LA NUEVA ESPAÑA- · 2019. 10. 9. · Miércoles, 9 de octubre de2019 Nalón LA NUEVA ESPAÑA-7...

1
Miércoles, 9 de octubre de2019 Nalón LA NUEVA ESPAÑA- 7 La tesis rumana sobre Palacio Valdés La doctoranda Andreea Stefanescu analiza enel trabajo que elabora la importancia del paisaje en la obra del escritor de Laviana Entralgo (Laviana), L. M. D. "Como decía Nietzsche, 'el pai- saje es universal' .Por eso, cada uno tenemos nuestro propio paisaje, donde hemos vivido, donde hemos crecido. Yeso acaba formando par- te de la obra de los escritores, en es- te caso; de Armando Palacio Val- dés". Así lo cree Andreea Stefanes- cu, una joven romana que se en- - cuentra haciendo su tesis doctoral. El protagonista de su trabajo es pre- cisamente el paisaje, pero no uno cualquiera: el que describe el escri- tor lavianés Armando Palacio Val- dés en sus obras. Stefanescu visitó Laviana y la casa natal de Palacio Valdés, en En- tralgo, hace unos días. Estuvo una semana por la zona. Llegó joven, con 18 años, aAlmería, desde SU re- gión natal de Moldova. En la uni- versidad 'andaluza estudió Filolo- , gía Inglesa, para posteriormente ha- cer el master de profesorado en Castellón. En esta ciudad decidió seguir adelante con Sl.!S estudios, y realizarla tesis ~octoral, en la .qu.: intención es la de defender la tesis ya este curso", afirma la doctoran- da, que explica cómo acabó descu- briendo a Palacio Valdés, pese a no haber tenido ningún contacto previo con él. "Cuando empecé mitesis te- nía claro que quería investigar sobre , un escritor español. y claro está, me atraía mucho Cervantes, era mi favorito, el autor universal". Su tu- tor, "con toda la razón", se lo desa- consejó, porque tal y como le dijo, "de Cervantes se ha escrito hasta de las patas de la mesas que tenía". Empezó entonces un proceso de indagación sobre algunos autores españoles del' siglo XIX, y acabó tropezando con un para ella "deseo- nocido Palacio Valdés".Leyó su obra más conocida, "La aldea per- dida", y "me encantó. Me gustó so- . bre todo su ambientacion", también el conflicto entre la tradición y la in- dustrialización: Desde que inició el trabajo d~ la tesis tenía claro que tenía que visi- tar Asturias, y más concretamente Laviana, donde Palacio Valdés na- Andreea Stefanescu, en la casa natal de Palacio Valdés en E;ntralgo. I L. M. D. = Las frases 11 Ahora entiendo la pasión que el autor sentía por los paisajes de Asturias 11 11 Descubrí a Palacio, Valdés al leer 'La aldea perdida', que me encantó" Andreea Stefanescu Dottoranda rumana, realiza su tesis sobre la obra de Palacio Valdés su obra principal y que "tanto influ- yó en él". ~l paisaje es precisamen- te el aspecto de la obra del novelis- ta de Entralgo en el que centra su in- vestigación. De momento, se titula "El paisaje en la novela de Palacio Valdés". "Quería vivir y 'experi- mentar este ambiente de primera mano, qué es lo que sintió él aquí. Esta zona es muy diferente al resto de España, sobre todo la que yo co- nozco. Es muy bonita, montañosa, muy verde". Le recuerda precisa- mente al ambiente en ·la que ella creció en el este deRumanía. En la semana en la que estuvo en Laviana, su centro de operaciones fue, "claro, la casa natal de Palacio Valdés". En ella ''tuve acceso a al- gunas obras más difíciles de encon- trar. y por supuesto, están los origi- nales del escritor". Hizo "muchas fotos" de estos manuscritos, y de ar- tículos de prensa. "Trabajo de cam- po, directamente de las obras que él , escribió". Fue también un tiempo para hacer contactos con expertos en la obra del escritor, como "Fran- cisco Trinidad": "Estoy encantada de haber podido plantear algunas dudas directamente", Tras haber conocido la zona, "la verdad que ahora entiendo la entra- ñable pasión que el autor sentía por los paisajes de esta zona. La verdad es que ahora entiendo la entrañable pasión que el autor sentía por los paisajes y por todo lo que rodea es- ta zona. Puso mucho sentimiento y - mucha 'pasión en todas sus obras, y ahora lo comprendo mejor. Entien- do porqué ama tanto a Asturias ya' Esoaña".

Transcript of LA NUEVA ESPAÑA- · 2019. 10. 9. · Miércoles, 9 de octubre de2019 Nalón LA NUEVA ESPAÑA-7...

