"IlO OIJlCI LA RETAGUARDIA

GUELOS 81M PAR

Nultula ""I t[Uu", .\¡s", e'''' qtÚ .614 de flia;'. ,;;. Mlolro, no MOS tkitJJlUJf e"¡tJba"tJJ' IIj 'ltu fIOS d'ltJf*"" 'li RU.lia. Pa,tJ qlU.,", dira. le lIMOS -.dadO 1r6' lla. q_;Jo. IJU,'e •. "li "'''0 d" ,"gro y t".s bottOI d~'"

~ ~ y';';,o':'~:{",k:drf:1,,:UliÍr:/J('::.l,u'í:s :: r:l!ñ."o!'OJ,j~~¡6ri¡¡!"I ... ~;~ 4# fNIIMM.w.t. "'

=--

t rRUITA " . ".~ DEL al' .. - TEMPS '7

'.-lA TUIl!S

,!lladres i mentre ell pil1tava a,.",<;umptes histones. ella li pintava la cigonya dient que anava al cine amb Ja seva ('~ina. Es alta, mon.'na i bonica i ,,-iu en una torre <:xplèndida d~ Vallcarca.

Ara és vídua, i d dol pre;ta un nou encís a la t;evacarn a!(knta i a.'lSahon .. 1.da. Quan dIa i 13 s«'va filla -...... uua ddidosa criatura de dis.c;ct any~ pa~egen en el M!u auto, semblen més aviat ducs ~crmancs ...

Fa ~ dks. un antic amic de la senyora les trobà pel P:ug('ig: de Gràcia. ])c~Jlrés d'un.'\ quants .tOts (';\nviats entre tots tres. ell pujà a l'auto.

Començaren a enraonar. Al cap de poca t..ostona, ell notà una mà <tlle es posava damunt d'ell. ni méll ni rn("nys flllC s;i ~tés al dnt>

- Dona, e~ti~l1c't! recomanà ell -. ~i la noia ('s fixés!'"

.. Jo? - f('spougllé la vídua del pintor -. Si uo íaiJt res!

n('~ d'a1ltlcll dia, a la xÍ<:otda qUl' tan impúdi~ cam('nt s'aprofitava amb el priniér \;ogut, li hau 1'05at un nom.

I.i (tiUt.;n .r.a (;arçona de \,al1carcJ. •.

I:1I0RTO¡J. llE ~,o\:ST BOI

L'agradable sororesa

LA ~I~:r{'('n('tn, .una ¡:!t'util ex~modbta. avui dl'­"JngllCla sel1vora dé cas.a seva - té un vell que la manté esplèndidament '--, ,,'ha mu­

dat de casa. - I doncs, "lerC'em.ta - li ,-:aig preguntar ¡'altre

dia que "aig: troLar-la en Im tramvia de l'A\;nguda dd Tibidabo - • qUI! no e::.taves lk al carrer de lfuntall<'r?

. - Sí ... Tenia dos habitacions que donaven al carrer, quarto de bany, no hi havia ascensor, però com que era primer ris, ja s'estava bé.

- Per què te n'has anat, doncs? - Perquè tenien un altre rellogat. A ml m'agra~

tia estar amb una fanú1ia que no tingui ningú més lIue jo ... Havent un home al mateix pii tot sóa i1kliscrecion!!, xafardci:ros, brometes ...

- En això ten..'!. cab! - Figura't' P.ncara no fa gaires dies, jo .'ti--

tavn banyant i d rdlOJ:!:at (Ine hi havia. no ink.~ cionu(L'\ntcllt. eh? perqllè ell es cfeia que jo ja er. for;l. entra i cm troba despullada dintre la ~a~ ny(;ra

- Et <1:'\'ia apigut'f molt grtu ... --- Caknla! J "If'JIl tota de~pttlfiMda ...

R. R 'l'ALL'ST

El bon pOlicia

1::ElA lllolts anys que ocupava un càrrec ~ la I dl'legad,'¡ dt' les nressant:~. Era ntdò(üC,

complidor del seu deure i lllai s'excedia. En llos llargues hores ([ue no teuia tes qUI: fer. s'('ntrc1cnin. t·u ¡kRir llibn'S d'T':n Con11l l>oyle .. ,

Aixt', va fer-li adquirir Ull domini absolut de I .. s{'va clifídll'urn'ra, rin., a tal ¡mnt que l11olt~ l'opS els !-it'\1S (JlIdl'~ l'I COIL'-;Iutavt:n sobre ('asC)!; difícil!!.

Hn certa oca,..;ió, c:I cridarl'JJ fi. cfeduar Ull !l'elt­wiXCIHt'nt, Al c-nrrer d"·:s('udillt.'rs havia signt trit­ba(L'\ una xicot.:l morta. ~ingÍt sabia qni era ai se li havia truhat cap document Clltl' perllll'tl~ h1 !1Cva idcntifil'aeib.

Jo o.v{'rigullrê qui és va dir quan rt'~ l'('ncàrnc . Y:lig l'ap allll!

FJ l'udà\"t'f, llll. ('..;ta,·a, com :nana I:.a. 11e;, ... 1 hipòsit Judici .... l d" ¡'lIos~tal CHnic

f.'.s una minyona! atirm?! sO!<"1l1nÏal1Ul'Ut - En què ho') coneix?

