la voz 06

La Vozde Misiones

Guaraní recibe aRacing de Córdobaen Villa Sarita

El equipo de Daniel Teglia jugarácomo local este domingo a las16,obligado a ganar ante un durorival.

Pág. 21VIERNES 31 DE AGOSTO DE 2012 i AÑO 1 i Nº 6

Empieza la 33º edición dela Fiesta Nacional del Inmigrante

Esta semana la Presidentaen una de sus giras naciona-les vía telecoferencia, dia-logó con Closs, con elIntendente de El Soberbio ycon Milton Perez, un su-puesto beneficiario del plande electrificación rural PRO-SAP III, el cual también pro-tagonizó un video clip queacompañaba la emotiva ce-remonia. Pero el Diputado“Cacho” Bárbaro, referentede la zona, reveló que esecolono tiene luz desde haceaños y que todo parece unafarsa para ocultar el retrasode años que tiene el pro-yecto de electrificación ruralque tiene un costo de U$S26 millones. Pág 3

Closs le presentó a Cristina,un beneficiario trucho

Te damos toda la informa-ción en referencia a la Fiestamayor de Misiones, horarios,precios y eventos.

Pág. 11, 12, 13 y 14

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.com Clic

k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om

http://www.pdfxviewer.com/


EDITORIAL

Mario D´[email protected]

Contando los porotos

IntroMisionesLas versiones sin confirmar de los políticos de Misiones*

HUMOR por Dr. Lecter

Página 2 - Viernes 31 de agosto de 2012

*Especulación En la Ro-sada le cuentan las costillasa todoslos Gobernadores, y

generó algunas molestias queCloss haya instruido a dos se-gundas líneas, como lo son Ris-cko y Giménez, a manifestarsea favor de la “re-re”, reservandosu figura, ante un tema quesabe por experiencia propiacomo desgastante y peligroso.La idea del clossismo duro, esque si la ola “re-re” crece, se en-tusiasman con que llegue a Mi-siones y así Mauri pueda seguirun período más.

*Al galope I. Entre los másencumbrados dirigentespolíticos de la provincia

está de moda el gusto por loscaballos pura sangre y ahora

también se conoce la predilec-ción del gran cuñado MarceloSánchez, que quedó en eviden-cia el fin de semana luego deorganizar una informal carrerade caballos en su chacra, queterminó a las piñas y con inter-vención de la polícía.

*Al galope II. Desde hacetiempo, el diputado ultra re-novador Tito, parece haber

caído en la escala de confianzadel conductor. Anda triste porlos pasillos e intenta, de la peormanera y con peores resultados, reingresar al círculo aúrico: coniniciativas inconsultas. Así pri-mero, fue la propuesta quevoten los adolescentes de 16años, que el Presidente de laLegislatura ordenó cajonear sin

más discusión y este fin de se-mana pasado fue el colmo delos desaciertos, utilizó el nom-bre de su jefe en un supuestoTorneo Hípico, y para que senote, lo hizo en la Costanera,pero como el piso estaba feopor el tiempo y se iba a emba-rrar las botas de los glamorososparticipantes, decidió unilateral-mente hacerlo sobre el céspeddel ”no-balneario” El Brete, de-jando como saldo destrozos ysuciedad en el paseo insigniade la Renovación. La furia sedescargó contra Toto, Tito y Se-ñora, esta última que tuvo quesoportar el humor en el Jefemáximo de la renovación envivo y en directo, mientras quesu consorte tuvo el peor de loscastigos, el silencio.

Aunque el Póquer es un juego de estrategia en ascendente yglobal popularidad, el Truco sigue siendo el juego que mejor de-fine a la política argentina. Su forma de apostar, esconder, mos-trar y mentir, es casi una definición simbólica de cómo “juegan”los políticos en nuestra breve y caótica historia.

Es por ello que el fin de semana pasadolos sectores opositoresal kirchnerismo, contaron sus cartas, miraron los porotos y apu-raron la mano y cantaron.

Envido, resonó en la mesa y del otro lado, solo una sonrisa dioel espacio y el tiempo para todo tipo de conjeturas.

Es que los sectores antikirchneristas, saben de manual, que laconducción política es un acto presente pero necesariamentedebe señalar un futuro cierto en sus conducidos, y un plazo pe-rentorio como lo es la imposibilidad actual de re-re elección, car-come las bases del liderazgo de Cristina Kirchner, y para peor demales de todos los argentinos, también del gobierno.

Es por ello que el kirchnerismo, juega cerrado, sin señales cier-tas, y cuando definimos al kirchnerismo, no ponemos foco exclu-sivo en CFK, sino en todo el sistema político que gravitaalrededor de su liderazgo.

La oposición se imagina que con cantar Envido, forzará defi-niciones, acelerará tiempos y podrá establecer un escenario elec-toral favorable. El cálculo opositor traza dos posibles respuestas,una que es la de negación, que implica una Cristina Kirchner ha-ciendo un renunciamiento histórico a la re-re y por consecuen-cia, un gobierno superado por la crisis interna de los sectoresque pujarán por encumbrar el continuador del modelo, o la acep-tación explícita o silenciosa, por parte de la Presidenta de buscarla reelección, que podrían aglutinar a los raquíticos y desgasta-dos sectores opositores detrás de un “no a la re-re”, en un esce-nario electoral antagónico y plebiscitario que le de una estocadaal gobierno, hiriéndolo en forma certera, y que le permita en elperíodo 2013 -2015, a la oposición reacomodarse, mientras elkirchnerismo se desangre hasta llegar agónico y vulnerable alfin de su mandato y de su tiempo político, como le sucedió en sumomento el menemismo.

La estrategia es tan lineal como conocida, por lo que la res-puesta del kirchnerismo, puede parecer inicialmente torpe, casicaricatulesca, con una galería de personajes de todo rango quemanifiestan su posición favorable a la re-re, como si su posicióndefiniría algo.

Pero la oportunidad de alineamiento es importante, y la re-puesta forzada de Scioli es de doble filo. “Si se reforma la Cons-titución, yo apoyo la reelección de CFK” , es una declaracióncondicionada a una realidad muy difícil (la reforma constitucio-nal), pero a la vez plantó una muralla en muchos sectores queveían en el Gobernador de Buenos Aires, al “hombre blanco”.Scioli, sabe que por razones de gobernabilidad y de armado po-lítico, el tiempo juega a su favor, y que canten Envido, lo pone aldescubierto sin necesidad.

El Deja-Vú misioneroNo es forzado, y esta enclavada en la memoria de los sectores

políticos locales, la experiencia re-re. Una vez más Misiones parece haber vivido antes una experien-

cia que a nivel país esta latente.Los misioneros hemos aprendido mucho, de las re-re, de cómo

un proceso político puede continuar pese a que su conductor noestá en el poder ejecutivo, de cómo y hasta donde sirven los ar-mados de “unidos por el espanto”, de cuales son los alcances deintentar entronar un candidato, como “el cambio”, que días antesera parte del sector gubernamental.

La historia no es líneal, ni repetida. Todos los días aprendemosalgo nuevo, pero es muy difícil olvidarse de lo aprendido.

La oposición cree que cantando Envido, tiene la partida, peroen realidad no sabe con que carta realmente cuenta el gobierno,que hasta ahora ha demostrado que el Truco es el juego quemejor juega y conoce.

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Viernes 31 de Agosto de 2012 NOTA DE TAPA

Milton con un marcado portuñol,le agradeció a la Presidenta CristinaKirchner y al gobierno provincial, ylevantó el ruidoso aplauso de lasagrupaciones docentes y los mili-tantes renovadores que se emocio-naron por su relato. Toda una farsa.

