Pep LlambíasNido, hoja, amor, pájaro (serie «Tallat de lluna»)Acero y neón luminoso20 x 20 x 180 cm x 4 unidades2006Las palabras referenciales, que en este caso evocan el amor y la defensa de la naturaleza, y el uso de vigas de acero son elementos habituales en la producción de este artista.

Xavier LlullDona (Mujer)Mármol de Deba (San Sebastián, Guipúzcoa)/Talla220 x 20 x 20 cm2006Esta estilizada y esquemática figura fe-menina hecha en mármol, representati-va del trabajo escultórico de Xavier Llull, fue adquirida en 2006 a raíz de una ex-posición de este autor en el Centro Cul-tural de la Misericordia.

Josep Maria Sirvent Cap blanc (Cabo Blanco)Mármol, hierro y acero inoxidable230 x 40 x 40 cm1989La verticalidad o el juego con diferentes elementos móviles son algunas de las características de esta escultura, que pertenece a la primera etapa de Sirvent.

© Fotografías de las esculturas: Joan Ramon Bonet

Antoni FerragutAnimals en acció II (Animales en acción II)Hierro fundido200 x 350 x 120 cm1988Concebida expresamente para este espacio, representa un ani-mal a punto de saltar, de manera esquemática y a través de barras de hierro de formas ondulantes que provocan la sensación de dina-mismo.

Ben JakoberBiblioteca misericordianaMármol y piedra calcárea/Talla, grabado225 x 150 x 280 cm1988Correspondiente a la serie «Librerías» que el autor hizo en la década de los 90, constituye una evocación de los refer-entes de la cultura de Mallorca a través de un material, la piedra, que refuerza el sentido de permanencia y de perdurabil-idad.

Ben JakoberLa figura de l’esperit (La figura del espíritu)Hierro y piedra calcárea/Talla180 x 200 x 180 cm1986Formó parte de la exposición «Arqueología del presente». Configurada por dos grandes ruedas dentadas de hierro unidas por un cilindro salomónico de piedra, evoca la evolución humana y el espíritu, como un elemento substancial, en la línea del trabajo escultórico de Ben Jakober, inspi-rado en el diálogo entre el pasado y el presente.

Esculturas de los jardines

Pep CanyellesDona asseguda damunt l’univers (Mujer sentada encima del universo) Hierro Corten fundido300 x 140 x 440 cm1990Obra trabajada en hierro, a partir de formas geométricas simples, una combinación de arcos vacíos y llenos que se disponen en una progresión inacabada

Joan CostaL’origen (El origen)Mármol, metal y piedra/Talla175 x 140 x 67 cm1988Inspirada en las taules menorquinas, esta obra fue creada como una instalación en la desembocadura del río Magra, en la Spezia (Italia).

Joan CunillLlum circular i Ull vertical (Luz circular y Ojo vertical)Acero y acero inoxidable/Soldadura con argón202 x 102 x 50 and 230 x 94 x 45 cm, respectivamente2006Joan Cunill, gran conocedor del traba-jo del metal, donó esta pareja de escul-turas, caracterizadas por el juego con la disposición de las formas geométricas en diferentes planos y el contraste entre di-versos tipos de acabados.

Para saber más:-De la institución benéfica:Deyà, M.; Salas, P.; Caro, F.; Pascual, A. (coord.) De la beneficència a l’estat del benestar: història dels serveis socials a Mallorca: (s. XVI-XX). Palma: Consell de Mallorca. Departament de Benestar Social. Institut Mallorquí d’Afers Socials, 2011.

Fullana, P. «Menors a Mallorca en perspectiva històrica (1796-1975)». Alimara: revista de Treball Social (desembre 2008), núm. 51.

Balle, A. Memoria presentada por el Reverendo Prior de la casa-hos-picio de Misericordia de Palma a la Junta de Gobierno de la misma en sesión de 12 de julio de 1847 sobre el estado y necesidades de dicho establecimiento. Palma: Impr. de Pedro José Gelabert, 1847.