1:0 aqw·"t pe iai que té a ¡cc cuix,-s. 5é_ carnder!"tjcs (-n nr¡uhl ;} profv-!ó .. ,

\-\~ BOLI.A

La RUc'. con'. un ccucnto-

Ea diume .... a la tarda i a el ela senyon Pont hi ha reunió familiar. Caducú diu la ""'. mentre el gramolou toca lA 1kj ........ Ea

..... _ ... comble> I ea conten hiotlJriea .. . Quan tothom riu mé de gust, 1. Riteta. una

aUtnra de vuit aDY' filla dels .. nyon de la oaa, laterromp la couvo .... dient.

_ Jo t~ sé un etleflÜ) •.• Dei:u .. me'1 explicar,

~~ora Poat, que .. n boja per la .. na ""pou:

n;g,.. flDa. diguesl _ DoacI fi molt temin. Avui som dia deu i

eacara no hi ha .... Tothom .. mira l'un • ~a1t .... eaperaat amb

• nina I0I1:l<1& de peu de bai'" acaborà la Riteta lea lleVeS paraules. ~rb la criatura no afegeix ni UD. mot • lo dit. . - Bó. i qul mé? pregunta la mounil, impa"

CIent.

LA TUIlll-a

-lI.oo m&. Ja" totà - diu 1. Riteta. - I qul vol dir a1xbl. poca oo1ta. Aixb no és real

'l';' ro-.:~=.nt~!~ ~ J::::.~~ deia al papà: <Avui som dia deu I __ no hi ha ..... I el papà fi ha _ol: dIlra, noia. a ml no em. vinguis amb tNMloil.

FI BLADA

Mode. dc deaata

~"BatUori pi_~ '!.ue bavia guanyat L el primer • rSçOolci6 InternaciODal de Pintara de ~ pet sou quadre que

.. ~ la botaIIa cie Marengo lII!roçaaWe 011_ _ .... hI &nyora ....-• tirin ela ~I. tonia l'idea de fe< un_6. Un_l1"'·esq,uena. pleci!lament. D·esque .. de tenyora. per lUXà; no maliciin.

A la =erca del mudel. En BatUori va _ un anunci a La Va1Jpal'tlia i no cal dir que I·ea-

e-LA 1TUms

demà mateix el seu estudi va ésser invadit per una vertadera legió de ~ol·licitantes. :E.s \'a quedar la que li va semblar més bonica i més ben feta i des del dia següent, model i pintor es posaun a treballar activament ...

Cal observar, per a evitar interpretaciom tortes. que entre En Batllori i la xicota. que es deia Elena i tenia divuit anys, no va haver altra relaci6 que la que el quadre exigia, petqu~ ell era un xicot que no estava per roma.nsos i DO volia barrejar l'art de la paleta amb l'art que belluga.

Quin%c dies justos va necessitar l'artista per tras-­J1aliar fidelment a la tela totes les curves adorables d'aquf'lIa gentil criatura.

Era un dissabte a la tarda, precisament. Estava tot llest i acabat. En BatUori. tot satisfet, avença~ va, reC'ulava davant ci quadre apreciant tonali­tats i efectes de llum ...

- Ha quedat molt bé, molt bé! - repetia entu­aiasmat a cada moment.

Mea l'Elena no ciria un mot i contemplava l'obra amb un aspecte lleugerament preocupat.

- Què hi dius, tu. petita? - es veié per fi obligat En BatUori a preguntar davant del mu. tis~ de la model.

- Res ... - va contestar la noia -. Només em sap greu que a camunt deI cos no hi hagi cap vel... Em coneixerk totbom. ..

- Però. criatura. :!i estàs d'esquena! - Per això precisament. senyor Batllori ... l ,.

K. BRETA

Em v. prometre .ue .m rtl.'.n. un .utoL .. -Bomllo?

- T·b •• cr .... 1·lt1lrurw6. AIII .... ' H. U.pI ••• """&IIJ: • ml m· ... yt ..... t •••

•• un" .. , .. ,"o" ... a In tall,la.

lli Vlllrll IdOPII

AIXò va passar no fa gaire temps en un hotel ~ I·Ai.xampli!lll on feia poc!S dies parava un matrimoni format per un senyor d'UJJI

cinquanta ciD(" anys. que tenia l'aspecte d'un n0-tari o d'un procurador. i una xicota <l'uns vint-;" quatre, rodona. vennelleta i com acabada de pre­parar per a croep1r-se,Jn.

Tenia una cambra en el mateix pis un futbo-­lista que aprofitava ds moments que els partiU i l'entrenament li deixaven per empaitar a tot~ les xicotes que se li posaven a tret, ja fossin sol­teres, casades o vldllL~. tant si es tractava de femelles expertes com de càndides menors.

Senc¡ dubte fou per allò de l'atracció del seS'!

{e':nh~.mi~l~o~e~=~. 'T!'uti. ~~:u:::::aq: el primer tingué- de sortir sol per a assistir a una junta de cancell d'administració, la dona entregà al deportista la clau de la seva cambra.

Això ~ va repetir una colla de cops. fins que una llit l'espòs va tornar impensadament i va trobar-se dintre la seva babitació amb nn espec­tacle que segurament no esperava. ..

Però ell era home que prenia la vida fit~-

d~~~f~: ~~~~::: en~~a:~~ en una tragèdia grega. FA quedl mirant a ta parena IOrpresa i amb un to perfectament calmós, Dlot­molA:

- Tinc la vaga idea, senyors, de que algú de nosaltres s'ba equivocat de cambra ...

B. ALDUF"

qJaix ...

