LA LIBERTAD / TRUJILLO,FIRMA DIGITAL CORTE ......ˇˆ ˙˙˝˝˛˝˚˜˝˜˝˚˝ ! " # ˇ$ %& ˛...
Transcript of LA LIBERTAD / TRUJILLO,FIRMA DIGITAL CORTE ......ˇˆ ˙˙˝˝˛˝˚˜˝˜˝˚˝ ! " # ˇ$ %& ˛...
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&���������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
��
������������������� ��
��������������������������������������������������������������
�
������������� �� ��� ��������� �� �������� ����������������������� � �� ���� ��������������������������������� ������������������������ !������
������ ��� ������ �� ��� ����� ����� ��� ��� �� �� � � ���� �� ��� ������� ���
���� ���������������������������� ��� ����������� ���������� ���"�������#� ��� $���%� "��� &���� ��������� �� ��� �������� ���� ��'�� ���(��� ���)�������� �� ��������� � � �� � �� � *���� � �&��$� � ��� �� ���+���$����%�*�����������������*���������(���&����&�����(��*�(�����������&� ���������������$��,�
� � � -�� � �.���� &��������� ��� �#�������� ��� ��$����� � � ��� ��� "������ $. �&�������"���������������������������������������� ���%����� ������������/�$. ���.�������������/��������$��������&���� ��&������$����*���� � � &����� %� '� &��� ����� ����� �� � � ������� ��� � ���� ��������&���%���� ���� �$� $ %�����$��� ����������$� $�����$������"����� �������� � �� �/��$����� � ��������� � &�� ��� &���� �� ��� �#�������� �����$����,� ��� ���� ��� ���$��� �� &� �������� "��� &�����%� ��� �(��� � �%����/� ��$. ���� ���*��� ����&����/,�
�0�--�����-1�21-�� �� 314-����+��5��6�7��21��8�1827��6�����������������9���:-�� �� ���-����;���)� �+�<.��'�0��'����������;���)� �����:2� � �� ��-���5��4-��-�:-����
�
���������������� ��
�!"#$%&'(���� ����
:��)����%�*����� =� ����������������� �$���*������
�
)��� ��*� +� �����������������&���������� �������%�&����� � �>��� �$(� ���� �
����(���� ������������&������� �� &�����/����� ���������-#�����������4�$���������
��$&�������$������(����������������������������� ����������������%� �>��� �0���� �
��&������ �:������ ��(� ���� ��
?��4���-1-4-��314-����+��5������ ������������%��
0����1242�+2��-9��42�7��21��8�1827��'��
�������������� �������������
�
SEDE CALIFORNIA,Vocal:CARDENAS FALCON Wilda Mercedes FAU 20159981216 softFecha: 26/10/2020 12:02:40,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:LA LIBERTAD / TRUJILLO,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA LA LIBERTAD -Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE CALIFORNIA,Relator:CRUZ MINCHOLA VaniaMarillia FAU 20159981216 softFecha: 26/10/2020 12:03:05,Razón:RESOLUCIÓNJUDICIAL,D.Judicial: LALIBERTAD / TRUJILLO,FIRMADIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIALA LIBERTAD - Sistema deNotificaciones Electronicas SINOE
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&���������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
����������� � ��$����*�������<������%� ��� ��"��� �$��=�� �����*�������� �� ������
��>� +���� ��� ���� ���� ��/� +���� � ��(�� &�������� ��� �� ��"������ ��� -����
;���)� � +�<.�� '� ��� �� ��"������ 0��'� ����� ���� ;���)� @� ��� ������� 3�(���� 0�$��
9���=���/� ;��. "��/%� ���������� �������� ��� ��.<���� �������� ��� ���( � ���� ��$&������� ���
�#�������� ��� ��$����@� �� ��$�� ��� �>��� +� ��� ��&������?����$� -���"��� ��������� ,�
�����*����������$������������������� �'�&������%���� �>���0��/���&������4�������,($!#�
�"-$,./��$01(��23!4��5�� ��������� ��
�
� ����� �
;��������&���������������������������������!"#$%&'(�����������*����� ��������
)����������� �$���*�����%�"���&������<���� ��� ������ � � ������� ������ � ������'����%�
"����
• ������6�7������� ����$�������#�������������$�����&������&�����+� ����- &�����/�����
-#�����������4�$���������$�'�"��%��� &����������������$�����������������������8�"��,$",#!"9�
��:;:�/!#��$!<#��=!(�)&##,�>!.?",�/!#��&"-.&-�/!��"@��!(,./� .-&4�A��.=&(%&,�/!��B&%#,*%�
����*��������(� ���$�����������/,��������������AB%�&�����������������-����;���)� �+�<.�%�����
������1�(� ������,�C � DE �'��/,��������������ABF�%����&��&��������0��'����������;���)� %�
����������1�(� ������,�C C�GABC, �
• �����C��6� �� � ������� � "��� ����� ��� ����� ��$������ � ������� � � &�� �� � ��� ������ ������
)����� ��7��7���*��������������������)����� �%�����=��� �����$=������ ��������� �������%�
& �� ���$�������� - ����������� ��&�� ������&��� ��� ���(�$�������� ���8���� � ������� �
��12��8��,�
• �(�#�/!?1"�D$!�%(-&!(!�
�
�� �������6���� ��� �����������������7�����
� -�����)��������� �(������ ����%�����#� �������$���� ����&�����&�������,�
�
��� 7�������� ���������C����6��
: -����(��� �$&�(���*������ ���"����� �;���)� �'����%������$����"��������(� �����
�����������&���������%�'��"������ ���$���$� �&�����$�)���&���� ���%������$�� ����� �(�����
��������������������������������������������� �$���*������H;���&.(�� �BCA��BCD%���������� ��
���������������������������������������� �������������������C� ��(��� ��� ���*����� ��� ��$��� ������� :�������� ��� 0� =� �������� 2���/%� $�� � ���� � � �.�� ������ � ��� �� ����� I�� ��� �� J� ��,� :;�%� �� ������<���� � ��$�� �/,� I�J� ������ ����� AB� ���� ������� 0�*��� ;���� K��$� � ���� 4� ������ ��� 0� =���������2���/%����$�����������������'��������-����;���)� �+�<.�,��.(�� �CDL��CEC,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&����....�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
� �����������$������BC� ��$������BL� �M����<������'�<���$������� ��&����� ���%�"��� ��
��������$&��������������$��,���>�����<���$����$�����"�����<� ����&���������"������ �
����������$�����%�"����� ���������/���������������%�&�������B ����)��������A CC�<�����$&����'����
�� �� &������ "��� ��� ����� �� �'� � ��� &�� ��� ��.<���� �������� ��� ���( ,� �� <� ���� ���� ��
��$� ����� "��%� ���� � � ������� � ��� &��$��� '� �(���� �� ����%� � � &������� � � �.��
������� �'�&�� ��������'�,��������<��������������1��'�������::%� ����$������� ���� ����
� ��$&�� ����(��'���/���$�� ���"���� ���"����� ����-����;���)� �+�<.��'�0��'������
���� ;���)� � ��� � � &��&����� � ���� ��$�����,� �� <� ���� �$&���� �� ��$� ����� "��� ���
(���� ������� �'�� �*�*��������� �.� ����*����%� ���� �&���������$��,�N����&��������
�������������������� �����6�C%A , ���� � ������ %� ����*����$. ��������'��������� �������
� �� ��� � &� � %� �� ��*���� ���� � *������� � �� ����� ,� N� � ��� ������ ����� � � ��� � ��� � '� ����%� ��
���*�*������ ��� �� &�������� ;���)� � ��� ��� ������ ��� �� $���(�%� &��� � �� &���� "��� ���
�� ����'�� ������������%�&��"���'�� ������������,�
E ��� �� ��<�� � $������ � � ��"����� � ;���)� � '� ���� ��������� ������$������ ��� ��
�������� ��� �(���� �� ����%� ��� �������� �<�������� ���� �� ��<�� � �=������ )������� ����/��
&��� ����(�,�
�
�) 7�������� ������ ���������6��
F -�� �>��� ��&�� ������� ���� ���� ������ �������� ��� ������������%� ��� ��$�� �� "������
��(� ����������������&���������%�'��"������ ���$���$� �&�����$�)���&���� ���%������$�� ��
��� �(�������������������������������������������������� �$���*������H;���&.(�� �BCA��BCD%�
��������� ��� �����������$������BL�CL��$������ C�CD�A M%�&�������� �����<��$����� ����(���
�������������,����<� ������ �����$��������(�������������� ��<.����%�"���� �&���� ������
��<�� ������ �����&��������� �&��"�����<� ���������&����������"����� ������ � ���#���(��&���
���(���������������%� ����"��� ����� ���$���� �&�� ������/����%�&������"���� �&���� ������
�"�� ������ ���� ��$��������� �� ����� &��������� ,� :$��=�� �'� ��� ������ ���&��������%� &�� � ��
�����"������ �������������"��� � � ��"����� � ���(������ ������ %�&������� ���� ��������� ��
�#�������������$������������ ������ ,�������������"������ ������$� �����"������������A CC��
A CG���� ���'������/��������$������&����$������������(%���������� �������&��"���� ��"���
�� �'� �����/��� ��� *�/� '� ��� ��� ��� ����� �� &��$������ ���*���,� N� � �� �� ��������� ���� ��
��$� �������&��*������������ � ������� %� ������&������� �������<��$������������B !����
����'%���� ����������������<��$���&���� ������&���� �&����� %�"��� ���&���� ���������&���� ��'�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&���������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
���*����/��(��,�� ���$. �&���� �&�� ���� ���� ����&����������"���$� ���"����� �
*�*���������$� $����$�����,�������������������������<��$� ���� �������,�
� -�� �>������������������������'�*��������� � ����������������%������$����"������
��(� ����������������&���������%�'��"������ ���$���$� �&�����$�)���&���� ���%������$�� ��
��� �(�������������������������������������������������� �$���*������H;���&.(�� �BCA��BCD%�
��� ����� � �� � ������ ����� $������ C�CD�BC� � $������ C�AA�DBM� &���� �� ���<��$����� ��� ��
��������,� -#&�� � "��%� ��� ��� &�� ����� � �%� &����� ��$&����� ��� &�� �&�� ��� ��� &����������
���<��$�������������!%� ���� ���,C%� ������������ �� ��'�����#�������������$����%�&�� ���"��� ����
��$� �����"����� ������ � ����� ���$���� �������.<������������������( ,�-�������������$���
������$&��������#�(�����������������A,L�����4���������(� ���*��CB�B%�����*�/�"������� ���� ��
�� �� ��������� ���<��$�� � �� ��(� &�������� "��� � � ��� &�������� ����� �� �� &���� �� &���%�
&��"������"�����&� ���������(����������$� ���� ��� �%�'�"��� ������$� �����"��� ������
�������� ������� ������������%�'�� ���"����� �������&�����������������%���$����� ������(����,�
��&�������&�������� �� �$&����������'�� �� �(��<����%����&��������������������O !���� ����'�
"��� �#� ���� ��� ���� ��*���%� �����&�������� �������� �� ������� &�������� ��<���� � �� 4�������
&�����%���� ������ ������*������������ �&���� �������&���� �@�&����������&�� ������ �%���� ��
�� �������� ��.�� � ��� �� � ��<���� � ��������� � ��� �� �������� '� ��� &���$� � *����� � �(����
�� ����� � ��&����� �� � $� $� � �(�$���� � �����/�� � ��� &��$��� �� ����,� ���� ��� ��������%� ��
�� ���$����������$� ������ ��������� ��������������*�/�"����������*������������������ !�
������� �������������������������%������� �������/���<�����������'@�������� �����<��$������:�
BGGCFA CAF��� ��� �� ��������� ������� ��� �(���� ��� �� � �&�� �� � &��$����� � &�� ��� �)��������
*.����������&��&����,�������� �%����� &�����&��"������ ����������<���������������������.�� �
����� ���<���� ����<��$�&��"���&������������ ���$&���������%�������� %�����������������
������<��$�,�
�
) �������������
G �.%!",#!",�-�����&�� �����-#&������������#� ���&������� ���<���� ������������� �
"����� ��*��,�
; 71%-&%",� �� � ����� � "��� � ������ �� ��$��� *�� �� ����� ���*���� �������
*�����������.<������������������( %�&�� ���"��� �(�����+� ������$�����%����� ���&� �
��$���� �&��� ��+� ����� &�����/����������� ������.<������������������( � ��������'�%�
$��������� &� ������ BFA CL� �����/�� ��$����� ��� *����� *�(������ ��� ��� ��$������ ���
���� %��������������$���� �����������<��$��LOFA CGF���F�����412FK%�"������������
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&���� �'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
��� ���*���� � ������ � *������ � � :�4%� &��� &���� ��� ��� "��� ����$���� ��� �� � ���� �� ���
� ���� � ������%� �����'����� �� ���*���� ������� ��<����� � 0��'� ����� ���� ;���)� �
���"������%� �� ���*�*������ 4*��� �� � 4��(��%� � � ���$�� � ����� �������� ����
;���)� � '� �� ���� �*.�� ���� ;���)� � '� �� $���� ��� -���� ;���)� � +�<.�%� �$��=��
��"�����,����� � ��<��$�����&���������� �����)��������A CG�� � �CL�CD���� %�&�� ����
&������� ��(�� �� �� ��$������ ��� ���� %� ����������� �� � ��� ��(� ���� ��$��������� ECC�
��*������� ���&��IP���J%� G���� �� �&�. ��� ���� &����� %�'�������/�$���I�$ ��J%�
$������-K�ADC�"����� ���� ��<��$��&������� <���� ��������(�GDDO6CG� �������$����"���
����� &�������& ���. �����������%����������������BBC�(�$� ,��������"���������
������������� ��$������ ���*������ ��&�� �����������-����;���)� �+�<.�%� 0��'������
����;���)� �'�� ���� ���� �&�� �� ���� �������<��� �&���������������������������%�
��� ����<��$�����*�����*�(�����,�
�
)� 7�������� �������������
� ������ ��� �����) ��
H 7$(/,?!(-�/!�%?3!-!(%&,�- ��������&�������#$����� �����������<��$����
����� )��� ���������&���� ������#�������������$���������������������4���������(� ���*��
CB�B�Q���'����-#�����������4�$�����������������-4��'� ����(�$�����4���������&��$��
�FA CLF0��� �����������1-4��'������� ��������$������� �(������� �/��$�����,���� ��
��$&������� &�� �������� ���<��$�� ��$����� ��� ���������� '� �� ����������� ��(�� "���
&����� ��� ��� *��$������ �&������ ���� &�� ����� -#&�������%� ��$����� �� ����������
�$&�(���*�� '� ���������%� �)�� ��� &�.$����� ���� &�����&��� ��$����*�� ��� ��(����A� '� ����
&�����&�����*�����*�B��$&������ ������ �������� �BL!�����������'�O !�������-4�'��#&�� $�����
��������������EG,B!%� ��������������1-4O�'� ������������� ���������%��������������:�������
���������������������������������������� �������������������A��!%&""$?�!I-.,�3!-&-$?�((�=,#!-,�� �������!���"�� ���������������� ��� ������ ��������� �����#��"������$"������"�������"��� �����"�� ����������������������� �� � ���B�% ��"�� ���� �"��&" ��"������"�"���O���������� ����������������O L!����� ��C���������(��&���� ��&���%�'������������B� !��������(��&���� ����*��%��$'��������������!�� ���"���� ���������&"����������� � ��� ��!���!������� �� ��������� &"����&"����������������������"���������"������������� ����"��'()*������!����+���� ����������� ������&"������"���
�"������ �� �"���� ������ �� � � ����"��!�� ���"�� � � ��� ����"���� ���� ��� ���� � ��� &"�� � � �� � � ����
� ���,�� ��� � � ������ � ��� ��,� <�,� ��� �*��� :�� ������ ��� �� ����� ��&��$%� �,",%&'(� E�:���� ���&?,5� ���� CB� ��� ��*��$���� ��� A CB%� � �� ���� ������ �������� ���� 8����� -��� ��� - &���/� K��'� ���(�*������������ ������1� �1�������'����� � ���������*���������� �4������ �������>�,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&����////�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
�� ���������� ��:�� -#&�������� AODGFA CCF��6:F�1-R����%� �� -$&�� � :1��1� �,�,�
�������������� ����$��������� �$�������%�<���$������,�
� 1� &�����%� �$� $�%� ��$�� 0���� � ��� �� �� ��������%� �� � 4������ � '� 9���� �
+���$����� %����*�������$��������������� %� ����$��$���� ��#&�� $�����������
��$����A,E���������������%�����:�����������$����������-4@�����������������������������
��� �����������:�-#&��������ECG�F�A D�Q��K6:�F�����%� ��1�����?�� ����4�/�4�/�
������������$'������� �$��������%�<���$�����AC@� ����$�%������ ��#�(���� �&���� �� �
��������� �&������������D�'���)��� &�������� �&��$E�'���� ����������,�
������ � � ���� � ��� ����� �� �� ���������� ��� ������������ ����� ��� �� &�������
���������(��������$����������� �������� �����'� ���� ��������� ��� �&�������$� @�
&��� ���������� �&����� ����*� ��#&�� �� �����������������&�������"������(������
������������ ��� �$&�(������� ��.�� ��$�� ���������%� ��� ��$�� ���� �������������������
���������� ��� �� �,",%&'(� ;�E��� G��,%&(,#5� "��� �� �� &����� �>��� ���� ��� ���"��� ���
��� ��!�����"���������"������"�������� ����� �#� "���" ����� � ����� ���#����� ���&"����������� �� �
���� �� ������������������ ������������������ ��&"��&"�� �������� ����� �������������� ����������!����
��� �����������������������������������- �������� ������ ������� "� ��!������� � ��� ��!�������� ���,��
� ��������!������ ��������������� ������������ ����� ����������#� ��� ���"���#�����"������.,�
� �������������������������������������������������������,����� �����������������
��������� ������� ������������������������ !��������������������� ����� ����� ��������
��� �� ��� � ���� ������������ ����������� ������ ����� ����������������� � � ���� ����
��������� ���"�������#� ���$���%�"���&������������� �������������������'�����(�����
�)�������� ������������� �� ��� �*���� � �&��$� ���������+���$����%�*������������
�����*���������(���&����&�����(��*�(�����������&� ���������������$��,�
���������������������������������������� �������������������D� 8��:����:-����15�%� 1�'����� �A B�� ��� ������ � ��� �� ��� �������� ������ �� ��� "�� ������ �"��,������&���42�21�-1�:211-�%�0*�����A B�����/����� �0�1������� �$"�����"����� %��>��L%���,�DO%�$�/��A B%���$��9����0������%�&,�CDB,�E� �,",%&'(� �� ��: ������ ��������5� � �� 9��$����=���/� ������ 4*��� N$ ����� ���$��P���%� �������$���� %�����BC����$�/�����A A%�+0,O,��,",%&'(�� HF��� ���������A��!(-!(%&,�/!��#!(�%,",-.&�����CB����(� ������A CA%�� ��0��(��-���"��������������@�= ���������������������'���� ���(�����������������������������/�����������������'�-������ �;��:����� ������� ��)��&������&�����&�����,�+0,�E,��������������)�����������������������H;G��� E������������5�� ��+���� �������;. "��/�1�$���%����� E����(� ������A CO%�+0,�BC,�G� �!%$."� /!� �,",%&'(� ;�E��� G� &���������� ��� �� ��� ����� ������%� �#&����� &��� �� ��� ��������$������ ���� <���� ACF DFA CG,F� ��������� ��� ������ ���%� <�,� �������� ��� �� �(� ���� ?����.���� �+����������1� �������%�����C ����(� ������A A %��������I3!/&!(-!����F������ H� �� �������� 5� ����� &������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��$����� � '� *������� � ��� �� � �)������ � ���� 9�������������0�$��'����� ,��&�����G,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&����0000�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
