La Palabra del Beni, 05 de Enero de 2016

12
Mientras Mamani brindaba su informe anual, un grupo de ciudadanos se movilizó en protesta a la retardación de casos y exigiendo una mejor justicia en el país. ARDE COCHE DE BARBERY Y QUEDA FUERA PAG. 7 El auto del piloto boliviano quedó destrozado después que su Herrator se quemara al momento de cargar combustible. Decano de la prensa beniana Diario de circulación nacional INAUGURAN AÑO JUDICIAL 2016 Órgano Judicial recibe menos de 1% del Tesoro General FOTO LUIS BARBERY RACING (SUPLEMENTO DEPORTIVO) El presidente del TSJ, Pastor Mamani, dijo que es imposible hacer frente a la retardación y admitió que la justicia atraviesa por la mayor crisis de su historia. PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Editorial Tiempos del Beni S.R.L. COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 32°máx 23°min Dólar NUBOSO Trinidad • martes 05 de enero de 2016 Año 28 N° 10195 • 24 págs. Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.- Preparan trajes y carros de la Reina Ensayan para los Santos Reyes Posesionan a nuevo Secretario de Seguridad María Edith I está atenta a los avances en la confección de los trajes que usará en Carnaval. El Cabildo Indigenal de Trinidad prepara la conmemoración del 6 de enero. Arnoldo Méndez ocupa el cargo en reemplazo de Pablo Ernesto Ávila Quaino. FOTO GMAT PAG. 5 PAG. 4 PAG. 5

description

La Palabra del Beni

Transcript of La Palabra del Beni, 05 de Enero de 2016

Mientras Mamani brindaba su informe anual, un grupo de ciudadanos se movilizó en protesta a la

retardación de casos y exigiendo una mejor justicia en el país.

ARDE COCHE DE BARBERY Y QUEDA FUERA

PAG. 7

El auto del piloto boliviano quedó destrozado después que su Herrator se quemara al momento de cargar combustible.

Diario de circulación nacional

Dólar

Decano de la prensa beniana

Diario de circulación nacional

INAUGURAN AÑO JUDICIAL 2016

Órgano Judicial recibe menos de 1% del Tesoro General

FOTO LUIS BARBERY RACING

(SUPLEMENTO DEPORTIVO)

El presidente del TSJ, Pastor Mamani, dijo que es imposible hacer frente a la retardación y admitió

que la justicia atraviesa por la mayor crisis de su historia.

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Pronóstico del clima en trinidadEditorial Tiempos del Beni S.R.L.COMPRA Bs6.86 VENTA Bs6.9632°máx

23°minDólarNUBOSO

Trinidad • martes 05 de enero de 2016 • Año 28 • N° 10195 • 24 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-

Preparan trajes y carros de la Reina

Ensayan para los Santos Reyes

Posesionan a nuevo Secretario deSeguridad

María Edith I está atenta a los avances en la confección de los trajes que usará en Carnaval.

El Cabildo Indigenal de Trinidad prepara la conmemoración del 6 de enero.

Arnoldo Méndez ocupa el cargo en reemplazo de Pablo Ernesto Ávila Quaino.

FOTO GMAT

PAG. 5

PAG. 4

PAG. 5

PRECIO DE LISTA

11,900 BS.MMMMMM DDDMDDDDM

10,570 BS,100% FACTURADO

Central Trinidad: Av. 6 de Agosto esq. 18 de Noviembre. Telf: 346 – 24600

Trinidad, martes 05 de enero de 20162.

¿Cambiará el mundo de las mujeres rurales?Por: Coraly Salazar Carrasco

“Los reyesanos durante muchos años vimos pasar a los turistas, por nuestro patio, de ida a Santa Rosa del Yacuma, atraídos por la gran variedad de vida salvaje.

Era de no creer, estar en el mismísimo Reyes y que ningún viajero se detenga para hacer vida turística en nuestro municipio...”.

La frase fue extraída del artículo escrito por un poblador de esa tierra ubicada en la provincia Ballivián, para la edición especial que el año pasado publicó nuestro matutino, con motivo del aniversario de Reyes; una publicación que pretendía potenciar la conjunción de dos rubros productivos: ganadería y turismo.

Y es que con el paso del tiempo, los habitantes de ese municipio -tradicionalmente ganadero- fueron comprendiendo que era preciso ‘abrir las tranqueras’ de sus propiedades e introducir un nuevo concepto relacionado con la industria sin chimenea: el turismo de estancia.

Los atractivos sobran. A caballo, los turistas realizan interesantes recorridos y actividades múltiples, disfrutando de las pampas, curichis, lagunas y ríos que circundan las propiedades ganaderas, espacios en los que pueden observar

la fauna silvestre típica y la exhuberante flora característica de la región.

También, los visitantes pueden participar en las tareas propias de una estancia, vale decir, la ordeña, el arreo de ganado, la marcación, vacunación y otros, conviviendo durante ese tiempo con el personal y/o propietarios de los predios. Las cabalgatas, caminatas, paseos en bote y pesca deportiva, son el aditamento a esta interesante actividad de turismo rural.

Los herederos de los maropas combinan esas diligencias de campo con otras propias de la actividad urbana. Así, destacan el legado cultural de sus antepasados exhibiendo objetos de uso doméstico y folclórico en el Museo Arqueológico y Etnográfico, en la Biblioteca Municipal y en los Jardines Temáticos del Centro Municipal de Interpretación Cultural de los Santos Reyes.

En ese contexto, entre lo ancestral y lo actual, entre los locales y las visitas, mañana Reyes celebra su aniversario número 310. Con mucha tradición, con el orgullo de ser parte de la gran cultura maropa, con la ganadería como base de su desarrollo, con la hospitalidad de siempre, y sobre todo... con ‘las tranqueras abiertas’ al turismo.

Reyes... turismo y ganadería

Cambia el clima y con el último acuerdo firmado en París por 195 países -luego de realizarse la COP21 de las Naciones Unidas- parece que las condiciones de desarrollo de varios países deberían comenzar a cambiar también, debe ser un cambio hacia economías bajas en carbono para evitar el sobrecalentamiento en el planeta y garantizar un incremento en la temperatura no mayor a los 2°C durante el siguiente siglo.

Pero, aún queda algo que lamentablemente en vez de cambiar más bien parece agravarse cada vez más por los efectos del cambio climático, son las condiciones en las que las mujeres campesinas indígenas del área rural viven y se desarrollan.

El acuerdo de París reconoce que el sistema climático actual plantea amenazas significativas para la población más pobre y más vulnerable, entre la cual se encuentran las mujeres.

U n e j e m p l o d e e s t a vulnerabilidad provocada por los efectos del clima la encontramos en Bolivia, entre fines de 2013 y el primer semestre de 2014, cuando gran parte de la Amazonia boliviana sufrió severas inundaciones y

en el Altiplano se vivió fuertes sequías que destruyeron sistemas productivos y económicos, además los medios de vida de miles de familias. De acuerdo con datos del documento recientemente publicado por el CIPCA sobre Lecciones y desafíos que dejaron las inundaciones de 2014 en la Amazonia boliviana, alrededor de 82.000 familias fueron afectadas por estos fenómenos climáticos. Entonces, podemos decir que fueron alrededor de 82.000 mujeres que sufrieron estas afectaciones y las dificultades para recuperarse de los efectos del cambio climático al haber perdido más de 95.275 hectáreas de cultivos en todo el país.

