividad, que no son las cosas y fenómenos quienes se hallan en el espacio y en el tiempo, sino que la espacialidad y la temporalidad están en las cosas yen la fenómenos?” Su respuesta fue: “Absolutamente exacto”. (Die Zukunft, Nueva York).Es decir, tanto en a vida cotidiana como en la ciencia del tiempo, el espacio y la masa han perdido su primitivo sentido, entonces ¿No resulta a todas luces absurdo que el arte se mantenga fiel a este primitivo sentido?. El arte debe marchar a la vanguardia de la vida y expresando los mas audaces planteamientos de la ciencia y de la técnica, nunca atrás. Porque cuando el arte no llega acompañar el ritmo porvenirista de una época se convierte en un medio de regresión, en un peligroso senuelo para quienes están mas interesados en impedir que propiciar la transformación de la vida. Sin embargo la adhesión a estas ideas por parte de los arquitectos y escultores contemporáneos ha sido lenta y es lenta y esta costando largos anos de procedimientos teóricos y prácticos. En un principio muchos de ellos no se atrevieron en poner en duda los fundamentos del arte del pasado. ¿Cómo es posible – solían preguntarse – que se haya hecho arte, y gran arte, con un criterio que ahora se juzga equivocado? Olvidaban que, como la naturaleza y las sociedades humanas el arte se mueve dialécticamente, es decir, que los medios


28

por los cuales ayer se pudo hacer arte, hoy pueden haber perdido efectividad en ese sentido. Olvidaban también que los grandes arquitectos y escultores del pasado solo lo fueron en la medida que trasgredieron la concepción volumétrica; solo en la medida que usaron el volumen como soporte de las direcciones. La exaltación del plano puro en las grandes épocas primitivas de la arquitectura y la escultura – en la Tinita y Menfita en Egipto, en la Crético – Micénica y Arcaica en Grecia, en la PRE-Hispánica en México , etc. - , respondió al anhelo de hacer valer en la masa todo lo que ella pudiese contener de dirección, de espacialidad. Ya que en rigor de verdad, como veremos más adelante, en todo plano subyace una dirección, y exaltarlo en el conjunto de la masa en que esta incluido equivale a disolver el carácter volumétrico de esta en beneficio de la sensación espacial. De aquí que cuando el plano es sacrificado a la dinámica interior de la masa (Barroco), la espacialidad se pierde irremisiblemente. Ahora bien, es evidente que los pasos iniciales hacia una revolución en las artes del espacio fueron dados por los escultores cubistas y futurista (Futuristas Arquitectura Inmaterial por Arq. Máximo Cossio). Cabe recordar, sin embargo, que los escultores cubistas no liberados aun de la estética renacentista, no se atrevieron nunca a invalidar la masa; su contribución consiste, en cambio, en la valiosa sistematización de las probabilidades espaciales del plano y de la forma que ellos encararon. Y he aquí también porque Duchamp- Billón, Lipchitz, Laurens, Picasso, Gargallo, Archipenko y Zadkin, aunque precursores del planteamiento espacial, se conservan en las línea de la escultura tradicional. Los futuristas por el contrario, más audaces experimentaron la necesidad de liberarse de la masa y del estatismo. Boccioni con su “Muscoli in velocita” y “Sviluppo di una bottiglia nello spazio” (1912), es en verdad, el primero que intenta decididamente apartarse de la escultura como masa. Por otra parte, el urbanista Sant’Elia, contemporáneamente a Boccioni y militando en las filas futuristas, concibe una ciudad íntegramente de cristal, donde todo es luz y direcciones, anticipo de las mas científica y menos utópica “Ville Radieuse” de Le Corbusier. Pero con el cubismo y el futurismo entra en crisis la representación o imitación artística, que era otro de los elementos que impedían – particularmente en el caso de la escultura – el advenimiento de la nueva estética espacial. En efecto, las exigencias de la copia trataban toda posibilidad de un nuevo planteamiento, dado que es imposible imaginar una escultura imitativa sin representación de volúmenes. Fue menester por ello la invención y posterior perfeccionamiento de los medios tecnológicos de reproducción grafica, para que el gran sentimiento de liberación que desde entonces domina a los pintores alcanzarse a los escultores, permitiéndoles pensar mas audazmente sobre los elementos de su propio arte. Y es así, como respuesta este nuevo estado de espíritu, que surgen del cubismo y el futurismo, situaciones intermedias, de transición, entre la concepción tradicional, imitativa, y la moderna y postmoderna intensiva. En verdad, el anhelo consciente de abolir toda representación en el arte, se manifestó por primera vez en los movimientos salidos del cubismo y del futurismo, movimientos que pueden agruparse bajo el rotulo de “no – figurativos”, en oposición a la clasificación académica de las artes, que llamaba “figurativas” a las artes plásticas, porque representaban figuras de personas o cosas. Las tendencias no – figurativas provienen de un desarrollo de los aspectos más revolucionarios del cubismo y el futurismo y de un rechazo de sus resabios pasatistas: representación, expresionismo,


29

volumen, etc. Piet Mondrian, uno de los mas extraordinarios pintores no-figurativos, decía relatando su paso por el cubismo a la no-figuración: “Gradualmente, me fui dando cuenta de que el cubismo no aceptaba las consecuencias lógicas de sus propios descubrimientos; no avanzaba por el camino de la abstracción hasta su meta final”.... El arte no-figurativo inaugura un nuevo periodo, el mas fructuoso, en la lucha por la transformación radical de las artes del espacio. Efectivamente, los escultores de esta tendencia – constructivista de Rusia, neoplasticista de Holanda, Bauhaus de Alemania, etc. – llevaron a cabo, alrededor de 1920, las primeras experiencias espaciales, tratando de hacer predominar en ellas la concepción trayectorial sobre la volumétrica. Al mismo tiempo, comenzó a surgir la primera promoción de grandes arquitectos modernos, encabezada por Le Corbusier, Gropius, Mies van der Rohe. J.J.P Oud, Theo Van Doesburg, Vantongerloo, Terragni y Sartoris. Con excepción del primero de los nombrados, militante de a primera hora del “purismo – grupo de pintores que, desde la revista “Esprit Nouveau”. Buscaba continuar los aspectos mas negativos tradicionalistas, del cubismo - , todos los demás fueron compañeros de lucha y experimentación de los mas avanzados artistas no-figurativos. Más aun, muchos de ellos, en particular Theo Van Doesburg y Vantongerloo se destacaron asimismos como pintores y escultores de esa tendencia. Esta disimilitud de origen y formación determino una notable diferencia entre la estética de le Corbusier y la del resto de arquitectos arriba citados. Obsérvese, por ejemplo, que Le Corbusier a definido la Arquitectura como “ Juego sabio, correcto y magnifico de los volúmenes (sic) bajo la luz”. (“hacia una nueva arquitectura”). De este modo, el expresa su adhesión al aspecto menos progresista del cubismo, a ese mismo aspecto que llevaba a Zadkin a definir la escultura como solidez de forma, corporalidad de los volúmenes”. Y Por sobre todo, adhesión a una de las consignas mas definitoria de la teoría cubista: ser revolucionario en el sistema, pero clásico en el método. Juan Gris, el mas lucido de los pintores cubistas, solía decir: “En el método yo no quiero evadirme del Louvre”. Gropius en cambio, hombre de las filas no-figurativas afirma que “el objeto de todo esfuerzo creador en las artes visuales es dar forma al espacio”(Teoría y organización del Bauhaus).; es decir, se opone al método clásico, volumétrico. Según el, lo esencial es la revolución en el método; mas aun reduce el sistema al método, lo identifica con este. Por otra parte, tal es, en substancia, la estética y el procedimiento de sus compañeros de ruta, los artistas no-figurativos. Así, Moholy Nagy, del grupo fundador el Bauhaus de Dessau, decía: “La arquitectura es ordenamiento adecuado del espacio, funcional y estéticamente” (“The New visión”). Y Gabo y Pevsner, realistas constructivos de Rusia “Negamos el volumen como medio de expresión espacial... la profundidad es la única forma de expresión espacial. Rechazamos la masa como elemento de la plástica” (Manifiesto realista constructivo, 1920). Pero felizmente, esta diferencia teórica no es tan notoria en el terreno de las realizaciones concretas. Le Corbusier con su plan y fachadas libres, con su “pan deverre” y su uso trayectorial de sus volúmenes (Centrosoyus), ha desoído en gran medida el sentido de masa que le dictaba su posición estética. Contrariamente, los arquitectos que, como Gropius y Mies van der Rohe, partían de una formulación estética mas avanzada, se han visto obligados a conceder al volumen y a la masa. Es que la arquitectura moderna ha tenido sus propias dificultades, surgidas del conflicto permanente entre lo que se debe hacer y lo que se podía hacer. Pues si en la escultura los principios de la espacialidad tienen un valor absoluto; en la arquitectura, debemos


30

admitirlo, todavía no, ni con el post- modernismo que no aporto nada a la misma. Aunque el fundamento estético de estas dos artes es el espacio, que hoy los arquitectos no saben manejar, hacen compartimentos estancos y volumetricamente llenan el espacio vacío es por ello que no ha avanzado nada porque no estudian. Seria un grave error identificarlas en un todo. Es, precisamente. El que cometía Apollinaire cuando nos aseguraba, en sus “Meditation Esthetiques”, en cuanto la escultura se aleja de la naturaleza (de su imitación) se convierte en arquitectura”. La diferenciación hecha por Moholy Nagy entre espacio estético y espacio funcional, contiene una advertencia sobre el carácter particularismo que debe asumir la organización del espacio en el caso de la arquitectura. Estamos de acuerdo, ciertamente en que la concepción volumétrica debe ser abandonada, pero a condición de que por organización del espacio no solo entendamos organización estética sino también habitable. Y es aquí cuando comienza a darse unas de las contradicciones mas penosas que han debido padecer todos los arquitectos modernos sean de formación “purista” o no-figurativas; contradicciones surgidas de la honda crisis que estaba sufriendo el espíritu de los hombres del movimiento moderno. Ahora debemos preguntarnos ¿Qué sufrimiento tienen en el espíritu los post-modernos? En disponibilidad para las cosas más maravillosas, pero cercado físicamente por las mas insignificantes; sonando ciudades de cristal, inundadas de luz, pero necesitando todavía del oscuro refugio que le impida enceguecer. Con todo, no dudamos que el hombre vencerá estas dificultades, como lo hizo Cossio Etchecopar con la Teoría de la Ciudad Inmaterial que ya dejo atrás la ciudad de Cristal; No dudamos tampoco que los enojosos limites entre lo estético y lo funcional – que, en 1928, rebelaron tan justamente a los jóvenes arquitectos Franceses – serán algún día borrados definitivamente (como ensayista los recuerdo por lo tanto en este siglo XXI, ano 2004 viven por lo que hicieron). Sin embargo hoy no es justo que lo estético ceda ante la solución de los problemas humanos que muchos de ellos deben ser resueltos por la arquitectura, por medio de los arquitectos. O sea las exigencias de la masa, porque el nuevo estilo de vida colapso en este nuevo siglo. En lo que a la arquitectura se refiere, solo logra una expresión cabal en la masa y por la masa. La vivienda de forma cerrada, de forma-masa, con un exterior convexo y un interior cóncavo, perfectamente delimitados, resumen las dos características del nuevo estilo de vivir, es decir se volvió al pasado por lo que lucharon los grandes para cambiar: el individualismo y el temor. La evolución social, estética y tecnológica del hombre determinara, a no dudarlo, la conquista plena de la espacialidad esta por llegar, pero muy pocos arquitectos se dan cuenta, porque bienes del espíritu, pero para entenderlo hay que ser hijo del espacio y peregrino de la eternidad así como me defino desde que nací. Pero hasta tanto esto no sea logrado, la masa no podrá ser abolida de la vivienda humana, algunos arquitectos creen que buscando formas hacen arquitectura, pobre de ellos. Todos los grandes arquitectos han comprendido la realidad de estas limitaciones y me refiero al movimiento moderno, pero con la arquitectura inmaterial todo cambiara, el problema que quedaran muy pocos arquitectos. La obligación del creador, no obstante, es no desertar de la creación. Así lo entiendo ya que encontré la forma transaccional de la arquitectura inmaterial. Para todo arquitecto lo más importante es no desertar de la creación. Pero me parece importante y hay que dejar en claro la tarea fundamental en que se abocaron los del movimiento moderno, que fue lograr una solución que les permitió entender lo que hoy no entendemos, las exigencias de los estilos de vida, y por otro lado, los grandes principios de la estética espacial. Las búsquedas girararon en torno a la


31

posibilidad de disolver la presuntuosidad de la masa sin afectar en nada la función que esta pudiera cumplir en los edificios. El movimiento moderno con los grandes que hemos comentado en esta ensayo, se enfrentaban con un problema arduo; nada menos que hacer convivir un elemento de la vieja arquitectura, como lo es la masa, con las nuevas propuestas espaciales. Se contó para ello, eso si, con materiales apropiados, tales como el hormigón armado, el acero, el vidrio, etc., que se prestaban a los alardes constructivos mas audaces. No obstante ello, si estos materiales implicaban en verdad, una ayuda considerable, se constituyeron, en cambio en una nueva fuente de contradicciones. La lucha por lograr un formula transaccional entre las exigencias de la organización espacial y aquellas de la organización funcional, venia así a complicarse por la aparición de la cuestión constructiva. Se llego a comprender que la organización estética (espacial) y la organización funcional de la vivienda debían apoyarse, no solo en la construcción eficiente – seria trivial poner énfasis en ello – sino también en una organización constructiva que tuviese en cuenta el sutil desenvolvimiento de lo estético y de lo funcional; en una organización constructiva que fuese síntesis de dos aspectos. Porque es indiscutible que lo constructivo guarda una relación intima con lo estético, aunque aparentemente parezca no tener ninguna. Los hombres tienen una experiencia sensible, diariamente elaborada, de la estática y de la resistencia de los materiales, aun desconociendo en absoluto sus fundamentos científicos. Cuando, por ejemplo, un material esta “trabajando” en su situación optima, y, por consiguiente, en la función constructiva que le corresponde, nuestra percepción de dicho material es armónica, estética; por el contrario, cuando un material esta cerca ya de su limite de rotura, “trabajando” mal, la percepción se torna incomoda, anti-estética. Otro de los grandes aportes de lo constructivo a la teoría moderna de la arquitectura fue el hábito de la apreciación objetiva concreta, de los materiales. Esto es: ningún material debe representar una función estructural que no esta cumpliendo. Esto significo la derrota de lo que podría llamarse la ilusión de la arquitectura. Ahora bien, aunque la organización constructiva, como lo hemos hecho notar, se presento como un elemento de síntesis, el problema de las contradicciones entre la masa y el espacio siguió y sigue siendo el fundamental para los arquitectos modernos y post-modernos. La solución provisoria de este gran problema se logro a través del estudio científico donde se desprende la tecnología y de la practica estética de una antigua condición visual de la masa: La de valer en ciertas condiciones como dirección, como trayectoria. Pero ¿qué es concretamente una dirección, como trayectoria? Por dirección o trayectoria se entiende una penetración de esencia lineal en el espacio. Las investigaciones en torno al problema visual de la trayectoria han sido encaradas no solo por los arquitectos del modernismo, sino también y de modo muy especial, por los escultores no-figurativos. Tanto unos como otros, han creado artísticamente a la luz de estas experiencias, teniendo en cuenta permanentemente el problema de la organización del espacio. Los arquitectos, como ya hemos visto, apremiados por la contradicción masa-espacio; los escultores, en cambio, gozando de absoluta libertad. LA EVOLUCION GENETICA Hemos hablado de la arquitectura inmaterial, la realidad mundial, volúmenes en el espacio, el paisaje urbano, y ahora vamos hablar del hombre y de su evolución, demostrando que el se esta mutando y desmaterializando, íntimamente relacionado con la arquitectura inmaterial. Nos hagamos preguntas sobre la evolución del hombre.


32

¿Qué importancia histórica tiene la obra de Darwin en relación al problema del origen y la evolución de las especies? Antes de Darwin se pensaba que los seres vivos habían surgido de un acto especial de creación; que los seres vivos que hoy conocemos habían existido siempre sin presentar variaciones y que su variedad era el resultado de distintos actos de creación. Darwin fue el primero, o por lo menos el mas importante, en desarrollar una teoría que demostraba que la vida había surgido gradualmente sobre la tierra y que los seres vivos se habían desarrollado, de acuerdo con un proceso evolutivo, a partir de formas inferiores hacia formas superiores. En el transcurso del tiempo, este proceso ha ido originando seres cada vez mas complejos mejor adaptados que lo que existían anteriormente. Un acto directo de creación no podía de ningún modo haberse dado para cada grupo particular de seres vivos. Esta idea de Darwin no ha sido aun desmentida y mas aun aceptada por la iglesia Católica, al contrario, es plenamente actual y todavía hoy trabajamos en base a sus conceptos, puesto que son perfectamente aceptables en su esencia. La mayoría de los problemas planteados por la teoría de la evolución han hallado una respuesta, una solución, en los posteriores descubrimientos de la genética, no nos olvidemos que el ADN es la ventana del pasado y del futuro. La mayor dificultad que Darwin encontró en su época fue la hipótesis de la transmisión hereditaria de los caracteres no podía ser explicada satisfactoriamente. La investigación biológica, especialmente en el terreno de la herencia, no estaba lo suficientemente avanzada. Actualmente conocemos muy bien el mecanismo de la herencia. Podemos decir con precisión de que modo se trasmitirán los caracteres de los seres vivos y la información genética de su constitución. La ciencia de la herencia explica porqué padres e hijos se asemejan. Sin embargo iría en contra de la evolución el que existiera una similitud invariable entre padres e hijos y si su constitución no pudiera variar. Gracias a la investigación genética se sabe hoy que existen procesos en los que interviene errores en la transmisión de la información, errores transferibles llamados mutaciones. Estas son materia prima de la evolución. Si queremos explicar la evolución, debemos referirnos a los principios de la genética que constituyen su base. Por ello la genética ocupa un lugar esencial en las investigaciones sobre la evolución. Se dice que las mutaciones, en general son desfavorables. Si es cierto. Dichas mutaciones son desfavorables si se compara su efecto directo sobre los individuos de una especie. Ello puede ser cierto si admitimos un medio ambiente constante y si buscamos los efectos de la mutación en la estructura hereditaria. Por el contrario si buscamos de una nueva mutación en combinación con otros caracteres hereditarios, es ventajosa porque el medio ambiente no es constante. Existen casos muchos, en que en una condiciones determinada, unas nuevas mutaciones han sido favorables, esto demuestra mi teoría de la inmaterialidad. ¿Se sabe cual es la probabilidad de que aparezca una nueva mutación, y que probabilidades que sea ventajosa?


33

Se sabe con precisión cual es la probabilidad de una mutación actualmente, es esta dando por carácter hereditario y por generación en el espacio-tiempo, dado que cada organismo presenta muchos caracteres hereditarios, digamos que cada organismo nuevo en su evolución es mutante, partiendo de algunos caracteres hereditarios. En lo referente a que mutaciones son ventajosas en la década del 70 era una incógnita hoy ya no, tomemos como ejemplo los homosexuales, lesbianas y todo lo que deriva de ella. (El sida). Con esto no queremos decir que es ventajosa, pero si se va a llegar a otra conformación humana y de todos los seres vivos, donde el cuerpo humano se empieza a desmaterializar convirtiéndose en energía, desmaterialización, la era inexorable de lo inmaterial. Entramos a una diversidad genética, y, por consiguiente, no estar constituida de una forma uniforme por individuos. La otra pregunta que me hago ¿Existe la posibilidad de que una mutación no sea aparente, que se mantenga oculta hasta que las condiciones ecológicas, el medio ambiente, se hayan modificado? Efectivamente. En los organismos superiores, cada carácter hereditario (Eso es evolución) se halla representado dos veces. Cuando de produce una mutación, tengo la absoluta certeza que una de las dos series de genes se modifique y la otra permanezca en el estado anterior para que le de tiempo a la mutación evolucionar para bien. Es decir que una serie de nuevas mutaciones están ocultas en el seno de una población y me refiero a todas las poblaciones de las especies existentes en la tierra. Las mutaciones se producen en forma constante. También todos los ecosistemas también sufren mutaciones constantes, ya que la naturaleza misma tiende a la inmaterialidad pero jamás pierde su concepto de tal. Espacio tiempo más energía. Todo lo expresado se halla sometido al medio ambiente que aporta del exterior factores que determinan la selección de la mutaciones en las poblaciones. Ya nadie puede negar que estas mutaciones se estén adaptando al medio ambiente porque hay un cambio constante, porque algunos genes se pierden y otros se incorporan. Hablemos del eslabón perdido En los primeros tiempos del darvinismo, se planteo la cuestión de cómo un ser como hombre, que posee un alma, podía descender de un animal; para la mayoría de los hombre era difícil comprender. Cuando estudie en el colegio secundario no me sorprendió, al contrario me obligo a investigar, frente a ello estoy planteando hoy lo que se viene en cuanto a la inmaterialidad. Pensemos un poco y en forma profunda que el conjunto de la vida sobre la tierra ha cambiado y seguirá así y lo digo en forma evolutiva y que hay una fuerza constante que actúa, que esta en la medida de crear nuevos seres. No tengamos miedo esto viene de la acción divina. Esta fuerza engendra o mas bien engendrada por algo superior. Tenemos que tratar de comprender y fácilmente de que modo a partir de un organismo animal, por proceso progresivo de selección, nace un organismo (El hombre), que esta en condiciones de hacer algo nuevo: reunir los elementos de su experiencia individual, aprender, de no ser así hoy no pudiese estar hablando de la arquitectura inmaterial, pero no hace millones de años.


34

Puede gustarnos o no, pero, la evolución ha franqueado un umbral y vemos aparecer un aspecto totalmente nuevo. LA ESCUELA DEL TIEMPO CERO En el concurso Internacional de viviendas que se desarrollo en Holanda en el año 2005 precisamente cerca de la Haya, en la cual participo MCE, y en su propuesta desarrollo tres pirámides, mas otros prototipos de viviendas en un terreno frente al mar paradisíaco donde se desarrollo un conjunto muy bien resuelto donde armoniza todos los prototipos con las pirámides y digo esto por la escala de estas ultimas con los demás arquetipos. Las pirámides fueron vistas en la Universidad de Delft, por un docente de la Facultad de de Arquitectura que lo invitó a Cossio Etchecopar a exponer y que quedo muy impresionado, antes las preguntas que le hacia al arquitecto Cossio y lo que el contestaba. El Profesor en piramidóloga Mohamed Sabet de origen Egipcio le dijo a Cossio que se comprometía a entregar su trabajo a todos los expertos en la materia del mundo ya que quedo pasmado con el proyecto de las pirámides que se les denomina del siglo XXI. Y además paso algo curioso cuando nos despedimos y nos abrazamos el profesor me dijo lo estaba esperando arquitecto. Eso es trasmisión telepática, ¿desde hace cuanto tiempo me estaba esperando? Yo lo entendí y a ambos se nos mojaron los ojos con lágrimas eternas. Y encima me dijo que sea parte del grupo ya que yo pertenecía a investigaciones para propósitos elevados y que lo representara en la Argentina. También cabe aclarar que este proyecto dio la vuelta al mundo con una crítica tan formidable de grandes arquitectos que jamás me imagine, como por ejemplo el arquitecto DR. Carlos Ceballos Valverde y sus colegas desde Japón mas precisamente todos ellos Doctores de De la Universidad de Kyoto y profundamente analizadas por los docentes de arquitectura de la mencionada Universidad donde todos coincidieron que este proyecto superaba las expectativas mundiales. Por dar otro ejemplo le consulte sobre las pirámides al arquitecto español Jorge Escatonelli, donde en un mail da su opinión que pondremos mas adelante Y así podríamos dar muchos ejemplos de los que se expresaron. En aquella conferencia asistieron la coordinadora de MCE, en el mundo y que vive en Holanda la Sra. Bibiana Martínez Pastur que escucho y analizó cada palabra de Sabet Y de Cossio Etchecopar, edemas estaban presentes el Dr. en abogacía y un amante de la arquitectura y critico de la misma Alexander Kristiansen Y la Srta. Cisca holandesa, Estudiante. La fecha aproximada si mal no recuerdo fue en Octubre de 2006. Cuando estábamos en la cátedra de la facultad de arquitectura de la Universidad de Delft, Nederland, llego un momento en el atardecer que la atmósfera de la mencionada cátedra se enrareció, no es fácil explicar. Debo comentar que mi ingles es muy pobre como pobre le español del Profesor Sabet, esto llevo a la Sra. Bibiana Martínez Pastur conocedora de varios Idiomas a traducir en ingles mi exposición ya que el profesor lo habla perfectamente. Pero llego un momento que el ni yo escuchábamos idiomas, ya era transmisión telepática, en determinado momento ambos estuvimos en el pasado en el presente y en el futuro y en un instante donde ambos vimos muchas cosas que no las puedo revelar porque son para propósitos superiores, mensaje que recibí, pero no se de quien. (Como lo dije en párrafos anteriores). Esto como a el nos dejo en un profundo agotamiento, que a mi personalmente jamás me paso en mi vida. Lo mismo dijo la Sra. presente.


