LA REPUBLICA - EDICION SUR

41

description

EL GREN SUR. LA REPUBLICA - PERU. SABADO 20 DE NOVIEMBRE DE 2010

Transcript of LA REPUBLICA - EDICION SUR

Page 1: LA REPUBLICA - EDICION SUR
Page 2: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República8 POLÍTICA Sábado 20/11/2010

TEXTUALES

Movilizarán 4 mil policías a Islay por paralización

TÍA MARÍA. DIÁLOGO PARA EVITAR PARO ENTRAMPADO

Al cierre de esta edición presidente regional recibió carta de PCM que no se ajustaba a diálogo del jueves pasado.

María Eugenia Salas - C Herrera.Hasta el cierre de esta edición, al borde de la medianoche de hoy, el Gobierno Regional de Arequipa re-dactaba la respuesta a una misiva enviada ayer por la Presidencia del Consejo Ministros (PCM), y cuyo contenido no refleja el temor de las conversaciones sostenidas el jueves pasado. Según una fuente regio-nal. La cita fue convocada por el gobier-no en la Capital de la República pa-ra desactivar la paralización del lunes próximo organizada por el Frente Amplio de Defensa del Valle de Tambo en contra del proyecto minero Tía María.

Antes de conocerse el contenido de la carta de la PCM, el presidente regional Juan Manuel Guillén dijo que hubo consenso de todas las au-toridades presentes en esa cita de recurrir a una entidad internacio-nal para que revise el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto minero. Se optó por la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios y Pro-yectos (Unops) del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud). Dependía del ministerio de Energía y Minas encaminar este proceso.

El congresista Juan Carlos Egu-ren aseguró que así se despejará la sensación existente en la pobla-ción, que el Ejecutivo se parcializa-

SE CALIENTA. Las protestas en contra del proyecto minero Tía María podrían materializarse este lunes 22.

ría a favor de Southern Perú, la dueña del proyecto.

“Si ellos dicen que el proyecto no va, la mina tendrá que aceptar-lo y si aprueba el EIA, tendrán que iniciar una campaña de sensibili-zación y programas de compensa-ción para evitar la oposición”, refi-rió Guillén. En Southern, espera-ban una comunicación oficial de esta propuesta. Pero eso no estaría reflejado en la carta de la PCM.

Aún confían en soluciónAunque el presidente del Frente

Amplio de defensa del Valle de Tam-bo, Pepe Julio Gutiérrez confirmó el inicio del paro, el presidente re-gional confiaba en una solución.También dijo que se puede pedir la suspensión de la huelga, siempre que el Ejecutivo levante las denun-cias preventivas, formuladas por la Procuraduría del Ministerio del Interior contra los dirigentes.

Sin embargo, los organizadores de la protesta anunciaron que con-tinuarán con la medida.

1] El jefe de la Unidad de Servi-cios Especiales de la PNP en

Arequipa, coronel José Briones, ase-guró que para garantizar la seguridad en Islay se llegaría a desplazar hasta cuatro mil efectivos.

2]Advirtió que han previsto el desplazamiento de hasta nue-

ve frentes y en cada uno de ellos, po-drían llegar a contar con 600 policías. De ser necesario solicitarían refuer-zos de otras sedes del sur del país.

3]Uno de los frentes se ubicará en el cruce de Ventillata, en el

desvío que hay de la Panamericana Sur para ingresar a Cocachacra. La misión es impedir los bloqueos en esta vía que comunica Arequipa con Tacna y Moquegua.

El proyecto Tía María elevará el 20% la

tributación que existe actualmente en Arequipa, donde el 40% lo genera la actividad de Cerro Verde”.

Rómulo MuchoEX VICEMINISTRO DE ENERGÍA Y MINAS

Estamos analizando la posibilidad de

enviar a un grupo de dirigentes de Arequipa, para respaldar la paralización contra Tía María”.

Jorge del CarpioPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE LOS PUEBLOS DE AQP.

Se movilizan 4 mil policías

Claro y Directo

Augusto Álvarez [email protected]

Cajita china de recuerdosLa vergonzosa renuncia de Fujimori, diez años después.

Los diez años cumplidos ayer de la fuga indignante de Alberto Fujimori a Japón y, peor aún, de su renuncia vergonzosa vía fax ,recuerda que el fujimorismo entra en el terreno minado de los recuerdos de ese período

turbulento de la política peruana de entre fines del 2000 e ini-cios del 2001, cuando cada día traía nuevas revelaciones de la podredumbre del régimen fujimontesinista. Una mala noticia, sin duda, para su candidata.

El tiempo no pasa en vano y una década no es mucho para una perspectiva histórica pero sí, a veces, para la memoria so-bre hechos que ocurrieron hace diez años y que, al ser ‘conme-morados’, permiten refrescar la cajita de recuerdos.

Hace exactamente una década, el país vivía una alta incer-tidumbre por el colapso en cámara lenta del fujimontesinismo, pero la caída se aceleró cuando el Congreso, forzado por la evidencia de la porquería que aparecía cada nuevo día, desig-nó como su presidente a ese gran peruano que fue Valentín Paniagua. Fujimori entendió, entonces, que ya era el fin.

El domingo 19 de noviembre del año 2000 fue la fecha cla-ve que marcó el colapso del fujimontesinismo cuando el país despertó con la noticia de que Fujimori no solo se había esca-pado sino que tuvo la cobardía de renunciar con un fax.

Los cuatro meses que siguieron fue un período intenso que estuvo lleno de revelaciones de una corrupción registrada en los ‘vladivideos’ que fue muy extendida y que alcanzó a con-gresistas, jueces, fiscales, policías y militares, autoridades electorales, broadcasters y periodistas, entre muchos otros.

Eso puede dar lugar a que, ahora, en plena campaña elec-toral, los rivales de Keiko Fujimori establezcan un programa de ‘celebraciones’ en base a un calendario que recuerde cada una de esas fechas en las que salía una nueva calavera del closet.

El recuerdo en plena campaña electoral de hechos ocurridos hace una década será un factor que debilite significativamente la candidatura de la hija de Fujimori. Ella ha intentado hacer un deslinde con lo sucedido en ese período en el que coincidieron hechos innegablemente positivos con la corrupción amplificada y la violación de derechos humanos. Ha señalado, además, que “si gano las elecciones, yo gobernaré, no mi padre” y que de nin-guna manera volvería a contratar a Montesinos.

Pero ahí radica el problema central de la candi-datura de Keiko Fujimori, el cual consiste en la enorme dificultad que tendrá para marcar dis-tancia clara y real, con credibilidad, frente a un condenado por corrupción y asesinato como su padre. Sin resolver eso, su postulación será

sumamente frágil.

. LA REPÚBLICA

Page 3: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 9POLÍTICASábado 20/11/2010

Arequipa. Una doble inscripción de listas de candidatos a delegados en el partido aprista en Arequipa viene causando zozobra al interior del Apra. Ayer se publicaron dos listas de candidatos a delegados, que representarán a Arequipa en la con-vención nacional de este partido.

La primera lista fue la publicada por el presidente del comité electo-ral regional Jorge Chirinos, nom-brado por el Tribunal Nacional Elec-toral. La segunda relación en apare-cer fue la del comité nombrado por la dirigencia de Antonio Gamero, a cargo de Jorge Cáceres.

Sobre ello, Chirinos señaló que la lista de Cáceres no tendría valor, dado que la resolución de nombra-miento quedó sin efecto cuando la dirigencia nacional lo designó a él. Señaló que ellos han recepcionando el material electoral para el proceso eleccionario de este domingo.

“No sabemos con qué material electoral ellos van a realizar su pro-ceso. Nosotros ya hemos formado los comités electorales distritales, con los que realizaremos las eleccio-nes el domingo”, acotó.

COMPAÑEROS EN ZOZOBRA

Apra maneja doble lista de delegados

Jorge Chirinos, presidente del comité

Jorge Chirinos y Jorge Cáceres se arrogan representatividad para desarrollar elecciones.

Además invocó que dentro de organización, apuesten por una renovación de cuadros.

LANZA CRÍTICAS. DIRIGENTE POLÍTICO ASEVERÓ QUE DEBEN RESPETAR A DIRIGENCIA REGIONAL PESE A TODO

Barreda no reconoce comando de acción de Partido Aprista

Victoria Del Carpio. Arequipa. El miembro de la Comisión Política del Partido Aprista Peruano, Javier Barreda Jara, reconoció que la di-rigencia regional de Arequipa está desintegrada.

Sin embargo, se mostró enérgi-co al indicar que la agrupación de

CRÍTICA. Barreda criticó las diferencias que mantiene la dirigencia regional.

la estrella no puede legitimizar el comando de acción que formó -y actualmente preside- el alcalde dis-trital de Vítor, Cristian Cuadros.

Señaló que pese a todo, existe

CRISIS. Barreda Jara aceptó también que la falta de integra-ción en el Apra ocurre a nivel na-cional. Por ello, dijo es necesario que los apristas conversen sobre la situación del partido.

EL DATO una secretaria regional a cargo de Antonio Gamero. Añadió que es necesario se incluyan nuevos cua-dros en las dirigencias para reno-var el partido.

“Si hay discrepancias entre di-rigentes, que sean alturadas y que haya respeto mutuo y no den peno-sos espectáculos”, sostuvo.

Barreda Jara exhortó a la secre-taria regional, que abra las puertas del diálogo para llegar a un acuer-do sobre sus discrepancias perso-nales, que están afectando seria-mente a dicho grupo político.

MANUEL BERRIOS. LA REPÚBLICA

Page 4: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 15ECONOMÍASábado 20/11/2010

Lucha por el aguaLos representantes moqueguanos querían que la ANA actúe como lo hizo en Tacna, donde sus cuencas fueron declaradas agotadas desde inicios de este año. Pagador explicó que son realidades distintas, porque las cavidades de la ciudad fronteriza perdieron hasta la tercera parte de su aforo real a inicios del 2009.

Para el funcionario, los agricul-tores temen que por efectos del ca-lentamiento global el estrés hídri-co se radicalice y por esa razón, proponen al gobierno asumir esta drástica medida en Moquegua.

Reveló que un estudio del Insti-tuto de Investigación de Francia concluye que el ciclo hidrobiológi-co es ininterrumpido. “Este análi-sis indica que pese a que se perdió el 30% de glaciares en el país por el cambio climático, la cantidad de agua en las cuencas no variará”.

Según Pagador, en tiempos de estiaje, los ríos disminuyen. Pero desde enero a marzo recuperarían su volumen, por las lluvias de la temporada así como por la evapo-ración en el mar.

Agricultores temen que calentamiento global de la tierra agrave estrés hídrico en fuentes de agua de dulce.

RECHAZA PEDIDO. JEFE DE ENTIDAD DIJO QUE HAY SUFICIENTE AGUA PARA AGRO Y CONSUMO HUMANO

ANA no declarará cuencas de Moquegua agotadas

POR COLAPSO DE SISTEMA DE REGADÍO

Veranillo y heladas afectan al 30% de hectáreas de quinua

PREOCUPACIÓN. EN CAMPESINOS POR CLIMA

Juliaca. Los campesinos están bastante preocupados por el pro-longado veranillo y las heladas, que afectan la campaña agrícola. El funcionario del Proyecto Quinuas, Mauro Apaza Arpasi, refirió que el 30% de los sembríos de este cereal se perdieron totalmente, sobre todo en la zona norte de Puno.

Dijo que el Proyecto Quinua instaló 600 hectáreas de este gra-no en toda la región. De esa canti-dad, 200 hectáreas fueron afecta-das. “El fuerte sol de día y las hela-das de las últimas noches afecta-ron a los sembríos que recién emergían de la tierra”, precisó. De

continuar el veranillo, se corre el riesgo de perder más número de hectáreas. Cultivos como la cose-cha de papa, forraje y otros tam-bién están retrasándose.

Quinua, principal cultivo afectado.

Funcionario de Proyecto Quinua advirtió que si fenómenos continúan, habrán más pérdidas.

Regantes preparan protestasCusco. El vicepresidente de la Jun-

ta de Usuarios de Agua de Riego de Cusco, Walter Béjar Mejía, informó que el gobierno no ha arreglado ni el 10% de los sistemas de regadío que colapsaron durante las últimas inundaciones (enero-febrero).

Señaló que el presupuesto eco-

◗ nómico necesario para refaccio-nar los canales de riego (más de 100 mil metros), asciende a S/.13 millones 200 mil. El próximo martes 23, las bases regantes del Cusco se reunirán para determi-nar medidas de fuerza en protes-ta por la desatención.