!7JLLOIlO,.". ",..ItON:,,. .... ,,,.,...-..,.... ... tIM tlD".,aIWlJ • eMUtflff ,... ., IWOW'-* COM""" Ú r.,.,rl

JO ,.'" P.fIIO ,W ."". e_s li ~. tltII, .... , HI""""' .. "" ,'o"",,, i ,. ...... #In &fIItn1I,. lI#i6 ." v,.., tnI "","li li ,tMI .. ,.... ... N',.. .... ,., • .....,." Piri;, ca, 'N fri&., ._/m'O /ui, ..4,. ei_ .... lIIICf: ... IÜU.,-lG. eOMl",çNÜ • 'u li, ..... ne'i_ ..... ..... rNuu" .... twt'IOUI 10 ....... 111 • ., III #ro'" ."'. ~ .. HfIÚ".p,.", ItJ/.rrM MI"""'''''. 4''''''"' ,.,.,.Ur • ,. Ri". I} ...... .,.,." m.d,rugar .It: ....... .., ~ I,. ".,.,,,,.., ",.,."tW. •• Er • .... CM ~IM. No A. lI/IIIia PN _/.,.

Pnt ful ., ""fI IU .h,." ,MI d. " VIIU 111ft III ..... ,..., -li pr.,.,.'" ..... III' .. fUl,. li'" sorjW.ff4n .... r.tIIO_b.' .... ~(JI.'· -OM'." .... fI} AI, f1ollH'" tot.I,. UINH. SI ... ... .,., "';")'0"" IU .. f"OrlIIU. ""0 liii0 .... 101. 1011 .•• Ir/ai .. fil' ,. f •• Im'" .,.. ..., ..... l'n • • ''''., ........... , .... 'u,"".,. .......... .,...,..

A .. ""'""', (III ,-"",., .. ,.,. ntnl I&I, .. Gt ... ..p.I. ,.... " ...... _ • _ .... 1 --......,,.,.......... ....... ... ,.,. .... -,

E" Luialto? _ EI ... "" F.,. dus PI d ''''UI /Jut ., Uf'f1tU.

4", ,., •. IV ,n u-.s d'"iJtj, _ No ........ ...,! DJ1Ifrt4, ... al Ri,., • ., The "'11 Fr ••

........ H ••• d·,fUI"u ..... lt • ... , •. E", va tU ..... -fox i, eotII,IU lHIu. d'IJffU'l4I ...... , •.••

To .tt4a,ffI. Vlrillll' _ T.ft CMtiU4. 4nti ."'" 4WI Dottc'. filUI4, Al fox

.. V. lliti., ". taDgo .d,..p IM tb1mm7. ~.",I, ... liIoatee.l4lc/JIIl"V ...... ,.....,. ItO ,.,.""" ...,...., ,.ry"~ ¡. e,.""..... , ".,.,. • ."., -' •• Ia"", ..

Sl ,.; tal •• ,., 'u ~,..

-1Q"ftlf v.'*"'1'411Riu""''' .,..",¡, liwIftI ... ..., pIU • • ~U ...... b "fi""""""" fÜ ,..." "' ,.~ ,."..", ,_ .'il ,vp.,,", .,ue.t c.,..tII. ..... 1'. ""trie .. li .. ...,... ,li UfIalb ...." taM 1'1' _.

MlfllpI""" Si ... *I li ..... ., ..,. ~ L', __ VIII'

...,.. ..... uu..etHtlu.r.E.LaL.ito. ... coW .. ',., IU' ¡a ,.',.".", PlrtIUf. z..".; All.."" • .,..

:~fw'tJII~ Ti ... 1M~,"'bII., .. 1 V""",,,. Veí, .."". • e.- ... "'.6r* .. "..,.­

Iaai ... N"" l' ~ a ~mp .• ,. J. ""'s,. "'U"ltoI!IP.z ...

-E/u"".,..,: .. "'.,. l.alga.

balxel ... - J. ,,. tIi/Vjl. , •• #Jw ......... _ • ..,.. 16M.

• bIrHt''''..."or1 -1W I., ftCJ "-inI -QWllohMiJ - SlftU". ",....x. - DA. woII .. ttnU: , .. v .. , .,., ... iii ,IM;_, IW tIO

,_o .J • ... Plf'fIttMrll. ","'III, w.tto1 Al la MW#'II. la

""¡./O,. 11# Cala • lkJ litfC MI, NfiIIIIIti fil' .r,,,..,..,.·Ii Ito~· l'iJtIliIfII ""MM' ,,_ " " .. fIOHI·t

No .1'. " .. #'ONJ. fW""1JIUIh'I fOI'" 'f'tIrb .... i "" eo.­lI.ftill ,tII plo,.. /Of'ÇIJ j fflllfl •• M doft4 li umvl ,ttI ,,';,.i. 'l'lo., •• .,.q_/.ei dIOl fW '''''''m u, ".~I'''.

_J laCQM" v •• ,..,. tl6UftrOtlla. W, - Ho ... ,..... ... PillI ... CtW fili HIl. &Of' td 46'U."

No,.',,.., . Pro. fUll ( .... 1 E", IM In ..... la l'.boIí, •.

Jo W.'Il.fI tailleut If'II"MI .......... """, _ ..

pa ... nU •. E .. en ffIOlI al"""'. """ .• I" Mttu' Ai N'

broU ...... tlHcll(D,..,..", ....... fWf .... ,." en"',.,. .... eo...,.. "d(tt. ~ .. '""" .... _.., ,.,. .. ""'.,. MI •• .., ,.., .. fIJI""'" ....... . fW'·',.,- ....... _ E. dIw • .... .,...,. ".,..... .... III • DItt ,..,.. .... fW .. N_ .. rllo""',--" -' J. AD 1M" 61ft fi". , •.

I EfI LWlJÍto?.. Co,.,,, ... , - El 1Ia1 co,ui.w,.}

¡Como Dol Vil,. ... arribar.,. MI. / __ ;"" ... U41111 V ....... 1t tIlrt d61ICw.1

tAI·", ~,., ,,, ..... lU#i ..... l. viii, &l»fMItf"'. O ..... lfIGIIIH ,. ,In",1 Jo &M "" r •• ,.,. ... ·u ""nbdl / • ., • prtOUI.

,Vol ~ " N ... • .... 1./"'111 qw ,Iopl. t.fltI • tU ... ... ",ra ,scatUl4kn.1 No I. flic/. fi'" • ,.1tOI/1

Pi#j·',. .S'.d ... 1'_''''''' ... tIO ... C1'" •...• .S '" NI .... ne 41 veloun ".1' aM« ..... , •

.~ tipi •• .... / fIO ,¡. /NHINI E,. I ... ., ... ..." taiUearI

Si/Ol,.. • .,.."". ,-.... ... ,." fÜ ""' •.•

U"S:~~.":'~~:' fUrt.7 ;:-r,.:,.,....u ,. .,noaa • I.iri ,... .. Ma upue_ .. atl.S ... flirt • 4' ... j~ •• IotM",Iir,,''''

U .. Juet'la .. /" rI.'" e .. $I li ,.,.,,,,,,. ~ .. U ...

S ..... , .... JaetR&, .... xeOis ..... "."'U" • ... /on oh lf»I/V

VoJ, " .... fWftOft·uc:orreauda ... u.f" Cru fW r.rttltnrM "".,./1 110 .... '" nIO"'" uI ....

46 ..... '.

8 -LATUIES

- Es ¡4Ir CI"!! ha ,enyltlamb 1.~Lhdull TOlhom!iTil'. IIl1t tI. ta. htrmoSlI..

- Precl","tnl, prec" .m,n'l

E SS l'han ('ontat com a bOlla i an('m a H'fl'dr-la tal l'om 1'h('1lI sf>l\tit.

En \III poblet eh'ls {'Iltoro'" ue Bar('elona _ no cerquin cap n Bad.aloon., '"ioó cap a l'nitre eostat~ -l'S pr("{'n1il a l'alcaId!' una ,"ol'lidtud per a que es cedf< cert ('eliÍiei municipal a fi d.e fer-hi una íC$ta cotlll1lenlora1 iva dc'] cinquantenari de la f undaciú d' C<'rta <o<:Ïet at recreativa.

Vaknld' Ul'g-;, rclItgí el progrumn i. !*r fi. ('S va d .. cidir a <.'ont~tar al sol'licitant:

- F D bé. COllc dit, !x:rò hauran de suprimir aque!lt número d I pTf~rama.

Et scçrctari - qU(' lra e! (jU havia anat a de­man.Lr li p(>rmí~ l'S quedà de IJ<.-ura al veure que el núml ro pelaminlJS era el !;(" -üeut: .Lectura tIe vè.ries comp,"icion.< ro versos lli ures, originals del llonjat poeta FuIano d' Ta!....

- Però això ... s'atreví a ob.o;eryar, - Res. No vull r~ que ofengui a la motal Res

lliure. I ell ver.:>, ellcara menys. Les porqu(!ries, quan !'ón en vets, l'S fCcorden encata més fàcil­ment ..

Lli mllre deMllllUr.lllzlId.

VAIG trobar a la Pepeta al trann.;a. r'.Stav~ grassa, plena, i anava tota enjoiada. Ningu hauria reconegut en eUa l'aprenenteta del

carn .. r de Còrçega que els diumenges. d'amagat de la mama i fent veure que anava a visit ar ~ companya malalta., entra\'&. a l'.tris. a fer el boiI amb nosaltres ...

- No t'havia conegut, ni principi I -li vaig dir quan haguért'm canviat els primers mots de salu· tació -. F.sthl'l més plena. feta més dona .. I vas feta uua princC&'ta russa ... Com ha sigut això? Que ja ets ('nsada?

- Ho sóc a estones! - en. .. respongui: amb ua g'('util desenfado - Vi!Jc amb lln vell que no cID ne¡.,"'a res, salvo, naturalment, aquelles coses que un home cIc la SC'\'a edat no pot donar per motu diu<.'TS que tingui..

- Com! Quc ja no vius amb ta mare? -No. - Com ha anat, això? - M'escla.vitzava massa ... Figura't, que un dia

enI va armar lUl e!'\<.'àndol tetrible. total perqu6 \"a troha.r-me amb d Uuiset. d fiU de la pot­,tem, en el meu quarto.

K. PRIT XET

I.A TU~.

UNA NOIA ENDRESSADA = ~IO ~I~: :~::: : !~n~:: ~e,::re::.~: ~: ~::~:::n~:?Ulara del senyoreU

10 - LA TUl!iS

En Oabrlel

AQUESTA convena. la vaig aentir no fa gaire temps ell'tre ela butidon d'tul teatre del Parale1, una nit d'estrena.

Estava jo en un recó on s'havien refugiat, .:s­petant que els hi vinguis l'hora de sortir a l'e:aceIl&, dos criatures espaterrantes, que Duien trajos esce> tats fios a la cintura - perquè aixi ho exigia· l'argument de l'obra que es donava a con~r al públic aqueU dia -, que s'entretenien en 0011-templar al públic per les escletxes.