Según datos de la FAO, el 70% de los alimentos consumidos en el mundo es producido por la agricultura familiar; cerca del 40% de los hogares del mundo dependen de la agricultura como forma de vida y aproximadamente una cuarta parte de la población mundial está compuesta de mujeres agricultoras, lo que nos muestra cuánto puede afectar el cambio climático al mundo de las mujeres campesinas indígenas. Y es que las mujeres en todas las regiones tienen algunas actividades productivas a las que

se dedican casi de forma exclusiva, ya sea por tradición o porque las condiciones las obligan o ante la ausencia de los varones, como por ejemplo la selección y conservación de semillas en altiplano, la gestión del agua en los valles o la crianza de ovejas de pelo en la Amazonia boliviana.

Otro dato importante, en un estudio en proceso realizado por CIPCA sobre el Aporte económico de las mujeres indica que en general las actividades de producción de hortalizas y comercialización de productos y subproductos agropecuarios son atendidas casi de forma exclusiva por las mujeres, lo que aporta 100% a la seguridad alimentaria de sus familias ya sea con los mismos productos o con recursos económicos para la compra de otros alimentos no producidos en sus predios.

El acuerdo de París establece que los países menos desarrollados, entre los que se encuentra Bolivia, si bien no están obligados a realizar reducciones en sus emisiones de gases efecto invernadero deberán también hacer los esfuerzos para luchar contra el calentamiento de la tierra, reconociendo sus dificultades, y se les concederá un

mayor tiempo para adaptarse, pero no solo eso, sino que también serán los que reciban la mayor parte de los fondos.

Por lo tanto, a nivel nacional se debe comenzar a plantear e s t o s c a m b i o s e n e rg é t i c o s promoviendo espacios de debate, reflexión y planificación en los que las organizaciones sociales y principalmente las organizaciones de mujeres sean parte del diseño e implementación de procesos productivos sostenibles, alternativos al agronegocio y en los que el tema del cambio climático esté presente como parte de sus agendas estratégicas como un punto central, diferenciando también los efectos del cambio climático entre hombres y mujeres y haciendo incidencia en las autoridades para que las mujeres campesinas indígenas y sus organizaciones tengan una mayor, plena y efectiva en estos espacios y luchen por la inclusión, el respeto de los derechos de los pueblos indígenas, sus formas de vida y el respeto a la madre tierra.

* La autora es Responsable de la Unidad de Acción Política de CIPCA

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicacionesen nuestro página web:

www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

REYES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Opinión

3.Trinidad, martes 05 de enero de 2016

Locales

FOTO LPB

Tres personas acusadas por diferentes delitos fueron remitidas al penal de varones Mocoví, entre tanto en el río Beni se encontró un cadáver en estado de descomposición, según informó el mayor Iván Zambrana, director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC).

Explicó que en uno de los casos, policías de su repartición se hicieron pasar como compradores de herramientas para dar con las personas que se dedicaban a robar este tipo de objetos para luego comercializarlas.

Se trata, agregó, de José Luis Rojas Sosa y Reynaldo Gonzales Saavedra , quienes fueron enviados al penal de Mocoví. Los mismos acumulaban los objetos

Accidentes protagonizados por conductores “ebrios”MEDIDAS. Los conductores que estaban bajo efectos de bebidas alcohólicas fueron cautelados en el Tribunal Departamental de Justicia.

La mayoría de los catorce acc iden t e s de t ráns i t o registrados en la capital beniana en el inicio de 2016 fueron protagonizados por conductores ebrios, informó el coronel Edmundo Campos, d i rec to r de l a Un idad Operativa de Tránsito.

L a a u t o r i d a d q u e presentó informe junto al comandante departamental de la Policía, coronel Fernando Blanco y directores de otras reparticiones, detalló que atendieron 2 casos de atropello, 8 colisiones, 2 choques a objeto fijo y 2 casos de caída de pasajero.

El primero de enero en la carretera Trinidad-Loma Suárez, un conductor con influencia alcohólica perdió el control de su vehículo y cayó, resultando con policontusiones debido a los golpes que sufrió en el accidente.

En la avenida Pedro Ignacio Muiba se registró una colisión, el conductor de una motocicleta colisionó con otro vehículo similar en una de las intersecciones, ocasionando sobre todo daños materiales de consideración.

En la avenida Adolfo Velasco un conductor de 64 años de edad en estado de ebriedad, colisionó con otra motocicleta conducida por un joven de 18 años, ambos fueron auxiliados y trasladados

al hospital Presidente Germán Busch.

En la avenida Panamericana, el primer día del año, un indigente que circulaba por el lugar fue atropellado por una persona que conducía una motocicleta, aparentemente en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. Ambos fueron hospitalizados y según el reporte de este lunes, ambos se recuperan favorablemente.

El 2 de enero atendieron un caso de colisión, con lesiones y persona aprehendida, sucedió en la avenida Moxos cuando un conductor atropelló a un motociclista que tenía como acompañantes (pasajeros) a un

niño de 4 años y una persona de 39 años de edad.

“Este caso reviste gravedad porque hay fracturas en el tubillo izquierdo, hay un menor con TEC leve en evolución. El conductor del vehículo fue aprehendido, se encontraba sobrio, sin embargo dada las circunstancias por no contemplar las normas de tránsito fue detenido y puesto a disposición del Ministerio Público”, explicó.

El 3 de enero se registró un caso de caída de pasajero en la avenida Panamericana, cuando una mujer de 23 años llevaba como pasajera a una persona de 34 años. La conductora

perdió el control del vehículo.Entre tanto, en la División

Especiales, Tránsito atendió un caso de colisión con persona herida, sucedió en la zona 13 de Abril, donde una persona de 28 años en estado de ebriedad impactó contra una motocicleta, quien después se dio a la fuga dejando el vehículo en el lugar. El accidentado fue llevado al hospital donde aún recibe atención.

En la avenida Cochabamba, un conductor ebrio chochó contra un objeto fijo y se dio a la fuga, entonces se movilizó a los patrulleros, mismos que lo encontraron a cinco cuadras

del lugar del hecho.Respecto a los conductores

que estaban bajo efectos de bebidas alcohólicas, los mismos fueron cautelados en el Tribunal Departamental de Justicia.

AUTORIDADES POLICIALES INFORMANDO SOBRE EL TRABAJO QUE DESEMPEÑARON.

robados en tres lugares diferentes, mismos que fueron intervenidos por los investigadores.

“Se ha logrado recuperar no solamente los ta ladros , la compresora, sino (también) dos televisores plasma y una motocicleta con la que actuaban, con la que se movilizaban estos antisociales”, agregó.

En otro orden, informó que Rigoberto Chicaba Aranibar después de cometer una agresión arrebató 1500 bolivianos a un ventero de choclos en el mercado C a m p e s i n o , e n t o n c e s f u e aprehendido, cautelado y remitido al penal de varones Mocoví por el delito de robo agravado.

As imismo, in formó que en el río Beni encontraron el domingo un cadáver en estado

de descomposición, se trataría de Santiago Cucho Uruni, esto porque hay una cédula de identidad que encontraron en una de sus prendas.

DIPROVEU n a p e r s o n a q u e f u e

aprehendida por el supuesto delito de robo de una motocicleta quedó libre después de llegar a un acuerdo económico con la parte afectada, informó el coronel Walter Álvis, titular de la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos (DIPROVE).

“Lamentablemente con esto tropezamos todo el tiempo en DIPROVE, después de aprehender a las personas de manera infraganti queriendo robar una motocicleta, luego de llegar a una transacción económica con la parte afectada, salen en libertad y continuamos

Acusados de robar herramientas fueron enviados a Mocoví

SOATE l D i r e c t o r d e

Tránsito informó que el primero de enero solo un bus de transporte interdepartamental no pudo salir de la Terminal de Trinidad porque no contaba con la viñeta del Seguro Obligatorio Contra Accidente de Tránsito (SOAT), aunque sí contaba con un certificado.