Rufino Motta. Juliaca.La Autoridad Nacional del Agua (ANA) no aceptó el pedido de decla-ratoria de cuencas agotadas en Mo-quegua y lo calificó de improceden-te, porque la reserva hídrica en es-ta región es suficiente para abaste-cer el consumo humano y la acti-vidad agrícola.

El último jueves, los represen-tantes de la Junta de Usuarios, Pro-yecto Especial Pasto Grande (PEPG) -entre otros sectores-, decidieron derivar esta solicitud ante la Auto-ridad Local del Agua y el Gobierno Regional de Moquegua.

Perseguían el objetivo de de-clarar en situación de emergen-cia el agro, por los constantes des-censos en el caudal de los ríos y el

EXPOSITOR. Carlos Pagador participó en foro internacional sobre recursos.

embalse Pasto Grande.El jefe de la ANA, Carlos Paga-

dor Moya, explicó que aun si la capacidad de la represa de Pasto Grande se reduciera en los si-guientes meses hasta en 80 millo-nes de metros cúbicos (MMC) y los ríos no incrementen su caudal, la atención a la demanda local esta-

ría garantizada.“En Moquegua existe alrede-

dor de cuatro mil hectáreas de cultivo, más las 6 mil de amplia-ción que se proyectan con la se-gunda etapa de Pasto Grande es posible atender la necesidad agra-ria, así como la necesidad pobla-cional”, precisó.

1] El jefe de la ANA, Carlos Pagador, se pronunció

sobre el uso del agua en la ac-tividad minera y dijo que el Consejo de Cuencas -creado por el gobierno central- debe ser la instancia que evalúe el tema. Para él hay suficiente agua, por lo que podría ceder-se. Pero aclaró que esta entre-ga no debería afectar el agro ni el consumo humano.

2]Explicó que las mineras deben de cumplir con

los parámetros medioam-bientales establecidos por el Estado. Pagador participó ayer como ponente en el “Foro internacional sobre recursos hídricos “, organizado por la congresista Hilda Guevara en el marco del 469º aniversario de Moquegua.

Podrían entregar agua a minería

RUFINO MOTTA. LA REPÚBLICA

Page 5: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 17ECONOMÍASábado 20/11/2010

BREVE TACNA

EN DISTRITO DE ITEHarán derivados lácteos en planta

La Municipalidad Distrital de Ite puso en funcionamiento una moderna planta de proce-samiento para la producción de derivados lácteos. La ma-quinaria tiene una capacidad para procesar más de 6 mil li-tros de leche diarios. Está orientada a la producción de leche pasteurizada y homoge-nizada, queso, mantequilla, yogur y leche embolsada, que podrá ser expendida en el mercado regional. La comuna persigue recaudar fondos que serán revertidos a favor de los ganaderos de esta localidad.

VICEPRESIDENTE ELECTO

Reiteran pedido por autos usados

Tacna. El vicepresidente electo del Gobier-no Regional de Tacna, Franklin Kuong, consideró que el ansiado pedido de la ampliación de la im-portación de autos usados hasta el 2012 de Zofra Tacna, aún no está perdido. “Existe un compromiso del presidente del Congreso, César Zumaeta, de poner al debate el pro-yecto de ley que debe ser aprobado por equidad ya que Matarani, Ilo y Payta tienen ese beneficio”, dijo. Además, señaló está pendiente una reunión entre las autoridades tac-neñas y el presidente Alan García, que por los viajes del mandatario no se concretan.

Vicepresidente electo, Franklin Kuong.

Franklin Kuong dijo que existe compromiso de Congreso de ampliar importación hasta 2012.

TELEFAX: (054) 203050PUBLICIDAD AREQUIPA

TELEFAX: (051) 367470PUBLICIDAD PUNO

Page 6: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República20 ESPECIAL Sábado 20/11/2010

NO TIENE EIA

Construcción de gasoducto no se iniciará en enero

Carlos Herrera. Arequipa.El anuncio del presidente de la Re-pública Alan García que la cons-trucción del gasoducto Sur Andino se iniciaría el 2 de enero del 2011, fue desmentido por el representan-te de la empresa Odebrecht, Enri-que Ventura.

El integrante de la empresa bra-sileña, encargada de la construc-ción del gasoducto, señaló durante el conversatorio “Proyecto de gas natural hacia el sur del Perú”, rea-lizado por la Universidad Católica de Santa María, que el proyecto no podría darse inicio en la fecha es-

tablecida, porque el Estudio de Im-pacto Ambiental (EIA) todavía no fue culminado.

Ventura manifestó que este re-quisito para la construcción del ga-soducto se encuentra en etapa de consulta. Señaló que el proyecto será puesto en conocimiento de la población la primera semana de di-ciembre. Una vez que sea aprobado se podrá dar inicio a las obras.

Sobre el término de la construc-ción del gasoducto, Ventura afir-mó que se daría entre el 2015 y el 2016.

Retrasos son intencionalesPara el director del Instituto de

Petróleo, Energía y Gas (Impegas) de la Universidad Nacional de San Agustín y especialista en temas energéticos, Gonzalo Chávez Obli-tas, el EIA del gasoducto debió ser aprobado hace dos semanas. Señaló que sin este requisito el ducto no podrá edificarse. “Éste no es el EIA de todo el gasoducto, es solo del tra-mo Cusco-Quillabamba. En esta zona se iniciarán los trabajos”.

Funcionario de constructora Odebrecht aclaró versión de mandatario de la República.

Expertos debatieron sobre gas.

Continúa en la página 21 >>>

LA CONSTRUCCIÓN DEL gasoducto sur andino no se iniciaría en enero, porque no se cuenta con el EIA.

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

TELEFAX: (051) 367470PUBLICIDAD PUNO

Page 7: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 21ESPECIALSábado 20/11/2010

REACCIONES

Debemos buscar la mejor

manera de utilizar el gas de camisea. Lo primordial es garantizar el consumo interno”.

Reynaldo RobertsREPRESENTANTE DE FORO SUR 21

De no existir inconvenientes

en el Estudio de Impacto Ambiental, la construcción del gasoducto del sur se iniciará el 2011”.

Enrique Ventura REPRESENTANTE DE ODEBRECHT

>>> Viene de la página 20

Chávez mostró su desconfianza en que el proyecto se inicie en ene-ro. “Existen terceros intereses para que la obra no se realice, porque de llegar el gas al sur del país, la pobla-ción tomaría conciencia de la im-portancia del producto el cual no será suficiente. Por lo que se pediría la anulación del contrato de expor-tación del producto, para darle prio-ridad al consumo interno”.

Asimismo Chávez,propuso que para detener la exportación del gas al extranjero, se debe plantear una demanda en las cortes internacio-nales. En ese proceso se llevaría a cabo una revisión del contrato y si es beneficioso o no para el país.

“El precio que se paga por el gas es demasiado bajo, para la canti-dad de recurso con que se cuenta. Lo ideal es que se detenga la expor-tación y se priorice el consumo interno”, acotó.

Nuevo parque industrialEl consultor en energía, Percy

Castillo Neyra, señaló que la llegada del gas al sur permitiría desarrollar las empresas de esta región del país y de Arequipa en especial.

Señaló que para poder efectuar una mejor distribución del gas a los potenciales clientes como son las mineras y las generadoras de ener-gía eléctrica, además de los dos par-ques industriales existentes (Río Seco y Parque industrial de Arequi-pa) se debe edificar otro parque in-dustrial en el distrito de Socabaya, para crear anillos del distribución del producto.

Sostuvo que con este parque in-dustrial adicional, se tendría un mayor número de empresas que trabajarían con este producto bara-to que no genera contaminación.

TELEFAX: (054) 203050PUBLICIDAD AREQUIPA

Page 8: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República22 SOCIEDAD Sábado 20/11/2010

POR LLEGADA DE PRÍNCIPES

Misión de avanzada hará prueba en vacío

Arequipa. Una misión de avanzada de la comitiva de los Príncipes de Austurias, llegará hoy para definir cómo serán las actividades que los miembros de la realeza cumplirán en Arequipa, el próximo 25. Es un grupo de 9 personas -seis de España y 3 de Lima- que harán una prueba en vacío de todo el recorrido de Feli-pe de Borbón y Letizia Ortiz.

El objetivo central es verificar las medidas de seguridad y de pro-tocolo que se cumplirá el próximo jueves. Además, ajustar los tiem-pos, considerando que los herede-ros de la corona estarán en Arequi-pa, cinco horas y media.

Coordinarán los últimos deta-lles del almuerzo que ofrecerá el Gobierno Regional de Arequipa, en la Casa del Moral. Participarán 110 personas, 40 de la comitiva españo-la y 70 autoridades o personalidades de la Ciudad Blanca.Visitarán el Tambo La Cabezona y el Monaste-rio de Santa Catalina.

Ven detalles de llegada de Príncipes.

POR PARTE DE MUNICIPIOSNo hay control de población caninaLa población canina se encuen-tra abandonada por las autori-dades municipales, que no se preocupan por su crecimiento descontrolado. Desde el 2006, Salud Ambien-tal transfirió esa función a los gobiernos locales; pero hasta el momento, no se hace nada por los animales abandonados, in-dicó la médico veterinaria, Mayra Goyzueta. “Es lamentable que en Tacna no exista una perrera donde trasladar a los canes callejeros. Las autoridades municipales no cumplen con sus funciones”, dijo Goyzueta.Hoy se realizará una campaña de vacunación gratuita en la di-reccion de Salud Ambiental en la Av. Dos de Mayo.

BREVE TACNA

CUSCO: AV. GARCILAZO 116 - CUSCO

TELEFAX: 084-241184

Page 9: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 23SOCIEDADSábado 20/11/2010

COMUNEROS DE PUNO

No quieren a Inambari, pero sí a San Gabán

Liubomir Fernández. Puno.Pobladores que serían desplazados por el proyecto Inambari, apoyarán la construcción de lo que será la fu-tura hidroeléctrica San Gabán I -la cual se ubicará en los distritos de Ollachea y Tabinapampa- ,provincia de Carabaya, y que tendrá una capa-cidad instalada de 150 megavatios.

Los dirigentes de las comunida-des sostuvieron una reunión en una

localidad contigua al centro probla-do de Loromayo. En este encuentro, los dirigentes reiteraron su rechazo al proyecto hidroenergético de ex-clusivo beneficio para el estado bra-silero de Acre. Además colocaron en sus casas letreros con el lema “apoye-mos a lo nuestro, fuera brasileros”.

Juan Sutillo, coordinador de prensa, informó que buscarán el apo-yo de los gremios de Puno para rea-lizar marchas de protesta contra Inambari. Los dirigentes aducen que San Gabán sí beneficiará al Perú y además no inundará hectáreas de bosque a diferencia de Inambari.

Dirigentes de las comunidades se reunieron y volvieron a rechazar proyecto brasileño.

Será la segunda más grandes del mundo.

BUSCARÁN ALIANZAS CON gremios de Puno, Sandia y Juliaca para rechazar proyecto brasileño.

CUSCO: AV. GARCILAZO 116 - CUSCO

TELEFAX: 084-241184

Page 10: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República24 SOCIEDAD Sábado 20/11/2010

SOBRE TODO AGRÍCOLA

Exportación peruana crece en Europa

Carlos Herrera. Arequipa. La exportación de productos pe-ruanos como las uvas, fresas, alca-chofas, espárragos y otros a países europeos, se encuentra en plena fase de crecimiento.

Según el embajador en el Perú del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, James Dauris, esta alza se debe a la calidad de la producción nacional.

El diplomático señaló que ade-más del interés de su país en las materias primas, los empresarios británicos vienen estableciendo sus empresas en el Perú. Sostuvo

que ello se debe a que el país y la región Arequipa presentan un cre-cimiento estable.

“Uno de nuestros objetivos es promover y fortalecer los lazos comerciales entre Perú y Gran Bretaña, al momento existe una gran inversión de parte de empre-sas inglesas en el país”, sostuvo.

Otro de los objetivos que Gran Bretaña tiene en el Perú, es el de reducir los efectos del cambio climático, un fenómeno mundial. Señaló que debido a su biodiversi-dad el Perú “es un socio importante para seguir proyectos como la re-ducción de emisiones de carbono y la reforestación”.

Huésped ilustreEl embajador Dauris -que llegó

en visita oficial a Arequipa- fue re-cibido por el alcalde provincial Simón Balbuena, quien los distin-guió como huésped ilustre.

Embajador del Reino Unido llegó a Arequipa y destacó su dinamismo económico.