De prompte, a una de les noies se li va ocórrer preguntar a l'altra:

- Què tens, que estàs tan distreta? -Res. - Tu penses en algú. - Si. Penso què deu fer F..n Gabriel a aquest

moment ... - Sempre seràs la mateixa. !.llos valdria que

t 'estudiessis el paper que DO penla.r sempre en porqueries ...

P. OLI .. ETA

- Co .. U 4u, lo qu. hi ret Ii FIU, is Im,.doaa". 'erlt me I .. ,.pr, tolnl

- CIa" la Ylllttl llei lIodor?

Un ças exfrao. dlnarl

DE CUQ8 com el meu - ens començl a contat En Colorado - només se'n veu un cada cent anys, i encara Jo estic en que & pro­

bablement únic. - Ro¡ qüestió de faldilles? - vaig interrogar jo. - No. Ho serà de calçotets, sj et semblal TamW

tu tens unes preguntesl - Bé, home. bé. no t'enfadis, que et marejam

el vermout. Parla. - No ~rk gaire llarg, perquè va ~r joc: de

poques tauleB. Figureu-vos que la setmana p .... sada. després d'empaitar dura.n.t més de t~ set­manes a la Uuisa, aqueUa casadeta que ja conei~ xieu, vaig coll!eguir una nit, ferrt la mar de c0m­bines amb el vigilant i la porteta. ficar-me a c .... !!eVa. aprofitant: l' oportumtat de que el teu marit havia sortit de viatge ...

- Ara per ara. lo que contes és tan non (.'ODl la ... esquena de la Chelito - vaig interrompre jo.

- .Espera't que ara ve lo bo. - Quan estàvem m& entusiasmats, sentim 50-'

roll .. - Prou! -li vaig dir -. Ja ho sé. Et vas havtI'

d'amagar dintre un armari ... - Justa la fustal Però tu no sapilo més bol -Qu~? , - Que a dintre ja en vaig trobar un altre que

- A.4u.t mOlqult •• m'I,,"L F. mllJa hora 411' s'havia amagat quan havia arribat jo ... - ...... fI. I enearl no m'hi conri'" a eatrar .. Clnel P. FaT

~ERTA. MINYO •• I

........ Sud' ....... taf •• tell .. colru

.......... .,.. ".fll j'""" contau • J. , ....

.. rr ............... ,. ,_ •• u'" I __ e sipi. IIIp.

. ...... ca .......... hntl., .. I.eten .. LA TUIEL D'llt¡velb co"" ........... Ift •• eeta .11 __ •• 111 .. hi, ........................ I .... ca ........ .. ...... A ...... drII ..... ,... .. ,. ,..ea¡ ........ .. .... I •••••• nI .... Atwta. "'ca. I .,.. ... I· .....

ET, rl()('tor Morcl1- cspednlista ("'n el tradament dI!" la neurnstènla seJ:unl- estllva ('fectuant 1'l\l1àli~1 d'unrs nl~¡k~ minerals que a'aLfll'U

de ~{'bre, qUAn la minyona li alluncià la visita d'un pa<"1t"nt.

Vi¡,''Ui.1i quc ('!Itri - rc:,poJ:lgllé t,I mdge -_ El

tle;:!i~~~~~~~~é;.u!(,~~{lYIi li la sala ~11 6l'':!yor, d'tUlS qnar:mta l-¡n(' any., corn-cto.tllt'nt abillat I Ilumt 1111 ~ros anl'll al dll

__ l>élt !oguarü, Sl"Uyot doctor --comt'nçà dicnl--. l~l" vingut a ~onsultar.1I un CB..'I Ulolt greu que es ma­ruft'Sta en ml (11"8 tIc la UnA pila de Ktmanes: DO puc estimar a la nleva 1100111

-- Ha (JIU!' ju no li agrada? - No, no és ,,[só, .

-1.Ia\'oJ"S. tI. que n'estima una altra? ...

1I0-~~~~~:. tr;:~·~a~U~rt1~a )~~o~ :::l~s ~~::: .ltmmla.d, JI1'emt~n¡

l'roll. que l'cotent' - r(,~pollgué ci dudor lIro­u:11--. l'recis."Unent. d cas de VOIòU ("'m "e ("'onll'anell al elit. (JC;Ul WJtitl' ha vingut clI'abava de t(·alil:t.ar l'O'i1àlisi .... .J·a(ll~t3 ai!!!!" minerAl. I~ tral'ta ò'un l,a1ncari Oli. fo(.~1Il1 t'ls meua e¡.tU{\!f, la eura el" v06tt­ha d'é 'cr tàpitla i ra,.Iicnl1uiJDa,

-_ Ai xl vo.ll' crcu?,.. • -_ X'~tic C"Ollvcllçut}¡ssiml __ Demà mateix" dOIlC8. si.'i f.('!ubln. sortir~ cal?

allà. Ai,,1 qll('C~t¡KUllllstal·1ut 1J c!-.C'Tlurét Quant li dec! -\':n.t pt·ssctl'.'I. _ S'hl ~rvit. servi,lM de vo~tè, Ti11dré molt gust

cn rom\lIti('a~·li el rHu1tllt rld tractament

\'uit .h:~ tlcsprl,;, d (\odor Arorell rebia nov.alll~nt ta \iodta ekl l'aci'!nt. l~~ava mt's ~u, vermell pel sol i tot ell mostrava la !i01iM~ que d6na al cos vktimll ¡)t'J ".",",nll!,"', unit .elmana d~ ("'amp.