“Vamos hacer los operativos con apoyo del Comando Departamental (de Policía) a partir de la fecha, con la finalidad de determinar el cumplimiento de la ley obligatoria contra accidentes de tránsito”, dijo la autoridad.

Asimismo, enfat izó que según disposición las personas mayores que confíen la conducción de vehículos a menores de edad, podrían ser imputadas y enfrentar un proceso en la justicia ordinaria en caso de producirse accidentes.

con lo mismo”, se quejó la autoridad.

Agregó que los días de año nuevo atendieron 15 denuncias de robo de motocicletas y recuperaron

3 , a s i m i s m o r e t u v i e r o n 6 motocic le tas con f ines investigativos ya que los mismos presentaban anormalidades en el chasís o el motor.

DENUNCIADOS POR ROBO DE HERRAMIENTAS EN LA FELCC.

FOTO LPB

Trinidad, martes 05 de enero de 20164.

Locales

CULTURA. Con tres ensayos consecutivos, miembros del Cabildo Indigenal de Trinidad terminaron su preparación para la conmemoración del 6 de enero.

El nuevo corregidor del Cabildo Indigenal de Trinidad, José Gabriel Guasebe, informó que hoy por la noche se realiza el último ensayo de preparación, para la conmemoración del día de los Santos Reyes, que comenzará mañana a primera hora, en la Catedral de la capital.

La danza que recuerda la llegada de los 3 Reyes magos, llevando regalos a Jesucristo recién nacido, se rescató hace aproximadamente 20 años, ya que estuvo a punto de desaparecer de entre las tradiciones que se practican durante estas fechas festivas.

“En realidad yo no tengo ningún recuerdo de peladito de esta danza, es que ya se estaba perdiendo, recién hace unos 20 a 25 años se empezó a bailar otra vez”, aclaró el corregidor del Cabildo Indigenal.

Los Santos Reyes es una danza especialmente construida para bailarse el 6 de enero, y forma parte de los festejos por el nacimiento de Jesucristo, que desarrollan con fe y devoción los indígenas moxeños desde la época jesuítica.

“Bueno, entre enero, febrero, marzo abril, hay actividades orientadas a lo religioso, primero viene lo que se llama Reyes, después el Santo Barco; luego viene Cuaresma, Semana Santa. Para todo esos días, el Cabildo Indigenal tiene sus determinadas fechas. El 6 de enero, se lo recuerda porque más que celebración es un recordatorio de la llegada de los Reyes Magos para adorar al Niño Jesús. Esa tradición llegó hasta nuestros días, de ahí que los Reyes salen el 6 de enero, aquí se los hace danzar, bailes con vestimenta típica”, relató Guasebe.

“Es un espectáculo muy lindo ver esta danza”, relató uno de los visitantes ocasionales que tiene el Cabildo trinitario.

“Es la continuación de los festejos de Año Nuevo y Navidad, además de marcar el final de un ciclo que comenzó en Navidad; después de Reyes vendrá el Santo Barco, el 15 de enero. Pero no debemos olvidar que la danza de los Santos Reyes, es única y se baila solamente está fecha”, completó a su vez el corregidor Guasebe.

Realizan últimos ensayos para el Día de los Santos Reyes

FOTOS LPB

EL NUEVO CORREGIDOR DEL CABILDO INDIGENAL DE TRINIDAD, JOSÉ GABRIEL GUASEBE.

ESTATUA DE LOS SANTOS REYES, ESTE 6 DE ENERO 3 HOMBRES SE VESTIRÁN COMO ELLOS.

LA DANZA

L o s S a n t o s Reyes es una danza e s p e c i a l m e n t e c o n s t r u i d a p a r a ba i l a rse e l 6 de enero, y forma parte de los festejos por e l nac imiento de Jesucristo.

“ B u e n o , e n t r e enero, febrero, marzo abril, hay actividades o r i e n t a d a s a l o rel ig ioso, pr imero viene lo que se llama Reyes, después el Santo Barco; luego v iene Cuaresma, S e m a n a S a n t a . P a r a t o d o e s o s d ías , e l Cab i l do Indigenal tiene sus determinadas fechas. El 6 de enero, se lo recuerda porque más que celebración es un recordatorio de la llegada de los Reyes Magos para adorar al Niño Jesús. Esa tradición llegó hasta nuestros días, de ahí que los Reyes salen el 6 de enero, aquí se lo hace danzar, bailes con vestimenta típica”, relató Guasebe.

Una danza especialCada pueblo, cada tiempo

marcó su est i lo único y particular al momento de celebrar el nacimiento de Jesús; los Cayubabas, después de la colonia empezaron a celebrarlo de un modo tan particular que hoy por hoy existen los Macheteritos del Niño Jesús; en el caso de los Moxeños, la danza de los Sanos Reyes, es una de las danzas tradicionales que este pueblo utiliza y reconoce en su cosmogonía, como parte de los ritos celebratorios para esta fecha.

“Tres personas hacen de reyes magos, salen junto con su pareja, aunque esto sea un poco fuera de lo real en relación

a lo que pasó en esos tiempos, porque según los relatos bíblicos los Reyes Magos llegaron solos, y en realidad no eran Reyes, si vemos la historia se trata de leerla e interpretarla y sacar conclusión; los tres que fueron a adorar al niño Jesús no eran reyes, porque no tenían reino, eran científicos, eran astrónomos, gente que estudiaba la ciencia y los fenómenos naturales a su manera, de ahí que ellos encontraron una respuesta y se juntaron y se fueron a adorar al niño Jesús, y eso se transmitió de generación en generación, y ya hace más de dos mil años”, declaró Guasebe.

“Bueno como es acá, los

Reyes Magos salen el 6 de enero a las 7 o 7:30 de la mañana, reciben la bendición de los sacerdotes, luego hacen el recorrido por las calles, por las instituciones que ya los ha invitado, danzan, visitan las casas de las personas, hacen todo esto como un regalo al pueblo, un regalo de navidad, para que ellos vean y se regocijen de ver una danza típica, se regocijen con la música, con el colorido, en fin que vean una danza que solo en esa fecha sale, no sale en ninguna otra ocasión”, afirmó el Corregidor del Cabildo.

La autoridad además declaró que al ser una manifestación cultural del pueblo, las personas

que deseen sumarse a la procesión y recorrer las calles de la ciudad este seis de enero, podrán hacerlo sin ningún requisito, tan solo estar presente en la plaza principal desde las 7:30 de la mañana.

“ N o h a y u n n ú m e r o determinado, van a salir varias personas, hay un responsable de la danza que nos dijo que hasta ahora son aproximadamente 30 personas que están como bailarines, pero las que quieran sumarse, solo se acoplan al grupo durante la visita de los reyes a las casas y las instituciones este miércoles”, concluyó el nuevo corregidor del Cabildo Indigenal de Trinidad, José Gabriel Guasebe.

5.Trinidad, martes 05 de enero de 2016

Locales

El alcalde de Trinidad, Mario Suárez, del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR) posesionó a Arnoldo Méndez como nuevo secretario de Seguridad Pública, en reemplazo de Pablo Ernesto Ávila Quaino.

Suárez ac la ró que e l alejamiento de Ávila respondió a motivos personales y no t iene que ver con algún cuestionamiento que se haya hecho a la autoridad saliente.

“No es porque el Secretario que se esté yendo haya hecho una mala función (…) Desde aquí , quiero agradecerle los siete meses que estuvo trabajando con nosotros porque lo hizo con todo lo que podía dar. Lo hizo con corazón, lo hizo con honradez y lo hizo de acuerdo al slogan que nosotros tenemos que es: hagámoslo por Trinidad”, dijo el alcalde Suárez.

El acto se desarrolló en la Alcaldía la tarde de este lunes. Méndez ocupaba la Dirección Municipal de Salud.