Embajador James Dauris.

Continúa en la página 21 >>>

GRAN BRETAÑA Y Europa han incrementado la compra de productos de exportación del Perú.

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

TELEFAX: (051) 367470PUBLICIDAD PUNO

Page 11: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República26 ESPECIAL Sábado 20/11/2010

SOBRE CANON GASÍFERO

Unsaac debe rendir cuentas al consejo regional

Miguel De la Cruz. Cusco.El rector de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco, Víctor Raúl Aguilar Callo, debe explicar al detalle ante el Consejo Regional los niveles de inversión realizados en proyectos de investigación con los fondos del canon gasífero.

El canon gasífero debe destinarse a proyectos de investigación; sin em-bargo, hay una serie de cuestiona-mientos sobre este tema.

En tal sentido, los consejeros es-tudian la posibilidad de redistribuir el dinero que recibe la Unsaac, a fa-vor de otras universidades.

El canon gasífero es el 50% del Impuesto a la Renta por las utilida-des que genera el gas de Camisea. El dinero no es retornable al tesoro pú-blico. De esta entrega, la Unsaac re-cibe el 20% de la partida asignada al Gobierno Regional de Cusco. La crea-ción de nuevas universidades nacio-nales, obligaría a una nueva distri-bución.

El consejero delegado, Carlos Dar-gent Holgado, declaró que en la an-terior presentación informativa del rector, informó que la universidad tenía depositado más de S/. 98 millo-nes de las transferencias del canon

Ante la falta de proyectos de investigación, consejeros proponen redistribuir fondos.

CRC pedirá cuentas a la Unsaac.

DESVÍO. El 2009 el ministerio de Economía y Finanzas autorizó a las universidades que conta-ban con canon asignar el 30% de sus fondos destinados a proyec-tos de investigación a otras obras.

OBRAS. Así la Unsaac destinó dicho presupuesto a la construc-ción de infraestructura. Por ejemplo, un cerco perimétrico para la ciudadela universitaria de Perayoc y mejoró las vías de ac-ceso en distintas facultades.

DATOS

Continúa en la página 27 >>>TELEFAX: (051) 367470

PUBLICIDAD PUNOTELEFAX: (054) 203050

PUBLICIDAD AREQUIPA

Page 12: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 27ESPECIALSábado 20/11/2010

gasífero, y no había quedado claro cuáles eran los proyectos de investi-gación realizados por la Unsaac. Dar-gent indicó que en sesión extraordi-naria se discutirá, si el 20% del canon trasferido a la Unsaac debe ser redis-tribuido a las nuevas universidades que funcionarán en Cusco.

Advirtió que la aprobación del funcionamiento de la Universidad Nacional de Quillabamba en La Con-vención y la reciente conversión de la Escuela Superior Autónoma de Be-llas Artes del Cusco (Esabac) en casa de estudios , obligaba a redistribuir el canon que recibe la Unsaac. Ade-más de la comprobada incapacidad de gasto de la universidad antonia-na.

Transparencia económicaSegún los reportes de Transpa-

rencia Económica de la página Web del Ministerio de Economía y Finan-zas, la Unsaac solo gastó el 12.65% del dinero recibido por concepto de Canon durante los años 2004-2009. Solo invirtió S/. 37 092 427 de los S/. 293 116 227 recibidos.

“Es momento de tocar este tema en el consejo regional, ya que los re-cursos del canon gasífero son de to-dos los cusqueños y no puede ser que mientras existe una gran expectati-va por desarrollar la investigación y mejorar la calidad educativa de nues-tros jóvenes, el dinero entregado (a la Unsaac) para este objetivo esté guardado”, indicó Dargent.

Por su parte, el gerente de Plani-ficación y Presupuesto del Gobierno Regional del Cusco (GRC), Víctor Sa-maniego Condori, indicó que existe toda la intención de redistribuir el dinero del Canon para las nuevas universidades (Esabac y la Universi-dad de Quillabamba).

Samaniego informó que durante el año 2010, el GRC había entregado a la Unsaac un promedio de S/.80 mi-llones por canon gasífero y que aún no existía un informe sobre el uso que se le había dado.

LA UNSAAC NO figura en el ranking de las mejores universidades del país por la falta de investigación.

>>> Viene de la página 26

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

Page 13: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República28 ESPECIAL Sábado 20/11/2010

BREVE AREQUIPA

DE COMERCIANTES Reciben quejas por incremento del arroz

El presidente de la Asociación en defensa de los consumido-res San Francisco, Federico Cárdenas, recibió quejas de los comerciantes mayoristas de la provincia de Camaná sobre el incremento del precio del arroz, por una presunta concertación de precios de parte de los moli-neros. Explicó que la concerta-ción ocurre cuando en un mer-cado libre, un grupo de produc-tores fijan precios.

SOSTIENEN PRODUCTORES

Incremento en precio de arroz es injustificado

Arequipa. El presidente del Comité de Arroceros del valle de Majes, Luis Zúñiga Rosas, dijo que no elevarán el precio del saco de arroz en 10 soles más. Indicó que hay suficiente ce-real e incluso excedentes. A nivel nacional producen 2 millones 800 mil toneladas del cereal, pero para cubrir la demanda solo necesitan 2 millones 300 mil. Acusó a los moline-ros y mayoristas de concertar la co-tización de este producto.

Por su parte, el presidente de la Sociedad Agrícola de Arequipa, Ed-win Chávez, coincidió con Zúñiga y dijo que este año la producción de arroz aumentó 10 %, con la siem-bra de más de 20 mil hectáreas. Por esa razón, remarcó que la escasez no sería motivo para elevar el costo de venta. En los mercados, se pre-sentaron alzas desde ayer. De S/. 2.20 a 2.50 el kilo de grano superior y 2.50 a 2.80 extra.

Precios de arroz ya registran alza.

Aseguran que existe suficiente producción de cereal, pero en mercados elevaron su costo.

CUSCO: AV. GARCILAZO 116 - CUSCO

TELEFAX: 084-241184

Page 14: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 29SOCIEDADSábado 20/11/2010

TOMO LA PALABRA

Enviar a web: www.larepublica.pe Correo electrónico: [email protected]. pe

¿Qué opina del incremento del precio del arroz?

Un alza es perjudicial, porque la gente

no compra el producto. La población quiere que los precios estén baratos, más nosotros los pequeños comerciantes no podemos hacer nada”.

Carlos LópezCOMERCIANTE

No deberían subir el precio de un producto de

primera necesidad. Yo compro dos kilos de arroz para una semana. Pero ahora tendré que comprar menos, porque no me va a alcanzar”.

Raquel Barbachan EMPLEADA

Todos los productos que más se consumen

están elevando sus precios. Ello desestabiliza la economía de las amas de casa que tienen un presupuesto fijo para las compras en el mercado”.

Jenny CondeEMPLEADA

Esto me afecta mucho. La bolsa que antes

compraba a 95 soles está 105 soles. Ahora tendré que aumentar el capital para comprar arroz, pero no puedo subir los precios en el restaurante”.

Betty QuispeCOMERCIANTE

TELEFAX: (051) 367470PUBLICIDAD PUNO

Page 15: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República30 ESPECIAL Sábado 20/11/2010

EN EL LAPSO DE UN AÑO

Incorporan a 20 mil trabajadores en planillas

Victoria Del Carpio. Arequipa. Las condiciones laborales para un grupo de trabajadores de Arequipa, ha mejorado. El viceministro de Promoción del Empleo y Capacita-ción Laboral, Javier Barreda Jara, sostuvo que entre el 2009 y 2010 las empresas colocaron más traba-jadores en planillas.

Según indicó, hasta agosto del 2009 había 97 mil trabajadores en planillas. Este número se incre-mentó a agosto del 2010 en 117 mil trabajadores, con lo que acceden a

sus beneficios laborales. Además, Barreda Jara reveló

que también se incrementó el nú-mero de empresas que tienen de tres a más trabajadores. Mientras que en julio del 2009 habían más de 12 mil empresas, este año la ci-fra es de más de 14 mil.

Agregó que esto se debe al dina-mismo económico que ostenta Are-quipa. Según indicó, el empleo en la región creció en un 6.2% a se-tiembre de este año donde los ru-bros que se beneficiaron con este crecimiento luego de la crisis inter-nacional, fueron los sectores de servicios, comercio y agricultura; mientras que el sector manufactu-ra se ha estancado.

A pesar de las muestras de cre-cimiento, Barreda Jara reconoció que las condiciones del empleo aún no son idóneas. El empleo creció, sin embargo, se trata de empleos temporales.

El viceministro explicó que se trata de una tendencia a nivel

Viceministro destacó dinamismo económico de Arequipa. Aunque dijo que empleo es temporal.

Creció sector comercio y servicios.

Continúa en la página 31 >>>

EMPLEO CRECIÓ EN 6.2 % a setiembre de este año. Crecimiento se evidenció en sectores comercio y servicios.

CUSCO: AV. GARCILAZO 116 - CUSCO

TELEFAX: 084-241184

Page 16: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 31ESPECIALSábado 20/11/2010

>>> Viene de la página 30

1] El viceministro informó además, que entre el

2009 y 2010 se capacitaron a 44 mil personas mediante el programa Revalora Perú. De estos, 12 mil fueron reincor-porados en sus puestos de trabajo a nivel nacional, luego de ser despedidos por la crisis internacional. En Arequipa fueron 3 mil trabajadores re-puestos.

2] El 78% del total de tra-bajadores beneficiarios

del programa Revalora Perú tiene menos de 40 años. Los jóvenes de 18 a 29 años repre-sentan el 51% del total de los trabajadores capacitados.

3]Barreda estuvo en Arequipa para la clau-

sura de cursos ofertados por el programa Projoven. En lo que va del año se capacitó a 874 jóvenes en sector productivo.

Doce mil trabajadores reincorporados

mundial, lo que significa que cada vez más trabajadores se desarro-llarán en una actividad por plazos cortos, generando una inestabili-dad económica.

Varios trabajosSegún indicó, hace 20 años una

persona se desempeñaba a lo largo de su vida en dos o tres empleos. Ahora el grueso de la población, puede haber tenido entre 9 y 12 trabajos en toda su vida.

Esta tendencia debe ser reverti-da. Barreda agregó que a futuro se debe retomar el trabajo que brinda una mayor permanencia en el cam-po. Sostuvo que en España se están dando las primeras medidas; pero en el Perú sería un proceso compli-cado y difícil, porque los empresa-rios son asiduos opositores.

Sin embargo, aunque se trate de un empleo de corto plazo, Barreda recordó que es obligación de las em-presas brindar todos los beneficios a sus trabajadores y es responsabili-dad de las autoridades velar por el cumplimiento de estas normas.

TELEFAX: (051) 367470PUBLICIDAD PUNO

TELEFAX: (054) 203050PUBLICIDAD AREQUIPA

Page 17: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República34 SOCIEDAD Sábado 20/11/2010

PRESIDENTE HUGO GONZÁLES

Piden a León dejarse de “bravuconadas”

José Víctor Salcedo. Cusco. La críticas contra Proinversión por haber enviado una carta notarial al procurador de Cusco, Luis Galle-gos Inquiltupa, exhortándole abs-tenerse de interferir en el proceso de concesión del proyecto Majes-Siguas II, continuaron ayer en la región imperial.

El presidente regional, Hugo Gonzáles Sayán, salió en defensa de su procurador y respaldó su la-bor en defensa de las aguas del río Apurímac.

Gonzáles, bastante molesto, pi-dió al director ejecutivo de Pro-moción de la Inversión Privada (Proinversión), Jorge León Ballén, dejarse de “bravuconadas” y ac-tuar como funcionario estatal, no como agente del “Gobierno Regio-nal de Arequipa”.

Anunció que pedirá la renun-cia del funcionario que estaría ac-tuando a favor de la región mistia-na, dejando de lado el principio de neutralidad.

Para Gonzáles la carta notarial de Proinversión constituye una ofensa a los cusqueños , porque pre-tende evitar que la región defienda los derechos de los pobladores de Espinar. Reiteró que todo lo actua-do por Proinversión es “ilegal y amañado”, porque no observó las órdenes judiciales.

El mandatario cusqueño exigió que se trabaje en la ejecucion de las obras de afianzamiento, si quieren que se haga viable el proyecto.

“Nosotros estamos a favor de las

Titular cusqueño respondió así a carta enviada por Proinversión a procurador regional por Majes II.

Gonzales defiende a su procurador.

“CARTA NOTARIAL DE Proinversión es una ofensa a los cusqueños. Quieren forzar Majes II”, dice Gonzales

Continúa en la página 35 >>>

CUSCO: AV. GARCILAZO 116 - CUSCO

TELEFAX: 084-241184

Page 18: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 35SOCIEDADSábado 20/11/2010

Seguimos adelante en

defensa de Espinar. Ya presentamos el pedido de nulidad de la entrega de la buena pro del proyecto”.

LUÍS GALLEGOS INQUILTUPA PROCURADOR REGIÓN CUSCO

REACCIÓN

obras de afianzamiento hídrico, y debemos avanzar en ese camino, de lo contrario no hay solución”.

No es ninguna amenazaA su turno, el jefe de imagen

institucional de Proinversión, Víc-tor Miranda refirió que la carta no constituye ninguna amenaza, solo busca prevenir al procurador cus-queño para que no efectúe acusa-ciones carentes de veracidad.

Explicó que el documento es una respuesta al oficio que Gallegos en-vió el 13 de noviembre a Proinversión en el que sostiene que se abstengan de suscribir el contrato de concesión con el consorcio Angostura Siguas, ganador de la buena pro del proyec-to hídrico arequipeño.

Miranda aseguró que no hay ningún ánimo de intimidar al pro-curador cusqueño, solo busca pre-venirlo para que tenga cuidado cuando sostiene que el proceso para entregar la obra hidraúlica ha sido llevado de forma irregular.

Aclaró que Proinversión espera que se resuelvan los procesos judi-ciales iniciados en torno a Majes II, por lo que no es cierto que se vaya a firmar el contrato de concesión.

MisivaLa carta enviada por Proinver-

sión al procurador regional de Cusco, a la letra dice: “lo exhorta-mos para que en lo sucesivo se abs-tenga de inteferir y/o perturbar con el proceso de concesión en cur-so, que como reiteramos, viene siendo llevado a cabo con todas las formalidades de ley y en estricto cumplimiento de los mandatos judiciales. Caso contrario, nos ve-remos obligados a iniciar las ac-ciones legales pertinentes”.

“Es una carta que responde a

la que envió el procurador, diciendo que estamos llevando adelante un proceso irregular”.

JORGE LEÓN BALLÉNDIRECTOR EJECUTIVO DE PROINVERSIÓN

>>> Viene de la página 34

TELEFAX: (054) 203050PUBLICIDAD AREQUIPA

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

Page 19: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República36 SOCIEDAD Sábado 20/11/2010

AREQUIPAEscolares van a EEUU para pasantía

El Gobierno Regional de Arequipa llevará a California (Estados Unidos) a un grupo de estudiantes excelencias y do-centes de siete colegios arequi-peños para una pasantía inter-nacional de ciencia y tecnología. Maestros y escolares serán ca-pacitados por el Centro de In-vestigación Científico Pasco Scientific durante una semana de diciembre en investigación, ciencia y tecnología y uso en laboratorios de Química, Física y Biología de última generación implementados por el Gobier-no Regional de Arequipa, en diferentes instituciones educa-tivas del ámbito regional. Los elegidos son los dos prime-ros puestos por plantel de cuar-to y quinto de secundaria. Y los maestros (uno por institución educativa) pertenecen a la es-pecialidad de Ciencia, Tec-nología y Ambiente.

DENUNCIAN A DIRIGENTEBoncángel: La Rioja no me amedrentará

El presidente de la Junta Vecinal del Casco Monumental del Cusco, César Bocángel Hurtado, informó que la em-presa La Rioja -encargada de la construcción del HotelMarriot- interpuso 4 denuncias en su contra ante el Ministerio Públi-co para amedrentarlo y no con-tinúe con las acusaciones por supuestos daños al patrimonio en la edificación del centro de hospedaje. Las acusaciones son por violación de domicilio, falsedad genérica, denuncias calumniosas y usurpación de funciones. Bocángel señaló que “no lograrán meterle miedo” y que continuará su trabajo de protección al patrimonio.

BREVES

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

TELEFAX: (051) 367470PUBLICIDAD PUNO

Page 20: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 37SOCIEDADSábado 20/11/2010

TELEFAX: (054) 203050PUBLICIDAD AREQUIPA

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

CUSCO: AV. GARCILAZO 116 - CUSCO

TELEFAX: 084-241184

Page 21: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República38 ESPECIAL Sábado 20/11/2010

EN XII EXPOAGRO

Venderán productos con 20% de descuento

Arequipa.Al menos un descuento del 20% tendrán los diversos productos que se venderán en la XII edición de Expoagro, del 3 al 12 de diciem-bre en el Campo Ferial Cerro Juli. El presidente de la Sociedad Agrí-cola de Arequipa (Sada), Eduí Chávez, destacó que el expendio será directo del productor al con-sumidor. “La calidad está garanti-zada”, explicó.

En simultáneo, realizarán el VIII Congreso Nacional Agrario, donde analizarán algunos temas a fin de potenciar dicha actividad. Para este evento, se confirmó la presencia de los embajadores de Estados Unidos, Brasil y Bolivia, Peter Michael Mc Kinley, Ricardo Ghibellini y Franz Solano, respectivamente.

Entre los 500 expositores, ha-brán por lo menos 15 stands de Bra-sil y Bolivia.

La expectativa por la presencia de los agricultores extranjeros es grande, especialmente por la comi-tiva de Brasil. “Queremos aprove-char al máximo, las posibilidades de negocio con el vecino país. Hay que recordar que la Interoceánica cada vez está más cerca”, destacó.

Moisés Lazo, comisario de la XII Expoagro, manifestó que además de la exposición de productores, juzgamiento de ganado, también se realizarán actividades de entre-tenimiento y anunció que el 8 de diciembre, habrá un Festival de Rock donde estarán Mar de Copas, Amén, Daniel F. y Leuzemia.

En este cónclave del agro, parti-ciparán los agricultores de las 24 juntas de usuarios y nueve agencias agrarias de Arequipa.

Del 3 al 12 de diciembre, Cerro Juli concentrará cerca de 500 productores agrarios.

Expoagro será del 3 al 12 en C. Juli.

SE ESPERA LA participación de al menos 500 expositores. También estarán de Brasil y Bolivia.

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

TELEFAX: (051) 367470PUBLICIDAD PUNO

Page 22: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 39ESPECIALSábado 20/11/2010

EN ÚLTIMOS 6 MESES

Arribo de turistas creció en 10%

Cusco. El arribo de turistas a Cusco experi-mentó un crecimiento de 10% en los seis últimos meses, en comparación a los doce meses del año anterior. Víc-tor Hugo Pérez Zevallos, director de Comercio Exterior y Turismo (Dirce-tur), informó que hasta fines de oc-tubre, pisaron suelo cusqueño un millón 500 mil soles, 100 mil más que en todo el 2009.

El funcionario explicó que la meta trazada por la Dircetur, es que a fines de año lleguen un millón 600 mil visitantes; lo que significaría un crecimiento superior al 7% anual. Esta cifra sería superior en cuatro puntos al registrado el 2009.

Más turistas visitan Cusco.

Hasta fines de octubre llegaron un millón 500 visitantes entre nacionales y extranjeros.

Alcalde advierte desgracia en Písac.

Cusco. El electo alcalde del distri-to de Pisac, Washington Camacho Merma, advirtió que debido a la falta de mantenimiento de los an-denes que se encuentran en la par-te alta de la ciudad, existe el riesgo que las estructuras agrícolas se desprendan a causa de las próxi-mas lluvias de temporada. Parte de la ciudad quedaría “sepultada”. Acusó a la Dirección Regional de Cultura por no realizar estos tra-bajos. Indicó que su primera acción al asumir el cargo, será pedir la declaratoria en emergencia del distrito de Pisac.

Písac quedaría sepultado

DICE ALCALDE ELECTO

TELEFAX: (054) 203050PUBLICIDAD AREQUIPA

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

Page 23: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República40 Sábado 20/11/2010ESPECIAL

NUEVO SISTEMA EN TACNA

Elegirán jueces de paz con voto electrónico

Enith Hurtado. Tacna.Por primera vez a nivel nacional, se hará uso del “voto electrónico” para la elección de jueces de paz. Los favorecidos serán los habitan-tes del centro poblado Augusto B. Leguía, que mañana acudirán a las urnas.

El coordinador de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz (Odajup) de la Corte Superior de Justicia de Tacna, Alex Zambra-no Torres, explicó que el sistema y programa del voto electrónico fue-ron creados junto a profesionales de sistemas de la municipalidad distrital Alto de la Alianza.

“Este sistema no es similar ni se quiere parecer al que piensa im-plementar el Organismo Nacional de Procesos Electorales (ONPE) en las próximas elecciones”, dijo Zam-brano, durante la presentación de este nuevo mecanismo.

Explicó que el único propósito del Poder Judicial es obtener los re-sultados con mayor rapidez y de forma transparente. “No debe exis-tir el temor de que el voto sea cam-biado, ya que el sistema no está co-nectado al internet y no puede ser hackeado ni atacado por virus. Lo

Software agilizará proceso y será transparente, afirma especialista Alex Zambrano.

Primeras pruebas se realizaron ayer.

1 ORDINARIAS. Los comicios de mañana en el centro po-

blado Augusto B. Leguía, serán los últimos que se realicen en forma ordinaria. El sufragio co-menzará a las 8:00 hasta las 16:00 horas en la sede munici-pal del C.P. Leguía.

2 CANDIDATOS. Se informó que en total son once los

postulantes que se presentan en busca de ocupar el cargo de juez de paz, en dicha jurisdic-ción de Tacna.

DATOS

Continúa en la página 41 >>>

TELEFAX: (051) 367470PUBLICIDAD PUNO

TELEFAX: (051) 367470PUBLICIDAD PUNO

400 caracteres

Page 24: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 41Sábado 20/11/2010 ESPECIAL

1] Alex Zambrano mencio-nó que de los 57 jueces

de paz de la región que debie-ron elegirse a través de un proceso electoral ordinario (votación de la población), solo en el 50% de jurisdiccio-nes se realizaron los comicios.

2] El proceso de elección de jueces de paz pro-

gramado por el Poder Judicial en Tacna, culminará con los comicios en el centro poblado Augusto B. Leguía. Después, la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz, escogerá una comisión entre los magis-trados de la Corte Superior de Tacna, que designarán a las nuevas autoridades.

3] La gestión de los nuevos jueces de paz será por 2

años. Después, la Oficina Dis-trital de Apoyo a la Justicia de Paz hará una nueva elección.

50% de jueces de paz elegidos por votación

único que buscamos es iniciar la modernidad en este tipo de activi-dades”, explicó.

Proceso del voto Luego de instalar el software

en la computadora, los creadores del sistema adquirieron una pan-talla táctil para facilitar el proceso de votación, que se realizará en tres simples pasos.

El elector al apersonarse a la pantalla de la computadora, visua-lizará la cedula de votación con toda la lista de candidatos, donde se consignará el nombre y su nú-mero de los postulantes.

El ciudadano tendrá que esco-ger el candidato de su elección, pul-sando sobre el nombre o número. Luego, automáticamente en la pan-talla se visualizará un mensaje de confirmación del voto. Una vez que la votación sea certificada, recoge-rá la cédula marcada que será im-presa al instante y deberá ingresar-se a un ánfora, para un posible con-teo en caso de reclamos o dudas.

Zambrano indicó además, que ningún elector está obligado a uti-lizar el voto electrónico. Los ciuda-danos que tengan algún temor, podrán emitir su sufragio en for-ma tradicional. También instala-rán mesas de sufragio.

En el interior del recinto de vo-tación se instalará una pantalla “ecran” donde se mostrará al ciu-dadano cómo puede ejercer su voto de manera electrónica.

Para la elección de juez de paz en el centro poblado Augusto B. Leguía, se pidió a los candidatos a este cargo, que sus personeros sean técnicos conocedores de informá-tica para evitar reclamos y otros problemas a futuro.

>>> Viene de la página 40

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

TELEFAX: (054) 203050PUBLICIDAD AREQUIPA

Page 25: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República42 ESPECIAL Sábado 20/7/2010

CORRUPCIÓN

PJ responsabiliza a Fiscalía por retrasar caso JS

José Víctor Salcedo. Cusco. El escándalo de corrupción JS Con-tratistas que involucra a autorida-des y altos ex funcionarios del Go-bierno Regional de Cusco, así como a empresarios, ha vuelto a captar la atención de los cusqueños luego que la procuradora anticorrupción Dora Monzón denunciara un posi-ble archivamiento.