35

Cuando volvíamos los cuatro me dirigí a la Sra. pidiéndole por favor que ella escriba todo lo que había visto, y sentido. Lo hizo y desde Holanda lo mando a la argentina a toda mi flia. Diciendo esto. Un encuentro cercano en la universidad de Delft - Holanda Luego de la exitosa conferencia del Arquitecto Máximo Cossio en la Embajada Argentina, fue invitado por unos amigos de Ámsterdam: Alexander y Cisca para contactarlo con un docente investigador en la facultad de arquitectura de Delft. En un principio el encuentro se iba a realizar en la estación de tren e ir a tomar un café y charlar un rato, ya que este profesional suele estar muy ocupado. En realidad el Sr. Mohamed Sabet, de origen egipcio, es un ingeniero en electrónica pero es un apasionado por la arquitectura y sus investigaciones se basan en las pirámides y su influencia. Ni bien lo vio a Arquitecto Máximo Cossio, le dio un abrazo, como si se conocieran de toda la vida y desde un principio se sintió MUY interesado en lo referente a las pirámides. La conversación se llevo a cabo en ingles, para lo cual tuve que intervenir de traductora e interprete. Cuando le dijimos que teníamos un CD con todo lo que se había trabajado al respecto, nos llevo de inmediato en su auto a la universidad de Delft y nos invito a su cátedra. Esto fue completamente inesperado e inaudito, ya que la Universidad de Delft es una de las mas importantes de Holanda y muy pocas personas tienen acceso o un contacto tan directo a estos grandes profesionales y a su mundo. Máximo Cossio comenzó a mostrar en una laptop lo que habían hecho con su colaborador Jorge Jacobson y explicaba sus conceptos. Desde un principio fue notorio el interés y la curiosa atención que ponía el Sr. Sabet ante cada palabra de Máximo. De vez en cuando le hacia alguna pregunta puntual, como por ejemplo acerca de algunas medidas o la razón de algunas estructuras y cada vez que obtenía una respuesta movía la cabeza sonriendo como diciendo: es así o decía Bravo! Era como si estuvieran en una sola línea y se hubieran comunicado anteriormente. Todos los concurrentes al principio hablábamos medio rápido porque nos habían dicho que el profesor Sabet disponía solo de un corto tiempo y que no podía ser mas allá de las 17. A medida que Máximo hablaba, nos íbamos dando cuenta que la comunicación entre ellos era muy especial y que ya nadie miraba el reloj . Después vino la explicación del profesor Sabet sobre sus investigaciones. Fue muy impresionante, porque el insistía mucho con la pregunta: donde estarían estas pirámides, lo cual es de suma importancia, ya que en la tierra, según nos explico el profesor Sabet, hay centros especiales de energía como si fueran los puntos que tenemos nosotros en el cuerpo humano en los cuales se aplica acupuntura. En la tierra igual y es allí donde hay pirámides, cuya sola mención nos lleva a relacionarlas a culturas milenarias y de profundos conocimientos del universo, que escapan al común de la gente. A medida que Sabet iba explicando sus cosas nos dábamos cuenta, que los números de medidas y signicados etc….coincidían con los números y medidas que había usado Máximo en sus pirámides INTUITIVAMENTE!!! Y esto es lo extraordinario! Por que? Por que el arquitecto Cossio uso esas medidas o las hizo de determinada manera? No tenemos una respuesta simple… La charla se extendió mucho mas de lo planeado e incluso el profesor Sabet, postergo su compromiso de las 17 hs.y es así que en un momento estábamos todos cansados de tantas emociones ya que se hizo una charla por demás profunda y elevada y donde se tocaron temas lindantes al secreto profesional. El profesor Sabet quedo fascinado con las pirámides de cristal, por muchos motivos que seria largo explicar, pero dijo que se construirán en algún punto energético de la tierra. Insistió en que el Arquitecto Cossio se mantuviera en contacto y que le gustaría que vuelva en el mes de enero a Holanda para concretar algo.


36

Fue muy especial al irnos, verlos caminar a estos grandes profesionales, abrazados como viejos amigos y colegas. En un momento le dijo Sabet a Máximo, que buscan tener personas como ‘el en todas partes del mundo para un proyecto a nivel mundial y a favor de la paz.. Las cosas se dan porque se tienen que dar por un fin que a veces nosotros desconocemos, pero que tienen que ser de determinada manera. Si empezamos con que: si hubiera hecho esto o no hubiera hecho lo otro, caeríamos en una mediocridad fatal, donde el ser humano se marchita y muere. El miedo: gran enemigo. La valijita de frustraciones que todos llevamos a cuestas, otro. El medio que nos frustra y hunde: otro. Pero el destino insiste y se termina cumpliendo. Cada persona que pasa a nuestro lado es un instrumento para que se den las cosas de determinada manera: las pirámides de cristal se van a construir donde deba ser y si Dios así lo quiere. Y si no se construyen….esta experiencia, ya valió la pena. Fue una concentración tan grande y fuerte para todos, que salimos a respirar el aire fresco de la noche ya….. Alexander, Cisca, Máximo y yo, empezamos a caminar despacio tratando de entender un poco todo lo que habíamos escuchado (algunas cosas no se pueden contar sin correr el riesgo de que nos llamen “locos”) y era tanta la carga que decidimos ir a un restaurant argentino a comer un rico churrasco, lamentablemente Alexander era vegetariano…mmmmmm…..pero fue un ejemplo mas que la convivencia es posible cuando se respetan los derechos del otro. Y el más grande de esos derechos es el de la libre expresión. Bibiana Martínez Pastur Cuando leí lo que la Sra. escribió me di cuenta que su mente también se había fundido con la mía y de Sabet

Mail del profesor Mohamed Sabet desde holanda a Cossio Etchecopar del día viernes 11 de noviembre de 2005, de horas 12:08 Todos estos mensajes están en mi poder y de la Sra. Bibiana Martinez Pastur en Nederland

Dear Sir Maximo Cossio,

Thank you for the materials you sent me, it is quit interesting indeed, I will introduce it to some colleges shortly.

I have talked with some other colleges about the possibility of erecting building (Pyramids) at the Dutch shore

harbor of scheveningen as you wish, however, it seems an impossible task to convince the Dutch government to

adopt such idea. However, of course you can try it yourself by introducing the drawings and the idea directly to

the Dutch government. Please, let me know what you think and what you will do.

In amity,

Moh. Sabet

No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.12.8/166 - Release Date: 10/11/05


37

Estimado Máximo, gracias por satisfacer mi curiosidad. Mi estilo es "pensar en voz alta" por así decirlo, tratando de transmitir con franqueza lo que se me ocurre... pues a mi me vale más que sean claros y directos quienes opinen sobre un trabajo mío... de manera que me disculpo si acaso algún comentario pueda no ser del todo atinado. Asimilar la palabra "pirámides" como propuesta formal, en principio implica al menos superar algún prejuicio o la negativa. Por la implicancia histórica y consecuencia de pertenencia al pasado, a culturas hoy descontextualizadas. Lo cual indudablemente implicará polémica entre los colegas. Sin embargo en una segunda instancia me surge la pregunta ¿y por que no?... ¿será acaso que alguien cree tener la verdad absoluta?... ... tienen un grado similar de arrogancia, tanto el si como el no... En España hay una expresión popular que dice... "es lo que hay"... Seguramente tendrás alguna "Memoria Justificativa", la que me gustaría leer (por favor en

español, lo de los idiomas no se me da bien). De esa forma podría captar con mayor claridad al proyecto y las motivaciones que te llevaron a responder con "pirámides". El proyecto es de geometría simple, es construible. Antes que me enviaras las plantas y los cortes, al ver los bocetos imaginé tres pirámides de mayor magnitud, ciclópeas... de mas de 100 mts de altura ... al ver los planos comprobé que no supera la altura media de cualquier ciudad, lo cual vuelve mas sensato al proyecto y elude las complicaciones técnicas de los rascacielos. Entiendo que se trata de pirámides de cristal, con estructura metálica... las condiciones del microclima que en su interior se generarán tiene una gran importancia, imagino árboles, "niebla", condensación... etc. cuestiones de diferente solución según el lugar geográfico... Trasladar el proyecto pensado para Holanda a los Emiratos Árabes seguramente tendrá complicaciones, aunque los medios económicos y la actitud cultural de ostentación que en esos países tienen los Sheijh (Jeques) permite albergar optimismo para que sea posible. Esos personajes son muy especiales... tengo conocimiento de arquitectos de aquí que han desarrollado durante años proyectos de palacios gigantescos... y solo quedaron en el papel... El suelo de los Emiratos Árabes Unidos está formado 99% por arena y fuertes vientos (erosión abrasiva de los cristales). El clima es seco, las temperaturas medias anuales oscilan entre 13 °C en enero, hasta 36 °C, durante la estación seca las temperaturas pueden sobrepasar con frecuencia los 46 °C... el interior de las pirámides debiera ser un "Oasis"... seguramente estarás pensado todas estas cuestiones. Si se trata de un emprendimiento de tipo privado el mercado inmobiliario pautará las necesidades de acuerdo al segmento social al cual se pretenda captar, esto es en términos Europeos de negocio... muy diferente al del mercado de los Emiratos donde las condiciones sociales son otras... y las obras se llevan a cabo de la mano del Jeque de turno al cual le debes caer muy simpático... Solo una vez he tenido un cliente Árabe con el cual no me he llevado bien... será por aquello del "turco" ..."síganme... no los voy a defraudar"... no obstante, tengo algunos que resultaron muy buenos amigos... Espero tu e-mail, si algún aspecto en particular quieres que te lo comente, dímelo... Un abrazo Jorge Scatto. PD: No he podido resistir a la tentación de comparar la orientación con respecto a las pirámides de Gizeh...


38

El arquitecto Scatto en el mail que manda busca una foto de Egipto y la compara con el con el conjunto realizado por mi, bueno el lector saque sus conclusiones.

Como podemos observar el Arq. Scatto analiza mi propuesta urbanística con las pirámides de Gizeh, e intuitivamente las ubique exactamente igual que las de Egipto, lo que meses antes en Holanda le decía al Profesor Mohamed Sabet. ¿Casualidad?


39

Pero también es importante destacar de investigaciones realizadas después de la presentación del proyecto de las pirámides del siglo XXI y comparando con la de de Gizeh, aparecen cosas curiosas en comparaciones. Debemos recordar que Gizeh significa frontera, límite. Porque en aquella época Egipto estaba divido en dos en el alto y bajo, en el mencionado límite se ubicaba la gran pirámide, justo donde el río Nilo abre sus brazos bifurcándose en dos brazos hacia el mar rojo. La pirámide de Gizeh mide 150,00 Mtrs. De altura, las del siglo XXI hasta el pináculo 80 mtrs. La sombra que arroja la pirámide de Egipto es de 80,00, ¿casualidad? La sombra tiene formas diferentes según las horas del día, que concuerdan siempre con el proyecto que hice para La Haya Nederland. Mail de Alexander Kristiansen desde Nederland Máximo, Bibiana me preguntó, a enviado le mi visión. Usted invirtió mucha energía en arquitectura. Pensamiento en leyes naturales. Ésta es la base de sus diseños. MCE puede existir solamente debido a leyes naturales. ¡Ningunas excepciones (!). Hace MCE único. Humanidad, el tiempo y el lugar son uno. Tiempo es cero. Hombres sabios, de por todo el mundo, venido ayudar. MCE se debe ahora crear. MCE tiene la visión Total del edificio. Los detalles son importantes para la vida. Usted, ¡debe vigilar el edificio! MCE atrae a inversionistas. Los inversionistas deben saber sobre otros inversionistas. El papel de Maximio Perez debe estar claro. Su papel (su parte) se debe escribir en el papel. Sin él, ningunos otros inversionistas. Maximo Perez es un buen amigo (!). Él le ayudará y escribirá. MCE, esté enterado: El derecho natural es la base del MCE. Solamente usted puede supervisar esto. En el principio. Espero hablarle pronto sobre arquitectura. Abrazos, Alejandro


40

Unas vez Recibido el mail de Alexander y prefiero dejarlo como el lo escribió, le Pedí a la Sra. Coordinadora, que hablara con el así lo hizo, sobre los pensamientos de la escuela del Tiempo cero y esto es lo que redacto y mando por mail a la Argentina desde Nederland.

La visión de MCE según Alexander (22 de junio 2006) El día sábado nos reunimos con Alexander Kristiansen para hablar sobre MCE y su aporte como nuevo miembro del grupo. Yo creo que Alexander andaría muy bien en estos momentos como colaborador de la parte de Coordinación, ya que estoy viendo venirse muchas actividades que sola no voy a poder realizar. Después seria ideal para todo lo que sea relaciones publicas y prensa europea. Alexander me mostró varias presentaciones en Power Point sobre diferentes aspectos, las cuales te envié. Me llamo bastante la atención, que marcara varias veces, la importancia de la inserción de MCE en el mundo, como medio de hacer conocer tus lineamientos que considera únicos. Pero mas allá de la parte comercial, a el le interesa por sobretodo, que se impongan tus ideas como arquitecto. Es mas, piensa que estas marcando una nueva tendencia en la arquitectura, un antes y un después: una Escuela del tiempo cero. El comienzo de una nueva arquitectura. Su visión se basa en los principios que has marcado tanto en tus escritos, como en el concepto de tus obras en especial las Pirámides Siglo XXI y para enumerar solo algunos, me decía: que la gente necesita de la vida en su concepto universal y necesita integrarla en su diario quehacer, empezando por su vivienda, que marcara también un estilo de vida… La humanidad esta relacionada al tiempo y al espacio. Los edificios están relacionados a la humanidad, al tiempo y al espacio. Los edificios conectan el tiempo y el entorno con la humanidad. Uniendo tiempo, espacio y humanidad, las construcciones se pueden enfocar al tiempo cero. Tus Diseños atraen mucho, eso es llamativo, y si bien son bellos, lo que los hace más especiales, es esta nueva propuesta, de unir el pasado, el presente y el futuro, aplicando principios naturales El grupo de arquitectos que componen MCE comparten esta visión, además de compartir todos una amistad en la que se necesitan unos a otros y esto fortalece las relaciones. Además expresan un interés internacional y la Visión esta basada en perspectivas internacionales. El circulo de amigos promueve la idea que los edificios necesitan vivir y Máximo es uno de los fundadores de la Escuela del Tiempo 0 Fuerzas combinadas, MCE group, Construyendo para la vida, seria el slogan del grupo


41

Aplicando naturaleza en la piedra, encontrando proporciones perfectas, buscando transparencias, la luz, el diseño natural, darle mucha importancia a los detalles porque influencian en lo grande. Debe haber una continua supervisión, los diseños deben siempre partir de Máximo y trabajados con tecnologías modernas por arquitectos internacionales que también podrían diseñar solo siguiendo los principios antes mencionados La empresa deberá manejar sus propias operaciones, finanzas y personal, las construcciones por contratación, los proyectos incluyen servicios como los referentes al planeamiento de acuerdo al patrimonio de la región. Proyectos y servicios son inseparables El grupo de MCE debería ser como un Consejo de hombres sabios, que cooperan para el desarrollo del conocimiento, unión de investigaciones, inspiración para Máximo Cossio, manteniendo el lado competitivo en el mundo. Permanecer enfocados a la meta siempre con la Guía Arquitectónica por leyes naturales. Esto será: la fundación de la escuela del tiempo cero Riesgos Los riesgos que nos podemos enfrentar es como todo, al compartir los proyectos, que la escuela del tiempo cero sea copiada. La competencia por crédito, las regulaciones que restringen la creatividad, la Tecnología que presiona la supervisión, lo Económico que restringe la construcción, la Influencia de la Prensa, la falta de conciencia política o religiosa, etc.… Que puede pasar? Puede haber una increíble cantidad de Relaciones Publicas y Prensa, lo cual puede ser muy bueno si se maneja bien o muy malo. Algunas personas pueden obstruir la construcción de las pirámides por preconceptos personales con respecto a las pirámides (New Age, magia etc.), otros pedirán consejo o querrán compartir su información, aparecerán el club de fans de Pirámides, algunos querrán que símbolos religiosos sean incorporados al edificio, en fin…hay que estar preparados a todo. Posibilidades Al unir diferentes campos de pensamientos en un edificio y con las características antes mencionadas, es muy probable un Reconocimiento como una marca líder Esto traerá gran difusión por la Prensa y las Relaciones Publicas, que traerá a su vez nuevos proyectos. Es muy importante también, dejar de lado una visión regional para abrirse a un concepto mas universal. Empezando por la estructuración de una empresa internacional, seria y bien armada, donde todos encuentren su lugar


42

para trabajar cómodamente. Se deben seguir pautas claras y trabajar con mucha disciplina. Objetivo De todo esto deducimos el objetivo:

• Ser reconocido como el grupo de arquitectura numero uno en implementar espacios naturales y leyes de tiempo

• Ser conocidos como...

- Creadores de transparencias - Constructores de Pirámides - Los diseñadores del futuro Resumiendo: MCE puede existir solamente debido a leyes naturales. Sin hacer ninguna excepción. Eso hace a MCE único. Humanidad, tiempo y lugar son uno. El Tiempo es cero. Hombres sabios, de por todo el mundo, han venido a ayudar. MCE se debe crear AHORA. Los detalles son importantes para la vida. Por eso Máximo debe vigilar que todo se haga de acuerdo a las leyes naturales y respetando cada detalle. Resumen de lo conversado con Alexander, por Bibiana Martínez Pastur VISIÓN DE LA ARQUITECTA VILMA MARINA CROZZOLI, EGRESADA DE LA UNIVERSIDA NACIONAL DE TUCUMAN SOBRE MCE. La misma en una carta al MCE expresa lo siguiente Arq. Máximo Cossio Etchecopar Al analizar sus Proyectos, bocetos, descripciones, puedo decir que el Arq. MCE, es un arquitecto puramente intuitivo, sensible, una sensibilidad pocas veces encontradas. El incluye en todos sus diseños, movimiento, adaptabilidad y Plasticidad. Sus proyectos se adaptan a las necesidades básicas, en el mundo con un clima cambiante, fenómenos meteorológicos, inviernos mas rigurosos, veranos extremadamente cálidos, y dar una respuesta a la preservación de los recursos naturales del lugar. En sus diseños participan el presente, el pasado y el futuro. Con el movimiento- participa del entorno (Pasado) Con la adaptabilidad. Función, materiales, necesidades. (Presente) Con la plasticidad: Formas- curvas. Estructuras. Agua-verde (Futuro) El M.A.P Intuitivo y sensible. EL TRIPODE QUE REPITE EN TODOS SUS DISEÑOS: BELLEZA, EQUILIBRIO Y PRPORCIÓN. Arq. Crozzoli Vilma Marina


43

PROYECTO NACIONAL: TORRE REPSOL YPF

Pelli planta árboles en una torre frente al río

El tucumano cuenta su proyecto para Repsol YPF en Puerto Madero, con volúmenes dinámicos y un bosque en el piso 26.

ARIEL HENDLER. [email protected]

Sin duda, la vista inédita de un pequeño bosque de eucaliptos plantado adentro del piso 30 de un edificio con piel vidriada, visible desde la calle, se convertirá en una de las atracciones de Puerto Madero. Así, la petrolera española Repsol YPF habrá conseguido uno de los objetivos fundamentales que se propuso al encargar al tucumano César Pelli el proyecto de su nueva sede corporativa en Buenos: crear un hito de referencia potente en el skyline urbano porteño. "Además de ser una atracción visual, el jardín simboliza la preocupación de la empresa por la ecología", comenta Pelli a Diario de Arquitectura sobre este llamativo jardín de invierno con árboles vivos que flotarán casi en el aire desde el piso 26 al 31 del futuro edificio. Sin duda, es el detalle más llamativo de la torre donde la petrolera española alojará a todas sus funciones administrativas y gerenciales. Pelli plantea un volumen complejo, compuesto por dos prismas yuxtapuestos: uno de planta triangular y otro de planta cuadrada, girado a 45 grados respecto a la cuadrícula urbana. De esta forma, busca "optimizar las visuales hacia el exterior para todos sus habitantes". Por otra parte, con el volumen de base triangular del lado Este y el de base cuadrada en el Oeste, intenta reflejar "la ubicación bipolar del edificio, con una cara mirando al río y la otra a la ciudad". "Todas las torres tienen un movimiento natural hacia el cielo, esta también se moverá en sentido horizontal, hacia el río o hacia la ciudad

mailto:[email protected]


44

según desde donde se la observe", comenta el arquitecto. De ahí surgió, cuenta, la idea de estos dos prismas que engarzan entre sí y tiran en sentidos opuestos, "pero al mismo tiempo se apoyan uno en el otro para elevarse". Como el volumen del Oeste es algunos niveles más alto que el otro, sugiere también la idea de treparse al otro hasta a asomarse al río por encima de un parapeto. La heterogeneidad y la tensión entre ambos volúmenes están puestas de relieve también con los remates, dos planos inclinados con sus pendientes en direcciones opuestas. Y por la diferencia sutil de tamaño entre ambos, que hace que el prisma de base triangular sobre y abrace al de base cuadrada Sin embargo, esta forma compuesta de dos piezas heterogéneas no se refleja en la planta, que es absolutamente libre y unificada, con un núcleo central para los conductos de servicios de 300 metros cuadrados (m2) de superficie —el 18,75% de la superficie de la planta, de 1.600 m2—, y que reproduce a menor escala la forma de la planta. Las conducciones están facilitadas por pisos técnicos de 15 centímetros y plenos de cielorraso de 45. También, por el uso de un entrepiso sin vigas, ya que la estructura se basa en 17 columnas perimetrales y vigas cinta. Un bosque en la vidriera. La estrella rutilante del proyecto, el jardín de invierno de cinco pisos de altura, con cuatro árboles naturales, juega con el contraste entre la naturaleza, es decir la materia viva, y la frialdad de la piel vidriada. Aunque no está definida aún la especie de árbol más adecuada para resistir estas condiciones de vida, se estima que la elección podría recaer sobre el eucalipto cinerea, un árbol de porte medio con hoja permanente todo el año y resistente a inclemencias climáticas como las heladas y sequías cortas. Sus raíces serán confinadas en macetones de 2,30 metros de diámetro y 1,85 de altura, hechos con acero inoxidable de cinco milímetros de espesor. Con el objetivo de introducir los árboles en el edificio —y eventualmente de reemplazarlos—, la piel del jardín de invierno contará con elementos batientes, que sin embargo permanecerán cerrados en forma permanente. "Para mantener a las especies en su estado natural se utilizará los recursos de la climatización", explican en la empresa gerenciadora del proyecto, Bovis Lend Lease. Por otra parte, en ese "parche" del muro cortina, el vidrio será completamente transparente. Para favorecer el ingreso de luz natural. Se trata de una variedad de curtain wall llamada "de presiones compensadas" —el mismo que Pelli usó en las Torres Petronas de Kuala


45

Lumpur y en el Bank Boston—, en que la hermeticidad no se logra con un sellado sino con un sistema industrializado de encastres mecánicos, lo cual, según explican en la gerenciadora del proyecto, evita los problemas del envejecimiento de los selladores químicos y anula posibilidad de fallas humanas en el montaje. La piel vidriada contribuirá también a destacar la autonomía de los dos volúmenes. La fachada Este, hacia el río, es completamente abierta y su estructura está resuelta con paneles de aluminio claro y paños de cristal Low-E, de modo de poder brindar "grandes panorámicas horizontales", explica Pelli. En tanto, las que miran al Oeste están formadas por un entramado de paneles de acero inoxidable sobre una superficie de vidrio, con predominio del lleno sobre el vacío, efecto que queda cortado precisamente por el jardín de invierno. "La cuadrícula de esta fachada está pensada para darle escala al edificio y que desde afuera se puedan contar los pisos ", agrega. Pero hay otro elemento gracias al cual irrumpe la naturaleza en el proyecto, y es la gran pérgola ovalada de acceso al edificio —obligado, tanto para peatones como para autos— por el boulevard Macacha Güemes. Los componentes de la pérgola están cubiertos por plantas trepadoras, y en el centro se delimita una plaza en parte seca y en parte parquizada que, con sus elevaciones y desniveles, remeda también un paisaje natural. Comentario de máximo cossio etchecopar. Realmente es un orgullo para mí que Cesar Pelli tome mis ideas en el edificio que se va a construir en nuestra capital. En el 2002 cuando hice mi prepuesta para el World trade Center de Manhhatan y que fue publicado en paginas Web www.todoarquitectura.com, pagina argentina, en la de santo domingo y es el articulo mas leído www.arquiteca.com en la pagina Web mejicana www.arquinauta.com en proyectos, en la pagina de la Universidad Nacional de Buenos aires facultad de arquitectura. www.arquitectuba.com.ar en las Web www.nytimes.com en la Web www.wpost.com en las www.launion.com.ar www.lagaceta.com.ar www.bbc.com , en las paginas Web de china. Se difundió por Te le fe a nivel nacional. En la página Web de MCE están los links de cada página que se publico y las fechas www.estudio-cossio.com.ar . Como así también en la revista arquite-Ka de la republica del Salvador. www.andessur.com Pero si aclarar que la arquitectura del tiempo cero la comencé en el 2002, basta leer la memoria descriptiva de esta pagina o

http://www.todoarquitectura.com/

http://www.arquiteca.com/

http://www.arquinauta.com/

http://www.arquitectuba.com.ar/

http://www.nytimes.com/

http://www.wpost.com/

http://www.launion.com.ar/

http://www.lagaceta.com.ar/

http://www.bbc.com/

http://www.estudio-cossio.com.ar/

http://www.andessur.com/


46

cualquiera que se publicó para ver la visión que tuve, el mensaje que dejé a todos los arquitectos de la humanidad, tomemos el mail del Embajador Juan Valle, que actualmente se encuentra en Libia y la conversación que tuvo con un arquitecto de esa nacionalidad que se acordó de Cossio Etchecopar el otro tucumano. Lo preocupante que conceptualmente no dice nada por ello esos edificios están condenados al fracaso. El jardín que plantea es tan tímido que me atrevo a decir pobre Buenos Aires. Esto no se merecen los familiares de los muertos ni el arquitecto cossio etchecopar. Le pido al mundo que lean la memoria descriptiva, no necesitamos arquitectos que copien, necesitamos arquitectos que hagan avanzar a la humanidad, para que los jóvenes de las nuevas generaciones puedan dejar su legado pero, no de esta forma. Hoy me demuestra que el colega, que jamás en todas sus obras tuvo conceptos claros en los edificios que hizo, simplemente los convirtió en construcciones apoyadas por la tecnología. Tomando mis ideas empieza hacer verdaderamente arquitectura, eso es lo que supongo al analizar el edificio. Pero no me deja claro el concepto que plantea según lo que leo en el diario el Clarín de Buenos aires muestra un desconocimiento de lo que es sociedad y espacio, volumetría y propuesta urbanística. Edificios monumentalitas que no aportan nada a las ciudades donde los construyo. La arquitectura es espíritu puro, viene de el. Frente a ello nacen las grandes obras de arquitectura, porque tienen vida mi querido Arq. Pelli. Es importante mostrar lo que dijo el arquitecto Dr., Carlos Zeballos Valverde de origen peruano graduado en la Universidad de Kyoto, a quien ayude a realizar su doctorado.