__ ~l\\e) Com t's ttoLa~ __ Ja \'eUf¡\, dOC'tor. Mitja figa. mig raI 'o -J tlonn?

•

_ ne fort, Ja Dle'b trobo, ja. ne g:l.DU dl.'" ... dB­lIon.~:;. t:Ullhi-. 1'l"'r6 contbuo 15(:11SC pogt;.er estimaT 1\ la IItC\'a dOlia!

Ja comprell("'. Hi h~ l'nt'ara un fe-nomcn ("'~rc. braI. H!\ ¡'aUw.o¡tlf·gc.:oti6 \"odt· e:;tà. encara tctru."rÓ9 I dd rracà..~ i ah'" actua damunt delltu sÏ¡.;tcllla npt­vi6s ...

_ No, K"uyor. 1101-·· n,,.ponl:;'ué t'I paci(·n!·-. No h aix6. Hs que m('utre jo cr~ n] balnt'arl, la m("'va dona I sap) \'n fugir amb un bonll'n'),. '

K, BRETA ~ ______________________ • _______________________ a

1I-1.A TUIBS

-Canvi de deatl

E~ Roc, el vell Uoc, que fcia de gllnrda c1!:';1 vedat gran, se'n va Ullllr un dia fi trobat al propietnri.

-Miri, se~yot Guasclt-li digué-, he vill_ g\lt a veure'l pe,r (I!r·Jj que dei1l:o la pinça i que en pot disposar fi partIr del OlCi'! que ve.

- l doncs, que no vos agradava fer aquestn feina? - pregullt:1 el scnyor Guasch -. Era ben cómoda.

- Per vostè pot é~scr si; per mi, no ho era gens. - No ho comprenc. - Vostè h~ compendria si fos pare de família j

tingués una fIlla tan maca i tan mala puça com la Toneta, Ha de sapig\1er vost~. senyor Gllasch _ i cm ('~u la ~ara de. vergo:tya de confessar.-ho_, que 110 Iu ha dIa que ]0 110 trobi a la meva filla amb algun fadrí deI poble amagat,,> darrera nll nIbre, o dintre un ~arge, o entre unes branques ... I aixó m'nYer-

fcO:l~~adl~~~ ~'la:~~~!cll~l~I~'\~:lali :11·iï~it~~e crJ~ carter del pobl('. Com que la Toneta és molt llcsta, abaus de sortir jo n repartir les cartes, ja mirarà per on tinc de pa55ar jo i cercar:'. un lloc ou jo no l'hn~j de trobarl

R. E. TALI,I.i.T

La .alV8110PlàatJa

Q. ',.senyor, si! - exclamà En Barran, que ll1arxava U l'endemà cap a l'l\mèrica. Estaré tres anys foro.

I tinc la seguretat de qne la meva dona uo me la fregirà.

-- L'has tancada ell WI convent? - Xo. He reçorregut a la qu!mica ...

rter:d~ ~a;n,Il~~n~~ag~v:~; ~a::~~~?)Ilele, al ca-- Proul = b:'l~e~bj!~~~T1(.'lIS obJcctes galvanitzats?

- Vaja., ja. em ooco. telúr de rionar l'eterna. lliçó. Sabeu lo què l\~ lo. galvanoplàstia? -NL~.

-E~ un procecliment per a recobrir Ull co,.<\ o UU objcctequalsevol d'una capa dura de metall. D'aquesta

:;a~~~~uIT;lf,Xcll~:~~ ~iV6~~~~a;e~~rr!~:~~~~ qltet'ill~piri afecte.

- I tu has ... ? - He galvanitzat el cabell de la meva dona. -Tot? - Totl Si ho veiessis, semblellles alambYQ.fl'$ que

feien a les triuxcre$.

Pnll., HU'J:ï-

La precaució inútil

E" Guix era gdós COlli l:n negre, i "!l t"nia motiu.

Ff~s t~(:~~~s t¡~:~t(~ j~l~o~~~~';~ça~~~n baa.:i~:~ll~~.tt~ "ev~ muller, !'En'!il\;J., tenia vint-i·dos ally~, ('ra plena, bonica, respirant vicla per tot~ els p"ros de la scvn

-. ~~~;r-!~~~Sd~~l~~ \~~i~~~~~~~l~\;~l ~a~df:l~~: ;:I;rl~~~ bn.~i~i~ É~~~f~, que es crei a Ull home llest , a cada individu q¡¡e li semblava es mjrava amb ma.~sa g~lo.­freria a la seva dona, J'a~afava pel seu compte ! 1L feia la següent psendo-eoruerència:

gràc""i~:~!Ct~ni~t 8,~~~~\fr~a~~ lo:r~ :~~b~:n~ru~ ;~~~~ reb~~~~'a T~~~l~~~~~I~I~i:;; ~o:~~ia cEr; ·G\liX al!l1uyar de la seva lIluller a tots eh seu') ptet~nr1ent.s.

Peró un dia ell topà Ull, En Balasach, que Ja haVIa reblit el batei~ de sang del cJryjdo i cucara en gua.r­davfl "I record perenne.

- Ba! - p('n~à nque.'lt No hi arrieco gran cosa ...

l al cap de poc~ die~, FIl Guix tornava a d ir a \In altre admirador de la <¡eva muller:

- Estic ll1é~ malalt... Són I"eords dc la jovent11t.

Ti;ca~e~~~ ~~:a~rll: 1~~ ~~~?~~~s~entia. K. BRlTf,'t

La Inanca. de coatuln

A ,.asa de.la senyora rOllS, .tOt1~Olll hi ullava ('Il· renou 1 amb motIu. Fl~t¡ITln-,.e que la seva filla, la ment1da i hllf()l1u Curmeta, ca.~adn feiu

exactament un auy amb Ell Gahriel, administf3d~r ~(!ncral de la companyia de segurs contra inccndl~ cla Salamandra Previsora~, anava de part.

1,0. senyora POllS era vídua i no tenia ningú més de familia quc la Carme!:a. Ja poden, dOllcs, fet-se compie els t'ostres llegidor!'> l'angoixa que ra<;sava la bona senyora

Petó l'arribada de la llevadora tranquilitzà e.I~ àuims de tothom. Tot anava bó, molt bé. Seriaqüe~tlÓ de dOI; o tres hor"ie~.

I,a senyora POl1.~ reféu 1111 xic els seus ànims j co-. mençà n d"cidit·-sf' a allar amunt i nvall i f'xecllt al les ordres que rebia !les etc la sala d'operacioll.'l. I,~ gel1Í entrava i sortia, prf'~Ult:J..nt si auava tot bé, :,1

f~~t~CI~;~~~~~~~~~Ú i';:I~~t~¡~ l~f~:~ g~~e~<;i~~1·ru;~6 n l'àvia... I

:-'foments despté~, aquesta sortia a donat la hoU:! nova a la gC'llt qJle e~p<:rava al <;lIó.

Ja està? - Ja està! -Què~s? . I,a senyora Pml<; a(lopt 1\ lluvors 1UI po~at de "t!­

cumstàl1cia - Em s('lilbla qlle és Im nel1 ...

Com, li .~cl11h[n?: ..... interrogà a.lgú -Es que no n'csllc be!! segnra. FIguri's, fa Cjnill1.L'

auys que sóc vídua ...

KA P. BllUFI'

L"aprenenta Inoportuna

-------------------------------------------------------

" ; E L ( I )T ELL ~',"t.~ "Il' DEL .....

• R[(AOER ft

tParece que el cboque con el baJo fondo. ~ió una ~_de agua que permiti6 a 10$ tripulantee utl1izar loe -a del buque y JIOCI:er&e a ..tvo autea de hundine

::::=1fe~ ~er~=:O~.i Santa Isabel. para

Pudoni. _yor Canuoo. De Sant. babel. DO ela Sl dIU • FU1lalldo Poo'l::f:~ Pernando Poo DO n

::~~: ~~,:a:i:::';aren t~';!~~s:di..:~:

ldem de idem:

.... tarde ac! ba .alddAdo,; uroj~ del Wc6a. ... calle. UllA IIIICI .... de 00 dos. re.aIt.ado COlI ttID ~ herlctM. que falledó • poeo de iagreR!' ell el d»­~~~ de Hostafranchll, dóode fui tru!.tada ¡ame­

~I:d:te. 34 '3~,:,~;n.: :U~a6~j=~ de~:n~:::; ... da ala calle de Pe:tonll.'

,J: ~ r.!::'Ie ~U:adï~ ~:'u!!i~ "ol n::ne:de~ lIrfer de la Creu Coberta per • que 1'1IUsiJ.ieliiDI

De El Dil",,",:

tDofta Dolotes M'aba ha dernlndada al J1IZg&do •

:d~~.;ee :t'=~ ~o:u ~; .• ~ que aqa6lla ... ~!.I~~e:-:~::~·c:..~DO ....

D.Il11Cteb::

~~de ... oI.b._-... oajeto­~loCu.,..,

-,.q .......... TttuIan4 .... ...,.. c1e_4 .... 4IarICWIIIOII:

_~~~o::r~:.':1Ioaar "r:: :.~= ';.-=-!.::.:.-:::.:~ .....

14 - LA TUIES

Dc EIVberal:

fEn la calle de Aragón ha sida detclIido estil mañolln <en media de Ull gran tll!llutto, un ~ujeto que pH.tendia -abusar desJ¡onestamer!te de una niI1a de corta edac1 .• , ,

De manera qtte des}¡omstamc11/e, eh? Que pot é~scr lli lla Ulla ma1H~l·t\ d'abusar honestal11ent d'una cJiatura de <¡uatre anys?

Q. 'HA inaugurat la temporada de ,Romea, i, COlll sem U prc que es dOlien obres de l'antic repertori, la Cüll­

cun-ència Y3 é-;;,er ,tan Ill\merosa como distillguida~.

i~~~~~:\ ~::SJ~~;,~~~~~ [:~~~~lò~iG~:~e:li~t~:I:~,:!~~el~~ en surten ca:Iadl!l, pesi lt qll1 vnlg:ui.

Dljous es va estrenar Camma q1te c~millarà", rondalla per a infants, de ¡'mcic1opèdic Folch l Torres. lli yilrem ·-anar amb una meuor que es va entendrir taut ...

Els vaticill.;s respecte a l'obra dd llostre amic scuyor PJallus de Tavcrllc ilO Jl(m rcsuJlat eqllivocat~. La Paula

- I el teu nou pr oteetor, què tal és? Cornut, co m els alt r es. l::~ un fàstic, noia.

...................................