“Quiero, Señor Alcalde, hacer público mi agradecimiento por apostar su confianza en mi persona para nombrarme hoy como nuevo secretario de la Secretaría Municipal de la Seguridad Pública”, dijo Méndez en su discurso de ocasión.

“Y aunque para algunos o algunas la juventud no es siempre signo de credibilidad y confianza, creo que en este corto tiempo pude demostrar que sí pude hacer las cosas bien”, sostuvo el exdirector y ahora Secretario.

María Edith I desfilará sobre una especie de copa

AGENDA CARNAVALERAMaría Edith I deberá cumplir una apretada agenda

como reina del carnaval trinitario:El viernes 22 de enero es la fiesta de Sombreros.El sábado 23 es el mini corso (precarnavalera).El sábado 30 es la coronación de María Edith I.El viernes 5 de febrero es la coronación de todas

las reinas.El sábado 6 es el gran corso carnavalero.La Reina también asistirá a la coronación de la

Reina Infantil y de la Reina del Carnaval de Antaño, además tiene programada una visita a la Gota de Leche y a la Feria del Churrasco.

Posesionan a Secretariode Seguridad Pública

LA REINA DEL CARNAVAL TRINITARIO 2016, MARÍA EDITH CHÁVEZ.

FOTO MECHA

Doce comerciantes damnificados por el incendio de la Feria de Villa Corina recibieron recientemente 515.965 bolivianos como parte de un seguro que otorga Prodem a sus clientes, informó, Andrés Aramayo, gerente de la sucursal Beni y Pando del banco Prodem.

En noviembre del pasado año, cientos de comerciantes perdieron la totalidad de su mercadería debido a un incendio de proporciones que redujo a cenizas todo lo que había en los puestos de ropa, cosméticos, electrodomésticos, entre otros.

Prodem tiene más de 50 clientes activos en el citado centro comercial,

DE PRODEM A COMERCIANTES

Damnificados por incendio reciben dinero del seguro

FOTO PRODEM

María Edith Chávez, reina del Carnaval Trinitario 2016, hará su paso en el mini corso sobre una especie de copa, el sábado 23 de enero del presente año.

Falta un mes para el carnaval, y dentro de poco los días para la joven serán cada vez más cortos, deberá dividir su tiempo entre probarse los trajes mientras los confeccionan, acudir a sesiones de fotografías y asistir a las actividades precarnavaleras.

Aseguró que no e s t á estresada, que se siente feliz

e incluso se da tiempo para ir al gimnasio y cumplir con una rutina de aeróbic, cardio, y pesas livianas, para mantenerse en forma.

Los trajes que utilizará durante e l carnaval son confeccionados por Purita de Villavicencio, en quien la reina confía.

“Me gusta su trabajo, es una persona responsable y estoy contenta con todos sus trajes que ha elaborado años antes”, dijo la soberana.

Los trajes “van a ser enteritos bordados, súper elegantes, bien coloridos”. Los modelos ya fueron elegidos.

“El de mi coronación y del corso van a ser sorpresa. Pero el del mini corso será de la temática de mago”, explicó, a tiempo de precisar que cada comparsero se disfrazará de mago.

La reina no quiere adelantar nada sobre el atuendo que lucirá en el Corso principal aunque dejó en claro que al igual que el carro alegórico “va ser totalmente diferente” al del mini corso. El armado del carro está a cargo del artista plástico Caleto.

Otro detalle que hace sonreír a María Edith I es el hecho que este año será inaugurado el cambódromo, justamente durante su reinado.

MINI CORSO. Los trajes que utilizará durante el carnaval son confeccionados por Purita de Villavicencio, en quien la reina confía.

pero solo doce decidieron adquirir el seguro, el resto prefirió no hacerlo tratándose de una determinación voluntaria al momento de acceder a un crédito.

“Estas doce personas que tienen asegurada su mercadería se están viendo beneficiadas con el pago del cien por ciento de su mercadería. Si ellos aseguraron por decir, 50 mil bolivianos y pagaron una póliza, los 50 mil bolivianos se los ha devuelto”, explicó.

Manifestó que el comerciante que mayor monto recibió por el seguro es de 16 mil dólares y el que menos recibió es de 800 dólares. Aseguró que los

ENTREGA SIMBÓLICA DE LOS RECURSOS ECONÓMICOS QUE CONTEMPLÓ EL SEGURO.

Trinidad, martes 05 de enero de 20166.

Nacionales

L a P a z ( A N F ) . - E l comandante de la Policía Boliviana, Edgar Téllez, informó que entre el 24 de diciembre de 2015 y el 3 de enero de 2016 se registraron 73 personas fallecidas por diferentes circunstancias en distintos puntos del país.

“Hemos registrado un total 11 homicidios, 2 asesinatos, 5 feminicidios, 55 muertes de personas por diferentes circunstancias, entre ellas por muerte natural, haciendo un total de 73 personas fallecidas”, indicó Téllez.

En Navidad se registraron 29 personas muer tas en distintos accidentes de tránsito y en Año Nuevo 15 fallecidos, haciendo un total de 44 pérdidas humanas.

Respecto a los casos de feminicidio, la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) atendió dos casos en Navidad y uno en Año Nuevo, en los departamentos de Santa Cruz y Oruro respectivamente.

Asimismo, Téllez indicó que miles de efectivos de distintos organismos de la Policía se movilizaron en las fiestas de fin de año para resguardar la seguridad de la población.

Se comprometen a apoyara la revolución de la justicia

DESTACAN INFORMELa ministra de Comunicación, Marianela

Paco, destacó el informe de Guerrero, al señalar que la población debe conocer cuánto se ha avanzado en el tema de la justicia.

“Nos parece importante que la gente conozca de boca de quienes operan la justicia en el país sobre cuánto se ha hecho, si se han presentado transformaciones o no, fruto de qué son las transformaciones o la visibilización de delitos contra las mujeres u otro tipo de delitos”, sustentó.

En 10 díasregistran 73 personas fallecidas

FISCAL GENERAL DEL ESTADO, RAMIRO GUERRERO.

FOTO FISCALÍA GRAL. DEL ESTADO

La Paz (ANF).- El secretario ejecutivo de la Confederación de Trabajadores en Construcción de Bolivia, Valerio Ayaviri, informó que cuentan con tres propuestas de proyecto de Ley del seguro social de salud y que en los próximos días serán entregadas a la Asamblea Legislativa para su tratamiento.

Ayaviri dijo que la ley considera crear un fondo económico con la contraparte del Estado y el 1% de la venta de materiales de construcción, que será destinado al seguro social de salud de este gremio.

“Tenemos tres propuestas que estamos elaborando para este anteproyecto (…) nosotros como trabajadores, como

CONSTRUCCIÓN

Tres propuestas para la Ley del seguro social de salud

FOTO ANF

Sucre (ABI).- El f iscal General del Estado, Ramiro Guerrero, inauguró el lunes el año fiscal con el compromiso de apoyar y coadyuvar en la revolución de la justicia.

“Hemos hecho un informe de gestión, hemos visto diferentes áreas y la cantidad de casos que hemos tenido que se han incrementado en relación al año anterior en un 12 por ciento y un 70 por ciento de los casos que tiene la Fiscalía se los ve en La Paz, El Alto, Cochabamba y Santa Cruz, todo eso nos ha permitido hacer un informe”,

señaló en un acto público. Según Guerrero, en la pasada gestión los casos de feminicidio fueron 93 y se registraron 1.322 sentencias de sustancias controladas.

“Hemos explicado en qué consiste nuestro modelo de gestión fiscal que se ha implementado en seis departamentos y hasta el 30 de enero se implementará e n t r e s d e p a r t a m e n t o s res tan tes” , complementó . Remarcó el compromiso de su despacho con “el trabajo militante desde la Fiscalía para apoyar, aportar y construir la revolución de la justicia”.

Recordó que Bolivia asumió la presidencia de la Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos que -a su juicio- es una plataforma importante para seguir fortaleciendo la integración regional.

Por su parte, la ministra de Comunicación, Marianela Paco, destacó el informe de Guerrero, al señalar que la población debe conocer cuánto se ha avanzado en el tema de la justicia.

“Nos parece importante que la gente conozca de boca de quienes operan la justicia en el país sobre cuánto se ha hecho, si se han presentado transformaciones o no, fruto de qué son las transformaciones o la visibilización de delitos contra las mujeres u otro tipo de delitos”, sustentó.

AÑO FISCAL. Según Guerrero, en la pasada gestión los casos de feminicidio fueron 93 y se registraron 1.322 sentencias de sustancias controladas.

contraparte el Estado y estamos viendo que pueda ir un porcentaje de los materiales de construcción”, explicó el dirigente.

Ayaviri detalló que dicho proyecto de ley retoma las propuestas de un decreto supremo de los años 50 que tuvo vigencia durante el gobierno de Víctor Paz Estenssoro.

Dijo que la iniciativa beneficiará a más de 300 mil trabajadores de la construcción de todo el país. Detalló que el proyecto de ley tiene como objetivo favorecer en primera instancia a los trabajadores cuentapropistas independientes y particulares, y no así a los trabajadores

PROYECTO DE LEY RETOMA LAS PROPUESTAS DE UN DECRETO SUPREMO DE LOS AÑOS 50.

1 0 . 3 7 9 C A S O S F U E R O N ATENDIDOS POR DISTINTOS ORGANISMOS DE LA POLICÍA.

FOTO ANF

Trinidad, martes 05 de enero de 2016 7.

Nacionales

La Paz (ANF).- El senador de Unidad Nacional, Arturo Murillo, advirtió con recusar al magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional, Efren Choque, si éste no se excusa de conocer la acción de inconstitucionalidad contra un artículo del Reglamento de Campaña y Propaganda.

El legislador se refirió al tema después de que el magistrado apareció, el sábado, junto al presidente Evo Morales, en un acto en el municipio de Escara del departamento de Oruro. El Ejecutivo demandó el Reglamento de Campaña y Propaganda de inconstitucional y el caso fue admitido el pasado jueves.

“Él (magistrado) no debiera participar en ningún acto del MAS o del gobierno, eso implica una inhabilitación automática. Por ética y moral debiera renunciar a conocer el caso, porque ya contaminó al aparecer en un acto público con el presidente Morales”, declaró Murillo a la ANF.

E l Tr ibuna l Supremo Electoral (TSE) mediante la norma limitó a 15 minutos las transmisiones gubernamental, 30 días antes del referéndum previsto para el 21 de febrero. Sin embargo, el gobierno considera que esto viola los derechos de la libertad de expresión.

El presidente Morales recientemente dijo que esta medida pone “en riesgo la libertad de expresión”, aunque anunciaron que cumplirán el fallo del Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP).

El Órgano Judicial recibe menos de 1% de presupuesto

MUCHOS PROBLEMASMamani informó que el Tesoro General de la

Nación cuenta con “escasos” recursos económicos lo que hace “imposible” crear juzgados en la cantidad suficiente para revertir la mora procesal y superar la retardación de justicia.

“En la gestión 2013, del total del presupuesto para el Estado, el TGN destinó al Órgano Judicial sólo el 0,59%; en la gestión 2014, el 0,52%; y el 2015, la asignación fue el 0,56%”. Mamani calificó como insuficientes esos recursos ya que el órgano judicial no solo enfrenta gastos de sueldos del personal, sino en infraestructura, mobiliario, computadoras, etc.

Murillo:Choque se debeexcusar

FUERA DEL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA LA GENTE PROTESTÓ.

FOTO CORREO DEL SUR

La Paz (ANF).- La presidenta de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), Melva Hurtado, quien guarda reclusión en el penal de Miraflores de La Paz por estar presuntamente implicada en hechos irregulares en el caso del Fondo Indígena, se benefició con una acción de libertad, pero está a la espera de que la jueza Primero Anticorrupción de la ciudad de La Paz fije fecha y hora de la audiencia que determine la cesación de su detención preventiva.

La presidenta de la CIDOB es sindicada en el caso por no concluir dos proyectos del Fondo Indígena y llevar dinero a su cuenta particular, por lo cual

AGUARDA AUDIENCIA

Melva Hurtado gana acción de libertad

FOTO ARCHIVO/FONDO INDÍGENA

La Paz (ANF).- El Órgano Judicial cuenta con menos del 1% del presupuesto del Tesoro General de la Nación dijo el presidente de Tribunal Supremo de Justicia, Pastor Mamani, quien cree imposible hacer frente a la retardación de justicia con tan bajo presupuesto. Mientras Mamani brindaba su informe anual durante la inauguración del Año Judicial en la sede del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Sucre, un grupo de ciudadanos se movilizó en protesta a la retardación de

casos y exigiendo una mejor justicia en el país. Mamani reconoció que la corrupción ha golpeado a la justicia. El titular del máximo tribunal de justicia reconoció que el Órgano Judicial atraviesa una de sus “etapas más conflictivas de su historia”, sacudida por denuncias de corrupción que provocaron el descrédito y desconfianza entre la ciudadanía, aunque precisó que no puede calificarse a todo el sistema judicial. “La corrupción y la retardación de justicia han sido herramientas u t i l izadas para jus t i f icar fustigaciones generalizadas de orden político e institucional contra el Órgano Judicial, sin reconocer la honestidad y probidad de la mayoría de los jueces (…). Corresponde precisar a la opinión pública que la corrupción no está presente sólo en la administración de justicia, lastimosamente este mal se halla incrustado en los demás entes públicos”, dijo Mamani.

Respecto a la retardación de resolución de casos, Mamani man i f e s tó que pa ra una población de 10 millones de habitantes apenas existen 1.000 jueces en el país. “No es posible seguir exigiendo al Órgano Judicial mayor eficiencia si éste no cuenta con los jueces capaces de responder a la demanda de justicia”.

CORRUPCIÓN. En la inauguración del Año Judicial, Pastor Mamani dijo que es imposible hacer frente la retardación y admitió que la justicia atraviesa por la mayor crisis de su historia.

guarda detención preventiva desde el 5 de diciembre de la gestión pasada.

Hurtado dijo a ANF que al momento no tiene conocimiento de ninguna respuesta a su pedido de libertad y lamentó que el proceso judicial “se esté retardando mucho”.

Sin embargo, e l abogado de Hurtado, Ernesto Melgarejo, señaló que hasta las 18:00 de este lunes la jueza asignada al caso debió fijar fecha y hora para la audiencia de cesación a la detención preventiva de su cliente. “Ha salido procedente, se ha ganado la acción de libertad y (la Sala Tercera) le ha dado un día a la señora jueza para que

LA PRESIDENTA DE LA CIDOB, MELVA HURTADO, CONTINÚA DETENIDA EN EL PENAL DE MIRAFLORES.

Trinidad, martes 05 de enero de 20168.

Nacionales

FOTO APK

La Paz (ANF).- El ministro de Educación, Roberto Aguilar, indicó que se reducirá a 30 el número de alumnos por clase en las unidades educativas del país a partir del próximo curso que arrancará en febrero de 2016.

El objetivo es mejorar la calidad de la educación ya que en algunas aulas hay más de 45 estudiantes. “El año pasado eran 35 alumnos por clase. El Presidente nos ha planteado 25 alumnos por curso. Eso va a ser progresivo”, explicó la autoridad.

Aguilar adelantó que de manera excepcional se autorizará un número de alumnos superior a 30 en las unidades educativas que no tengan otras cercanas a las

Aseguran que Ley 348 pone a mujeres ante un mayor riesgo VIOLENCIA. Sonia Montaño del CIDEM y Julieta Montaño de la Oficina Jurídica de la Mujer, aseguran que se trata de una ley difícil de cumplir por la compleja tipificación de delitos.

La Paz (ANF).- A casi tres años de vigencia de la ley 348, Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, una socióloga y una abogada de largas trayectorias en la defensa de los derechos de las mujeres, aseguraron a ANF que no ha cumplido sus objetivos.

Sonia Montaño, socióloga y fundadora del Centro de Investigación y Desarrollo de la Mujer (CIDEM), dijo que “En Bolivia, en general tenemos un marco jurídico suficiente, pero nos hemos excedido en legislar sin acompañar de presupuesto y recursos humanos las leyes que se aprueban”.

Desde su experiencia como abogada li t igante, Julieta Montaño, directora de la Oficina Jurídica de la Mujer, coincidió que la normativa no ha sido acompañada de “una redefinición de la institucionalidad judicial, de tal manera que estamos igual o peor que antes de la nueva legislación contra la violencia”.

Según Sonia Montaño, “personalmente creo que esa es una ley deficiente (Ley 348), bastante deficiente, de buena fe pero deficiente y eso ocurre en otros países, pero la ley boliviana está entre las leyes más difíciles de ser cumplidas, no solamente porque no se ha definido un buen procedimiento sino porque se han tipificado 14 tipos de violencia contra la

mujer, este exceso impide que jueces y abogados litigantes puedan probar los delitos durante los procesos, a lo que se suma que los mismos deban ser resueltos en el marco del Código Penal”.

Julieta Montaño añade que “más que la parte punitiva debíamos encarar la parte preventiva, hicimos notar nuestras observaciones a la ley 348 que fue hecha con el hígado y no con el cerebro, no está hecha con una visión de la cultura de nuestro país, sino con una mirada tan punitiva que empieza asustando a las víctimas apenas se acercan a hacer una consulta”.

Tanto el CIDEM como la Oficina Jurídica de la Mujer acreditan una trayectoria de más de 30 años de trabajo en contra de la violencia hacia las mujeres, litigando en busca de reparación y justicia para las víctimas. Desde esa experiencia, ambas profesionales coinciden que la ley 348 no está cumpliendo con el objetivo de sancionar a los perpetradores ni proteger a las víctimas de la violencia.

Sonia Montaño lo dijo de manera muy clara: “Primero la justicia en nuestro país está en problemas y, en específico, es difícil la aplicación de la ley 348, muchas veces los abogados litigantes prefieren

buscar otro tipo penal más fácil de demostrar y de probar para sancionar al golpeador o asesino que la figura del feminicidio… estamos ante el efecto perverso de una ley sin recursos, y de una ley sin justicia”.

Y Julieta Montaño, también lo dijo en forma clara: “Como clase media quisiéramos que a todos los golpeadores los cocinen a fuego lento, pero no es eso lo que quieren las mujeres de sectores populares… es mucho más compleja la relación de pareja, entonces, si lo único que le ofreces a la víctima es abrir las puertas de la cárcel, ésta termina soportando la violencia porque no es esa su expectativa,

y en muchos casos su silencio lo paga con su vida”.

Según el informe 2015 del Ministerio Público, en el marco de la ley 348 en la pasada gestión se ha iniciado el procesamiento de 93 feminicidios.

LA LEY 348 NO GARANTIZA LA PROTECCIÓN Y REPARACIÓN A LAS VÍCTIMAS DE VIOLENCIA.

que los estudiantes puedan asistir. Reconoció que en la mayoría

de casos la sobredemanda se da en el turno de la mañana y que es cuestión de distribuir a los alumnos en el turno de la tarde. “En un Liceo de El Prado en la mañana hay 45 o 47 alumnos, y la junta escolar presionó para que se inscribieran más alumnos, pero en la tarde solo hay 15”, aseguró el Ministro.

Filas El Ministerio de Educación

promulgó el Decreto 01 que prohíbe el negocio ilícito de venta de puestos en filas de inscripción de alumnos. Dijo que hasta el momento se detectó esta práctica en seis unidades educativas de La Paz y El Alto.

“ N o q u e r e m o s g e n e r a r acusaciones a papás y mamás sino contra gente inescrupulosa que comienza a hacer la fila y después la vende, y ese es un negocio ilícito que está ligado a aprovecharse de la buena intención del papá o la mamá”, sostuvo Aguilar.

El Ministro instruyó a los directores departamentales, distritales y de unidades educativas a que hagan seguimiento de esta situación y la resuelvan de manera inmediata. Las denuncias pueden hacerse ante los ministerios de Transparencia y Educación de manera física o en sus páginas web. También a través de la línea gratuita 800100050.

Según Aguilar los criterios que

Reducirán a 30 el número de alumnos por aula

APLICACIÓNSonia Montaño lo

dijo de manera muy c la ra : “P r imero la justicia en nuestro país está en problemas y, en específico, es difícil la aplicación de la ley 348, muchas veces los abogados l i t igantes prefieren buscar otro tipo penal más fácil de demostrar y de probar pa ra sanc iona r a l golpeador o asesino q u e l a f i g u r a d e l feminicidio… estamos ante el efecto perverso de una ley sin recursos, y de una ley sin justicia”.

Y Julieta Montaño, también lo dijo en forma clara: “Como clase media quisiéramos que a todos los golpeadores los cocinen a fuego lento, pero no es eso lo que quieren las mujeres de sectores populares”.

se aplicarán para la distribución de los cupos serán: que los hermanos del futuro estudiante estén en el centro; la zona de residencia

o de trabajo de los padres de los alumnos; y por último el resto de estudiantes que deseen inscribirse.

ALUMNOS DE UNA UNIDAD EDUCATIVA DE EL ALTO PASAN CLASES EN EL SUELO.

FOTO ANF

Trinidad, martes 05 de enero de 2016 9.

Nacionales

L a P a z ( A N F ) . - E l Ministerio de Trabajo informó este lunes que, hasta el 29 de diciembre del pasado año, 172 empresas fueron denunciadas por incumplir con el pago del aguinaldo de Navidad.

De las 172 empresas, 62 están en Santa Cruz, 38 en La Paz, 38 en Cochabamba, 21 en Tarija, ocho en Potosí, tres en Chuquisaca y dos en Pando. Oruro y Beni no registran denuncias.

Según las estadísticas de la Dirección General de Trabajo, aprox imadamente 1 .243 trabajadores son afectados por el incumplimiento a este pago de parte de las 172 empresas. Al menos 798 trabajadores afectados estarían en La Paz y el resto en los otros departamentos.

El aguinaldo de Navidad debía ser cancelado, como máximo, hasta el 21 de diciembre de 2015. Su incumplimiento obliga a la empresa a cancelar, como sanción, otro monto equivalente al aguinaldo.

Fedemype informa sobre el cierre de emprendimientos

DIFÍCIL SITUACIÓN“Muchas empresas que tenían 10 personas

ahora solo tienen de tres a cinco personas, pero no lo cierran porque no conocen otra cosa, porque si ellos tuvieran una profesión cierran su empresa y migran a su profesión, pero lamentablemente muchos no lo tienen”, manifestó.

El dirigente remarcó que ante esta crítica situación, de las pequeñas y micro empresas, el pago del doble aguinaldo “fue el detonante para que muchas cierren sus puertas”.

Denuncias por no pagar aguinaldo

PEQUEÑOS PRODUCTORES TEXTILES.

FOTO ARCHIVO EL DIARIO

La Paz (ANF).- El presidente de YPFB, Guillermo Achá, se reunirá este martes con el titular de la empresa Energía Argentina (Enarsa), Walter Fagyas, para abordar, entre otros temas, la deuda del vecino país por la venta de gas boliviano.

El titular de YPFB informó que en las últimas semanas Enarsa pagó más de $us 70 millones por concepto de la deuda. De acuerdo con datos del gobierno, hasta diciembre lo adeudado alcanzaba a $us 300 millones por dos meses de retraso en el pago, sin embargo la cifra habría reducido por los recientes depósitos.

A LA ARGENTINA

Achá viaja para abordar deuda por venta de gas

FOTO ANF

L a P a z ( A N F ) . - E l presidente de la Federación de Micro y Pequeños Empresarios (Fedemype) de Santa Cruz, Javier Challapa, informó que al menos 14 mil unidades productivas cerraron en 2015 a causa del contrabando, la falta de apoyo del gobierno y el pago del segundo aguinaldo.

“Se puede ver claramente el cierre de 7.000 empresas formalmente constituidas en un año, y en la parte informal son otras siete mil unidades productivas cerradas, y cada

emprendedor tiene de dos tres operadores, son carpinteros y costureros que se han quedado trabajo”, manifestó el dirigente.

C h a l l a p a i n d i c ó q u e la carencia de tecnología y condiciones adecuadas pone en clara desventaja al sector frente a países fronterizos como Brasil y Argentina que con la devaluación de sus monedas frente al dólar han ocasionado una “gran afectación” a sus pequeñas economías.

“ E s o s p a í s e s t i e n e n tecnología y gran capacidad para producir materia prima, entonces ellos pueden abaratar mucho los costos y así ya no podemos ser competencia en precio y calidad”, apuntó.

Sostuvo que las pequeñas empresas que contrataban hasta unos 10 trabajadores tuvieron que reducir su personal hasta en un 50% para poder subsistir. Dijo que si mantienen abiertas sus empresas, pese a su precaria situación, es porque “es lo único que saben hacer”.

“Muchas empresas que tenían 10 personas ahora solo tienen de tres a cinco personas, pero no lo cierran porque no conocen otra cosa, porque si ellos tuvieran una profesión cierran su empresa y migran a su profesión, pero lamentablemente muchos no lo tienen”, manifestó.

2015. El dirigente de Fedemype remarcó que ante esta crítica situación, de las pequeñas y micro empresas, el pago del doble aguinaldo “fue el detonante para que muchas cierren sus puertas”.

“La deuda que tiene Argentina está siendo honrada las últimas semanas con más 70 millones de dólares que ya ha pagado Argentina las dos pasadas semanas. El presidente de Enarsa nos ha comunicado también la predisposición para honrar toda la deuda que tienen y mañana (martes) también estaremos hablando de este tema”, informo Achá.

A su juicio, la relación comercial entre Argentina y Bolivia es positiva, lo cual se reflejará también a nivel de YPFB y Enarsa. Según el ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, el gobierno argentino se disculpó por los meses impagos.

Tras la reunión entre Achá y Fagyas se prevé que para el 15 de enero arribe al país el ministro de Energía de Argentina,

Juan José Aranguren, para reunirse con Sánchez con el fin de abordar el tema de la deuda y la venta de energía eléctrica.

EL PRESIDENTE DE YPFB, GUILLERMO ACHÁ.

1 . 2 4 3 T R A B A J A D O R E S S E V E N A F E C T A D O S P O R E L INCUMPLIMIENTO AL PAGO.

FOTO ARCHIVO

Trinidad, martes 05 de enero de 201610.

Espectáculos

Redacción Central (Infobae.com).- Kriti Sanon estaba en un avión con destino a Nueva Delhi cuando el hombre sentando a su lado sacó su iPhone y comenzó a proyectar Dilwale, un filme que Sanon protagoniza y que se había estrenado hacía sólo días en los cines de su país. Indignada con la situación y en pleno vuelo, la actriz india hizo catarsis vía Twitter.

Sanon, de 25 años, tomó la citada red social para decirles a sus más de 400 mil seguidores lo furiosa que estaba de que su compañero de asiento estuviera viendo una versión ilegal de ese filme.

“Alguien está mirando una versión pirateada de Dilware en el teléfono enfrente de mí en un avión. #SayNoToPiracy “, escribió la estrella de Bollywood en uno de los tuits, que generó debate en la red social.

A pesar de llamarle la atención al hombre, todo fue en vano. “Le dije educadamente que iba a disfrutar más del filme en un cine, pero estaba más interesado en presumir de su proyector”, contó la actriz en otro mensaje.

Bill Cosby suma un enemigo íntimo: su esposa Camille

SE SIENTE HUMILLADASegún trascendió, Camille sigue casada con

Cosby debido a cuestiones jurídicas, ya que no se puede obligar a alguien a testificar contra su cónyuge.

“Ella no quiere tomar parte en este asunto para nada”, revelaron desde su entorno y agregaron que su negativa a declarar “no tiene que ver con proteger a Bill, sino que ella se siente muy humillada”.

De acuerdo a una fuente cercana a la familia Cosby citada por diversos medios norteamericanos, Camille siempre estuvo al tanto de las infidelidades de su marido.

Furiosos tuits de una actriz contraun pasajero

EL MATRIMONIO COSBY.

FOTO AP

Redacción Central (AP).- Matt Damon lanzó una campaña para el premio Oscar en favor de su director en The Martian al comentar al público que Ridley Scott “ha dado más que suficiente al cine” para merecer el galardón de la Academia.

Damon dijo que estaba sorprendido al saber que Scott, de 78 años y director de películas como Blade Runner y Alien, nunca había ganado un Oscar pese a haber tenido tres nominaciones y a haber dirigido la cinta ganadora como mejor película en 2001, Gladiator.

“Él es un maestro de la dirección.

MATT DAMON

Hace campaña por un Oscar para otra persona

FOTO AIDAN MONAGHAN

R e d a c c i ó n C e n t r a l (Infobae.com).- El escándalo por los abusos sexuales presuntamente perpetrados por Bill Cosby contra decenas de mujeres durante sus años de mayor popularidad desarrolla cada vez más ramificaciones. Ya ni siquiera su esposa, Camille, está dispuesta a defenderlo.

Luego de más de 50 años de matrimonio con la megaestrella de la televisión estadounidense, Camille Cosby considera que si bien su marido “no merece” la cárcel,

sí “merece cada pedazo de infierno que está atravesando” a causa del escándalo.

De acuerdo a una fuente cercana a la familia Cosby citada por diversos medios norteamericanos, Camille siempre estuvo al tanto de las infidelidades de su marido. En un principio, ella simplemente se conformaba con que él fuera discreto y no la avergonzara. Pero conforme los casos se fueron multiplicando, mirar para otro lado fue cada vez más difícil.

“Bill la ha humillado y el asunto se ha salido de control. Él está cosechando lo que sembró”, dijo la fuente cercana a la familia. Camille, quien ante las primeras denuncias puso a los abogados al frente del asunto y actuó como mánager de negocios de su marido, se vio cada vez más afectada conforme las denuncias se multiplicaron. “Ella está asqueada”, confesó la fuente.

Según trascendió, Camille sigue casada con Cosby debido a cuestiones jurídicas, ya que no se puede obligar a alguien a testificar contra su cónyuge.

“Ella no quiere tomar parte en este asunto para nada”, revelaron desde su entorno y agregaron que su negativa a declarar “no tiene que ver con proteger a Bill, sino que ella se siente muy humillada”.

MATRIMONIO. Fuentes cercanas a la familia confesaron que se siente “asqueada” por las decenas de denuncias de abusos sexuales contra el actor.

Existe un puñado de ellos en el planeta Tierra. Él es uno de ellos”, dijo Damon. “Espero que pase este año”.

Damon habló en la gala inaugural del Festival Internacional de Cine de Palm Springs el sábado. Johnny Depp, Cate Blanchett, Christian Bale y Michael Fassbender fueron homenajeados durante el evento.

En la ceremonia, Depp elogió a su esposa, la actriz Amber Heard, “por soportarlo” y a Bale criticando a los asistentes que charlaban en las mesas mientras los galardonados pronunciaban sus discursos.

“Nunca he visto un festival de cine que ignore tanto a los oradores”, dijo Bale, en el escenario junto con

sus coprotagonistas de la película The Big Short, Steve Carell, Jeremy Strong y Finn Wittrock.

MATT DAMON QUIERE QUE RIDLEY SCOTT SE LLEVE UN OSCAR POR THE MARTIAN.

LA ACTRIZ KRITI SANON.

FOTO INFOBAE.COM

11.Trinidad, martes 05 de enero de 2016

Internacionales

FOTO INFOBAE.COM

Redacción Central (Infobae.com).- Wall Street cerró este lunes con fuertes pérdidas y el Dow Jones, su principal indicador, cayó un 1,58% y el índice Nasdaq terminó por debajo de los 5.000 puntos, arrastrado por el desplome de los mercados bursátiles en China.

En la primera sesión del año, el Dow Jones bajó 276,09 puntos y se ubicó en 17.148,94 unidades, en una jornada en la que llegó a situarse por debajo de los 17.000 puntos. En tanto, el índice compuesto del mercado Nasdaq cayó un 2,08% hasta los 4.903,09 enteros. Por su parte, selectivo S&P 500, el índice favorito de muchos inversores en Wall

La oposición promete “colosal investigación” sobre corrupciónVENEZUELA. Según el dirigente de Acción Democrática, es impresionante el “dinero público despilfarrado, apropiado o robado”.

Redacción Central (Infobae.com).- El presidente electo de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, adelantó que se “revisará todo”.

“Se puede y se debe revisar todo (...) y me temo que es tal el volumen de dinero público despilfarrado, apropiado o robado que ésta va a ser una investigación de dimensiones verdaderamente colosales”, declaró Ramos, quien presidirá la unicameral AN.

Los 112 diputados opositores al gobierno del presidente Nicolás Maduro se juramentarán este martes e inmediatamente comenzarán a fiscalizar al Ejecutivo, así como a revisar “todas las leyes que haya que revisar, modificar, en el buen sentido de la palabra, cuando haya que modificar”, declaró al canal privado Globovisión.

La corrupción en la llamada Revolución bolivariana, iniciada por el fallecido presidente Hugo Chávez (1999-2013), principalmente en el marco del control estatal de divisas que rige desde 2003, fue una de las denuncias que marcaron la campaña electoral opositora de ca ra a l a s e lecc iones parlamentarias que ganó el 6 de diciembre pasado.

Con 112 d iputados , la oposición obtuvo una cosecha de dos tercios del total de 168 escaños de la AN y 55 quedaron para las fuerzas afines

a Maduro, aunque el Tribunal Supremo de Justicia aceptó impugnaciones en contra de tres diputados opositores y uno chavista, a quienes ha prohibido juramentarse cuando este martes arranque la labor del Parlamento.

Ramos Allup reiteró que la mayoría opositora no acatará tal prohibición por tratarse de una “decisión burocrática” de un poder del Estado cuyos miembros fueron elegidos por el oficialismo y que no pueden hacer “negatorias, ilusorias o fantasiosas las facultades de un poder elegido directamente por el pueblo” como es la AN.

C o n s u l t a d o s o b r e l a posibilidad de que la mayoría

parlamentaria promulgue una ley que aumente el número de magistrados del Supremo, para así dejar en minoría a los acusados de ser jueces afines al Gobierno, Ramos Allup remarcó: “No voy a emitir juicios de valor sobre reformas legislativas” futuras.

No obstante, sostuvo que en las filas opositoras parlamentarias “hay ánimo de constituir en poder autónomo, pero sin desafíos, pero tampoco sin aceptar agresiones y que se burle la voluntad popular que acaba de ser expresada” en las urnas electorales el mes pasado.

También confirmó que una de las primeras acciones de la

AN será promulgar una ley de amnistía a favor de los llamados “presos políticos” y adelantó que si Maduro no la acepta, “será cosa suya”.

El jefe de Estado tiene entre sus facultades el indulto, “pero no la ley o un decreto de amnistía, que es facultad de la AN”. “¿Cómo va a decir él que no acepta? Bueno, no aceptará usted, es cosa suya, pero el Parlamento acepta, el país acepta”, subrayó Ramos Allup.

“Con esa cerrazón, con ese desafío permanente, es el Gobierno el que se está convirtiendo en contrapoder” para intentar anular las facultades consagradas a otro poder del

Estado, insistió.“No aceptaré ninguna ley

de amnistía. Me podrán enviar mil leyes, pero los asesinos de este pueblo tienen que pagar”, declaró Maduro al respecto tras los comicios del mes pasado.

HENRY RAMOS ALLUP, PRESIDENTE ELECTO DE LA ASAMBLEA NACIONAL DE VENEZUELA.

Street, bajó un 1,53% hasta los 2.012,66 enteros, tras una sesión en la que también llegó a situarse por debajo de los 2.000 puntos. Aunque frenó las pérdidas en la recta final, Wall Street se sumó a la oleada de ventas en las principales bolsas mundiales tras los malos datos de la actividad industrial de China, recibidos con caídas de hasta un 7% en sus mercados que obligaron a suspender la sesión.

Por primera vez en su historia, las bolsas chinas cerraron hora y media antes de lo normal, debido a la caída del 7% en un indicador conjunto, justo en el día de estreno de ese mecanismo, parte de las nuevas medidas para estabilizar los mercados.

Del otro lado del Atlántico,

los mercados también cerraron la jornada con fuertes pérdidas, que se elevaron al 4,28% en Frankfurt, al 3,2% en Milán, al 2,47% en París, al 2,42% en Madrid y al 2,39% en Londres. Tampoco ayudó un dato económico peor de lo esperado, ya que el gasto en el sector de la construcción en Estados Unidos cayó un 0,4% en noviembre, hasta una tasa acumulada interanual de 1,12 billones de dólares.

L o s a n a l i s t a s h a b í a n pronosticado para noviembre un alza del gasto de entre el 0,7% y el 0,9% y finalmente la caída registrada ese mes fue la primera en casi año y medio y siguió al aumento del 0,3% registrado en octubre.

Wall Street cierra con fuertes pérdidas

DIPUTADOSLos 112 diputados

opositores al gobierno del presidente Nicolás Maduro se juramentarán este martes e inmediatamente comenzarán a fiscalizar al Ejecutivo, así como a revisar “ todas las leyes que haya que revisar, modificar, en el buen sentido de la palabra, cuando haya que modificar”, declaró al canal privado Globovisión.

La corrupción en la l l amada Revo luc ión bolivariana, iniciada por el fallecido presidente Hugo Chávez (1999-2013), principalmente en el marco del control estatal de divisas que rige desde 2003, fue una de las denuncias que marcaron la campaña electoral opositora de cara a las elecciones parlamentarias que ganó el 6 de diciembre pasado.

Todos los sectores en Wall Street terminaron en números rojos, entre los que se destacaron el financiero (-1,85%), el sanitario

( -1 ,85%) , e l t ecno lóg ico (-1,82%), el industrial (-1,70%), el de materias primas (-1,21%) y el energético (-0,38%).

REGISTRAN FUERTES PÉRDIDAS EN LA BOLSA.

FOTO AP

Trinidad, martes 05 de enero de 201612.

Internacionales