La nueva clase compacta

Monopolar • De una sola pieza •Conector de irrigación eficiente

Laparoscopia

2

Con nuestros nuevos instrumentos monopolarescumplimos consecuente-

mente sus exigencias en cuento a la eco-nomía, la funcionalidad y la ergonomía.

Con ofrecemos unafamilia de instrumentos económicos con unaamplia gama de mandíbulas diferentes.

Una particularidad de estos instrumentosreside en el hecho de estar compuestos de unasola pieza. Cada uno de los instrumentospuede utilizarse de inmediato sin necesidadde ensamblar diferentes componentes, por loque se minimizan tanto el tiempo deinstalación necesario antes de la intervencióncomo el de preparación.

Los instrumentos de agarre y de disección dela serie están dotados deun novedoso mecanismo de giro con el quelos desvíos innecesarios de las partesarticuladas pueden evitarse por completo,descartándose así también casi por completouna estrangulación del tejido o de las estruc-turas finas.

Como las mandíbulas de la pinza de agarre yde disección son decierre casi paralelo, permiten agarrar el tejidouniformemente, garantizando así un agarre yuna disección segura y cuidadosa del tejido.

Con el fin de facilitarle el trabajo al cirujano,el mango presenta unaestructura universal que tiene en cuenta losdiferentes campos de aplicación así como losdiferentes tamaños de las manos y los dedos.De esta manera ofrecemos una mayorcomodidad de uso.

Nuestros instrumentosse suministran tanto con una longitud útil de320 mm como de 430 mm, por ejemplo paraaplicaciones en pacientes adiposos.

La nueva clase compacta

3

Laparoscopia

Desarrollado por profesionales para profesio-nales – El mango sumamente ergonómico dela pinza ha sido probadopor numerosos médicos, obteniendoexcelentes resultados. Su diseño únicopermite al usuario manejar el instrumento encualquier posición sin tener que renunciar ala comodidad o a la seguridad.

4

Long. útil320 mm

Long. útil430 mm

con conectorde alta frecuencia

con mecanismode bloqueo

Referencia

Tijera de gancho• • - 83930066

• • - 83940066

Pinza sacabocados de ganchossegùn Frangenheim

• • - 83930166

Tijeras "Metzenbaum"• • - 83930246

• • - 83940246

Tijeras para adhesiòlisis

• • - 83930766

Pinzas de agarreatraumàticas

fenestradas

• • • 83932046

Disector"Maryland" • • - 83932056

• • - 83942056

Pinzas de agarre

romas

• • - 83932066

Pinzas de agarrede tubo

atraumàticas

• • - 83932176

La nueva clase compacta

5

Laparoscopia

Long. útil320 mm

Long. útil430 mm

con conectorde alta frecuencia

con mecanismode bloqueo

Referencia

Pinzas de agarrede una sola pieza

atraumàticas

• • - 83932266

• • - 83942266

Pinzas de agarre"Bullet Nose"

• • • 83932346

Pinzas de agarrey disecciòn

• • • 83932366

Pinzas de agarrey disecciòn

• • - 83932416

Pinzas de agarre

dentado ondulado

• • - 83932466

Pinzas de agarreuniversales

• • • 83932546

Pinzas de agarrepara estructuras finas • • • 83932656

• • • 83942656

Pinzas de agarrecon borde ondulado • - • 83932926

• - • 83942926

6

Long. útil320 mm

Long. útil430 mm

con conectorde alta frecuencia

con mecanismode bloqueo

Referencia

Pinzas de agarre

conborde ondulado

• - • 83932936

• - • 83942936

Pinzas de agarre"Debakey"

boca de 30 mm

• - • 83933226

• - • 83943226

Pinzas de agarre"Debakey"

curvadas,boca de 28 mm

• • • 83933236

Pinzas de agarre"Debakey"

boca de 40 mm

• - • 83933246

• - • 83943246

Pinzas de agarre"Babcock"

• - • 83933256

Pinzas de agarre"Babcock"

atraumàticas

• - • 83933266

Pinzas de biopsia

con mandril

• • - 83934046

Pinzas de biopsiacortante

• • - 83934056

La nueva clase compacta

Long. útil320 mm

Long. útil430 mm

con conectorde alta frecuencia

con mecanismode bloqueo

Referencia

Pinzas de agarre"Mixter"

• • • 83934146

Pinzas de agarre"Alligator"

• • • 83934156

Pinzas de disecciòn"Dolphin Nose" • • - 83934626

• • - 83944626

Pinzas de retracciòncon dos dientes • - • 83934896

• - • 83944896

Pinzas de agarre parael intestino

fenestradas,atraumáticas

• - • 83934946

• - • 83944946

Manipuladorde banda gástrica 340 mm - • 83936556

• - • 83946556

7

Laparoscopia

Impr

eso

enpa

pelb

lanq

uead

osi

ncl

oro.

Nos

rese

rvam

osel

dere

cho

dein

trodu

cirm

odifi

caci

ones

.B

770.

XII.0

9.E.

1

sp i r i t o f exce l lence

ALEMANIA · AUSTRIA · BÉLGICA / PAÍSES BAJOS · EAU · EEUU · FRANCIA · INDIA · UK

RICHARD WOLF GmbH · 75434 Knittlingen · PF 1164 · Teléfono +49 70 43 35-0 · Telefax +49 70 43 35-300 · ALEMANIA · info@richard-wolf.com · www.richard-wolf.com

M E D I C A L

V E T E R I N A R Y

I N D U S T R I A L