Estimado arquitecto

Efectivamente estuve de viaje algunas semanas visitando Estados Unidos. En Nueva York visité el ground 0, y recordé su proyecto para reemplazar las torres gemelas. Realmente hubiera sido magnífico!!!

En general me sorprendió comprobar lo atrasados que están algunos servicios como el metro, en comparación a los de Japón o incluso Corea. Pero fue una visita muy ilustrativa, y creo que el peregrinaje a Bear Run cerca a Pittsburg para ver la casa de la cascada de Wright valió la pena. Es una obra fantástica.

Hace una semana comenzaron las clases del doctorado, bastante más exigentes esta vez. Me siento un poco frustrado pues hubiera querido ahondar mis estudios sobre la ciudad japonesa, pero mis profesores prefieren que trabaje sobre la cultura peruana, que les resulta más interesante por ser foránea. Arguyen, con razón, mi dificultad para ahondar en el idioma japonés. Así que en un par de meses tendré que ir a trabajar a Perú a recolectar información. Espero que para el próximo semestre mis profesores se calmen un poco y me permitan reanudar mis investigaciones sobre la ciudad y los ríos en las


47

ciudades históricas. Ya le comenté a mi profesor sobre su teoría del semáforo y le pareció muy interesante.

Ya visité su página Web y realmente le felicito mi estimado arquitecto Máximo. No sólo el diseño es estupendo, hasta el sonido es bastante adecuado y la musiquita es pegajosa y agradable. Pero sobre todo lo engalana el contenido. Me siento muy honrado en colaborar con Ud. en lo que me solicite. Me confieso un admirador suyo desde la primera vez que leí uno de sus comentarios en un foro de arquitectura.

Le agradezco su invitación y deseo muchos éxitos en su trabajo con el arquitecto holandés. Sé que la arquitectura en Holanda está a la vanguardia en temas ambientales y respecto a China realmente es increíble el boom en construcción que se está dando en ese país, tal como pude comprobar en mi visita el año pasado. Espero que los chinos no pierdan el valor de su milenaria cultura.

Me encuentro presto a colaborar con lo que me solicite, si Ud. desea un comentario mío acerca de Ud. o sobre un tema que Ud. piense que pueda desarrollar, me será muy grato hacerlo.

Un fuerte abrazo, cargado de estima y admiración

Carlos Zeballos

************************************* Carlos Renzo Zeballos Department of Urban Environmental Planning Faculty of Engineering Kyoto University Kyoto, Japan. Mobile: (0081) 90936777083 *************************************

http://us.rd.yahoo.com/mail/es/image/*http:/es.mail.yahoo.com

http://us.rd.yahoo.com/mail/es/image/*http:/es.mail.yahoo.com


48

het artikel wat ik zojuist gelezen heb en ik kon mijn ogen niet geloven alles wat jij in de worldtrade wedstrijd hebt geschreven heeft hij overgenomen. hier is het artikel:

http://www.repsolypf.com/esp/todosobrerepsolypf/saladeprensa/noticias/ultimasnoticias/noticias.asp?PaginaID=116148

Groet Wilfrid

Traducción del holandés:

Lei este articulo y en mi opinión, el arquitecto Pelli ha copiado tu "Roca". Aquí esta también el articulo que acabo de leer y mis ojos no podían creer lo que veían. Todo lo que presentaste en el concurso de las torres gemelas en el 2001 te lo tomaron como propio!!

Saludos

Wilfrid


49

LA CRÍTICA EN

LA ARQUITECTURA

POR EL AQUITECTO MAXIMO COSSIO Es evidente que con lo que escribo en este ensayo es contribuir a la vitalización de la crítica que hoy mas que nunca nos hace falta a los arquitectos del mundo para avanzar en la arquitectura, ya que la misma no esta pasando por buenos momentos. Sin embargo no pretende desarrollar un trabajo orgánico sino mas bien crear una preocupación constructiva respecto de la verdadera obra de arquitectura. Es evidente que la obra de arquitectura es consecuencia total o parcial de un hecho cultural completo. Hoy no obstante el estado de formación del país y de los países, se va haciendo en la obra de arquitectura que es necesario juzgar con sentido orientador para que contribuya, realmente, a formar parte del hecho cultural. En nuestro mundo, aunque cada vez menos toda expresión de arte esta sometida a la crítica, menos la arquitectura. La obra se va gestando, su aceptación, tolerancia o discusión con mayor o menor fundamento, indica que ha llegado el momento de hacerla y se comience a formar opinión. Es imprescindible, para no llegar a los resultados que se observan, discernir con criterio claro, antes que nada, el verdadero sentido de la arquitectura contemporánea, distinguir lo verdadero de lo falso, lo conceptual de los superficialmente llamativos, el uso noble de los materiales que hoy nos da la tecnología, de la indiscriminación vulgar con pretensión de avanzada. En suma: lo que tiene vida de lo que carece de ella. La crítica debe cumplir su objeto y orientar el pensamiento general contra la influencia de las modas ya que el arquitecto no debe animarse por ellas sino por la verdad profunda. Es necesaria una crítica que eduque al profesional y al público. Hay que procurar una madurez que permita emitir juicio sobre las nuevas obras. Una crítica positiva orientará el avance, encauzará los impulsos bien inspirados, obligará a rever los valores, al intercambio de ideas y formar una opinión que hoy, incuestionablemente, no existe. Este articulo lo escribí en la década del 80 (siglo pasado) Porque ya me preocupa lo que estaba pasando con la arquitectura mundial. Le sugiero a mi colega el Arq. Cesar Pelli que lo lea. No se debe olvidar que en el 2002 me hago una profunda critica y desde allí nace el antes y el después de la caída de la Torres Gemelas, Hoy que casualidad todo hablan del antes y el después. Llego mi proyecto hasta Trípoli Libia, leamos el mail que el Sr. Embajador Argentino en Libia Juan Valle, le escribe a unos de los apoderados de MCE (máximo Cossio Etchecopar). Al Dr. Gustavo Fabián Sosa. Simplemente el tiempo cero llego al mundo Árabe. Simplemente quiero que se conozca.


50

De: Gustavo Fabián Sosa

Enviado el:

Wednesday, September 06, 2006 2:40:54 PM

Para: [email protected]

Asunto: Rv: RE: Mensaje de Gustavo Sosa desde Tucumán

| |

| Juan

valle |

Bandeja de entrada

Nota: Se adjuntó el mensaje reenviado. __________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/

From: Juan valle To: [email protected] Subject: RE: Mensaje de Gustavo Sosa desde Tucumán sent.: Saturday, September 02, 2006 6:45:15 PM

Estimado Dr.Sosa: La semana pasada estuve reunido con el Presidente del Comité Técnico del Ministerio de Turismo, quien es un arquitecto formado en EEUU y conocedor de la obras de algunos de nuestros argentinos como Pelly y Viñoly (él también sabía de otro argentino seleccionado para el World Trade Center pero no recordaba su nombre!). Le comenté acerca de los proyectos del Arq.Cossio Etchecopar. Quedó muy dispuesto y quedamos en que yo le mandaría un CD con el proyecto de las pirámides y otros emprendimientos bajo estudio. Necesitaría que me actualice la información y esto debería ser en inglés. Yo le voy a mandar a este funcionario el CD que me dieron ustedes en Buenos Aires, pero si tienen algo más actualizado avíseme. Es un muy buen contacto y también se ofreció a colaborar con nosotros para hacer alguna actividad en la Universidad si Cossio Etchecopar viene a Trípoli. Manténgame al tanto. Un abrazo cordial, Juan Valle _________________________________________________________________ Get real-time traffic reports with Windows Live Local Search

http://local.live.com/default.aspx?v=2&cp=42.336065~-109.392273&style=r&lvl=4&scene=3712634&trfc=1

| | | | | Juan

valle |

Bandeja de entrada

MSN - Más Útil Cada Día

Página principal

| Mi MSN

| Hotmail

| Search

| Compras

| Messenger

| Grupos

Comentarios | Ayuda

© 2006 Microsoft CONDICIONES DE USO Declaración de privacidad con aprobación de TRUSTe


51

Yo no puedo decir nada simplemente, porque seria una actitud de soberbia, pero es

importante que el lector conozca y saque sus propias conclusiones, de cuanto vengo

escribiendo mas los a aportes de los mails.

Después del concurso me llegaron mensajes y mails de de todas las latitudes del

mundo. Esto escribió un estudiante de artes de España. Luego seguimos en contacto, me

pidió concejos porque su sueño era ser arquitecto, lo hice y esta joven hoy lo es esto si

que es un orgullo para mi. En la página Argentina www.arquitectura.com el día

25/12/03. De España y su nombre es Roberto Ruano.

FORO DE ARQUITECTURA

Tema Re: Propuesta para el World Trade Center de Manhhattan 2002

Enviado. Por Roberto Ruano.

Día y hora: 12/25/2003.

Hola Máximo, me he quedado alucinado con ese gran edificio negro.

Que pena que no saliese finalista, me hubiera encantado ir a Nueva York y verle en

realidad. La verdad es que quedaba un fondo espectacular. Bueno Máximo, quiero

que sepas que aquí en empaña tienes un amigo y fiel admirador. Yo estudio en la

escuela de artes de Toledo en España y me gustaría estudiar arquitectura. Espero

que te valla igual o mejor que hasta ahora y espero que algún día llegue a ser yo un

gran arquitecto como lo eres tú. Un abrazo de tu amigo Roberto Ruano Palomo y

que pases una feliz Navidad. Suerte


52

Pero es importante destacar, como MCE entra al mundo y es con su participación en el concurso internacional para reemplazar a las Torres Gemelas del World Trade Center De Manhhattan por invitación de LMCD, llegada a La Municipalidad de Yerba Buena a la sala de cómputos remitido al Ingeniero Eduardo de Zavalia a quien le rindo mi más calido Homenaje. Máximo Cossio Etchecopar se desempeña en esa municipalidad como Asesor técnico del Ejecutivito Municipal dependiente directamente del intendente. Cargo creado por el Doctor Jorge Lobo Aragón y en la actual administración ratificado por el actual Intendente Roberto Martínez Zavalia. Toda la municipalidad estaba en vilo siguiendo mi trabajo y esperando noticias de cómo eran los resultados, hasta que un 12 de octubre el día de mi cumpleaños estando en una obra me hace llamar el Intendente Dr. Jorge lobo Aragón que me presente a intendencia al medio día. Quiero aclarar que escribo esto porque estoy muy triste escuchado la canción el ángel enamorado sino no lo haría. Me hizo pasar el intendente jorge Lobo Aragón y me encontré con este escenario. En una mesa había una torta con dos torres de adorno, mientras accedía me aplaudieron todos, me abrazo me dijo te felicito por tu cumpleaños y por lo que le leo a todos. La sala de cómputos de la municipalidad recibió esta noticia y dijo arquitecto estas en el mundo y leyó el mail de LMCD, en el concurso internacional de 400 estudios de arquitectura quedo entre los 20 mejores del mundo, me abrazo, me abrazaron y llore. Era mi cumpleaños y años después el 12 de octubre de 2006 estaba dando una conferencia en la embajada argentina en Holanda. ¿Casualidad? Desde que nací comencé la escuela del tiempo cero. O Dios mío que camino difícil me distes. FUNDACION DE MCE. Quiero dejar aclarado que el fundador de MCE no fui yo, sino la Sra. Bibiana Martínez Pastur. Tucumana que vive en Holanda desde hace muchos años provincia vendita. Década del 60. Mujer Brillante, inteligente y de una capacidad organizativa que jamás vi, por ello hoy ostenta la coordinación general de MCE desde Holanda y nos representa en el mundo europeo. Esta mujer leyó en páginas Web, mis obras y ensayos. Frente a ello llego este mail. Además de ser una empresaria muy exitosa en su faz personal. Nos pusimos en contacto permanente, me insuflo vida, fuerza que talvez estaba un poco perdida, fue la instigadora de la creación de la pagina Web, que parecía un sueño que creció de tal manera que se hizo una estructura sideral y que nos inserto en el mundo, sobre todo con mi arquitectura. Hoy estamos en Emiratos Árabes, Siria, Holanda Libia, Francia, España, Japón, compitiendo con la arquitectura de MCE. Luego se sumo el arquitecto Máximo Pérez Sappia por Francia, Nicolás Bruel Por España, Rodolfo Santillán Doriox por México. Todos arquitectos prestigiosos y brillantes.


53

En Argentina los Doctores Gustavo Fabián Sosa y Marianne Martínez Rieskes, como representantes legales y asesores en relaciones internacionales, ellos le dieron un gran impulso a MCE y que jamás voy a dejar de estar agradecido por lo que hicieron, por lo que hacen y por lo que harán. Estimado Arquitecto Máximo Cossio Etchecopar, Soy una tucumana que vive en Holanda y me atrevo a escribirle este mail para expresarle el orgullo que siento como argentina y especialmente como tucumana, al ver como lo conocen en todos lados. Ello se debe en primer lugar a su participación en el concurso de las Torres Gemelas donde con toda seguridad su propuesta debería haber accedido al primer premio, siendo esta la opinión de muchos. En varias oportunidades, al yo mencionar que venía de Tucumán, asociaron la provincia a su nombre o a “un señor que fuera elegido entre los 20 mejores del mundo” en dicho concurso. Lo mismo me ha ocurrido en España y en Belgica. Anoche en una reunion en la ciudad de Utrecht, volvieron a mencionar su nombre, lo que me llevo a buescar en internet mas informacion y quedar asi impresionada de su trayectoria y de los múltiples trabajos que hiciera para la ciudad de Yerba Buena. Todos sus escritos, el club de fan a nivel mundial, la consideración que se le tiene en países como Méjico, San Salvador, Brasil, Japón, España. Cómo sus escritos están siendo discutidos a nivel universitario! Conseguí su dirección a través de las innumerables foros de las revistas virtuales que hay en Internet (llegue a encontrar 270 lugares que llevan su nombre) y no salía de mi asombro de su capacidad profesional. Soy una empresaria que trabaja para mi país, con soporte de la embajada y la Cancilleria. Me pregunto si estaría disponible para venir a dar conferencias en Holanda, Bélgica y eventualmente Londres y Valencia. No se si su agenda de trabajos se lo permitirá. El mundo esta necesitando arquitectos de su envergadura. Hay grandes concursos en el exterior en los que su aporte creativo sería de gran trascendencia. A la espera de su amable respuesta, lo saluda atte.

WARA arts & crafts Bibiana Martinez Pastur Director

La Sra. Bibiana Martínez Pastur, le dio a MCE el impulso necesario para que la arquitectura, Tucumana Y Argentina se insertaran en el mundo y eso ya es una realidad, por, los comentarios de que hicimos anteriormente adonde llego MCE. Movió sus contactos con gente muy importante, como el Empresario Eric Luzca y le demostró que la arquitectura de MCE esta a nivel competitivo mundial.

Este Empresario se intereso mucho por la propuesta de la Sra. y accedió a verla, donde se pusieron de acuerdo y convinieron en reuniones avanzar para que los proyectos entren al Mundo Árabe.

Mails.

A continuación se agregan los mail de contacto de ambas partes en Holanda ya que el Sr. Luzac pertenece a ese país.

Con esto vamos a observar que los proyectos llegaron a manos de príncipe de Omán de Siria que los llevo a su país, entregados por su amigo el empresario Luzac.


54

Dear Eric, I've just arrived form Germany and I am very pleased to have news from you. I think it is great that you could give the projects to the crown prinse and also to make an appointment to visit you. The other day you told me about sending (giving) a cd about all the documents. That is possible because we have a burner at home. So just let me know what and when and I will have it done. As I work independently I am available any time next week except 3 june. God bless you too! Kindest regards, Bibiana Eric Luzac <[email protected]> escribió: Dear Bibiana, Thank you very much for sending the documents about the architectural projects. This afternoon I will give it to the crown prinse of Oman HH. Jafar Al Said for two reasons. Firstly, as my gift to him and secondly, for him to introduce this project to other people who might be interested in this project as well. As I promised this is my home address "Johan Oldenbarneveltlaan 30, 2582 NS The Hague. Thank you very much again and you are very welcome to visit me in my house if you have time. God Bless! Regards, Eric Luzac --- Bibiana Martinz Pastur wrote: > Dear Eric, > it was nice to talk to you on the phone. What a > pity that I have to go to Germany tomorrow! Anyway, > I got all the projects plus a presentation of MCE > Architectural Studio (www.estudio-cossio.com.ar) in > a CD, which I can gve it to you as soon as I come > back fom Germany. If you send me your address I can > bring it to your home. >


55

> You received already the project of the Crystal > Pyramids, just the presentation because the inside > will be sent if there is interest of course. I also

Include the International Center (The Rock) , Houses > in front of the sea and Duplex. These 4 projects are > part of a tourist urban design for different > levels. > > As I told you before, the purpose of this is that > you may contact the right person to make it > possible. i must say that these projects are being > taken into consideration via the Embassy in Emirats > and in Libia, but we want to make also other > contacts to see which is the best way to achieve our > goals. > Please feel free to give any opinion or make any > suggestion, as well as tell me if you are interested > yourself in participating in some way. > > I will be available at this email address and will > be ack in Holland on 27th. Thank you very much for > your time and interest. > Kindest regards, > Bibiana Martínez Pastur > > > --------------------------------- > 1GB gratis, Antivirus y Antispam > Correo Yahoo!, el mejor correo web del mundo > Abrí tu cuenta aquí

Esa persona especial te espera en Yahoo! Encuentros ¡Déjate encontrar! Descubrirlo aquí


56

Estimada Bibiana, Los últimos días han sido muy ocupados para mi con Su Alteza

recorriendo Ámsterdam, hemos ido a cenar, a tomar algo etc. Fueron

realmente momentos agradables.

Es importante que discutamos el tema. Podemos hacer una cita. No tengo

tu teléfono por eso no te puedo llamar.

Te diré honestamente, de antemano, que mi experiencia con el mundo

oriental, que los negocios no van tan rápido como quisiéramos.

Buenos saludos,

Eric

Dear Bibiana,

The last days we had a very busy schedule with his

Higness going alround here and in Amsterdam. Have

dinners, drinks and so on, it was a realy nice time.

It is important that we will discuse the matter. May

be we can make a apointment. I have no telephonenummer

from you thus I can not phone you.

I wil tell you honnestly, in advance, that my

experience with the middle east countries is that

business is not going so realy fast as we like!

Good regards,

Eric Luzac

No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Versión: 7.1.394 / Virus Database: 268.7.3/350 - Release Date: 28/05/06


57

Querida Bibiana: Muchas gracias por mandarme los documentos de los proyectos arquitectónicos. Esta tarde se los daré al príncipe de la corona de Omán HH. Jafar Al Said por dos razones. Primeramente, como un regalo hacia el y segundo, para que el introduzca este proyecto a aquellos que podrían estar interesados en el. Como le prometí, esta es mi dirección................................................... Muchas gracias otra vez, y esta muy bienvenida a mi casa cuando tenga tiempo. Dios la bendiga Saludos Eric Luzac *********************************************************************************** Dear Bibiana, Thank you very much for sending the documents about the architectural projects. This afternoon I will give it to the crown prinse of Oman HH. Jafar Al Said for two reasons. Firstly, as my gift to him and secondly, for him to introduce this project to other people who might be interested in this project as well. As I promised this is my home address "Johan Oldenbarneveltlaan 30, 2582 NS The Hague. Thank you very much again and you are very welcome to visit me in my house if you have time. God Bless! Regards, Eric Luzac

__________________________________________________ Correo Yahoo! Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! ¡Abrí tu cuenta ya! - http://correo.yahoo.com.ar



58

Pero debo decir lo que pasó a partir del día que vi caer las Torres Gemelas, era una mañana soleada en Tucumán provincia donde vivo. En ese momento estaba en mi trabajo, en Yerba Buena y salí hacer unas diligencias personales en centro comercial de esa ciudad. Entre al Shopping, y mientras lo recorría quede absorto cuando levante la vista y mire en un televisor en el instante que estaba sucediendo todo. El horror, el dolor, el sufrimiento de tanta gente.

No se pueden imaginar el dolor que sentí por aquellos seres humanos y por los edificios más espectaculares que llegue a conocer, plateadas y puras. Las convirtieron en impuras envileciéndolas. Hasta que vi que se desplomaban y que quedo un hueco que jamás podrá llenarse por mas edificios e ideas que se hicieren. Solamente pensé en el antes y después y así comenzó mi peregrinaje y mi sueño por proyectar algo.

Pero hagamos una retrospectiva a la década del 60, en aquella época iba al colegio secundario, había poca información, en mi provincia no había televisión hasta que un 9 de julio de 1966, salio a la luz por primera vez. El día de la independencia de mi país.

Teníamos radio, medios gráficos, pero estábamos lejos del mundo. Yo conocí a las Torres en una revista creo que fue en una revista francesa cuyo nombre no me recuerdo.

Tampoco recuerdo en que fecha de aquella década se publico en la Gaceta, el diario de mas tiraje de mi provincia una foto de las torres vistas de abajo.

Lo que si recuerdo que me fui al diario y las pedí, me las dieron y las colgué en mi dormitorio y todos los días las analizaba, ame tanto esa pureza. Nunca me iba a imaginar que en el 2001 iba a ser protagonista como arquitecto y concursar para reemplazar a las torres volteadas. Cuento esto porque yo ya estaba destinado a intervenir. Recordemos que en el año 1970 entre a la Facultad de Arquitectura de la UNT, la que medio el título mientras era discípulo del Arq. Eduardo Sacriste.

¿Era una premonición? Yo creo que si ese amor y dolor desde joven me llevaron actuar en el 2002. También debemos recordar que fui el Primer Cossio que se recibió de arquitecto, fui el ariete para que después estudien otros. Dios me destino que sea el primero y se analizamos ahora sabemos porque, pero dejo al lector que saque sus propias conclusiones. Pero si ya estaba destinado a la escuela del Tiempo cero que nació con mi edificio Roca. Ahora ¿Por qué fui el primer Cossio?

Pero antes de seguir con la década del 60 volvamos al 2006, a la escuela del Tiempo cero, y digo volvamos porque de lo que manifieste de arquitectura y vivencias personales siempre de una forma u otra se concatenan en el espacio-tiempo.

Cuando el Dr. Alexander mando un mail que se puede ver en párrafos anteriores, diciéndome que como arquitecto, con mis ideas sobre el espacio etc., llego la conclusión que funde la escuela del Tiempo cero y nació en Holanda. También en este ensayo se ve el mail de la Sra. coordinadora la Bibiana Martínez Pastur, que por favor interpretara lo que el Dr. Alexander quería decir.

Una vez recibido los reenvié a Japón, específicamente a la Universidad de Kyoto, a mi colega el Dr. arquitecto Carlos Zeballos Valverde para pedirle su opinión sobre esto y que lo hiciera extensible a los arquitectos japoneses.

Evidentemente el arquitecto Zeballos lo analizo y me mando un mail con estas conclusiones.


59

Estimado Arquitecto Máximo Le agradezco mucho por su cortesía de enviarme el PowerPoint y el comentario de Alexander. Lo felicito arquitecto Máximo, me suscribo plenamente a sus ideas, es una visión extraordinaria de la arquitectura contemporánea un trabajo en arquitectónico en conjunto. Dada mi formación cercana al enfoque sustentable, aprecio mucho la visión holistica y multidisciplinar que debe tenerse en cuenta al tratar problemas y proyectos de la realidad. Mucha suerte en el desarrollo de sus proyectos, espero algún día poder colaborar con UD en forma mas directa. Atentamente, Carlos Zeballos. PD. Cosa curiosa, el mejor maestro que tuve en mi facultad, se llama José Máximo... que interesante descubrir que UD., mi maestro virtual, se llama Máximo José. Un gran abrazo máximo José cossio <[email protected]> escribió: Estimado Arquitecto Carlos Zeballos En el día de ayer te mande lo que piensan de mí en Holanda, el Arq. Alexander. Hoy te envió lo que mando el power point, ya que como vos sabes estoy entrando con este proyecto de las pirámides, en Libia, Emiratos Árabes. Mi proyecto lo tomo una empresa francesa que ya esta analizando en Dubai donde construir estas pirámides hotel. Te mando por el Yahoo porque es pesado, pero es mi interés Carlos que me des tu opinión, ya que Alexander dice que estoy marcando tendencias en la arquitectura y le llama la del tiempo cero. Como te tengo una profunda confianza es necesario que des tu opinión al respecto y de manera lo mas urgente posible. Espero una respuesta pronto te saluda tu amigo que te respeta y admira. Si es posible Carlos también fíjate que opinan tus amigos y colegas Japoneses Arq. Máximo Cossio Etchecopar

1GB gratis, Antivirus y Antispam Correo Yahoo!, el mejor correo Web del mundo Abrí tu cuenta aquí

************************************* Carlos Renzo Zeballos Department of Urban Environmental Planning Faculty of Engineering Kyoto University Kyoto, Japan. Mobile: (0081) 90936777083 *************************************

Mail recibido el miércoles 4 de Julio de 2006. Desde Japón

Era de suma importancia que mis colegas de Japón evaluaran esta escuela que yo había creado, según Alexander desde Holanda y según el ya tengo seguidores.

En el mail de el Arq. Dr. Carlos Zeballos Valverde da su opinión después de evaluar lo que le mande de la escuela del tiempo cero (ver email) página anterior. Cabe destacar que tales conclusiones vienen de la universidad de Kyoto donde ya soy muy conocido,


60

según los mail que manda el arquitecto, por sobre todo la teoría del Semáforo. Y otros trabajos como de arquitectura que envié y tuvieron una muy buena critica en dicha universidad.

Continuemos con mi participación en el concurso Internacional del World Trade Center de Manhattan.

Como dije en páginas anteriores, este proyecto fue el mas doloroso de mi vida y mientras boceteando ya pensaba en la Roca, que hizo temblar al mundo por su concepción arquitectónica, y a las claras se demuestra en el final enviados al concurso por invitación de LMCD, que decía para los arquitectos mas famosos del mundo, y con ello vino las bases del mencionado concurso. Imagínense que orgullo para mi ser considerado como tal.

