La Revista de UTEBO

La Revista de

NÚMERO 123 SEPTIEMBRE 2021

Publicación mensual gratuita editada por el

Ayuntamiento de Utebo

¡Pasen y vean! VUELVE EL FESTIVAL UTEBO RESPIRA CIRCO, CON ESPEC-

TÁCULOS PARA PEQUEÑOS Y MAYORES, CON TODAS LAS DISCIPLINAS CIRCENSES Y LAS MEJORES COMPAÑÍAS

De estreno. ‘UteboActual’ se renueva con diseño y contenidos diferentes para llegar mejor a nuestros lectores. Cambiamos la imagen y el nombre, ahora ‘La Revista de Utebo’, porque así nos conocen nuestros vecinos.

UTEBO

2 LA REVISTA DE UTEBO I SEPTIEMBRE 2021

SERVICIOS

LA REVISTA DE UTEBO. Número 123. Septiembre 2021DIRECTORA: Alicia Martínez de Zuazo. Redacción, maquetación y fotografía: Alicia Martínez de Zuazo. EDITA: Ayuntamiento de Utebo (www.utebo.es). Teléfono: 976 77 01 11. REDACCIÓN: Ayuntamiento de Utebo. Casa Consistorial. e-mail: [email protected]. Teléfono: 976 770111 (ext. 430). IMPRIME: Gráfi cas Gambón.

AYUNTAMIENTOOfi cina de Información al Ciudadano: 010Centralita: 976 77 01 11 Edifi cio Polifuncional: 876 67 05 70Área de Deportes: 976 78 72 62Pabellón Juan de Lanuza: 976 78 53 48C.C. María Moliner: 976 79 20 60C.C. El Molino: 976 77 00 00 C.C. Mariano Mesonada: 976 77 51 00Biblioteca municipal: 976 78 69 19Espacio Joven: 976 78 59 79Servicio Social de Base: 976 78 50 49 Centro de Día: 976 77 06 27OMIC: 976 78 50 49Área de Empleo: 976 77 05 43

Consultorio Médico Malpica: 976 77 39 42Aula del Mayor: 876 670114Casa de las Asociaciones. 876 670 120

OTROS SERVICIOSEmergencias SOS Aragón: 112Seguridad Ciudadana: Guardia Civil: 062/976 770545Policía Local: 092/976 773525/6081472 29Centro de Salud: * Cita previa: 976 78 73 65* Urgencias: 976 78 50 90Violencia de género: 016 Consorcio de Transportes: 902 30 60 65Protección Civil de Utebo: 600 91 94 94

Juzgado de Paz: 976770855Punto Limpio: 600587774Alcohólicos Anónimos:627222500

CENTROS EDUCATIVOSCMEI La Estrella: 976 77 37 58CMEI La Cometa: 976 46 28 36C.P. M.A. Artazos: 976 77 11 28C.P. Parque Europa: 976 78 74 80C.P. Infanta Elena: 976 77 44 42C.P. Octavus: 976 46 25 39I.E.S Pedro Cerrada: 976 77 42 55I.E.S. Torre de los Espejos: 976 77 24 75Escuela de Idiomas: 976 78 59 62Escuela de Adultos: 976 46 27 68

TELÉFONOS DE INTERÉS

FACEBOOKAyuntamiento de UteboCultura Utebo

Medio Ambiente UteboAcción Social Utebo EspacioJovenUteboÁrea de empleoUtebo inclusivo

INSTAGRAMAytoUtebo medioambienteutebo

espaciojovenutebo cmei_utebouteboinclusive

TWITTER@AytoUtebo @LineaUtebo

@PoliciaUtebo@MAmbienteUtebo@EmpleoUtebo@cmesonada@[email protected]

YOUTUBEAyuntamiento de Utebo

EN REDES SOCIALES...

PARECE QUE FUE AYER... El kiosko de la músicaUtebo tuvo hasta hace bien poco un kiosco de la música. En concreto, has-ta 2010 cuando llegó la remodelación del Parque Santa Ana, ubicado entre el Ayuntamiento y la estación de cer-canías. En el kiosco, hoy ya desaparecido y que aparece en la fotografía supe-

rior, se celebraron conciertos de mú-sica (alguno a cargo de la Agrupación Musical Santa Ana) y en sus depen-dencias interiores, abajo, se hacían manualidades y se daban clases de pintura, entre otras actividades. El proyecto fue obra del aparejador mu-nicipal, Jesús Royo, ya fallecido.

EL AYUNTAMIENTO DE UTEBO SE RESERVA LOS DERECHOS DE ESTA PUBLICACIÓN. SU REPRODUCCIÓN O DIFUSIÓN TOTAL O PARCIAL SE PROHÍBE A EFECTOS DEL ART. 32.1.2 DE LA LEY DE PROPIEDAD INTELEC-TUAL. PARA ELLO SE REQUIERE EL PERMISO PREVIO, EXPRESO Y POR ESCRITO DEL EDITOR.

La Revista de UTEBONÚMERO 123 SEPTIEMBRE 2021

Publicación mensual gratuita editada por el

Ayuntamiento de Utebo

¡Pasen y vean! VUELVE EL FESTIVAL UTEBO RESPIRA CIRCO, CON ESPECTÁ-

CULOS PARA PEQUEÑOS Y MAYORES, CON TODAS LAS DISCIPLINAS CIRCENSES Y LAS MEJORES COMPAÑÍAS

SEPTIEMBRE 2021 I LA REVISTA DE UTEBO 3

VIDA LOCAL

Ruta a pie o en bicicleta por las riberas y la huerta de Utebo

500

EL AYUNTAMIENTO PROPONE UN RECORRIDO CIRCULAR POR EL EBRO (19 DE SEPTIEMBRE) PARA FOMEN-TAR UN ESTILO DE VIDA MÁS SALUDABLE DENTRO DE LA SEMANA EUROPEA DE LA MOVILIDAD SOSTENIBLE

La participación en la ruta per-mite entrar en un sorteo de una bicicleta valorada en 500 euros.

LA CIFRA

El Ebro, a su paso por Utebo.

EN septiembre, del 16 al 22, se cele-bra la Semana Europea de la Movi-lidad Sostenible, #SEMS2021. Es una campaña a nivel europeo a la que Utebo se suma desde hace más de 5 años, dirigida a sensibilizar acerca de los beneficios del uso de modos de transporte sostenibles, como ca-minar, bicicleta o transporte públi-co, así como sensibilizar sobre las consecuencias negativas que tiene el uso del coche en la ciudad, tanto para la salud pública como para el medio ambiente. En este marco el Área de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Utebo presenta una iniciativa que integra naturaleza y sociedad como entidad única de disfrute y también de cuidado.Por todo ello se ha llevado a cabo la creación de un Camino Natural de Utebo, un recorrido circular señaliza-do trazado en la ribera de Utebo, en el que el 19 de septiembre tendrá lugar un evento en el que todas las perso-nas que lo deseen podrán participar

de manera libre u organizada para efectuar dicho recorrido natural a pie o en bici participando así en el sor-teo de una bicicleta valorada en 500 €, favoreciendo con este gesto y de este modo un estilo de vida más sos-tenible, sustentable y ecológico para todos los seres vivos de este planeta.

¿En qué consiste el evento?Consiste en recorrer el camino natu-ral a pie o en bicicleta e ir pasando por cada una de las cuatro mesas re-partidas a lo largo del itinerario para reunir los cuatro sellos distintos en una cartilla personal e intransferible que nos dará derecho a participar en el sorteo de la bicicleta que tendrá lu-gar a las 14.00 en el Ayuntamiento el mismo día 19 de septiembre.A las 9 de la mañana ya se podrá ini-ciar la actividad. Las personas que quieran de manera libre pudiendo pasar por las distintas mesas del ca-mino natural recogiendo en su car-tilla los distintos sellos (cuatro -uno

por mesa-) para el sorteo. Y si quiero ir en grupo organizado, ¿desde dón-de salen y cuando? A las 10.00 desde el Ayuntamiento se hará una salida peatonal acompaña-da de un/ educador/a ambiental que acompañará y sensibilizará sobre el sentido de esta actividad en este reto tan importante que tenemos entre manos: la lucha contra el cambio cli-mático y la inestimable importancia de la acción ciudadana.En torno a las 11.00, desde el Ayun-tamiento se hará otra salida ciclista, acompañada por personal profesio-nal de este ámbito tan relacionado con la movilidad sostenible.

Puntos de ayuda e información:Mesa Informativa en la entrada del Ayuntamiento de Utebo desde las 9.00. A las 10.00 en el Ayuntamien-to habrá un puesto de asistencia de reparación para bicis que luego se trasladará al embarcadero para toda persona que lo necesite.

9.00. Salida libre desde el Ayun-tamiento.10.00. Salida oficial a pie.11.00. Salida oficial en bicicleta.Dos salidas ambientales: a las 11,30 h y a las 12,30 h desde el embarcadero para conocer, curio-sear y aprender del entorno tan único y particular.

PROGRAMA DE SALIDAS


VMP: no son solo un jugueteLA POLICÍA LOCAL DE UTEBO VA A INTENSIFICAR LA INFORMACIÓN A LOS USUARIOS DE VEHÍCULOS DE MOVILIDAD PERSONAL COMO LOS PA-TINETES ELÉCTRICOS SOBRE LAS NORMAS DE USO EN LA VÍA PÚBLICA

Abierto el plazo para solicitar el uso de los huertos urbanosYA está abierta la convocatoria para la adjudicación del uso de los huertos urbanos municipales entre octubre de 2021 y septiembre de 2023. El plazo para presentar las solicitudes finaliza el próximo 8 de septiembre.Los interesados deberán presentar la solicitud presencialmente en el Re-gistro General del Ayuntamiento, ubi-cado en la Oficina de Atención Ciu-dadana, Avda. Zaragoza, núm. 2, en horario de 9.00 a 14.00 horas, o bien en el Registro electrónico a cualquier

hora del día, a través de la sede elec-trónicahttps://utebo.sedelectronica.es, conforme al modelo del anexo ,en-tre el 30 de julio y el 8 de septiembre. Solo se tramitará una solicitud por unidad familiar o domicilio.Para poder solicitar el uso de los huertos se deben cumplir los siguien-tes requisitos: a) Ser vecino/a de Utebo, mayor de edad, figurando inscrito en el Padrón Municipal de habitantes, con una an-tigüedad de al menos seis meses.

b) Estar físicamente capacitado para realizar el trabajo agrícola.c) Estar al corriente en el pago de las obligaciones tributarias municipales.d) No pertenecer a la misma unidad familiar o convivir en el mismo domi-cilio con otra persona a la que ya se le haya concedido huerto.e) No ejercer profesionalmente la ac-tividad agraria.f) No haber sido privado del uso de un huerto por incumplimiento de estas Normas.

