La Doble Ayuda Anuario 2012

16
//////////////// LA DOBLE AYUDA ANUARIO 2012

description

Recopilación de todo lo realizado por la ONG durante el año 2012.

Transcript of La Doble Ayuda Anuario 2012

////////////////

LA DOBLE AYUDA

ANUARIO

2012

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

AGRADECIMIENTOS

/////////////////////////

Miguel A. Saviano VICEPRESIDENTE

Pablo Andrés Monetta SECRETARIO

Gerardo Gabriel Lazar TESORERO

Federico Da Luz VOCAL TITULAR

Orlando Pucarelli VOCAL SUPLENTE

Roberto Luis CanavesREVISOR DE CUENTAS TITULAR

Sebastián BecuREVISOR DE CUENTAS SUPLENTE

Gustavo Raúl Pintos PRESIDENTE

COMISIÓN DIRECTIVA

Más de 30 empresas colaboran día a día con la Asociación Civil la Doble Ayuda, además de más de 400 aportantes particulares, que con su cuota mensual hacen posible la actividad de la Asociación.

Agradecimientos especiales a:

Calp, Supermercados EGA y IASSA Seguridad, por su participación en la colecta de fondos.

Verdu S.A., LG y Asociados S.A., Alejandro Raffo, Pablo Corda, Nicolás Ramos, Javier y Marian Gismondi, por su participación en el Programa de Becas para la Permanencia Escolar.

Rafael De Vito (h), Pinturería Santa Coloma y Estudio Saviano-Sangiuliano, por su colaboración en las obras de infraestructura que realiza La Doble Ayuda. Transportes Mostto y Expreso Líder, por su colaboración

en el envío de alimentos y útiles a las escuelas.

Embotelladora Mida y ROSEN Argentina, por cedernos sus instalaciones para el armado de las encomiendas enviadas a las escuelas.

Grupo Más de 500, por la organización de eventos solidarios a bene!cio de la Asociación.

Contador Carlos Tricárico, Escribana Cristina Pérez Soto, Dr. Juan Waissman, Transporte Andina Hnos., por su constante colaboración.

Imprenta Gra!show, de Jorge Aranda, por la donación de los recibos de La Doble Ayuda.

Fito Beroiz, por la donación de pasajes a Chaco.

Vacalin, por realizarnos un descuento en la compra de leche en polvo para las escuelas.

PÁG 2

Gustavo Raúl Pintos Presidente

// / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

MENSAJE DEL PRESIDENTE Abrazar al idealismo

Quiero en este mensaje de !n de año expresar algunas ideas conceptuales sobre las que basamos nuestra tarea hasta ahora, convencido de que debemos seguir sosteniéndolas en adelante.Las acciones solidarias de los miembros de una sociedad expresan el grado de amor alcanzado - individual y colec-tivamente - y es este amor el que determinará la calidad y el volumen que alcanzarán sus ONG.Las ONG tenemos que resistirnos a la tentación de convertirnos en entes recaudadores, no podemos hacer más que lo que la sociedad quiere que hagamos, ni la necesidad de sobrevivencia puede poner en juego principios, que fueron el motor de su creación.El impulso de dedicarse obsesivamente a recaudar es fuerte cuando uno conoce de cerca la necesidad, pero si una ONG no consigue fondos en el sector privado deberá entender que la sociedad no necesita de su existencia y no deberá apelar al Estado en su afán de sobrevivir.Una parte importante de ONG logra institucionalizar un aparato administrativo que se preocupa de la gestión de los recursos humanos, !nancieros y materiales. Sin embargo, tienen una gran di!cultad para mantener equipos de pro-fesionales especializados de carácter permanente por su alto costo. Esta es la búsqueda en la que se debe centrar una ONG luego de haber hecho base en un rol social, tal es el caso de La Doble Ayuda, evitando la tentación facilista de recurrir al Estado como forma de !nanciamiento. Lo primero que debe quedar claro en la relación ONG y Estado es la identidad, cuál es la responsabilidad de cada uno.La Doble Ayuda en este sentido tiene que ser un reservorio de idealismo a ultranza donde no son válidas todas las ofertas del mercado ni aplicables todos los métodos útiles en la vida cotidiana.Con el convencimiento de que la educación es el pilar fundamental para el cambio y que ésta no debe apalancarse en el individualismo, que nos hace ciegos frente al dolor ajeno, seguire-mos trabajando en el 2013 con los chicos, para que las expresiones colectivas de solidaridad sean la norma y no la excepción.

Macrovida, por efectuarnos un descuento en la compra de cereales para las escuelas.

Dr. Cristian Zea, por acompañarnos desinteresadamente a la Comunidad Wichi de El Aibal, Formosa.

Fundación Flechabus, por donarnos 2 pasajes para quienes no fueron en moto a El Aibal, Formosa y 10 pasajes más para utilizar durante todo 2012.

Motocare, por la publicación sin costo, en su página web, de un banner de La Doble Ayuda.

Tripulantes de American Airlines, por la donación de mochilas y cereales para las escuelas.

Claudia Martín, por la donación de artículos de librería.

Carlitos LNG de Vicente López, por la alcancía para recaudar fondos.

Jorge Parada López, por la distribución de las encomiendas a las escuelas de Chaco.

Radioshow de Pinamar, por la constante difusión de las acciones de La Doble Ayuda.

Horacio Portela, y a todos aquellos que de una u otra forma nos ayudan a difundiar nuestra obra

A todos nuestros asociados con cuyo aporte mensual son posibles las actividades de la Asociación*.

(ver anexo pág. 12)

PÁG 3

LISTADO DE ESCUELAS

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

///////////////////////

Alumnos de la Escuela

437 de Charata, Chaco.

Escuela Nro. 14 “Julián Aguirre”Cuchilla Redonda | Paraje Alarcón | Gualeguaychú Entre Ríos

Escuela Nro. 31 “Patricios”Arroyo Clé | Departamento Tala | Entre Ríos

Escuela Nro. 42 “Luis N. Palma”Crucesitas 8va.| Departamento Nogoyá | Entre Ríos

Escuela Nro. 74 “Idelfonso Paso”Crucesitas 8va.| Departamento Nogoyá | Entre Ríos

Escuela Nro. 93 “Juan Bautista Aizcorbe”Almacén Iglesias, Crucesitas 7ma.| Dto. Nogoyá Entre Ríos

Escuela Nro. 95 “Provincia de Misiones”Cuchilla Redonda | Gualeguaychú | Entre Ríos

Escuela Nro. 96 “Don Francisco Pujato”Don Cristobal 1ro. | Dto. Nogoyá | Entre Ríos

Escuela Nro. 277 “sin nombre”Colonia General Paz | Quitilipi | Chaco

Escuela Nro. 329 “Carlos Epifanio Casco”La Matanza | Quitilipi | Chaco

Escuela Nro. 412 “Vicente López y Planes”La Tambora | Quitilipi | Chaco

Escuela Nro. 423 “Rio Bermejo”Comunidad Wichi El Aibal | Silencio | Laguna YemaFormosa

Escuela Nro. 437 “sin nombre”Colonia Gral. Necochea | Charata | Chaco

Escuela Nro. 544 “sin nombre” Paraje Itacurubi | Goya | Corrientes

Escuela Nro. 603 “Saturnino Muniagurria”Paraje Pago Redondo | Goya | Corrientes

Escuela Nro. 609 “Francisco Mitacek”Colonia Juan Lavalle | Charata | Chaco

Escuela Nro. 699 “Juan Baltazar Maciel”Pampa Bandera | Quitilipi | Chaco

Escuela Nro. 699 “Juan Baltazar Maciel” (Anexo)Pampa Bandera | Quitilipi | Chaco

Total de alumnos: 430

PÁG 4

Para el inicio del año escolar se realizó el tradicional envío de útiles para que los docentes y alumnos de las escuelas de las provincias de Entre Ríos, Corrientes, Chaco y Formosa tengan los elementos necesarios para el normal desarrollo de las clases durante todo el año. El mismo se efectuó de acuerdo con los niveles a los que concurre cada alumno y a la matrícula y cuerpo docente de cada uno de los establecimientos educativos.De esta forma se pudo concretar el envío especí!co para cada alumno consistente en: mochilas, cuadernos, hojas de carpeta, carpetas, lápices negros, lápices de colores, marcadores, crayones, bolígrafos, gomas de borrar, tijeras, diccionarios, láminas, adhesivos y cartulinas, entre otros artículos.

En el mes de marzo de 2012 se realizó también el envío de alimentos para la primera mitad del año, de acuerdo con la matrícula de cada establecimiento.El mismo consistió en la provisión de alimentos no perecederos como ser aceite, !deos, leche en polvo, cereales, arroz, "an, gelatina, cacao, azúcar, latas de

conservas, etc., así como también el envío de elementos de limpieza para la escuela y de higiene personal para los alumnos.Se enviaron estos artículos, siendo los de mayor valor dinerario, para permitir que las escuelas puedan utilizar las partidas enviadas por el Estado para la compra de los alimentos frescos a consumir en el almuerzo.

Terminadas las obras de instalación eléctrica para las escuelas de la zona de Quitilipi – Chaco, en las que colabora la Asociación, se pudieron enviar como donación nueve calefactores eléctricos. De esta forma se resolvió el problema de calefaccionamiento en las aulas debido a las bajas temperaturas que en épocas invernales se están registrando en la zona, con mayor intensidad en los últimos años.

Por tercer año consecutivo La Doble Ayuda apoya el proyecto de granja en la Escuela Nro. 96 “Don Francisco Pujato” de la localidad de Nogoyá, provincia de Entre

Envío de alimentos para el primer semestre

Envío de calefactores para las escuelas de Quitilipi

Granja en la Escuela Nro. 96 de Nogoyá

////////////////// ///////////////////////////

AccionesESCOLARES

Formosa

Gustavo Pintos junto a niños de la Escuela 31 de Arroyo Clé, Entre Ríos.

Envío Útiles

Envío de útiles

PÁG 5

Ríos. El mismo consta de huerta orgánica, cría de gallinas ponedoras, producción de plantas de jardín, árboles frutales y cría de lombrices. En esta oportunidad, la Asociación donó el nylon para cubrir el invernadero, mejorando de esta forma la producción de la granja para el abastecimiento del comedor escolar.

El proyecto de granja en la Escuela Nro. 93 “Juan Bautista Aizcorbe” de la localidad de Nogoyá, Entre Ríos, se encuentra en su tercer año de ejecución. El mismo consta de un vivero !nanciado por La Doble Ayuda y realizado por la comunidad, junto con el personal docente y la maestra agropecuaria. Con lo cosechado en la huerta, se abastece al comedor escolar, y con lo producido en el vivero se realizan ventas locales con el !n de recaudar fondos para la escuela.En 2012 se aportaron recursos para la compra de herramientas para optimizar el trabajo.

Desde 2010, debido a que los jóvenes pertenecientes a comunidades de bajos recursos económicos se encuentran muchas veces di!cultados o hasta impedidos de asistir a la escuela y, convencidos de que un joven sin estudios desembocará en un adulto con escasas posibilidades de desarrollo personal, La Doble Ayuda creó este Programa destinado a alumnos que estén por comenzar el nivel medio, a través de una asignación económica, con el objetivo de lograr que completen su escolaridad, disminuyendo el abandono de los estudios y como una forma de promover la permanencia de los jóvenes en sus comunidades de origen.La familia del alumno becado recibe mensualmente el importe de la beca para cubrir las necesidades que afecten directamente en su posibilidad de asistir a la escuela. La Beca tiene una duración de un ciclo lectivo (marzo/diciembre) renovable hasta la !nalización de la escuela secundaria.En contraprestación, el alumno becado debe esforzarse en sus estudios, mantener una buena conducta y no contar con más de 15 inasistencias por período lectivo.

Granja en la Escuela Nro. 93 de Nogoyá

Programa de Becas para la Permanencia Escolar

////////////////////////////////////

///////////////////Escuela 412 de Quitilipi, Chaco.

PÁG 6

Simultáneamente con el Programa anteriormente descripto, La Doble Ayuda creó el Programa de Padrinazgo de Becas para la Permanencia Escolar, destinado a personas físicas, empresas, instituciones o fundaciones que deseen aportar recursos económicos con el propósito exclusivo de una beca escolar. La contribución puede ser de un cuarto, media o una beca completa y está destinada a solventar los gastos de materiales escolares o cualquier necesidad que imposibilite la continuidad escolar de un alumno.La Asociación, luego de una rigurosa clasi!cación, da a conocer a los padrinos el nombre de su becario, la constitución familiar, los motivos por los que fue seleccionado, su desempeño escolar y el destino de la beca.En tal sentido, la Asociación presenta tres veces al año un informe de seguimiento del becario a cada uno de los padrinos, con el objeto de que pueda constatar su rendimiento escolar y personal a la vez de renovar los votos de con!anza depositados en él.En 2012 se incorporaron tres becarios más, sumando siete alumnos en total los que se bene!cian.

Pablo Nicolás Ghiglione, becario desde 2010Estudiante de 3er. año en la Escuela Secundaria Nro.

15 “José Benedicto Virué” de Larroque, Entre RíosLa beca consiste en el alquiler de una casa en la ciudad de Larroque, Entre Ríos, para la madre y los hijos menores de esta familia de puesteros en un campo de la localidad de Cuchilla Redonda, quienes se trasladan de lunes a viernes a la misma permitiendo de esta forma que los niños concurran a la escuela.

Esteban Daniel González, becario desde 2011Estudiante de 2do. año en la Escuela de Educación

Agrotécnica Nro. 51 de Maciá, Entre RíosLa beca cubre el importe mensual por el internado en la Escuela y una asignación para la compra de útiles y elementos de higiene personal necesarios en su pupilaje.

Leandro Martín Barreto, becario desde 2011Estudiante de 2do. año en la Escuela de Educación

Agrotécnica Nro. 51 de Maciá, Entre RíosLa beca cubre el importe mensual por el internado en la Escuela y una asignación para la compra de útiles y elementos de higiene personal necesarios en su pupilaje.Como contraprestación de la beca, el papá de Leandro, Sr. Gustavo Barreto, realiza el desarrollo y mantenimiento del Proyecto de Huerta en la Escuela Nro. 42 “Luis N. Palma”, donde concurría su hijo en sus estudios primarios.

María Malena Barreto, becaria desde 2011 Estudiante del 2do. año en la Escuela Normal Nro. 2

“José María Paz” de Maciá, Entre RíosLa beca cubre la permanencia de la becaria en la ciudad de Maciá y una asignación para la compra de útiles.

Catriel Larrosa, becario desde 2012El importe de la beca cubre la asignación para útiles

y vestimenta para concurrir a la Escuela Secundaria Nro. 13, de Maciá, Entre Ríos.

Tania Larrosa, becaria desde 2012El importe de la beca cubre la asignación para útiles

y vestimenta para concurrir a la Escuela Secundaria Nro. 13, de Maciá, Entre Ríos.

Juan Villagra, becario desde 2012El importe de la beca cubre la asignación para útiles

y vestimenta para concurrir a la Escuela Secundaria Nro. 13, de Maciá, Entre Ríos.

Listado de becarios

Programa de Padrinazgo de Becas para la Permanencia Escolar

////////////////////////////////////Alumno de la Escuela 609 de Charata, Chaco.

PÁG 7

En el mes de febrero de 2012, a raíz de un pedido de ayuda de la comunidad wichi de El Aibal – Silencio, de la localidad de Laguna Yema, provincia de Formosa, varios integrantes de la Asociación se trasladaron hasta allí para conocer personalmente la realidad de esta escuela, que se encuentra dentro del poblado aborigen.

El grupo fue acompañado por el Dr. Cristian Zea, Jefe de Residentes del Hospital de Niños Sor María Ludovica de La Plata, Provincia de Buenos Aires, quien se dedicó a evaluar el estado físico y de desarrollo de cada niño, pudiendo además atender las consultas de los adultos.

Luego de evaluar las necesidades tanto de la escuela como de la comunidad en su conjunto, se envió una donación de alimentos, vestimenta y útiles escolares.

En el mes de mayo, se realizó una recorrida por las escuelas de la provincia de Entre Ríos con las que colabora La Doble Ayuda, para evaluar la situación de las mismas y constatar los avances de los proyectos sustentables que se !nancian. A su vez se visitó a los alumnos becados, con el !n de veri!car los avances en sus estudios secundarios.

El proyecto de granja en la Escuela Nro. 42 “Luis N. Palma”, iniciado en 2010 consta de una huerta, un inverna-dero y un gallinero, realizado con fondos de La Doble Ayu-da y el trabajo en campo de los docentes y la comunidad.Con lo producido en la granja, se abastece el comedor escolar y con el excedente de la huerta se realizan conservas y se vende la cantidad de pollos que supere el consumo de los niños, generando de esta forma recursos !nancieros para la escuela.En 2012, debido a la invasión de hurones al gallinero, La Doble Ayuda aportó los fondos para el re-alambrado perimetral, evitando así, la entrada de cualquier animal al mismo.

Finalizado el receso escolar de invierno todas las escuelas con las que colabora la Asociación Civil La Doble Ayuda, recibieron los alimentos no perecederos

/////////////////////////

/////////////////////////

/////////////////

“El amor por lo que amas es

Escuela Nro. 423 de Formosa

Escuelas de Entre Ríos

Granja en Escuela Nro. 42 de Nogoyá

Envío alimentos 2do semestre

Alumnos de la Escuela 329 de Quitilipi, Chaco.

PÁG 8

necesarios para el normal desenvolvimiento del comedor escolar para el segundo semestre del año.Se envió leche en polvo, lo que garantiza que cada niño tenga su ración diaria de desayuno o merienda, además de cacao, cereales, azúcar, "an y de gelatina.Además, cada escuela recibió una importante cantidad de artículos de limpieza.

En el mes de septiembre de 2012 varios integrantes de la Asociación realizaron una visita a las cinco escuelas de la localidad de Quitilipi y las dos escuelas de la localidad de Charata, todas de la provincia del Chaco con las que colabora La Doble Ayuda, pudiéndose evaluar personalmente el estado de las mismas.

Re envío alimentos a Chaco

Debido a que el gobierno provincial no enviaba desde hacía varios meses la partida de dinero para el comedor a las escuelas, La Doble Ayuda compró una nueva remesa de alimentos. Junto con los envíos anteriores, se entregaron 3 TONELADAS DE ALIMENTOS. De esta forma se garantiza que todos los alumnos tengan su desayuno o merienda y almuerzo todos los días.

Proyectos sustentables en la provincia del Chaco

Completada ya la etapa de asistencialismo en las 5 escuelas de la localidad de Quitilipi - Chaco, las mismas se encuentran en estos momentos en el inicio de proyectos de autosustentación.En un comienzo está previsto abastecer a los establecimientos educativos de agua potable, con vistas a poder desarrollar en los mismos, en un futuro próximo, proyectos de granja para abastecer el comedor escolar y generar recursos !nancieros.

///////////////////

/////////////////////////

Viaje al Chaco

el arma más letal”

Gustavo Pintos en la Escuela 42 de Crucesitas 8va., Entre Ríos.

PÁG 9

//////////////////////

////////////////////////////////

DIARIOS

PÁG 10

////////////////

Abanderados pretende:

Premio Abanderados

TELEVISIÓN

Gustavo Pintos, Presidente de La Do-ble Ayuda, fue elegido entre más de 1100 postulantes, uno de los ocho Abandera-dos de la Argentina Solidaria 2012.Abanderados, es un premio anual que reconoce a aquellos argentinos que se destacan por su dedicación a los demás, y difunde sus vidas para que su ejemplo inspire al resto de la sociedad. Cada día, muchos dedican su tiempo para mejorar la realidad de otros. Son los responsables de que tantos chicos, jóvenes y adultos estén recuperando la esperanza. Abanderados propone dar-los a conocer y premiarlos, para que sigan adelante y para que el resto de la sociedad se vea impulsada por su ejemplo inspirador.