Las primeras ideas fueron enviadas desde la Municipalidad de Yerba Buena. (Sala de Cómputos) al W Post, donde en un mail de respuesta anuncia que mis ideas se publican en la revista de es e diario y así fue.

Mail del W. Post

Dear Arq. Maximo Cossio:

Thank you for your letter. I have forwarded your letter on to our editors for review.

Thank you for taking your time to write to us about this matter.

Sincerely,

Sarah Abruzzese Customer Care washingtonpost.com email: [email protected]

Personalize your Post! Get all of the award-winning washingtonpost.com news and information you care about - and nothing you don't - in one easy-to-use Web page at: http://www.mywashingtonpost.com ____________________________________________________________________

Eduardo de Zavalia wrote:

Dear Sirs I send you my idea about a new tower at the Twin tower place Thanks for your

time Arq. Máximo Cossio Tucumán - Argentina --- Este Mensaje es Certificado como Libre de Virus Es un servicio de DE ZAVALIA & ASOC Soluciones Informáticas (Redes, Antivirus, Internet, Software a medida) Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.368 / Virus Database: 204 - Release Date: 29/05/2002

--


61

Luego le mande un Mail a Cesar Pelli, comentándole de mis ideas, entre ellas el Jardín colgante, y en el 2006. Lo copia o lo ¿toma como idea? El envío como dice mi mail fue el 25/05/2002

Estimado Colega Arq. Cesar Pelli Envío unas ideas para el nuevo World Trade Center en Manhattan Como tucumano hago un aporte para que renazca la arquitectura mundial Saludo a Vd. muy atte. Arq. Máximo Cossio Etchecopar Egresado de UNT Discípulo del Arq. Eduardo Sacriste --- Este Mensaje es Certificado como Libre de Virus Es un servicio de DE ZAVALIA & ASOC Soluciones Informáticas (Redes, Antivirus, Internet, Software a medida) Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.368 / Virus Database: 204 - Release Date: 29/05/2002

Este mail contesta la secretaria de Cesar Pelli jueves 11 de julio de 2002, dos meses después que le envié el anterior. Bajo el titulo de ideas. Dear Mr Cossio Mr Pelli does not use e-mail but he thanks you for your good words and says that your ideas are interesting. He also sends you his best regards. This email is sent to you by Carolann Morrissey Secretary to Cesar Pelli

Quiero dejar establecido y aclarado que los mails originales estan en mi poder para el que quiera ver

CONCURSO INTERNACIONAL PARA REEMPLAZAR A LOS TORRES GEMALAS DE MANHATTAN.

El día lunes 2 de septiembre de 2002 el Ingeniero Eduardo de zavalia me manda 3 mails, bajo el título Urgente.


62

Vamos a poner en este ensayo el primero ya que los otros son las bases específicas del concurso muy extenso, y me dice a trabajar Máximo.

REEMPLAZARA A LAS DERRIBADAS TORRES GEMELAS

Invitan a los arquitectos más famosos del mundo a presentar sus propuestas para el nuevo World Trade Center

La corporación Lower Amantan Development, que tiene a su cargo la reconstrucción del World Trade Center, lanzó un concurso para precalificar a los arquitectos, urbanistas y paisajistas que quieran participar de la primera selección de propuestas para el sitio donde se estaban las Torres Gemelas. El jurado evaluará la calidad, la voluntad innovadora y los antecedentes de los postulantes y elegirá hasta 5 nombres. La inscripción cierra el 16 de septiembre.

Tiempo estimado de lectura 1'58''

La Lower Manhattan Development Corporation (LMDC), que tiene a su cargo la reconstrucción del área donde se levantaban las Torres Gemelas de Nueva York, Estados Unidos, formuló una amplia invitación a los estudios de arquitectura y planeamiento urbano más renombrados del mundo para que elaboren y propongan ideas para el futuro sitio del World Trade Center (WTC) y zonas aledañas. La coalición consultora New York New Visions, que asesora a LMDC y reúne a 21 famosos estudios de arquitectura, ingeniería, planificación, diseño y paisajismo estadounidenses, será co responsable de la selección de los hasta cinco estudios/propuestas que pasarán a la siguiente fase. Los elegidos recibirán una importante suma de dinero y una guía de requerimientos elaborada conjuntamente por LMDC y la Port Authority of New York and New Jersey, que administra la jurisdicción donde se encuentra el WTC. John C. Whitehead, presidente del Consejo de Administración de Lower Manhattan Development declaró: “Este esfuerzo, que apunta a sumar a la tarea a los mejores arquitectos y planificadores del planeta, amplía las posibilidades de conseguir el objetivo propuesto. Nuestra meta, y la de todos los que colaboran con el programa de reconstrucción, es lograr un sur de Manhattan verdaderamente más bello, vibrante y digno de honrar a las víctimas de los atentados del 11 de septiembre”. La semana pasada, LMDC publicó en su sitio de Internet


63

(http://www.RenewNYC.com) las bases y la solicitud del Concurso de Idoneidad que norma la invitación. La participación está explícitamente abierta a arquitectos, urbanistas y paisajistas y el jurado, que recibe propuestas hasta el 16 de septiembre, juzgará la calidad de la propuesta, la innovación del diseño y los antecedentes laborales de los postulantes. El 30 de septiembre, el comité dará los nombres de quienes pasarán a la siguiente fase, que tendrán hasta mediados de noviembre para ajustar sus propuestas y hasta fin del mismo mes para presentar el proyecto terminado. La entrega requiere, entre otras cosas, dibujos técnicos y bocetos a mano alzada, representaciones tridimensionales y maquetas del sitio. Simultáneamente al intensivo proceso que arrancó con el Concurso de Idoneidad, el equipo de arquitectos y urbanistas y los consultores de LMDC/Port Authority, entre ellos Beyer Blinder Belle y Peterson Littenberg, seguirán explorando alternativas y conceptos para el nuevo World Trade Center. La suma de los trabajos estará lista para su revisión pública a fines de año, cuando LMDC de por concluida esta segunda fase del proceso de planificación y abra la tercera y última etapa, que pauta la elección del proyecto a construir

--- Este Mensaje es Certificado como Libre de Virus Es un servicio de DE ZAVALIA & ASOC Soluciones Informáticas (Redes, Antivirus, Internet, Software a medida) Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.384 / Virus Database: 216 - Release Date: 21/08/2002

Me Inscribí Urgente y así comencé a trabajar con un equipo de gente duran te día noche para llegar el fecha conjuntamente con el estudio de mi sacio Arq. Rodolfo Santillán Dorieox. Méjico. Cumplí con todas las fases exigidas y me costo mucho dinero, pero no podía dejar de participar, gracias a este concurso se me abrieron las puertas al mundo. El lector saque las conclusiones. ¿Dónde esta Máximo Cossio Etchecopar Y que concepto le tienen en todos los países de la tierra, hasta el mundo árabe, emiratos, Siria. Libia Etc. Unas vez que se conocieron las noticias envié un mail a la casa Blanca en los EEUU, al presidente Bush, con algunos bocetos y una carta agradeciendo, por permitirme participar. Hice resaltar a mi país ante los norteamericanos.

Esto contesto la Casa Blanca por un atutorresponder

Thank you for e-mailing President Bush. Your ideas and comments are very important to him. Because of the large volume of e-mail received, the President cannot personally


64

respond to each message. However, the White House staff considers and reports citizen ideas and concerns. In addition to [email protected], we have developed White House Web Mail, an automated e-mail response system. Please access http://www.whitehouse.gov/webmail to submit comments on a specific issue. Additionally, we welcome you to visit our website for the most up-to-date information on current events and topics of interest to you.

La periodista Maribe Calvi de Canal 8 de Tucumán, me llama y me hace un reportaje y saco los datos necesarios para preparar la noticia.que salio ese día a la noche y empezó diciendo. “Ahora vamos hablar de las noticias internacionales” Hablo de mi y se mostró parte de mi proyecto, comento los resultados el lugar que Cossio Etchecopar había obtenido.

A su vez la mencionada periodista me pidió que le de todo lo posible para enviar a TELEFE, de Capital Federal donde se divulgo la noticia al día Siguiente. Mandamos desee la municipalidad de Yerba Buena desde la sala de cómputos por orden del ing. Eduardo de Zavalía. El que lo Mando es el actual Director de Cómputos ing. Juan Ruiz, y pidió que acuse recibo TE.LE.FE. (Partes del Proyecto)

Estimado señor Barbich: Le envío a usted mi propuesta para la reconstrucción en Manhattan en donde se ubicaban las Torres Gemelas según, lo conversado con la periodista Tucumana Maribé Calvi, cualquier duda le solicito que envie un email a mailto:[email protected] Desde ya lo saludo a usted eternamente agradecido. Arquitecto Máximo Cossio

Acuse de recibo Su Proyecto Arquitecto Cossio document o: Ha sido Ricardo Barbich/Telefe/Atco recibido por: Con 02/08/2002 02:19:56 p.m. Fecha:


65

Luego la Cancillería argentina pide que envie, todo lo referente al concurso. Se envió y la Sra. directora de Asuntos culturales. Embajadora Gloria Bender manda por correo a mi Domicilio en sobre cerrado las felicitaciones. Sobre con membrete de cancillería y la carta de felicitaciones. La misma la tengo Guardada para el que la desee leer. La carta con el escudo de la República Argentina. De todas maneras la voy a Transcribir lo que dice el sobre Arq. Máximo Cossio. Av. Salta 564, CP 4000 San Miguel de Tucumán. Provincia de Tucumán Al dorso del sobre dice Ministerio de relaciones E Esmeralda 1212 1 er piso 9 C.P 1007 Mas tarde llega un mail de la Cancillería Argentina, donde la Sra. Embajadora Gloria Bender deseaba Conocerme. Viaje A buenos Aires a Tal fin. Ese día me acompaño La Coordinadora de MCE recién llegada de Nederland. Mail recibido por mí el día miércoles 22 de octubre de 2003 de la cancillería Argentina Arquitecto, En adición a mi mensaje de hoy por la mañana deseo transmitirle, a pedido del embajador, que la señora Bender quisiera poder saludarle en persona durante alguna de las visitas que seguramente realice Usted en los próximos tiempos a Buenos Aires. El teléfono de la secretaría privada de la Directora es el 011-4819-7000, interno 7295. Como siempre, quedo a sus órdenes. Cordiales saludos Matías El día de 26 de enero de 2004, llega a mi domicilio Av. Salta 564 una carta de EEUU de LMDC firmada por su presidente declarándome miembro de la familia de los muertos. Y agradeciéndome mi participación en el concurso internacional por invitación para reemplazar a las Torres gemelas y felicitaciones por mi proyecto y el lugar que había obtenido. El presidente se llama Kevin M. Rampe. Jamás sentí tanta emoción por tan grande reconocimiento, pero lo más importante es que me incorporaron como miembro de la familia de los muertos.


66

En el mismo sobre me llega otra carta del arquitecto Michael Arad, ganador del concurso del memorial. El mismo me cuenta como es el proyecto como si concepción arquitectónica. A partir de esta carta me llegan mails todos los 11 de septiembre, como miembro de la familia de los muertos, invitándome a participar en ese país a los eventos conmemorando aquel día. Michael Arad me invita a conocer el memorial. También en ese sobre llega una foto del edificio ganador o sea de Libiskid, que honor del concurso que también participé. Tiempo después entro en conflicto el concurso, por duras críticas del edificio elegido incluso los ciudadanos en la prensa dijeron falta de imaginación. Aun Hoy en el 2006, hay dudas de construirlo ya que las autoridades policiales informaron al gobernador que el país no esta seguro. Pero uno de los más duros fue Bob Herber periodista del N Y Times, podríamos decir que estaba enardecido con el Proyecto de Daniel Libiskind. El mencionado Bob Herber, no solo estudio periodismo sino se dedico a la critica de la arquitectura, llamado por varias universidades de ese país. Mail de Bob Herbert 12 de noviembre de 2003 Thanks for your thoughtful email. It was greatly appreciated. Please be assured that I read every message but because of the volume I cannot respond individually to each one. Take care, Bob Herbert Lamentablemente perdí el email que me envió Bob Herbert, donde me solicitaba que mande mis bocetos de ideas al N Y Times y así lo hice. En la contestación dice, que recibió y leyó todo pero que no mande mensajes pesados. Buscar en el Google quien es este periodista y el lector va a sacar sus propias conclusiones. MCE El impulso a MCE se da en agosto septiembre de 2005, cuando por intermedio de la Coordinadora del Grupo. Tenía un amigo Arquitecto Holandés cuyo Nombre es Nahuel Becan Ávila, quien me invita a participar en un concurso internacional de viviendas en promovido por la Municipalidad de la Haya. El mencionado arquitecto me manda las bases del concurso y con un estudiante de arquitectura de Tucumán Jorge Jacobo, nos ponemos a trabajar día noche, y a fines de septiembre se mando todo en Internet, para que en holanda le pongan todos los nombres necesarios, obviamente en ese idioma. Nosotros hicimos dos propuestas, la primera un conjunto en 40 Has y la segunda en 14 Has. En ambas se proyectaron aprovechando el paisaje ya que se trataba de un terreno que da al mar del norte. Los prototipos fueron tres pirámides, casas frente al mar, apareados, solos, realmente nuestra propuesta tuvo una gran aceptación.


67

En septiembre de 2005 me llega la invitación de Artes Graff y de MAP estudio de arquitectura para que viajase a Holanda a dar dos conferencias en la Embajada Argentina en la Haya, la primera fue el 12 de octubre donde hable sobre planes estratégicos y medio ambiente y la segunda que fue el día 13 de octubre sobre mi prepuesta sobre el World Trade Center. Todo se presento en PowerPoint, este altísimo honor llevo a que me invitaran a todos lados, como una empresaria que me quiso llevar a Inglaterra a dar conferencias. Por falta de tiempo la pospusimos para el 2006. Realmente fue tal éxito que las palabras alusivas del SR embajador Santos Goñes fueron espectaculares, primera vez que la embajada abría sus puertas para estos eventos. Pocos días después estuve el La universidad de Delft, invitado por el profesor Ingeniero Mohamet Sabet a conferenciar. Como se comenta en este ensayo la parte de DELFT. Mail de invitación para viajar holanda a dar las conferencias, llego el 16 de septiembre de 2005 Si no es abusar de su buena voluntad, también quisiéramos pedirle con el arquitecto Nahuel Beccan Dávila, que brindara algunas conferencias en la Universidad de Eindhoven, en la semana siguiente. Adjuntamos la invitación que haríamos imprimir para el caso. A la espera de su pronta respuesta lo saluda atentamente Bibiana Martínez Pastur Directora de Wara arts & crafts Nahuel Beccan Dávila MAP Oficina de Arquitectura y diseño urbanístico Nota: Se adjuntó el mensaje reenviado.

1GB gratis, Antivirus y Antispam Correo Yahoo!, el mejor correo web del mundo Abrí tu cuenta aquí

No virus found in this incoming message. Checked by AVG Anti-Virus. Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.1/104 - Release Date: 16/09/05 Informe tramite Chancillería Argentina en referencia al Estudio Cossio internacional 7 de enero 2005 Estimado Arq. Máximo Cossio: En el día de ayer, presenté su carpeta en las oficinas de la embajadora Gloria Raquel Bender, directora general de asuntos culturales del ministerio de asuntos exteriores, comercio internacional y culto. Dicha carpeta, la cual contiene toda su trayectoria, CV, estudios, prensa, artículos, algunos escritos y fotos, ya había sido mostrada como


68

recordará, en el mes de diciembre a la Sra. Embajadora, quien quedo muy impresionada. En ese momento se me pidió una reproducción de la misma, para que quedara en Cancilleria y por ese motivo la llevé en el día de ayer. La Sra. Embajadora me derivó a la Lic. Andrea Rovelli, Directora General de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina, con quien estuve discutiendo los siguientes temas:

1) Estudio Cossio Etchecopar: Le entregué la carpeta con toda su información, la cual quedará en sus

manos, para luego pasarla a la arquitecta Myriam Heredia, encargada de la organización de eventos internacionales referentes a la arquitectura y diseño en Holanda.

Me sugirió tomar una cita con ella para ver de organizar algo en conjunto y que el estudio Cossio participe en eventos tales como una beca para Holanda para participar de un proyecto, que si bien es para jóvenes arquitectos, se puede averiguar mejor las condiciones.

Le resulto muy interesante la idea de un estudio virtual junto a Méjico, Colombia y España y que puede contar con su aval y apoyo a nivel Chancillería en lo que fuera necesario. Sin embargo, insistió que la persona indicada para tratar estos temas es la arquitecta Heredia. Seria interesante una cita personal de usted con ella, la cual trataría de armar luego de mi primer entrevista.

Me dió los datos de la persona que tiene una copia de su carpeta en Holanda, que es el arquitecto argentino: Nahuel Beccan Davila, teléfono 0031-644960325 y cuyo e-mail es: [email protected]

2) Eventos Wara 2005:

Contactar al ministro de eventos comerciales Sr. Fernando Lerena, en su nombre (Andrea Rovelli) para ayudarme a organizar “La experiencia argentina” del día 9 de Julio 2005 , donde usted seria invitado a dar una conferencia en la embajada Argentina (a confirmar).

Contactar a Lilian Banegas, directora de la sección de artes plásticas, por el traslado de unos cuadros a exponer en dicho evento. Wara desea invitarlo a exponer alguno de sus dibujos artísticos y cabezas de caballos.

Wara fue invitada participar de la exposicion de diseño a realizarse en Frankfurt, Alemania, como parte del grupo argentino 2X 4 diseñadores.( ver www.grupo2x4.com)

Esperando que esta información sea su agrado, lo Saluda ate. Bibiana Martínez Pastur

Meil enviado por la Sra. coordinadora de MCE desde Holanda, mas información de mi estudio y persona solicitado por la Sra. embajadora Glorias Bender. Es importante destacar que después que me llego la invitación de la Sra. Embajadora Gloria Bender Directora de asuntos culturales de la Nación Argentina, que es la que me mando la felicitación por mi papel en el concurso internacional de del World Trade Center de Manhattan. Recién pude ir a visitarla a Buenos aires en cancillería en el mes de enero del 2005. Y me acompaño la Sra. coordinadora de MCE Bibiana Martínez Pastur.


69

Pero antes de continuar acabo de encontrar otra invitación que me llego de Estados Unidos, como miembro de los familiares de los muertos en el atentado del 11 de septiembre que adjunto. Este mensaje llego el 8/9/04, firmado por Kate Millea Dear Families - Abraham Merchant and Richard Cohn are members of the LMDC Small Business, Restaurant and Retailers Advisory Council. They own a magnificent restaurant right near Ground Zero and are generously offering food and beverage to Family Members on September 11th. If at any point after the ceremony you would like to rest in a private area at a restaurant just for families I encourage you to go to SouthWest. It's a very easy walk from Ground Zero. Our thoughts and prayers are always with you, especially on September 11th. I would like to thank both Mr. Merchant and Mr.Cohn for their generosity. Please email me if you have any questions – [email protected] Following is the information sent from Mr. Cohn with the details. Dear Families – Continuing our now annual tradition, we are once again setting aside a portion of our SouthWest NY restaurant located at Two World Financial Center as a Hospitality Suite and will provide complimentary food, soft drinks, coffee and tea for those family members visiting Ground Zero on September 11th, 2004. The Hospitality Suite will be open from 12:15 pm until 3:30 p.m. Please bring a copy of this email or your Ground Zero credentials for admittance into the Hospitality Suite. For more information about SouthWest NY, please visit www.southwestny.com Best Regards Richard Cohn & Abraham Merchant 233 Broadway, Suite 4008 New York, NY 10279 Tel. 212-406-0080 x 2200 Fax 212-406-5051 Si encuentro otros lo vamos a ir poniendo en este escrito ensayo de la escuela del Tiempo cero, lo vamos a ir agregando. Uy apareció otro veamos. Agosto de 2004


70

Dear Family Members, Attached, please find a letter from LMDC President Kevin Rampe and a Press Release from

Mayor Bloomberg and Governor Pataki detailing the commemoration event for the 3rd Anniversary

of September 11th. You should be receiving the information in hard copy in the next few days. Sincerely, Kate Millea Project Manager Community Development Programs & Relations Lower Manhattan Development Corporation 1 Liberty Plaza 20th Floor New York, NY 10006 Phone: 212-587-9644 Fax: 212-962-2431 [email protected]

Este mensaje en datos adjuntos trajo lo siguiente

THE CITY OF NEW YORK

OF F ICE OF THE MAYOR

NEW YORK, NY 10007

FOR IMMEDIATE RELEASE August 16, 2004 No. 223 www.nyc.gov MAYOR MICHAEL R. BLOOMBERG AND GOVERNOR GEORGE E. PATAKI ANNOUNCE PLANS TO COMMEMORATE THIRD ANNIVERSARY OF THE SEPTEMBER 11th ATTACK Mayor Michael R. Bloomberg and Governor George E. Pataki today announced New York City’s plans to commemorate the third anniversary of the September 11th attack. As with previous ceremonies, the observance will take place at the World Trade Center site on the morning of September 11th. Parents and grandparents will play a large role in this year’s ceremony by reading the names of the victims, while music will provide a backdrop throughout the program. The ceremony will pause at four moments – twice to mark the times that each plane hit the towers, and twice to mark each time when each tower fell. The first moment of silence will be at 8:46 AM and as always, houses of worship will be encouraged to toll their bells at that time. While the names are read, family members will be able to descend the ramp to the lowest level of the site where they


71

may lay flowers. The ceremony will conclude at approximately noon, however, the site will remain open to families until 4:00 PM. At sundown, the “Tribute in Light” will again return for one night, in memory of those lost and as a symbol of the spirit of our community. The “Tribute in Light” is brought back each year for one night on September 11th. “Since the first, solemn anniversary of 9/11, we have seen many changes at the World Trade Center Site,” said Mayor Bloomberg. “Most recently, we laid the cornerstone of the Freedom Tower, an event that honored the liberties that are the bedrock of our nation. It was a moment that marked a promise kept – that we will continue to rebuild this great City to honor the memory of those lost in the terrible attacks of September 11th. This anniversary, the hearts and minds of our City, our country and freedom-loving people from around the world, will again turn toward the World Trade Center site. We are forever mindful of the grief still felt by the families, and heartfelt in our desire to honor the heroes of that day. We plan to mark this anniversary by asking parents and grandparents to take the lead in this year's ceremony, to acknowledge their great sacrifice and thank them for helping all of us to shoulder the loss, as our parents and grandparents are the foundation of our lives.” “New Yorkers and people from around the world will always remember that on September 11th those who believe in freedom overcame those who believe in fear,” said Governor Pataki. “As we approach this third anniversary and continue to rebuild our City by reclaiming our skyline through the Freedom Tower, and building a fitting memorial, we are reminded that all that we do to renew Lower Manhattan is done in tribute to the lives we lost. This year we will recognize that heroes learn about sacrifice and courage from their families. Parents and grandparents will lead us in honoring the memory of the heroes we lost, just as they helped guide us through that dark day (more) and gave us the strength we needed to rebuild. I have asked for a statewide moment of silence and ringing of bells at 8:46 AM, so that together all New Yorkers, as well as people from across the country, and around the world can honor the memory of those we lost and remember the spirit of


72

freedom that prevailed on that day.” Details about both the morning and evening event will be released in early September. As with previous commemoration events, priority will be given to the families of those who died on September 11th but public access will be permitted as space allows. Information about access, transportation, and other logistics for the day will be disseminated to the families through the Mayor’s Community Assistance Unit. An outline of the commemoration program is as follows but details are subject to change: Early AM Guests begin to gather at the World Trade Center site Program begins Introduction of statewide moment of silence 8:46 AM Moment of silence (observance of time first plane struck North Tower) (Houses of worship will toll their bells throughout the City) Introduction of the reading of the names Parents and grandparents begin reading of names in pairs _ The names will be read by parents and grandparents related to those lost _ Each reader will read approximately 14 names _ There will be 100 pairs (200 readers) who will continue until all names are read [8:47 AM Families may begin to descend ramp to the lowest level of the site where they can lay flowers.] 9:03 AM Moment of silence (observance of time second plane struck South Tower) Reading of names continues/music resumes 9:59 AM Moment of silence (observance of time of fall of the South Tower) Reading of names continues/music resumes 10:29 AM Moment of silence (observance of time of fall of the North Tower) Reading of names continues/music resumes Reading of names concludes Taps performed by two trumpeters (NYPD and FDNY) Final music performance Program ends An all-agency honor guard made up of individuals representing City, State, Federal and nonprofit agencies including NYC Fire Department (FDNY), NYC Police Department (NYPD), Port Authority Police Department (PAPD) and representatives of the victim’s families will participate in the ceremony. Last year’s commemoration ceremony focused on the children who lost loved ones; this year’s ceremony will focus on parents or grandparents. Letters were mailed to family members this week asking them to suggest parents and grandparents for the reading of the names. Participants Will be selected by lottery. - 30 - Contact: Ed Skyler/Jennifer Falk (212) 788-2958


73

Lynn Rasic (Governor) (212) 681-4640 Note to the Media: The Mayor’s Press Office will post all information about logistics and credentialing for the City’s September 11th commemoration at www.nyc.gov/mediaadvisory during the first week of September. When new information is posted, notification will be sent via the Mayor’s Press Office email and fax distribution lists. Del mismo mensaje otro adjunto de LMDC August 12, 2004 Dear Family Member, As the third anniversary of the tragic events of September 11th approaches, the LMDC maintains its unwavering commitment to the creation of a memorial as the centerpiece of LMDC's efforts. As we continue to develop the many program and design elements of the chosen memorial design, “Reflecting Absence” by Michael Arad and Peter Walker, we will keep all of you informed of our progress. On September 11th, 2004, we will all pause to reflect on the fundamental purpose of our efforts in Lower Manhattan-- to memorialize your loved ones in a fitting and moving memorial. Included in this mailing is a press release from Governor Pataki and Mayor Bloomberg announcing the plans for the third anniversary commemoration event. The LMDC family room at 1 Liberty Plaza, 20th

floor, will be open throughout the anniversary weekend from 7:00 am to 9:00 pm on Saturday, September 11th, and from 9:00 am to 9:00 pm on Sunday September 12th. The family room on Liberty Street, at the edge of the World Trade Center site will also be open from 9:00 am to 9:00 pm on both Saturday and Sunday. To access the family rooms you will need the victims P or T number, the RM number, or a Medical Examiner’s identification card. For more information, or directions to the family room, you may visit the LMDC website at www.renewnyc.com. For those family members that do not have a Medical Examiners identification card, representatives of the Medical Examiners office will be at the LMDC on Saturday, September 11th

beginning at 9:00 am to issue cards. This is intended to reach family members that may not live nearby or have difficulty going to the Medical Examiner’s office in midtown Manhattan. If you intend to take advantage of this opportunity, please come prepared with photo identification. The LMDC has made a commitment to ensuring the return of the Tribute in Lights on an annual basis


74

as commemoration to the events of September 11th. The tribute will begin at dusk on September 11th and will stay lit throughout the evening. Also, in the near future please watch for details on other new projects that will serve as interim memorials to your loved ones and will eventually enhance the permanent memorial at the World Trade Center site. The LMDC is sponsoring several projects that will allow for family members to actively participate in memorializing their loved one through both an on-line format as well as through oral recordings. These innovative and powerful projects are the beginning of preserving your loved ones individual stories for future generations to view. The LMDC looks forward to bringing you details on these projects and how you can be involved in the near future. If you have questions regarding the details of the ceremony you may call the Mayor’s office 3rd

Anniversary Memorial hotline at 212-442-8953 or email [email protected]. You may also call or email Kate Millea at the LMDC at 212-587-9644 or [email protected]. Sincerely, Kevin M. Rampe President

Que tal Arquitecto? Me alegra mucho el que cuente con un grupo de admiradores de su obra. Yo personalmente ya le he expresado mi admiración que ahora si que otros también tienen. Yo por mi parte he comentado con amigos - aunque no sean necesariamente arquitectos - de las publicaciones que usted ha realizado y que difunde para bien de la arquitectura y de nuestro saber. Y de su participación en el proyecto del WTC. Espero poder publicar algo al respecto, como ya antes lo han hecho otros medios. Hay un artículo corto pero que ya he leído varias veces. El que trata acerca de los críticos de arquitectura. Le comento que quiero publicarlo; y figurara en la segunda edición de arquitectonika. Seguiré en contacto. Ah!!!.........y gracias por mencionar con sus colegas nuestro proyecto (revista). Me motiva grandemente el apoyo de personas como usted. Sinceramente Edwin Molina.


