NIÑOS SONRÍEN CON REGALOS EN REYES

A raíz de inundaciones producidas en las provincias Moxos y Ballivián, el Gobernador del Beni emitió el

Decreto de Gobernación 16-A/2013, que declara Estado de Emergencia Departamental y Alerta Roja.

E l p r e s i d e n t e d e l a s comunidades del TIPNIS, Fernando Vargas, dijo que vencieron en la defensa de la zona ecológica para que no se construya en medio una carretera, promovida por el actual gobierno.

Autoridades de la Fiscalía de Distrito y mototaxistas entregaron, ayer, regalos a niños provenientes de los diferentes barrios de Trinidad, con lo cual despidieron la fiesta anual de Reyes.

En Moxos, el ingreso del río Sécure al Tijamuchí, además del rebalse del Isiboro y Pojije, han originado

que alrededor de 42 comunidades, entre ganaderas, agrícolas e indígenas se vean afectadas.

Triunfo que vía no rompa el TIPNIS

Pronóstico del clima en trinidad

Tormenta Eléctrica

Trinidad • martes 07 de enero de 2014 • Año 26 • N° 9476 • 26 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VEnTa Bs6.96

31°mx

23°min

Jubilarán con 24 papeletas y con 70% de pensión

Según la COB desde febrero de este año los trabajadores se jubilarían con las últimas 24 papeletas de pago. pág. 9

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo ARCHIVo

Duplican cultivos de arroz y maíz

“Ebrios”siguen causando accidentes

Transportejustifica alza de tarifas

Son 8 mil hectáreas de arroz y mil de maíz, que los productores han cultivado en la campaña de verano.

Tránsito atendió varios casos en que conductores de motocicletas fueron sorprendidos bajo efectos del alcohol.

Si bien el combustible es subvencionado, no es igual con los repuestos, aseguran los transportistas.

FoTo EmAPA

VARGAS LIDERÓ MARCHAS EN DEFENSA DEL TIPNIS.

HABRÍA MÁS DE 500 FAMILIAS AFECTADAS POR EL AGUA

Beni en alerta roja a causa de desborde de ríos

pág. 4

pág. 5pág. 8

pág. 4

FoTo ARCHIVo

FoTo LPBPARA VARGAS ES UN

Hamburguesa de Carne

pág. 8

pág. 7

2. Trinidad, martes 07 de enero de 2014

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EdIToRIALTIEmPoS dEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.bopágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SAnTA AnA

puEnTE SAn pAblo

SAnTA RoSA DEl YACuMA

guAYARAMERIn

RIbERAlTA

bAuRES

REYES

SAn IgnACIo

SAn boRJA

lA pAz

CoChAbAMbA

SAnTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREdES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del diario "La Palabra del Beni"

SupERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRo MERCADo El zARzoCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

pAnADERíA El TIluChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERopuERTo JoRgE hEnRICh

TERMInAl DE buSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Queridos Melchor, Gaspar y Baltasar:

U s t e d e s d e b e n e s t a r cansados de tanto ir y venir, todos los años, siguiendo el mismo camino a insistencia de la misma estrella y, encima, a los tumbos, con el ondulante paso de sus camellos, los mismos camellos de siempre.

Ustedes, por reyes, sobre todo por magos, llevan infinita carga y ya están grandes, pero si un país necesita de sus regalos, ese, es Bolivia. Y si se los piden, no lo hacen de caprichosos: bien nomás nos hemos portado.

El ministro de la felicidad dice que estamos bien. Que el PIB per cápita, que el superávit fiscal, que la productividad, que las exportaciones, que la inversión estatal porque, claro, el Estado inversor, ustedes saben, la participación del Estado en la economía. El equilibrio macroeconómico, la austeridad, la bolivianización y, arqueando la ceja, el saldo en caja y bancos… en fin, el ministro dice esto y lo otro.

N o s e a c u e r d a t a n t o

d e l c o n t r a b a n d o , d e l a diversificación de la economía ni de la competitividad; tampoco de la inflación de los alimentos ni de la bonanza —no por méritos propios— debido a los precios internacionales de las materias primas. De la redistribución de la riqueza sí se acuerda, y sonríe el ministro, feliz no tanto por la generosidad de la Pachamama con nosotros, sino por su cartera.

¿Y la corrupción?, ¿y el narcotráfico? Nada, nada le quita su felicidad de ministro.

U s t e d e s t i e n e n l a rg o recorrido, más con certeza no saben lo que es vivir en Bolivia, contentar a una sociedad heterogénea, p lur i -mult i , criticona como la nuestra, tan exigente que en estos tiempos osa pedir justicia y seguridad. ¡Ay, ocurrentes de nosotros…! Pero, ahí vamos; bien, dice el ministro.

Deberían ver la paciencia de nuestro Presidente: ¿pueden creer que no se cansa de escucharnos protestar? Ustedes dirán que está acostumbrado, que mamó del conflicto social,

y sí, también se acostumbró a la represión; sufrió mucho, pobre. Y aprendió: si el pueblo se rebela hay que reconocer —como alguien dijo— que a la hora de aplicar gases lacrimógenos él no discrimina: hombres, mujeres, niños, indígenas... Ahora, quiere ser de nuevo Presidente, sí, otra vez; querrá reconciliarse con su pueblo.

H a c e o c h o a ñ o s q u e oímos hablar del proceso de cambio. Nos dicen ya viene la industrialización; ya van a ver, nos dicen, van a ver que democratizando la justicia tendremos eso: justicia. Si sabrán ustedes de eso que nosotros no conocemos ni por identikit… y, será porque los ojos de la justicia están siempre vendados.

O c h o a ñ o s l l e v a m o s s a b o r e a n d o , c o m o n i ñ o estampado al frasco de dulces, todo lo que podríamos comprar con los miles de millones que tenemos guardados en nuestro colchoncito de reservas netas internacionales. Ustedes, por magos pero más por reyes, algo podrían hacer para que tanta

plata no sea un mero cuento de Navidad.

Ustedes que llevan dos mil años siguiendo la misma estrella. Que van y vienen y ni con el bamboleo de la giba se han bajado del camello: siempre al lado de Jesús, asistiendo a José y María, siempre trayendo regalos, ustedes pueden hacer algo por este país.

Si reciben un archivo adjunto al arbolito con los colores de la wiphala, no es un spam: seguramente se trata de un pedido clamoroso para octubre de 2014. Porque, dice el ministro, bien nos hemos portado.

¿Es un año electoral y no hay que creer todo lo que dicen? Ok, Reyes Magos, pero, no eliminen la cartita: no maten nuestra ilusión de recibir dobles, triples, infinitos aguinaldos; si da el cuero, generosos bonos Juancito Pinto, por los siglos de los siglos.

Con esperanza,Una mamá boliviana*El autor es periodista y

escritor

El 2014 es un año electoral, pero además se vaticina para esta gestión la promulgación de varias leyes que están en la fase final de aprobación por las

instancias legislativas. Entre ellas se encuentra una que preocupa sobremanera a la prensa: la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública.

Esta viene a ser una norma más que afecta el trabajo de los medios de comunicación; y como siempre, en el desarrollo del trabajo de la Comisión respectiva para tratar el Proyecto de Ley, no se tomaron en cuenta las modificaciones sugeridas por la Defensoría del Pueblo, la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) y otras organizaciones del rubro.

No olvidemos que en su momento, hubieron desavenencias entre representantes de la ANP y la Ministra de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, respecto al tema. La autoridad ministerial manifestó que el Proyecto habría incluido aportes de dicha organización periodística, lo que fue desmentido por su Director Ejecutivo, quien aseguró que nunca se dio una reunión para concertar el contenido de la Ley.

De acuerdo a las críticas y observaciones de las referidas entidades, la referida norma, en lugar de garantizar y facilitar el acceso a la información, la restringe a partir de una serie de excepciones. Incluso el ex presidente Carlos Mesa, afirmó no estar de acuerdo con las “restricciones informativas” -excepto en el caso de la seguridad nacional-, y que la privación de acceso a la información es algo que los ciudadanos bolivianos “no debemos aceptar”.

Está visto que las audiencias públicas que se convocan desde la Asamblea Legislativa Plurinacional, para recibir observaciones, sugerencias y/o aportes de diferentes entidades y organizaciones, con el supuesto objetivo de mejorar las normas que están en proceso de aprobación, no dejan de ser un show político. Porque a la hora de la hora, no aparecen dichas propuestas en el contenido de las leyes, al menos en lo que a medios de comunicación se refiere.

La lógica de construir legislación de manera conjunta con la ciudadanía, estimado lector, es simple discurso, parece seguir funcionando nomás “el rodillo”.