De la vida alegre A AA~~~~~~;;l1pàtiC llcgi,lor dI:' LA TtTm~. es un b::tdPlI

(linotipista, ull aTllb la primera l1f'tra. que hi MIl-

~ia~~s~~~àe~!le~r~b~~r~~·~n~~~~t)~s pensenl els co!l~' Això 110 és un pais, qae deia el traductor de jO!'t¡J/lfl

de Prj'11G8p. Jo, qae voleu quc els digui: si veig taneaL l',r.;dér~l.

ja m'agaf:J. ulla triste~sa al païdor qlle me'u tOfllnn~ cap 11. casa. l com quc per anar ni Paralet. com no vj~qUI a la França xica. el cnncr Non és canú obilgat ...

r l'illdént no 6¡ tallcnt,' però és pitjor que si ho fos: ulla cosa insòlita. Ha fet com \ln corrido que C9 c~~·

~i::al1~II~e~~~i~t~t~ J~~ ~fc:l~.~s~r:c~t~~, t~~~~lI~ l;;:~~ cine. Amb el telJll);; estic v<'ieut ql1e tota la ('a~a es ('otl­taminarà d'aquesta infl\lt:-ncia i ca l'Emilia far¡\liqilicl~-

~l~ ta~la~¡i~~·l!i~l~tftl~t (~~¿~~~~~~~;~,~~ctora de la Cnll

ca~~d~/i e~o~~:I~~r~o%~li~ ~l~~ ~~t~~~l~~n~tll~!~!;~;r~: un hol1l per qui el music-halI elegant és llnacosa tan illdl~­pensablc ('Olll la xalina nis intelcC'tuals de barriada.

mo~~sb~~~taat~i;ncs·n~;tt~,¡í7.f:~., J~~ ~ol\J:rif ~!~~:i ~~~~'fN~~<¡e~: iSé:~nAlli;t ~~~lí~~~~ ~i~i~I)~¡:sd:1 ~I~~~I:~ Trn.m;\'ersnIJ

Saben aquella xicotn que <'anta i toca el violí i que ellS

~~~~ag~~:ots van~:l~d~~:t~~fJ~I~t~~~~.~~;~~li:;~ l~~~~é~: Doncs és ni ~Folies~.Li diuC'll d.a virtuosa del ViO!!.11'. Ves perquè ha d'é~~er virtuosal Si 110 ho fos i 110 tUl­gués parc - molt respectable senyor meu i IabriC¡¡nt¡re

r,~~~s n~tlhl~;;~~ ~if!~~I~~D~~~~,¡j~Ó~ïe¡n ('~~~ n~''hïc v~i sn~W~~~~~~;t~~~l senyor Serrana segueix tirant de Fru­Frlt i a l fRoya!. ha dehutat la Berta Camba, que 11~ te res que veure amb l'lmlliodsta del mateix 1l0nl, encaro,

~~~ ~~~~:r.s~~~~~~SS~:I~bé~·~:~~e:~:.~~, P;:::J:t

Er. N'OCTA.\fBUr. r!\,[\15C~J;;T

r----------- ---_ .. -_.----

IIA~~~B~ H I M~:;,.~~~~~I~I GRAll CONFORT - SALETES DB BAIIY • T_. ,.,.aI

Hnllod .... 1 __

Jm_II_ ....

LA CORONA ('" CiMIii'iiL AlALTO .. "'C) .................. - ... ...... " ............... -... ....... ~........ MlOIlMI& N ............. vn..G ... I. L I1 • -.

T-. ... I ... _I

....,~ ..... AD. "'*I~ I ..,.-" ..... H ..... . y.- ..... " .. • ......... ••••

." 11,... ....

PERFUMERia ISTRA ~~v!~,!-=I:=

........ " (O:;rD~I~--:'a,:. ~I"

POSAUA DE La VEGA ................ .-..... Sa"' Oa.glrt, 11' • .,.ftCeLON"

SULFURETO C1BlLLERI ------- ---+ ................ -~ .............. ............................. 1. ..............................

....... L·OU ......... • ......... ,--Grandiós

tel ........ dd ...

.51F1l1S CURA RADICAL

........ ',,,.. .. 11.' ...... ~ 11"""" I.,...... ~.

III I 114 al,..-•

PURGA ClONES ~~:'~n:b"~ ~ .. I • • • ~._~" " •• to • bfe._tut.n COllOOl'"

~_ ...... IIII1IIII ..,.. r.'II'III'" 1ft ... &1;11 • 1.8. "I· ..,_ICMI .. . cau ..... I,I ... '.'_I-èxit

EL TALI.M"'" DEL AMOR

ta, ..... ". h .... ollt a. hlt t.a " •• 1 • .,."'l1li eom I ..... m ........... d' ........... nerl,ur.

LAURA BRUNET Ell ., ..... '.dcl. , ... _ta .1Ira, .'N.... .. .... bll_al el 'Gantla t •••

PLACER Y CASTIDAD u .. ..at. co .. p ... a term_ , ......... , ••• .., ••• Japr I ...... " el ClOr .. I. '" ..... m",

~=cI:, IG.~::r~.,J'u • .:e:1 :.~~.::i·.::e:.-= .at~: ~!':~~:,:..ttt:.:e !:a'::.. '(!:-~.:: _ ... ol ....... nt c.p-eoat' a •• ta" t •• _ ..... Il&" .... I ........ do .. cerllll1l CClm ... unl .... el" III" ... I. LAURA .RUIfET ...... aallll ......... ',...d .. "'trlo .... aIMU ....... mor .. n.'

........ 11& .........

16 - LA TUIES

- I vostè, donya Carme, què n'opJf!8 dels drets de ItS dones? - A ml. sl vol que 11 slful franca, nOlllés ersa PNotupen els drets dels homes.