75

Mensaje que me envió el Colega Edwin Molina de la republica del salvador y como dice me invita a publicar en su revista así se hizo. Como asi también podemos apreciar lo que dice del mi proyecto del World Trade center. Con respecto a esta revista puede verse en mi pagina Web www.estudio-cossio.com.ar _______________________________ Do you Yahoo!? Win 1 of 4,000 free domain names from Yahoo! Enter now. Puede verse en mi pagina web www. Estudio-cossio.com.ar http://promotions.yahoo.com/goldrush PERO. ¿Cómo COMENZÓ TODO? En diciembre de 2005, yo recién llegado de Holanda, nos reunimos con el Dr. Gustavo Sosa y yo comenzamos a bocetear como salir al mundo con los proyectos de arquitectura que yo había desarrollado para el concurso de la Haya Nederland, mas otros que después mencionare. Lo primero que hicimos es tomar contacto con el Embajador Adolfo Saracho, el nos invito a una reunión en una tarde soleada de mucho calor en un bar en la ciudad de Yerba Buena, provincia de Tucumán al las 18:00 horas. Recuerdo que partimos con el Dr. en su auto y tuvimos una reunión muy positiva, ya que, el embajador se puso muy dispuesto a apoyar nuestros proyectos vía chancillería, nos dio concejos muy útiles y nos marcó caminos. Como ya en diciembre prácticamente fin de año nos dijo tienen una semana para mandar lo mails a otro embajador, planteándole nuestra inquietud y así lo hicimos. El Dr. Sosa se contacta con su amiga la Dra. Marianne Martínez Rieskes en Buenos aires ya que la misma tiene una excelente amistad con el Embajador Ramón Villagra Delgado quien nos dio luz verde para que enviásemos los proyectos a Buenos aires. Teníamos que pasar el examen ante el mencionado embajador y lo hicimos ya que el después de evaluarlos le pareció que eran muy buenos, y empezó con los contactos con Emiratos Árabes. Cabe destacar la importancia de la Dra. Martínez Rieskes, que sin ella muy poco podíamos hacer. Poco tiempo después la doctora se integra como socia de MCE y pasa ala pagina Web, que ya integraban el Arquitecto Máximo Pérez Sappia por Francia, la Sra. Bibiana Martínez Pastur como coordinadora de los asuntos de MCE en Europa teniendo su lugar de residencia en Holanda. Y los arquitectos Nicolás Bruel por España, Rodolfo Santillán por México. El Ingeniero José Ibrahim por Tucumán. Todos acompañando al arquitecto Máximo Cossio Etchecopar. En Febrero de 2006 viene a Tucumán mi socio el Arquitecto Máximo Pérez Sappia, y nos reunimos en mi estudio, más de 6 horas. Le mostré los proyectos y le pedí que


76

hiciera las críticas pertinentes de los mismos de arquitecto a arquitecto. Después de analizarlos me dijo son muy buenos y compiten a nivel internacional con los mejores colegas a nivel mundial. Ese fin de semana me invito a festejar sus cumpleaños en Yerba Buena a que nos une una gran amistad desde chicos, estudiamos juntos. El siempre dice no conozco otro arquitecto tan conceptualista como Máximo Cossio Etchecopar. Allí quedamos en reunirnos en Buenos Aires ya que el viajaba el día Lunes a su País y nosotros con el Dr. sosa ya íbamos a tomar contacto con gente de la embajada de Libia. Como así también a Reunirnos con el Embajador Juan Valle que recién había sido asignado a ese país. Juan Valle ya estaba informado de todo ya que entro en mi página Web, como también sabia que yo había sido felicitado por la chancillería Argentina por mi papel en el concurso internacional por invitación para reemplazar a los torres gemelas. Fue informado por el Embajador Adolfo Saracho Y la embajadora Gloria Bender directora de asuntos culturales ce la chancillería Argentina. Y quedamos reunirnos en un bar frente a la plaza San Martín. En La misma estuvieron presentes el embajador, la Sra. Bibiana Martínez Pastur, el Dr. Gustavo Sosa, la Dra. Marianne Martínez Rieskes. El embajador de carácter Brillante y Distinguido recibió lo CD con los proyectos y se comprometió hacer todos los oficios necesarios en Libia por MCE. Ya que el quedo muy impresionado con los mismos por los comentarios que hizo. Unos días antes La embajada de Libia invito a todos aquellos que quisieran tener contactos con ese país. Allí asistió La Sra. Bibiana Martínez Pastur, donde conoció al presidente de la cámara Libia Argentina, como así también al embajador Libio. El Embajador entre las cosas que pidió fueron Proyectos de Arquitectura y tecnología e hizo mucho énfasis en ello. Por eso es que MCE los presenta tiempo después. El Presidente de la Cámara se llama Héctor Arias que jugo también un papel preponderante por MCE y sus proyectos. También el Dr. Sosa y yo tuvimos una reunión muy importante con un libio perteneciente a la embajada de ese país, llevándose los proyectos de arquitectura a ese país. Volvimos a nuestra provincia muy contentos por el éxito que tuvimos en Buenos Aires. Esto fue en Enero del 2006. Empezó el engranaje y el grupo a funcionar de tal manera que jamás nos imaginamos lo exitoso que seria el 2006. Y digo esto por que me encuentro escribiendo hoy 11/10/06 Carta que envié al Sr. Embajador Ramón Villagra Delgado, pero si aclarar que fue redactada por el Dr. Gustavo Sosa, y debo destacar que es un o de los abogados mas capaces de la generación Joven que conozco, experto en relaciones internacionales, planes estratégicos, y un excelente abogado. Es un orgullo que se parte de MCE.


77

San Miguel de Tucumán, 21 de Noviembre de 2005. Al Señor Embajador RAMON VILLAGRA DELGADO Dirección de África del Norte y Medio Oriente Ministerio de Relaciones Exteriores Comercio Internacional y Culto de la Nación Su Despacho ------------------------------------------------------------------ Ref.: Solicitud para formalizar institucionalmente un proyecto de diseño arquitectónico de pirámides habitacionales. Distinguido Sr. Embajador Tengo el agrado de dirigirme a Ud. con la finalidad de solicitarle quiera tener a bien

prestar asistencia de vuestra Dirección para la presentación formal y promoción

internacional de un proyecto de diseño arquitectónico de pirámides habitacionales.

Este es un diseño de las primeras pirámides habitacionales del mundo, y las primeras

del siglo XXI. El proyecto fue expuesto en una presentación formal ante la Embajada

argentina en Holanda, para lo cual conté con todo el apoyo del Sr. Embajador Santos

Goñi.

Con posterioridad participé de una actividad académica e institucional en la Universidad

Tecnológica del DELF (Holanda), una de las universidades más prestigiosas de toda

Europa en materia de avances tecnológicos en materia de ingeniería y arquitectura.

Durante la actividad en la Universidad de DELF, tuve oportunidad de conocer al

profesor egipcio, Mohamed Sabet, Ingeniero Civil y especialista en estudios de

piramidóloga. Este profesor demostró un gran interés por el proyecto, y está –

actualmente- difundiendo la idea en Holanda, ya que considera que esta obra de

arquitectura moderna y tecnológica representa una nueva era en materia de pirámides.

Sr. Embajador, corresponde que le comente que como arquitecto tucumano con una

vasta experiencia, podría presentar a UD. mi curriculum vitae in extenso, pero esto –

quizás- generaría una innecesaria distracción en el tema de fondo. Si conviene que le

señale un gran antecedente personal, el cual consistió en mi participación en el concurso


78

internacional para el diseño del futuro edificio que remplazará a las torres gemelas. En

el referido concurso, se presentaron 500 arquitectos de todas partes del mundo; y en

dicho concurso obtuve el vigésimo lugar por lo cual recibí las felicitaciones del

Gobierno de los Estados Unidos, y de la Dirección de Cultura de nuestra Cancillería.

El objetivo de esta presentación consiste en poder obtener el respaldo de vuestra

Dirección a fin de promover internacionalmente este proyecto en el mundo árabe.

Existen dos elementos que refuerzan esta petición, uno los argumentos, otro la eventual

metodología.

Los argumentos que respaldan mi petición, son los que a continuación le expongo:

a.- Recurro a esa Dirección, en mi carácter de particular interesado en proyectar este

negocio al exterior, por entender que la presente iniciativa constituye una alternativa

para el desarrollo y fomento de nuevos mercados. En ese sentido sería necesario poder

contar con su apoyo para conocer la mejor estrategia para lograr penetrar en el

mencionado mercado de África del Norte y Medio Oriente.

b.- Entiendo que nos encontramos ante un momento apropiado, considerando que a

nivel regional los países de América del Sur, y especialmente de MERCOSUR, están

impulsando estrategias para fortalecer las relaciones comerciales y culturales con los

países del mundo árabe. A su vez, a nivel de relaciones bilaterales, nuestro país goza de

excelentes relaciones de cooperación internacional y de comercio exterior con los países

árabes.

c.- Estimo como selección pertinente, el focalizar como potenciales destinatarios del

proyecto de las pirámides habitacionales a países como Emiratos Árabes Unidos, Arabia

Saudita, Kuwait, Bahrein, Qatar, Omán, Yemen, Egipto, ya que todos han emprendido y

están emprendiendo gigantescas obras de ingeniería con fastuosos diseños

arquitectónicos. Todas esas obras concretadas integran el patrimonio edificado de esos

países, y esas obras se iniciaron ofreciendo simplemente proyectos diseñados para la

construcción.


79

d.- Considero que las genuinas expectativas del sector exportador argentino por las

grandes posibilidades de concretar negocios comerciales de diferentes naturaleza no se

ciñen a una serie de áreas determinadas y tradicionales en materia de negocios, sino que

pueden y deben explotarse otras donde el interés potencial de los países del mundo

árabe podría representar un gran impulso para sectores de nuestra economía nacional

como serían, en este caso, el sector de exportación de servicios en el área de diseños

arquitectónicos.

e.- Teniendo en cuenta que toda propuesta de negocio privado acompañada con una

formalización institucional de un órgano del Sector Público –como vuestra Dirección-,

tiene mayores posibilidades de ser aceptada y evaluada por los países de Medio Oriente,

favoreciendo el éxito de la iniciativa de esta propuesta de negocio; es en este sentido

que considero que sería de suma utilidad contar con todo el apoyo que vuestra Dirección

pudiera brindarme.

Los argumentos expuestos respaldan la presente solicitud que elevo a su distinguida

consideración. Aprovecho la oportunidad para manifestarle que quedo a su entera

disposición para poder proporcionar todas aquellas precisiones que Ud. considere

conveniente con relación al proyecto, así también –en el momento oportuno- Ud. podrá

disponer de todo el material (soporte informático) imprescindibles para una

presentación formal del proyecto.

Con relación a la metodología para la difusión del proyecto, entiendo que una buena

estrategia podría consistir en la presentación del proyecto bajo la modalidad de

conferencia –eventualmente en una oficina de la Cancillería-, a la cual podrían asistir

como invitados especialmente los Sres. Embajadores de los principales países del

mundo árabe junto a los encargados de negocios. Desde luego que mi simple opinión

queda supeditada a todas aquellas sugerencias, consejos y/o asesoramientos que Ud.

pueda brindarme y ofrecerme en la medida de sus posibilidades.

Adjunto una breve memoria descriptiva sobre el proyecto, una imagen impresa de las

estructuras edilicias piramidales, y una breve argumentación con gráficas sobre la

necesidad e importancia de construir este proyecto.


80

A su vez le remito la dirección de mi página www.estudio-Cossio.com.ar con la

finalidad de que Ud. pueda consultar –en caso de que así lo requiera- sobre mis

antecedentes.

Sin otro particular y agradeciendo desde ya la atención que se sirva dispensar a la

presente, saludo a Ud. con mi mayor consideración.

Máximo Cossio Etchecopar

Arquitecto MP Nº 34788

DNI Nº 8.446894

Nota del Dr. Sosa a su amigo Enrique Parada Parejas, embajador argentino en el reino

se Arabia Saudita, comentándole los proyectos de MCE.

San Miguel de Tucumán, 14 de Diciembre de 2005. Al Sr. Embajador Dr. Enrique Pareja Embajada de la República Argentina Reino de Arabia Saudita Su Despacho ----------------------------------------------------- Ref. Salutaciones por las fiestas de fin de año. Vuestra distinguida Excelencia Me es muy grato poder dirigirme a V.E. con la finalidad de manifestarle –por la proximidad de las fechas- mis mejores deseos para que pase unas muy felices fiestas junto a sus familiares; deseándole los mejores augurios para el próximo año. Aprovecho para agradecerle, por su inestimable respaldo brindado oportunamente. A su vez, le cuento a V.E., que con la finalidad de poder presentar el proyecto deportivo en los países árabes, elevé por ante la Dirección de Cooperación Internacional y la Secretaria de Deportes de la Nación, un plan para el desarrollo de una clínica deportiva intensiva de un mes de duración en cada país, para realizarse durante el año 2006 en Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos, y Kuwait. En el hipotético caso de concretarse estas clínicas deportivas, me encuentro planificando a su vez –para un eventual viaje durante el 2006- una serie de conferencias académicas para poder brindarlas en esos países, y relacionadas a un trabajo de investigación que vengo desarrollando hace varios años, el MERCOSUR Cooperativo y Solidario, y el comportamiento de los micro actores internacionales (Universidades, Regiones, Provincias, Municipios y Ongs) en su proyección internacional dentro de un esquema de integración. Esto está pensado para poder aprovechar lo mejor posible una eventual y atractiva experiencia internacional en diferentes países del mundo árabe; amén que de este modo se fomentan y estrechan los lazos


81

de cooperación entre las sociedades civiles de países tan diferentes desde un punto de vista cultural. Recientemente, intenté comunicarme telefónicamente con V.E., a los efectos –simplemente- de brindarle mis agradecimientos, mencionarle sobre la propuesta de la clínica deportiva para materializar los intercambios en el marco de los acuerdos bilaterales celebrados, y para comentarle sobre la potencial propuesta académica. Además, deseo contarle –a modo informativo- a V.E., que me encuentro trabajando en otros dos nuevos y muy interesantes proyectos para ofrecerlos a los países árabes; uno relacionado con el diseño arquitectónico de un fantástico e impactante hotel internacional, cuyo autor es un arquitecto tucumano, que participó en diferentes concursos internacionales, el cual ya expuso sobre este proyecto ante la Embajada Argentina en Holanda con el aval del Embajador Santos Goñi, y ante la prestigiosa Universidad Tecnológica de Delft El segundo proyecto está relacionado con negocios inmobiliarios y de construcción para fomentar la inversión extranjera directa árabe en la República Argentina. Le envío a V.E. mis más cordiales y sinceros saludos, deseándole una muy feliz navidad y un próspero año nuevo. Gustavo Fabián Sosa

Coordinador de los Programas Internacionales Dirección de Relaciones Internacionales Universidad Nacional de Tucumán

Bien llegamos a Tucumán, me habla de Lyón Francia el arquitecto Máximo

Pérez Sappia me llama por teléfono a mi estudio desde ese país diciendo que

viajaba a Emiratos Árabes (Dubai), pidiendo que le envíe por fax los contactos

que tenemos en esa nación, con los proyectos de arquitectura y todas las

presiciones necesarias para actuar. Hablamos con La Dra. Martines Rieskes

para que cancillería Argentina comunique la visita del Arquitecto Pérez con el

embajador Rubén Caro actual representante de nuestro país.

Ese mismo día por la tarde nos reunimos con el Dr. Gustavo Sosa y preparamos

el fax y aproximadamente a las 20 horas argentinas los enviamos a Francia.

A continuación se muestra el fax y a su vez le mando una dirección de correo

para que nuestro representante pueda preparar una documentación,

presentarlos en ese país. El arquitecto Pérez Sappia viajo acompañado por una

importante empresa Francesa, que es fundamental para cualquier proyecto,

en este caso los de arquitectura.

Fax enviado el 28 de marzo de 2006.


82

San Miguel de Tucumán, 28 de marzo de 2006. Arquitecto Máximo Pérez Sappia

Su Despacho

Fax nº 0033478710331 --------------------------------------------- Ref. Viaje a Emiratos Árabes Unidos – Entrevista personal con el Sr. Embajador argentino en los Emiratos. Querido Máximo Te cuento que hicimos unas excelentes gestiones, y desde la Dirección de África del Norte y Medio Oriente de la Cancillería Argentina, se comunicarán mañana con la Embajada argentina en Emiratos Árabes. Se le solicitará al Embajador argentino que está allá, que te organice una reunión con un funcionario de los Emiratos para que presentes todos los proyectos. Es en este sentido que nos están solicitando la siguiente información: a.- Cuando viajas. Fecha de aterrizaje. b.- Cuanto tiempo te quedas en Emiratos. c.- En donde paras, lugar, hotel, datos completos. d.- Con quién viajas, y en que carácter (motivo del viaje con estos franceses), y que empresa es; ya que si es una comitiva de empresarios franceses, esto podría exaltar aún más la presentación que de vos se haga en la embajada Argentina. Te destaco algo, la Embajada Argentina está en Abú Dhabi, que es la capital de los Emiratos. Amigo, vos tenés que ir o ir, ya que hicimos estas gestiones y nos pidieron que aseguráramos tu presencia. Es una gran oportunidad que estará en tus manos, estoy en tus manos mi querido amigo. Máximo, te cuento que los proyectos están en la siguiente casilla: entrar a www.gmail.com, una vez que entres pon [email protected] , clave pirámides. En bandeja de entrada vas a encontrar unos proyectos, y el resto en elementos enviados. Máximo, necesito que me confirmes este correo electrónico, así podamos tener un contacto fluido ([email protected]). A este correo te estaré enviando toda la información. Cuando me

confirmen con quién tendrás que comunicarte en la Embajada argentina de Emiratos, te estaré enviando esa información, la cual tendrás que utilizar bien llegues a Dubai, comunicándote con la embajada. Querido, te ruego que me llames a casa por cualquier duda o consulta al respecto. Te recuerdo que estoy en casa por las tardes. Un gran abrazo, tu amigo y socio Máximo. MÁXIMO COSSIO


83

Inmediatamente le envío un mail al Sr. embajador Argentino en Libia Juan valle y el contesta lo siguiente, desde Libia Trípoli. Estimado Arquitecto Me alegro que les haya ido tan bien en Emiratos. Rubén Caro es un amigo, aparte de ser un excelente profesional. Te cuento que en la Feria de Trípoli (2 al 15 de mayo) participo la Cámara Argentino-Libia de Comercio, Inversiones y Servicios junto a un grupo de empresarios argentinos, algunos vinculados a la construcción. En una oportunidad que estábamos en una comida en casa de una colega aproveche y les hice ver el CD que ustedes me dieron en Buenos Aires. Se interesaron en tu proyecto y me dijeron que se pondrían en contacto con ustedes. Les pase lo teléfonos del Dr.Sosa y de la Dra.Martinez Riekes. Seguramente el que se contacte es el Sr.Hector Arias que es el Presidente de la Cámara y una persona con muy buenas vinculaciones en Libia. Te mando un fuerte abrazo y seguimos en contacto Juan _________________________________________________________________ Express yourself instantly with MSN Messenger! Download today - it's FREE! http://messenger.msn.click-url.com/go/onm00200471ave/direct/01/ -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.392 / Virus Database: 268.5.2/330 - Release Date: 03/05/06 La Doctora Martínez Rieskes y la Coordinadora de MCE, la Sra. Bibiana Martínez Pastur toman contacto con el representante de la cámara Argentina Libia. Mas adelante relataremos lo de la cámara. Pero si aclarar el nombre del presidente de dicha cámara es Sr. Héctor Arias. Primer Mail contestado por el arquitecto Máximo Pérez Sappia una vez recibido el fax. Y me comunica que saco los proyectos de mi G mail


84

He abierto tu g mail y he robado las imágenes

Por el momento no tengo fecha fijada pues esperamos un cuestionario, supongo que será la semana próxima

Me parece bien lo de la embajada, desde que tengo los detalles te los envió

Por lo pronto me he comprado un Panamá para protegerme del sol !!!!!

Un abrazo

Máximo

> Message du 29/03/06 01:36 > De: "Máximo Cossio" > A: [email protected] > Copie à: > Objet : Mensaje importante de Máximo Cossio > >

Querido amigo te mando una respuesta con carácter de urgente para que la analices, y está relacionada con tu próximo viaje a Dubai.

Máximo

> > [Fax Máximo Perez.doc (34.9 Ko) ]



85

Hola máximo

Llego al aeropuerto de Dubai el sábado 15de abril a las 6.05 de la mañana en alitalia az 748

Parto el jueves 20 de abril a las 8.00 de la mañana por aliatalia az749

espero que todo esto nos traiga suerte

Desearía que me envíes en una pagina o dos la presentación de tus (nuestras) pirámides para hacer un carnet de presentación, si posible en castellano e ingles

Un abrazo de

Máximo

No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.385 / Virus Database: 268.3.5/303 - Release Date: 06/04/06 Segundo Mail del arquitecto Máximo Pérez Sappia, inmediatamente se envió lo que el solicitaba del estudio de arquitectura de MCE. El mencionado estudio aparte de las obras mando valores en cuadros de exel, para que el arquitecto en Francia pueda preparare su exposición. Y la parte conceptual de la arquitectura, como así también memorias descriptivas en ingles Tercer mail del arquitecto Máximo Pérez Sappia, dirigido a la Dra. Marianne Martínez Rieskes, precisando como era su viaje, para que la misma comunique en chancillería y así se hizo. Pero este mail llego a todas las casillas de los integrantes del equipo de MCE.

> Marianne

He contactado el Sr. caro y muy simpático

le he dado mis fechas y esta dispuesto a recibirme


86

No hemos fijado fecha todavía, lo haremos ulteriormente

si desean contactarlo para confirmar seria bueno

sobretodo para explicarle el contenido de la acción

Gracias

Máximo

>

> llego al aeropuerto de Dubai el sábado 15 abril a las 6.05 de la mañana en alitalia az 748

> parto el jueves 20 de abril a las 8.00 de la mañana por aliatalia az749

> espero que todo esto nos traiga suerte

>

> un abrazo de

>

> Máximo



87

Cuarto mail del arquitecto Máximo Pérez Sappia al arquitecto máximo Cossio

Etchecopar.

Querido máximo

Esto de escribir e-mail me revienta porque hago malas maniobras, caballo viejo tiene manas

Bueno era para contarte que lo he contactado al caro embajador que se llama caro!!! muy simpático

el estaba al corriente por la cancillería y me dijo que desde que llegue lo contact

seria necesario que le gonflen el globo un poco por la forma

el problema que me ha dicho es que es gordito y esta a régimen y a mi con lo que me gusta comer.... lo reconvertiré

como somos de san pedro norte, quisiera saber todo de este caro, tipo chusmeaje, que es tan importante en estos asuntos

Yo voy por una cuestión de petróleo y esas cosas, acompañando el representante de ingerop que es muy amigo mío y de culillo nomás, veremos....

Estos asuntos tardan por lo menos cinco primaveras para ver el resultado pero todo comienza con el día 1

Buenos, mándame los datos de caro amigo mío

Un abrazo y besos de

Máximo



88

Quinto mail enviado por el arquitecto Máximo Pérez Sappia al arquitecto

Máximo Cossio Etchecopar.