Otra más…

Opinión

DÁRSENA DE PAPEL

Carta a los Reyes MagosPor: Óscar Díaz Arnau*

Trinidad, martes 07 de enero de 2014 3.

La historia detrás de los Reyes Magos

La Biblia no dice sus nombres ni cuántos eran. Sí que venían de Oriente siguiendo una

estrella y que traían oro, incienso y mirra para el Niño que acababa de nacer. ¿De dónde viene todo lo demás?

La historia que llegó hasta nuestros días es que tres Magos -o sabios- llegaron de Oriente a Palestina, guiados por una estrella. La Biblia, más concretamente el Evangelio según San Mateo -único libro que menciona el episodio-, dice que los Magos pasaron primero por Jerusalén, donde fueron a ver a Herodes y a preguntarle por el “Rey de los judíos”, que acababa de nacer. “Hemos visto su estrella en el Oriente y venimos a adorarlo”.

Esto alarmó a Herodes, que consultó a sus sacerdotes y fueron ellos los que indicaron que, según la profecía, sería en Belén donde nacería el Mesías. Herodes les pidió entonces que, una vez que hubiesen encontrado al Niño, le avisaran, ya que él también quería “adorarlo”.

En realidad, su intención era asesinarlo pero, dice San Mateo, esto les fue “revelado en sueños” a los Magos que entonces regresaron a su tierra por otro camino, evitando volver a pasar por Jerusalén.

Pero antes, vieron al Niño recién nacido: “Entraron en la casa, encontraron al niño con María, su

madre, y, postrándose, lo adoraron; luego, abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra”, relata Mateo.

Y eso es todo lo que dice el Evangelio. El relato bíblico fue luego progresivamente adornado durante la Edad Media. Poco a poco, los Magos se convirtieron en Reyes y se los bautizó como Gaspar, Melchor y Baltasar.

CUSTODIOS DE LOSTESOROS DE ADÁNEl Libro de la Caverna de

los Tesoros es un escrito del siglo VI que busca establecer las genealogías de los patriarcas bíblicos y de los reyes de Israel y de Judá a fin de probar que Jesucristo desciende de Adán.

En ese texto se dice que los presentes que los Magos orientales llevaron a Jesús habían sido depositados por el mismísimo Adán en Persia, en el monte Nud (nombre que significa paraíso), para que fuesen llevados al Mesías, cuya llegada sería anunciada por una estrella de extraordinario tamaño.

De generación en generación, dice el libro, doce magos eran encargados de acechar el cielo para descubrir la señal esperada. Para ello debían subir cada año al monte Nud y rezar allí por tres días observando el firmamento. Así fue como un día vieron la estrella que les indicó que el momento había llegado, tomaron entonces los

presentes y emprendieron el viaje hacia Palestina.

Aunque por un tiempo se habló de muchos magos, hasta doce como lo señala el Libro de la Caverna, finalmente el número se estabilizó en tres. Fue en buena medida a partir de la cantidad de regalos que se empezó a hablar de tres Magos. Un número simbólico además, ya que representa la Trinidad (Padre, Hijo y Espíritu Santo).

Desde el siglo VI llevan los nombres que hoy conocemos y que los han convertido en leyenda.

LA LEYENDA DORADAA fines del siglo XIII, Jacobus

de Voragine (1228-1298), cronista italiano y Obispo de Génova, escribió un libro llamado La leyenda dorada, en el cual hace el retrato de todos los santos y santas católicos e incluye a los tres Magos de Oriente, reuniendo todas las tradiciones que sobre ellos circulaban hasta el momento, incluso los nombres que se les había empezado a dar desde el siglo VI. Su descripción fue la siguiente:

“El primero de los magos se llamaba Melchor, era un anciano de cabellos blancos y larga barba. Obsequió el oro al Señor como su rey, porque el oro significa la realeza de Cristo. El segundo, llamado Gaspar, joven, sin barba, rojo de tez, rindió a Jesús, a través del incienso, el homenaje a su divinidad. El tercero, de rostro negro, luciendo toda la barba, se

llamaba Baltasar; la mirra en sus manos recordaba que el Hijo debía morir”.

Quedó de este modo consagrada la interpretación del significado de los obsequios, símbolo de tres características de Jesús: su realeza, su divinidad y su condición humana y mortal. La mirra era una resina aromática que se usaba en la conservación de los cuerpos.

En La Leyenda dorada, los nombres aparecen en tres idiomas, latín, hebreo y griego. Esta última versión es la que hoy usamos. En latín, los nombres de los reyes magos eran, según Voragine, Appellius, Amerius y Damascus. En hebreo, Galgalat, Malgalat y Sarathin. Y, en griego, Caspar, Balthasar y Melchior.

DE MAGOS A REYES YSANTOSLas representaciones más

ant iguas de los magos los mostraban en trajes persas, con pantalones fruncidos en el tobillo y gorros frigios. Ofrecen sus presentes también según el rito persa, sosteniendo las ofrendas con las manos cubiertas por sus mantos. Fue a partir del siglo IX que se los empezó a representar como Reyes, con las testas coronadas.

Y, a partir del siglo XIII, pasaron a representar las tres edades de la vida: Gaspar, adolescente, joven, imberbe; Baltasar, hombre maduro con barba; y Melchor, un anciano calvo con barba blanca.

Primero se los consideró árabes o persas; poco a poco pasaron a representar los tres continentes hasta entonces conocidos: Asia, Europa y África. A partir del siglo XV, encarnan a toda la humanidad: un asiático, un blanco y un negro. En la catedral de Viseu, en Portugal, se ve incluso a un cuarto mago: un aborigen brasileño también ofrece presentes al recién nacido.

El título de Reyes se les empezó a dar a partir del siglo III, pero recién en torno al 1200 esa condición empezó a reflejarse en la iconografía que, además, poco a poco les fue agregando camellos y un séquito de sirvientes. Más tarde fueron considerados santos, y sus reliquias llegaron en el siglo XII a la catedral de Colonia, donde son veneradas hasta el día de hoy.

Pese a su origen misterioso, o tal vez por eso mismo, son parte de todo el folklore que rodea a las fiestas navideñas. Tienen incluso su propia fecha, el 6 de enero, día de la Epifanía (que significa revelación o aparición, en referencia a que Jesús se muestra al mundo), y en algunos países son venerados como santos que velan por el Niño Jesús en su pesebre.

Durante mucho tiempo, y en especial entre los cristianos de Oriente, la Epifanía era una fecha más importante que Navidad porque representaba el momento de la presentación del Niño Dios a los hombres.

FoTo GENTILEZA BRodERIE-INFINIE

Trinidad, martes 07 de enero de 20144.

El parlamentario beniano, Mezot Shriqui, cuestionó la actitud de pasividad que adopta el Tribunal Supremo Electoral (TSE) frente a la prematura actividad proselitista y de campaña política que habría iniciado el presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales.

“Consideramos que (el TSE) con todo el cinismo se encarga de decir que va a procesar, a demandar todos los actos políticos que hay, sin embargo para el Presidente no hay esa situación”, denunció.

Argumentó que la actitud del TSE por una parte es de discriminación con las demás fuerzas políticas, y de sumisión ante el Ejecutivo cuyo Gobierno está desesperado por la pérdida de apoyo que ha tenido.

En ese sentido, dijo, como opositores, se convertirán en celosos denunciantes de esas irregularidades hasta donde sea posible, para que el TSE, asuma una posición que debe circunscribirse a respetar el derecho de los partidos y fuerzas políticas en las mismas condiciones que el partido en función de Gobierno.

“Algún día tendrá que caer en la conciencia del pueblo boliviano, y de las autoridades que hoy manejan el Tribunal Supremo Electoral”, sentenció.

Fue más a l lá a l res tar credibilidad a los integrantes de esa instancia, al afirmar que su designación respondió al mandato del Ejecutivo que fue refrendada por la Asamblea Legislativa Plurinacional, que responde y cumple los dictámenes del actual régimen de gobierno.

Justifican alza de tarifasinterdepartamentales

FEDERADoS En bEnIEn todo el Beni la Federación de Transportistas “18

de Noviembre” cuenta con 3.740 afiliados aglutinados en 48 Asociaciones y Sindicatos.

El Ejecutivo departamental afirmó que una vez les llegue la comunicación desde la Sede Gobierno, inmediatamente la harán conocer y, esperar que la ATT la respete, porque se trata de una determinación que tiene los argumentos y justificativos para nivelar las tarifas del transporte público.

Gonzáles garantizó la salida y llegada de buses a otros distritos del país y a las provincias, por lo que los usuarios pueden acudir a los puntos de salida.