Miguel Castañeda, presidente de la Sala Penal Liquidadora de Cusco que deberá sentenciar al acusado vicepresidente regional, Mario Ochoa Vargas, responsabi-lizó al Ministerio Público de de-morar la formulación de la acusa-ción fiscal contra los implicados en el caso JS.

De esa forma, el magistrado res-pondió a la procuradora antico-rrupción, Dora Monzón Valverde, quien lo acusó de dilatar el proceso judicial, demora que podría influir en su archivamiento.

Asimismo, dijo que la excepción de naturaleza de acción planteada por Katiuska Cárdenas, una de las involucradas en el caso, fue resuelta la tarde de ayer declarándola nula.

Aclaró que la labor de los jueces no es acusar, sino sentenciar. “Debe quedar claro que los jueces no acu-samos, nuestra responsabilidad es valorar la pruebas, escuchar a las partes y luego sentenciar”.

Expendiente duerme en FiscalíaCastañeda explicó que el expe-

diente JS Contratistas se encuen-tra en manos de la Fiscalía Supe-rior de Cusco, instancia que tiene la responsabilidad de emitir la acusación fiscal o archivar el pro-ceso. Cumplido ese trámite, recién el expediente pasa a la Sala Penal Liquidadora para la lectura de sen-tencia que puede ser condenatoria o absolutoria.

Coincidió con la procuradora Dora Monzón respecto a que la fis-

Presidente de Sala Penal Liquidadora responde acusación de procuradora.

Miguel Castañeda.

Continúa en la página 43 >>>

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

TELEFAX: (054) 203050PUBLICIDAD AREQUIPA

Page 26: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 43ESPECIALSábado 20/11/2010

Nombre y apellidosSSSWIS ALIT AD TE CONSE TIE DIGNA

1] El magistrado Miguel Castañeda opinó a favor

de llevar adelante el proceso judicial de JS Contratistas con el antiguo Código Proce-sal Penal, al referirse a la ley 29574 que ordena la aplica-ción del nuevo modelo penal a todos los casos de corrup-ción que no tengan acusación fiscal a partir de enero del 2011. JS está en ese grupo de casos, debido al retraso de la Fiscalía Superior para dictar la acusación.

2] “Sería contraprodu-cente para este emble-

mático y complicado caso como es JS Contratistas, sea adecuado al nuevo Código Procesal Penal. Creo que de-bería seguir con el antiguo modelo para darle continui-dad. Ello depende de que el Ministerio Público acuse an-tes de fin de año”.

Debe procesarse con antiguo código penal

calía debe acusar antes de fin de año para que la Primera Sala Penal Liquidadora meritúe las pruebas, inicie el juicio oral y dicte la respec-tiva sentencia.

Castañeda señaló que en cuanto el caso llegue a sus manos, lo proce-sará con celeridad y “no le temblará la mano para sancionar drástica-mente a los responsables por haber mal utilizado dinero público”.

AntecedenteEn este caso de corrupción en el

Gobierno Regional de Cusco, a par-te de la autoridad regional están involucrados el aún vicepresiden-te regional Mario Ochoa Vargas, el ex gerente de Infraestructura Gui-do Gallegos, la representante de JS Nelly Palomino Chaca, Joel Salazar entre otras personas.

Estos últimos se encuentran como no habidos, pese a que el Po-der Judicial dictó su orden de cap-tura hace un año atrás. Al respecto el congresista Wilson Luízar criticó la acción de la policía judicial.

“Me parace favorable el

deslinde del presidente de la sala. Ahora la Fiscalía Superior debe actuar con celeridad, dictando la acusación”.

REACCIÓN

Dora Monzón

PROCURADORA ANTICORRUPCIÓN

>>> Viene de la página 42

CUSCO: AV. GARCILAZO 116 - CUSCO

TELEFAX: 084-241184

Page 27: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República44 ESPECIAL Sábado 20/11/2010

CUSCO: AV. GARCILAZO 116 - CUSCO

TELEFAX: 084-241184

RECONOCIMIENTO OFICIAL

JEE entregó credenciales a autoridades

Moquegua. El Jurado Electoral Especial (JEE) de Mariscal Nieto entregó ayer las credenciales a los tres alcaldes provinciales, diecisie-te distritales, regidores y los nueve consejeros regionales que los acre-ditan como nuevas autoridades para el periodo 2011-2014.

En el caso del electo presidente regional y vicepresidente, deberán viajar a Lima para recibir el men-cionado reconocimiento por parte del Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Este documento permitirá que inicien el proceso de transfe-rencia con las gestiones salientes.

Durante la ceremonia realizada en el auditorio del municipio de Mariscal Nieto, los flamantes bur-gomaestre y el presidente regional Martín Vizcarra firmaron un acta por la que se comprometen a tra-bajar de manera conjunta, dejando de lado el chauvinismo localista.

Martín Vizcarra recibe credencial.

Con documento en mano, podrán iniciar proceso de transferencia con gestiones salientes.

JURADO ELECTORAL PUNO

Credenciales a consejeros darán el lunes

Puno. El próximo lunes, el Jurado Electoral de Puno acreditará a los 13 consejeros regionales electos para el periodo 2011-2014. La ma-yoría de legisladores pasaron por distintas tiendas políticas antes de ser elegidos y postularon a diferen-tes cargos públicos desde 1995.

Roberto Vega, secretario del or-ganismo electoral, señaló que el retraso en la acreditación de las nuevas autoridades, obedece a que dentro de todos los que fueron es-cogidos por el electorado, presen-taron observaciones contra el con-sejero por Moho.

Mayoría pasaron por diferentes tiendas políticas antes de ser electos en estos cargos.

Page 28: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 45ESPECIALSábado 20/11/2010

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO

TELEFAX: (054) 203050PUBLICIDAD AREQUIPA

EN MANEJO DE RESERVORIO

Southern capacitó a agricultores

Tacna. Agricultores del centro poblado de Santa Cruz, provincia de Candarave (Tacna), aprendieron a operar y mantener en buenas condiciones el reservorio Santa Cruz, rehabilitado hace poco por la minera Southern Perú, luego de participar en un curso de capacita-ción impartido por la empresa.

Intervinieron en el taller los usuarios del reservorio, quienes forman parte del Comité de Regan-tes de Santa Cruz. Ellos obtuvieron información valiosa para optimi-zar el uso de agua en el riego de 721 hectáreas de cultivo.

Como se sabe, el reservorio de Santa Cruz puede almacenar un total de 17 mil 280 metros cúbicos de agua, durante 12 horas de ope-ración diaria. Son más de 330 los agricultores beneficiados en esta localidad, gracias al apoyo de Southern Perú.

Reservorio será operado por usuarios.

Sobre optimización del uso de agua en el riego de 721 hectáreas de cultivo Santa Cruz, Candarave

CAMPAÑA PROMOCIONAL

Caja Tacna sigue con “Ahorro 15”

Tacna. Caja Tacna realizará hoy el tercer sorteo de la campaña “Aho-rro 15”, a través de la cual premió a 30 afortunados clientes a nivel nacional con equipos de última generación, quienes tienen asegurada su participación en el sorteo de un automóvil 0 km, pro-gramado para enero de 2011.

Para participar, los ahorristas deben abrir cuentas de ahorros, inmovilizar saldos, afiliar sus cuentas de DPF, ahorros o CTS . El sorteo se realizará a las 11:00 horas en la sede central de Caja Tacna, ubicada en el Pasaje Vigil.

A la fecha, microfinanciera premió a un total de 30 clientes en todo el país.

Page 29: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República46 Sábado 20/11/2010ESPECIAL

CUSCO: AV. GARCILAZO 116 - CUSCO

TELEFAX: 084-241184

FISCAL ALEJANDRO TAPIA:

“Juliaca es un laboratorio de relaves mineros”

Feliciano Gutiérrez. Juliaca.La contaminación ambiental llegó a una situación bastante crítica en Juliaca. El fiscal del Medio Ambien-te de Puno, Alejandro Tapia Gó-mez, invocó ayer a los demás auto-ridades a tomar acciones inmedia-tas para combatir este flagelo.

“Aparte de la basura que se tie-ne, Juliaca es un gran laboratorio de relaves mineros y cocaína. En-tonces tenemos que resolver pro-gresivamente muchos problemas que nos aquejan. Hay que actuar con las autoridades que se tiene, no estar esperando a los demás que no participan”, indicó.

Tapia Gómez participó en una reunión con representantes de otras instituciones realizada ayer en esta ciudad, donde formuló di-cha invocación.

Refirió que debe hacerse ope-rativos constantes en las carrete-ras, para evitar el transporte de relaves de los diferentes centros mineros hacia la ciudad de Julia-ca. En viviendas de esta localidad se procesan relaves mineros en forma clandestina, utilizando ele-mentos químicos altamente tóxi-cos como cianuro que contamina el medio ambiente. “Me gustaría que estén conmigo en los opera-tivos que realizamos en las carre-teras”, pidió.

Dijo que otros problemas am-bientales son la basura acumulada en diferentes sectores y los buzones de desagüe que en forma constan-te colapsan, emanando olores nau-seabundos y advirtió que las auto-ridades que no fiscalicen estos he-chos, deben ser denunciadas.

Representante de Fiscalía del Medio Ambiente pidió que las autoridades intervengan.

Relaves procesados en viviendas.

“ACTUEMOS, NO PODEMOS esperar a los que no participan en las reuniones que realizamos”, dijo Tapia.

Page 30: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 47Sábado 20/11/2010 ESPECIAL

¿Se puede transferir recur-sos destinados a un proyecto para ser utilizados en otra obra?

Cuando estamos en una etapa de ejecución presupues-tal anual, es difícil hacer este tipo de trámites. Peor aún aho-ra que estamos en cierre de presupuestos.

Entonces, ¿por qué cree que se desvió recursos de un proyecto carretero de Sandia hacia Melgar?

En este caso se ha come-tido una serie de irregulari-dades. Y todo indica que en vez de primar el aspecto téc-nico, se ha impuesto una de-cisión política. A mi modo de ver no ha sido una medida coherente.

¿Este procedimiento es sancionable?

Me imagino que esos cam-bios serán investigados por los entes competentes. Tengo en-tendido que los consejeros re-gionales están demandando la intervención de la Contraloría General de la República. Sin embargo, considero que la ma-yor sanción es el castigo social del pueblo.

Todo indica que en el go-bierno regional de Puno han fraccionado el presupuesto de esa obra.

Sí. Pero veo que lo que funcionarios regionales no entienden que los presupues-tos para un proyecto, no pue-den ser fraccionados. Eso tam-poco es posible con los proyec-tos. Si existe un tramo a eje-cutar con un presupuesto de-terminado, éste debe ser eje-cutado hasta culminarlo y no se puede fraccionar el proyec-to para sacar más recursos o quitárselo para llevarlos a otros proyectos.

Usted como entendido en temas ambientales, ¿por qué cree que no se está cumplien-do con los estudios ambienta-les para ejecutar las obras?

Todo proyecto y en parti-cular la construcción de carre-teras, debe pasar por un proce-so de certificación ambiental, que lo da la Dirección General de Asuntos Ambientales del Mi-nisterio de Transportes y Co-municaciones. De todas las ca-rreteras que ha venido ejecu-tando la actual gestión regio-nal, ninguna ha tenido la cer-tificación de este organismo. Sin embargo, se han licitado obras. Todo indica que se ha he-cho las cosas sin criterio técni-co profesional.

GILMER SARDÓN SÁNCHEZPAST DECANO DEL COLEGIO DE INGENIEROS

“No se puede desviar recursos”

ENTREVISTA

Lima, 09 Noviembre 2010

Page 31: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República48 SOCIEDAD Sábado 20/11/2010

El Gran Sur Envíe sus comentarios

[email protected]

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

Bomberos 213333Cruz Roja 204343 Defensa Civil 430343Policía Nacional 254020Alerta Médica 259900

Bomberos 116Escuadrón de Emergencia 105Hospital Regional 223691Hospital Antonio Lorena 226511Policía de Carretera 227404

Radio Patrulla 105Policía Nacional 414141Defensa Civil 422700Bomberos 315711Seguridad Ciudadana 424404

Bomberos 116Comisaría Puno 353988Hospital Regional 369696Clínica Puno 363929Farmacia Puno 351001

Bomberos 464413Policía Nacional 105Minsa 462410EsSalud 463990Serenazgo 463136

MOQUEGUAPUNOTACNACUSCOAREQUIPA

Enith Hurtado. Tacna. La población del sur no está preparada para afrontar un terre-moto de gran magnitud. Esta sen-tencia repetida en innumerables veces en la última década la rei-teró el experto en sismología en Perú, Julio Kuroiwa Horiuchi du-rante una disertación ofrecida en Tacna.

La política de la prevención debe redoblarse en Arequipa, Mo-quegua, Tacna y el norte de Chile. En estas zonas está pronosticado un terremoto de gran magnitud.

El ingeniero Julio Kuroiwa ex-plicó que la teoría del silencio sís-mico es la mejor herramienta de la ciencia y la ingeniería para prede-cir un movimiento de gran magni-tud en una región marcada por una falla geológica. Ello significa que hay una acumulación de ener-gía que algún día será liberada.

Bajo esa hipótesis, los científi-cos han anunciado la probabilidad de la ocurrencia de un movimien-

to destructivo en el sur del país, igual o superior al que ocurrió en 1868. “Se pensó que la liberación de energía en el tramo de la fron-tera peruano-chilena iba a ocurrir en un solo evento; pero el 23 de ju-nio del 2001 solo se activó el seg-mento norte (desde Chala hasta Ilo), quedando pendiente y por li-berarse energía el tramo que com-prende desde Ilo hacia el sur”, de-talló Kuroiwa.

A PREPARARSE. HACE 142 AÑOS ESPERAMOS UN TERREMOTO DE GRAN MAGNITUD

El silencio sísmico del sur1] Pese a que los especia-

listas del Indeci identifi-caron -en cada región del país- las áreas de alto peligro pidiendo su inhabitabilidad, las municipalidades no cum-plen con expedir la ordenanza que prohíba levantar una vi-vienda o si lo hacen, no vigilan su cumplimiento.

2] Los pobladores invaden las zonas de alta peligro-

sidad, inician la construcción de sus viviendas y después son apoyadas por las autoridades –a cambio de votos- para la ins-talación de servicios públicos, añadió Kuroiwa.

3] Sorpresivamente, un fenómeno natural in-

tenso afecta la zona y tal como estaba previsto, se pro-ducen pérdidas humanas y materiales, mientras que los gobiernos se convierten en malversadores de los recur-sos . Los pobladores vuelven a invadir otra área probable-mente de alta peligrosidad y se continúa sembrando el de-sastre, culminó.

Circuito de los desastres

"FALTA QUE LA tierra libere su energía del tramo que comprende desde Ilo hacia el norte del vecino país".

No se puede predecir el día ni la hora de catástrofe. Especialista Julio Kuroiwa recomienda medidas de prevención para disminuir efectos .

REACCIÓN

Los terremotos son algunos de los

fenómenos naturales más devastadores. Suceden sin avisar y si la colectiva no está preparada, sus efectos son destructivos”.

Julio KuroiwaEXPERTO EN SISMOLOGÍA EN EL PERÚ

"TERREMOTO DE GRAN magnitud que espera el sur del país podría ocurrir dentro de 5 a 15 años".

Prevención La fecha, día y hora de esta po-

sible catástrofe no se sabe. Podría ocurrir en 5 o 15 años. “El terremo-to que se espera en el sur no corres-ponde al 2001 y esas pequeñas li-beraciones de energía de la última década no disminuirán el efecto del gran terremoto que se espera”, dijo el experto.

Lo único que les queda a las po-blaciones del sur es prepararse en

prevenir y para eso aún hay tiem-po. “No podemos esperar milagros para reducir el número de muertos y pérdidas materiales”, remarcó Kuroiwa.

Estas políticas deben incidir en las zonas andinas, donde existen numerosas familias que habitan en construcciones vulnerables de ado-be, debilitadas por antiguos movi-mientos telúricos. También limitar el crecimiento urbano de las ciuda-

des en zonas de alto peligro (torren-teras, terrenos blandos, etc.).

La propuesta de Kuroiwa, tam-bién se centra en la enseñanza sobre la reducción de riesgos de desastres, la cual tendría que implantarse en todas las especialidades universita-rias, con la finalidad que el profe-sional sea capaz de disentir sobre los daños que puede ocasionar un proyecto u obra mal ejecutada. “Un economista o un ingeniero de cual-

quier especialidad debe estar pre-parado, para que pueda asesorar bajo esas premisas”, comentó.

Kuroiwa comentó además que presentó ante el Congreso y espera su aprobación en esta legislatura, el proyecto de ley para la creación del Sistema Nacional de Reducción de Riesgos de Desastres. “Ese pro-yecto precisa claramente qué fun-ciones deben cumplir las autorida-des en este tipo de eventos”, dijo.

MANUEL BERRÍOS. LAREPÚBLICA

DESASTRE TOTAL. Esta fotografía grafica los efectos de los movimientos telúricos como la destrucción de casas.

Page 32: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 49SOCIEDADSábado 20/11/2010

Equipos son de última generación. Atenderán todo tipo de pacientes, incluidos los pobres.

ONCOLÓGICO. ESPERAN AUTORIZACIÓN DEL INSTITUTO PERUANO DE ENERGÍA NUCLEAR PARA TRATAMIENTOS

Nuevo tratamiento de cáncer de próstata y cuello uterino

María Eugenia Salas. Arequipa.A fin de mes, el Instituto Peruano de Energía Nuclear (Ipen) otorgará las autorizaciones necesarias para que el Instituto Regional de Enfer-medades Neoplásicas (Iren) de Are-quipa, ofrezca los tratamientos de imagenología y radiología a los pa-

AVANZADA. Iren brindarán tratamientos oncológicos únicos en el país.

cientes con cáncer del sur del país. Una vez que lo hagan, Arequipa

se convertirá en el único lugar del Perú donde realicen protocolos para cáncer a la próstata y cuello uterino, señaló el gerente general

ESCALAS. Se darán hasta 5 tipos de tarifas en el Oncológico. A par-ticulares, a los del seguro social, a los del Iren, SIS y pacientes de es-casos recursos (sociales).

EL DATO de Oncoserv, Eddy Manfreda. Ésta es la empresa concesionaria de los equipos que brindan estos exáme-nes en el Iren.

Destacó además que la inver-sión en las diferentes máquinas, bordea los US$ 4 millones y son las más modernas del país. Incluso permitirán que algunos trata-mientos sean ambulatorios.

El funcionario indicó que a la fecha, ya brindan algunos exáme-nes de laboratorio, pero la asisten-cia es escasa. “Seguramente por falta de información”, dijo.

MARINO SÁNCHEZ. LA REPÚBLICA

Arequipa. El gerente de la Red Asis-tencial de EsSalud, Lizardo Lozada Melgar, indicó que el 5 % de las mil 300 intervenciones quirúrgicas que se realizan mensualmente se sus-penden. Lozada Melgar sostuvo que esta disminución en las atenciones, se debe a un incumplimiento de las metas de los médicos y por las repro-

◗ gramaciones que solicitan los mis-mos pacientes.

Informó que el número de ase-gurados se incrementó entre el 2006 y 2010. Actualmente existen 495 mil asegurados en la región. Por ello, agregó que requieren contratar más personal e invertir en infraestructura.

EsSalud suspende 5 % de operacionesCAUSA. POR MÉDICOS Y PACIENTES

UBICACIÓN. EN ZONAS URBANAS SEGÚN SIS

300 mil personas sin seguro social

Arequipa. El representante del Seguro Integral de Salud (SIS) en Arequipa, Otto Suárez Angles, sos-tuvo que al menos 300 mil perso-nas en Arequipa no cuentan con un seguro de salud. De esta pobla-ción, el 70% están ubicados en las zonas urbanas de la región, porque el grueso de beneficiarios viven en localidades rurales.

Indicó que atendieron más a

Jefe de Seguro Integral de Salud señaló además, que no existen deudas con hospitales. ATENCIÓN. En Arequipa hay

350 mil asegurados en el SIS y al hospital Honorio Delgado se le entrega 450 mil soles y al Goye-neche 250 mil soles.

LA CLAVE

adultos entre 18 y 45 años de edad y adolescentes y madres gestantes. Suárez Angles aclaró que el SIS no tiene deudas con los hospitales, por lo que las atenciones deben reali-zarse con normalidad.

Arequipa. El representante de la Oficina de Normalización Provi-sional (ONP), Manuel Clausen Oli-vares, indicó que el Sistema de Pensiones en el Perú requiere ser modificado drásticamente, para brindar una mayor cobertura y sostenibilidad. El cambio debe comenzar con un acuerdo tripar-tito entre el Estado, la empresa privada y los ciudadanos, para crear un único sistema de pensio-nes que tenga componentes públi-cos y privados. Con ello, asegura que el sistema sería más incluyen-te y no exclusivo y excluyente.

Sistema de pensiones debe cambiarPROPUESTA. PARA DAR SOSTENIBILIDAD

Manuel Clausen Olivares.

Page 33: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República50 SOCIEDAD Sábado 20/11/2010

PRIMERAS ACCIONES. IMPIDEN INGRESO DE MAGISTRADOS Y SE ENFRENTAN A POLICÍA

Trabajadores judiciales del sur reinician huelga indefinida

Redacción Sur. Los trabajadores administrativos del Poder Judicial (PJ) del sur del país retomaron su paralización in-definida. El motivo es la negativa del Ministerio de Economía y Fi-nanzas (MEF) de incrementar sus remuneraciones.

Los servidores impidieron el in-greso de litigantes a los locales de las Cortes de Arequipa, Puno, Tac-na, Moquegua y Cusco.

Solicitan que MEF incremente sus remuneraciones, de lo contrario no levantarán huelga. DESCUENTOS. Los trabajado-

res judiciales manifestaron no tener miedo a los descuentos que sufrirán en sus haberes por acatar la protesta.

LA CLAVE to con la Policía, cuando los servi-dores intentaron ingresar al local administrativo de la Corte de Are-quipa, ubicado en la calle Peral.

En el caso de Cusco, se atendió a los litigantes hasta el mediodía. La causa fue que los servidores mantuvieron una reunión de casi tres horas donde se debatió el rei-nicio de la protesta. Severino Hua-mán, secretario general de los tra-bajadores judiciales cusqueños, anunció que asumirán acciones radicales a partir de lunes, sin im-portar que la medida haya sido de-clarada ilegal.REINICIO. Trabajadores judiciales del sur retoman paralización indefinida.

En Tacna, los empleados radica-lizaron su protesta quemando co-pias de expedientes judiciales y prohibieron el acceso de los magis-trados. Mientras que en Arequipa, salieron en marcha de protesta, la cual terminó en un enfrentamien-

guinetti Smith. El jefe policial inte-gró la Comisión de Alto Nivel Regio-nal, que junto a la comisionada de la Defensoría Luz Herquinio y el gober-nador de Puno, Víctor Urviola, me-diaron en la solución al problema de los pobladores de Sandia.

Sanguinetti fue quien logró per-suadir a los manifestantes para que en el tercer día de huelga, liberen la carretera por hora y media para que

cientos de carros varados continúen transitando.

De cariño fue bautizado como “Sandineti”, en alusión a la provin-cia de Sandia. En plena Plaza de Ar-mas fue declarado huésped ilustre de dicha localidad. Todo lo contra-rio ocurrió con Hernán Fuentes. Quemaron un ataúd con una ima-gen suya y lo declararon traidor y “sentenciaron su muerte”.

Liubomir Fernández. Puno.Los pobladores de la provincia de Sandia levantaron la huelga inde-finida que acataban desde el lunes.A las 05:00 horas, los más de mil manifestantes desbloquearon la vía a la altura del centro poblado de Yanamayo, permitiendo que más de 400 unidades continúen su recorrido.

La decisión fue adoptada luego que los dirigentes recibieran de parte del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), un documento que daba cuenta de la ampliación de presupuesto al Gobierno Regio-nal en más de 11 millones de soles para el mejoramiento de la carrete-ra Muñani –Saytococha.

A este fondo se han sumado otros 36 millones de soles comprometi-dos anteriormente, lo que hace un total 47 millones de soles y que ga-rantiza la ejecución del proyecto en más del 90%. La diferencia del total de 56 millones, que es el costo del proyecto, será gestionado por el próximo presidente regional.

Felicitación policial Luego de sostener una reunión

en la que resaltaron el éxito de la me-dida, los huelguistas marcharon más de cinco kilómetros hasta llegar al centro de la ciudad para elogiar exclusivamente al jefe de la XII Di-terpol Puno, General PNP Javier San-

RECONOCIMIENTO. General Javier Sanguinetti y otras autoridades. Lo reconocieron públicamente por su labor.

LOGRO. HUELGUISTAS CONSIGUIERON RECURSOS PARA CARRETERA MUÑANI –SAYTOCOCHA

Culmina paro de Sandia con aplausos a jefe policial y rechazo a titular regional

NO LO QUIEREN. Hernán Fuentes cosechó cosechó el rechazo deSandia.

1] Es la primera vez que un jefe policial es reconoci-

do por su papel frente a una protesta social. Anteriormen-te se utilizó la represión como mecanismo para desbloquear las vías. Pese a haber sido agredido, Javier Sanguinetti se mantuvo al frente de los manifestantes tratando de instaurar una política de diá-logo, reconoció Juan Rossel Céspedes, responsable del Comité de Lucha. El dirigente consideró que “lo peor que le pudo pasar a Puno es tener un presidente como Hernán Fuentes, que en los peores momentos se escapó y no dio la cara. Qué vergüenza”, dijo.

2]Para el sociólogo Car-los Chávez, la paraliza-

ción de Sandia fue un éxito. Explicó que la forma de orga-nización utilizada por los po-bladores fue la más adecuada, porque se agotó el camino del diálogo. “Y lo más importan-te, no hubo costo social”.

Resalta política de diálogo

Ayer a las cinco de la mañana, pobladores desbloquearon vía en Puno luego que MEF confirmara ampliación de presupuesto en más de S/. 11 millones.

UNA FISCAL PENAL CONSTATÓ que Hernán Fuentes, no estaba presente en la sede del Gobierno Regional.

LIUBOMIR FERNÁNDEZ. LA REPÚBLICA

LIUBOMIR FERNÁNDEZ. LA REPÚBLICA

JULIO ANGULO. LA REPÚBLICA

Page 34: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 51SOCIEDADSábado 20/11/2010

FERNÁNDEZ SE DEFIENDE

Dirigente niega agresión a Pepe Julio Gutiérrez

Arequipa. Walter Fernández Me-dina, presidente de la Asociación de Comisiones de Usuarios y Agri-cultores del Tambo-Islay (Acati), negó haber agredido físicamente al presidente del Frente de Defensa del Medio Ambiente de Cocacha-cra, Pepe Julio Gutiérrez, con quien asegura solo tuvo un breve inter-cambio verbal. Evalúa denunciarlo por difamación.

El dirigente refiere que al pro-mediar las cuatro de la tarde del jueves 18, cuando intentaba ingre-sar a la Biblioteca Nacional, en Lima -donde sesionaba el Consejo de Mi-nistros-, se encontró con Gutiérrez, quien llegó acompañado del alcalde de Dean Valdivia, Richard Ale. Aña-de que al estar frente a él le dijo: “¿Así que usted es nuestro represen-tante?, de manera irónica, porque según refiere Gutiérrez no es agri-cultor. Dice que éste le respondió con insultos y se retiró.

Dice que solo le hizo una pregunta y a cambio recibió insultos. Evalúa denunciarlo.

Page 35: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República52 SOCIEDAD Sábado 20/11/2010

Vehículo fue intervenido en depósito cuya propiedad del bien pertenecía a burgomaestre electo de Sachaca.

OPERATIVO. POLICÍA Y ADUANAS INTERVINIERON CAMIÓN CUYO ORIGEN SERÍA DE CONTRABANDO

Díaz niega estar involucrado en contrabando

Carlos Herrera. Arequipa.La intervención por parte de la Po-licía y Aduanas de un camión -cu-yo origen sería de contrabando- ha generado suspicacias, porque es-tarían implicados el electo alcalde de Sachaca Emilio Díaz Pinto y su primera regidora Cecilia Busta-mante Duany.

Esta situación salió a la luz, lue-go que el camión de placa XH 3916, fuera intervenido el jueves pasado al promediar la una de la tarde. Los efectivos del Departamento de Robo de Vehículos lo intervinie-ron. La unidad después de ser in-terceptada se dio a la fuga hasta ingresar al depósito de camiones, ubicado en el Kilómetro 1.5 de la Variante de Uchumayo. Hasta el lugar llegaron efectivos de la Poli-cía, Aduanas y el representante de la Fiscalía.

Luego llegaron Emilio Díaz en compañía de su concejal electa Ce-cilia Bustamante y permanecieron allí durante toda la intervención.

INTERCE. Primera regidora y alcalde electos estuvieron en intervención.

La República se comunicó ayer telefónicamente con Emilio Díaz, para preguntarle por qué participó en la diligencia. La nueva autoridad edil respondió contrariada y negó ser el propietario del camión.

Dijo que el depósito donde in-gresó el carro le pertenecía hasta antes de octubre; pero después lo vendió a Roberto Valencia Gonzá-les, quien se identificó también como propietario del camión .

Díaz sostuvo que fue la Policía que lo involucró en el caso. Señaló

que su permanencia en la zona durante toda la intervención, fue porque acompañó a su primera re-gidora, quien es esposa del propie-tario del vehículo.

Emilio Díaz manifestó que jun-to a su regidora y el esposo de ésta, Roberto Valencia, recibieron la no-ticia de la intervención de la pesa-da unidad cuando se retiraron de la comuna de Sachaca.

Díaz indicó que estuvo toda la mañana en el local de la comuna distrital, esperando formar las

comisiones de transferencia de cargo.

Denuncia de contrabandoLa Tercera Fiscalía Provincial

Penal fue quien dispuso la deten-ción del vehículo, junto a otras 50 unidades que habrían ingresado al país por contrabando. Tras la intervención del camión el pasado jueves, se dispuso la inmoviliza-ción de la unidad al interior del almacén de la Variante de Uchu-mayo.

ELEGIDO. Emilio Díaz en el pro-ceso electoral de octubre resultó electo alcalde del distrito de Sa-chaca, mientras que Cecilia Bus-tamante, encabeza la lista de concejales.

RETORNO. Díaz regresa al si-llón municipal de Sachaca, luego de tres años de haber estado fuera de esta entidad.

EL DATO

Robaron equipos de medición de temperaturas a Senamhi

HURTO. ESTÁN VALORIZADOS EN US$ CINCO MIL

Victoria Del Carpio. Arequipa.Desde la madrugada del último domingo, no se puede medir la tem-peratura registrada en la localidad de Imata en la provincia de Cayllo-ma, porque los equipos que se uti-lizaban para recoger estos reportes fueron robados.

El jefe del Servicio Nacional de de Meteorología e Hidrología de Arequipa (Senamhi), Sebastián Zúñiga Medina, sostuvo que los de-lincuentes sustrajeron termóme-tros de medición de temperatura máxima y mínima y otros dos ins-trumentos. Sin embargo, no fue el único daño. También destrozaron la infraestructura de la caseta me-teorológica, afectando por comple-to el servicio.

Zúñiga Medina, refirió que los equipos robados por los delincuen-tes están valorizados en 5 mil dó-lares y son indispensables para rea-lizar las mediciones de la tempera-tura de las zonas altas.

Jefe Regional Sebastián Zúñiga pidió a gerencia de Agricultura, adquirir nuevos instrumentos.

Según indicó, el Senamhi co-municó el robo a la Gerencia Re-gional de Agricultura, para que busque el apoyo para la estación.Señaló que mediante el Comité Multisectorial de Arequipa podría adquirirse nuevos equipos, lo más pronto posible.

Recibió como respuesta que esta semana discutirán el tema y eva-luarán la mejor alternativa que permita recuperar los materiales que fueron sustraídos.

Estación de Imata fue desbaratada.

FOTOS: MANUEL BERRÍOS. LA REPÚBLICA

SORPRENDIDO. Emilio Díaz cuando sale del depósito de camiones.

Page 36: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 53POLICIALSábado 20/11/2010

AREQUIPAMenores no habidos estaban en un hotel

TACNADetienen a serbio con droga en maleta

AREQUIPA“Marcas” asaltan y se roban S/. 47 mil

Tres delincuentes -2 de ellos con armas de fuego- asaltaron la tarde del jueves al propieta-rio de un grifo, a quien siguieron desde el Banco Continental en el Cercado hasta su casa. Los delincuentes le robaron S/. 47 mil que había retirado. Según la denuncia policial en la comisa-ría de Bustamante y Rivero, la víctima es Daniel P.O. (72).

Cuando pretendía cruzar el país fue capturado el ciudadano serbio, Alexis Zoran (40), quien trasladaba 2 kilos 400 gramos de clorhidrato de cocaína, bien camuflados en su maleta. El nerviosismo delató al extranje-ro, aprehendido la noche del jueves en el control Fronterizo Santa Rosa. El destino de la droga era Chile.

Luego de 22 días de estar des-aparecidos, ayer efectivos poli-ciales de Homicidios del Depin-cri, encontraron a los tres me-nores -que eran buscados des-de el 29 de octubre- en el inte-rior del hotel “Cristal de Luna”, de la calle Víctor Lira. Fue la adolescente Juana Beatriz L.C. (16), quien se llevó a sus sobri-nos Frank (7) y Juana (4) de su casa en la irrigación La Cano.

BREVES

Joven acuchilló a su hermanoHECHO. CRIMEN OCURRIÓ DE MADRUGADA

Ambos libaban licor y empezaron a discutir dentro de su propia casa. El menor le cortó y le incrustó un cuchillo.

Joyce Guzmán. Arequipa.Fue una madrugada sangrienta. Un joven ayudante de mecánica mató a su hermano mayor de una cuchillada en el rostro y tórax, lue-go que discutieran cuando ingre-saban a su casa en el PJ La Unión en la Av. Brasil B- 5 (Socabaya). Al pa-recer, según versiones policiales, los hermanos tenían rencillas de-bido a que ambos estaban enamo-rados de la misma mujer.

La víctima, Henry Ulises Cho-que Chanine (34), fue llevado por sus familiares al hospital Honorio Delgado donde llegó sin vida. Pre-sentaba un corte desde el labio del lado izquierdo de su rostro que ter-minaba en la clavícula, donde in-cluso le incrustaron un cuchillo de unos 20 centímetros que le des-trozó un pulmón. Según la necrop-sia realizada al fallecido, éste pere-ció por hemorragia interna.

Según las primeras investiga-ciones efectuadas por personal de Homicidios del Depincri, el autor de este crimen sería Clausen Ver-sanel Choque Chanine (18), quien luego de cometer el hecho escapó llevándose el cuchillo.

El padre de ambos jóvenes, Fran-cisco Choque (47), intentó hacer creer a la Policía que su hijo fue asesinado por un desconocido cuando caminaba por el cruce de 3 de Octubre con Simón Bolívar y que llegó así herido a su vivienda.

YA ESTA EN QUENQORO

Mandan al penal a nieto parricida

VÍCTIMA QUEDÓ HERIDA

Policía ebrio le dispara a taxista

Moquegua. Un policía en estado etílico, iden-tificado como el SO3 Ronald Santos Ruiz, disparó contra el taxista Isaías Quispe Muñoz (23) por el so-lo hecho de que éste le reclamó que le pague 8 soles por varias carreras realizadas. Esto habría disgustado al suboficial, quien le descerrajó un tiro a la altura del abdomen. La víctima se encuentra hospitaliza-da. El lamentable hecho se produjo ayer al promediar la 1:30 de la ma-drugada. Este mal policía trabaja en la Divincri.

Isaías Quispe quedó hospitalizado.

Cusco. El nieto, quien mató a sus abuelitos luego de una noche de alcohol y drogas -donde incluso violó a la an-ciana- , Jaime Manuel Anaya Quispe (20) ya se encuentra en el penal de Quenqoro. Fue enviado con prisión preventiva por seis meses –hasta que le dicten sentencia definitiva- por el Primer Juzgado de Investiga-ción preparatoria. La audiencia se realizó ayer y por acuerdo entre la defensora de oficio del presunto homicida y el fiscal, éste no se hizo presente “porque psicológica-mente estaba destrozado.

Acusado de homicidio en el penal.

DETENIDO. Clausen Choque fue detenido y acusado de matar a su hermano.

Inicialmente negó que los hechos se hayan registrado en su casa, has-ta dio a conocer el nombre del su-puesto atacante. Pero las eviden-cias halladas por personal de Ho-micidios y de Criminalística de la Policía, terminaron por desarmar su coartada.

Pelea de madrugadaAl parecer los dos hermanos es-

tuvieron libando licor y empeza-ron a discutir, incluso a golpes. El fallecido presenta algunas lesiones en los dedos, pero creen que estaba muy ebrio para poder defenderse. Vecinos señalaron que escucharon gritos, pero precisaron que ambos jóvenes eran muy violentos cuando ingerían licor.

La víctima trabajaba como cho-fer de combi y se conoció que era soltero. Sus familiares dijeron que no tenía documento de identidad. Su victimario tampoco cuenta con DNI, trascendió.

1] Este crimen ocurrió cer-ca de las 5 de la madru-

gada de ayer. Detectives de Homicidios del Depincri lle-garon a la zona una hora des-pués y detuvieron al presunto homicida en la zona 3 de Oc-tubre, cuando pretendía esca-par. Clausen Choque Chanine (18) no se resistió.

2] Hallaron el arma homi-cida, un cuchillo de 20

centímetros con una hoja de 5 cm. de espesor. Las primeras indagaciones señalan que Clausen Choque se había ena-morado de la pareja de su her-mano mayor, versión que aún es investigada.

Fue capturado en tiempo récord

. LA REPÚBLICA

Arequipa. Un taxista delincuente y tres cóm-plices “secuestraron al paso” y asaltaron a 3 turistas extranjeros que abordaron un taxi Tico de co-lor amarillo. Una de las víctimas subió a esta unidad el jueves por la tarde, siendo luego abandonada por la noche en Sachaca y los otros 2 agraviados fueron atacados ho-ras después y dejados en Río Seco (Cerro Colorado).

Según la denuncia presentada en el Depincri, la primera víctima fue la canadiense Christauria Gi-llian Welland (59), quien salió de su hospedaje de la calle Quezada en Yanahuara, cerca de las 5 de la tarde del jueves. Subió a un taxi y pidió que la lleve a la Unsa. A mitad

Taxista delincuente “secuestra” a tres turistasVOLVIERON. AMBOS CASOS SE REGISTRARON EN MENOS DE 4 HORAS

VÍCTIMAS. Los turistas se convirtieron en las “favoritos” de los llamados “secuestradores al paso”.

del camino, el chofer se detuvo y subieron tres individuos. Le tapa-ron el rostro, robándole dinero, su laptop y joyas valorizadas en 3 mil dólares. Le quitaron sus tarjetas, de donde retiraron dinero.

Mientras que los extranjeros

Thomas Hecker (alemán) y Brigge-ler Katia (suiza) abordaron este mis-mo taxi Tico, cerca de las 7 de la noche, luego de salir de su hotel ubicado en la calle Zela (cercado). Les robaron y les quitaron tarjetas de crédito.

Una alemana abordó Tico, la asaltaron y arrojaron en Sachaca. Y pareja fue dejada en Río Seco.

Le dan seis meses de prisión preventiva, acusado de asesinar a sus abuelos y de violación.

Al parecer no quiso pagarle la carrera y empezaron a discutir. Sub oficial trabaja en la Divincri.

Page 37: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República54 SOCIEDAD Sábado 20/11/2010

DESDE EL 24 DE NOVIEMBRE

Corte tendrá nuevo portal web

Moquegua. Con el objetivo de me-jorar la comunicación con la pobla-ción, la Gerencia de Informática del Poder Judicial diseñó nuevos porta-les web para las Cortes Superiores de Justicia a nivel nacional.

“Se busca una comunicación fácil, fluida e inmediata con quienes compartan el compromiso de con-tribuir con una mejor adminis-tración de justicia. Bajo este con-texto y a través de este medio, los usuarios realizarán consultas sobre temas relacionados a nuestra labor, recibiendo oportunamente la ori-entación que corresponda”, mani-festaron representantes de la insti-tución de justicia.

Para tal fin, arribó a Moquegua personal de la Gerencia de Infor-mática de Lima, quienes capacita-ron en carga de contenido al portal a trabajadores de las áreas de pren-sa de la Corte y reforzaron a los in-formáticos para que asuman la-bores de monitoreo de preproduc-ción y producción. Asimismo, im-partieron conocimientos de la infor-mática de Corte para que asuman el despliegue de Intranet.

El proyecto de implementación del portal web se encuentra en su última etapa. Entrará en funciona-miento el 24 de noviembre.

Los técnicos de la Gerencia de In-formática indicaron que el uso de las herramientas del portal permitirá re-ducir tiempos de publicación, incre-mento de la seguridad y proporcionar más y mejores servicios de infor-mación a la población.

Personal de la Gerencia de Informática de Lima arribó a Moquegua para ejecutar proyecto.

Personal de la Corte fue capacitado.

Judicial Moquegua

”Se busca comunicación fácil, fluida e inmediata. Usuarios realizarán consultas y solictiarán orientación”.

TELEFAX: (051) 367470

PUBLICIDAD PUNO

Page 38: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 55SOCIEDADSábado 20/11/2010

LÍNEA TELEFÓNICA

“Aló Odecma” contra la corrupción

Está operativa en la Corte de Mo-quegua “Alo Odecma”, línea telefóni-ca 462251 que brinda un servicio efi-ciente y oportuno a favor de la admin-istración de justicia, contribuyendo a la satisfacción de las necesidades de la población y desarrollo del país, er-radicando focos de corrupción y for-taleciendo la seguridad jurídica. El Órgano Desconcentrado de Control Magistratura (Odecma), vela por la idoneidad y desempeño ético de los operadores judiciales en el ámbito re-gional, así como por el cumplimiento y aplicación de las normas legales y administrativas en todos los actos de la administración de justicia; investi-gando y sancionando las inconductas de magistrados, auxiliares jurisdiccio-nales y demás servidores.

Órgano vela por la idoneidad y desempeño ético de los operadores judiciales en el ámbito regional.

Usuarios pueden realizar denuncias.

Judicial Moquegua

PARA EL 24 DE NOVIEMBRE

Corte alista conferencia magistral

La Corte Superior de Justicia de Mo-quegua, en el marco del 469 Aniver-sario de la ciudad, gestionó la llega-da del doctor Manuel Rodríguez Cuadros, embajador del Perú en la República Plurinacional de Bolivia, quien dictará una conferencia ma-gistral el 24 de noviembre a las 18:00 horas en el auditorio de la Casa de la Cultura de la municipalidad de Mar-iscal Nieto. Durante su gestión, des-de febrero del 2010, se reactualizó el Proyecto Mar Bolivia, en ocasión del encuentro de Evo Morales y Alan Gar-cía el 19 de octubre de 2010 en Ilo, donde se firmaron varios acuerdos bilaterales y complementarios.

Estará a cargo del embajador de Perú en Bolivia, Manuel Rodríguez Cuadros.

TACNA: CALLE APURÍMAC 105 TELEFAX: (052) 727879

Page 39: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 55SOCIEDADSábado 20/11/2010

LÍNEA TELEFÓNICA

“Aló Odecma” contra la corrupción

Está operativa en la Corte de Mo-quegua “Alo Odecma”, línea telefóni-ca 462251 que brinda un servicio efi-ciente y oportuno a favor de la admin-istración de justicia, contribuyendo a la satisfacción de las necesidades de la población y desarrollo del país, er-radicando focos de corrupción y for-taleciendo la seguridad jurídica. El Órgano Desconcentrado de Control Magistratura (Odecma), vela por la idoneidad y desempeño ético de los operadores judiciales en el ámbito re-gional, así como por el cumplimiento y aplicación de las normas legales y administrativas en todos los actos de la administración de justicia; investi-gando y sancionando las inconductas de magistrados, auxiliares jurisdiccio-nales y demás servidores.

Órgano vela por la idoneidad y desempeño ético de los operadores judiciales en el ámbito regional.

Usuarios pueden realizar denuncias.

Judicial Moquegua

PARA EL 24 DE NOVIEMBRE

Corte alista conferencia magistral

La Corte Superior de Justicia de Mo-quegua, en el marco del 469 Aniver-sario de la ciudad, gestionó la llega-da del doctor Manuel Rodríguez Cuadros, embajador del Perú en la República Plurinacional de Bolivia, quien dictará una conferencia ma-gistral el 24 de noviembre a las 18:00 horas en el auditorio de la Casa de la Cultura de la municipalidad de Mar-iscal Nieto. Durante su gestión, des-de febrero del 2010, se reactualizó el Proyecto Mar Bolivia, en ocasión del encuentro de Evo Morales y Alan Gar-cía el 19 de octubre de 2010 en Ilo, donde se firmaron varios acuerdos bilaterales y complementarios.

Estará a cargo del embajador de Perú en Bolivia, Manuel Rodríguez Cuadros.

TACNA: CALLE APURÍMAC 105 TELEFAX: (052) 727879

Page 40: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 57Sábado 20/11/2010 CULTURAL

DE FRANCO GÓMEZ

Poemario “Raptos del mirar profano”

Arequipa. “Raptos del mirar pro-fano” es el nuevo poemario de Fran-co Gómez Valcárcel (Arequipa, 1981). Se trata de una especie de diario emotivo y atormentado en su quehacer poético frente a la vi-vencia, la técnica, el ser y el dolor que lo incendia como queja y alivio en su escritura. La obra compuesta por 18 poemas, será presentada el lunes 22 a las 7:30 de la noche en el auditorio del Centro Cultural Pe-ruano Norteamericano, de la calle Melgar 109. El ingreso es libre.

EN LA COMUNA TEATRO

Hoy última obra de teatro experimental

Arequipa.La Compañía Banfield Teatro En-samble de Argentina presenta hoy la última función de “Lima”, obra resultado de un proceso de explo-ración de técnicas teatrales y apli-cación de recursos musicales a la creación escénica.

La cotidianeidad, las relaciones, el poder, la lucha por la superviven-cia, la condición humana son algu-nas temáticas de esta obra de teatro experimental que se escenificará a las 7:00 de la noche.

De otro lado, el grupo peruano Yuyachkani, mañana a la misma hora pone en escena “Qorihua-mán” que cuenta la historia de un sacerdote andino, un “altomesa-yoc” y su encuentro con un joven ex combatiente, interno en un ma-nicomio. Hoy hace lo propio con “Los latidos del silencio” a las 9:00 de la noche.

Ambas obras se presentan como parte del XI Máscaras del Tiempo, Festival Internacional de Teatro y Artes Escénicas de Arequipa. La cita es en La Comuna Teatro, calle Antiquilla 103, esquina con la ave-nida Emmel.

Compañía Banfield presenta “Lima” y grupo peruano “Latidos del silencio” y “Qorihuamán”

Elenco argentino de obra “Lima”.

TELEFAX: (084) 241184

PUBLICIDAD CUSCO

Page 41: LA REPUBLICA - EDICION SUR

El Gran Sur | La República 63DEPORTESSábado 20/11/2010

Por otro sorbo de la CopaHURACÁN. A LAS 3 Y 30 PM RECIBE A UNICACHI

Iván Contreras. Arequipa.Huracán ya no está en condición de pestañear. El campeón arequi-peño buscará el medio boleto a la semifinal de la Copa Perú. Para ello tiene que ganar esta tarde (3:30 p.m. - estadio Melgar) a Alianza Porvenir Unicachi de Yunguyo.

Los “verdolagas” lejos de querer vengar a Aurora que fue eliminado por los puneños, pretenden asegu-rar un resultado que les permita buscar la próxima semana la clasi-ficación en Puno.

Pero Huracán toma sus precau-siones, tomando en cuenta que es-te Unicachi no es inofensivo. Que-

PICANTE. Huracán pondrá fuerza y mucha garra para ganar a Unicachi.

da aún en la retina el 4-0 que le pro-pinó a Aurora en la Ciudad Blanca. Es por ello que la primera misión será cuidar el cero en el arco para luego buscar el gol del triunfo.

El portero Ariel Paz lee muy bien la importancia del partido. “La verdad es que en esto de la Copa Perú es mejor ser cauto en el parti-do de ida. Lo ideal sería ganar, pero no haremos dramas si no lo hace-mos, ya que Unicachi ha demostra-do que de local es un equipo al que se puede hacer daño. Además, re-cuerden que jugamos mejor fuera de Arequipa”, comentó.

Se espera el lleno total del esta-dio Melgar y es que el público are-quipeño ya está viviendo la eufo-ria de la Copa Perú que desde el 2006 no la gana.

Plantel puneño entrenó por la tarde en el estadio Maracaná de Mariano Melgar.

MANUEL BERRIOS. LA REPÚBLICA FBC MELGARMelgar quiere retener al “Toro” El dirigente de Melgar, Miguel Macedo, está en Lima cerrando las negociaciones con el técnico Claudio Techera y con dos juga-dores de San Martín que ha reco-mendado. Así lo dio a conocer el presidente electo, Henry Bustinza. El directivo además aceptó el interés para que Anto-nio Meza Cuadra continúe en el equipo y reconoció es poco pro-bable que Edson Aubert renueve.

PATADITA

TELEFAX: (084) 241184PUBLICIDAD CUSCO