Mañana parto a Dubai envíame los detalles de caro que puedas tener

Por el momento estoy ocupadísimo con un montón de proyectos por lo que no estoy muy contactable

Un abrazo de

Máximo

No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.385 / Virus Database: 268.4.1/310 - Release Date: 12/04/06 En el sexto mail empiezan a llegar las buenas noticias de las actividades desarrolladas por el arquitecto Máximo Pérez Sappia, lo importante que el arquitecto mencionado tiene mucha experiencia en Europa y por consiguiente en el mundo. Hizo lo correcto ir acompañado por una empresa Francesa Ingerup. Y eso es lo que me enseño cuando estuvimos juntos en mi estudio meses antes.

> Message du 18/04/06 02:48 > De: "Máximo Cossio" > A: [email protected] > Copie à : > Objet : dubai > >

Mi querido máximo yo se que sos el vendedor mas grande del mundo, mientras te escribo estas ya en emiratos. Nos va ir bien

Un fuerte abrazo de tu amigo máximo

Máximo

He ido, he visto y por 50 % te he vendido


89

Tengo que partir al caribe inmediatamente y por el momento tengo la cabeza muy ocupada

No des ninguna publicidad a esto, el único que sabe es caro el embajador pero no fue a travez de el sino de contactos que tenia

Perdóname la chocantería pero estoy en esas semanas que me toca trabajar un poco

Tengo que organizar en mi cabeza la estrategia y desde que encuentre decisiones te tendré al corriente

Todo esto es tan descabellado que un momento de serenidad es necesario

Un abrazo y beso grande de

Máximo

No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.385 / Virus Database: 268.4.5/321 - Release Date: 21/04/06 En este mail nos informa de la venta en Emiratos Árabes de los proyectos de arquitectura sobre todo las pirámides del siglo XXI. Séptimo Mail del Arquitecto Pérez Sappia

Máximo

Mais non, mais non

El proyecto es crear hoteles cinco estrellas en el mar sobre plataformas off shore para los dirigentes y empleados de las compañías petroleras

de ahí la dificultad que trato ahora de la factibilidad del proyecto

No te imaginas la pesadez y la cagada que es de hacer una estructura en medio del mar


90

mañana parto en guadeloupe en el caribe y tengo proyectos que hacer, como soy vago mas de una idea no soporto, dos me desbordan de angustia

por el momento estoy haciendo lo necesario para la ingeniería, que es fundamental, después podremos tener ideas: las que son posibles cuando los ingenieros han pasado por ahi

El proyecto debería llamarse DIAMANTES porque haremos diamantes en la mar ................... no te parece de morir de risa!

Un abrazo

Máximo

> Message du 24/04/06 17:05 > De: "Máximo Cossio" > A: [email protected] > Copie à : > Objet : piramidesmar1;piramidesmar > >

Máximo estos es simplemente para ver y medir pero lo veo interesante

Un fuerte abrazo querido mío

Máximo

En este mail me sugiere que le llamemos a las pirámides diamantes ya que fueron vendidas para hoteles internacionales en Dubai. En el octavo mail la empresa lo hace llamar al arquitecto Máximo Pérez, demostrando un gran interés por los proyectos. Octavo mail.


91

Máximo

Acabo de llegar de guadeloupe, tengo que recuperar el decalaje horario: 6 horas

Se que la ingeniería estaz interesada y hace unos días que me esperan para poner todo en regla.............. Espero estar fresco mañana para contactarlos

No desesperes pero no olvides tampoco que son cosas en las cuales la paciencia es reina

Te tendré al corriente

Como veras no soy un obcecado y le doy tiempo al tiempo: tus raíces campesinas te habrán aprendido que hay que esperar que el canuto se decida a salir para cortar la cana

Un abrazo de

Máximo

> Message du 27/04/06 00:58 > De: "Máximo Cossio" > A: [email protected] > Copie à : > Objet : 06-03-06_1915;06-03-06_2027;06-03-06_2028 > >

Máximo las últimas fotos que nos sacamos quiero que la guardes de tu amigo que te admira y te quiere

Máximo

> 06-03-06_1915;06-03-06_2027;06-03-06_2028 > > [ 06-03-06_1915.jpg (61.6 Ko) ]


92

> [ 06-03-06_2027.jpg (54.2 Ko) ] > [ 06-03-06_2028.jpg (57.4 Ko) ]

El Noveno mail de El arquitecto Máximo Pérez Sappia al arquitecto Máximo

Cossio, donde informa que la empresa Ingerup ya esta haciendo con otra en

empresa asociada los estudios pertinentes para ubicar las pirámides

diamantes en plataformas petroleras en Dubai Emiratos Árabes. Se adjunta el

mail y en archivo adjunto llega un documento de la empresa en ingles y en

francés.

Como llego en acrobat le envié a la Sra. coordinadora Bibiana Martínez

Pastur para que se informara y tradujera. Ya estamos prácticamente operando

con los proyectos en ese país.

Máximo este es el primer paso, se espera la respuesta

paciencia

por supuesto a no divulgar, top secret!!!!!!

Un abrazo de

Máximo

> Message du 24/05/06 09:04 > De: "Omar ALWAJIH" > A: [email protected] > Copie à : > Objet : Lettre Martin > >

> Bonjour, > Je t'envoie joint la copie de la lettre de Martin (comme promis) > > Bonne réception > > Omar > > Nota: Tel Ramzi > > ++ 971 50 8461520 >


93

> > > (Voir fichier joint : Courrier-Martin.pdf)

No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.7.3/350 - Release Date: 28/05/06 Colocamos el documento traducido desde Holanda. Fax enviado por G. Martin de Ingerop a Ramzi K. Demachki de Rodan United Group, 15 de mayo 2006. REF: transformacion de una plataforma de perforacion en hoteles flotantes. Estimados Sres.: Agradecemos su cálida bienvenida a nuestro Sr. Alwajih durante su visita a vuestras premisas el pasado 16 de abril. Esta carta intenta precisar los siguientes puntos:

- estamos verdaderamente interesados en tomar esta oportunidad de trabajar con ustedes en un proyecto tal.

- Nos gustaría explicarles el tipo de intervención que intentamos proveerlos

- Nos gustaría llamar vuestra atención en datos específicos que necesitamos para iniciar tal estudio de ingeniería.

INGEROP es un grupo especializado en proyectos de ingeniería multidisciplinarios y como tal, es usado para tomar estudios que cubren una amplia gama de campos de ingeniería, como por ejemplo, la transformación de tan famoso edificio existente como el Petit Palais Museum en Paris. Con un personal permanente de 1300 personas incluyendo 750 ingenieros, INGEROP tiene como pilares la experiencia, competencias y organización. Estos son los pilares de cualquier innovativo y estrictamente reglamentado proyecto y esto es el porque nuestra participación en vuestro proyecto nos entusiasma mucho (“a lot” quiere decir un montón, una cantidad importante) Junto a M. Pérez Sappia, arquitecto, nuestra propuesta es una intervención de 2 tipos:

- Un estudio comparativo de viabilidad abarcando 3 temas principales:

o Verificación de la posibilidad de transformar una plataforma de perforación existente en un hotel flotante; en este punto significa que, en vista de la capacidad de recepción prevista, es necesario analizar si la transformación no llevara a imposibilidades concernientes a criterios tales como, seguridad y estabilidad…..,

o Estimación de trabajos “A.I. costos y tiempo de realización


94

o Comparación entre diferentes soluciones basadas en la inversión global costos / capacidad de recepción /proporciones

Tal estudio que seria de verdad llevado en bases muy confidenciales, posibilitaría comparar y elegir cual inversión es mejor, en que precio y demora.

- Asistencia de ingeniería para desarrollar su proyecto en relación con sus objetivos, de manera tal que usted podrán establecer una oferta A.I. por los trabajos. Nosotros los asistiríamos:

o En la elección de la empresa o A lo largo del proceso de operaciones (calidad, costos incurridos,

tiempo) o Hasta el momento de entrega (¿)

Quedamos a su disposición por cualquier detalle posterior concerniente a las fases de la misión y los costos (agrega en francés algo como que se puede volver a hablar al final, o sea que puede haber cambios finales) Considerando la extrema importancia de esta fase, queremos llamar vuestra atención en los datos (información) requerida para completar este trabajo. Las plataformas de perforación son trabajos existentes que han sido creado bajo reglas de seguridad de acuerdo con cierto criterio que eran los que había en el momento en que fueron construidos. La mayoría de las veces, esos trabajos ya han sido transformados y han envejecido bajo el estress recibido con el tiempo. Por lo tanto, para asegurarse la viabilidad de los estudios, es de extrema importancia que tengamos acceso a una buena historia documentada de toda la información técnica usada para construir el trabajo. Los planos usados tienen que ser detallados y completos. Esa información es obligatoria para nosotros poder saber si, después de agregar o suprimir algunas partes del trabajo, este permanecerá estable y seguro, de acuerdo a las leyes de seguridad corrientes. Además, basado en el hecho que tenemos que tener acceso a una muy detallada documentación de historia de dicha construcción, seria muy eficiente poder empezar este estudio de viabilidad, con el equipo de ingeniería, que realizo la construcción y/o los servicios técnicos del actual propietario. Hemos aquí delineado los temas principales que serán necesarios para el desarrollo de nuestro proyecto. Estamos verdaderamente muy interesados en trabajar con ustedes en esta transformación y permanecemos a su disposición en caso que necesiten una propuesta mas detallada. Sinceramente vuestro G. Martín

Esto que escribo es hasta el día de hoy 16/10/06. Con respecto a la línea

Emiratos debemos esperar mas información del arquitecto Pérez Sappia


95

Estimado Máximo, Recibí tu mail con alegría y un par de semanas antes había hablado por teléfono con Bibiana Martínez Partur, con lo cual estoy bastante al tanto de los progresos (también de las demoras de último momento) y la posibilidad de venir en breve a Tripoli con posibles inversores a presentar el proyecto. El funcionario en cuestión es el Presidente de la Comisión de Arquitectura del Ministerio de Turismo y tiene un PhD en Estados Unidos. Me dio muy buena impresión y se mostró interesado en tus trabajos y en desarrollar algunas ideas para este país. Creo que podríamos aprovechar tu venida también para hacer algo en la Universidad y de paso contribuimos a que Argentina esté más presente. Como le comenté a Bibiana, necesitaría cuanto antes un DVD de presentación con información actualizada y en inglés. Me parece excelente que te pongas en contacto con el arquitecto pero me gustaría hacerle entrega antes del material tuyo. De todas maneras hasta después del Ramadan (fin de octubre) aquí funciona todo a un cuarto de máquina. Pero si pidiéramos tener el material antes podríamos ir ganando tiempo. Un fuerte abrazo y seguimos en contacto, Juan _________________________________________________________________

Try the new Live Search today! http://imagine-windowslive.com/minisites/searchlaunch/?locale=en-us&FORM=WLMTAG

| | | | | Bandeja de

entrada

Mail que recibí de Sr. embajador argentino en Libia Juan Valle el 5 de

octubre de 2005

Reportaje que me hizo una periodista del clarín en el año 1996 y publicado

en el libro de reportajes de la misma.

LA CIUDAD COMENTARIOS

POR ARQ MÁXIMO COSSIO ETCHECOPAR REQUERIDOS POR LA PRENSA DE BS. AS. Un llamado telefónico a Cossio Etchecopar, para hacerle un reportaje, sobre sus pensamientos sobre la arquitectura y el urbanismo. La periodista cita al arquitecto en Puerto Madero en un hermoso bar.


96

Periodista ¿qué tal?, Cossio contesta estaba pensando en lo que estuve leyendo por Internet, un articulo de la UNESCO. Se calcula que en los próximos 15 años habrá miles de millones de personas con una

entrada de dos dólares diarios, como también en China hay mas de 10.000.000 de niños

no reconocidos.

¿Como arquitecto se siente solo? No, desde que nací fui solitario, y como arquitecto

soy individualista, me dio buen resultado, esto me dio la posibilidad en mi silencio

y soledad de ser muy creativo basta ver mis obras que son muchas, tuve la

oportunidad se diseñar todo los temas.

Pensar la ciudad como proyecto. Si muchos recién lo entienden en el 2000, yo en

cambio en mis obras, desde que me recibí pregonaba que las ciudades deben ser

proyectadas, es un una obra de arquitectura mas, compleja pero más.

Si leyera él, o los códigos de Planeamiento que hice, siempre parto de ello y así solucionaremos los problemas sociales. Hoy se parte de lo social y ese es el gran error. También es bueno y saludable que el arquitecto que no es urbanista no tiene futuro, los porteños separan, es antinatural, no pueden ser arquitectos. Es obvio que los edificios hacen ciudad, porque son partes del conjunto, es como se

debe tomar la ciudad, soy arquitecto y proyecte toda clase de edificios, pero siempre

pensando en la ciudad.

Lo importante es reconocer el problema, reflexionar sobre él, pensar que hacer un edificio en un determinado lugar ha de modificar el hábitat para bien o para mal. Es dar identidad al hábitat, y quien se la da es la arquitectura. Pero debo dejar aclarado que la identidad no fluye de un estilo particular, o de una forma personal. ¿Entonces la ciudad para usted es el centro de atención?. Si, creo que de alguna manera ya lo dije antes, pero retomemos, la ciudad es un hecho cultural mas importante que tiene la humanidad, es espectacular. Todo lo que esta en ella hace que la ciudad sea lo que es. Claro hay un montón de hechos que son cuestionables como por ejemplo los barrios cerrados. Me pregunto por qué la gente quiere vivir en ellos, podríamos decir la no-ciudad, pero hay muchas cosas que se ganan con los barrios cerrados, sin embargo se proliferan cada vez mas sin conseguir aquello que transforma un conjunto de edificios, ciudad. Pero volvamos la arquitectura, creo que está en baja, esta determinada por otras cosas que obviamente la atacan; entre ella primero está el mercantilismo y no lo humano, pero lo que te voy ha decir nadie lo dijo porqué no lo pensó y es el mercado


97

pero sin producción porqué esta ultima esta desapareciendo, o sea el mercado por el mercado mismo. Mira yo creo que hay que entender la naturaleza de los problemas. Cuando hablamos de arquitectura, la dimensión que me interesa es la cultura, porque en la cultura las cosas pasan superpuestas, no estructuradas; hay yuxtaposición, es por ello que no me preocupa otra cosa, ya que entiendo que de alguna manera en esa globalidad los discursos se van superponiendo y van teniendo éxito o no. Creo que los personajes que van imponiendo su discurso son también los que van determinando que producción cultural hay. Pero la ciudad siempre te tira. Si porqué es arquitectura mira lo que te voy a decir; el espacio público es donde abren todas las ventanas del espacio privado. Por lo que ves siempre estoy dispuesto a la charla, me apasiona enseñar pero no en la facultad, trabajo mucho con estudiantes que me vienen a ver, me siguen, me escuchan y aplican mis conceptos arquitectónicos como urbanísticos, platicamos horas, les enseño, como me apasiona verlos como se zambullen en mis pensamientos. La profesión nuestra esta destruido porque el país esta destruido, y pensas que no debería quedar nada, pero, por el otro lado té encontras con producción intelectual, te puedo decir que nuestra profesión hoy en la Argentina esta mas viva que otras. ¿Porqué mas viva?. Empezaría diciendo que no existe un ensamble entre ciencia investigación y tecnología. Para voz ¿Quien hace la ciudad? La ciudad la hace el poder, y ahora y siempre la seguirá haciendo el poder. Y el poder esta bastante concentrado, pero el verdadero poder es el que puede hacer mejor la ciudad es la que tiene la gente, porque es a la que le interesa. La doctrina es que el urbanismo no es un problema técnico sino existencial, y que todo el mundo es urbanista, y si no lo es que se atenga a las consecuencias. Me vas a preguntar por qué, ya sé. Bien, vos tenés que defender tu burbuja como un animal que defiende su burbuja en la selva, pero donde hay una selva que esta bien poblada es necesario dialogar, como hice con el código de Planeamiento de la ciudad de Yerba Buena en mi provincia, que llame a la participación ciudadana para que se discuta, es un hecho inédito que dio buenos resultados, esto nos llevo a ponernos de acuerdo. Sin embargo el desafío es que cada uno tome conciencia de que, aparte de ser dueño de lo que sea dueño, se es dueño de una cuota parte de la ciudad. Es decir, que sos dueño de la porción de cielo, de árboles, de luz, de sol, que esta contenido en el proyecto de ciudad. Este proyecto puede ser bueno o malo, y hay que luchar para mejorarlo. Pero hay un proyecto de ciudad que esta vigente, por lo menos defendes eso. Se piensa lo que no es de uno, no es de nadie. El tipo se consiguió una excepción, hizo una torre y te sacó el sol, piensa que no agarró algo que es de alguien, no piensa que lo robó. Volviendo a los conceptos de la arquitectura la emoción tiene que estar en los juegos del espacio. Así retomamos la charla ¿cual sería el punto? Mira mis ganas eternas de ser arquitecto, es una pasión tan grande que me lleva a una observación mayor. Por un lado la razón, la insistencia, la preservación el orden, la disciplina y también el otro, el lado opuesto, el impulso del interior que es el que me hace creador, y digo esto por que estoy convencido aunque a veces se lo mire superficialmente. Parece usted distinto, no se si soy distinto, lo que si es que mi cosmovisión esta mas allá de esta época. Cuando hablo de ciudad, pienso en el mundo en el continente, en la Argentina y de las ciudades de la misma, mis colegas de Buenos Aires (capital) su expresión de ciudad y


98

su lenguaje es la capital, Europa y EEUU. ¿Y el resto de las ciudades del país no existen? Los veo muy limitados. Volvamos a la arquitectura.. Mira desde que entraste y me miraste ya estábamos hablando de arquitectura, el solo hecho de compartir el espacio, que tal vez no sea este, pero ya estamos en el espacio inmaterial, ¿lo entiendes? Por tu expresión me parece que no. Bien te voy a explicar, cuando proyecto entro antes en la meditación y en la contemplación, esto implica una corriente de pensamiento muy difícil para muchos, al espacio hay que entenderlo, pero no es lo mismo el del siglo XI, XVIII, el del siglo XIX, XX, y ahora XXI, ¿Te parece que es lo mismo? Yo estoy absolutamente seguro que no. Por eso que la arquitectura esta en crisis simplemente porque no se entiende el espacio del siglo que estamos viviendo. Muchos arquitectos creen que descubriendo nuevas formas hacen arquitectura. ¡No es así!. ¿Eres místico?, No lo que pasa que hace 3000 años estuve y hace tres mil años me fui, espero no volverte loca ¿sí? Puedes ver todas mis obras y saca tus propias conclusiones. Bueno no es muy fácil entenderme, porque mira ¿sabes como me autodefino como arquitecto? Como hijo del espacio y peregrino de la eternidad, bueno quieres que sigamos, pues bien lo hagamos. Bohigas decía que el tres por ciento de los arquitectos del mundo son buenos. Y entonces porque hay tan mala arquitectura, pues porque ese tres por ciento no esta trabajando. Parafraseando para mí el espíritu tiene que ocupar el espacio, no las imágenes, si n caemos en la no-arquitectura. Como así también seguir viendo el futuro sino de que arquitectura estamos hablando. Para voz ¿qué es necesario para actuar en las ciudades como profesional? Es fundamental entenderlas, comprenderlas, y para eso hay que caminarlas, por ejemplo Boston la entiendo porque la caminé, como a Buenos Aires, Nueva York, y así podría darte varios ejemplos. Estudiarlas, desde todo punto de vista, desde lo cultural hasta lo geopolítico. Lo cultural abarca muchísimas cosas. Mira yo entiendo la cultura como algo muy amplio no podes fragmentarla, palpándola como nuestros poetas, los escritores, los músicos, etc. Ellos comprenden sus lugares esquinas, sus manzanas, su historia, bueno el barrio, su procedencia frente a esto la comprensión es absolutamente necesaria. Una vez que uno la entiende puede llegar actuar, de una forma mas bien conservadora. Cossio ofrece, a la periodista otro café que ella acepta y a la vez pregunta que dirías de la arquitectura comercial. Mira yo fui el primero en Tucumán en diseñar un Mini Shopping en Center en Yerba Buena, cuando no se hablaba de los mismos aún en mi provincia, y que fue publicado por el diario La Gaceta, en un terreno de 850 metros cuadrados, y la prensa lo reconoce como el primero, te digo que mi di cuenta que había que transformar la arquitectura comercial. Lamentablemente se hizo una parte y no se termino por falta de fondos del propietario, el diseño era regional, pues siempre fui regionalista, voy a solicitar por la Internet para enviártelo. Fíjate si no fui un visionario; en el año 1988/89, se llama a concurso regional de ideas para y Anteproyectos Shopping Center Yerba Buena, Tucumán, al que no pudimos participar debido a que la SAT, solicito al intendente de la ciudad de Yerba Buena que se me envíe como asesor del jurado, bueno de todas maneras es un honor. Hice varias obras de arquitectura comercial aparte de las que te comento, un centro comercial en la ciudad de Lules, una inmobiliaria en la Rivadavia y Mendoza, un negocio de ropas para hombres (Britches), en la misma calle, Lencería y venta de telas Ganum hermanos en calle Maipú y otros mas que no recuerdo.


99

Hoy estoy asesorando a un Shopping que no proyecté, lo que estoy buscando es levantarlo, obviamente con los conceptos pero prevalece la arquitectura. El tema Shopping no es nada fácil es muy complejo y no-basta una mirada de ser así se agota, y esto no termina así. Como veras permanentemente estoy pensando en arquitectura, es lo único que se hacer. ¿Vivís de la arquitectura?, Yo estoy convencido que nuestra profesión tiene muchas salidas, los otros días estaba haciendo una lista de salidas laborales que tiene y realmente es muy grande. Para voz ¿cual es el mejor Shopping? Venecia. Quiero comentarte que desde hace bastante tiempo fui invitado en varias oportunidades a dar charlas en universidades nacionales, nacionales privadas y extranjeras. UNT, UNB, por la cátedra de Miguel A Roca, Por Patricio Gross Universidad católica de Chile, A la Universidad Regio Montana de México, La de Porto Alegre en brasil, y Harvard en Boston EEUU. En todas pude difundir obras de arquitectura y lo más importante platicar con docentes y alumnos. No quiero pecar de soberbio pero fue muy importante para mi. Pero ejerzo mucha docencia con los talleres privados, como te dije antes muchos estudiantes me toman como maestro, tratan de aprender de lo que hago en arquitectura y urbanismo. ¿Porque Venecia? Es una ciudad que siempre me apasionó, es una ciudad sin calles, la estudie mucho, busque todos los antecedentes de la misma, desde fotos satelitales como cada edifico histórico de las épocas. Yo creo que es una síntesis de cierta manera de pensar. El comercio, el intercambio, es una actividad de gran dinamismo, y obviamente fructífera; siempre alrededor de la actividad comercial a la que se ensamblaron otras actividades, el entretenimiento, la cultura, el transporte. Eso es histórico. Es fascinante. Y fue por suerte en esa época, había toda una corriente de inversiones que trabajan en el armado de galerías, las que conocemos en la Argentina. Mira todas las ciudades nuestras las tienen. En esa época era conocido el tema de las “pizzas”, como se llamaban. Que eran fracciones sobre calles comerciales importantes, y se dividían en locales comerciales; era una especulación inmobiliaria. Pero empezaba agotarse el tema de “pizzas” y galerías. Creo que fue una de las razones por la que apareció el Shopping. Más de una vez se pregunta cómo apareció el Shopping en la Argentina. No obstante ahora es habitual, ya es una modalidad que se instalo y permanece. Esta llegó porque se había agotado otras alternativas, por la creciente inseguridad en la calle, y porqué obviamente el Shopping proponía otras cosas distintas; ofrecía reunir una estudiada mezcla de rubros, bajo un mismo techo, seguro. Es todo un tema de arquitectura pública. Hubo una época que los arquitectos tuvieron con el tema. Pienso que sigue existiendo, menos, pero todavía esta ese tema. Los americanos cuando hablan de Shopping siempre dicen que es un lugar para ver y para dejarse ver. Creo que es el contrario de esta teoría de los no lugares que, te imaginas, no estoy para nada de acuerdo con el Shopping dentro de esa categoría. No es lo mismo un Shopping que un aeropuerto; por las argumentaciones que conozco sobre ese tema, el aeropuerto puede ser un no-lugar, porqué es un lugar de paso, en cambio el Shopping es un lugar cuya estrategia es convocar a la gente para que lo tome como propio. Fíjate que es un fenómeno muy interesante; los fines de semana, los días hábiles, en un Shopping circula tanta gente, como podes encontrar en una peatonal, ahora quiero aclarar que no en todo los lados y me refiero a las provincias que los tienen no es lo mismo, pero porque no se los ubicó correctamente y tienen un pésimo diseño, pero cuando lo están revela un éxito de la propuesta.


100

Pero es importante aclarar que todo es una estrategia, de convocar a la gente, motivarla por diversas circunstancias, y que, además, compre o mire vidrieras y compre en otro instante. Es por es como dije antes Venecia es el Shopping mas lindo. Volvamos a la ciudad. Tema interesante, como o dijimos antes, los arquitectos volvimos a ganar el espacio perdido. La arquitectura por suerte comenzó a contaminarse con lo urbano y ganar espacio en lo urbano. El proceso de contaminación es muy saludable. La ciudad hoy tiene un lugar importante en los arquitectos, cosa que no pasaba hace 31 años. Un poco empieza con la revisión del Movimiento moderno. Unas de las cosas que deja la arquitectura posmoderna es la vuelta a la ciudad. ¿Existe alguna diferencia entre decir ciudad y decir lo “Urbano?” No se si existe alguna. Lo que sí creo es que hay una diferencia en la forma de mirar lo hechos que nos ocurren diariamente en la ciudad, o los hechos a través de los que podemos elaborar un pensamiento sobre la ciudad que no es la forma solamente, hay una cantidad de capas de información que hay que suministrar y manejar a la hora de pensar en la ciudad. Mail enviado por la Sra. coordinadora Bibiana Martínez Pastur desde Holanda Noviembre de 2006 Estimado Arquitecto Máximo Cossio Etchecopar En el día de la fecha he recibido el llamado telefónico del Arquitecto Máximo Pérez Sappia de Francia, para confirmar su viaje a Libia como representante oficial de MCE Group. Me comento que lo acompañaría un ingeniero de una empresa constructora francesa de nivel internacional, quien traduciría al árabe y haría su aporte también en materias específicas de la construcción de sus proyectos. Ambos han demostrado un alto interés en participar en esta posibilidad de construir sus proyectos en Libia y han solicitado toda la información correspondiente a los mismos y sus respectivas presentaciones, para ser buenos representantes en su nombre. Hoy les fue enviado un CD con toda la información necesaria. A fin de solicitar la visa de estos profesionales para su viaje a Libia, me he comunicado con el embajador argentino en Libia, señor Juan Valle, quien a su vez manifestó el gran interés que han suscitado sus proyectos. El sr. Embajador se encargara personalmente a través de cancillería, de poner en contacto a la comisión representativa de MCE Group, con un conocido arquitecto libio quien ocupa un importante lugar en el gobierno. Este profesional, ya tiene conocimiento de sus proyectos, como de su inquietud en presentar una nueva tendencia en la arquitectura, siendo ambos emprendimientos, de su mayor interés.