LOS vehículos de movilidad perso-nal (VMP), entre los que destacan los patinetes eléctricos, son un nuevo colectivo entre el tráfico por lo que la Dirección General de Tráfico se ha visto obligada a redactar a principios de este año una nueva normativa unificando criterios. Los aspectos a destacar y que han cambiado la circu-lación de los VMP son:Tienen estatus de vehículos. Los patinetes y VMP están obligados a cumplir las normas de circulación, como hacen los coches o las motos (alcohol, drogas, etc.). Prohibida la circulación por la acera. También tendrán prohibida la circulación en vías interurbanas, tra-vesías, autopistas, autovías o túneles urbanos. Velocidad máxima y mínima. Tie-nen establecida una velocidad por construcción, entre 6 y 25 kilómetros por hora. Certificado. Los VMP van a necesi-tar un certificado de circulación para acreditar que cumplen con los requi-sitos técnicos que se incluirán en el manual de características, que próxi-mamente recogerá una resolución de la DGT. Además de cumplir estas condicio-nes, los usuarios de VMP y bicicletas deberán tener en cuenta dos lemas para circular con seguridad: ser visi-bles con luces adecuadas y prendas reflectantes y ser previsibles, señali-zando siempre las maniobras y cum-pliendo las normas de circulación.Riesgo de accidente grave Los accidentes con un VMP pueden tener como resultado graves lesiones

craneoencefálicas para el conductor y para el peatón implicado en la co-lisión. En el caso de que el choque se produzca con un vehículo a motor, las consecuencias del accidente pueden ser mortales. Sanciones más comunesq Alcohol y drogas. Si se circula con un patinete eléctrico bajo los efectos

de estas sustancias, la sanción puede alcanzar los 1.000 euros.q Circular por la acera, 200 euros. Usar el teléfono móvil, 200 euros. q Circular con acompañante. Cuan-do vayan dos personas montadas en el mismo patinete la sanción es de 60 euros. q Usar auriculares, 200 euros. q Conducir de noche sin luces o pren-das reflectantes, 200 euros.Por último, recalcar que algunos ve-hículos que actualmente se están co-mercializando en el mercado no son simplemente patinetes. Un patinete con asiento siempre que no disponga de sistema de autoequilibrado o con una potencia superior a 1.000 W, pue-de encontrarse fuera de normativa o ser considerado como un ciclomotor o incluso una motocicleta lo que con-llevaría la obligación de obtener el correspondiente permiso de conduc-ción, matriculación, seguro, etc. Por todo ello antes de adquirir un vehí-culo de estas características debemos informarnos convenientemente.

VIDA LOCAL


VIDA LOCAL

EL Ayuntamiento de Utebo, a través del Área de Medio Ambiente, va a llevar a cabo varias actuaciones para la renovación del llamado Camino Natural del Ebro, con el objetivo de poner en valor el patrimonio natural que supone la consolidada huerta y los sotos de ribera además de los espectaculares escarpes de yesos, así como aproximar a la ciudadanía a su entorno para el propio disfrute y también, sobre todo, para contri-buir con ello a evitar, a través del valor de este rico patrimonio, su deterioro.

Recorrido circular de 7 kmEl Camino, de forma circular, cuenta con un recorrido de aproximada-mente 7 kilómetros de longitud que transcurre mayoritariamente entre caminos agrícolas y de ribera fácil-mente transitables tanto a pie como en bicicleta, y en el que se interca-lan cuatro mesas interpretativas a lo largo del itinerario que irán ani-mando la curiosidad de los usuarios conforme van avanzando con él.

Trazado del itinerarioEste recorrido se inicia tras pasar la autopista AP-68 por el puente que se encuentra al final de la calle Aragón (por una vía pecuaria entre campos de cultivo), lo que permite introducir aspectos como la agri-cultura y la ganadería tradicionales, pero también la importancia del consumo de productos de proximi-dad de la huerta. En el punto medio el recorrido se acerca hasta la ribera del Ebro, pasando junto a la EDAR (Estación Depuradora de Aguas Residuales), y por el LIC-ZEC “Sotos y mejanas del Ebro” (Lugar de Interés Comunitario – Zona de Especial Conservación), permitiendo conocer la dinámica fluvial, la depuración de aguas, la fauna y la flora natural, y su im-portancia para la conservación del entorno.

Vuelta por el GR-99Finalmente, se retorna al casco urbano de Utebo por un trazado coincidente con el GR-99 “Camino Natural del Ebro”, lo que aporta además al recorrido el reconoci-miento de formas de turismo soste-nible y apegadas al territorio.

El Ayuntamiento renueva el Camino Natural del Ebro

EL ÁREA DE MEDIO AMBIENTE QUIERE PONER EN VALOR EL PATRIMONIO NATURAL DE LA RIBERA Y LOS SOTOS DEL RÍO PARA APROXIMAR A LA CIUDADANÍA A SU RICO ENTORNO


Espacio joven

“Ha sido un gusto volver a encontrarnos”¡ESTE verano, sí!, desde el Área de Infancia y Juventud del Ayunta-miento de Utebo, pese a la covid, hemos vuelto a organizar nuestras actividades para niños y jóvenes.Con mucho cuidado porque la situa-ción sanitaria así nos lo pedía se lanzaron dos proyectos de siempre pero adaptados a las nuevas reali-dades.Por un lado, Talleres de Verano y Pequelandia que con un aforo limi-tado y la división en dos sedes (Ute-bo y Malpica) distintas ha permitido poder aprovechar las mañanas con actividades educativas y divertidas: manualidades, excursiones, depor-tes, piscina, talleres medioambien-

tales y de salud bucodental (con higienistas bucodentales de Ara-gón), cuentacuentos en la Biblio-teca, visitas al Mesonada. También hemos contado con las visitas de la Policía Local, Protección Civil y Medicus Mundi. La tarde y la noche se han llenado de actividades de nuevo. Los más jóvenes han podido disfrutar de numerosas actividades, campeonatos de billar, futbolín, jue-gos de mesa, torneos de baloncesto, padel, tenis, tenis de mesa, futbol, espectáculos de magia, grandes juegos de exterior. ¡Ha sido un gusto volver a encon-trarnos para divertirnos! Hemos desarrollado una propuesta para

que nuestros jóvenes el verano les permita descubrirse, conocer gente, y sobre todo disfrutar. Estamos muy orgullosos de poder felicitar a todos los que nos han acompañado porque nos lo han puesto muy fácil. No solo han participado, sino que las medidas sanitarias que tenía-mos previstas se han respetado con naturalidad. También en agosto aportamos por un nuevo proyecto la Ludomóvil, un espacio de juego libre en familia en el que han participado más de 200 niños y niñas y sus familias todas la mañanas en el Parque Europa. Ha sido un verano distinto y sin duda eso lo ha hecho más especial.

EN SEPTIEMBRE Y OCTUBRE SE VA A CELEBRAR LA PRIMERA EDICIÓN DE DOCUTEBO, UN PROYECTO QUE BUSCA A TRAVÉS DEL CINE PONER EN VALOR ASPECTOS DE UTEBO DESDE LA ÓPTICA DE LOS JÓVENES

JUVENTUD

DURANTE los meses de septiembre y octubre va a desarrollarse la primera edición de DocUtebo. Un proyecto que pretende por medio del cine documental poner en valor distintos aspectos de Utebo desde la mirada de nuestros jóvenes.Este año como arranque la temática serán “Jóvenes que han apostado por desarrollar su profesión en Utebo”,

hombre y mujeres que preparados han decidido quedarse y dar lo mejor de ellos en nuestra localidad.Para ello se desarrollará una forma-ción sobre la creación de documenta-les utilizando como recurso principal el móvil en el que los participantes podrán crear su propio corto sobre uno de estos jóvenes.En octubre, el proyecto concluirá con

Una de las actividades del verano en el Espacio Joven.

una gala en la que podremos conocer a todos los participantes en el proyec-to y el resultado. El proyecto es gratuito, con apoyo del IAJ, pero con plazas limitadas. Inscripciones, desde el 3 de septiem-bre en el Espacio Joven.

Teatro ImprovisaciónEl próximo 21 de septiembre, tendrá lugar un taller de Improvisación, desarrollado por la compañía Teatro Indigesto, actividades del Instituto Aragonés de la Juventud y el pacto de Estado contra la violencia de género. Se trata de una actividad gratuita de 3 horas de duración que se desarrollará en el Espacio Joven por la tarde con aforo limitado. Inscripciones: Espacio Joven a partir del 3 de septiembre.


Esmeralda Alfranca, nueva concejal (PSOE)RETOMA SU ACTIVIDAD POLÍTICA PARA SUSTITUIR EN LA CORPORA-CIÓN MUNICIPAL A INMACULADA RABANEDA, QUE DEJÓ SU ACTA EN UN PLENO CELEBRADO EL PASADO 17 DE JUNIO

Nueva ordenación vial de acceso al polígono La Casaza

LA nueva ordenación vial prohíbe el giro a la izquierda para acceder a la calle Dinamarca desde el vial de acceso a la A-68. La medida se toma para mejorar la seguridad vial en la zona, donde en las últimas fechas se han producido varios accidentes de tráfi co.

Esmeralda Alfranca, con la banda de concejal.

ESMERALDA Alfranca (PSOE) ha tomado posesión de su acta de con-cejal del Ayuntamiento de Utebo. Alfranca sustituye en la corporación municipal de Utebo a Inmaculada Rabaneda, quien dejó su acta de con-cejal en el último pleno ordinario ce-lebrado en el Consistorio el pasado 17 de junio.

La recién incorporada retoma así su actividad política en el Ayunta-miento ya que ha sido concejala por el grupo socialista en diversos man-datos, tanto con Pascual Abós como con Miguel Dalmau como alcaldes. En su momento, Alfranca ostentó también diversas delegaciones en los gobiernos municipales.

El Ayuntamiento fi ja los días festivos para el año 2022

EL Ayuntamiento de Utebo ha fi -jado como días festivos locales que deberán respetarse en el mu-nicipio de Utebo para el año 2022 los siguientes:

- 20 de junio, (lunes), por coin-cidir la festividad de San Lamber-to en domingo.