DAR visibilidad a la acción de esos ar-gentinos que, desinteresados, trabajan por los demás.

MOSTRAR que muchas vidas no serían las mismas sin la obra de estos ciuda-danos ejemplares.

APOSTAR a que los argentinos se in-volucren, conozcan y difundan estas historias motivadoras.

MULTIPLICAR el efecto inspirador de quienes ya están mejorando la realidad de otros.

IRRADIAR una cultura en la que aten-der a las necesidades del otro es posi-ble y transformador.

PÁG 11

¡MUCHAS GRACIAS (A VOS)!

////////////////// ///////////////////////////

///////////////////////////Comunidad Wichi de El Aibal – Silencio, Formosa

Embalaje de alimentos

Aguilera, ValentínAlba, José IgnacioAlbano, Silvia MartaAlbornoz, Raquel RosalíaAljanati, JuliaAlturria, Silvia Alvarez de Pardo, Elsa BeatrizAlvarez, Hernán PabloAmadini, Flavia CarlaAndina, Daniel AlbertoAndina, Fernando JavierAndrada, Idelfonso HeribertoArce Enriquez, Analia LorenaArgüelles, FlorencioArroyo, Francisco OsvaldoAstiz, Marcelo AlejandroAureggi, MartínAvalos, HugoAvila, Marcelo JavierAyala, Ismael AlbertoAyuso, Mariano DamiánBaamondi, María EugeniaBarbieri, Claudio Gabriel

Barrios, Eduardo AlfredoBeccaria, JessicaBecu, MagdalenaBecu, SebastiánBecu, SoledadBerasueta, Marta InésBerrios, Mario RobertoBerry Rhys, HugoBessone, StefanoBianchi, VictoriaBibel, Guillermo RaúlBigorito, RaquelBlanco Sanchez, Natalia SoledadBlanco, María EloísaBlanco, Osvaldo RaúlBlumenthal, Sonia ElizabethBogdanowicz, Carlos IvánBoisselier, Luis OscarBoisselier, Natalia SoledadBoll Morelli, KarinBollino, Jorge AdriánBonatti, Jorge LuisBortolín, Ernesto Gabriel

Boscolo, Juan CarlosBourimborde, Carlos AugustoBravo, Cristian MarceloBrian, Enrique RafaelBullrich, Manuel AugustoCacetti, Claudia VerónicaCageao, ValeriaCanaves, Roberto LuisCaporaletti, Rubén DaríoCarrer, AndrésCarulli, Aldo NorbertoCasal, Federico CarlosCasco, Sergio DanielCastro, EustaquioCastro, NorbertoCenturion, Adriana Lilian RamonaChavero, Gabriel OsvaldoChiavari, Susana ClaudiaColla, GastónColombo Hartridge, Horacio RicardoColombo, Gabriela Conde, AlejandraContreras, Alejandro Javier

PÁG 12

Contreras, Fernando JoséContreras, FranciscoCoraggio, Pablo OmarCorbal, Ricardo HoracioCorda, Pablo GuillermoCormick, VerónicaCorrea, FernandoCosti, CarlosCristofani, Alberto EnriqueCristofani, CarlosCruz, RicardoCuello, Jorge WalterCusach, Sonia ElizabethD’amico, Angel GuidoD’Esposito, GuillermoDa Luz, Federico EmanuelDa Luz, Stella MarisDamico, MartaDapice, Oscar EstebanDawidzon, GerardoDe Bastos, Elio AdriánDe Gregorio, Nelson Javier AlejandroDe La Serna, EzequielDe Leon, Gabriel EdgardoDe Leon, Jorge EnriqueDe Leon, Jose PabloDe Luca, JoaquínDe Michele, Luis AlejandroDe Sanctis, Hugo ArturoDe Sanctis, MatíasDe Vito, Rafael GermánDe Vito, Sergio HernánDel Popolo, Gustavo AdolfoDeleany, Michelle MarieDemiani, Angel SebastiánDi Lernia, Fernando OscarDi Noto, Pablo AlejandroDi Pizio, Gerardo GabrielDi Rado, Patricia AdrianaDiaz, Hugo EstebanDíaz, Mariana HebeDieguez, HelenaDoherthy, DiegoDominguez, María LauraDonikian, EdgardoDonikian, Edgardo LeandroDonikian, SolangeDubois, José VictorElizalde, Mónica

