Componentes del grupo

• Cristina Collado

• Gonzalo Fernández Otero

• Marta Franco López (coordinadora)

• Laura Hernández Maldonado

• Mara Mariño Meis

• Pablo Torío Sánchez

Índice

• Historia

• La huella del Islam en…

– La lengua

– El arte

– Las ciencias

– Las matemáticas

– La gastronomía

• Bibliografía

HISTORIA

En la península Ibérica

• 711: Llegada de los musulmanes.

• 725: La península está casi conquistada.

• 889: Construcción de la Alhambra de Granada.

• 1172: Construcción de la Giralda de Sevilla.

• 1492: Finaliza la reconquista con la toma de Granada.

¿Qué sucedía en Gran Bretaña?

• Siglo VIII: Introducción de la cultura escrita.

• 780: Offa, primer rey.

• Llegada de los vikingos.

• Siglo XI: Construcción de la abadía de Westminster.

• 1066: Los Normandos conquistan Gran Bretaña.

• 1258: Creación del parlamento.

• 1337 -1453 Guerra de los 100 años.

LA LENGUALa huella del Islam en…

En la lengua española hay un 17% de palabras de origen árabe

El español de hoy en día tiene unas cuatro

mil palabras de origen árabe, un 17% de

su léxico.

En español hay algunos prefijos que, en la

mayoría de los casos, indican que una

palabra es de origen árabe. Por ejemplo,

los prefijos y los sufijos:

• al-: alcohol, álgebra, algoritmo

• -í: iraní, paquistaní, andalusí

Topónimos

Los nombres de algunas ciudades y pueblos tienen origen árabe:

BenidormBenicássim

GuadalajaraGuadalupe

Alcalá de HenaresAlbaceteAlgeciras

Gibraltar

Palabras inglesas de origen árabe

=> Lime => Lima

=> Lemon => Limón

=> Alcohol => Alcohol

=> Coffee => Café

“Las mil y una noches”

Aladino y la lámpara maravillosa

Simbad el marino

Alí Babá y los cuarenta ladrones

Literatura

EL ARTELa huella del Islam en…

Arquitectura

La Alhambra (Granada) La mezquita de Córdoba

Artesanía

Artesonado

Alicatado

Telar de alfombras

Alcázar de Sevilla

Urbanismo

Baños árabes

Jardines del Generalife

Noria hidraulica

LAS CIENCIASLa huella del Islam en…

AstronomíaTanto para medir el tiempo como para calcular posiciones, el Islam revolucionó la ciencia de su época.

Medicina

• Avances en cirugía, óptica y tratamiento de enfermedades infecciosas.

• Creación de los hospitales.

LAS MATEMÁTICASLa huella del Islam en…

Las matemáticas

Influencia griega Influencia hindú

Cambio de visión en el desarrollo histórico de las matemáticas

Antes…

Matemáticos europeos en el

siglo XVI continuaron el trabajo de losgriegos.

Ahora…

Muchas ideas de matemáticoseuropeos en realidad ya desarrolladas por científicos

del Islam.

El desarrollo matemático de los

musulmanes

Bagdad, año 800

al-Kwarizmi

Escuelas de Córdoba,

Sevilla y Granada

Aportaciones matemáticas

Muchos principios básicos de aritmética, geometría

y álgebra fueron descubiertos por eruditos musulmanes.

LA GASTRONOMÍALa huella del Islam en…

¡A comer!

Frutas y verduras

la sandía

el limón

el higo

los espárragos

las espinacasla alcachofa

la granada

la berenjena

la naranja

Platos y postres

las especias

el cuscús

las albóndigas

las brochetas

la pasta

los mazapanes

los buñuelos

el arroz con lecheel pisto

el escabeche

la caña de azúcar

BIBLIOGRAFÍA

Bibliografía

• www.alandalusylaciencia.es

• www.es.wikipedia.org

• www.juntadeandalucia.es

• www.uam.es

• www.islamerica.org.ar

• www.e-scoala.ro

• http://sincronia.cucsh.udg.mx/soriano04.htm

• www.editorialzendrera.com/libros/Cocina%20Ziryab.pdf

• www.historiacocina.com/gastronomia/espana.htm

• www.islamyal-andalus.org/publicaciones/gastronomia/cap01.htm

• IMÁGENES:

– Banco de imágenes y sonidos del ITE http://recursostic.educacion.es/bancoimagenes/web/

– Wikimedia Commons http://commons.wikimedia.org/

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Subdirección General de Cooperación Internacional

Edita:

© SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA

Subdirección General de Documentación y Publicaciones

Catálogo de publicaciones del Ministerio

www.educacion.es

Catálogo general de publicaciones oficiales

www.060.es

Texto completo de esta obra:

www.educacion.es/exterior/uk

Fecha de edición: 2010

NIPO: 820-10-147-2