101

Para mi es un honor y un orgullo comunicarle que estos trabajos de su autoría hayan logrado alcanzar tan alto nivel, sin olvidar por ello todo el trabajo y esfuerzo de todas las personas que formamos MCE y que lo hemos acompañado desde un principio. Lo felicito y hago extensivo a todos los integrantes de MCE Group, mi felicitación por tan alto logro. Lo saluda atentamente Bibiana Martínez Pastur Coordinadora General de MCE Group estudio-cossio.com.ar <http://www.jetnet.com.ar:2084/horde/util/go.php?url=http%3A%2F%2Fwww.estudio-cossio.com.ar%2F&Horde=9c3c914aa2fb9a1b8099a5133bd47e98> recibido, gracias, lo reenviaremos al maestro Juan Pérez pescador FCMCE Encargado Jorge Altiro <[email protected]> wrote:

Estimado Arquitecto: Con gran agrado pude conseguir a traves de una gran admiradora suya, el correo electrónico de su Fans club.

Soy Ingeniero de nacionalidad chilena, y trabajo en Estados Unidos en un importante y secreta Oficina Gubernamental para el estudio de nuevos materiales aplicados a la Ingeniería Estructural, y como tome contacto con su extraordinario proyecto de las torres gemelas, que a mi entender merecía mejor suerte y por que no afirmar el primer premio. Por su descarnada propuesta de novedosos materiales ( o inmateriales como le gusta mencionar ). Y es sobre esto que tengo la sensación de que nos esta ocultando algún descubrimiento de materiales aplicables a innovadores avances de la Arquitectura tradicional.

Es su deber para con la ciencia, comentarme como imagina la concreción de tan hermosas torres y con que materiales las vislumbro. Quedo a la espera de su


102

misiva y cuente con todo el apoyo que pueda brindarle ya que lo suyo es BRILLANTE.

Lo saluda atte. Ing. JORGE ALTIRO.

Ahora podes usar Yahoo! Messenger en tu Unifón, en cualquier momento y lugar. Encontrá más información aquí.

Correo Yahoo! - 6 MB, tecnología antispam ¡gratis! Suscribite ya http://correo.yahoo.com.ar/ Recibido, gracias, lo reenviaremos al maestro Juan Pérez pescador FCMCE Encargado Este mail me llego un tiempo después a través del Fans Club Cossio, por intermedio de su jefe de prensa Juan Pérez Pescador, parece esta ensayo desordenado, es mejor así porque se lo va aguardar para que mis hijos sepan de su padre. Debo aclarar que tuve una reunión secreta con el mencionado ingeniero y allí entendió lo que es la arquitectura inmaterial y hace dos años aproximadamente que investigamos juntos. Por su puesto sobre mi prepuesta sobre el World trade center de Maniatan de la ciudad de nueva York. Informe de la coordinadora Bibiana Martínez Pastur desde Holanda al arquitecto Máximo Cossio Etchecopar, noviembre 2006 Estimado Arquitecto Máximo Cossio, En el día de la fecha he recibido el llamado telefónico del Arquitecto Máximo Pérez Sappia de Francia, para confirmar su viaje a Libia como representante oficial de MCE Group. Me comento que lo acompañaría un ingeniero de una empresa constructora francesa de nivel internacional, quien traduciría al árabe y haría su aporte también en materias específicas de la construcción de sus proyectos. Ambos han demostrado un alto interés en participar en esta posibilidad de construir sus proyectos en Libia y han solicitado toda la información correspondiente a los mismos y sus respectivas presentaciones, para ser buenos representantes en su nombre. Hoy les fue enviado un CD con toda la información necesaria. A fin de solicitar la visa de estos profesionales para su viaje a Libia, me he comunicado con el embajador argentino en Libia, señor Juan Valle, quien a su vez manifestó el gran interés que han suscitado sus proyectos. El sr.


103

Embajador se encargara personalmente a través de cancillería, de poner en contacto a la comisión representativa de MCE Group, con un conocido arquitecto libio quien ocupa un importante lugar en el gobierno. Este profesional, ya tiene conocimiento de sus proyectos, como de su inquietud en presentar una nueva tendencia en la arquitectura, siendo ambos emprendimientos, de su mayor interés. Para mi es un honor y un orgullo comunicarle que estos trabajos de su autoría hayan logrado alcanzar tan alto nivel, sin olvidar por ello todo el trabajo y esfuerzo de todas las personas que formamos MCE y que lo hemos acompañado desde un principio. Lo felicito y hago extensivo a todos los integrantes de MCE Group, mi felicitación por tan alto logro. Lo saluda atentamente Bibiana Martínez Pastur Coordinadora General de MCE Group estudio-cossio.com.ar <http://www.jetnet.com.ar:2084/horde/util/go.php?url=http%3A%2F%2Fwww.estudio-cossio.com.ar%2F&Horde=9c3c914aa2fb9a1b8099a5133bd47e98> Volviendo al 2002 después del concurso internacional del World Trade Center de Maniatan envié tres mail importantes uno al presidente de EEUU, a Rafael Viñoly y Daniel Libeskind, ganador del concurso en cual participe. A Continuación pongo los mismos. De los 400 estudios que se presentaron del mundo quede entre los 20 mejores. [email protected] Sr. Presidente de los EEUU De Norteamérica George W Bush S______/_______D De mi mayor consideración:


104

Tengo el agrado de dirigirme a usted, como Arquitecto. Argentino para hacerle conocer la propuesta arquitectónica que hice para reemplazar a las Torres Gemelas en el Word Trade Center de Manhatan. Como así también hacerle saber que mi propuesta fue enviada a Su País antes que saliera el concurso internacional. Sin el ánimo de polemizar con el jurado que eligió otra propuesta es mi interés que usted la conozca. Es menester explicarle que lo hice con mucho amor ya que fui un amante y estudioso de las Torres y muy respetuoso del colega que las proyectó. El primer envío fué recibido por el prestigioso diario Washington Post, y el colega Argentino Cesar Pelli que hizo de mi trabajo una muy buena crítica. Fué difundido al mundo por Internet por un prestigioso diario Argentino "La Gaceta" de la provincia de Tucumán y por Televisión el grupo TeLeFe - Canal 11 Bs. As. Argentina Le adjunto la propuesta, una memoria descriptiva y los e-mail. Señor Presidente lo hice porque tengo un especial admiración por su País, el cual me brindó la posibilidad de doctorarme en la Universidad de Harvard. Sin otro particular saludo a usted con mi mayor y distinguida consideración que Dios guarde al Señor presidente como a su País.

Arq. Máximo Cossio Etchecopar Matrícula Profesional 34788

e-mail: [email protected] Tucumán - República Argentina

Tel. 054-3814216312 / 054-3814308243

[email protected] Estimado Colega Rafael Viñoly Presente Tengo el agrado de dirigirme a usted para enviarle mi mas calida felicitaciones por su destacado papel en su propuesta para el reemplazo de las torres gemelas en el World Trade Center de Manhattan. Para mi es el proyecto ganador, pero bueno los arquitectos estamos sometidos a un jurado. Creo que los americanos no lo entendieron, mas bien su mensaje sobre la arquitectura de este siglo es mucho más fuerte que todo lo que se dijo, yo si lo entendí. En mayo de 2002 yo también envié una propuesta que fue publicada en el W Post, y recibí de Cesar Pelli unas elogiosas palabras en cuanto a mi propuesta. Fue difundida al mundo por Internet por el diario La Gaceta el día 9 de septiembre de 2002, como así también la televisión Argentina Por todo Latinoamérica. Soy egresado de la UNT y discípulo predilecto del extinto maestro Arq. Eduardo Sacriste, tengo 52 años. Pase por la Universidad de Harvard. Para mi seria un altísimo Honor que usted reciba mi propuesta y haga la critica que crea conveniente. Le adjunto algunas fotos de mi proyecto, una memoria descriptiva y algunos emailes más importantes. Espero pronto noticias suyas Para mi usted gano, no lo comprendieron como a mi tampoco. Un especial y afectuoso abrazo Arq. Máximo Cossio Etchecopar Email. [email protected]


105

[email protected] Estimado Arq. Daniel Libeskind Presente Soy una arquitecto argentino egresado de la prestigiosa universidad de Tucumán al igual que Cesar Pelli, fuimos discípulos del extinto arquitecto Internacional Eduardo Sacriste, me doctore en la universidad de Harvard y tengo numerosos proyectos de arquitectura, como también soy urbanista autor de varios códigos estratégicos de varios municipios de mi país. Quiero felicitarlo por la propuesta que hizo para el New World Trade Center de Manhattan, me parece una propuesta bien lograda. Por otra parte quiero comentarle que en el 2002 (Mayo) presente una propuesta para el mismo fin que fue recibida por el W Post donde se la publicó con una muy buena crítica, como así también recibida por mi compatriota Cesar Pelli de quien recibí en un email excelentes palabras sobre mi trabajo. Fue difundido por la televisión argentina a Latinoamérica, y la prensa la difundió al mundo por Internet (Diario La Gaceta). Siendo respetuoso de su trabajo quiero compartir mi propuesta con usted. Es por ello que le adjunto algunas fotos de bocetos y fotomontaje, como una pequeña memoria descriptiva y los email mas importante Solicito que acuse recibo para saber si mi carta le llegó Arq Máximo cossio E-mail. [email protected] TL 0381-4216312 Provincia de Tucumán argentina INVITACION A liBIA Después DE que mis trabajos fueron presentados en Libia me llego la invitacion para dar conferencias en la Uiversidad de Alfa-the, donde presente un trabajo inedito ante los doctores en arquitectura de la facultad de arquitectura de es pais.

RE: power point

11/09/2008 Responder ▼

Responder

Responder a todos

Reenviar

Eliminar

Correo no deseado

Marcar como no leído

Marcar como leído

Eliminar todo del remitente

Imprimir mensaje

Ver código fuente del mensaje

Mostrar historial de mensajes

Ocultar historial de mensajes

Mostrar detalles

Ocultar detalles

milad libia


106

Para maximo cossio De: Milad Alshebani

Enviado: jueves, 11 de septiembre de 2008 9:32:17

Para: maximo cossio ([email protected])

Dear Maximo I hope you are doing well you and your family. As I told you before, the 4th National Conference on Structures and Building Materials will invite you to deliver a Keynote Lecture. The conference will be held near Tripoli on 18 and 19 November 2008. Please prepare your self for that: 1. prepare a research paper with a Title, Abstract, Introduction,....etc. 2. You will be given 45 to 60 miniutes to deliver your lecture (including time for translation). 3. The conference organizers will cover your air ticket and hotel accommodations. 4. You need an English interpeter, I suggest you bring your freind in France, however, the conference organizers will only provide accommodation for the interpeter but not air ticket. If you agree , please let me know as soon as possible. Regards Milad Alshebani From: [email protected] To: [email protected] Subject: power point Date: Fri, 5 Sep 2008 16:27:12 +0000

Dear Milad, no nothing from you, you command this power point with my thoughts When you open pressed F5 and let go alone, waiting until the screen is dark greetings MAXIMO

La cartera, las gafas. ¿te falta algo? Ahora llévate Messenger en tu móvil

Get the latest buzz on outsourcing. Up to date information on mergers, acquisitions and deals on BPO Watch. Try it now!

RE: The 4th National Conference Para ver mensajes relacionados con este, agrupar mensajes por conversación.


Responder

Responder a todos

Reenviar

Eliminar

Correo no deseado


107


Marcar como leído


Imprimir mensaje




Mostrar detalles

Ocultar detalles

milad libia

Para máximo cossio De: Milad Alshebani

Enviado: miércoles, 08 de octubre de 2008 10:58:17


Dear Maximo I hope by now you recieved information from the Conference organizers in Tripoli. If not please let me know. Please remember that the main page of your passport must be translated into Arabic language and stamped on one of the passport empty pages. The translation must be done by either your Foriegn Ministry or by legal translator recgonized by Libyan Embassy in your country. This is a must. You may check with Libyan embassy in your country. You also have to tell your freind in Paris about it. regards Milad Alshebani

From: [email protected] To: [email protected] Subject: The 4th National Conference Date: Tue, 16 Sep 2008 00:40:28 +0000 My Dear Milad: I m not sure if You received my e-mail, in which I accept with honor to participate in the 4th National Conference. I have an interesting work of investigation, that for the first time I will have the privilege to present it in Your Country. I have finished the copy. I would like to ask You if I translate it here, or I send It there for the translation. My french friend, will come with me (architect Maximo Perez Sappia). He asks me if OMAR ALWAJIH, (a partner of us), could come with us. (the are both from France). Mr Omar would pay his ticket and hotel. I ask You this because He is very interested in listening my conference. My family always remind You, with affect and good memories. Please let me know tat You received this e-mail. I ll be waiting news from You to know if I have to send You my curriculum, or other documents or papers You may need. Regards Maximo Argentina

¡Haz tu clic solidario y ayuda a África! ¡Puedes empezar ahora!


108

Watch useful tips on recipes, fitness, yoga and fashion only on MSN videos. Try it!

RE: The 4th National Conference Para ver mensajes relacionados con este, agrupar mensajes por conversación.


Responder

Responder a todos

Reenviar

Eliminar

Correo no deseado


Marcar como leído


Imprimir mensaje




Mostrar detalles

Ocultar detalles

Milad Libia

Para máximo cossio De: Milad Alshebani)

Enviado: domingo, 19 de octubre de 2008 8:03:22


Dear Maximo I think the organizers of the 4th National Conference have the wrong e-mail address for you. This morning, I have given them the correct e-mail. The Chairman of the Organizing Committee (Prof. Saleh Barony) needs the following:(his e-mail: [email protected]) 1. a copy of your passport 2. a copy of your passport translated page 3. your address and Mother name. This is needed for visa. The visa may be issued at Tripoli Airport uppon arrival but I am not sure about such araangement. If you do not have the Arabic translated page, you can still send the other information for the time being. Your freind in Paris must do the same thing. I also encourage you and your freind to do airline reservation from now. Your ticket will be paid by the conference but your freind's ticket must be paid by him self. For him, there is a direct flight from Paris to Tripoli via Afriquia Airlines. Regards Prof. Milad Alshebani

From: [email protected]


109

To: [email protected] Subject: RE: The 4th National Conference Date: Wed, 8 Oct 2008 16:49:06 +0000 Dear Milad: I not recieve still the invitation from the 4th National conference. I inmediatly put my self to prepare the passport in the terms you said. I have send the news to my friend on France for he do also. Regards Máximo

From: [email protected] To: [email protected] Subject: RE: The 4th National Conference Date: Wed, 8 Oct 2008 10:57:33 +0000 Dear Maximo I hope by now you recieved information from the Conference organizers in Tripoli. If not please let me know. Please remember that the main page of your passport must be translated into Arabic language and stamped on one of the passport empty pages. The translation must be done by either your Foriegn Ministry or by legal translator recgonized by Libyan Embassy in your country. This is a must. You may check with Libyan embassy in your country. You also have to tell your freind in Paris about it. regards Milad Alshebani

From: [email protected] To: [email protected] Subject: The 4th National Conference Date: Tue, 16 Sep 2008 00:40:28 +0000 My Dear Milad: I m not sure if You received my e-mail, in which I accept with honor to participate in the 4th National Conference. I have an interesting work of investigation, that for the first time I will have the privilege to present it in Your Country. I have finished the copy. I would like to ask You if I translate it here, or I send It there for the translation. My french friend, will come with me (architect Maximo Perez Sappia). He asks me if OMAR ALWAJIH, (a partner of us), could come with us. (the are both from France). Mr Omar would pay his ticket and hotel. I ask You this because He is very interested in listening my conference. My family always remind You, with affect and good memories. Please let me know tat You received this e-mail. I ll be waiting news from You to know if I have to send You my curriculum, or other documents


110

or papers You may need. Regards Maximo Argentina

Milad Libia 2012 donde me invita y me gradece el comunicado de prensa de la UNT, me dice que me debo prepara para septiembre de 2013 para presentar mis proyectos entre ellos los ojos del cielo el edificio mas alto del mundo de 1000 metros de altura

Dear Maximo Thank you for sending the press statement issued by UNT. It was a very memorable and lovely visit. I will never forget the delicious dinner at your house (around the old tree). By September 2013, I will be again eligible for an other academic leave. Certainly, I will consider UNT for that matter. I am also hoping that one day you will be able to visit my country. regards Milad

From: "[email protected]" <[email protected]>

To: Milad Alshebani <[email protected]>

Sent: Monday, June 11, 2012 8:20 PM

Subject: RV: comunicado de prensa de la UNT Dear milad para tu cv. Te mando el comunicado de prensa de la UNT cuando estuvistes en tucuman Rigars Maximo Enviado desde mi BlackBerry de movistar Profesional (http://www.movistarempresas.com.ar)

From: Maximo Cossio <[email protected]> Date: Mon, 11 Jun 2012 13:44:56 -0300 To: <[email protected]> Subject: comunicado de prensa de la UNT Este es el comunicado de Prensa de la UNT, cuando traje a dar conferencias y a estudiar en el laboratorio de La facultad de Ingeniería. Vino de Libia el ingeniero Milad Alshebani mi socio, por primera vez vino un un ingeniero de ese país a nuestra universidad Arq máximo Cossio Etchecopar


111

Comunicado de prensa de la UNT cuando traje a la facultad de ciencias exactas

al Profesor Ing. Molad Alshebani, investigar e estudias, como hermanar la

universidad de Tucumán con la universidad de Alfa-te Libia, es la primera vez

en la historia de la UNT que viene un ingeniero Libio, que lo traje.

---------- Forwarded message ----------

From: mpesa <[email protected]>

Date: 14-mar-2008 14:33

Subject: Fw: Notas sobre visita de Milad Alshebani

To: [email protected]

Estimado Máximo:

Esta es la nota que fue difundida a travès de la dirección de Comunicación Institucional de la

UNT.

Disculpa la demora.

Un abrazo

Marta ----- Original Message -----

From: Dir.Comunicación Institucional

To: mpesa

Sent: Friday, March 14, 2008 9:18 AM

Subject: Notas sobre visita de Milad Alshebani

Aquí van las notas que salieron publicadas acerca de la visita de Milad Alshebani a la UNT:

Portal de Noticias de la UNT (www.portalnoticias.unt.edu.ar):

Relaciones Internacionales

Un investigador del Líbano visita la Universidad

Milad Alshebani, de la Universidad Afateh, estuvo en el Rectorado y ofrecerá una conferencia sobre construcciones en

mampostería.

06/03/08.- Las autoridades de la UNT recibieron la visita de un investigador de la Universidad Alfateh de Libia. Milad Alshebani,

integra el Departamento de Ingeniería de la mencionada universidad y es académico e investigador en diferentes áreas de la

ingeniería civil.

En la jornada de hoy (jueves 6 de marzo) visitó el Rectorado de la casa de altos estudios y fue recibido por la secretaria

Académica, Marta Pesa, el secretario Administrativo, Juan Carlos Reimundín, y el secretario de Ciencia y Técnica, Daniel

Campi.

En la oportunidad, las autoridades y el catedrático extranjero se comprometieron a estrechar los lazos de cooperación entre la

Universidad de Libia y la UNT, mediante el intercambio de docentes y estudiantes.

Además, Alshebani dará mañana viernes (7 de marzo) la conferencia titulada "Cyclic Behaviour of Brick Masonry" a las 11,

donde transmitirá su experiencia en el área de las construcciones de mampostería.

www.lv12.com.ar:


112

La UNT afianza lazos con Libia El investigador libanés, Milad Alshebani, visitó el Rectorado. El profesional dictará una

conferencia hoy en la Facultad de Ciencias Exactas.

Fuente: LV 12 [+]

Este ensayo le mande a mi amigo Cesar artigas Contador y escritor a Córdoba para que lo

evaluara hoy 17 de febrero de 2013, me mando este mail

Querido Máximo: He terminado mi segunda lectura de tu escrito: "LA ARQUITECTURA INMATERIAL DEL TIEMPO CERO", y casi que me he quedado sin palabras para poder contestar o comentar sobre algo tan bello, explicado y expresado con una claridad que raya en lo increíble. No tengo más que felicitarte por tanto esmero y dedicación. Sólo un privilegiado como vos puede expresarse con tanta sencillez y a su vez con semejante clarividencia. Voy a comenzar a publicarlo en mi muro como nota, que creo que serán tres o cuatro partes. Es un poco largo y no sé si todos se van a tomar el tiempo de leer tan exquisito ensayo, lleno de contenido, de sustancia y de enseñanzas. Sólo esperaré tu autorización para poder hacer llegar a mis contactos tu escrito. Mis más sinceras felicitaciones amigo. Sos un grande. No te dejes llevar nunca por los comentarios de los que piensan y practican el mal por el simple gusto. Seguí así, que es el camino que elegiste y el camino en el cual te guiarán Racho y Marta. Un fuerte y sincero abrazo. César En el 2005 Me invitaron a dar una conferencia en la Universidad de TU Delf Holanda, luego me llevaron al catedera de piramidologia donde estuve con el Ingeniero Mohamet Sabet ingeniero Dr Egipcio y yo y fue testigo de lo que paso Viviana a la que le pedí que escribiera lo que sucedió y vio y que yo no iba a intervenir y asi fue adjunto lo que ella escribió y mando a la Argentina. Queridos todos, Ayer nos llamaron unos amigos de Ámsterdam: Alexander y Cisca, que ya nos habían llevado a conocer varios lugares. Esta vez era para contactarlo a Máximo, con un docente investigador en la facultad de arquitectura de Delft. En principio el encuentro fue en la estación de tren y la idea era ir a tomar un café y charlar un rato, ya que este profesional suele estar muy ocupado. En realidad este Sr. Mohamed Sabet, de origen egipcio, es un ingeniero en electrónica y apasionado por la arquitectura. Ni bien lo vio a Máximo le dio un abrazo, como si se conocieran de toda la vida y desde un principio se sintió MUY interesado en lo referente a las pirámides. De hecho, cuando le dijimos que teníamos un CD con todo lo que se había trabajado al respecto, nos llevo de inmediato en su auto a la universidad de Delft. Esto fue completamente inesperado e inaudito, imagínense la emoción de Máximo, que cada vez que pasábamos y veía desde lejos la universidad decía: yo tengo que ir ahí….y ahora se le realizaba el sueño. Este señor nos llevo a su oficina y allí Máximo comenzó a mostrar en una laptop lo que habían hecho con Jorge y explicaba sus conceptos. Desde un principio me impresiono el interés y la curiosa atención que ponía el r. Sabet ante cada palabra de Máximo. Por ahí le hacia alguna pregunta puntual, como ser la medida de algo o la razón de algunas estructuras y cada vez que obtenía una respuesta movía la cabeza sonriendo como diciendo: es así o decía Bravo! Era como si estuvieran en una sola línea y se hubieran comunicado anteriormente. Hablábamos medio rápido porque nos habían dicho que el Sr. Sabet disponía solo de un corto tiempo y que no podía ser mas allá de las 17. A medida que Máximo hablaba y yo le traducía (ya que Sabet no habla español), me iba dando cuenta que la comunicación entre ellos era muy especial y que ya nadie miraba el reloj. Después vino la explicación de Sabet sobre sus investigaciones. Fue muy impresionante, porque el insistía mucho con la pregunta: donde estarían estas pirámides y cuando le


113

decíamos Scheveningen, decía que no podía ser. Después supimos por que….Resulta que en la tierra, hay centros especiales de energía como si fueran los puntos que tenemos nosotros en el cuerpo humano en los cuales se aplica acupuntura. En la tierra igual y es allí donde hay pirámides (como sabrán el tema pirámides es muy especial y esta relacionado a cultura milenarias y de profundos conocimientos del universo, que escapan al común de la gente). A medida que Sabet iba explicando sus cosas nos dábamos cuenta, que los números de medidas y signficados etc.….COINCIDIAN con los números y medidas que había usado Máximo en sus pirámides INTUITIVAMENTE!!! Y esto es lo extraordinario! Por que???? Por que Max uso esas medidas o las hizo de determinada manera? No tenemos una respuesta simple… De mas esta decirles que la charla se extendió mucho mas de lo planeado y que llego un momento que estábamos todos cansados de tantas emociones ya que se hizo una charla por demás profunda y elevada y donde se tocaron temas casi secretos. Incluso en un momento, se dijo mas allá no puedo mostrarles porque son temas para propósitos mas elevados. Les estoy hablando de un investigador y profesor de la universidad de DELFT (lo mas grande en tecnología de Holanda). Quedo fascinado con las pirámides de Máximo, por muchos motivos que seria largo explicar, pero dijo que no se construirán acá porque deben ser construidas en otro lugar de la tierra y que por favor Máximo se mantenga en contacto y que le gustaría que vuelva en el mes de enero ya que el después se va de Delft hacia Jerusalén y no vuelve mas. Fue impresionante al irnos, verlos caminar abrazados como viejos amigos y colegas. En un momento le dijo que buscan tener personas como Máximo en todas partes del mundo para un proyecto a nivel mundial y a favor de la paz.Tambien le dijo: te estaba esperando y que hasta se había olvidado de su compromiso de las 17, nos quedamos hasta las 18 y nadie miro el reloj. Así que no se trabajó en vano, las cosas se dan porque se tienen que dar por un fin que a veces nosotros desconocemos, pero que tienen que ser de esa manera. Si empezamos con lo si hubiera hecho esto o no hubiera hecho lo otro, caeríamos en una mediocridad fatal, donde el ser humano se marchita y muere. El miedo: gran enemigo. La valijita de frustraciones que todos llevamos a cuestas, otro. El medio que nos frustra y hunde: otro. Pero el destino insiste y se termina cumpliendo. Nahuel fue otro instrumento que hizo lo suyo y dejo de hacer, para que se diera esto: las pirámides de cristal se van a construir donde deba ser y si Dios asi lo quiere. Y si no se construyen….esta experiencia, ya valió la pena. Fue una concentración tan grande y fuerte para todos, que salimos a respirar el aire fresco de la noche ya….. Alexander, Cisca, Máximo y yo, empezamos a caminar despacio tratando de entender un poco todo lo que habíamos escuchado (algunas cosas no se pueden contar sin correr el riesgo de que nos llamen “locos”) y era tanta la carga que decidimos ir a un restaurante argentino a comer un rico churrasco, lamentablemente Alexander era vegetariano…ooops…..pero fue un ejemplo mas que la convivencia es posible cuando se respetan los derechos del otro. Y el mas grande de esos derechos es el de la libre expresión. Les mando un beso Bibiana PD: van fotos