Page 1: LA NUEVA ESPAÑA- · 2019. 10. 9. · Miércoles, 9 de octubre de2019 Nalón LA NUEVA ESPAÑA-7 Latesis rumana sobre Palacio Valdés Ladoctoranda Andreea Stefanescu analiza enel trabajo

Miércoles, 9 de octubre de2019 Nalón LA NUEVA ESPAÑA- 7

La tesis rumanasobre Palacio Valdés

La doctoranda Andreea Stefanescu analizaen el trabajo que elabora la importancia delpaisaje en la obra del escritor de LavianaEntralgo (Laviana), L. M. D.

"Como decía Nietzsche, 'el pai-saje es universal' . Por eso, cada unotenemos nuestro propio paisaje,donde hemos vivido, donde hemoscrecido. Yeso acaba formando par-te de la obra de los escritores, en es-te caso; de Armando Palacio Val-dés". Así lo cree Andreea Stefanes-cu, una joven romana que se en-

- cuentra haciendo su tesis doctoral.El protagonista de su trabajo es pre-cisamente el paisaje, pero no unocualquiera: el que describe el escri-tor lavianés Armando Palacio Val-dés en sus obras.

Stefanescu visitó Laviana y lacasa natal de Palacio Valdés, en En-tralgo, hace unos días. Estuvo unasemana por la zona. Llegó joven,con 18 años, aAlmería, desde SU re-gión natal de Moldova. En la uni-versidad 'andaluza estudió Filolo-, gía Inglesa, para posteriormente ha-cer el master de profesorado enCastellón. En esta ciudad decidióseguir adelante con Sl.!S estudios, yrealizarla tesis ~octoral, en la .qu.:

intención es la de defender la tesisya este curso", afirma la doctoran-da, que explica cómo acabó descu-briendo a Palacio Valdés, pese a nohaber tenido ningún contacto previocon él. "Cuando empecé mitesis te-nía claro que quería investigar sobre

, un escritor español. y claro está,me atraía mucho Cervantes, era mifavorito, el autor universal". Su tu-tor, "con toda la razón", se lo desa-consejó, porque tal y como le dijo,"de Cervantes se ha escrito hasta delas patas de la mesas que tenía".

Empezó entonces un proceso deindagación sobre algunos autoresespañoles del' siglo XIX, y acabótropezando con un para ella "deseo-nocido Palacio Valdés".Leyó suobra más conocida, "La aldea per-dida", y "me encantó. Me gustó so-

. bre todo su ambientacion", tambiénel conflicto entre la tradición y la in-dustrialización:

Desde que inició el trabajo d~ latesis tenía claro que tenía que visi-tar Asturias, y más concretamenteLaviana, donde Palacio Valdés na-

Andreea Stefanescu, en la casa natal de Palacio Valdés en E;ntralgo. IL. M. D.=Las frases11Ahora entiendo lapasión que el autorsentía por los paisajesde Asturias 11

11Descubrí a Palacio,Valdés al leer'La aldea perdida',que me encantó"

Andreea StefanescuDottoranda rumana, realiza su tesis sobre la obra de Palacio Valdés

su obra principal y que "tanto influ-yó en él". ~l paisaje es precisamen-te el aspecto de la obra del novelis-ta de Entralgo en el que centra su in-vestigación. De momento, se titula"El paisaje en la novela de PalacioValdés". "Quería vivir y 'experi-mentar este ambiente de primeramano, qué es lo que sintió él aquí.Esta zona es muy diferente al restode España, sobre todo la que yo co-nozco. Es muy bonita, montañosa,muy verde". Le recuerda precisa-mente al ambiente en ·la que ellacreció en el este deRumanía.

En la semana en la que estuvo enLaviana, su centro de operacionesfue, "claro, la casa natal de PalacioValdés". En ella ''tuve acceso a al-gunas obras más difíciles de encon-trar.y por supuesto, están los origi-nales del escritor". Hizo "muchasfotos" de estos manuscritos, y de ar-tículos de prensa. "Trabajo de cam-po, directamente de las obras que él

, escribió". Fue también un tiempopara hacer contactos con expertosen la obra del escritor, como "Fran-cisco Trinidad": "Estoy encantadade haber podido plantear algunasdudas directamente",

Tras haber conocido la zona, "laverdad que ahora entiendo la entra-ñable pasión que el autor sentía porlos paisajes de esta zona. La verdades que ahora entiendo la entrañablepasión que el autor sentía por lospaisajes y por todo lo que rodea es-ta zona. Puso mucho sentimiento y

- mucha 'pasión en todas sus obras, yahora lo comprendo mejor. Entien-do porqué ama tanto a Asturias ya'Esoaña".