: ��������������������������������������������������������#�������������$�����
� ����$���� $��&���� �%�"���&�����������������������$� $����$���%�$��������������
���- ����&�����&�� �(������ ������ �������(������� �����������������&� � ������)� ��<���%�
� ��*= � ��� ��� &���� �� )������� ������� '� �����$��"��� ������ ��$�� <�������������� ��
�#�������������&��&����������"���������������������� �����&���$���� %�"��� ���)�������
��� &������%� '� "��� �� ��������� �� ��)� ��<���� &� � ���%� &������� �� ������� �� ������� ���
���"����� �<����� ��� ��� �������� "��� &������ <*������� � �� ��$���� �� �)��������,� ��
��(���$���� ���� &���� �� ��� �#�������� ��� ��$����� �� ���� ���������� &��� ��� :�������
�� ������������22��3�� ��� �"�� �����#�� ��������� ��&"������������������������������������ ��
������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������
� � � � � �&"�����!�� ��� ������� �"�� ������ ���1� ��� ��� �� ��� ����� �� ������ ���� ������ �#� ��� � �� &"��
���� ������ �� � �������� ��!�������� #�� �� ������ ��������"� � �� �� ������� ��� ���� ��� � #�������� �� ��
�� ���24������ ����� ����������������� ������!��� ��"��#$%$&�� ������!��� ��"�� �����������������
�������'#� ��� ������0�������"�����))(56)785$9�:�� � H+���$���� �DD��DE%������ ;��� F�
������A�����%�� ���������������������<�%���'�B BCB��2&� ������'�������������(� ���%�����
D����$�/�����A A M�
E - �� &��� ��� ��� ���� �� ����/� ��� ��$&��$������ ���� $����� ��� ���������� ���
������� ��� �)�������� ������%� ������ '� )� ��� ��� �� &��&����� ��� ��� ����%� ���� �$��=�� ���
��$&��$��������� �� ���$&��$� � � ������������ �&���� �&������- ����&�����%���$��
���� �� (��"������� ��� )����&� � ����� ��� ;���%� �� ���� ��� CL� ��� �����$���� ��� CLGG%�
&�����&���1� ����������(� ���*�ADBDA�����AB������*��$�������CLLC@���(��"����������
*�����&� � ������������$�%���������CL���������$�������A %�&�����&���1� ��������
��(� ���*�A�DA������ O���������������A C%�'����<����&���4���������&��$�� GGFA CF
1-@���(��"����������+,����&�&��&�� ������=����Q�N���.��F��=#���%� � �����������*�
N��P� ��� BC� ��� �������� ��� A B%� &����� &��� 1� �������� ��(� ���*� AGBD�� ���� E� ���
�����������A O�'����<����&���4���������&��$�� CAFL�F1-�����AC����$�/�����CLL�@�'%���
(��"����������(����� &� � ���������� �Q�;���/�������AL����$�/�����CLLE%�&�����
&���1� ����������(� ���*�AE�D�%����� D����$�/�����CLL�%����<����&���4���������&��$��
CAFL�F1-�����AC����$�/�����CLL�,�
F ��� �(��� "��� ��� ��$&��$������ ��� � � E�� �!%?!(/,%&(!"� /!#� C�7�� �9��&�� ���
������� +�������� ������������� �� +�:+� �+������� ������� : P� +������ ���� ���� ��� ����� � �
&���%� ��� �� ������� &�� �����$=���� �� ��� �� �������� ��� G� ��� �����$���� ��� A ,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&����1111�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
1���$�������� � "��� �� ��� ������ �� � � �.���� � $���$� � &�� "��� ��� - ���� ��
��� ������� ��$�� ����$������� &�� ��*�����%� �(���� '� ���<����%� �)���� �����������
������������'�&���&�������$������)� ��������������@����"���&� ����$&����������������
�� ������ ��� *��� ��� ���� � �� � &����� ,� ���(�%� �� ���*������ ��� ��� 4������� K�$���
+���$����� ��� ���� "��� �� � - ��� � �� &����� � � ��$&��$� � � ������������ � ����
�$��=��"��� ���� �����������������������(�������������� �&��$���� � ����������� ����
�)������������'��<����*��������*���&����'���������%� ����������������"�� ��������� ��
&���$����,�<�,�������� ��!"#$%&'(����>��� ����,"��$&"��#J.!/��#?(,%&/��.!##,(�
*� J,?&#&,� )"� �B&#!5� ��������� ���� AE� ��� ����$���� ��� A E%� -#��&����� � �����$���� %�
+����%�1�&������ �'�� � %���������� ,L�
�� ���������������� �
� �<.!� #,�?,-!.&,� &?3$K(,-&=,�*�!#�!I,?!(�/!�.!=&"&'(,�-��&�����&�������$� �"���
�� ���� "��� ��� ��$�� �>�� ��� �>��� ���������� ��������3�(����9���=���/� ;��. "��/%� ��
&����� ���� ��� � � &����� %� "��� � � ��� �$&���������� ��� �� ��$��� Q� ��� ���� �����
�������� ����$�����&�����������*�������F%�������#&�� ���� ��/��� �&��� � �"��%� ��
��$������ ���%� ��������� ��������'��$&����(������������������ �<���$���� �
��� &������� ��� $� � ��"����� ,� :$��=�� �*����$� � "��� ��� ����� �� ��������� ���
��������� �������%� '� "��� *�� � ����� ��� ����$����� ����� ��� ��� ���%� ��(�� ����
������*$����� ��������$� $��&����%��� � ������"������ ��� ������� ��&"����������
� � ���� �����"���� ��� �� ��� ������ �������� ������ �"� �&"�����!�� ��� 6)77� �� � �"�
����������!�����6)7.#��&"������� ������� �� � ��� ������1����������������� ����&"�#�������
���������������������������������������� �������������������L��!"#$%&'(����>��� G���,"��.,<,0,/.!"�%!",/"�/!#��(K.!"��0� =����������(������<���'����� �ADE����)���� � ; � ����%� ��������� ���� AO� ��� ��*��$���� ��� A E%� -#��&����� � �����$���� %� +����%�1�&������ �'�� � @��!"#$%&'(����>��� GE��,"��,��,(-$-,�)"��!.25��������������AL������*��$�������A E%�+����%�1�&������ �'�� � @��!"#$%&'(����>��� ; ��,"��!((I��&%,./��*%!5� �!JJ.!*��"!3B5�7.!/!.&%L� �!(0,?&(��-L&("� *��&%B,!#��%�(,#/�>$KK&("�)"� �,.<,/"5� ��������� ���� A � ��� ��*��$���� ���A �%� -#��&����� &����$���%� +����%� 1�&������ � '� � � @� �!"#$%&'(� ���>� �� �::� �,"� �$,(� C!#?,(5��,.M,� �#,$/&,� C,.%M,� �.$.!-,K*!(,� /!� C!#?,(� *� �,.M,� �,%,.!(,� C!#?,(� C,.%M,� �.$.!-,K*!(,� )"��.$K$,*5� �������������AO���� <����������A CC%�+�����'�1�&������ @��!"#$%&'(����>�����F��,"��"@��&K$!#�C$/&!#��#=,.!4�*�-."�N�&,.&��&#&-,.O�)"�C$,-!?,#,5��������������A ������*��$�������A CA%�+����%�1�&������ � '� � � @� �!"#$%&'(� ���>� �� �G�� �,"� �@",.� �#<!.-� �!(/4,5� �$%,"� �,-M,"� �!(/4,5��&%,./��,=&/� )&/!#,� 7!.(1(/!4� *� �,2#� �.&"-&,(� �#/1(� �,0,#� )"� �.K!(-&(,%� ��������� ���� CO� ���$'�� ���A CB%�-#��&����� ������$���� %� +�����'�1�&������ @��!"#$%&'(����>����;;��,"��&,L,-��#&��#&<$I�)"��$.&(,?!%� ������������� B �������������A CO%� -#��&����� �&����$���� %� +����%�1�&������ � '�� � @� '%��!"#$%&'(� ���>� �� �HE� �,"� 3!."(,"� /?&(&%,(,"� *� B,&-&,(,"� !I3$#",/,"� )"� �!32<#&%,� �?&(&%,(,%��������������AG����(� ������A CO%�-#��&����� �&����$���� %�+����%�1�&������ �'�� � ,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&����2222�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
� �#� � �� ���"� ���� ������� �� �� �� ���� �� ���� �������� ������� ������ ���� ������ ����
� ���� ��; ���3������ ����� ��������
G 4���$� $��$���%� ��*� ���$������ $�������� ���������&���� �%� ��&�����"���
�� � ��(�� � �$&�(���*� %� ��� ������� ��� ��� <���$���� � ��� �"��� � �� ��������
�$����%� ���� �� ��&�������� ��� �� $� $� �� � � ���� � �� ��� � � ��"����� %� �#&�� �� ���
)�/($�����%�"����� ������ &��������������� �������&��$����� ����,�
; ����� ����%� �� ���<���� ����<��$���������� �*�������������$&�����"��������
��&��������� ����� ��$������� <��������� ����%C � �&��$�/���� ������� ���� ���������
�����"��������%CC�����$'����/��� ��� ���� ����� �&�����%�� � ����<����������� ��������
&���� �� ��� �#�������� ��� ��$����,� � �� "��� & $� � � �#$���� � � ��(����� �
�$&�(���* %������ &������������������������������������ �&�&� ����� ���<���� ���(��� �
'� &���� �� � '� �*������ � �"��� $. � ����� �� � ����*���� ��� )� ��<������� '� ��� &���
��$���$����� (���� ��� ��� �����*������%� &�� �� ��*��� ��� ����� ���� ��� ���� ����
����������� ��� ����$�� (����,� �� &� �%� �$��=�%� "��� �� �� &�� �� �&������ ��� ���(�$. �
��$����� "��� ����� ��� � � �$&�(������ %� ��"��� ��$���� ���� ���� � �(�$���� �
�������� ,�
H ������ �� ������� ��� �� ������� ��� ��������� ��� ��������� -�� � �� ������ ��� �� %�
����$� � �>��� "��%� ��$�� &�� �&�� ��� )�������� ��� �#�������� ��� ��$����%� �� � ����� �
��)���� ��� � ��� &���� �� "��� <������ ����*�����/�� � �����$����� &��� �� <� ����
��$������ H&.(�� � B� � OM� '� &���� �� � &��� ��� 0��/� ��� &��$��� �� ����%� ��$�� � � ���
���� ��������&����� �(����%���$����A,C%������������������������H&.(�� �AE ��A�CM,�
���������������������������������������� �������������������C �1� �������� ����%�����������������������AD����(� ������A A %��������I3!/&!(-!�/!�!I-&(%&'(�/!�/?&(&���;������E� �� �������� 5� ����� ���������� ��� �$���� ��� &��� ��� ���)�� 4B:F�O�� $��� �7���%� ����&������� ���� �(� ����� 0��� 7$��� 8���/%� "��� ���<��$�� �� ���������%� &������� �����&�� �� &����������������������)������������:%�"����� ���&������������(������������12��8��&����� ��(�*��������:,�CC����������� ��������������"��������&� �������� � ������� �"�����&��� �������������������� ���������������������������������$���� $�������� ��������)��� ��������%����������������� �(���� ������ ����$&�(���� ����� ���� �������� �� ��*�������&���� �%�"��� �(�����������$������&���� ��&������� ������������� @� ���������������"��� �����������$����������<����������������������� &�� ��)� ��'���(���$� ��������<��������� ����,�<�,��,",%&'(�����: ������ ��������5� ��9��$����=���/����=���/�������4*���N$ ��������$��P���%� �������$���� %�����BC����$�/�����A A%�+0,O,@������I3!/&!(-!�����G �����F��>�����A�����5� ���(�'�0� � �������;���'���'�9��������2�����%�C����������������A D,�+0,�CB,@������I3!/&!(-!����; �F����F��>�����A�����5� ��0�<<��'��$$���%�0� �&��������'���$&��%�0������,�����%���� ���0����9��$�%�= ����<�� ���� �������������/(%�0��(������� %�0$� �$&����%�4*�����%�4�����8�����+������%����*��1�����%����*�������%�4*���8���%� 0����?����%�4���� �4$$��$�%� 0$� �S,�K�$�%�K���������%�?,� 0$� ��������'%� 0$� � -,�����%� 1������ �,��������%� 4���� � S,�?����$ � '� 0����2&��%�����CO������*��$�������A D%�+0,�E,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�������������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
K�� �������<���� ���$���� ������ ������$� ����������*����������������.<���������������
���(,�
�� -���<����%��� �������$�����<� ����&��*��������$����������������"����� �
����� ���)��������&�� �����&���� �%�� �������������$�����������������������I�� ��� �� J�
��,�BGB������������0�*���;����K��$� �����4� ���������0� =���������2���/�Q����*��������
����'�%� ����*��������(� ���$�����������/,��������������AB%�&�����������������-����
;���)� �+�<.�%�����������1�(� ������,�C � DE �'��/,��������������ABF�%����&��&��������
0��'� ����� ���� ;���)� %� ���� ������ 1�(� ���� ��,� C C�GABC%CA� $� � ������ �
��$������� �<��$�������������$������"��%�<� ��$�������� ����������� �&���%�'�"���
�� ����*� ���� ���� ��������/�������� �1�(� ��� �������� �&������ ��7���1�(� ������,����Q�
��������'���&���� ���$���<��������(��������� ��������<� ��%��������������"� �������!��
��� ������� ���� ��,� H<�,��.(�� �B��OM,���>������#&�� $����� ����&�� �����������
���� ������ �������� "��� ��� ��$������ <��� ������"����� � � � ������� � � ������ �� ������ � ���
��1����������������� ��,��������"�������*��������$&�(���*�"��%�������&���� �%���<� ����
��� �� ��$� ����� "��� ��� ��$������ �"�� ������ �� (����� ��� ���*���� ������%� ��� ������
��(���&����$&���������,�
� �� ���<������� ��� �� ������� ��� ���*���� ������� *������� �� ��.<���� �������� ���
���( %��� ���� ���<����&��� �� +� �������*������� &�����/�����-#�����������4�$�����
�������� � ���(�� �������� ��&.(���AAE�������%���� � ���(�� �<���� %�&��<����� ����A �
��� )����� ��� A A ,� ��.(��� ADA�� ����� �� �� ����������� ������� ��$�� ���'�*���� ��� ��
��$��� ��<��/� �� �� ���$�����/����� ���� ��$�����%� ��� � � ��(�� � <���� � ���
)�/($��������'������������� ���� ��������� ���"���� ������������ ��� ��"����� ������������
��� �������"�������#�<��$�,�H�.(���ADBM�
�� - ��� ���(���� ��&������ �� �� ����� <���� ���� &���� �� ��� �#�������� ��� ��$����%�
���������"�������(� ������� &�����/������#�������������$�������-4��������������� �
����� � "��� ��� ����'��� �� ���$����� ��� ���*���� � ������ � ���������� ���%� ��$���� B,G�� ���
��<��������$. �$&��<����"���� ������/� ������������(����������������%�'�&�������� ��
��� ������ ��$�� ��� �� �< =� ���� &"����� <������=� &"�� ������&� ��� �� ��-�� ���.��� �
����� ����� &� ��� ��������� �����&� ��� �� ������� �� ��� ����&� � � � � � �����!�� ���
���������������������������������������� �������������������CA� ��(������ ���*����������$��� �������:����������� 0� =���������2���/%� $�� � ���� �� �.�������� ���� �������I�� ��� �� J���,�:;�%��� ������<���� ���$���/,�I�J������������AB������������0�*���;����K��$� �����4� ���������0� =���������2���/%����$�����������������'��������-����;���)� �+�<.�,��.(�� �CDL��CEC,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�������������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
������ ���������� ��,��1� ����������������&��������� �� �$.�������(� ���*%�����(�����
"��� ����&���������<$����'����������<$����'������������%��������"������0��'������
���� ;���)� %� �����/�� ��� ��$������ &�� ������� ���(%� ��� &�� �����$����� &��������� ���
��������%������ ��������(�$�����"���&���� ������������%�&���� �������� ��������
��� �� ���$����� ��� ���*���� ������� "��� &� ��� ��� ��$������ ��� ���� � ��� ��� &���� �� ���
�#��������"����� ����&,�
�: � �&����� ������ ����&�������� � � ������� �&���� �����-#&���������A�CF
A CGFCCFC� EF01F�-F A%� ��� �������� ��� ���� "��� �� ��� &��/ � ��� ����� �#&�������� ���
&������ ��� �����/� � ��� ��� )�/($������ ��� �#�������� ��� ��$����%� ���� "��� ��$. � � �
��� ������ �"��*�� %� &�� ��� "��� ��� ������ "��� ������� �� �� &�� ������� <��� ���
��������� ����� �������� ���� ;���)� � �"����� ����� �� ��� �� �����*������� �� ������<����
��$��= ��-���"�����>�������� �,������$��(�%����� �����$����� ���������&��$���
��$�� ��� �(���� �� ����%� H&.(�� � AE� � CO�M� ������� &���� *����/� &�������%� �� ���
3.$!<,�-.,"#,/,/,%CB�&��$���� �&��������������B !�������-4,CO�
�E � �$� $�%� �� ���*���� ������� &�� ��� 4������� ��� -#�������� ��� 4�$����� �&���� ��
�����/��������� ��$������������������� �����&���� ��������������%� ���� ��� � �%�&�� ��
*����������( ������� %���$�� ������$� ����������� ��������&����C�LFA CL�<�����
���D���� ����$�������A CL%�������-#&���������A�CFA CGFCCFC� EF01F�-F A� H&.(�� �CAD��
CO�M����������� �����<��$�����������$&�� ���*�� �&�� �� %��������� �"���<�(����
$� ���"����� %� �>�����"���� ������� ���� ������ �����������&��$����� ���������
CE����$'�����A CL�������$� $���#&����������<�����%�H&.(�� �AE��CAOM� ������<��$� �'�
)� ��<��� � ��� ��� ��<��$�� LOFA CGF�-9��1-9�2�F���864�;��1�F�����412F���FK�
H�.(���DLM�"�������������� ��*�����*�(����������/��� �"� � � ���� ������� ����� ��
���������������������������������������� �������������������CB���&������� ����� �"�����"��� ���$����'�&������������&���� �%�&����"��� �������&��������������&�������<���%� ����������<����� ���'� ����������������&�������� � �&��� @�� ������� �� ��� �� �$� $� � �)��� �&���� �� ���&������$��� ��������������������� %�� ������*����������&�����&������������)��� ��������,�4�*� �-�����%� �>��"���&������� ����� �"�����"��� ���$������&��������������&���� ��'�"���� �&�� ����� ��� ��&�� ��=����� �� $������� ��� �� (�� �� ���� ���(���%� �� �� ��'� ��� &��$���,� 4-;��� -K��4T�%�K��������CL� �� %��� �>���� ����� � �+�"�� �$"���� �,�:�$�� �%�8���� ����� ,�-�����&���� ������#�������������$����%�� ���"����� �����$�������&���������������&���� ��'� �������&������*= ������&�������<�������� (�� �,�CO��.-M%$#�:�P�/!#��!%.!-��!K&"#,-&=� :G:��.$!<,�-.,"#,/,/,�B ,C,�� �&���� �&������ ������ �&���� � �&���� %� ��*��� %� &������$����� � �$��� ����*� � �� ��� ���"����� ���� ������/%� �� �� ���� �� &���� �� ������"����� ���� ������/%� �� �� ���� �� &���� �� ��� �#�������� ��� ��$����%� ��$&��� "��� ��$&��� ���� �� ���"�� ��� ����*����/��#�(��� �&��������$��*����&��&��������&���� ����&������$�����%�'� ���*���� �������)����������� ���$. �$���� ����&�������������������� ���(� ��������������/���,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�������������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
���� �������������*���� � ������ ����*����'�& ��������(�'�*�����4;4��������O#� �����
8DLC�ACOC�BOC���'�������*� ���/�����<���$����������������&��������������)������
&����H&.(�� �AC��ABM,�
�F ��<��$�� � ��� � ���� ���� � )��� ��������� � &���� %� ����$���� � *.���� �
&�������$��������� ���&���� �%������<�������<� ������������"�������� ������ �������� ��
&� ��� &���� ������������� ���� ��� ���� ��� �����*������� 6�FA CGF�-9��1-9�2�F
���64�;��1�F�����412F���FK����� �����)��������A CG�H�.(�� �CB��COM�"�����������
������$� �����ECC���*������� ���&��P���%�G���� �� �'�������/�����2�%��� ������(� ����
������'�����$������H&.(�� �CD��A M�����&�� ����������<� ���%�� ���"����� �'� � �
��$. � <$����� � '� � � ��(�� ,� ������� "��� �� � �� &������ �� &����*� ���<��$�� &�������
GDDO6CE����&.(�� �AO�� AD�� ��� ���/(�� �������� ��� ��� ��$������ ���/�����&� �����������
,DAE�S(�'����&� ���������� ,BBC�S(,�
�� � ��&�� %����� ��������$�������"�������������������������������� ���� ������������
�����%���� ������"���� F���$��&��&� ����� �>������������������������ � ��(�$���� �
����������������Q����� �%�(���%��#&�������%��� &� ��������������� )�/(��%�&����� ������ ��
<������� ����� ���� $� $�,CD� ����� "��� �� ���(���$���� ���� ��$���� �� ��� �� ����%� )� ��<���
&���$����� ��&����������� ������ ������� ��������������&� ��$���#��&������ �� ��(��
��*����/������ � ���� ������������ ��������� ������ �� �������%�"��� �(��<����������
��������� �������������- �������� ����� ����������,�
�G ��*�������������"������ �� ���(� ������ ������ %���������� ���/������ ����� �
���&� ��� ��������� � '� ����(���� � &�� ���� � �� � � ��� %� ������ �� � "��� � �.� ��� ����%�
��$�� �(�������������*����������;���%� ������&��������������������������<��$����
$����� ���� �������� DD!� ��� �� �� ��������� �������� ���� ����,� �������� ������������ ���
*�(����� �� ��� ��� A�� ��� ������ ��� CLG � H � ������ ��� AB� ��� $'�� ��� CLEL%� �,�,� 4���
�62�+,BL6A���CLEL�%�CCDD��,�,:,�,�BBCM�'�"����� �������<�����&��������������<��$����
4���������&��$�� ALFA F1-�����AC���������$��������A ,���������%��������������$��
���$� ��� *������� )�������� ��� ������� � �� &�� ���&����� �#&�� � ���� �������� DB!� ��� ��
��*������� ������� �:���� �����*����������;���%�"����������
���������������������������������������� �������������������CD� <�,� ���� �I3!/&!(-!� �:;; ��� �������� A� ����5� � �� � �������� ������ ��� $&� ��� � 0� =� ������(U�� %� ��&�� ������ &��� -$������ 9������ K���'%� ��������� &������ ���� C� ��� $�/�� ��� A CE%�<���$���� ����C %��������� ��*�����:����������������:���� ������� �<���$���� �L�'�C ,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�����.�.�.�.�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
�2'�� %� � ��� &"�� ���1�� ��� �����!�� ��� "� � ��� � ����� ��� � ��� ������ ������ ��� ��
����� �� 0��� � ����� �1�� ��� �"�� ��� �� � �� &"�#� ��� ��������� ��� �"� ������ ��!�#� ���,� ���
�����!�� ���"� ���� � ����� ��� ���������� ������ ��� �� ����� ��� + � � ��� ���������� � �
��������� �������!�#� "� � ��� � ����� ��� � ��� 0����� ?����� ��� �� ����� �� ��� "� � ��� �
���� � ���������� ����� ���"��� �������� ��� �������� �������"����"��������� �
&"���� ������ �"����������� �����&"������"�������������� � ����"� ���� �"����������
0�����?����� ��� ������� ��&"������ ���������� �1�������
�; -���<����%� �� �������&��&���������������$���������������&������)�������������������%�
'� ��$�� ��� �� &��������� ����� ��$�� ���&��/�%�$������/���� ��������"�� �"���� �"��,� ��
��(�� ��� �#��� ���� �� ���� ������� ���� ��� ����� ��#� &����� �����%� � &� �� "��� ���
&��&�����������&���$������ � ������������@�*��������%� ��&���$������� ���� �����$�����
�"�������'� ��������������$����� ���*�������&�� ���"���&������� &��������"���,�����
�$��(�%� ����/� ��� �)�������� � &����� ��� ��$����%� ������� � "��� �����/� �� ����� &��
���*���� ������%��� ��������������(�������$� $��&��"��� ��������� ����$������ �
<��������� ���$��� ��������',������������� �%���������������� ����*�������%�&�������� ����%�
���*�������������� ���� ��������� ���������� �'�&���� ��/���������(���$� ,��
�H N�� ������(������#��� ���������������"���"�����"��#� ���� � ��%�&�� ���"����&� ��
"���� ����*���������������'�&�������� <�������� ����������&��"���������&�����&������%����
�� ����� �� � �� �������� ���� �� &��� ��� )������� ���,� 4�� ���� "��� �� ��(�� ��� �#��� ���� ��
�-��"��� ��� �"��� �� ���� � �#� (����� �� <������� ��� ���&����� ��� �)�������� ��� ��$����%�
"������������������$&� ������������(����������� <������������ %������������ �������������
���<������������,����(�%����=��� ������������ ��� �&�� ��%������� ��������#�����������
��$������#&�� ��&�������"��%��� ��������$�����*.���,�
:� 2�������������������������������������������� �����"� �,��$�� �>�����0��/�
��� &��$��� �� ����%� �� ���� ��������� &��� ��� ��� <� ��� ��� ��� ������� ���� D� ���
��*��$�������A CL�F�+���,�CCFA CL��&.(�� �C�O��C�D����*���<����������� ��������������
"��� ��� ��$������ �(���� ��$�� <���� BGB%� &� ��� ��$�� ���������� �/"������� �� <����
��$���� B��� Q� �$��� ���� ��=������� AEBCL DL� &������������� � N�� � ;������ 8��*��� �
;���)� � �<�,� �.(��� C�B�� '� ��$�� ���������� �������� �� ����� AA� ��� �� $� $�$�/�%�
��$�� ������������� ���&�������� ��<���,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�������������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
: ������� ��� &����%���$���������(�� ����������������*�� �%�&�� ���"�����$� $�
��<�� ��$������������%����"������ ����'������������������������ ������%�#3���$�� ��
&������������������<���%�����������<�� ��=�����&������&���� �� � ��� ��*����� �
�����<��$�������(� ����'������������� ������%�������&����%�&���� �O,C,B�'�O,C,���
�@"�� ���1� ������� ��� �� ���� ��� ��� +��"� ���� � ������� � ��� � � � ���� �� � "� ���� A�� '.'#� ���1�
����� �����#�� �1�����������!#���������������� ������������ ���H�.(���AEAM��:������������������"��� �&"����
����"�������!������������"�!:��H<�,��.(���AEDM������ ����� � ���(�� �<���� ��������������
��� �������� ���$���� � ��� &����%� �� ��<�� � ��� � � ��"����� � �#&�� ��� I�� $���� ���
-����;���)� �+�<.��� �.� ����������CD�>� �&��"���� ����>���� ��*�*����%�� ����� ���*$� ����(�%�
&�����������$����'� ����)���$�����'�)$. ����$����*���$�����$����)��� �$��%������%������VJ������,�
H<�,� �.(��� ADOM� ���������� ���� �� �� � � <� ��� ��� �� ��$��%� �� &���� &��� ��
�����������������,�H�.(�� �AEC��AEAM�
:� -�� ��� �������%� ��� &�� �&�� ��� )�������� ��� �#�������� ��� ��$����� ���� �������� �!%�
��$�����,C����������&���������%�������-4��������"�������� ������ �������� ��&� ���������
����$��%���"����������$�������������%�����������������������������$�������%�
��� ��$�����#&�� ������ 0��/����&��$��� �� ����%�&�� ���"��� ��� ����*���� � �����
����/�������� �$����������������= �&�������'�����������$��%����*�����������*���������
��.<���� �������� ��� ���( � ���� �������� ALE!� ����������� ��� �������� AL�� ���� ���(�� ����%�
������"��������*���������������<��������� ���$��� �&��$����� �&�������',�
:: �����������������������������������"����������������<�� �&������ � ������
"��� ��� �� �� ��������� "��� �� *�*����� �� �� �'� �����/��� &�� *���� ��� � ���� �
������ %����"��� ��(��������� �*���%�&�� � �� <� ������� �����&�����,�:$&������
��$� ����� "��� �� �� ���$����� &��&��� ��� ��.<���� �������� ��� ���( %� ��� �������� "��� ���
���$�������)������ ���"����� %������ &��������$����%�� �"�������������&�� ���������
���(������������*�*����,��� ��������*��������(���%���������������������������,�
:E - � ���� ���� �������� "��%� &�� ��� &���� �� ��� �#�������� ��� ��$����%� ��� ����
���<��$�� �� �������� B!� ��� �� �-4%� �����- � ��� �������&� � � ��� ���-���� ���� �� ���
��������� ����������#� �� &���.���� '� ��� � �.���� &��������� &� ��� ��� � &���� � �
��� ��������
���������������������������������������� �������������������CE��.-M%$#��� P�����:�#���W�����2��������������(������� ���*�������4���������(� ���*���EG�Q�1� ������������ ��������,�C FLBF0��,��!%#,.,%&'(�,"&?&#,/,�� �<��$����� ��������� ������������ �)������� ���� ����� ���� � �&��� %� �����������$���������������= � %���"������&���� �� ��������������%� ��$&���"������/�������*��������� �<��������$����������,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&����� � � � �'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
O ��������������.������������������������������������,�4� ������������� � ��$.�������
���-4�'� ���� ������� ��(� ���*�� <��$����������"������ ��(������������1�(�$����� �1-4��
������������ �������� �AG!�F��-4%�B !%�OG!�'�E !�F�1-4,�8)���������������������"�����������,�
D!,G�1-4����� ��(� ��������&����&������&� ����$&������ ���"��� ����� �����&��������
�#�������������$����%�� ��������$������$���������"�����$��������&����%�"���&��$������
� ������$������ ��� �� <��$����� �� �(�$�������� &� ����� &��� ���"����� ��� �� � �)��� �
&���� �� ��"��������(� ���������$���*�����&���� ����������������$������������&�����
&����������� �%���"���*������������� �<���$����� ������������������(�������$��
����,�AE!,C��-4�,�-����� �������%��)������=(�$��������������&�������%�� �&�������(���$�
���� ��$������� ������"���&������*������������&���� ��)������%� �����$��=��������"�����
&������$������ �$��� ����*�� ���� )�������� ��� ��� "��� �'� �#� ����� ��� ������ &��������� ��
�����������������&����,�����,�B !��-4�,�
�O ��������"����������������������-��&���� ������#�������������$����� �����������������
&���.����������<��%�� ����������� �� ����$����*������� ����� ���*���������� ��&��������
<��$�����(���'��)�� ����������/������ �� ��������%� � �$.#�$ ���� ���#&�������%� � �
��'� � ��� ��(��%� ��� �������%� ��� &������� '� ��� ������$������ ������<���� ��&���,� ����,� AG!� �-4%�
��� ,�OG!%�E !�1-4��
:O ������ �� � -����� ����������� :���� ��� ��� � ��$� ��(�= � ������ � B�� �� �(�� )���
������ � B� �������� ������ ��� ����&��� ����������� ���*��� �X�%� ��� ������� � %� � � ���
�=�$���� "��� ������ ��� (���� ��� ���*����$������ )������� �� &����� ��� �� &����� "��� �����
���/�� ��� )�/(���%� &��� ��� ����%� � � ���$����� ��� �������� )������� ��$�$����� ��� ��
*�������%� &��� � � �/��� �� � ��(�� � � ��� �(��� ��� &������)�� � � �� (���%� &�� "��� ���
���/������ ��������%� �������&���&����� ���� %� ���"�������� �$&��"�������=(�$������
&������ �%�&�� ���"������0��/�� ���������������$�������(������� �����*����$�����,�� ��
&�� %��#� ������ �$����� ����� �.���%�"��� ���)�$&��<���������� �(��������������
C.,/"�� �"-1(/,.�
�$.3!�%(-&(!(-,#� �(K#",0'(����??(�#,Q�
�?<.!�.&K&(,#� �.,/$%%&'(�
�����'���)���*������/���&�����
����
�(-.,"-,%&'(�%&!(-MJ&%,���
��'� ����+� ���
1�(� ������(���
�����$������������<����
�������
���*�����(��*�������
C Y�
-*�������
�&��#�$�$�����
�����'���)���*�������� �<��������
�,(,��.M-&%,���
-#&������������ �������%�
1�(� ������(���
��'� ����+� ���
���$.����&���'�&�����
����<���'�����'�
�� ������������
G Y�
����/���&�����$. �
��.� ��� ���� ����
�/������
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�����/�/�/�/�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
�����$������������<����
�����������
���&�������
���*�� �$�����
��&�����'���(�������������� ���
�.&-!.&�/!�!D$&/,/��
1�(� �&���� �� �
8��$� � )��� &��������� �
�&��������� �'����������
1�(� ������(���
���������1/����
������ �����������
���&����������
�*��������
E Y�
������
&��&��������� ��
������&��*���(���
��<�������%� ��)���*��
&������(����
�&�������
���� ���
�.&-!.&�/!�%(%&!(%&,�
�������/����
�����&�����������
�����&&� �����
DCY�
���"���� �$. �
&�������"������
��������%�
�������������
���)�����&��*������
��+�����
&��������������������
��*������
�� ����� &����
��)���*��
�&�������
������(�����+(-&?,�%(=&%%&'(�
�� �&�������
$��� ����D Y�
����&���������%���
��*��&����������
�$&������)����%�
� &����&� ����,�
�
:F �� �� �.���� ����&�����"��� ����� ������������ ���� �� ���<������ ���&� ����
&���� �� ��� ����'��� ��� �����#��� ��� ��� "��� �� ������ ��� � <���/�� &��������� ��� �� �
������$����� � ������<��� ,� -�� ����� (�����%� � �� � ������$����� � ��*��� ��$�� ���$�����
&�� ���<��$�� �� ��������� � ����� �� ������ ���� <���������� ��*����/� ������<��%� '�����
(���� ��� ���*����$������ "��� �� � ����� &����� ��� ��� .$����� �&� ��$���(���� ���� "���
&��*�����,� -������ %� "������ "��� �� � ��(�� � � ��$�� ��� � �.���� &��������� ���� �����
������������ �%�"������"���� �$. �&������%��� �������� �.������� �<��������"��� �� ��
"������&���������� ��.���� �����&�������������� ��� ���� ������<�����&������������
�����������/���,�����&���������*� ��"������� �.����&�������������#�������������$�����
� �������"������$. �&�������"���������������������������������������� ���%����� ����
��� �����/�$. ���.���� �������� �/������ ��$��������&���� ��&���� ��$�� ��*���� � �
&����� %�C��'�&������������� ��� �������� ��� �������������&���%���� ���� �$� $ %�����
���������������������������������������� �������������������C������"��������������� ����:����$����8'� %�"������� ���(����$����������� �&���� �� � ,�-����$� $����������/��$�������#&�� ��&��������<����� ������$. �&��<�����������4��%����'��A E��%�"�#������ ��������� �� B��3����� �� ��� �� ������������#�$����(����-%�&&,�BB��E�,�:�1�++2%��������� �A CB��I��*����� ��� ��� &���� �J%� ���������� ��� -�(���� ������ 4���%� ��� /����� � 0����� C� ����� �#� ��$���� O %���$����%�&&,�ABL��AOG,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�����0�0�0�0�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
$��� � ��� ��� ���$� $�� ���$������ "��� �� � ������� � �� �/��$����� � ��������� � &�� ���
&���� ������#�������������$����,��������������$��� ��&� ��������"���&�����%�����(���
� �%����/� ��$. ���� ���*��� ����&����/,�
:� -��� �� ������%� ���(����� �� ��*� ������� ��� ������ &����$� �"���� �� ��(�����
������������ ���$=������ ��&���������$������� ���%�������������� � ������� �
���&��$����&.(�� �AE��CAO��'���� �(������ ������&.(�� �CAD��CO���������-#&��������
�A�CFA CGFCCFC� EF01F�-F A%���(���"���&��� ����"��*�������&� ������$=�������*��������
"����$&�����$�������*����� �&����� ,�
:G ����� ��$. %� �� ��������� ����$����� ����������� ��� &�����&��� &��� ��� ������ ���
��(���&��� �� ��<�� ���� � � &����� %� "��� ��� ��� �� ��� )�������� A CG� �� �����*���� � ��
<$���� ��$&���� ��� � � ��"����� %� ��������� ��$. � ���� ��� ��<��$�� LOFA CGF
�-9��1-9�2�F���864�;��1�F�����412F���FK� H�.(���DLM%� ��� *�����4;4��������O#�
�����8DLC�ACOC�BOC���'�������*� ���/�����<���$����������������&��������������
)������ &���� H&.(�� � AC� � ABM@� ��� �� ��$����� ���� ���� 0� =� 1�$�(��� +���.���/� � &���
"����� <��$������ ����/��� �� *����� *�(������ H&.(���BEM@� ��� ��� ��� �����*������� 6�F
A CGF�-9��1-9�2�F���64�;��1�F�����412F���FK����� �����)��������A CG�H�.(�� �
CB��COM�"�����������������$� �����ECC���*������� ���&��P���%�G���� �� �'�������/�
����2�%��� ������(� ����������'�����$�����,�H�.(�� �CD��A M������ $������ �����
��<��$� "��� �� ��"������ ��� -���� ;���)� � +�<.�� �� ������<���� ��$�� &��&������ ����
��$�����%�"����� �$������ ������� �������*� ��(�� �������(%�&� ����&���� ����$������
&��<������%� �����&��� ���&����%��� ����� ����� ��������"���� �.�����$��%� ����$��
������� �&���� ����*� ����&������������ ������"������;���)� ,�H�.(�� �L M�
:; ���$. %� &����� �$��=�� ������������� &�������%� ���� ��� �� ��$����� ����
�����*������ '� �� ������ ��� �� ���(� �2A� ����������� 0� ��� +���.���/� �.����/%� "����� ����
������ "��� �� ���(� <��� ����%� �$��=�� ��� �� ��������� ��� �� ��"������ ��� -����
;���)� �+�<.�%������� � �&���� �&�� ���� ����*� �����&.(�� �B���BG�@������ ��$��������
���2C�����9����� ��:�� ���.*�/%�"�������������� �� �� �������(� ��.��� ��������
������������$�������&.(�� �BG��BL�@������ ��$����������2B�����0�$$'������ �����(�����
1��/������/��&.(�� �OC��OA@���� �� ��$����������2�����0��(����������������/�+���=�
�&.(�� �OB��OO�@�'%������<��$��&�������<���� ��������(�GDDO6CE����&.(�� �AO��AD,�:�� �
� � � ������������� � &���<=��� � "��� ��� ���� ��� ����� � ��� �� �������� ��� &��$���
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�����1�1�1�1�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
�� ����� � &����� ��� �� � ����$���� � )������� � &����� � &��� �� +� ���� ��"�������%�
��� ����'���&����� �<����������������*����������������.<������������������( �����/������
�����$��������"����������� ���&���� �,�
:H �� ����������� �(���� �� ����%����� D���� ����$�������A CL%� ���&.(�� �CAD��
CO�%�"������<��$� ������������ �� �&���� �� %����������� �$� � ��"����� %�������'��
"��� �� � ��� � �� � � ��� ����� �"� ���� ��� � � �� �� ���� ��� ���� ��� �������� &"�� ������ �� ��� ��� �
������� #� &"�� ��� ������ ��� ������� ������ ��� � � ��� � ��� �� ��� � ��� ���� �"� �#� ��� �� �������� � ���
�� ��� ��� � � � � �� � �3;�DA� ��� � � ���� #� �� &"�� ��� ��� � � ����������� ��� ��� � �"�� ��� � �������������
�"���� � � �� �� ��������,� ����� ���� �"����� &� ���� ��� � ������&�������� ���� �� ���$. �
����� �������&���� ������#�������������$����%��� �����&����� �<��������&����������
�� ���*���� ������� ��� ��.<���� ��� ���( � ����/��� ��� ��� ��$������ ��$����,� ��� ������
���� ���� ��$�� ��� ��(�� � � ���������� %� "��� ���� ��$� ��� �� �� ���*���� ������� � ���
��(���������$&����� ������A CC�� �����A CG����� �"������� �������������%�"��� ����"�����
��$� ���� "��� ��� ���*���� � � &��$������ �� �������%� � ����� "��� �(��� *�/� ��� ���
& ��%� ���'�����/��%���$�������������������������%���$����B,G�������-4@�&������"���
����)���������� �&����� ����<����������������%��� ����&���$�������<����,�
E� ���������������������������������,����� �&����� ����������������������
��� )������ ��� �#�������� �� � &����� � "��� ����/���� �� *����� *�(�����%� &��� ����� �� ��$���
����� ����$&���������,�- ����)���������&� ������(���<��$���� �����(��%���� ����&���
���'��#&�� ��@� ����&��"����� ������������.$���&�������%�&�� ���"���Q���$��'� ��
��)�� Q� �� � ����$���� � )������� � ����� � ��� ��� &�� ����� &���� �%� ��� ������ ����
�� ��$����� ���� ���� 0� =� 1�$�(��� +���.���/� � &��� "����� ����/�� �� *����� *�(������
H&.(���BEM,�����<�� %��������������������'���(���� �$&��$����%����� ����� ����(��
��<�� �*�"���&��$����� �������������� ��������#����������������,����������������%�������
��� *� ���/����� ���� *����� 4;4� ������� O#� ����� 8DLC�ACOC�BOC%� ������� "��� �� &��&��
��"������ 0��'� ����� ���� ;���)� � �� ��������� ��� ��� ��(� ���� *� ��%� �������� ���
*��������S���$������������%�����&���������)���A��Q�O�L%�'��� � �����������*� ������
���<��$�����: �"� ������ ����� ������ ��������"���������� �#�&"���-�������� �� ����� ������� ����� �
���� � � ��������#� �"��� � � � � �� �� �� ��� ����� � � "��������� ��� � � ���� � #�����,����� � �� �� ��
�������������������������"�� �� �!�������������"��)7E6.�������" ��� �&"��� ����� ������ ��"�� ������
�-��������"�� ����� ������� ��� ��������� ����� � #�� ������ #��������� ������ � ������F��"������ ����� � �2�
����� �� ����������� �1�#� ��� ��� ����� �������:�� H�.(��� AC� � ABM� ������� "��� �� �����
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�����2�2�2�2�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
&�����&�������� ����<�� ��=�������� � ���"����� %������������������*� ���/�����
<��� "��� ��� �� &����� �� <���� '� ���� ��� �� (������,� -�� ��� �������%� � ��� ��(���
�$&�(���*��� �<�/%�'�&������$� $������$������"��*���%��� ���������<�����,�
E ������ �� ���� ��� ���� ������� ��� �� ��������� ������ �������� ��� �4 ,� � �
�$&�(���� �<��$��"������ ������$� �����"��� � ���"����� ��'��$��)������D�
>� %�������������(����������������� ������ %�����#� ����$�)�� ���������$�����%�&���
���"������&������������ ��"����������� ���������,������ &����%�� ����������&�����"������
�� ����&�� �&�� ������&�����������������$������� ���&���� ��"������ ��$������ ��
(�����������%� ����"������� ����&����������<� ����"���)� ��<��� ���#�������%�� �&��� ��
��������������� ���$�������������*����������������.<������������������( ,�4����������%����
� �&� ����� � �'��"���������&�� ������#&��������&����%���� ����������<�������������
����$��%�&�����"�������� ������������� ����(������$&�(���*,��
E� �� $'��� ����$�����%� ����� �>�� �� "��� �� ��� ��&������ "��� ���<��$�� ��
�������� &���%� � ��������� �$ ���� ; ��� � � ���� � ������ �� � ����� �"������ �� � �� �� �� �������
��� ����� �#� � ���� ��� � ����� �"������ �� � � ��������!�� ��� �������� ���!����� &"�� �"�����&"��� � ��
������ ���� &"�� �����#� �1�� "�� ��� �� �"���� &"�� �������� ��� ��� ���"����#� �&.(�� � CAD� � CO���
������ ����"���&���������������&�����1����<��$������������(� ������$��������������
���)��������A CG%����������$��������������"������0��'����������;���)� � �����������
� �� G� ��)�� � ����� � ��� ��*�� � <������� � '� ���� � �&.(��� C��@� �1� �� ����
��,2�-1CAFA CL���,�A�D%� ��<��$����"��� ����"������'� ���� ����������4*����� �
��� ����/��� ��*�� � ��� ������ � ����� %� ������ �� '� �� ��� '� ���� N���$(� %�
:�&����'�8���*� ��� ��&��� �$ �����6�CG%OD , �"������ �������������������*����
������ ������� &��� �� ��"������ ��� � �������� ��� 4������� '� &��������� ��� � ������
)�������� ���� ��� ��(�� �� &��#�$��� ��� �6� LA , �$�� ��� � �&.(�� � DG%� LA� '� LB�@� �1� ��
��"����������;���)� �� � ������� ���� ��E� ���� � ����<���� � �������� �� �$&�� �8�����
��$����� ���$&�� �:���<����%�'� �� ��"������;���)� �+�<.�%�&� ���A� ���� %��#� �������
(���<��)�������$� �������$� �'��������� ��� � ��������� �&���� ��&.(�� �LB��LO�@�
�1� ���<��$�� � �� ��<��$����� ��(� ���� &������ �� ��"������ ���� ;���)� � � � ������� ��� A�
��$����� �'�B�*������� �&� ��� � �� � � ���(�� � �������� ��&.(���L��,��
E: :���� �������&��$��������������/�<��$����� �/��$������ ���������� �<��������&��
��<�����"�������"����������;���)� ��������'�� ���*�������������*�������������)����
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�������������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
��� �� ��$��%� "��� ��� ��� "��� ����� &����� &����,� -�� ��� �������%� � ��� ��(��� � �
&���$�������<�����,�
EE �<.!�D$!�#,"�.!D$!.&/,"�(�"(�3,.-!�/!�.K,(&4,%&'(�%.&?&(,#�����<�� �<��$�
"���� � ������� ��������������&��$���'� �(������ ����%���� ������$� �����"���
���*������ ���"����� � ���&������������(��/��������$���%�'������������� ���$������
���$�������������� � ��������� %��������$����&�������'����*�*��������������������� %�
��� � � �<�������� &�� ��� ������ � &���� ��� ��� ������ <$����� ��� ���(,� ���$. %� ��� ���
���$����������0��'����������;���)� ������������(,�-�� �*�*������%�&��������'�*�����
��&�����"�����$�� ����"������ �*������ �����(,� ����������Q� �� � ���Q�� �"������ ����
���� ��� ����,� - �� ��)������ �$&�(���*� &� ��� �� � &���� %� ��� &��$���� ��� �$&� �����
��&������ ��$�� (�*��� ��� &������%� &��� �����*����� ��� �������� CBL!� ���� �� A�� ��� ��
�� ��������%�&�� ���"����#�(��"���������&���� ������#�������� ����)�� ����<����������� ����
&���� ���� �#&�������� ��� � *��� � $��������� "��� � � �������� ��$�� �� &�� ��� � ���
��<���� ������$��������(%�&��������"������ �������� &������� �������&���������� 0��/�
� &�����/�������#�������������$����,�
EF N� ��� �(����� &����%� "��� �� &����� ��� �� ��"������ ���� ;���)� %� �� �(����� ���
�����&���������&������������)����������#�������������$����%��� �����'��<������%�&���
������� ��&�������<����� ��(���$$���������/��$����������������"����$��=������������
� � ���*���� � ������ � "��� <��$�� ��� &�� �&�� ��� ��������%� ��$�� ��� � ��� ��$� �
�>���,�-��� �� ������%�� � ������� �&���� ��� ��� �"��� ���&�����*.�������� ���
&���� ���������������"������� � ������ ��&"���� � ����� �� ������G ��1�������� ��� � ���� #��� �
����&"���������������"���������"������� �#����� ���������� ������������ ������� ��� �� ��1��� ����
�� �� #���� ��!�����������"��� #�&"����� � �����"�����������&.(���LG���$ ����; ��� �� ����� ���������
0 ����� � ��0��� ���� �������� �� ������ �&"������ ���"�� ��� �������� �#��"������ ��� ����� ����� ����� � ��
���"��� ��� ��� ���"����� &"�� �"�� ����� ��� �� � ������ �� ������ ��� � �� � � ��� �� ���� ���"��� ��� � �
������ ��� ��!�� ��� ��� ��� �&.(��� C ��� '� ������ &����� *.���� ��� ��� &���� �� ��� �#�������%�
&��$��������������"���� �����(����� ������<�����,�
E� �<.!� D$!� (� "!� B,� -?,/� !(� %$!(-,� #,� 3.$!<,� J.!%&/,� -�� ��<������� ��
����$���������$������3��" ��� ��!��������"� �,���� �(���"������ �� �&���� ������ �*� �
�������� @�&������ ���%� � �&����� ��� ����� ��������"����������� ��$������ ����*� �%�
&� ��� ��� ���(��� �������%� �������$����� "��� ��� �� ���� ��� (����� ��� �� ���*���� ���
��.<������������������( ,����������&�������%��� ��������(�$������$&���������%������ �����
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�������������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
�� ����&������������$�������#��������������&���� �%�"��������$�������#���(���������
�� �&���� ���(� ���� %� ��(����������(������������(��,������"�������� ������������$����
&��������� ���� ��"��%�"��������$������<����� ���$�����/���&�������.<���������������
���( %�� ��� &�����������(������&������������ ������� ������%������ ���� ��������
&���������%��������������&����������&�������)��������)�/($����������#�������,�
EG ����� &������ ���������$����%�&��$������<�����$�����������/��$������������
���������� F� � ����������������� ����� �����&�������Q�"���&�������� ������ �� ������ ����
�������� ��� <���������,� :� � ��� ��*� ���� $������ � ���� ����$����� ����$�����
I������/����� ���$����J%� "��� ��� ��&�� ��(��/�� &����� ��� &.(�� � A L� � AC %� ��'��
���(����� �.�<���������B ����(� ������A CC%�'���'�<���������� �����CO�������������A A �
'����������<�����<���������CD������*��$�������A CD��$��=����(��/��������$� $�<����
"��� �� ��&�� ��� �� �����/����� ���$����� �&.(��� A G�%� *�$� � "��� $�� � ����$���� �
�������������"�����$=�����&��������,�����������<��$��"��� ���������������&������
�� ���(� ������CLL � ����$��(�%� ��<��$�"������&(������/���<����6,�CA, %�� �������
��������� %��� ����� � �&����������<�������<�$�"�����*����"��� �������������$���� �
��*��� �$��� %�'���������� �� ������(���&���������������*,��
E; N�"��� ����$$� ������������ �&�.$���� �"������:��������� ���������������/��
&�� �� �����/����� ��� �� � ���� � ��� �� ����� (���%CG� ������� � �� ������ ���
��$&������ ���� ��� *���� � ����� ���$������� �� &������ ��� �$� ��� ��$����� "��� ���
�"�����&� ���$���������$���,�� ��&�� %� ��������� ���<����������CLGD�� �����B ����
)��������CLLC%�� ��*��*�(���������������$��*����$�������%���� ��������"��%� �������������
��&(�����(� ������CLL %���&��$�����)��������*��� �"������ ���#&�������/���&�����
�����������$����������� <��������$��������� ����/��� �<���� ����A �>� ��� &�= ,�N� ��
��� ����� &(��� <��� �6,� CA, � ��� �������� �� �*�������� ��$� $.���� &����� �<�,�
XXX,���&,(��,&�6� ��� ��� �� �� ���*������� ��� ��� *���� (?&(,#� ����� ��� �6�
, CA� ������"�����$��������$����������� �����=���$����6� , C�%�������� ����
*������$���� ����� ����$����� ��<�$�,���� �������/�����=,#.� ���� �����������&����� ���
��� �$������ "��� �(������ 8���� ������ ��� 1� ��*� ���� ����� ��� (� ��� ��� CLL � <��� ���
C�,OCL�B %� ������� � ���� �"��*������ � �6� , D�O EC�C%� � � ������ ��� �������
���������������������������������������� �������������������CG� <�,����� ������ HH�������� A� ����5� � �� ���� � ��� �� ����� (���%� ���(��� ��� ��(������ � ���� ����%� ����)����������� �������%�����CE����)��������A CB%�<���$���� �AC��AD,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�������������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
�(��$�������<���������$�����$����������"���� �����=���$����6� , C�,�N� �������/$� ����
=,#.�?(!-,.&�!"-,<#!�/!#�/'#,.�/!#��!".��2<#&%�/!�#"��"-,/"��(&/"%��"��*�������
��Z�C, �[� �6,�B�C,G %�������� ��������*���������Z� , BA� ���� � ����*� ���������,� -��
��� �������%� ��� ���(���� ��� �� � � � � ��� &������ &(��%� �� &����� � *���� � ������� � ���
��� <������� ��$�������%� &��� ��� "��� ��� � ����$���� � ��� &��$����%� &��� <��� ���
*��� �$������%������� ��������������������(��,�
EH -�����$� $�� ������%��$��=��&���������������$�����I������/��������$����J%�
�������.� ����������������$��������&.(�� �A L��AC %��������������/"�������������
�!��� 5$67�&� ��� �� ����%� ���<��$�� � �� � ����$���� � ��(� ���� � &�� ����� � ��$��
&����� ��� �#�������%� �� �� ���&����� ���� ����� $���/� �������� ��� G� ��� )����� ��� A � '� ��
����*� ��������=������������58������������58#3������� �89:;%:58������ �� ����� <��������
��"������0��'����������;���)��$������� &�= ����A��������������A C��H&.(�� �COG��
CDA�'�CDB��CDGM,����� �������%�&��� ��(��� ��<������%���� ��$�����������������������I�� �
�� �� J� ��,� BGB� ��� �� ��/�� �� ������ ����� AB%� ���� ������� 0�*��� ;���� K��$� � ����
4� ���������0� =���������2���/�Q����*������������'��$����������$������)���#$��%�
��� &��������� ���� �"������� &��� ��� -���� ;���)� � +�<.�� ��� (� ��� ��� CLL %� ��� ���
�"��������B ����)��������A CC%�&��"��������������������� ����*� ���� �>�������#� ���
���� �<��� %� ������&������������������$����������������������<����%����(���"�����
�����<������� ��� &.(��� A G%� "��� ��� &��$����� ��� $���� �(���� ���(�� � ������ ����
&���������(��%�$�����$��� �&���� ������������/��$����������������������"���
���������������� �,�-����� �������%�� ���<���$������� ������<�����,�
F� ������ �� �� ������ ��� ��������� � �������� &� ����� � � ����� � �������� � ��
��������� � ����� � ��� � � ��������� ,� ��� �� &����%� � ��� ����$�� ��(��� �$&�(���*�%�
�� ��������(�$������"��*����%���� ����&��"������&���� ������#�������������$�����������
��$��$������������(����� ������ %�� �����������(���� �&���$���� �&����������$&�������
&���� ������ ��� �"������ ������������������= � ������� �$� $� %��������"��� ��������/�
��������������%����*���*������$��������&���������������"����������&���� �����������B!�
�-4�@� ���� "��� � � ���������� � &�� ���� � ��� �� � �)��� � &���� �� %� ��� ��"������ � ��
������� %� ��� ��� )�/(� @� ��� � � ������ � &�� ���� %� ��$�� ��*���� � � ��"����� %�
�� ����� ���������� � &�� ��$� ���� �� ��� �� ���$�����/����� ���� ����� ��)���� ���
�#�������,�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�����.�.�.�.�'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
F ���� ����� ���%� ��� � ��� � �� &�������%� ��� ������ �������� ��� &�� ������%� "���
&�����$����� �� ������ ��� ��������� ���� ����� �� ��� &������%� ��� &����� ��� ��(����
&��"����#� ���&�������� ��� ��������%�"����� ���'�� ���"�����&� ����������� ��� ������ ���
�/��$������ ������ ���������%� ��$�� � � � � ������� � ��� ������� ��� &��$��� '� ���
�(������ ��������$� ���"����� ����&.(�� �AE��CAO�'�CAD��CO�%��� &����*$����,�
-����� �������%� � �&������� � ���������� � �� �����&���$����� ��<���� %����������
���<��$� ��������� � � ��#���$� ��� ��������*��������(���,��
F� 4�� ����� ���%� �������� ���� $����� ���� �������������� ��� )�/($������ ��
��<��$�����"������������#���(������ ������������'� ������ ��������/��%�� ����� ����
�� &����� "��� ��� �)�������� ��� �������%� �� +� ���� ��$�����%� ��� ������������ ���� ���
�12��8�%� ��(��������*�� �������$���������������#���(����%�������%� ����(��� ���<����*��
&��*���$������ &��� ��� - ���%� ���� ��� ��)���� "��� �� <������� ��� �� ��'� ��� �#�������� ���
��$����� �� ��$&�� ���$����,� - ��� � %� "��� �� ����������� ��� �� � ����� � ���(���$� � ���
(������ ��� ��$������ �� � �� ��)� ��� ��� ������� � ���� %� '� "��� ��� - ���� �� � &��*�����
�<��������'����$����%����"��� �&�������(������#���(���� �������� ��$�����/������������ ��
&��*���$������ ����� &�� ��� ��*����� ��� �� �����%� ��� ��� ���� �����.� �� �� ������ ��
0�/(�������)�������%��)���� &�� ������������',�
�
)�� ��������� ����)��
� ����� ���� ��������� ��#&�� � %����/������ ������ �'�������������<��$���� �
��(� � ��� �� �� ������� �/���%� �� ��(��� '� � � $.#�$ � ��� �� �#&�������%� '� ���
���<��$���� ���� �� � <���$���� � �#&�� �� %� �� ��� ��� &������� � � &�����/��
��� ���������-#�����������4�$�����������$&�������$������(�������������������������
���� ����������������%�� �������������>��������� ��
��������� ��7������� �� &������� ����������� &��� $� � ��"����� %� &��� ���
����%�
� � �7������ �� �������� ������������ ��1� �������������� ���� *����� �������� )�����
������ �$���*�����%�"���&������ <���� ��� ������ � � ������� ������ � ������'�
���%� "���� I������6� 7������� �� ��$��� ��� �#�������� ��� ��$����� &������ &��� �� +� ����
- &�����/�� ��� -#�������� ���4�$����� ��� �$�'�"��%� �� &����� ���� ����� ��$������ ������� ��� ��
�����8�"��,$",#!"9���:;:�/!#��$!<#��=!(�)&##,�>!.?",�/!#��&"-.&-�/!��"@��!(,./� .-&4�A�
����������������� �������������������������������������� � �������������� ��!��"�#���$%&�������������'���������������(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�(�(�)*��(��+,*-�()�
�.=&(%&,� /!� �B&%#,*%� ����*������ ��(� ���$����� ��� ���/,� �� ������ ����� AB%� &������������� � ���
-����;���)� �+�<.�%�����������1�(� ������,�C � DE �'��/,��� �����������ABF�%����&��&��������
0��'����������;���)� %�����������1�(� ������,�C C�GABC, H������C��6��� �������� �"��� �����
��� ����� ��$������ � ������� � � &�� �� � ��� ������ ������ )����� �� 7��7��� *� �������������
������ )����� �%� ����=��� �� ��� $=����� � ����� �� �������%� & �� � ��$���� ���� - ���� �������
��&�� ������ &��� ��� ���(�$� ������� ��� 8���� � ������� � ��12��8��,� N� ����� ��� ��$. � "���
��������,J�
: ���� ����"��%�����)����������� �������%���+� ����� &�����/����$���������
��������������������12��8�%���(���������*�� �������$���������������#���(�������
���<����*��&��*���$������&������- ���%����������)����"�����<��������������'�
���-#�����������4�$����� �� ��$&�� ���$����%�������������������� 0�/(��%�
�)���� &�� ������,�
E �������"��� ��� &�� ����� �#&�������� �� ��*������ �� 0�/(��� ��� ���(��� &�� ��
�)������������� �����������&�/���/������'�����������$�����������12��8�����
�����������������������(� ��� &�����\$��)� ,(��,&�,�
��,�
314-����+��5��
7��21��8�1827��
������������
���������������������������������������� �������������������CL���(��� ��� ���*����� �����$��� ������� :�������� ��� 0� =� ��������2���/%� $�� � ���� � � �.�� ������ � ��� �� ����� I�� ��� �� J� ��,� :;�%� �� ������<���� � ��$�� �/,� I�J� ������ ����� AB� ���� ������� 0�*��� ;���� K��$� � ���� 4� ������ ��� 0� =���������2���/%����$�����������������'��������-����;���)� �+�<.�,��.(�� �CDL��CEC,