Real Cédula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se aprueba el es-tablecimiento de una Junta de Gobierno en la Casa de Misericordia de la Ciudad de Palma, y las ordenanzas insertas que propuso la misma como Patrona de aquella Casa. Mallorca: Impr. Real, 1804.

Reglamento del Asilo Provincial denominado Casa de Misericordia. Palma: Escuela tip. Provincial, 1946.

-Del proceso de construcción del edificio:Cantarellas, C. La arquitectura mallorquina desde la ilustración a la restauración. Palma: Institut d’Estudis Baleàrics, 1981, p. 250-253, 312-322.

-Del cementerio del Camp Roig:Valero, G. Palma, ciutat de llegenda: itineraris pels mites, les llegendes, les curiositats i els detalls de la ciutat de Mallorca. Palma: Olañeta, 1995, p. 228-229.

-Del jardín:Roman Quetgles, J. El jardí botànic de la Misericòrdia de Palma: ciència i cultura de la botànica a Mallorca en els segles XVIII i XIX. Palma: Consell de Mallorca. Departament de Cultura, 2005.

-De las esculturas y de otras obras de arte contemporáneo ubica-das en el Centro Cultural de la Misericordia:Fons d’art contemporani del Consell de Mallorca: 1980-2007. Palma: Consell de Mallorca. Departament de Cultura, 2007.

Archivo del Sonido y de la ImagenPlaza del Hospital, 4 – Tercera planta07012, Palma971 219 559 / 971 219 560asim@conselldemallorca.netHorario: lunes, martes, miércoles y viernes, de 9 a 14 h; jueves, de 9 a 14 h y de 16.30 a 20 h

Biblioteca de Cultura ArtesanaVía Roma, 107012, Palma971 219 536 / 971 219 531bca@conselldemallorca.netHorario: de lunes a viernes, de 9 a 20.30 h; sábados, de 9.30 a 13.45 h

Biblioteca Lluís Alemany

Vía Roma, 107012, Palma971 219 539bla@conselldemallorca.netHorario: de lunes a viernes, de 8.30 a 14 h; martes por la tarde, de 16 a 20 h (excepto los meses de julio y agosto, de lunes a viernes, de 8.30 a 14.30 h)

DL

PM 5

90 2

014

Visitas guiadasOfrecemos visitas guiadas para conocer el edificio, dirigidas a grupos escolares y asociaciones culturales, previa cita.

InFORMACIón y RESERVAS: Tel.: 971 219 605museus@conselldemallorca.net

La casa de La Misericòrdia

Un poco de historia La Casa de la Misericordia era una institución benéfica fun-dada por los jesuitas en 1565. En 1677 se trasladó a una gran casa con un huerto al lado del Hospital General que se debió deteriorar, motivo por el cual en 1817 Pere Joan Bauçà, maes-tro de arquitectura, hizo los pla-nos de un nuevo edificio. Entre 1817 y 1845 se llevó a término la primera fase de la construc-ción, que es la que se ubica en la actual calle de la Misericordia.

Aunque no se haya podido comprobar documentalmente, parece que el proyecto de Pere Joan Bauçà fue continuado por el arqui-tecto Joan Sureda, coincidiendo con el momento en el que la in-stitución pasó a depender de la Diputación Provincial. El proyecto de la capilla, construida entre 1831 y 1836, se atribuye a Sureda.

Alrededor del año 1870 se construyó un segundo bloque que se destinó a los hombres, mientras que la parte que ya existía quedaba reservada a las mujeres. Se trata de un edificio austero, funcional, en el cual predomina la desnudez arquitectónica. En los pisos su-periores se ubicaban los dormitorios y diversos talleres de trabajo, mientras que en los inferiores estaban las dependencias adminis-trativas, los almacenes, las cocinas, los comedores y el oratorio.

La parte que se extiende hacia Vía Roma se construyó a finales del siglo XIX. Ocupó los terrenos del cementerio del Camp Roig, en el cual se enterraban las personas sin recursos que morían en el Hospital General; este cementerio disponía de un oratorio, que fue destruido en 1878. En un primer momento intervino el ar-quitecto Miquel Rigo, pero murió inesperadamente y lo sustituyó Joaquín Pavía.

