La Biblia Concepto, Formación, Lenguas Originales,

Estructura, Géneros literarios. Mensaje Principal, Versiones de la Biblia,

Vocabulario Bíblico.

La palabra "Biblia" viene del griego y significa "libros". Es el conjunto de Libros Sagrados llamados también "Sagradas Escrituras" (Mateo 21,42; Hechos 8,32) que contienen la Palabra Viva de Dios y narran la "Historia de Salvación" (como Dios nos salva). Nos revela las verdades necesarias para conocerle, amarle y servirle.

La Biblia se divide en dos partes: Antiguo Testamento (antes de Cristo) y Nuevo Testamento (plenitud de la promesa en Cristo). "Testamento" significa "alianza" y se refiere a las alianzas que Dios pactó con los Israelitas en el Antiguo Testamento y la nueva y definitiva alianza que Dios hizo con los hombres en la Sangre de Jesucristo.

Concepto

Creación, hasta Babel (Gen.1 a 11).Desde la Creación hasta 2.000 años a.C.Creación del mundo, del hombre y la mujer.

Comienzo del Pueblo de Dios, ¡con una familia! Los "Patriarcas" (Gen.12 a 50).Comienza con Abrahán, 2.000 años a.C., hasta Moisés, 1.500 a.C.

"Pueblo de Dios" (de Exodo a Jueces):Desde Moisés, 1.500 años a.C., hasta David, 1.000 años a.C.

Esquema de la Biblia

 Reino Unido (Samuel, Reyes, Crónicas)◦Desde Samuel en el año 1.100 a.C.,

hasta la muerte de Salomón en el año 931 a.C.

◦Samuel, el último Juez y primer Profeta.◦Saúl, "el primer Rey".◦David, con el Libro de los Salmos.◦Salomón: Proverbios, Eclesiastés, Cantar

de los Cantares, Sabiduría... ¡el templo!.◦Rut,bisabuela de David.◦Ben Sirac, con el Libro Eclesiástico.

El Reino Dividido (2 Reyes, 2 Crónicas):En 931 a.C., a la muerte de Salomón, se dividió el Reino:◦ El Reino del Norte: Israel, con capital en

Samaria, donde se asentaron las 10 tribus rebeldes; tuvo 19 reyes de 5 familias distintas. Fue destruido por los Asirios en el 722 a.C., y deportados a Nínive. Sus Profetas fueron: Elías, Eliseo, Amós y Oseas, Daniel en Babilonia, Nínive con sus Profetas:  Jonás y Nahum.

◦ El Reino del Sur: Judá, con capital en Jerusalén; era más pequeño y pobre, pero sus 20 reyes fueron todos de la misma familia, descendientes de David, y tenían el Templo. Vencido por los Caldeos en el 586 a.C., el Templo fue destruido y los judíos, de Judá, fueron desterrados a Babilonia. Sus Profetas: Isaías, Jeremías, Baruc, Miqueas,   Sofonías, y Habacuc.

Exilio Babilónico y Retorno (2Rey. 2Cr): ◦ El Exilio en Babilonia de los judíos duró 70 años,

desde 586 hasta el 516 a.C◦ Sus Profetas: Ezequiel y Daniel.◦ El "Retorno", con el edicto del Rey Ciro de

Persia, lo narran los Libros de Esdras y Nehemías. Ester y Judit y los 2 libros de los Macabeos son de esta época de lucha en el regreso a Judá.Profetas: Ageo, Zacarías y Malaquías.

Lenguas de la Biblia: HEBREO, ARAMEO Y GRIEGO. En HEBREO se escribió:

- la mayor parte del Antiguo Testamento.

En ARAMEO se escribieron:- Tobías- Judit- fragmentos de Esdras, Daniel, Jeremías y Génesis- el original de San Mateo

En GRIEGO se escribió:- el libro de la Sabiduría- el II de Macabeos- el Eclesiástico- partes de los libros de Ester y de Daniel- el Nuevo Testamento, excepto el original de Mateo

Lenguas Originales:

Libros del Antiguo Testamento (46 Libros)

PENTATEUCO (5)GénesisÉxodo

LevíticoNúmeros

Deuteronomio

Estructura de la Biblia:

HISTÓRICOS (16)Josué

Jueces Ruth

I Samuel II Samuel I Reyes II Reyes

I Crónicas II Crónicas Esdras

Nehemías Tobías Judit

Ester I Macabeos II Macabeos

POÉTICOS Y SAPIENCIALES (7)Job

SalmosProverbiosEclesiastés

El Cantar de los CantaresSabiduría

Eclesiástico

PROFETAS MAYORES (6)Isaías

JeremíasLamentaciones

Baruc Ezequiel Daniel

PROFETAS MENORES (12) Oseas

Joel Amós Abdías Jonás

Miqueas Nahúm

Habacuc Sofonías

Ageo Zacarías

Malaquías

Libros del Nuevo Testamento ( 27 Libros )

LOS EVANGELIOS (4) Evangelio según San Mateo Evangelio según San Marcos Evangelio según San Lucas Evangelio según San Juan Hechos de los Apóstoles

CARTAS DE SAN PABLO (12)A los Romanos

I a los Corintios II a los Corintios A los Gálatas

A los Efesios A los Filipenses

A los Colosenses I a los Tesalonicenses II a los Tesalonicenses

I a Timoteo II a Timoteo

A Tito A Filemón

Carta a los Hebreos

CARTAS CATÓLICAS Epístola de Santiago

Epístola I de San Pedro Epístola II de San Pedro Epístola I de San Juan Epístola II de San Juan Epístola III de San Juan Epístola de San Judas

Apocalipsis

El Pentateuco: Libro de la Ley (Torah), y su fin general es: exponer cómo Dios escogió para sí al pueblo de Israel y lo formó para la venida del Mesías.

El autor del Pentateuco es Moisés, profeta y organizador del pueblo de Israel, que vivió en el siglo XV o XIII a.C. No solamente la tradición judía sino también la cristiana ha sostenido siempre el origen mosaico del Pentateuco.

El mismo Jesús habla del "Libro de Moisés" (Mc12, 26), de la "Ley de Moisés" (Lc 24, 44), atribuye a Moisés los preceptos del Pentateuco (cf. Mt 8, 4; Mc 1, 44; 7, 10; 10, 5; Lc 5, 14; 20, 28; Jn 7, 19), y dice en Jn 5, 45: "Vuestro acusador es Moisés, en quien habéis puesto vuestra esperanza. Si creyeseis a Moisés, me creeríais también a Mí, pues de mí escribió él".

Mensaje de lo libros:

Los Libros poéticos (por su forma) o sapienciales: (por su contenido espiritual): Son principalmente denominados libros sapienciales, porque las enseñanzas e instrucciones que Dios nos ofrece en ellos, forman lo que en el Antiguo Testamento se llama Sabiduría, que es el fundamento de la piedad. Temer ofender a Dios nuestro Padre, y guardar sus mandamientos con amor filial, esto es el fruto de la verdadera sabiduría. Es decir, que si la moral es la ciencia de lo que debemos hacer, la sabiduría es el arte de hacerlo con agrado y con fruto. “Porque ella fructifica como el rosal junto a las aguas” (Ecli. 39, 17).

Los libros sapienciales, en cuanto a su forma, pertenece al género poético. La poesía hebrea no tiene rima, ni ritmo cuantitativo, ni metro en el sentido de las lenguas clásicas y modernas. Lo único que la distingue de la prosa, es el acento (no siempre claro), y el ritmo de los pensamientos, llamado comúnmente paralelismo de los miembros.

Al género poético pertenece también la mayor parte de los libros proféticos y algunos capítulos de los libros históricos, p. ej. la bendición de Jacob (Gén. 49), el cántico de Débora (Jueces 5), el cántico de Ana (I Rey. 2), etc.

Libros Sapienciales o Poéticos:

Profeta: En griego significa “al que habla por otro”, o sea en lugar de otro; equivale por ende, en cierto sentido, a la voz "intérprete" o "vocero". En el hebreo se designa al profeta con dos nombres muy significativos: El primero es "nabí" que significa "extático", "inspirado", a saber por Dios. El otro nombre es "roéh" o "choséh" que quiere decir "el vidente", el que ve lo que Dios le muestra en forma de visiones, ensueños, etc., ambos nombres expresan la idea de que el profeta es instrumento de Dios, hombre de Dios que no ha de anunciar su propia palabra sino la que el Espíritu de Dios le sopla e inspira.

Otras denominaciones, pero metafóricas, son: vigía, atalaya, centinela, pastor, siervo de Dios, ángel de Dios (Is 21, 1; 52, 8; Ez 3, 17; Jer 17, 16; Is 20, 3; Am 3, 7; Ag 1, 13).

Libros Proféticos: