7/22/2019 La Historiografa Americanista en Espaa. 1775-1936

1/4

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=20071411

Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal

Sistema de Informacin Cientfica

Miguel ngel Rodrguez LorenzoResea de "La Historiografa Americanista en Espaa. 1775-1936" de Palmira Vlez

Procesos Histricos, vol. VII, nm. 14, 2008, p. 0,

Universidad de los Andes

Venezuela

Cmo citar? Fascculo completo Ms informacin del artculo Pgina de la revista

Procesos Histricos,

ISSN (Versin impresa): 1690-4818

edda.samudio@gmail.com

Universidad de los Andes

Venezuela

www.redalyc.orgProyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=20071411http://www.redalyc.org/comocitar.oa?id=20071411http://www.redalyc.org/fasciculo.oa?id=200&numero=10380http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=20071411http://www.redalyc.org/revista.oa?id=200http://www.redalyc.org/revista.oa?id=200http://www.redalyc.org/revista.oa?id=200http://www.redalyc.org/revista.oa?id=200http://www.redalyc.org/http://www.redalyc.org/revista.oa?id=200http://www.redalyc.org/revista.oa?id=200http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=20071411http://www.redalyc.org/revista.oa?id=200http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=20071411http://www.redalyc.org/fasciculo.oa?id=200&numero=10380http://www.redalyc.org/comocitar.oa?id=20071411http://www.redalyc.org/

7/22/2019 La Historiografa Americanista en Espaa. 1775-1936

2/4

Vlez, Palmira. La Historiografa Americanista en Espaa. 1775-1936. ColeccinTiempo Emulado. Historia de Amrica y Espaa, N. 4. Madrid-Frankfurt:Iberoamericana-Vervuert, 2007.

Resea elaborada por:Miguel Angel Rodrguez LorenZo.

El 23 de Junio de 2006, en ocasin de presentarnos (junto con otros ocho cursantes)

ante los integrantes del Tribunal nico del Programa de Doctorado Poltica,Economa y Sociedad en la Edad Media, Antiguo y Nuevo Rgimen delDepartamento de Historia Moderna de la Universidad de Sevilla, puesto quehabamos culminado los perodos de investigacin y docencia, se nos pidi dar cinconombres de historiadores espaoles que hubiesen dado un vuelco significativo, tras lasuperacin del largo perodo franquista, a los estudios sobre la Historia americana enla Pennsula Ibrica. Se nos hizo tal petitorio porque, por una parte, un ao antes, bajola tutora del historiador espaol y andaluz Francisco Nez Roldn, habamosrealizado y defendido un Trabajo de Investigacin acerca del estado de la cuestinsobre la historia de la historiografa espaola y el americanismo en Espaa, en elperodo 1900-2004. Tambin porque del inicio de la Guerra Civil espaola a lamuerte del Generalsimo Francisco Franco Bahamonde, el americanismo

historiogrfico espaol habra contribuido a darle elementos de justificacin a laideologa franquista, ya que exaltaba los tres siglos de dominacin espaola enAmrica, de los cuales depuraba sus elementos negativos destacando la labormisionera, civilizatoria y unificadora en la lengua, la fe y el derecho de Espaa haciaAmrica.

Asomamos entonces los nombres de tres hombres (Manuel Hernndez Gonzlez de laUniversidad de La Laguna en Tenerife, Jos Jess Hernndez Palomo y SalvadorBernabu Albert, ambos de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos de Sevilla) ydos mujeres: Consuelo Naranjo Orovio del Departamento de Historia de Amrica del

Resea culminada el 25 de Abril de 2008. Licenciado en Historia (U.L.A.-Mrida, Estado Mrida, Venezuela: 1983), Magster Scientiae enFilosofa (U.L.A.-Mrida: 1996) y doctorando en Historia (Universidad de Sevilla-Espaa: desde2002). Miembro del GRUPO DE INVESTIGACIN SOBRE HISTORIA DE LAS IDEAS ENAMRICA LATINA (GRHIAL). Profesor con el escalafn de Asociado adscrito al Departamento deHistoria Universal de la Escuela de Historia (Facultad de Humanidades y Educacin) de laUniversidad de Los Andes. Co-coordinador de Anuario GRHIAL. Historia de la Cultura, las Ideas ylas Mentalidades Colectivas. Autor deLa Mudanza del Tiempo a la Palabra (Mrida: U.L.A., 1996) yVenezuela en Mltiples Miradas (en prensa.) Coautor de Primeros Encuentros en la Serrana deTrujillo (Mrida: U.L.A., 1992),Jos Leonardo Chirino y la Insurreccin de la Serrana de Coro de1795 (Mrida: U.L.A. / U.C.V. / L.U.Z., Universidad Nacional Experimental Francisco de Miranda,1996) yLos Escondrijos del Ser Latinoamericano (Mrida: U.L.A., 1999) E-mail: mal@ula.ve.

7/22/2019 La Historiografa Americanista en Espaa. 1775-1936

3/4

Consejo Superior de Investigaciones Cientficas de Madrid y Directora de la Revistade Indias y Palmira Vlez Jimnez de la Universidad de Zaragoza.

Los cuatro primeros, para ese momento, posean una considerable obra bibliogrficapublicada cuya mencin facilit la explicacin de sus respectivos aportes alconocimiento histrico americanista en la Pennsula Ibrica. La ltima restringa laspublicaciones de sus investigaciones a los artculos dados a conocer en revistas,congresos y libros colectivos, pues su gran indagacin, derivada de su Tesis Doctoralsobre la historiografa americanista espaola, an permaneca indita. La

enumeracin de estas publicaciones tambin fue suficiente para corroborar consuficiencia la pertinencia de referir su nombre entre los ms destacados historiadoresamericanistas espaoles de la actualidad.