Escribano, Rodolfo OscarEscudero, Marcela ValeriaEspinosa, Cristina BeatrizEsquivel, FlorenciaFalcone, Rosa CarmenFarias, GonzaloFarina, Armando HoracioFaubel, EmilianoFavora, DanielFederico, Humberto VicenteFederico, Pablo EstebanFerder, GisellaFerder, Silvina NoemíFernandez, Claudio RubénFernandez, Hernán DaríoFerraro, Romina LauraFerreyro, Juan JoséFerrigno, Maria LorenaFiore, Victor HugoFischer, HeikeFizman, ClaraFontana, Analía PatriciaFornaso, Alfredo JoséFrank, Andrea MarthaFrank, Erica GabrielaFranquet, Stella MarisFrecia, RicardoFried, Marcelo GabrielFronza, Claudio MarceloFumberg, SebastiánFurman, Bernardo GabrielFusco, Rubén AntonioGabriecic, Mirta SusanaGabrielli, RobertoGalindez, Jonatan OscarGalliano, Carlos AlbertoGallina, AlejandroGalván, Matilde BeatrizGandolfo, Alejandra PatriciaGarat, Martín FedericoGarbarini, FabiánGarcia, AmandaGarcia, Cristian LeonelGarcia, Diego CarlosGarcia, Fernando AndrésGarrido, Ariel MartínGarrido, Luis AlbertoGastaldi, Mario GustavoGayoso, Karina Elizabeth

Ghiguly, Gerardo GabrielGiai Levra, Agustín DaríoGiarruso, MarianaGil, Martín AndrésGiles, Cecilia MicaelaGismondi, FrancoGismondi, JavierGismondi, LucaGleizer, Carlos EnriqueGleizer, EmilianoGomez, María EugeniaGonzalez, Alejandra MarisaGonzalez, BetinaGonzalez, SantiagoGordo de Lema, Graciela MiriamGoytea, MarielaGracia, Federico RodrigoGranero, HernánGravisaco, MarianoGrillo, Pedro LuisGrosso, Gustavo DaríoGrucci, Enrique AlbertoGuarnaccio, AníbalGuerrero, Darío MarceloGuevara, AnalíaGugliotta, LauraGutierrez, GuillermoHalabi, Roberto AdolfoHerrera, Gonzalo RogerHerrera, RosaHerszkowicz, Mariela GiselleHerszkowicz, Noelia LauraHormann, DanielIanucci, HéctorIbañez, Mónica SusanaIratchet, Juan EnriqueIsa, Christian JavierIsidro, Daniel OmarIsrael, Verónica CeciliaJohnson, Lucía GabrielaJose, Patricia BeatrizKahn Silva, IsabelKahn, MarianaKillamet, LautaroKohli, LeylaKovacs, IgnacioKuziw, Rosana NoemíLamanna, NildaLarocca, Alejo Nicolás

Alumnos de la Escuela

437 de Charata, Chaco.

PÁG 13

Larrea, Federico MartínLarrea, María BelénLarrea, Mariano OscarLarrea, MartínLazar, Adriana NoraLazar, Estela NildaLazar, Gerardo GabrielLeguizamon, Pablo MarceloLeoni, Nora GracielaLeyba, Ricardo DanielLlamazares, Néstor OscarLo!ego, FernandoLopez Cibeira, JulioLozano, Marcelo ArielLucheti, Enedia LorenaLudueña, Miguel AngelMaquieyra, Santiago JuanMarchetti, María VictoriaMariam, Romina VanesaMarinelli, GustavoMarino, Pablo DanielMartin, CarlosMartin, Federico JoséMartinek, María del MarMartinez, Gabriel Luis EnriqueMartinez, Mariela MarthaMartinez, MarisaMas, Simón FranciscoMassi Elizalde, IvanaMattioli, Jorge LuisMedina, NinfaMelloni, Fabio FernandoMendez, ClaudiaMeroi, Lorena VictoriaMigniacco, Carlos ArturoMiranda, Alberto SebastiánMissart, Paula MatildeMonetta, Pablo AndrésMontarce, Ariel AlfredoMontoto, Santiago MartínMoroz, Daniela MaríaMoscarelli, Ana CristinaMuchenik, Natalia FlorenciaMunitz, EugeniaNalda, Graziela MartaNardinocchi, LuisNemenmann, Marcos RubénNeumann, Hernán PabloNeyra, Alberto MaríaNicolini, María FernandaNieto, Carlos JoséOliva, Walter OscarOrsi, Gustavo EnriqueOtamendi, Cecilia MaríaPadilla, Sonia Raquel