El edificio mantuvo el uso como asilo de beneficencia hasta el año 1977. Desde entonces, está en manos del Consell de Mallorca, como institución heredera de la Diputación Provincial, que lo ha destinado a diferentes servicios y a equipamientos culturales.

La vida en la Casa de la MisericordiaGracias al reglamento publicado en el año 1946, podemos hacer-nos una idea de cómo vivían los asilados de la Misericordia en la época de la posguerra. La institución acogía a huérfanos y perso-nas sin recursos que, por su edad o por problemas físi-cos, no se podían mantener. Hombres y mujeres residían en zonas separadas y cada departamento se dividía en menores (de 10 a 15 años), mayores (de 15 a 21 años) y ancianos (el resto).

Cuando las personas eran admitidas en el asilo, se tenían que bañar y, en el caso de los hombres, se tenían que rapar. Los residentes se tenían que despertar a las siete (siete y media en invierno), oír misa y trabajar en los talleres o ir a clase. El edificio disponía de talleres de zapatería, de carpintería o de imprenta y de escuela de niños y niñas.

La imprenta, que estaba situada donde actualmente está la Biblio-teca Lluís Alemany, recibía el nombre de Escuela Tipográfica Pro-vincial y editaba las publicaciones de la Diputación y otros libros.

La comida, excepto en las ocasiones especiales, era «en régimen de cocina casera sin necesidad de adornos, salsas ni exquisiteces». Sobre las seis de la tarde se rezaba el rosario, a las siete se cenaba y a las nueve y media, cama y silencio.

Visitando el edificioEn la actualidad, el edificio de la Misericordia es un centro cultur-al que acoge diversos equipamientos y espacios visitables.

Espacios expositivos

CAPILLA Construida entre 1831 y 1836, se ha atribuido a Joan Sureda. De planta basilical, ábside interiormente sem-icircular, cubierta de medio cañón con casetones y monumentales co-lumnas jónicas adosadas a los muros, sigue modelos neoclásicos. Los re-tablos y el mobiliario, una parte de los cuales procedían del extinguido convento de los trinitarios, se disper-saron a raíz de la utilización de la capilla para usos culturales.

EDIFICIO MULTIUSOSSi se entra por la plaza del Hospital, se accede al que fue el patio de los hombres. El ala que queda entrando a mano izquierda es el ac-tual edificio multiusos, cuatro salas en las cuales se llevan a cabo ex-posiciones temporales de pequeño formato y otras actividades cul-turales. Desde los ventanales del edificio multiusos se puede echar un vistazo al antiguo patio de las mujeres. Esta parte del edificio, que acogió durante unos años el hospital de noche, está pendiente de rehabilitación. Destacan elementos como el empedrado, el aljibe central o el reloj de sol.

Archivo del Sonido y de la ImagenSituado en la tercera planta del edificio multiusos, es un archi-vo destinado a recuperar, con-servar y difundir el patrimonio fotográfico, cinematográfico, videográfico y fonográfico, pro-ducido o relacionado con la isla. Es de libre acceso para cualquier persona interesada. Dispone de una sala de exposiciones tem-porales y de una biblioteca especializada en fotografía, en cine-matografía, en música, en historia oral y, en general, en todos los temas relacionados con el mundo audiovisual.

Biblioteca de Cultura Artesana En 1928 la Diputación Provin-cial de las Baleares creó la Bib-lioteca de Cultura Artesana, especializada en artes y ofici-os. La biblioteca se ubicó en el Palacio de la Diputación, hoy sede del Consell de Mallorca. En 1989 la biblioteca se trasladó al edificio del Centro Cultural la Misericordia. Además del fondo especializado en artes y oficios, la biblioteca tiene un fondo gen-eral de temática diversa en difer-entes soportes.

Desde el año 2002, como biblioteca pública, la BCA ofrece dif-erentes servicios, como préstamo, Internet, ofimática, Wi-fi, etc.