Diputado cuestiona pasividad del TSE

DIRIGENCIA DEL TRANSPORTE DEFIENDE ALZA DE PRECIOS DE PASAJES.

FoTo LPB

Son 8 mil hectáreas de arroz y mil de maíz, que los productores agrícolas han cultivado en la campaña de verano, duplicando la del año pasado, gracias al incentivo de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (EMAPA), quien suministra semillas, diesel y productos químicos para proteger la planta.

Sandra Hinojosa, directora regional de EMAPA, informó que con los resultados que se están dando en las provincias Cercado y Marbán, se está llenando las expectativas no solo de los productores sino del Gobierno nacional porque de manera gradual se deja de lado el tradicional chaqueo para entrar con el

RESULTADOS QUE ALIENTAN

EMAPA duplica cultivos de arroz y maíz en Beni

EMAPA IMPULSA LA PRODUCCIÓN DE TRIGO Y MAÍZ EN EL BENI.

FoTo LPB

En cr i ter io de I s idro G o n z á l e s , s e c r e t a r i o ejecutivo de la Federación de Transportistas del Beni “18 de Noviembre”, el alza de tarifas que ya se estaría aplicando en el eje central del país, se justifica plenamente porque se trataría de una “nivelación” que no se da desde hace 12 años.

“Como no se va justificar, haber hagamos una comparación, cuanto costaba un almuerzo hace 10 años, costaba Bs5 o 6, ahora nadie come con Bs5, y en

las provincias y comunidades cuesta Bs12 y 15, o sea no es justo seguir manteniendo los costos actuales, trabajamos a pérdida”, aseveró.

En ese sentido, adelantó que aguardan una comunicación oficial de su ente matriz y la propia Autoridad de Transporte y Telecomunicaciones (ATT) para fijar una postura final, que dijo será hecha pública.

Sostuvo que si bien el combustible es subvencionado por el Gobierno central, no sucede lo mismo con los repuestos y accesorios, que en los últimos años se han incrementado en más del 100 por ciento.

Gonzáles fue claro al indicar que si bien el incremento o nivelación que llaman, trae algunos beneficios al sector, los costos finalmente están librados a la oferta y demanda, ya que cuando no hay pasajeros y carga se bajan de forma automática las tarifas.

“Imagínese que en época de lluvias hay que parar entre 4 o 5 meses una movilidad, entonces hay que aprovechar el tiempo seco, o algunas delegaciones”, subrayó.

E n t o d o e l B e n i l a Federación de Transportistas “18 de Noviembre” cuenta con 3.740 afiliados aglutinados en 48 Asociaciones y Sindicatos.

DESPUÉS DE 12 AÑOS. Si bien el combustible es subvencionado, no sucede lo mismo con los repuestos y accesorios, dicen los transportistas.

sistema mecanizado.A esto se suma las condiciones

ambientales favorables debido a que las lluvias se están presentando de manera frecuente y por el momento no se tiene ningún reporte de contingencia. Los técnicos de EMAPA están vigilantes al desarrollo de la planta, no solo de los agricultores que tienen convenios con la institución sino de productores privados.

En cuanto al maíz, Hinojosa explicó que son mil hectáreas cultivadas, mismas que están en pleno crecimiento con tendencia a incrementarse, toda vez que los rendimientos son óptimos, por ello el producto se constituye en una alternativa

para el agricultor ya que este grano también se da en invierno.

Informó que a través de parcelas

demostrativas en Puente San Pablo se logró excelentes resultados en maíz con 140 quintales por hectárea.

Locales

Trinidad, martes 07 de enero de 2014 5.

Locales

FoTo ARCHIVo

La jefa departamental del Trabajo, Mayerling Castedo, afirmó que el 50 por ciento de empresas registradas en esa repartición, han presentado sus planillas de pago del segundo aguinaldo, dispuesto por el Gobierno nacional.

“Hasta la fecha de manera paulatina las empresas privadas han estado cumpliendo el pago del segundo aguinaldo, en tanto que las empresas públicas en su totalidad”, afirmó.

Explicó que de mil empresas registradas en esa repartición dependiente del Ministerio del Trabajo alrededor de 500 ya han cumplido con el pago de este beneficio, pese a que el plazo

Conductores “ebrios”siguen causando accidentesPOMPEYA. Hubo una colisión por alcance, ocurrida en la calle Isiboro, cuyo protagonista fue Javier Ángel Flores Otorongo, quien se encontraría bajo efectos del alcohol.

Desde el pasado viernes hasta el domingo, la División Accidentes dependiente del Organismo Operativo de Tránsito atendió 6 casos, entre colisiones y choques en estado de ebriedad, así lo informó el titular de esta repartición policial Tcnl. Walter Alvis.

El p r imero ocur r ió a horas 10:00 en la avenida Cochabamba y cal le Gil Coímbra, protagonizado por Olver Guimbard Suárez (62) quien conducía la motocicleta Sukida color negro sin placa de control y colisionó a la motocicleta Haojin color roja, con placa de control 3415 YDL, conducida por Luciano Ribera Zenteno (52) quien l levaba como pasajera a Agustina Teco Noza (34). El causante del accidente y la pasajera, resultaron con TEC en evolución y Politraumatismo, y TEC leve, según el informe del médico Julio Espinoza del Hospital “Presidente Germán Busch”.

Casi una hora después se suscitó otro hecho, con atropello a peatón, ocurrido en la calle Tarope, protagonizado por Silvia Chávez Montellano (28) quien manejaba una moto Tritón, color negra sin placa de control ni licencia de conducir, cuando atropelló a un menor de 3 años de edad, cuyo estado no se dio a conocer.

El sábado se reporta el

primer caso a horas 11:00, se trata de un choque a vehículo detenido, en la avenida Gran Paitití cuya protagonista es Cristina Párraga Yáñez (22) quien se encontraba en estado de ebriedad al mando de la motocicleta Kingo KG 125 color blanca, sin placa de control, ni licencia de conducir. En el incidente chocó a la motocicleta Haojin color roja sin placa de control, cuyo propietario Ricardo Ruiz Saucedo (43) se encontraba a un lado del motorizado en una parchería.

Resultaron con policontusas las hijas de 16 y 13 años de Ruiz Saucedo, mismas que fueron atendidas por el médico de

turno del Hospital “Presidente Germán Busch” y dadas de alta. En tanto que la autora del hecho fue arrestada, y su motocicleta retenida en Tránsito.

Al promediar las 20:35 horas del mismo día, se reporta un caso, de colisión por alcance, ocurrido en la calle Isiboro a la altura de la plaza de Pompeya, cuyo protagonista fue Javier Ángel Flores Otorongo, quien es efectivo policial dependiente de la Policía Rural y Fronteriza (32) quien manejaba en estado de ebriedad la vagoneta Toyota color plomo con placa de control 1241FPT, y colisionó con Juan Gabriel Hurtado Espinoza (27) quien conducía la motocicleta

Suzuki 125 color negro, sin licencia y llevaba como pasajera a María Eugenia Mendoza (27) quien resultó con lesiones leves y fue auxiliada, para ser atendida por los servicios de emergencia del Hospital “Pdte. Germán Busch”.

Finalmente el domingo se reportaron dos casos, el primero fue una colisión ocurrida en la avenida Pedro Ignacio Muiba a horas 20:40, cuyo protagonista fue Silver Fernando Muiba Espinoza (19) quien se encontraba en estado de ebriedad conduciendo la motocicleta Serna color negro, sin placa de control, cuando colisionó con la motocicleta

Daimo que era conducida por Alex Céspedes Menacho, sin licencia de conducir en estado sobrio, resultó con lesiones leves en tanto que los dos motorizados fueron llevados a Tránsito.

TRÁNSITO ATENDIÓ VARIOS ACCIDENTES DE MOTOCICLETAS.

fijado para su cancelación es hasta el 28 de febrero próximo.

En lo que respecta a las entidades públicas, indicó que se ha recibido denuncias sobre incumplimiento por parte del Servicio de Gestión Social, Desarrollo Vial, y el municipio de San Ramón, donde se está buscando solucionar la inestabilidad que originó algunos desfases.

De igual manera, dijo, se han observado algunos casos “aislados” de empresas que han incumplido la presentación de planillas que evidencien el pago del aguinaldo tradicional.

“Son un mínimo porcentaje de entre el 2 o 3 por ciento que no han pagado el aguinaldo fijado

hasta el 20 de diciembre pasado, por lo que ya se les ha hecho la conminatoria”, remarcó.

Respecto al caso SEDEGES, explicó que se ha enviado el informe respectivo a la Dirección Nacional de Asesoría Legal para que analice y dictamine mediante una Resolución lo que por ley corresponda.

Dijo que se ha podido evidenciar que los contratos de la mayoría de mujeres que trabajan en los Centros de Atención a la Niñez (PAN) lo hicieron dentro de las partidas de servicios, para eludir el pago de beneficios laborales, pero que la última palabra la dará el Ministerio a través de la sección correspondiente.

Algunas empresas pagaron segundo aguinaldo

TRIplE ColISIÓnE l d i r e c t o r d e l

Organismo Operativo d e Tr á n s i t o , Tc n l . Walter Álvis, informó que a horas 21:50 del domingo, se produjo otro hecho de triple colisión en la carretera Trinidad-P u e r t o A l m a c é n , protagonizado por Néstor Semo Morales (18) sin licencia de conducir, quien estaba manejando la moto Daimo color roja con placa 3415-PRT y Roberto Medrano Morales (28) quien conducía la moto Kimco color plata, sin placa de con t ro l , ambos col is ionaron con la motocicleta Kimco color plomo, con placa 900-LSD que era conducida por Mar ía So ledad Hurtado Rodríguez (21) sin licencia de conducir, todos resultaron sin lesiones y daños de poca consideración, aunque sus motorizados fueron a parar a Tránsito.

Concluyó mencionando que en el marco de su política de trabajo, las personas que tengan dudas respecto a sus beneficios acudan

a realizar consultas porque los casos son diferentes y antes de emitir criterio deben ser analizados uno por uno.

ALGUNAS EMPRESAS YA PAGARON EL SEGUNDO AGUINALDO.

FoTo ARCHIVo

Trinidad, martes 07 de enero de 20146.

El director del Servicio Departamental de Salud (SEDES), Mauricio Rousseau, descartó, el lunes, que Riberalta y San Joaquín estén pasando por una epidemia de la enfermedad del dengue, tal como indicaron las autoridades municipales mediante una nota dirigida al Centro de Operaciones de Emergencia (COE).

Manifestó que las autoridades municipales de Riberalta y San Joaquín, están tratando de decretar el estado de emergencia para utilizar recursos económicos para tomar previsiones.

“Si esos municipios (Riberalta y San Joaquín) han declarado alerta naranja, no se bajo qué condiciones o información lo han hecho, porque nosotros que tenemos nuestras Redes (de Salud) en las diferentes provincias y manejamos nuestra información (…) hasta la semana 52, tenemos 34 casos de dengue sospechoso en todo el Beni”, dijo.

Indicó que en el municipio de Riberalta, se presentaron dos casos de dengue positivo los cuales fueron confirmados con la prueba rápida, pero no ha sido ratificado con la prueba definitiva. Mientras que en el municipio de San Joaquín, no se han reportado casos de personas que hubieran enfermado de dengue.

“Efect ivamente tuvimos una persona que falleció por un d iagnós t ico de dengue hemorrágico, que era oriundo del municipio de Puerto Siles, de 33 años de edad, pero según los antecedentes él no vivía en San Joaquín, era transportista que iba hasta Santa Cruz”, expresó.

San Joaquín y Riberalta en emergencia por dengue

AnAlIzARán SITuACIÓnEl coordinador departamental del COE, Luís

Phillips, manifestó que se reunirá con el Director del SEDES, para analizar la situación de emergencia de los municipios de Riberalta y San Joaquín.

“Vamos a tener que reunirnos con los responsables de salud a nivel departamental, porque ustedes saben que la enfermedad del dengue lamentablemente se lleva vidas, no es como la inundación”, dijo.

Expresó que de confirmarse la situación que manifiestan las autoridades de los municipios mencionados, la Gobernación del Beni debe emitir un decreto de emergencia por dengue e iniciar la ayuda correspondiente.

SEDES descarta alerta enmunicipios

DESDE EL NORTE ASEGURAN QUE HAY EMERGENCIA POR EL DENGUE.

FoTo ARCHIVo

El juez Segundo de Instrucción Cautelar, Jesús Martínez, suspendió la audiencia conclusiva del ex gobernador Ernesto Suárez, hasta el martes 21 de enero del 2014, porque no se notificó al abogado defensor de otro de los implicados en el caso “motores”.

“En la revisión de obrados, se tiene que no se hubiera notificado al ciudadano de la defensa pública, abogado Balcázar, a quien se ordenó asuma la defensa de patrocinio legal de Walter Ronald Tobías, en mérito a ello y no crear vicios de nulidad en el presente proceso, el suscrito procede

CASO “MOTORES”

Suspenden audiencia de ex gobernador Suárez

FoTo LPB

Los municipios de San Joaquín y Riberalta se declararon en estado de emergencia a consecuencia de la enfermedad del dengue, informó, el lunes, Luís Phillips, coordinador departamental del Centro de Operaciones de Emergencia (COE).

Manifestó que recibió una nota del municipio de San Joaquín, la cual indica que se declaran en estado de emergencia por la enfermedad transmitida por el mosquito Aedes aegypti.

“La nota enviada por las autoridades de San Joaquín dice

que tienen un 80 por ciento de la población afectada por la enfermedad del dengue y que además tienen un fallecido a consecuencia de la enfermedad”, manifestó.

Asimismo el municipio de Riberalta se declaró en estado de alerta naranja, porque al momento se encuentran con el 40 por ciento de la población afectada por la citada enfermedad.

“Me acaban de llamar del municipio de Riberalta, están ingresando en estado de alerta naranja, porque cerca del 40 por ciento de los ciudadanos están infectados por el dengue y se les está escapando de las manos la parte de detección”, indicó.

El Coordinador del COE, sostuvo que enviarán una comisión para determinar si los municipios están siendo afectados por el dengue.

“Nosot ros dent ro de la eva luac ión nos apoyamos generalmente en el SEDES (Servicio Departamental de Salud), quien debe emitir un informe oficial de afectación de algún tipo de cambio sanitario en los diferentes municipios del Beni”, afirmó.

Expresó que de confirmarse la situación que manifiestan las autoridades de los municipios citados, la Gobernación del Beni debe emitir un decreto de emergencia por dengue e iniciar la ayuda correspondiente.

COE. Enviarán una comisión para determinar si los municipios están siendo afectados por la enfermedad transmitida por los mosquitos.

a suspender la presente audiencia”, dijo.

Por su parte, Ernesto Suárez, ex gobernador del Beni, manifestó que inicia el año con procesos, porque el próximo lunes 13 de enero tiene que presentarse en dos oportunidades ante un juez.

“Parece que va estar bien movido en año, con relación a la visita al Poder Judicial, pero lo importante es que vamos a estar haciendo la defensa correspondiente y presentándonos cada vez que se nos requiera de esa manera”, expresó.

Los implicados en el caso

“motores” son Ernesto Suárez, al igual que Carlos Navia, actual asambleísta y, Walter Ronald Tobías,

quien fungía como alcalde de San Borja, municipio que se encuentra en la provincia Ballivián.

AUDIENCIA DE EX GOBERNADOR BENIANO NO SE REALIZÓ.

Locales

7.Trinidad, martes 07 de enero de 2014

De acuerdo al SENAMHI, la zona central presentará cielos cubiertos a nubosos con lluvias y tormentas eléctricas aisladas, montos acumulados entre 25 a 45mm, la humedad relativa variará entre 95% y 75%, vientos calmos por la mañana, débiles dirección noreste por la tarde con intensidad entre 10 a 20 kilómetros por hora.

Entre tanto el norte del Beni presentará cielos nubosos a cubiertos con lluvias y tormentas eléctricas aisladas, montos acumulados entre 10 a 20mm, la humedad relativa variará entre 95% y 75%, vientos calmos por la mañana, débiles dirección noreste por la tarde, con intensidad entre 10 a 20 kilómetros por hora.

Finalmente el sur presentará cielos cubiertos a nubosos con lluvias y tormentas eléctricas aisladas, montos acumulados entre 20 a 40mm, la humedad relativa variará entre 90% y 70%, vientos calmos por la mañana.

Gobernación declara Estado de Emergencia Departamental

pARA lA CApITAlTrinidad, hoy, tendrá una temperatura mínima

de 23 grados centígrados y una máxima de 31, con tormenta eléctrica por la mañana, chubascos por la tarde y nuboso por la noche.

Asimismo el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI), pronostica para este miércoles una mínima de 22 y máxima de 28, con vientos calmos por la mañana que alcanzarían los 18 kilómetros por hora. Por la mañana y la tarde el cielo será nuboso con lluvia y por la noche nuboso.

SENAMHIpronosticatormentaspara el Beni

HAY DECRETO DE EMERGENCIA Y ALERTA ROJA EN EL DEPARTAMENTO.

FoTo ARCHIVo

Santo Domingo y San José estarían inundadas a consecuencia del desborde de ríos de la zona del TIPNIS, así lo dio a conocer Carlos Fabricano, dirigente de la Subcentral Sécure, quien se alistaba para ingresar a esta reserva natural situada al sur del Departamento.

“Estamos yendo a hacer una verificación y dar parte a Defensa Civil para hacer llegar las ayudas correspondientes”, dijo al mencionar que el río Sécure es el que está dando más problemas debido a su desborde.

In fo rmó que en t r e l a s dos comunidades antes citadas habrían 22 familias afectadas, quienes aún

COMISIÓN SE TRASLADA

Dos comunidades estaríaninundadas en el TIPNIS

FoTo LPB

El coordinador del Centro de Operaciones de Emergencia (COE), Luís Phillips, informó que a raíz de inundaciones producidas en las jurisdicciones de las provincias Moxos y Ballivián, el gobernador del Beni Carmelo Lens, emitió el Decreto de Gobernación 16-A/2013, que declara Estado de Emergencia Departamental y Alerta Roja, debido a las precipitaciones e inundaciones que han dejado más de 500 familias damnificadas.

“Estamos haciendo las

compras necesarias de alimentos, vituallas y algunos insumos, para hacer la atención respectiva, para paliar las necesidades que tienen”, adelantó.

Manifestó que en Moxos, el ingreso del río Sécure al Tijamuchí, además del rebalse del Isiboro y Pojije, han originado que alrededor de 42 comunidades entre ganaderas, agrícolas e indígenas se vean afectadas por este fenómeno.

Asimismo en las cercanías de San Borja, 3 comunidades indígenas Chimanes han sido afectadas con 97 familias damnificadas por el rebalse del Maniqui, a causa de fuertes cantidades de agua que han caído en la región de la cordillera.

Explicó que esta repartición cuenta con al menos Bs5.000.000 p a r a e n f r e n t a r a c c i o n e s preventivas y de asistencia en casos de contingencia.

Aclaró que este tipo de inundación que se ha presentado en estas provincias, es muy especial, habida cuenta que en el resto de los principales afluentes como el Mamoré, se tiene un margen alto de barranco que no vaticina una próxima inundación.

Finalmente Phillips indicó que analizadas las estadísticas de los últimos años, se puede afirmar que en esta época las posibilidades de sufrir una inundación son muy lejanas.

PANORAMA. El ingreso del río Sécure al Tijamuchí, además del rebalse del Isiboro y Pojije, afectan a 42 comunidades.

permanecen en sus lugares de origen porque es difícil salir hasta un centro urbano como San Ignacio de Moxos o Trinidad.

“Lo que estamos haciendo es buscar otro lugar donde se puedan refugiar”, sostuvo a tiempo de reconocer que el problema de las inundaciones no es nuevo para los indígenas, sino que en cientos de años han sabido lidiar con este fenómeno.

Más adelante dijo que si continúa lloviendo en las cuencas, alta y media, los ríos del TIPNIS continuarían aumentando su caudal y podrían desbordarse ocasionando problemas a

más familias.Explicó que por el Territorio

Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) atraviesan tres ríos:

Isiboro, Sécure e Ichoa, cada uno con innumerables arroyos afluentes en cuyos laterales hay comunidades asentadas.

DOS COMUNIDADES ESTARÍAN AFECTADAS POR DESBORDE DEL RÍO SÉCURE.

CONTINUARÁN LOS DÍAS DE LLUVIA EN LA REGIÓN.

FoTo ARCHIVo

Locales

Trinidad, martes 07 de enero de 20148.

Locales

El director departamental de la Autoridad de Bosques y Tierras (ABT), Henry Acosta, informó, ayer, que retuvieron alrededor de 10 mil pies de tablares, los cuales no contaban con los certificados forestales.

Manifestó que mediante un operativo realizado días atrás, lograron intervenir una gran cantidad de madera de las especies Palo María, Crespito y Ochoó.

“No hemos podido determinar de donde es la procedencia exacta del producto, nosotros hemos encontrado dentro de la ciudad de Trinidad, se presume que la madera fue transportada vía fluvial”, dijo.

Indicó que los presuntos infractores tienen un plazo de 15 días hábiles, para que presenten los descargos correspondientes para realizar la devolución, caso contrario el producto es rematado.

“Hasta el momento no han presentado la documentación, pero todavía se encuentran dentro del plazo, estamos a la espera de que ellos puedan apersonarse y presentar los documentos”, señaló.

Sostuvo que es el primer decomiso del año 2014, por lo que continuarán con el control en las diferentes zonas de la ciudad, para verificar si el transporte de los productos maderables se hace de manera legal.

“En esta época que sube el nivel de las aguas, esta clase de productos maderables es transportada vía fluvial, hasta los diferentes puertos que existen en el Departamento por lo que la Unidad de Control tendrá que realizar un control más riguroso”, finalizó.

Vargas: Victoria que vía no pase por el TIPNIS

pRESIDEnTE TIpnISVargas sostuvo que el Ejecutivo continúa

fallando porque obvia a los representantes de las organizaciones indígenas y en el caso de la Subcentral TIPNIS, el Gobierno no coordina tareas para llegar a las comunidades del área protegida.

“Se sigue permitiendo la falta de reconocimiento a las propias organizaciones y a sus representantes; si bien se está acercando a las comunidades eso no lo ha hecho ahora, lo ha hecho desde que fue la VIII marcha, desconociendo a sus propias autoridades representativas”, puntualizó.

ABT realiza el primer decomiso de madera

FERNANDO VARGAS LIDERÓ MARCHAS INDÍGENAS EN DEFENSA DEL TIPNIS.

FoTo ARCHIVo

E l M i n i s t e r i o P ú b l i c o y mototaxistas de Trinidad, iniciaron, ayer, la entrega de juguetes que lograron recolectar en la campaña “Por la Sonrisa de un Niño Feliz”, informó Wilma Blazz, fiscal de Distrito del Beni.

Manifestó que durante la actividad lograron la recolección de alrededor 400 juguetes nuevos, los cuales son entregados a niños de los diferentes barrios.

“Gracias a todos los fiscales y abogados de Trinidad, asimismo al Contralor Departamental que nos hizo llegar regalos y funcionarios de FEGABENI (Federación de

Fiscalía y mototaxistas entregan juguetes a niños

FoTo LPB

El presidente de la Subcentral Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), Fernando Vargas, dijo, según ERBOL, que vencieron en la defensa de la zona ecológica para que no se construya en medio una carretera, promovida por el actual gobierno, tras conocer que el vicepresidente Álvaro García Linera reconoció a mediados de 2013 en Argentina, que se equivocaron con la post consulta y cómo trataron el tema, por lo que la vía en medio de la Tierra Comunitaria de Origen (TCO) no iba más.

Vargas cuestionó que García Linera no reconociera en Bolivia los errores cometidos contra las

demandas y los derechos de los indígenas del país.

“El gobierno boliviano no reconoce los errores que comenten en su propio país; va y lo reconoce en otro lado, creo que por lo menos tienen el valor de reconocerlo fuera del contexto nacional, sería más importante y valorable si esto fuera reconocido en su propio país (…) La lucha de los pueblos indígenas ha permitido con estas declaraciones, en el contexto internacional, una victoria más para el movimiento indígena, sobre todo para los hermanos que vivimos en el TIPNIS”, declaró a la Agencia de Noticias Indígenas de ERBOL.

El líder indígena dejó en claro que una cosa es que el gobierno reconozca sus faltas y otra el discurso político que manejó García Linera, e incluso proselitista con miras a las elecciones de fin de año, en relación a la ejecución de una carretera en medio de la Tierra Comunitaria de Origen (TCO), ya sea en 20 ó 100 años, cuidando la zona ecológica, por lo que a su criterio, la autoridad de gobierno no es creíble, de tal forma aseguró que la defensa de su territorio continuará.

“El Vicepresidente (Álvaro García Linera) como que se lava las manos de que este gobierno no quiere ser el destructor del Parque; por lo tanto, él dice que de aquí a 20 ó 100 años recién puede hacerse esta carretera como diciendo ‘yo me lavo las manos, este gobierno no es depredador de la biodiversidad, no es atentatorio contra la cultura, contra los pueblos indígenas, mucho menos con las áreas protegidas y con el medio ambiente’, esos últimos es más un discurso político, por lo que no es creíble”, aseveró.

MARCHAS. Mientras el Gobierno nacional argumentaba la necesidad de integrar las regiones, los indígenas del TIPNIS marcharon en defensa de su territorio.

Ganaderos del Beni y Pando), quienes no quisieron quedar indiferente con los niños”, dijo.