La edicin, ahora, de su Tesis Doctoral, revisada desde su elaboracin inicial comotal y, adems, enriquecida por la madurez personal, espiritual y profesional ganadadesde entonces, permite confirmar con creces la justicia que se le haba hechoentonces al inclursela en tan numricamente restringido grupo.

En efecto, la historiografa es la expresin de una forma especfica de pensar lasociedad desde los cdigos de procedimiento del oficio y la perspectiva del tiempo y,por lo tanto su conocimiento reviste mucha importancia, no apenas para el pblico

lector especializado de Espaa; sino tambin y sobre todo para el latinoamericano,pues es a la vez un libro que no slo habla de cmo nos vieron los espaoles atravs de los ojos de los historiadores, tal vez una forma indirecta de tratar de verse as mismos; sino tambin porque habla de nosotros desde la Madre Patria. Esta obra,entonces, es una de las vas ms expeditas para entrar en relacin concreta y directacon ese conocimiento que encierra la historiografa, especialmente la americanista.

El denso y profundo estudio de Palmira Vlez Jimnez en relacin con el proceso deentender, comprendery comunicaresa extensin de Espaa que le corresponderaser a Amrica, lo lleva a cabo a travs de la estructuracin institucional ysocioprofesional del mismo. Por ello el cuidado y atencin que le presta a la RealAcademia de la Historia es fundamental, ya que esa corporacin, desde su creacin

por Felipe V, asumi el rol de Cronista de Indias y posteriormente el de recuperar,organizar, preservar, editar y divulgar las fuentes relacionadas con los que fuerondominios americanos de la Corona espaola.

La investigacin realizada por la autora se despliega a lo largo de once captulos,organizados en cuatro grandes partes.

La primera se ocupa del americanismo historiogrfico como erudicin acadmica,desde los tiempos iniciales de la nombrada corporacin hasta la creacin deldesaparecido Centro de Estudios Americanistas de Sevilla en los aos de la SegundaRepblica. Por supuesto que esa manifestacin del americanismo sera incompleta sin

7/22/2019 La Historiografa Americanista en Espaa. 1775-1936

4/4

conectarla con el Archivo General de Indias de la capital hispalense, la creacin decentros y sociedades americanistas, tanto de carcter cultural-literario como deperspectiva comercial-diplomtica y la relacin de eventos favorecedores delreencuentro de la metrpoli con sus antiguos satlites y a estos aspectos tambin se lepresta atencin, al igual que a dos de los historiadores ms representativos de laerudicin americanista: Marcos Jimnez de la Espada y Jernimo Becker. La segundaparte se concentra en la manifestacin acadmica y universitaria del americanismohistoriogrfico, la cual tuvo resonancia especial en las aulas de la Universidad Centralde Madrid y las de Valladolid, Zaragoza, Santiago de Compostela, Salamanca y,

desde luego, la Universidad de Sevilla. Los nombres de Rafael Altamira, AntonioBallesteros y el mexicano Carlos Pereyra destacan en el grupo de los impulsores delos estudios histricos sobre Amrica en las ctedras universitarias espaolas.

La tercera parte trata de las vas mediante las cuales el americanismo historiogrficoespaol del siglo XIX y primeras cuatro dcadas de la pasada centuria gan terreno ypresencia como rea especfica de conocimiento histrico-historiogrfico. Con talpropsito Vlez Jimnez indag y analiz las publicaciones hemerogrficas ybibliogrficas que recogieron trabajos acerca de la historia hispanoamericana, lospremios que procuraban fomentar investigaciones en esa direccin, la realizacin decongresos internacionales e iberoamericanos y el contacto con las instituciones ypersonalidades que en otros pases, principalmente Francia, Alemania y Estados

Unidos, cultivaban los estudios americanistas, aunque stos se inclinaban ms hacialo antropolgico.La ltima parte est dedicada a considerar las fuentes y los temas deque se ocup la historiografa espaola en relacin con Amrica. Unas y otros, apuntala autora, estuvieron estrechamente relacionados, pues as como el descubrimiento deAmrica y Coln ocuparon el centro de las menciones sobre Amrica, igualmente lapublicacin de documentos referidos a esa empresa de navegacin y a su Almirantefue la absolutamente mayoritaria.

Miguel Angel Rodrguez LorenZo. Licenciado en Historia (U.L.A. - Mrida, Estado Mrida,Venezuela: 1983), Magster Scientiae en Filosofa (U.L.A. - Mrida: 1996) y doctorando enHistoria (Universidad de Sevilla - Espaa: desde 2002). Miembro del GRUPO DEINVESTIGACIN SOBRE HISTORIA DE LAS IDEAS EN AMRICA LATINA(GRHIAL). Profesor con el escalafn de Asociado adscrito al Departamento de Historia

Universal de la Escuela de Historia (Facultad de Humanidades y Educacin) de laUniversidad de Los Andes. Co-coordinador de Anuario GRHIAL. Historia de la Cultura, las

Ideas y las Mentalidades Colectivas. Autor deLa Mudanza del Tiempo a la Palabra (Mrida:U.L.A., 1996) y Venezuela en Mltiples Miradas (en prensa.) Coautor de Primeros

Encuentros en la Serrana de Trujillo (Mrida: U.L.A., 1992), Jos Leonardo Chirino y laInsurreccin de la Serrana de Coro de 1795 (Mrida: U.L.A. / U.C.V. / L.U.Z., UniversidadNacional Experimental Francisco de Miranda, 1996) y Los Escondrijos del SerLatinoamericano (Mrida: U.L.A., 1999) E-mail: mal@ula.ve.