Biblioteca Lluís AlemanyLa Biblioteca Lluís Alemany fue creada por el farmacéutico y bib-liófilo Lluís Alemany Vich (Mahón 1912 – Palma 1983). El Con-

sell de Mallorca la adquirió en 1996, fue inaugurada en 1998 y abierta al público para la investigación de carácter universitario, el estudio bib-liográfico balear y la búsque-da histórica y artística. Los fondos de la Biblioteca Lluís Alemany están especializa-dos en temática balear: de la historia al arte; de las cos-tumbres a la cartografía; de

la religión a la ciencia… La Biblioteca Lluís Alemany dispone de un espacio para pequeñas exposiciones de sus fondos bibliográfi-cos y documentales de carácter cuatrimestral.

Jardín botánicoEn 1827 el capitán general Josep M. Alòs, influido por los ideales de la Ilustración, propuso formar un jardín botánico en el solar delante de la plaza del Hospital General. El proyecto se inició entre 1828-1833 con la construcción de un acceso, una especie de puerta monumental, proyectada por Joan Sureda. y también se cerró, aprovechando bloques de piedra de marés procedentes de la derribada Casa de la Inquisición, y se inició el cultivo, aunque finalmente, más que un jardín botánico, se optó por un huerto, que abastecía de verduras a la cocina del hospital y de plantas medicinales a la farmacia.

En la segunda mitad del siglo XIX hubo diversos intentos de recuperar el proyecto del jardín botánico, pero el terreno continuó como huerto. En 1855 la Hacienda Pública incluyó el huerto del Hospital en la relación de bienes desamortizables, pero la Diputación Provincial, parece ser que en buena parte apelando al proyecto del jardín botánico, consiguió evitar la expropiación. Así, en 1896 el arquitecto Joan Guasp elaboró un nuevo proyecto de jardín botánico. Se trata de un diseño bajo la influencia del paisajismo, con un trazado irregular y sinuoso. Esta intervención supuso un desplazamiento del jardín, que se adosó a los muros de la Misericordia, y el derribo de la puerta de Joan Sureda.

Desgraciadamente, no se ha conservado casi nada de lo que fue el jardín botánico, ya que la definición de este espacio tal como la vemos en la actualidad es fruto de una reforma realizada en 1932. De acuerdo con un proyecto de Josep Alomar, se construyó la actual puerta de acceso y el cerramiento con reja de hierro sobre zócalo de piedra de marés y el antiguo jardín botánico se unió con una nueva zona ajardinada que se definió en la parte frontal del edificio de la Misericordia.

FICUSUno de los pocos vestigios que se han conservado del jardín botánico es el ficus. Catalogado como árbol singular, tiene unos 150-200 años y es uno de los ficus más grandes de las Baleares. El tronco espec-tacular tiene más de dos metros de diámetro, alcanza una altura de más de veinte metros y las raíces son tan largas que se han llegado a localizar en excavaciones hechas en la Rambla.

© Archivo General del Consell de Mallorca, 1-77/7. Procesión en el patio de hombres, alrededor de 1950

© Archivo del Sonido y de la Imagen, fondo Rul·lan. Los niños huérfanos, acompañados de las monjas y de los maestros, en la terraza de la Misericordia, en el año 1934

© Archivo del Sonido y de la Imagen, fondo Rul·lan. La cocina de la Misericordia, alrededor de la década de 1940.

© Archivo General del Consell de Mallorca, V-691/13. La capilla en el año 1979

© Archivo del Sonido y de la Imagen

© Archivo del Sonido y de la Imagen. Foto-grafía: Gabriel Ramon. La Biblioteca Lluís Alemany

© Biblioteca de Cultura Artesana

© Archivo General del Consell de Mallorca, F-1. Aula de la escuela de la Casa de la Misericordia

© Archivo General del Consell de Mallorca, 1-77/7. Un partido de fútbol en el patio de hombres

© Archivo General del Consell de Mallorca, F-2. La imprenta