No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.12.6/151 - Release Date: 28/10/05 Sobre esto escribió La doctora Maria Luisa Yanicelli de córdoba Estimado Máximo. HABIENDO LEÍDO Y RELEÍDO A ESTE COMENTARIO...CADA VEZ QUE LO MIRAS VAS ENCONTRANDO DETALLES Y SEMEJANZAS CON NUESTRAS VIDAS Y TODO LO QUE CONFORMA ESTE UNIVERSO...TAN GRANDE EN MARAVILLAS, COMO MISTERIOS....DESDE EL TENER VIDA HASTA EL NO TENERLA...Ó SERÁ OTRA EVIDENCIA DE VIDA NO CONOCIDA...SOLO PORQUÉ NOSOTROS LA VEMOS ASÍ...SIEMPRE AL TOCAR ESTOS TEMAS CREO QUE NOS QUEDAN MÁS DUDAS DE LO QUE PODEMOS CLARIFICAR CON NUESTRO HUMILDE PERO A LA VEZ EXCELENTE


114

VOZ DEL PENSAMIENTO HUMANO...ESA HERRAMIENTA QUE NOS DIERON Y QUE NOS PERMITE LA SUPERVIVENCIA COMO SERES PENSANTES. DESDE EL INICIO.....FASCINA LA DESCRIPCION DE QUIEN LO HACE...CON TINTES DE GRAN ESCRITORA..........EL TREN..EL ENCUENTRO DE DOS GRANDES AMIGOS (QUE NO SE CONOCIAN ?) QUIEN PUEDE DECIR QUE NO???? ...EN ESTAS SITUACIONES ES ARRIESGAR DEMASIADO...NO TE PARECE....POR MOMENTOS ES UNA PELICULA DE ENCUENTROS QUE SOLIAMOS VER....A MEDIDA QUE SIGUE LA DESCRIPCION...TU MIRADA FELIZ HACIA LA UNIVERSIDAD...ESE AHÍ ...VOY A ESTAR YO...NO TE SUENA A UNA REALIDAD ...QUE FUE SOÑADA.....MUCHO TIEMPO ATRÁS. LOS TIEMPOS PERDIERON EL RELOJ QUE EL HOMBRE IMPUSO.....PASARON PERO NO...NO PASARON ESTUVISTE CON ESE GRAN AMIGO...EN UNA CHARLA QUE PARECE MEZCLA DE VOCABULARIOS ESPACIALES...NO FUE ASI...ESA FUE MI IMPRESION....QUE ALTURA EN LOS DIALOGOS...EN LOS CONOCIMIENTOS MILENARIOS..........NO TENDRA OTRO NOMBRE PARA EXPRESARSE...... CUANDO HABLAN DE MEDIDAS Y DE PUNTOS ENERGETICOS...CONVERGENTES O DIVERGENTES...NO LO SABEMOS...SE QUE HAY COSAS SIN PODER DESCRIBIRLAS......PERO QUE VAN MAS ADELANTE DEL CONOCIMIENTO Y LA CIENCIA......DICHO CON PALABRAS QUE QUIERO QUE SUENEN FUERTE......LO INEXPLICABLE ENTRA EN EL TERRENO QUE TE TOCO VIVIR....LAS COINCIDENCIAS SON MISTERIOS MITAD TUYO....CON PARTE DE CIENCIA Y MUCHO DE .....UN ALGO QUE DESCONOCEMOS....EL RELATO IMPACTA......BRILLA.......ENCANTA.......TE CREA DUDAS....HASTA DE NUESTRA EXISTENCIA....QUIENES SOMOS.....QUE ALGUEN ME LO DIGA CON FUNDAMENTOS....PARA ENTERARME DE QUIEN SOY EN EL ESPACIO Y QUE ESTOY HACIENDO.....ES EL LUGAR EXACTO DONDE DEBERIAMOS ESTAR....O EXISTE YA UNA DISTRIBUCION PREDETERMINADA PARA CADA UNO......SOMOS SOLO VIDA...O SEREMOS MAS ALMA QUE VIDA....Y QUE EL PEREGRINAR EN LA VIDA NOS FORMA ...CON ESE ADN...QUE TRAEMOS DE DONDE AMIGO...DE DONDE......PORQUE ES OTRA MARAVILLA ...QUE NO TERMINAREMOS DE CONOCER....ESTE ES MI MUY HUMILDE COMENTARIO......PERO SOSTENIDO EN INTERROGANTES...UN ABRAZO Y HASTA LUEGO....

Ml Yanicelli Esto escribió la Doctora Maria Luisa Yenicelli de cordoba con respecto a mis proyectos que fueron a Dubai em fecha 26 /04/2013 Máximo...como te conté he leído todo lo que me enviaste....son joyas de la arquitectura de todos los tiempos...digo así porqué lo actual...para mí, es el resultado de todo lo pasado...como lo será la experiencia tuya en adelante. Se describe y destaca la magnitud de la obra, que si la realizas, tendríamos que viajar a verla y disfrutarla, sería un sueño verlo cristalizado, el proyecto sorprende a todos....por supuesto que todo tiene sus pautas y está siendo analizado, por la estructura, por las líneas, por las facetas que muestran teniendo todo el contexto presente esea luz que da la briza de la arena, el sol en tierras deserticas, la limitación del agua, la familiaridad con los camellos...que siempre tienen su reserva, es una estampa única en un lugar único.....el desierto no deja de tener esa belleza...no importan los vientos, tu estuviste...me parece entre camellos y excursiones...es parte de nuestra tierra y es cuestión de adaptarse....ya sabemos que el clima tiene sus inclemencias y me parece que solo están para entenderlas y saber vivir con ellas....me imagino la altura de la torre en la magnificencia del escenario que lo rodea....aparecerá otro Dubbai??....podemos intuir ....sí y hasta fotografiarlo con nuestra imaginación ...ese don sin limites que nos permite ver y estar donde deseamos......que más se puede pedir...tenemos lo que queremos...cierra los ojos y mírala ...la ves ....yo la veo...... Un abrazo enorme con un comentario muy pequeño para hablar de uno de los mejores proyectos mundiales....con humildad y respeto al Arquitecto te deseo el mejor de los éxitos....adelante amigo..... Un abrazo.


115

Para el día del Trabajador 1 de mayo de 2013 mi amiga Marta Ines Grassi me mando estas letras

¡¡¡FELIZ DIA DEL TRABAJO, MI QUERIDO Y LAUREADO MAXIMO COSSIO ETCHECOPAR!!!, NADIE MAS QUE TU ERES QUIEN DEBE FESTEJARSE Y SER FESTEJADO, PORQUE EN CADA UNA DE TUS MARAVILLAS CREADAS, ESTA LA ESCENCIA MISMA DE TU SER, ESE ETEREO, ANDAR Y TRAZAR EL FUTURO PERFECTO, QUE TENES PLANEADO EN TU BRILLANTE MENTE, EN TU TANTO AMAR A LA GENTE Y A TU TIERRA, POR ESO DESEAS QUE TODOS LOS SERES HUMANOS PUEDAN VIVIR BIEN, CON LA NATURALEZA Y LA CREACION DE; CADA CASA, CADA EDIFICIO, CADA CALLE, CADA ESPACIO VERDE, JUSTO Y NECESARIO EN NTRAS VIDAS...CARIÑOS, INESITA Y SUS CONGRATULACIONES, UN POCO TARDIAS EN FACE POR SU INCONVENIENTE CON LA RED.- Esto Escribió desde Córdoba ML Yanicelli con respecto a mi propuesta en el concurso internacional del WTC. Fecha 03/05/2013

o Ml Yanicelli Máximo...ese proyecto está buenísimo...no solo por su belleza arquitectónica...sino porqué en un lugar que impacta por el dolor..al hacerlo estoy segura tenías presente ese pasado reciente y nefasto para la humanidad...hay que tener objetivos bien claros con manifestaciones conceptuales que las pudiste llevar al papel y luego a la imágen...yo no soy arquitecta mi amigo, pero sí amo las cosas bellas y el respeto a esos lugares álgicos por decirlo de algun modo.....los comentarios me resultan muy superfluos...pues no te conocen...como no van a pensar que las medidas de seguridad, están previstas y este es un proyecto arquitectónico único y que no corresponde hablar de detalles que pasarían a serlos secretos....todo estará previsto...pero no lo voy a dar a difusión mundial...toda obra de arte tiene sus secretos...y esta con la magnificencia de la torre..el lugar y el país para el que fué diseñada debe tener una fortaleza no conocida......mis mayores respetos Arquitecto....esto no es solo arte para el presente...es arte para el pasado y orgullo para todos tus seguidores....solo se cuentan críticas cuando alguien te supera....no te conocen tal cual sos Máximo...todo está requeprevisto.....un abrazo.

Hace 3 horas · Me gusta

o

Máximo...ese proyecto está buenísimo...no solo por su belleza arquitectónica...sino porqué en un lugar que impacta por el dolor..al hacerlo estoy segura tenías presente ese pasado reciente y nefasto para la humanidad...hay que tener objetivos bien claros con manifestaciones conceptuales que las pudiste llevar al papel y luego a la imágen...yo no soy arquitecta mi amigo, pero sí amo las cosas bellas y el respeto a esos lugares álgicos por decirlo de algun modo.....los comentarios me resultan muy superfluos...pues no te conocen...como no van a pensar que las medidas de seguridad, están previstas y este es un proyecto arquitectónico único y que no corresponde hablar de detalles que pasarían a serlos secretos....todo estará previsto...pero no lo voy a dar a difusión mundial...toda obra de arte tiene sus secretos...y esta con la magnificencia de la torre..el lugar y el país para el que fué diseñada debe tener una fortaleza no conocida......mis mayores respetos Arquitecto....esto no es solo arte para el presente...es arte para el pasado y orgullo para todos tus seguidores....solo se cuentan críticas cuando alguien te supera....no te conocen tal cual sos Máximo...todo está reque previsto.....un abrazo.


116

Esto escribió la Doctora María Luisa Yenicelli de Córdoba Medica con un monstroso CV. Aludiendo a mi persona, este mail llego el 5 de abril de 2013 Maria Yanicelli

16:17 (hace 3horas)

para mí

sos bondadoso. Porqué así naciste sos buena persona...porqué así te formaron.. sos equitativo...porqué conoces bien la balanza de la vida.. sos exitoso....porqué tuviste una estrella.... sos vital....porqué Dios lo quiso... sos virtuoso ...porqué te lo deja el alma... sos comprensivo....porqué tienes un don... sos triunfador...por esfuerzo...y más esfuerzo... sos bienaventurado...porqué estás entre los buenos.... sos bondadoso...porque eres humilde... sos de tener los pies en la tierra....porque...sueñas con las alturas.. sos eje de muchos. Muchos.......porqué tu lo quisiste.. sos trabajador incansable...porque existe una llama encendida... sos frío en el amazonas...porque eres fuego en los polos... sos inteligente....porqué dominas lo real y lo irreal..... sos apóstol en la tierra...porque eres peregrino en la inmensidad... sos maestro....porqué te formaste... sos lectura ávida.....pues transmiten sentimientos.. sos tan real...porque la naturaleza eligió tus genes.. sos tan respetuoso...porqué sos un Sr. sos tan espiritual...porque tienes fibra para serlo.. sos guía y consuelo...del desventurado... sos estrella y no sol...porque somos humanos... sos figura intachable...porque te lo legaron.... sos amigo entre amigos.....por ser buena persona... sos héroe furtivo...porqué así es la vida Espero me entiendas todo...yo le doy un valor tan grande a estas cosas...son mis conclusiones después de leer tu respuesta a Inés......ahora recién la entiendo,,,,,somos psiquiatras viste....

Haz clic aquí para Responder o Reenviar Hoy 6 de abril de 2013 la Dra María Luisa Yanicelli, después de leer mi cv me mando esto por mail desde Córdoba Maria Yanicelli

09:38 (hace 9 horas)

para mí

ESTIMADO AMIGO : HE LEÍDO DETENIDAMENTE LOS TRES ARCHIVOS...TE CUENTO QUE QUEDÉ DESLUMBRADA ANTE TANTO SABER ...EN MATERIA ARQUITECTÓNICA, CON MEZCLA DE VIDA, COLOR, DISPARIDAD EN EL ORDENAMIENTO DE LAS COSAS...PARA DARLES UN MARCO Y UNA BELLEZA


117

INIGUALABLE....ESTO ES SOLO SON PENSAMIENTOS DE GRANDES. CONOCES EL MUNDO...AUNQUE NO ME CITES TODAS LAS CIUDADES, PORQUE TE VEO OBSERVAR, DISEÑAR Y DAR VIDA DESDE UNA VILLA A UN RASCACIELOS FUTURISTA...QUE SEGURAMENTE SERÁ EMBLEMÁTICO EN EL MUNDO. Y........ TODO DA IDEA DE BELLEZA INDIVIDUAL Y COLECTIVA. GALARDONES Y MENCIONES SE QUE GRATIFICAN VUESTRA TAREA.....PERO NO SE PUEDE TRANSMITIR SIN UNA SINGULAR SENSIBILIDAD...TODO LO QUE SE MOVILIZA EN NUESTRO INTERIOR...Y QUE DEJAN HUELLAS INDELEBLES EN LA MENTE DE TODOS....PORQUÉ ESTAS OBRAS RESALTAN TANTAS VIRTUDES, QUE SERÍA MUY EXTENSO DESCRIBIRLAS Y....TU LO SABES. TODO ES RESULTADO DEL ESFUERZO...TRABAJO..DEDICACIÓN...ES ASÍ COMO SE REALIZAN LAS COSAS SRES. CON MUCHO TRABAJO Y ESFUERZO......LOS RECONOCIMIENTOS SON PARA DESPUES. REALMENTE TODO TIENE UN NIVEL DE EXCELENCIA.....Y....TAMBIEN VÍ TU CALIDAD DE ESCRITOR...DE REDACTOR...CAPAZ DE ESCRIBIR UNA OBRA PERFECTA...NO LO DUDO.... RECIBE MIS FELICITACIONES POR TODO LO HECHO...Y TODO LO POR HACER...... MARIA L. YANICELLI

Haz clic aquí para Responder o Reenviar Este Mail me llego desde la república del Salvador de admiradores; donde le arquitecto Edwin Molina me solicita que participe en la revista, con mis proyectos y obras. Que tal Arquitecto? Me alegra mucho el que cuente con un grupo de admiradores de su obra. Yo personalmente ya le he expresado mi admiración que ahora si que otros también tienen. Yo por mi parte he comentado con amigos - aunque no sean necesariamente arquitectos - de las publicaciones que usted ha realizado y que difunde para bien de la arquitectura y de nuestro saber. Y de su participación en el proyecto del WTC. Espero poder publicar algo al respecto, como ya antes lo han hecho otros medios. Hay un artículo corto pero que ya he leído varias veces. El que trata acerca de los críticos de arquitectura. Le comento que quiero publicarlo; y figurara en la segunda edición de arquitectonika. seguiré en contacto. ah!!!.........y gracias por mencionar con sus colegas


118

nuestro proyecto(revista). Me motiva grandemente el apoyo de personas como usted. Sinceramente Edwin Molina. _______________________________ Do you Yahoo!? Win 1 of 4,000 free domain names from Yahoo! Enter now. http://promotions.yahoo.com/goldrush

En el Facebok Mi amiga Marta Ines grassi escribió para mi el día del trabajo año 2013 ¡¡¡FELIZ DIA DEL TRABAJO, MI QUERIDO Y LAUREADO MAXIMO COSSIO ETCHECOPAR!!!, NADIE MAS QUE TU ERES QUIEN DEBE FESTEJARSE Y SER FESTEJADO, PORQUE EN CADA UNA DE TUS MARAVILLAS CREADAS, ESTA LA ESCENCIA MISMA DE TU SER, ESE ETEREO, ANDAR Y TRAZAR EL FUTURO PERFECTO, QUE TENES PLANEADO EN TU BRILLANTE MENTE, EN TU TANTO AMAR A LA GENTE Y A TU TIERRA, POR ESO DESEAS QUE TODOS LOS SERES HUMANOS PUEDAN VIVIR BIEN, CON LA NATURALEZA Y LA CREACION DE; CADA CASA, CADA EDIFICIO, CADA CALLE, CADA ESPACIO VERDE, JUSTO Y NECESARIO EN NTRAS VIDAS...CARIÑOS, INESITA Y SUS CONGRATULACIONES, UN POCO TARDIAS EN FACE POR SU INCONVENIENTE CON LA RED.- Este Comentario fue realizado por la Dra Maria Luisa Yanicelli hoy 16/05/2013, en case a un boceto de ideas del Facebook,


Ml Yanicelli Cual sería el lugar de emplazamiento.....escuchen opina alguien que no es arquitecta...los errores por favor corrijanlos por favor....me gustan los ingresos y detalles del interior que están diseñados con una fusión de areas con arcos en su parte superior....pero está la variante del tejado posterior...casi oriental...hay una pluralidad de consignas...por momentos quisiera ser "quasi simetrico " pero no lo es...y la cruz...cuantos metros cuadrados tiene esta obra me parecen típicas portadas....sabes a qué me hace acordar a los portales de la guardia suiza en el Vaticano...tienen chispazos de similitud...dime cuantos metros cuadrados tiene este terreno y corrígeme todas las faltas que escribí.....un abrazo...excelente fusión de buen gusto y realidad......

Hace aproximadamente una hora · Ya no me gusta · 1


119

Ml Yanicelli Ejemplo de paradigma de arquitectura moderna......

Hace aproximadamente una hora · Me gusta

Maria Luisa Yanicelli esto me mando del programa urbe que lo vio

Pero como me lo iba a perder ...sos un genio..ahora te conozco "personalmente televisado" esta si fué una invitación..y así la recibí...estas siempre como pez en el agua...dialogar contigo de urbanismo....arquitectura pasada...actual y futura....es deleitarse con la trascendencia del arte hecho realidad....estaba sentadita a la par de un a estufa y tu chispa me encendió todas las luces.....Máximo....solo me resta decirte felicitaciones......prodigio como piensas y como transmites tu saber....grande mi amigo grande.

ESTE MAIL ME LLEGO HOY DE LIBIA, LO QUE ESTABA ESPERANDO ENVIADO POR LE PROFESOR DOCTOR INGENIERO MILAD ALSHEBANI DONDE ME PONE FECHA PARA VIAJAR A SU PAIS EN SEPTIEMBRE DEL 2013, PARA EXPONER MIS PROYECTOS DE LA ULTIMA ESTAPA, LLEGAMOS Dear Maximo Thank you for sending the press statement issued by UNT. It was a very memorable and lovely visit. I will never forget the delicious dinner at your house (around the old tree). By September 2013, I will be again eligible for an other academic leave. Certainly, I will consider UNT for that matter. I am also hoping that one day you will be able to visit my country. regards Milad En base a este mail en Facebook la doctora Maria Luisa Yanicelli escribió esto Que sea un lindísimo comienzo de semana para todos....les deseo lo mejor...no existe en la vida mejor lazo que una buena amistad...así que para todos un abrazo..... Hoy tengo que comentarles la sorpresa que nos dió un tucumano que ayer recibió un mail desde Libia para viajar en Septiembre...por un proyecto...escuchen esto ...realizar la Torre más Alta del Mundo...el arqutecto se llama Maximo Cossio Etchecopar, reconocido ya internacionalmente por otros trabajos y proyectos...lo tengo como amigo virtual...y les podría agregar mucho más..... excelente persona..hombre de bien....amante de su especialidad...Doctorado en Harvard...amable amigo virtual ...un excelente especialista en los valores de la justicia....escritor...aparece semanalmente en Tucumán en un programa "URBE"...docente en nuestra Facultad....humilde... y de una trayectoria que nunca la termino de conocer........deseaba compartir esto con Uds. ...semblanzas de un argentino que muchos no conocen, pero que debemos destacar con orgullo la gente valiosísima que contamos los argentinos..... Desearía decirles y desearles para todos ...una bella semana....que tratemos de pasarla lo mejor posible ...con grandeza...con esperanzas...con el corazón espectante al devenir de cada uno de nosotros....con fé...quiero verlos sonreir amigos.....nuestro camino debe ser una cadena de hechos y emociones compartidos....así son los amigos.....Un abrazo enorme a todos...y comienza ya un lunes espléndido..... fecha 27/05/2013


120

29 de mayo de 2013 esto Escribio Ml Yanicelli Solo comento la verdad...con sinceridad...no tienes porqué agradecerme amigo,son cosas del corazón,que deben reconocerse públicamente...y de qué manera...tu no sé si todavía no has medido la magnitud de lo que realizas....sos un Grande...sí no te lo dicen...es porqué deben existir personas que no pueden aceptar la trayecoria de un maestro. Como la UNT.....no sabe nada ??' y sí lo sabe porqué no habla del orgullo de quien pasó por sus aulas..y .tiene semejante reconocimiento en los Foros extranjeros...mira mejor no toquemos más el tema.....vale el futbol...solo los que sabemos de sacrificios y desvelos..por hacer las cosas lo mejor.....debemos reconocerlos....deseo realmente que sigas brillando amigo...actitud...actitud Mis mejores deseos de muchos exitos más ....yo cuando veo que estas grandes le ocurren a un amigo....soy el ser más feliz...lo siento compartido y me da una gratificación enorme....como sí fuera mío...bueno así soy yo...creo que me conoces ya en los hecos y las ideas.....un abrazo con mil felicitaciones.........hay que saber vivir y vivir es reconocimiento de los unos a los otros....dale Máximo !!!!!! Esto escribió en un mail que me mando la doctora Maria Luisa Yanicelli, con respecto al edificio los ojos del cielo que están estudiando en libia. Mi proyecto. En esta fecha 31 de julio de 2013 Estimadísimo amigo: He leido detenidamente el mail que enviaste. Creo que debo iniciar un comentario sagaz...fuerte ...contundente....debo comenzarlo diciendo felicitaciones... Al margen de lo que realmente es la Arquitectura, acá la mirada enfrenta uno de los proyectos de mayor envergadura a nivel mundial.....te diría que le faltarían palabras al diccionario de la Real Academia, para poder transmitirte, todo lo que se siente cuando un amigo, de esta tierra tucumana, nos enaltece de esta manera.. Es una construcción del intelecto..que cumple con todos los deseos que cualquier ser humano desearía poder disfrutar....ecologicamente diseñado como muestra de lo que el ingenio humano...puede crear....y volver a crear es lo que acabamos de ver......y pasa a ser una construcción que desde lo inmaterial se transforma en materia....solo unos pocos..quizás debería decir únicos pueden brindar estos proyectos...de connotación mundial....se debe ser un maestro.... No existe calificación numérica...sí excelencia.....los numeros los dejemos para las Ciencias Esactas....acá se habla de cualidades señores de esa materia no escrita y creada para revivir la naturaleza....la vida...y todo lo que nos rodea... La luz y la luna..la luz y el sol...el agua y el cielo...la arena y el viento...el tiempo y la vida...el confort anhelado como la mismísima sombra del arbol.....en tierra virgen .......pienso que quizás todo esto estuvo presente en ese momento de brillante inspiración..... Las nubes y el agua...el verde y azul...la vida cotidiana...las comodidades ó las falencias estuvieron en una balanza de una precisión increíble.... Unir palmeras y flores...la fauna y la tierra no es cosa fácil y tu lo lograste.... el diseño es una casa ...que se transforma en una mini ó gran ciudad...depende el angulo de observación....digo así...porqué todo cambia..todo cambia...para todo existen tiempos...y cristales diferentes y hay plazos a cumplir... Con humildad de una observadora...que tiene una mirada quizás muy personalizada.... Me despido como al inicio felicitaciones Máximo....felicitaciones.....

love



121

Rosa I. Adame You got my dear Maximo Cossio Etchecopar love Rosa I. Adame

Hace 13 horas a través de móvil · Me gusta

Rosa I. Adame My dear Jeffery Rzepecki we agreeMaximo Cossio Etchecopar love Rosa I. Adame

Hace 7 horas a través de móvil · Me gusta · 1

Jeffery Rzepecki Maximo Cossio Etchecopar..is.. In my opinion one of the best Architects on the PLANET...


Rosa I. Adame I agree with Jeffery RzepeckiMaximo Cossio Etchecopar the best you rock loveRosa I. Adame


Un gran pintor de Pensilvania EEUU esto es lo que piensa de mi El se llama jeffery Rzenecki dice en la línea tres que arquitecto máximo Cossio etchecopar en su opinión que soy el mejor arquitecto del planeta sacdo del facebox 28/12/2013

LA ARQUITECTURA INMATERIAL DEL TIEMPO … · en los párrafos siguientes, nos puede humanizar en la...

Documents

Transcript of LA ARQUITECTURA INMATERIAL DEL TIEMPO … · en los párrafos siguientes, nos puede humanizar en la...