La epistemología del procedimiento

penal acusatorio y oral

Francisco Domínguez ServiénGobernador Constitucional

Juan Martín Granados TorresSecretario de Gobierno

Juan Manuel Alcocer GambaSecretario de Planeación y Finanzas

José de la Garza PedrazaOficial Mayor

Rogelio Flores PantojaDirector del Instituto de Estudios Constitucionales

La epistemología del procedimiento

penal acusatorio y oral

Mariela Ponce Villa

Instituto de Estudios Constitucionalesdel Estado de Querétaro

México, 2019

Primera edición: julio de 2019

La epistemología del procedimiento penal acusatorio y oral

© Mariela Ponce Villa

© Instituto de Estudios Constitucionales del Estado de QuerétaroPoder Ejecutivo del Estado de QuerétaroAv. 5 de Mayo, esquina Pasteur Col. Centro, 76000, Querétaro, México

ISBN: 978-607-7822-53-0

Las opiniones del autor son de su exclusiva responsabilidad y no reflejan una posición de la institución editora.

Derechos reservados conforme a la ley. Ni la totalidad ni par-te de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico ni mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética o cualquier almacenamiento de informa-ción y sistema de recuperación, sin permiso expreso del editor.

Instituto de Estudios Constitucionales del Estado de Querétaro

Coordinación editorial

Rogelio Flores PantojaCoordinación

Carolina Hernández ParraMaría Alejandra de la Isla Portilla

Edición

Felipe LunaFormación

| 9 |

Contenido

Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Capítulo I Evolución de los sistemas procesales

1. Orígenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. Sistema procesal acusatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. Sistema procesal inquisitorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. Sistema mixto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. Resurgimiento del procedimiento acusatorio y oral . . . . .

Capítulo II Breve referencia al garantismo

1. ¿Qué es garantismo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. Origen del garantismo penal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. El resurgimiento del garantismo: su sistematización . . . .

11

13

2121232426

293538

Mariela Ponce Villa

| 10

Capítulo III Fines del proceso

1. Formas de gobierno y teleología procesal . . . . . . . . . . . . .1.1. Sistema acusatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2. Sistema inquisitorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3. Sistema mixto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Teleología política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Capítulo IV La epistemología del proceso

penal acusatorio y oral

1. Las garantías procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. Dos modelos procesales: el decisionista y el garantista . .

2.1. La verdad controlada y controlable . . . . . . . . . . . . . . . .3. Las pruebas en el procedimiento acusatorio y oral. . . . . .4. El carácter epistémico del proceso penal acusatorio y

oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Capítulo V La epistemología de la decisión judicial en el procedimiento acusatorio y oral

1. Rigor en la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2. Aspectos de la sentencia en el nuevo procedimiento acu-

satorio y oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. Sistema de valoración de pruebas y motivación . . . . . . . .4. Carácter epistemológico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4141434555

59616276

81

107

110117121

125

133

La epistemología del procedimiento penal acusatorio y oralde Mariela Ponce Villa

se terminó de imprimir en julio de 2019, en los Talleres Gráficos del Poder Ejecutivo

del Estado de Querétaro, dependientes de la Oficialía Mayor, bajo la dirección del Lic. Álvaro Mondragón Pérez,

su tiraje consta de 1 000 ejemplares.

OTRAS PUBLICACIONES

Teorías contemporáneas de la justicia.Introducción y notas críticas

rodolfo vázquez(En coedición con el

Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM)

Diálogos democráticosLuis Espíndola Morales

Rogelio Flores Pantoja (coords.)(En coedición con el

Instituto Electoral del Estado de Querétaro)

Interamericanización del derecho a la saludPerspectivas a la luz del caso

Poblete de la Corte IDHMariela Morales Antoniazzi

Laura Clérico (coords.)

Impacto de la corrupción en los derechos humanosCarlos Tablante

Mariela Morales Antoniazzi (eds.)

Derechos y proporcionalidad: violaciones por acción, por insuficiencia y por regresión. Miradas locales, interamericanas y comparadas

Laura Clérico

Estudios de derecho internacional de los derechos humanosFelipe González Morales

Fundamentos actuales para una teoría de la ConstituciónFrancisco Javier Díaz Revorio