Pais, GonzaloPampliega, AlejandroParasole, Claudio AlfredoPeremarti, JonathanPereyra, Hugo OscarPereyra, María GabrielaPerez Soto, María CristinaPerez, Luis AndrésPerreta, SergioPertzovsky, Edith AnabellaPiana, Gisela MarinaPietz, NicolásPinilla, Elizabeth NormaPinto, NoemíPinto, VivianaPintos, Gustavo RaúlPintos, RamiroPiscione, Julio AlebertoPossetti, Matías JoelPrivitera, MaríaPucarelli, OrlandoPugliese, Christian GabrielPulvirenti, Leandro RodolfoPumarega, VanesaPuschel, ElizabetQuerol, Gabriela DoraRaffo, AlejandroRaffo, Gustavo AdolfoRaimondi, Eduardo HumbertoRamos, Angel NicolásReche, Darío AntonioReche, HernánReggiardo, Norberto HugoRegidor, AliciaRelova, Eliana GabrielaRestivo, EdgardoRios, Andrea DanielaRios, Silvina NoemíRise, Cosme MarioRivas, AlejandroRobbio, María LuisaRodríguez Miranda, Rafael GinesRojas, Héctor FernandoRojo, MartaRomagnoli, AlejandroRonconi, RosalíaRosado, Maximiliano GabrielRossi, GabrielRossignoli, María SilviaRosso Biassini, Andrea VerónicaRovagna, AlejandroRymar, Pablo RománSagardoy, FabiánSalas, JavierSalido, Adrián Marcelo Luis

Salinas, Diego AlejandroSanchez, Miguel AngelSancho, SusanaSaviano, Miguel AngelSavignano, Jorge Cayetano BlasSavio, GracielaSchenk, Tatiana IngridSchiariti, Beatriz AmeliaSegovia, Noemi AngélicaSilvestre, María IsabelSilvestre, Marta ElenaSiste, Mario EnriqueSkverer, GloriaSliwa, EstebanSliwa, NoraSonin, Eduardo ValentínSoria, Alfonso EduardoSosa, Ivana MarinaSuarez, Marcelo AlejandroSuarez, Pablo AndrésSuccar, Verónica LorenaTerra, Fernando GabrielTolaba, CristianToledo, Miguel HernánTongiani, César EduardoTorres, Cecilia AlejandraTrentin, FernandoTricarico, Carlos ReinaldoTripodi, Víctor AntonioUtje, MarceloValdez, LucreciaValent, Sergio JoséVanin, Gastón FedericoVarano, Daniel OmarVenezia, Leonardo PantaleónVenturino, Eduardo AméricoVersaci, CalogeroVersaci, Carlos ArturoVersaci, Martín GustavoVigiani, Francisco Vilas, Pablo FabiánVilchez, DanielVillar, MarceloViñas, Susana IreneVita, Andrea FabianaVitali, Susana GracielaVolpe, Claudia MarcelaWaissman, Juan IgnacioWaldmann, Diego AndrésWasinger, Norberto DaríoWitz, EmilioYamaguchi, Valeria AlejandraZomero, JulietaZurru, Aída Delia

PÁG 14

//////////////////

GRACIAS PORTU APOYO!

///////////////////////////////

//////

//////

//////

//////

//////

/

¡MUCHAS

PÁG 15

SEGUINOS EN http://www.facebook.com/LaDobleAyuda

http://www.twitter.com/LaDobleAyuda

///////////