- 26 de julio, (martes), festivi-dad de Santa Ana. Por su parte, el Gobierno de la Co-munidad de Aragón fi jó las fi estas laborales retribuidas, no recu-perables e inhábiles para el año 2022 en la Comunidad Autónoma de Aragón, los siguientes días: 1 y 6 de enero, 14, 15 y 23 de abril, 2 de mayo, 15 de agosto, 12 de octu-bre, 1 de noviembre, y 6, 8 y 26 de diciembre.

Festivos escolares locales

El Ayuntamiento determina como días no lectivos por festividad lo-cal para el curso 2021/2022, que deberán respetarse en todos los centros docentes de la localidad los siguientes:

- El 11 de febrero de 2022, (vier-nes), en sustitución del 26 de ju-lio, Santa Ana, fi esta local que co-incide con periodo vacacional.

- El 20 de junio de 2022, (lunes), fi esta local por la celebración de San Lamberto.

VIDA LOCAL

ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL Horarios desde el 6 de septiembre. De lunes a viernes de 9:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00 h. Sala de Lectura María Moliner. Reapertura a partir del 1 de septiembre. Horario de 16: 30 a 19:30 h.

JORNADA DE PRESENTACIÓN DE LECTURAS COMPARTIDAS

Viernes 10 de septiembre, en la Biblioteca Municipal. De 11 a 13 h. y de 17 a 19 h. Exhibición de libros recogidos en la campaña durante los últimos meses. Los usuarios pueden llevarse los que les interesen durante este día.

CUENTACUENTOS24 de Septiembre: 17:30 h. “Algún día volaré”: con Magda Labarga.

ENCUENTRO CON AUTOR 1 de Octubre 18:30 h. Ignacio Martínez de Pisón, presentación de la novela “Fin de temporada”.


“Dona médula, dona vida”UTEBO SE CONVIERTE EN EMBAJADOR DE LA DONACIÓN DE SANGRE Y DE MÉDULA A TRAVÉS DE UNA CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN A LOS VECINOS PARA QUE TENGAN LA OPORTUNIDAD DE “SALVAR VIDAS”

Voluntarias del Espacio Joven con el lema ‘Dona médula, dona vida’.

BAJO el título “Utebo, embajador de la donación de sangre y de médula ósea” y dentro del marco de las actividades promovidas por el área de salud del Ayuntamiento de Utebo, la asociación Dona Médula Aragón realizó una cam-paña para sensibilizar, informar y ani-mar a los vecinos de nuestra localidad a que se hicieran donantes tanto de sangre como de médula ósea y así ten-gan la oportunidad de salvar muchas vidas.Se instaló una exposición titulada ‘La oportunidad de salvar una vida’ en el C. C. El Molino en julio en la que a tra-vés de ‘roll-ups’ distintas personas re-lacionadas con la donación daban tes-timonio de sus experiencias, además de una mesa informativa y un photo-call solidario donde quien quisiera se podía fotografiar con su mensaje soli-dario.Fueron muchas las visitas y apoyos recibidos de vecinos, comerciantes, profesionales de la salud, etc. Cabe destacar la visita de la doctora Carmen Garcés (Directora/Gerente del Banco de Sangre y Tejidos de Aragón, que

además presidió la serigrafía realizada en la entrada a nuestro centro de salud por las jóvenes voluntarias del Espacio Joven en la que se puede leer “Dona médula, dona vida”.Distintos vecinos nos enviaron sus testimonios y sus motivos para ser do-nantes que fueron publicados en redes sociales. Aragón Radio quiso hacerse eco de esta actividad a través de una entrevista presentando los distintos actos a realizar. Finalmente con la vi-sita de las unidades móviles del Banco de Sangre y Tejidos de Aragón terminó esta campaña que fue todo un éxito.Queremos agradecer a la asociación de comerciantes Utebo Mudéjar, al Espa-cio Joven, al área de salud del Ayunta-miento de Utebo y a todos los vecinos su colaboración y apoyo solidario. Gra-cias.Más información en www.donamedu-la.org y/o enviando un mensaje a [email protected]. Tfno: 695 368 422.

JOSÉ GONZÁLEZ PUEYO(Vecino de Utebo y presidente de la asociación Dona Médula Aragón)

Recuperando a la vuelta del verano hábitos saludables

ES verano, hace calor, estamos de vacaciones no hay colegio, … todas estas situaciones nos invitan a romper con nuestra rutina diaria (sueño, alimenta-ción saludable, ejercicio físico, …) septiembre es el momento de empezar recuperarlos de cara al nuevo curso laboral y escolar. Tenemos que recuperar, aunque nos cueste, los hábitos de sueño, esto nos hará estar plenamente activos durante el día. Recuerda que la norma sería tener 8 horas de sueño diarias.

Comer bienTambién hay que volver a comer “bien”, que no decimos que en vacaciones lo hagamos mal, pero siempre se incrementan los ali-mentos con mayor aporte caló-rico y graso, se come más de los habitual y perdemos las rutinas. Suele ser habitual el haber au-mentado de peso. Deberemos de ajustar nuestra alimentación re-cuperando las 5 comidas diarias, aligerando especialmente las ce-nas, recuperar alimentos para te-ner una dieta completa.Sabemos que estar tumbado en la playa es lo mejor, ahora toca re-cuperar el deporte, pero con mu-cho ojo que todavía hace mucho calor. Podemos empezar dando paseos a primera o última hora del día, subir escaleras, pasear a la sombra en los parques o ribera del Ebro, …

Mini consejosBebe más agua, come un poco menos, pero incrementa la in-gesta de alimentos ricos en fi-bra, frutas, hortalizas y verduras, recupera tus rutinas de sueño, vuelve a hacer deporte, utiliza tus piernas para desplazarte, ol-vídate del ascensor y deja apar-cado tu coche.

ÁREA DE SALUD DEL AYUNTAMIENTO DE UTEBO

SALUD


Un restaurante para comer bienLA GUÍA REPSOL DISTINGUE AL NOBELTY BY LORENZO, DEL COCINERO LORENZO ANCHELERGUES, CON UN SOLETE POR EL TRATO CERCANO, LA CALIDAD DE SUS PLATOS Y SU PROPUESTA GASTRONÓMICA

EL cocinero Lorenzo Anchelergues cuenta desde este verano con la dis-tinción de un Solete que concede la Guía Repsol de gastronomía. El ga-lardón reconoce a su restaurante, Nobelty by Lorenzo, ubicado junto a la torre mudéjar de Utebo, como un establecimiento donde se come muy bien y lo recomienda como parada obligatoria en su entorno por el tra-to cercano, la calidad de sus platos y un toque especial que lo hace dife-rente. El Nobelty es uno de los ocho establecimientos de la provincia de Zaragoza distinguidos por la Guía

Repsol. “Este reconocimiento nos ha dado más movimiento y ahora he-mos ganado clientes que cuando pa-san de camino por Aragón y se ani-man a visitarnos”, cuenta Lorenzo, que en diciembre cumplirá tres años al frente del restaurante.

Ubicado junto a la torre mudéjar, ofrece comida tra-dicional, pero con un toque de calidad y diferente

Un viaje por las cocinas del mundoCon solo 31 años ha viajado ya por medio mundo, desde Europa (Italia) a Asia (China o Taiwán) o Latinoamérica (Argentina, Brasil, Colombia...) para aprender a coci-nar. Unas veces, en los mejores restaurantes, pero otras también en cárceles de mujeres o en favelas. Ahora da de comer en el Nobelty de Utebo. Además de ofrecer una pro-puesta gastronómica diferente, donde combina productos de proximidad de su propia huerta ecológica con la esencia de diversas culturas gastronómicas, Lorenzo es un cocinero socialmente comprometido. Durante los meses más duros

de la pandemia, colaboró con la Asociación de Pacientes de Enfermedades Raras en Aragón ofreciendo consejos y rece-tas a través de videollamadas. Y después ha participado en un proyecto similar, ‘Hablemos de cáncer’. Este lo impulsa el Ayuntamiento de Utebo y el objetivo es visibilizar el cáncer y, en su caso, ofrecer consejos a personas afectadas para mejorar su alimentación. “La quimioterapia cambia los sabores, se vuelven más amargos y se pierde el apetito”, explica, así que su tarea ha sido que no pierdan las ganas de comer ni el placer de disfrutar de los alimentos.

Lorenzo Anchelergues, en su restaurante de Utebo. PILAR SERRANO ALARCÓN

¿Cómo surge la idea de coger el Nobelty?Yo nací en Utebo y este es un bar de toda la vida para mí, donde desde niño ya iba con mis padres. Hace tres años, cuando tenía previsto irme a vivir a México, aproveché la ocasión que se ofrecía del traspaso y lo cogí junto a mi familia.La pandemia está siendo muy dura con la hostelería. ¿Cómo la lleva?No me puedo quejar porque pese a las dificultades que ha supuesto para todos, para mí ha sido un tiempo de descanso y reflexión. Además, hemos conseguido ampliar plantilla.Su croqueta de setas ha sido una de las seleccionadas en la final del Concurso de Aragón. ¿Qué tiene de especial?Es una croqueta de tres setas diferen-tes (boletus, champiñón y trompeta de la muerte) que hacemos con acei-te de Belchite y nata en vez de leche para sea más cremosa. ¿Cuál es la propuesta gastronómica de Nobelty?Ofrecemos un menú del día, que cam-bia todas las semanas, con comida tra-dicional pero con un toque diferente y y otro de degustación que incluye platos del mundo. Tenemos siempre lo mismo, pero también siempre algo nuevo que nos permite probar cosas diferentes y arriesgar también un po-quito más. Contamos con productos de aquí, tanto de carnicerías loca-les como de verduras y hortalizas de nuestra huerta ecológica.¿Qué es lo que más gusta al cliente?Desde la tapa de jamón batido a nues-tras cocas con masa casera y receta italiana, el pad thai asiático,... Gusta mucho el Steak Tartar de solomillo de ternera que se prepara ante el co-mensal con patatas bravas de Utebo, salsa chile y mahonesa casera.