Indicó que por las fiestas de los Santos Reyes Magos decidieron dar una sonrisa a los niños y demostrar al pueblo que el Ministerio Público tiene una nueva línea de servicio y educación.

“El Ministerio Público como se ha indicado es otro, no solamente es una institución que si bien tiene un rol y un mandato constitucional, la nueva línea que tenemos es de servicio y educación que es una nueva forma de llegar a su pueblo”, expresó.

La autoridad sostuvo que los regalos

serán entregados especialmente a los hijos de los mototaxistas, quienes colaboraron con la recolección de los juguetes.

La entrega se realizará durante esta jornada en los ambientes del Ministerio Público ubicada en la calle La Paz.

MOMENTO DE ENTREGA DE REGALOS A UN GRUPO DE NIÑOS.

9.Trinidad, martes 07 de enero de 2014

Nacionales

FoTo ARCHIVo

L a P a z ( A N F ) . - E l Ministerio de Economía y Finanzas Públicas tomó en cuenta la sugerencia de bajar el interés para el sector productivo e n e l s e g u n d o d e c r e t o reglamentario de la Ley 393 de Servicios Financieros, adelantó este lunes el viceministro de Desarrollo Rural, Víctor Hugo Vásquez.

“Como Ministerio (de Desarrollo Rural y Tierras) hemos suger ido y es tán inmersos tres principios que se están tomando en cuenta (en el decreto reglamentario). Uno es que tienen que bajar los intereses” con la garantía de que el sistema financiero gane lo necesario, enfatizó la autoridad.

COB: Trabajadores se jubilarían con 24 papeletas DESDE FEBRERO. Una vez que el Ejecutivo apruebe el decreto modificatorio acordado con la COB, pondrán en vigencia la disposición de forma inmediata.

La Paz (ANF).- Desde febrero los trabajadores se jubilarían con las últimas 24 papeletas de pago y recibirían el 70% de pensión solidaria respecto a su referente salarial, debido a que la dirigencia de la COB y el Gobierno acordaron las modificaciones al Decreto Supremo 822, informó el secretario de transportes, Octavio Urquizo.

El DS 822 puso en vigencia el reglamento de Desarrollo Parcial a la Ley 065 de Pensiones en materia de Prestaciones de Vejez, Prestaciones Solidarias de Vejez, Prestaciones por Riesgos, Pensiones por Muerte derivadas de éstas y otros beneficios.

“La promesa del Gobierno es que desde febrero (los trabajadores) se jubilarían con el 70% de pensión (solidaria) y las (últimas) 24 papeletas (de pago), al menos esa es la promesa y ahora hay que esperar la promulgación del decreto”, informó a la ANF.

El representante de la Confederación de Maestros Urbanos de Bolivia ante la COB, Jorge Valdivieso, dijo, que una vez que el Ejecutivo apruebe el decreto modificatorio, se pondrá en vigencia de forma inmediata.

“Hemos te rminado la revisión de los artículos del decreto (822) que estaban observados que eran más

de 18 y que ahora están aprobados. Estamos esperando la promulgación del decreto. Luego entraremos a discutir (el decreto) sobre el Manual de Normas de Evaluación y Calificación del Grado de Invalidez (Manecgi)”, indicó.

La semana anterior, el ministro Luis Arce, señaló que el primer decreto acordado con la COB será enviado al Consejo Nacional de Política Económica (Conape) y al gabinete de ministros para su tratamiento y aprobación. Expresó que se espera llegar a un acuerdo final con esta entidad sindical para realizar el lanzamiento de la Gestora Pública.

“Hemos acordado un primer decreto supremo con la Central Obrera Boliviana y en breve lo estamos enviando al Conape y al gabinete para que sea discutido y aprobado”, señaló el ministro en una entrevista realizada por el matutino El Deber.

El 30 de agosto de 2013, el secretario de finanzas de la COB, Oscar Tapia, explicó que se acordó con el ministro de Economía, que los trabajadores que perciban un incremento en su total ganado en los últimos 2 años hasta un 30% se les aplicará las últimas 24 papeletas de pago para calcular su pensión solidaria y con la

fórmula las rentas llegarán al 70%. Para esto se modificó el artículo 18 del decreto 822 que señalaba que los trabajadores que sobrepasen el 20% de aumento del total ganado en los últimos dos años, se calculará su renta con más de 24 boletas de pago.

Tapia explicó que con la modificación si un trabajador percibe un total ganado de Bs4.000 y en los últimos 24 meses se le incrementa hasta Bs4.900, que es el 30%, se le calificará su pensión sobre las últimas 24 boletas de pago. Si su ingreso es mayor a Bs4.900 y llega a Bs5.200, que es el 40%, se le calculará su pensión

sobre las 35 últimas boletas o más. Alrededor de 1,3 millones de trabajadores (80%) que aportan al Sistema Integral de Pensiones (SIP) para su jubilación se beneficiarán con la medida, manifestó.

RENTISTAS DEL SISTEMA DE REPARTO MARCHAN EN LA PAZ.

El “segundo (aspecto) es que el sector bancario tiene que salir de los caminos asfaltados, porque los que vivimos fuera de las carreteras somos seres humanos como todos con derechos y obligaciones ante la Constitución Política del Estado. Y tercero, que se acepten garantías alternativas” para un crédito que permita aumentar la producción como ocurre en otros países, argumentó.

Según datos emitidos por el Banco Central de Bolivia (BCB) al 29 de diciembre de 2013, la tasa de interés máxima para préstamos en bolivianos en la banca comercial alcanza al 18,65% y la mínima 9,70% para los microcréditos, para la Pequeña y Mediana Industria

(Pyme) la máxima es de 11,69% y la mínima es de 6,66%, y para el empresarial, la máxima es de 8,10% y la mínima es de 5,08%.

El viceministro evitó dar a conocer a cuánto se reducirá la tasa de interés para este sector, pero recordó que las tasas para el sector productivo que son ofrecidos por el Banco de Desarrollo Productivo (BDP) bajaron al 6%.

El 30 de diciembre de 2013, el ministro de Economía, Luis Arce, mencionó que se trabaja en el segundo decreto reglamentario de la Ley 393 y explicó que es complicada su redacción, aunque anunció que estará lista para la primera quincena de este mes.

E s t a n o r m a t a m b i é n

Bajaría interés de créditos productivos

FIRMAn ACuERDoSEl 10 de septiembre

de 2013, la dirigencia cobista y el ministro Luis Arce firmaron dos acuerdos sobre las modificaciones a la Ley de Pensiones 065. El primero estaba referido a l a p r e s e n t a c i ó n al Legislativo de un proyecto de modificación de esta norma en sus artículos 17 y 131 para incrementar las rentas solidarias que meses después se cumplió. El segundo se relaciona a que ambos sectores trabajarán en los decretos reglamentarios de la Ley sobre Inversiones, Recargos, Consultores y Prestaciones; y de los Ingresos de los Aportantes Nacionales Solidarios en un plazo de 120 días.

El próximo jueves ambos sectores se volverán a reunir para fijar fechas de reunión y modalidad de trabajo.

regulará las tasas de interés que deberán pagar las entidades de intermediación financiera a los ahorristas.

E l p r i m e r d e c r e t o reglamentario fue el dirigido a las tasas de interés para los créditos de vivienda social.

ENTIDADES FINANCIERAS DEBERÁN PRESTAR SUS SERVICIOS MÁS ALLÁ DE LAS CARRETERAS ASFALTADAS.

FoTo ELdEBER.Com

Trinidad, martes 07 de enero de 201410.

Nacionales

Santa Cruz (ANF).- La Fundación Nueva Democracia pidió este lunes al presidente del Estado, Evo Morales “no temer a las ideas” del escritor peruano Mario Vargas Llosa, quien tiene previsto visitar el país durante este mes.

El anuncio de la visita del peruano ganador del Nobel de Literatura en 2010, provocó reacciones en el Gobierno boliviano. El presidente Evo Morales afirmó que la invitación se daría a iniciativa del ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y el ex ministro Carlos Sánchez Berzaín y reprochó que el escritor lo haya tildado de “dictador”.

“Las afirmaciones del presidente son falsas y no corresponden a la verdad. Decirle al presidente que no debiera temer a la ideas que pueda exponer el señor Mario Vargas Llosa no debiera temer a las conferencias y entrevistas que pueda brindar”, afirmó Óscar Ortiz representante de la Fundación Nueva Democracia y secretario de la Gobernación de Santa Cruz.

A criterio de Ortiz, el escritor ha tenido una línea muy “consecuente y coherente” de defensa de la democracia puesto que ha criticado a gobiernos de diferentes cortes políticos como el de Fidel Castro en Cuba o la dictadura de Augusto Pinochet en Chile.

“Es uno los latinoamericanos más influyentes a nivel global”, acotó Ortiz.

COMIENZA LA POLÉMICA. Un acto de proselitismo político por parte del binomio Evo Morales - Álvaro García, encendió el debate.

MAS: Senador proponerecuperar la “fortaleza”

La Paz (ANF) . - E l senador por Chuquisaca David Sánchez (MAS), afirmó que durante esta nueva legislatura que se inicia, la Cámara de Senadores tiene el desafió de recuperar su “fortaleza y liderazgo” que perdió durante la gestión pasada.

En una “autocrítica” que hizo, el senador oficialista afirmó que si bien la gestión de la senadora Gabriela Montaño en la Presidencia de la Cámara de Senadores se caracterizó por una “buena conducción”, sin embargo, el Senado “perdió su brillo”.

“En la autocrítica tenemos que entender que la Cámara de Senadores perdió su brillo el año 2013, sobre todo dejó de estar en vigencia”, dijo a la ANF.

Sánchez observó la falta de una “mayor consistencia” en el trabajo de su colega Montaño y atribuyó ese problema a la falta de capacidad para ser un buen “interlocutor” a tiempo de informar a la sociedad sobre el trabajo que realiza el Senado.

“Nos ha faltado mayor consistencia, presencia como Cámara de Senadores probablemente es por algunos tiene esa capacidad de ser buenos interlocutores, de ser empáticos con la población para aclarar por qué se corrige una norma, participar con la sociedad, en una autocrítica sana eso nos ha faltado la Cámara se ha opacado y ha perdido brillo”, dijo.

Resolución deriva en una denuncia y desacato

R e d a c c i ó n c e n t r a l ( A N F ) . - U n a p r i m e r a denuncia y un anuncio de desacato son las primeras reacciones a la resolución 001/2014 emitida por el Tribunal Supremo Electoral, referida a la prohibición de propagando política antes de la convocatoria a elecciones antes de la convocatoria oficial a elecciones generales.

E s t e l u n e s , U n i d a d Nacional (UN) presentó ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE), una denuncia por uso de bienes y recursos del Estado en proselitismo político por parte del binomio Evo Morales - Álvaro García, durante la clausura del XV Congreso Ordinario de Trabajadores Petroleros en el municipio de Camiri en Santa Cruz que se realizó este domingo.

“Ayer (domingo) se ha llevado adelante un acto proselitista haciendo uso de bienes y recursos públicos por el binomio oficialista de Evo Morales y Álvaro García. La denuncia va por el uso de bienes públicos, si los petroleros han usado bienes públicos, si el binomio ha usado bienes públicos o lo ha hecho por su cuenta propia el canal 7, eso tendrá que determinar el Tribunal Supremo Electoral”, manifestó Costa en inmediaciones de plaza Murillo.

La demanda también hace referencia a la supuesta

EL PRESIDENTE EVO MORALES EN UNA PASADA CAMPAÑA.

FOTO anF

Piden a Morales no temer a las ideas de Vargas Llosa

RATIFICAnEl vocal del Tribunal

Supremo Electoral (TSE), Marco Ayala, dijo por su parte que este ente co leg iado no puede pronunciarse por ninguna falta sin que antes no exista una denuncia formal. Sin embargo recordó, sin hacer referencia a un tema específico, que “las organizaciones políticas n o p u e d e n r e a l i z a r campañas antes de la convocatoria a elecciones y tres días antes del acto eleccionario mismo”. La multa ante una infracción es de 60 salarios mínimos, consistentes en 72.000 bolivianos.

violación de la ley de Régimen Electoral 026, indicando que “los servidores públicos de cualquier jerarquía están prohibidos de utilizar bienes y servicios de instituciones públicas en propaganda electoral, tanto en actos públicos de campaña o a través de mensajes en medios de comunicación masivos o interactivos”.

Al respecto, el presidente Evo Morales, durante el IV encuentro con embajadores de Bolivia en el exterior, inaugurado este lunes en la Cancillería, dijo que la proclamación de los

petroleros lo sorprendió, pues no esperaba tal acto.

MSM EN CAMPAÑAEl je fe nac ional de l

Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan Del Granado informó que su tienda política ha presentado ante el TSE un memorial para que se deje sin efecto esa resolución que a su criterio es inconstitucional y violatoria a los derechos políticos.

“ N i n g u n a a u t o r i d a d burocrática, como la propia normal lo señala, va impedir que el MSM lleve adelante su campaña política. Desde este fin de semana; en La Paz, en Santa Cruz, en Tarija, en el Beni y en todo el país el MSM ha decidido intensificar su contacto con la gente, ha decidido intensificar los mensajes a la ciudadanía”, afirmó Del Granado.

BRAZO OPERATIVOE r n e s t o S u á r e z , e x

gobernador del Beni y líder de Primero el Beni, afirmó que Tribunal Supremo Electoral está “completamente sometido al Gobierno” y duda que haya sanción por la proclamación del pasado domingo en la que se utilizaron bienes del Estado.

“El TSE va responder solamente como el brazo operativo del Gobierno para prohibir que la oposición pueda hacer campaña a través de los medios de comunicación”, aseveró Suárez.

FoTo ARCHIVo

PRESIDENCIA DE SENADORES E S T Á E N L A M I R A D E L O S ASAMBLEÍSTAS.

FoTo ARCHIVo

EL ESCRITOR PERUANO MARIO VARGAS LLOSA.

11.Trinidad, martes 07 de enero de 2014

S a n t a C r u z ( A N F ) . - Transportistas y pobladores del municipio cruceño de Yapacaní iniciaron la mañana de este lunes un bloqueo en la carretera Cochabamba-Santa Cruz que persistió durante esta jornada provocando grandes dificultades a viajeros y productores.

Las primeras demandas del bloqueo estaban al rechazo para que transportistas de Cochabamba presten el servicio a esta zona y la oposición a la creación de una cooperativa del transporte. Horas después, se publicó un pliego de 12 puntos en los que se demanda: el asfaltado de vías, el traslado del cuartel de UMOPAR, la instalación de una planta de cítricos, entre otros.

As imismo, duran te es ta jornada, dirigentes del transporte se reunieron con autoridades nacionales y se prevé una respuesta oficial a sus demandas durante la jornada del martes. No obstante, los manifestantes aseguran que no van a levantar las demandas.

TDJ de La Paz plantea reingeniería en la justicia

RESoluCIÓn DE CAuSASEl Presidente del TJD de La Paz resaltó los

trabajos realizados por el TDJ durante el 2013, como la resolución del 89.5% de las causas ingresadas a las 10 salas dirigidas por los 20 vocales. Este es uno de los mayores logros obtenidos, sumados al 42,18% de las causas resueltas en los cerca de 200 juzgados con los que cuenta este distrito judicial.

El 2013, el total de causas ingresadas y remanentes llegó a 218.329 de las que fueron resueltas 92.086. En esta gestión ingresaron 63.000 causas más en relación al año pasado con lo que la carga procesal se incrementó debido a varios factores.

Bloqueo en vía genera problemas

PLANTEAN UNA REINGENIERÍA EN LA JUSTICIA BOLIVIANA.

FoTo ARCHIVo

La Paz (ANF).- El Instituto Nacional de Estadística (INE) informó que la gestión 2013 cerró con una inflación acumulada del 6,48 por ciento, similar a las previsiones del Ministerio de Economía.

E l m e s d e d i c i e m b r e , tradicionalmente el más inflacionario y con el efecto del doble aguinaldo decretado por el Gobierno tuvo una variación positiva de 0,08 por ciento.

“E l Índ ice de P rec ios a l Consumidor (IPC), registró en el mes de diciembre de 2013 variación porcentual positiva de 0,08% respecto al mes de noviembre y

MINISTERIO DE ECONOMÍA

INE: El 2013 cerró con una inflación del 6,48%

LOS PRECIOS DE LOS PRODUCTOS DE LA CANASTA FAMILIAR REGISTRAN UNA TENDENCIA AL ALZA.

FoTo ARCHIVo ANF

La Paz (ANF).- A tiempo de inaugurar el año judicial en el departamento de La Paz, el presidente del Tribunal Departamental de Justicia, Iván Campero planteó a las instancias del Estado a realizar una reingeniería estructural e interinstitucional en la justicia boliviana.

“Para encarar de manera estructural esta problemática, se hace imperativo comenzar a construir un acuerdo nacional por la nueva justicia que sobre la base de los distintos

diagnósticos realizados en relación a las debilidades, amenazas, oportunidades y potencialidades detectadas, se comience un proceso de reingeniería legal con la participación activa y efectiva de todas las instituciones del Estado y de la sociedad civil”, dijo Campero en su informe de inauguración.

A la Asamblea Legislativa Plurinacional le pidió que evite aprobar leyes destinadas a penalizaciones excesivas, por tanto pidió coordinar con las instancias del Órgano Judicial para crear nuevas figuras penales y garantizar la seguridad ciudadana, las cuales deberán estar acompañada por un sustento presupuestario, administrativo, tecnológico, infraestructural y de recursos humanos suficientes.

Además de estudiar la posibilidad de elaborar, tratar y aprobar una Ley de Amnistía Procesal que permita la libertad provisional de los encausados en un plazo de 90 días de iniciado el proceso, de modo que esta normativa permita una mayor resolución de los casos preventivos mediante el mecanismo del indulto.

Campero también resaltó los trabajos realizados por el TDJ durante el 2013, como la resolución del 89.5% de las causas ingresadas a las 10 salas dirigidas por los 20 vocales.

EXIGEN COORDINACIÓN. A la Asamblea Legislativa Plurinacional le piden que evite aprobar leyes destinadas a penalizaciones excesivas.

a doce meses 6,48%”, señala un boletín de INE publicado este lunes.

ÍNDICE DE PRECIOSSegún los datos del INE durante

el mes de diciembre los productos de la canasta familiar que se incrementaron fueron: zanahoria, cebolla, locoto, lechuga, alquiler de la vivienda, queso criollo, servicio de transporte interprovincial e interdepartamental, naranja y la carne de pollo.

Por otro lado, el tomate, papa, carne de pez, huevos y choclos registraron una variación negativa.

El INE informó que las divisiones

con mayor incidencia positiva en el mes de diciembre fueron Transporte y Restaurantes y Hoteles. Por el

contrario, la división que presentó variación negativa fue Alimentos y Bebidas no Alcohólicas.

Nacionales

UN BLOQUEO DE CAMINOS EN EL ORIENTE.

FoTo ARCHIVo

Trinidad, martes 07 de enero de 201412.

Internacionales

FoTo AFP

Montevideo, Uruguay (Agencias Montevideo).- El mandatario uruguayo volvió a mostrar preocupación respecto al vínculo entre ambos países, a días de una nueva cumbre del Mercosur.

El mandatario uruguayo, José ‘Pepe‘ Mujica, aseguró que la relación bilateral con la Argentina “está trancada” y remarcó que destrabarla “dependerá de lo que decida la señora presidenta” Cristina Fernández. “La relación con Argentina está trancada pero todo dependerá de lo que decida la señora Presidenta y yo no he hablado con la Pres identa” , enfat izó e l

Crece ofensiva de Al Qaeda en Irak, ocupa 2 ciudadesCONTROLA. Con los ataques sobre Fallujah y Ramidi, la red terrorista islámica recuperó el control de zonas urbanas. Esto ocurre dos años después de la retirada de las tropas norteamericanas.

Fallujah, Irak (Infobae.com).- La escalada de Al Qaeda sigue en aumento tras el ingreso del grupo terrorista en la ciudad de Fallujah, en Irak, el pasado fin de semana. Esto no sólo representa un debilitamiento del gobierno iraquí en su lucha contra los grupos extremistas, ya que esa ciudad resulta un importante enclave estratégico, sino que además esta ofensiva encendió una alarma mundial por la intensificación de las operaciones de la organización terrorista.

Es to ocur re dos años después de la retirada de las tropas norteamericanas del suelo iraquí, uno de los dos países donde los Estados Unidos intervinieron tras el atentado a las Torres Gemelas en 2001.

La Casa Blanca se expresó al respecto; más específicamente, su secretario de Estado, John Kerry, quien precisamente se encuentra en Medio Oriente en una misión para acercar las partes entre Israel y Palestina. Este domingo, el funcionario norteamericano expresó el apoyo de su país al gobierno iraquí en su lucha contra Al Qaeda, pero aclaró que ese respaldo no se dará con la intervención de tropas militares.

“Vamos a ayudarlos en su lucha, pero es una lucha que al final van a tener que ganar ellos, y estoy seguro de que pueden”, declaró Kerry durante su estadía en Jordania. Y agregó: “Es su combate”.

Sin embargo, el secretario de Estado reconoció que se trata del grupo más peligroso de la región, aunque recalcó que los Estados Unidos no intervendrán militarmente.

Mientras el primer ministro iraquí, Nouri Al Maliki, pidió este lunes a los residentes de Fallujah que expulsen a los combatientes de Al Qaeda para evitar una batalla generalizada, el gobierno local prepara un gran ataque para recuperar esa ciudad.

“Las fuerzas iraquíes están preparando una gran ofensiva en Fallujah”, manifestó un alto responsable del gobierno iraquí.

A pesar del pedido de las autoridades locales, decenas de

familias huyeron de la ciudad, que se ubica a 65 kilómetros de la capital iraquí, Bagdad, por temor a que persistan los enfrentamientos.

Además de tomar el control de Fallujah, los combatientes del grupo Estado Islámico en Irak y Levante (EIIL), próximos a Al Qaeda, ocuparon también partes de la capital provincial de Ramadi.

Otro dato que despierta la preocupación no sólo de Irak, sino también del mundo entero, es que ésta es la primera vez que la red terrorista logra tomar el control de zonas urbanas, luego del enfrentamiento armado con los Estados Unidos tras su intervención en Irak en 2003.

En aquel entonces, Fallujah y Ramidi fueron bastiones insurgentes.

Como éste es un conflicto que a la larga puede terminar perjudicando también a toda la región, este domingo Irán, viejo enemigo de Irak, ofreció proveer al gobierno de Al Maliki de equipamiento militar y asesoramiento para luchar contra Al Qaeda.

“Si los iraquíes lo piden, nosotros les proporcionaremos equipamiento y asesoramiento, pero no necesitan hombres”, expresó el subjefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas iraníes, el general Mohamed Hejazi.

El EIIL cobró una importante

fuerza en la guerra civil que se está desarrollando en Siria. De hecho, el brazo de Al Qaeda ha reforzado sus capacidades gracias a su creciente presencia en el conflicto que mantiene el presidente sirio, Bashar Al Assad, frente a los rebeldes.

COMBATIENTES DEL GRUPO TERRORISTA EIIL, VINCULADO A AL QAEDA.

mandatario uruguayo, quien tiene previsto cruzarse con la jefa de Estado el próximo 17 de enero, durante la cumbre del Mercosur.

En una ent revis ta que publica el diario La República de Uruguay, el mandatario indicó que “puede que hable” con su par argentina durante la cumbre, pero agregó que “no hay ninguna agenda prevista”. Al respecto, señaló que va a ir al encuentro de Jefes de Estado del Mercado Común del Sur que se realizará en la capital venezolana de Caracas con “la misma actitud de siempre” y enfatizó que “alguna salida le vamos a tener que encontrar”.

Mujica había adelantado que buscaría hablar con la mandataria en la próxima cumbre sobre las trabas comerciales aplicadas por el gobierno argentino, que impiden el trasbordo de cargas en puertos uruguayos.

‘ C u a n d o y o a s u m í e l gobierno me encontré con los puentes cortados. Lo pude arreglar por otros factores que jugaron y traté de mantener una política que pensaba y pienso que es la única posible: la del diálogo permanente. Pero en el Uruguay hay un chauvinismo muy fuerte’, manifestó Mujica al ser consultado por la relación con la Argentina.

El 12 de diciembre, el

Mujica: solución depende de Cristina

ConTInÚAn loS CoMbATESDurante este lunes por

la madrugada continuaron los combates, según confiaron residentes de Fallujah, cuyo centro sigue en control de los terroristas. Mientras que en Ramadi también se registraron choques esporádicos en algunas zonas de la ciudad e, incluso, en los suburbios.

Has ta e l domingo murieron por lo menos 2 2 s o l d a d o s y 1 2 civ i les, sumado a un número indeterminado de insurgentes. Otras 58 personas resultaron heridas.

De esta manera, a 2 años de la retirada de las tropas estadounidenses de Irak, Al Qaeda volvió a la carga y sacó provecho del debil i tamiento del gobierno de ese país para incrementar su presencia en la región.

mandatario oriental ya había manifestado que las relaciones con Argentina estaban “bien empantanadas”.

“Están bien empantanadas

políticamente porque yo me paré en la cuchilla”, enfatizó entonces y agregó que “siempre se sale hablando y negociando, en la vida hay que negociar”.

EL PRESIDENTE URUGUAYO JUNTO A LA PRESIDENTE ARGENTINA.

FoTo INFoBAE.Com