GENTE DE AQUÍ


Comenzamos en nuevo curso político, aunque

para decir verdad, en una Administración Local no se para nunca, la gestión permanece día a día, y en este momento con la vista puesta en la vuelta al cole, obras, contratos, actividades culturales, deportivas, sociales, etc. A pesar de los buenos datos en lo que a vacuna-ción se refiere, esta pan-demia nos sigue inquietando, es-pecialmente ahora con esa variante delta y lo que está suponiendo para que los datos no terminan de reducirse. Nos está llevando a un desgaste excesivo, que nos obliga a no bajar la guardia, y seguir siendo exigentes en lo que se refiere a mas-carillas, higiene y distan-cias...Respecto a la vuelta al cole, estamos estudian-do la mejor opción en referencia a la limpieza en centros educativos. Considerando que la alerta sanitaria no ha terminando y que su evolución es totalmente incierta, vamos a ser todo lo exigentes que nos obli-ga la situación actual. Por ello, volvemos a realizar

OPINIÓN LA VOZ DE LOS GRUPOS MUNICIPALES

Nuevo curso político

un esfuerzo económico importante para seguir garantizando el manteni-miento de las condiciones higiénicas en los espacios más delicados durante la jornada educativa. El esfuerzo de todos por la protección de los demás es lo que hará que poda-mos continuar con una actividad medianamente normalizada.

Vamos a comenzar a elaborar los presupuestos de 2022, siempre con la mirada puesta en las pro-puestas que hicimos en su momento en campaña electoral, aunque por efecto del covid-19, han hecho que se ralenticen y que tuviésemos que improvisar para ante-poner otras acciones no previstas.

Respecto a las activi-dades deportivas, y en concreto con la relación con los clubs deportivos,

hemos ampliado la exención (ya suspendida en el curso 20/21) del abono del alqui-ler de pabellones e instalaciones deportivas por parte de los clubs deportivos aso-ciados.

Queda algo más de año y medio para concluir el

mandato y mucho tra-bajo por hacer, desde el partido socialista vamos a seguir trabajando para cumplir con la confian-za que nos dieron, no solo los ciudadanos que nos votaron, sino todos los vecinos y vecinas de nuestro municipio.

DIEGO MELERO

Entramos en la recta final del año, donde nosotros, los conce-

jales del Partido Popular de Utebo, estamos para luchar y conseguir mejo-ras que repercutan positi-vamente en la población. Con vuestra apoyo y ayu-da buscamos solventar las deficiencias y la dejadez que sufrimos diariamente por la gestión del equipo de Gobierno, queriendo cambiar el rumbo del municipio y devolverlo al estatus que se merece. Por ello, segui-mos y seguiremos luchando en pro del municipio. Escuchamos vues-tras inquietudes, además de querer haceros participes para que podáis constatar que sois el motor del municipio, y sobre todo los artífices del cambio; ¿te imaginas lo que podríamos llegar a conseguir trabajando en equipo?“Buenas voluntades”, con estas palabras comenzó la legislatura en junio del 2019 el actual equipo de gobierno del PSOE-IU; dos años y casi cua-tro meses después, las “Buenas Voluntades” no bastan y Utebo necesita un cambio urgente de gestión política ya que la

Utebo camino del desastre

ineptitud actual nos en-camina a una desastrosa gestión municipal.Los vecinos reclaman soluciones y evidencian la falta de interés del equipo de gobierno para resolver la cantidad de deficien-cias que se producen en detrimento del bienestar en el municipio.Somos conocedores de vuestras quejas ciu-dadanas como son los hierbajos en los carriles bici y aceras, el estado de abandono, desperfectos y suciedad en la mayoría de los parques (Los Prados, Europa, Collarada, Las fuentes,..) las plazas (Cerro Maravillas, Jaca, Los Arces,…), estanques insalubres (Parque Eu-ropa y Parque Los Pra-dos) las afectaciones por inundación a los vecinos de la Calle Las Canteras / Avda. Miguel Servet, baldosas levantadas por acción de raíces o falta

de mantenimiento en múltiples calles de la localidad,… obras fuera de plazo como las del Edificio Polifun-cional que conti-nua realizándose, deficiencias en el funcionariado del Ayto. Utebo como

la RPT que es del año 2008 (policia sin reclasifi-cación, brigadas sin espe-cialización,...) en definiti-va; Utebo, al igual que en La Moncloa o el Gobierno Central, lo que hay es un desGobierno en el que los únicos perjudicados somos los ciudadanos.

Contacta con nosotros por Messenger: https://www.facebook.com/populares.deutebo

MIGUEL CALDERÓN


Tras un breve parén-tesis de este verano, que de nuevo ha

sido atípico, retomamos la intensa actividad en las áreas municipales que ges-tionamos desde Izquierda Unida. Como sabéis, en julio pre-sentamos una moción para la mejora del Centro de Salud que fue aprobada por unanimidad y por la que ya se han conseguido varias de las mejoras solicitadas. Entre ellas, hemos vuelto a reclamar al Gobierno de Aragón el estudio de ampliación del Centro de Salud y la dotación de personal sufi ciente. Además de la salud y muy relacionado con ella, están los aspectos sociales que mejoran la vida de muchos de nuestros vecinos y vecinas y la vida del municipio.Este curso lo iniciamos acometiendo algunas ges-tiones en torno a la tercera edad que nos parecen muy importantes. Nuestras personas mayores han sufrido y trabajado mucho para que disfrutemos del Utebo que tenemos, han desarrollado su vida en épocas duras y ahora, en esta etapa de pandemia, han sido las grandes dam-nifi cadas, muchas de ellas han sufrido especialmente problemas de soledad

y aislamiento, como se constató en el Estudio de Soledad No Deseada que presentamos el año pasa-do. Desde el área de acción social seguimos trabajando por devolverles todo lo que han aportado a la sociedad. Estamos elaborando una programación cultural y de salud para las personas mayores, para recuperar el encuentro y la convivencia. Además, estamos amplian-do el Aula del Mayor en la parte vieja del pueblo, con su Jardín Terapéutico y mas espacio disponible, que es muy necesario. Hemos contactado ya con el Instituto Aragonés de Servicios Sociales (IASS) para conveniar actuacio-nes de envejecimiento activo y para la valoración de nuevos espacios para nuestros mayores.Estamos también muy pendientes de los niños y niñas que se benefi cian del Servicio de Atención

Temprana, que conseguimos traer a Utebo hace unos años en el CC Moliner y que se ha quedado pequeño. Esperamos que las nuevas insta-laciones de 200 metros en la planta segunda del Edifi -cio Polifuncional,

para las que conseguimos fi nanciación, estén pronto operativas. Consolidamos servicios con la Comarca Central, como la ayuda a domicilio y las ayudas de urgencia; además de trabajar en la mejora de otros como te-rapia ocupacional, podo-logía y peluquería.Muchas cosas que nos ocupan mucho tiempo y esfuerzo, pero que, cuando las conseguimos, ¡y cuesta tanto todo!, nos producen mucha satisfacción y sen-sación del deber cumplido.


En este periodo de tiempo, hemos podido comprobar

que podemos ir más allá de lo que pensábamos. Empujados por ese miedo al sufrimiento.

Han sido y son fechas complicadas, con muchos recuerdos. Hemos tenido que cambiar nuestra for-ma de vida, para adaptar-la a una situación jamás imaginada y que, poco a poco, seguimos luchando para recuperarla. Lo conseguiremos.

Todo tiene un límite, y la vida está hecha para ser vivida y no sopor-tada. Solo se pierde cuando se deja de luchar. Y lo peor no es caerse, lo peor es no levantarse para poder seguir.

Aprendamos también a llorar todas nuestras lágrimas para volver a sonreír.

Hace tiempo leí, creo que de Pablo Neruda: “Si nada nos salva de la muerte, que al menos el amor nos salve la vida”. Siguen siendo momentos de unión y comprensión, de echar a los incitadores del odio. Quedaros cerca del que aporta y lejos del que resta.

sido atípico, retomamos la intensa actividad en las áreas municipales que ges-tionamos desde Izquierda Unida. Como sabéis, en julio pre-sentamos una moción para la mejora del Centro de Salud que fue aprobada por unanimidad y por la que ya se han conseguido varias de las mejoras solicitadas. Entre ellas, hemos vuelto a reclamar al Gobierno de Aragón el estudio de ampliación del Centro de Salud y la dotación de personal sufi ciente. Además de la salud y muy relacionado con ella, están los aspectos sociales que mejoran la vida de muchos de nuestros vecinos y vecinas y la vida del municipio.Este curso lo iniciamos acometiendo algunas ges-tiones en torno a la tercera edad que nos parecen muy importantes. Nuestras personas mayores han sufrido y trabajado mucho para que disfrutemos del Utebo que tenemos, han desarrollado su vida en épocas duras y ahora, en esta etapa de pandemia, han sido las grandes dam-nifi cadas, muchas de ellas han sufrido especialmente problemas de soledad

Solo se pierde cuando se deja de luchar

No puedo evitar pensar a veces que pertenezco a otra época, por tener principios que se perdie-ron y cosas que amo que ya no se valoran. Quizás estaría bien recuperar alguna.

Nunca permitas que nada ni nadie te haga dudar de tí.

Comienza el curso escolar

LUIS FERNANDO PÉREZMARTÍN

MELCHOR MARCO JÚLVEZ



No sé qué nivel de confianza tenéis en este equipo

de gobierno, pero nunca había sido tan visible y viral el descontento de los vecinos de Utebo por muchas de sus gestiones, tanto las hechas como las que ya se deberían haber realizado. Desde luego es un año difícil (ya no nos pilla de nuevas) pero el equipo de gobierno se está dedican-do a dejar pasar el tiempo, incapaz de tomar las riendas de la situación y nadan-do en la ambigüe-dad. Por ejemplo, ya sabíamos de las necesidades de la gente y de la difi-cultad del día a día para el comercio y para el autónomo de nuestra locali-dad y en lugar de ayudar y facilitarles las cosas, se convierten en unos “maquinas” a la hora de cobrar los impuestos. Dice el PSOE de Utebo que de esta situación saldremos “más fuertes”. ¿De verdad se lo creen? Más fuertes…¿quienes? ¿A quién quie-ren engañar? Otro ejemplo: Llevan años sin ser capaces de sacar a licitación el nuevo contrato de limpieza, y ahí siguen. No hay excu-sas porque no ha habido cambio de gobierno y es el

Cuestión de conFIAnza

PSOE el que sigue tenien-do el poder. ¿Pero… y el deber? ¿Hay que recordar-les constantemente que se deben al pueblo? Y qué decir de los cursos de formación para el empleo. FIA Utebo presentó una moción instando a ello y tanto el PSOE como IU votaron en contra porque veían suficientes los dos cursos que iban a hacer. Dos. Y resulta, casualida-des de la vida, que ahora ¡no se hacen ni esos dos! Se les llena la boca de ha-blar del trabajador y luego …toma.FIA Utebo no confía en este equipo de gobierno porque nos están demos-trando una vez tras otra, que no son capaces de gestionar ni el presente y ni el futuro de nuestra localidad. El tejido indus-trial y comercial de nues-tra localidad se acabará resintiendo, y tenderá a desaparecer. Utebo es un

pueblo dejado de la mano de unos gobernan-tes acostum-brados a dejar pasar el tiempo y comenzar a moverse a seis meses de las urnas. FIA Utebo trabaja toda la legislatura y

denuncia constantemen-te esta dejadez. Por eso, volvemos en septiembre a seguir pisando la calle y a llevar la voz sobre lo que Utebo merece a quienes desde su cómodo sillón saldrán de ésta, porque ni ven, ni oyen, ni quieren. Te animamos a sumarte a la marea de la conFIAnza. WhatsApp 649550824

Estimados vecinos; en el mes de sep-tiembre la mayoría

de nuestros hijos iniciarán o continuarán los diferen-tes estudios en escuelas, colegios, institutos y universidades.Desde hace unos años, bajo el gobierno social-comunista, los asuntos referentes a la educación y formación de nuestros ni-ños y jóvenes ha cobrado un verdadero protagonis-mo, y no precisamente por resultados positi-vos. Según infor-mes, España ocupa el puesto 39 de 137 países en calidad del sistema educati-vo español, ese que con tanta frecuen-cia se cambia para, curiosamente, darle menos calidad; y en calidad de educa-ción primaria baja hasta el puesto 55.Como denominador común de las políticas educativas izquierdistas está la obsesión de tratar a lo estudiantes como colectivo, como piezas de un montaje, sin apreciar, potenciar y valorar, las capacidades individuales de cada uno, el talento y el esfuerzo individual. ¿Por qué la izquierda no cree en el talento y es-fuerzo individual? Porque choca frontalmente con su visión del mundo y de la

Vox apuesta por el talento y el esfuerzo

vida, hablando engañosa-mente de la “igualdad de oportunidades para todos” cuando lo que quieren decir es la “igualdad de resultado para todos” hayan trabajado más o lo hayan hecho menos; ese es el núcleo ideológico de la izquierda, crear masas de gente.Como realmente lo que existen son personas con diferentes capacidades intelectuales e inteligen-cia, hace poco tiempo el propio Gobierno de Aragón impulsó el Pro-grama “Descubre” para detectar alumnos con altas capacidades en edu-cación primaria de centros públicos. El objetivo es loable, aunque no debería limitarse solamente a lo público, sino que debería ser general, y allí está la diferencia con la manera de pensar de VOX. Las ayudas y becas no deben ser para “todos” y sólo en

función del “nivel económico” sino del talento de la persona y de su ca-pacidad al margen de cualquier otra consideración.VOX UTEBO ha formulado varias preguntas a la concejal de edu-cación del ayunta-

miento sobre como se está aplicando este programa “Descubre” y hasta el mo-mento no se ha recibido ninguna respuesta. Ello nos hace pensar que o bien no se está aplicando como se debiera o tal vez esta iniciativa les interesa poco o nada.¿EN QUÉ NIVEL ESTÁ UTEBO?

ANTONIO LAHUERTA

MARÍA ISABEL CALZADA


¡Pasen y vean!DEL 17 AL 19 DE SEPTIEMBRE VUELVE EL FESTIVAL UTEBO RESPIRA CIR-CO, CON ESPECTÁCULOS PARA TODOS LOS PÚBLICOS Y CON DISTINTAS DISCIPLINAS. PARTICIPAN COMPAÑÍAS LOCALES Y NACIONALES

CULTURA

LLEGA la cuarta edición del Festival Utebo Respira Circo, que ya se ha he-cho un hueco en el calendario cir-cense. Este año, el festival se apoya con la celebración del Festival Pista Central, que se desarrolla en distin-tos municipios de la Comarca Cen-tral de Zaragoza (Fuentes de Ebro, María de Huerva, Pastriz, San Mateo de Gállego y Utebo), y que aportará dos espectáculos a nuestra progra-mación. Contamos también con sub-vención del Ministerio de Cultura, a través de las ayudas del Instituto Nacional de Artes Musicales y Escé-nicas (INAEM).Se realizarán actividades previas de presentación en los centros educati-vos de Utebo, que pretenden sensibi-lizar a niños y jóvenes con el mundo circense. La filosofía del festival, además de contar con compañías y artistas de alto nivel de fuera de Aragón, preten-de también dar visibilidad a las com-pañías locales que muestran así su calidad y capacidad innovadora en el ámbito circense. El festival intenta dar cabida a todos los tipos de públicos y mostrar una gran variedad de disciplinas. Los cri-terios artísticos se ciñen a trabajos originales que mantengan un equili-brio entre la producción a nivel ara-gonés y la estatal. La filosofía del Fes-tival nació y debe mantenerse en la profesionalización, cuidado y respeto de las compañías participantes. Otro de los criterios clave del Festival es el de mantener un equilibrio e in-tentar llegar a una paridad de género en los artistas que participan.

Viernes, 17 de septiembre

17:30 – 19:30h: Taller de Circo en Familia Espacio Joven.Circo en Familia es una propuesta para pasar un rato diferente, dedicado a disfrutar en familia de un taller de circo. Padres, madres, niñas y niños,

juntos, juntas, revueltas y revueltos. La actividad tendrá una duración

de dos horas y estará dirigida por dos profesores de circo.

• Edades: Niños de 3 a 12 años, acompañados de un adulto.

• Número de plazas: 24 personas (niños y adultos)

• Inscripciones desde el 6 de sep-tiembre, en el CC El Molino. De 18,30 h. a 20,30 h, 976770000.

20.00. Inauguración. Actuación de La Banda de Otro con “Yee Haw”. Pa-bellón Las Fuentes.

Arranque del festival con una inau-guración oficial con presencia insti-tucional para presentar la nueva edi-ción de Utebo Respira Circo junto a la actuación de La Banda de Otro, para que comenzar el festival empapándo-nos de circo y en familia.

La Banda de Otro (Andalucía) con “Yee Haw” recoge un universo musi-cal inspirado en el country, el ragtime y el bluegrass, un (des)concierto tan especial como cada uno de sus com-ponentes. (1. Premio del Jurado Fes-tival Circada 2014).

Sábado, 18 de septiembre

9:45 – 11:45h: Taller de Circo en Familia. Espacio Joven.

12:00h: Decopivolta (Comunidad Valenciana) con “Tulipas”. Espacio Joven.

Propuesta fresca y divertida en la que dos alocadas vecinas darán el es-pectáculo. (3º Premio y Premio mejor actriz (Mar Marcos) en el VII Certa-men de Teatro de calle Noctívagos.

18:00 h: Maintomano (Castilla- León/ Francia) con “Sin Miedo”. Fron-tón (acceso Ronda Toledo).

19:30h: Eia (Cataluña/ Italia) con “Espera”. Exteriores del Pabellón Las Fuentes. Espera es un espectáculo de circo participativo donde el público se ve invitado, de una manera sensible y muy sutil, a vivir de cerca las acroba-cias que ocurren en escena. (Premio al Mejor Espectáculo en la 22ª edi-ción del TAC de Valladolid 2021).

21h: Gran Gala Internacional de Circo. Pabellón Las Fuentes.

Con la batuta de la gala en manos de la gran Encarni Corrales, se podrá disfrutar de una selección internacio-nal de números de circo contemporá-neo.

Elenco de artistas:• Encarni Corrales (Teatro Indiges-

to) – Presentadora• Inercio Centrípeto – Diábolo• Cristina Díez – Trapecio. Colabo-

ración con la Comarca Central dentro del Festival Pista Central.

• Nata Galkina (Rusia) – Antipodis-mo

• Alexander Weibel (España-Sue-cia) – Cuerdas múltiples

• Morgan Cosquer (Francia) – Mala-bares con pelotas

Domingo, 19 de septiembre

12:00h: Seon (Aragón) con “Infinit”. Frontón (acceso Ronda Toledo). “Infinit” parte de un concepto filosófico como es el infinito para reflexionar a través del surrealismo sobre los difusos comienzos y finales de todo lo que nos rodea.

Notas: Todas las actividades programadas son gratuitas con aforo limitado. Incripciones para Talleres de Circo en Familia, desde el 6 de septiembre hasta completar plazas, en el CC El Molino de 18:30 a 20:30 h. Reparto de invitaciones en el CC El Molino desde el 14 de septiembre en horario de 16.30 h a 20.30 h.


Propuestas para octubreDel amor y la igualdad, con Teatro Indigesto en ‘Improlove’

Viernes, 1 de octubre. 20,00 h. Espectáculo teatral de improvisación para público adolescente, joven y adulto. 60-75 minutos. Actividad organiza-da por el Area de Bienestar Social, con entrada gratuita.Dentro del pacto de Estado contra la Violencia de Género.

Comedia en torno a ‘El nombre’ de un bebé

Sábado, 2 de octubre. 19,00 h. Gloria López Producciones. “El nombre”Espectáculo para público adolescente, joven y adulto. Una hora y 20 mi-nutos. Dirigida por Daniel Veronese, nos habla de una familia que se re-úne para celebrar la próxima llegada de un bebé. Cuando el futuro padre responde a la pregunta del nombre escogido, su respuesta deja a todos boquiabiertos.

Música y teatro para el nuevo curso

Cecilia Ferraz y Oihane Jimeno.

Música celta con Cecilia Ferraz (violoncello) y Oihane Jimeno (violín) en la Terraza de verano

Sábado, 4 de septiembre 19,00 h. Dúo Dýdyma. “Ida y vuelta, por favor’. Todos públicos. 60-75 minutos. La joven violoncellista de Utebo Cecilia Ferraz, en compañía de su compa-ñera Oihane Jimeno, nos ofrecen un viaje musical… de ida y vuelta. Un viaje músico-cultural por diferentes tierras en las que la música celta ha estado presente, Canadá, Escocia, Reino Unido, Australia, Dinamarca,

Irlanda y España. El viaje será en bar-co, contando con pequeño atrezzo para la ambientación. El recorrido es narrado, se van introduciendo las canciones con una breve explicación. Actividad con entrada gratuita, con reparto previo de invitaciones en el C.C. EL Molino.

Biribú Teatro presenta ‘Cómo dormir al monstruo’

Sábado, 11 de septiembre. 18,00 h. Teatro municipal. Especialmente recomendado para público infantil

(desde 3 años) y familiar. 1 hora.“Cómo dormir al monstruo” es el pri-mer espectáculo de Biribú Teatro, una nueva compañía creada en Zaragoza, que nace como línea infantil de la Asociación Somos Una Teatro. Riene como tema central el medioambiente uniendo educación, teatro y concien-cia ecológica desde la comedia, la risa y el clown. Actrices: Carmen Mas, Alba Escriba-no y Lorena Soler. Dirección: Amparo Nogués.Es una actividad organizada por el Area de Infancia y Juventud, con en-trada gratuita. Reparto de invitaciones desde el 6 de septiembre en el Espacio Joven y en el Centro Joven de Malpica, de 17,30 a 19,30. Entrega máxima de 4 invitaciones por persona.

Cuarto de tono hace ‘Presencia’ con el confinamiento

Sábado, 25 de septiembre. 19,00 h. Es un espectáculo pensado para to-dos los públicos con una duración aproximada de 1 hora.‘Presencia’ es una respuesta en for-ma de concierto multidisciplinar a muchas de las emociones y pensa-mientos que hemos experimentado a lo largo de los meses de confina-miento y nueva normalidad. El es-pectáculo nos guiará a través de la vivencia de varios personajes que se encuentran solos; a menudo en espacios pequeños, con una total dependencia de dispositivos electró-nicos para poder tener algún contac-to humano. En medio de la imposi-bilidad de contacto físico surge una salvedad muy especial: la del sonido. Cuarto de tono nace en junio de 2020, fundada por Carolina Cerezo (compositora, directora de orquesta y docente en el Conservatorio Supe-rior de Música de Aragón) y María del Barrio (flautista y docente con formación en gestión cultural). Para este espectáculo cuentan con otros dos músicos y performers in-tegrantes de la agrupación: Rafael Cacho al saxofón y Luis Azcona a la percusión. Entradas: Adultos 5,90€, Tarjeta Cultural 4,75€, Infantil, jubilado, desempleado 3,50€. Venta anticipa-da, sin comisiones, en cajeros y web Ibercaja.

CULTURA


José Ignacio Iguarbe, ‘Imaginar lo que se ve’

‘Ciencia con sentido’, día a día del investigador aragonés

LA exposición itinerante ‘Ciencia con Sentido’ (del 7 al 26 de sep-tiembre) en el Museo Mesonada es el primer proyecto de ciencia inclusiva que se impulsa en Ara-gón. La muestra ha sido promo-vida por el Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud en colabora-ción con la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología – Ministerio de Ciencia e Innova-ción y el Ayuntamiento de Utebo.

‘Ciencia con Sentido’ permitirá a quien la visite sentir en prime-ra persona cómo es el día a día de cualquier investigador arago-nés. Y, sobre todo, vivir cómo se desarrolla un proyecto de inves-tigación biosanitario, desde la idea hasta las distintas pruebas y análisis que tienen que superar para que éste se convierta en una realidad y se pueda aplicar en los centros hospitalarios.

La exposición puede visitarse de forma libre o bien de forma guia-da. Cualquiera de las modalidades son gratuitas y tendrán una dura-ción aproximada de 40 minutos.

Fotografía de Ignacio Iguarbe que se expone en el Museo Mesonada de Utebo.

IMAGINA que de repente te levantas una mañana de otoño en Utebo, miras por la ventana y te encuentras con que ese paisaje urbano que llevas vien-do décadas desde tu ventana ha sido cambiado por una visión apocalíptica en la que un astronauta venido de otra realidad, con un ciervo por mascota te está observando sobre una naturaleza descontrolada que lucha por recupe-

rar el espacio que durante siglos le ha arrebatado el ser humano. Pues bien, no es descabellado imaginarlo con la ayuda de Jose Ignacio Iguarbe. (Museo Mesonada, del 30 de septiembre al 31 de octubre). Su imaginación y sus grandes dotes para la fotografía ha-cen posible esas instantáneas que nos trasladan a esos mundos sacados de las mejores películas de fi cción.

Y también‘Ramón Acín y las luces de la República’. Del 8 al 26 de septiembre. Exposición organizada por Utebo So-lidario.

Documental. ‘Sahara occidental. Ocupación S.A.’. Viernes 17 de septiembre a las 18:30 horas.

Talleres fotográfi cos con Jose Ignacio Iguarbe. “Cómo mejorar tu imagen”. Domingo, 3 de octubre 11:00 horas. “Fotomontajes”. Domingo, 24 de octubre 11:00 horas. (Duración Aproximada: 120 Minutos).

CULTURA MUSEO MARIANO MESONADA

ESCUELA DE ADULTOS CPEPA EMILIO NAVARRO Información y matrícula. Desde el 2 de septiembre. Avda. Navarra 12, (Edifi cio Polifuncional). 976 46 27 68 - 638 78 67 38. Matrícula online: https://epa.educa.aragon.es/gacepa/matricula/.

ESCUELA DE MUSICA OFERTA SEPTIEMBREEl proceso ordinario de solicitud de plaza y matrícula, para el curso 2021-22, en la Escuela Municipal de Música tuvo lu-gar durante los pasados meses de mayo y junio. Quedaron vacantes en iniciación de 3 y 4 años (nacidos en 2018 y 2017), 1º de Lenguaje Musical de Adultos (a partir de 1º de ESO) y Danza Clásica y Contemporánea (adolescentes y adultos).


DEPORTES


Que la fuerza te acompañe

CON este artículo pretendemos des-mitificar la creencia que las mujeres que entrenamos la fuerza, tenemos un cuerpo mas grande y musculoso y; demostrar lo necesaria que es traba-jarla en cualquier franja de edad y, ya no solo en las mujeres sino también en los hombres. De todas las mujeres que entrenamos hoy en día, solo una media del 20% entrena con pesas. Es una lástima que todavía circulen esos falsos mi-tos por la sociedad actual, porque lo único que se consigue con ello es que la gran mayoría de mujeres se pierdan todos los beneficios del entrenamien-to.Por suerte, cada vez más mujeres re-curren al entrenamiento de fuerza para llevar un estilo de vida más salu-dable y sentirse más fuertes, dejando atrás los miedos de perder el aspecto femenino tras levantar unas cuantas mancuernas.Sigue leyendo, por favor, para descu-brir la gran cantidad de beneficios del entrenamiento de fuerza. La vida es mucho más que un cuer-

po tonificado, pero es un buen punto de partida. Con el entrenamiento de peso, tu metabolismo se intensifi-ca, es decir, quemas calorías incluso cuando descansas. Muchas mujeres evitan el entrenamiento de fuerza porque temen desarrollar un físico extremadamente musculoso y corpu-lento. No tienes de qué preocuparte. Hay suficientes factores que juegan en contra: la producción de testoste-rona, el tamaño y la distribución de la fibra muscular y la proporción de la fibra muscular. Menos testostero-na significa menos masa muscular y, en comparación con los hombres, las mujeres solo producen alrededor del 10% de testosterona. Las mujeres también tienen fibras musculares más pequeñas y una menor distribución de las fibras musculares en la parte superior del cuerpo. En definitiva, es más probable que el entrenamiento

de fuerza deje a las mujeres con un aspecto más firme y tonificado que con un físico grande y corpulento.¿Has sufrido alguna vez estrés, ansie-dad o incluso depresión? Entonces el entrenamiento de fuerza puede ser tu solución. Muchos de los benefi-cios psicológicos positivos asociados con el entrenamiento de fuerza se resumen a las endorfinas. Estas hor-monas de la felicidad actúan en el cerebro, generando un mejor estado de ánimo, una respuesta inmune y una reducción de estrés. En conse-cuencia, un entrenamiento de fuerza practicado con regularidad mejora tu vida en cuanto a una mejor gestión del estado de ánimo, de la salud y del estrés. Además mejora la imagen de ti misma, y con esto, se gana más auto-confianza. Te vuelves menos crítica y más feliz.Si te cuesta quedarte dormida o dor-mir durante toda la noche, el entre-namiento de fuerza podría ayudarte con los problemas de sueño. El en-trenamiento estimula la liberación de las hormonas de crecimiento en el cuerpo, que repercute de manera positiva en la calidad del sueño y dis-minuye el tiempo que tarda uno en

dormirse. La calidad del sueño es de vital importancia para el crecimiento y la recuperación, especialmente des-pués de entrenar. La función cogniti-va, el estado de ánimo, la apariencia, el índice de recuperación después de hacer ejercicio, y el rendimiento al ejercitarte están todos directamente relacionados con el sueño.La fuerza es el componente básico

de tu rendimiento atlético general. ¿Quieres ser mejor corredora o me-jorar en el entrenamiento de Bo-dyweight y HIIT? Entonces es hora de levantar pesas. El entrenamiento de fuerza aumentará la potencia que tu cuerpo necesita para hacer sprints, así como el fortalecimiento de la musculatura para saber controlar la carga y el estrés de una carrera de larga distancia. El entrenamiento con pesas también te ayudará a dominar ejercicios de Bodyweight avanzados como las Pullups o las Pushups.Y existen incluso beneficios para la salud más importantes que deberías tener en cuenta: si el riesgo de desa-rrollar diabetes u osteopenia es alto, deberías levantar pesas. La fuerza de entrenamiento disminuye estos ries-gos debido a la reducción de la grasa visceral, una mejora en la sensibi-lidad de la insulina y en la densidad mineral de los huesos. Asimismo, cualquier problema cardio vascular, de colesterol, así como cualquier pro-blema de presión arterial formarán parte del pasado gracias al entrena-miento de fuerza.Si te he convencido después de termi-nar de leer este artículo, no esperes más. Hay muchas formas de entrenar la fuerza y en Utebo encontrarás di-ferentes centros que te ofrecen esta posibilidad. Nosotros, te ofrecemos trabajarla en el Área de deportes, en el programa deportivo municipal A+D dentro de un amplio paquete de acti-vidades que la complementan con el también importante trabajo de car-dio y de la movilidad articular y fle-xibilidad pero esto, te lo contare otro día.

EVA VINCELLE(Coordinadora de Deportes del

Ayuntamiento de Utebo)

HAY QUE DESMITIFICAR LA CREENCIA QUE LAS MUJERES QUE ENTRE-NAMOS LA FUERZA TENEMOS UN CUERPO MÁS GRANDE Y MUSCULO-SO. ES NECESARIA TRABAJARLA EN CUALQUIER EDAD Y PERSONA

La fuerza es el componente básico de tu rendimiento atlético general... y comple-menta el trabajo de cardio y de la movilidad articular y flexibilidad

DEPORTES


Campeón de gimnasiaEL DEPORTISTA DE UTEBO MARCOS SAN AGUSTÍN SERRADILLA, DEL CLUB ESCUELA GIMNASIA RÍTMICA, SE HA PROCLAMADO CAMPEÓN DE ESPAÑA EN CATEGORÍA INFANTIL

DEPORTES

El deporte utebero está de enhora-buena, y lo está gracias a los prome-tedores resultados que están obte-niendo sus jóvenes practicantes. Solo en este mes de julio hemos de destacar los éxitos que han obtenido cuatro uteberos en tres disciplinas deportivas distintas. El primero de ellos, todo un hito, está protagoni-zado por el gimnasta utebero Marcos San Agustín Serradilla (del Club Es-cuela Gimnasia Rítmica Zaragoza), quien se proclamó, el domingo 11 de julio, Campeón de España masculi-

no de gimnasia rítmica en categoría infantil. Marcos no sólo se hizo con la primera plaza en la general sino que además logró sendos oros en los ejercicios de mazas y cinta así como bronce en aro, unos resultados que suponen un hito en la historia de la gimnasia de Aragón.

Tenis de mesaA este éxito hemos de sumar la re-presentación con la que Utebo contó en los recientemente celebrados en Antequera Campeonatos de España de tenis de mesa, donde los alevines Darío Pérez y Nico Pérez (en alevín) y Eric Pereira (benjamín) cuajaron una gran actuación, y donde destacó con nombre propio el también benjamín utebero Eric Negredo, quien finalizó en una más que meritoria quinta posi-ción. Con esta gran actuación Negre-do ha puesto fin a una impresionan-te temporada en la que se ha alzado Campeón de Aragón individual y por equipos y Campeón de Liga, además de haber sido seleccionado para for-mar parte del combinado aragonés.

Ana Abad está convocada con la selección española para participar en el Cam-peonato Europeo en Riccio-ne (Italia)

La patinadora utebera, alumna de 3º de Ciencias de Actividad Física y Deporte en la Universidad de San Jorge -CCAFD-, Ana Abad ha sido convocada para el Campeonato Europeo en Riccione (Italia) los próximos días 2-11 de Septiembre, categoría Senior.

Ana Abad Vicente logra el bronce en el Campeonato de España de Patinaje Artístico

LA joven deportista de Utebo Ana Abad Vicente ha hecho historia en el mundo del patinaje artístico arago-nés. La patinadora del Club Patin Utebo se ha adjudicado el tercer puesto del Campeonato de España de Patinaje Artístico. Con estos resultados, y en función de las plazas asignadas por la Federación Internacional, es muy posible que Ana Abad comparezca en los próximos World Roller Games 2021 que se celebrarán en Asunción (Paraguay). De momento, ya tiene plaza asegura-da en el Campeonato de Europa. Sería la primera patinadora aragonesa en estar en un Mundial en esta discipli-na individual de patinaje artístico.


Cabezudos, color y diversión de las fiestasMIGUEL ÁNGEL DOLZ, JAVIER URIEL Y JONATHAN GIRÁLDEZ SON AL-GUNOS DE LOS PROTAGONISTAS QUE PORTAN A LOS CABEZUDOS EN LAS FIESTAS, UNA TRADICIÓN QUE DICEN HAY QUE PROTEGER

Giráldez, Dolz y Uriel, con sus cabezudos, en la plaza de la iglesia.

EL hall del Centro Cultural Mariano Mesonada se ha expuesto este verano una bonita exposición de los cabezu-dos, esas figuras que dan color y di-versión a nuestras fiestas patronales; y es que, en el caso concreto de Utebo, hablar de cabezudos es hablar de una tradición festiva de las de toda la vida. Así lo aseveran numerosas fotogra-fías, algunas previas a la Guerra Civil, en las que, inmortalizadas sus fiestas, están presentes los cabezudos. Por ello, no hemos querido pasar la opor-tunidad de hablar con sus portado-res y de que nos cuenten, de primera mano, un poquito de historia, alguna que otra anécdota y también numero-sos datos que, para los profanos en la materia, sirven para acercarnos a este mundo tan curioso como fascinante.En la actualidad, Utebo cuenta con cinco cabezudos, esto es, Popeye, La Ratona, El Tuerto, El Berrugón y El Barbo. En los últimos años, Popeye es portado por Miguel Ángel Dolz; el Barbo por Jorge Uriel; El Berrugón por Jonathan Giráldez; y La Ratona por Arantxa Procas; El Tuerto, por su parte, es el que ha sufrido una mayor rotación, y hasta cuatro voluntarios se lo han repartido últimamente: Marcos Márquez, Ignacio López, José Ángel Barbastro y David Ceruzzi. En total, ocho voluntarios que, gracias a su tesón, mantienen viva esta tra-dición y no solo eso; también luchan por extenderla, siguiendo la estela de otros municipios que, a pesar de su menor demografía, tienen comparsas más numerosas.

La historia de UteboMiguel Ángel Dolz (45) explica que, antiguamente, Utebo no contaba con cabezudos propios, y era por ello por lo que se contrataban comparsas, y también majorettes, para celebra-ciones puntuales. Con el paso de los años, Utebo empezó a tener cabe-zudos, y numerosas fotografías his-tóricas dan fe de ello. Vecinos como Wenceslao o César Tornos aparecen en varias de estas imágenes portando los cabezudos y divirtiendo, y persi-guiendo, a muchos niños que hoy, medio siglo después, son ya abuelos de otros niños a los que persiguen los cabezudos actuales. Entre aquellos orígenes y nuestros días, explica Uriel (32), “hubo unos cuantos años en los que los cabezudos desaparecieron de

TRADICIONES


las fiestas de Utebo. No había volun-tarios que quisieran sacarlos, y por eso los que entonces éramos de la quinta del 89 hablamos con el Ayun-tamiento, con Salvador París, que en-tonces era concejal de Festejos, para recuperarlos. Esto fue en el año 2006. Y se consiguió”.De este modo, los cabezudos volvían a la primera línea de fuego de las fies-tas uteberas. En aquel entonces, la nómina de cabezudos uteberos esta-ba integrada por La Ratona, Popeye, El Berrugón y El Tuerto, siendo estos dos últimos los más veteranos y algo que se aprecia en un detalle: su peso. Tal y como explica Giráldez (51), por-tador de El Berrugón, “los cabezudos antiguamente se hacían con un mate-rial que se conocía como cartón-pie-dra, que es bastante resistente pero muy pesado, pero en la actualidad se elaboran a base de resinas de poliés-ter y fibra de vidrio, y pesan mucho menos”. Tanto es así que la diferen-cia, por ejemplo, entre cualquiera de estos dos cabezudos históricos y el último en incorporarse a la nómina utebera, El Barbo, es más que notable.

Búsqueda de voluntariosTanto Uriel como Dolz y Giráldez coinciden en señalar que les gusta-ría que Utebo incorporase más ca-bezudos a su comparsa. No en vano, su éxito en los pasacalles entre los pequeños, y los no tan pequeños, es evidente, y, desde que Utebo era un municipio con apenas tres mil habi-tantes hasta los casi 19.000 actuales

solo se ha aumentado en uno los ca-bezudos existentes. “Sería estupen-do que tuviésemos más cabezudos -señala Uriel-, pero ello tendría que venir acompañado de un mayor nú-mero de voluntarios para llevarlos”. Pero, al parecer, este no sería un gran problema, a tenor de lo que coinci-den en afirmar: “El año en el que se presentó El Barbo (2014), hubo una grandísima expectación tanto por parte de los niños como por parte, también, de muchos vecinos que se interesaron por los cabezudos. Tal vez no fuera difícil encontrar más vo-luntarios para llevarlos y, además, se-ría muy bonito contar con una com-parsa grande. Además de lucir mucho más y poder desarrollar y participar con ellos en otros actos a lo largo del año, nos serviría para cubrir mucho más espacio y hacer más divertida su presencia en las calles”. Porque este es otro de los problemas con los que se encuentran actualmente los cabe-zudos uteberos. Y es que, en palabras de Dolz, “hacemos corto con los ca-bezudos que hay”. Giráldez y Uriel asienten. “Imagínate tener cinco ca-bezudos, sin relevos para llevarlos, en días con treinta y pico grados, con lo que pesan y con tantísimos niños y espacios para correr. Empezamos a tope pero se nos va acabando la pila, como es normal. Si tuviésemos más cabezudos podríamos dosificarnos más”, explica Giráldez.Sea como fuere, lo que está claro es que los cabezudos tienen ganas de volver a salir a las calles. La pande-

TRADICIONES

mia provocó que el año pasado no hubiera fiestas, y este año tampoco, y los cabezudos reposan, tranquilos, a la espera de poder salir de nuevo. En este tiempo transcurrido, mien-tras tanto, se ha aprovechado para completar los uniformes de todos los cabezudos y también para restaurar-los. “Esperemos que el año que viene podamos salir otra vez”, afirma Uriel. Y es que, citando de nuevo la frase que abría este pequeño reportaje, “si deseamos preservar la cultura, de-bemos continuar creándola”. Y qué mejor manera de seguir creándola que volver a vivirla y que ampliarla en la medida de lo posible. Mimbres para ello hay de sobra. La expectación que levantó la presentación en socie-dad, el día del pregón de fiestas de San Lamberto en 2014, del cabezudo El Barbo, nuestro cabezudo distinti-vo por lo que significa el barbo den-tro de la tradición popular utebera y que está realizado en tonos azules y blancos, los institucionales de la ciu-dad, es una señal más que elocuente de que, desde que fueran rescatados allá por 2006, los cabezudos son un elemento indispensable en las fiestas de nuestra ciudad y que, siempre que haya voluntarios dispuestos a llevar-los, tendrán continuidad en la agenda de actos festiva. Y es que han vuelto para quedarse. Porque los adultos que los llevan, a pesar del calor, del peso y del cansan-cio, se lo pasan en grande divirtiendo a los chicos. Y porque, sobre todas las cosas, los niños los adoran.


Este verano, aunque diferente, tam-bién ha tenido sus momentos de ocio y esparcimiento, sus momentos de disfrute aunque las fi estas han queda-do para el año que viene (crucemos

FIESTAS

Programa alternativoLA PANDEMIA IMPIDIÓ LAS FIESTAS, PERO, AL MENOS, HUBO UNA PROPUESTA DIFERENTE CON OCIO Y ESPECTÁCULOS ATRACTIVOS

los dedos). Pero había que mantener la ilusión y las expectativas y por eso tanto en junio (San Lamberto), en julio (Santa Ana y San Juan) y en agosto (San Roque) era necesario que

estuvieran presentes en la vida de los uteberos. Por eso, se optó por realizar una programación alternativa, dife-rente, con espectáculos y actividades atractivas, para toda clase de público pero, sobre todo, seguras, con todas las medidas covid en primera línea: conciertos, exposiciones, exhibicio-nes… También se retomaron actos tradi-cionales que no se pudieron llevar a cabo el pasado año, como la tradicio-nal imposición de los pañuelos a los nuevos uteberos y también se retomó el cine de verano, otra actividad que contó con gran asistencia. Además fueron varios los escenarios donde se desarrollaron: las sevillanas en el Espacio Joven, actuaciones en Malpica, en la carpa las jotas, pero sobre todo destacar el espacio central destinado a diferentes actuaciones que se instaló en el patio del colegio Octavus, un escenario que se utili-zaba por primera vez para este fi n pero que resultó todo un acierto ya que permitió una gran organización de los eventos y mayores facilidades para implantar todas las medidas de seguridad sanitaria recomendadas.

Buena acogidaResaltar la buena acogida de algunas actuaciones muy esperadas como Artistas del Gremio, Baluarte Arago-nés, La Guardia y sin lugar a dudas las actuaciones de la Escuela de Jota y las asociaciones de sevillanas que actuaron juntas: Grupo Azahar y Nuevos Aires del Sur. No ha habido fi estas pero su recuer-do ha estado presente a través de la colaboración entre la Asociación de ciudadanos y peñistas de Utebo y el Ayuntamiento donde se pusie-ron en común fotografías cedidas por vecinos y el fondo municipal con imágenes de nuestro pueblo y vecinos en fi estas que se repartieron en algunos de los comercios que así lo solicitaron para exponer durante la festividad de San Lamberto en sus escaparates así como una exposición sobre nuestros cabezudos que este año solo salieron para la foto.Todos estos actos han sido también una inyección de moral tanto para los vecinos de Utebo como para aso-ciaciones y empresas culturales que ya soñamos con el próximo año en el que quizás...


COMPRO VENDO CAMBIO

LOS INTERESADOS EN PUBLICAR SU ANUNCIO EN ‘LA REVISTA DE UTEBO’ PUEDEN HACERLO DE FORMA GRATUITA A TRAVÉS DE...� periodico@ayto-utebo� 976 770111 (ext. 430 ó 431)

� Vendo teclado de marca Yama-ha. Precio a convenir. Contacto: 648203141. Ernesto.

� Se vende teclado de piano y una placa de butano de 3 fuegos. Tels: 648203141 y 976 773221.

� Se vende cama articulada con colchón sanitario Gerialife 90X190centímetros semi-nuevos, compra-dos en Noviembre del 2.020. Precio, 250 euros. Teléfono: 656566927.

� Se vende cama electrica ,con mando y cable. Con el colchón más funda y colcha. Muy poco usada ,en muy buen estado. También si se quiere el cabecero, mesilla, armario ropero y alguna silla. 658224867.

� Se vende andador, nuevo, sin estrenar. 60 euros. 686048792

� Vendo recibidor con mural de cristal con taquillón. 210×1,24×25 cm. semi nuevo. Precio: 65 €. Tel:607671920.

� Vendo aire acondicionado portátil “pinguino”. Para habitaciones de hasta 25m2. 70,00€. Si quieren foto o ampliación de información pueden solicitarla al 669495003.

� Se alquila plaza de garaje en Plaza de la Constitución. Tel: 676050395

� Se vende dormitorio juvenil: cama doble (cama alta+cama nido) y tres cajones grandes. Se incluyen ambos colchones. Mesita con tres cajones. Mesa con estanterí as. Silla de meta-crilato. En blanco y morado. Conjun-to por 640 euros. Luis 606165689.

� Vendo amplia plaza de garaje, de 16 metros cuadrados para coche y moto, en C\ Límite barrio Malpica). Tel. 636 72 32 30.

� Se vende Mercedes-Benz B200 CDI. Recién cambiado correa alter-nador. Linea sport. ITV recién pasada climatizador, dos llaves. Color negro. Mantenimiento al día.152.000 kms. Año 2008. 5 puertas.140 CV.

SERVICIOS

Telf.693.04.21.16. Precio 7900 €.

� Se alquila plaza de garaje grande en la calle Cerler del Barrio de Mal-pica de Utebo. Caben furgoneta, suv y monovolumen. 40€. Respondemos guasap al 654144924 y al 605340882

� Alquilo plaza de garaje en calle Joaquin costa 26 en casco anti-guo entrada por la calle de detrás 45€mes. 691640444

� Se vende piso de 70m2 en c/ Pamplona. Dispone de tres habita-ciones, comedor y cocina indepen-diente, terraza de 30m2, con garaje y trastero. Aire acondicionado.El precio es de 114.000€, marcado por la D.G.A.Llamar o mandar whatsapp al 667553324.

� Alquilo o vendo local comercial 75 m con salida de humos, y mon-tado como tienda textil en C/Clara Campoamor 1 (antiguo Abrakadabra Shop) apto para cualquier tipo de ne-gocio. Directamente del propietario. telef. 652940357

� Estoy interesado en la compra de un sofá de tres plazas. Mandar fotos a 695480791

� Se vende rinconera 46x2,10, color cereza. 25 euros: altavoces home cinema, 25 euros; 2 llantas de 17

pulgadas BMW serie 3 (E46), regalo la 3ª. 633187173

� Se venden tres bicicletas moun-tain bike, totalmente nuevas, una naranja, otra pistacho y otra rosa. Precio 80 euros cada una. Tel 638738940 � Alquilo una plaza de garaje en el edifi cio Cervantes de la calle Joaquín Costa. 629 60 37 47.

� Se alquila plaza de garaje en Utebo Park. Tel: 657087193

� Se vende estantería de rincón grosor de 3 centímetros, alto 2’40 x 1’80 la rinconera tiene de boca 0’46 y la otra tiene 2’40 x 1’16 color madera claro precio 500 euros. 685124373. � Vendo Land Rover Santana Cazor-la, año 1982, diésel, 9 plazas, en per-fecto estado tanto de mecánica como de chapa y pintura, muy cuidado, itv en vigor, todo caminos, coche ideal para caminos, muy cómodo. Mejor ver y probar. 650561566.

� Se vende grúa de enfermo. 648844900/ 976462625

� Alquilo local en Calle Santiago 12: 60 m2 en planta calle y 45 m2 en só-tano; razón 976774531 - 655059003.

� Particular vende piso con plaza de garaje en C/ Ciudad de Ponce número 6, escalera 3, piso 3ºD, junto al nuevo Mercadona. 92 m cuadrados útiles. Califi cación energética E (eco), tres habitaciones, dos baños, salón de 23 m2, tendedero y dos terrazas. Listo para vivir. Vistas a plaza Europa. 260.000 €. Tlfo: 610.158.854.

� Vendo unifamiliar en Utebo, al lado del Mercadona nuevo. Precio a negociar. 650 041076.

Nota aclaratoria: No se incluirán anuncios clasifi cados de venta o al-quiler de viviendas o locales situados fuera de Utebo. En el caso de locales o viviendas de Utebo deberán incluir siempre la calle donde se ubican.

COMPRO

LOS INTERESADOS EN PUBLICAR SU ANUNCIO EN ‘LA REVISTA DE UTEBO’ PUEDEN HACERLO DE FORMA GRATUITA A TRAVÉS DE...�

�

Telf.693.04.21.16. Precio 7900 €.

� en la calle Cerler del Barrio de Mal-pica de Utebo. Caben furgoneta, suv y monovolumen. 40€. Respondemos guasap al 654144924 y al 605340882

� Joaquin costa 26 en casco anti-guo entrada por la calle de detrás 45€mes. 691640444

� Pamplona. Dispone de tres habita-ciones, comedor y cocina indepen-diente, terraza de 30m2, con garaje y trastero. Aire acondicionado.El precio es de 114.000€, marcado por la D.G.A.Llamar o mandar whatsapp al 667553324.

� 75 m con salida de humos, y mon-tado como tienda textil en C/Clara Campoamor 1 (antiguo Abrakadabra Shop) apto para cualquier tipo de ne-gocio. Directamente del propietario. telef. 652940357

� un sofá de tres plazas. Mandar fotos a 695480791

� cereza. 25 euros: altavoces home cinema, 25 euros; 2 llantas de 17

pulgadas BMW serie 3 (E46), regalo la 3ª. 633187173

� tain bike, totalmente nuevas, una naranja, otra pistacho y otra rosa. Precio 80 euros cada una. Tel 638738940 � edifi cio Cervantes de la calle Joaquín Costa. 629 60 37 47.

� Park. Tel: 657087193

� grosor de 3 centímetros, alto 2’40 x 1’80 la rinconera tiene de boca 0’46 y la otra tiene 2’40 x 1’16 color madera claro precio 500 euros. 685124373.

� la, año 1982, diésel, 9 plazas, en per-fecto estado tanto de mecánica como de chapa y pintura, muy cuidado, itv en vigor, todo caminos, coche ideal para caminos, muy cómodo. Mejor ver y probar. 650561566.

� 648844900/ 976462625

� 60 m2 en planta calle y 45 m2 en só-tano; razón 976774531 - 655059003.

� garaje en C/ Ciudad de Ponce número 6, escalera 3, piso 3ºD, junto al nuevo Mercadona. 92 m cuadrados útiles. Califi cación energética E (eco), tres habitaciones, dos baños, salón de 23 m2, tendedero y dos terrazas. Listo para vivir. Vistas a plaza Europa. 260.000 €. Tlfo: 610.158.854.

� lado del Mercadona nuevo. Precio a negociar. 650 041076.

Nota aclaratoria: No se incluirán anuncios clasifi cados de venta o al-quiler de viviendas o locales situados fuera de Utebo. En el caso de locales o viviendas de Utebo deberán incluir siempre la calle donde se ubican.

La Revista de UTEBO

Documents

Transcript of La Revista de UTEBO