La obra teatral fue montada conla complicidad del gobierno pro-vincial y la intendencia deKrysvzuk, quienes tenían que jus-tificar los millonarios fondos apor-tados por la tercera etapa delPrograma de Servicios AgrícolasProvinciales (PROSAP) para la elec-trificación rural.

Y no se les ocurrió mejor ideaque cruzar a uno de los supuestosbeneficiarios con la Presidenta enmedio de una teleconferencia quefue transmitida a todo el país por laTelevisión Pública y algunas cade-nas privadas de noticias.

Además del testimonio del “be-neficiario”, prepararon un video clipcon imágenes de la vivienda endonde el colono prendía y apagabala luz del living de su vivienda, lacual es una de las pocas construí-das en el ámbito rural por el Inti-tuto de Desarrollo Habitacional,(IPRODHA) “Antes, sin luz, era unatristeza vivir acá. Ahora, con luz po-demos tener heladera, una má-quina de lavar ropas. Es un cambiofundamental. Sufrimos muchosaños acá, iluminándonos a kero-sén", aseguró el colono Milton antela Presidenta que lo tildó como “un

ejemplo de esta nueva Latinoame-rica”. Lo cierto es que el trabajadorrural tiene el servicio hace más de15 años, mucho antes del naci-miento del Frente Renovador.

Los vecinos de Colonia Los Pa-raísos le confirmaron al diputadoprovincia Héctor “Cacho” Bárbarode la mentira y cuestionaron elatraso en las obras que son finan-ciadas mediante un crédito delBanco Interamericano de Des-arrollo (BID; y que prometió lle-var energía a 5 mil beneficiarios,pero que se encuentra “con unavance de apenas el 30% y con unatraso notable, pese a que las Li-citaciones se definieron hace dosaños” según el diputado del par-tido Agrario y Social.

“Nos llenó de indignación que seuse y se obligue a un colono a darun testimonio falso para todo elpaís, porque este hombre no es be-neficiario de ese programa y si al-guna vez sufrió la falta de energía,fue hace muchísimos años, y no esparte de los cinco mil beneficiariosque supuestamente ahora tienenluz por el Programa Nacional”, se-

ñaló Bárbaro y agregó que “los ver-daderos beneficiarios, que todavíano recibieron el servicio por el pocoavance de las obras analizan cortarlas rutas para hacer sentir su re-clamo”.

“Montaron una farsa en El So-

berbio, con un acto pomposo, tras-

ladaron a todos los funcionarios y

militantes y pusieron al micrófono

a un hombre que tuvo que mentir

ante todo el país. El propio Gober-

nador lo presentó como uno de los

nuevos cinco mil nuevos conecta-

dos del programa PROSAP III,

cuando en realidad tiene energía

desde hace mucho tiempo. Esto es

jugar con la sensibilidad del país

entero y de la propia Presidenta”,

denunció.

El silencio de EmsaBárbaro aprovechó para cuestio-

nar a Electricidad de Misiones So-

ciedad Anónima (EMS A),

responsable de las obras del PRO-

SAP y aseguró que durante el aná-

lisis del presupuesto para el 2013

de la empresa provincial que tuvo

lugar esta semana en la legislatura,

los funcionarios evitaron respon-

der preguntas concretas por parte

de los diputados.

“Contestaron con evasivas y se

hicieron los ofendidos, como si no

tuvieran la obligación de rendir

cuentas sobre los millones de dóla-

res que se reciben del BID y que

deben ser correctamente inverti-

dos”, reveló Bárbaro. El PROSAP III tiene un costo total

de US$ 23.332.608. El financia-miento del BID asciende a US$16.400.000. El aporte local es deUS$ 6.932.608.

Las obras de electrificación debe-rían haber beneficiado a 4.953 co-lonos y 16 clientes mayores, peropoco de lo prometido se ha cum-plido.

Para el legislador del PartidoAgrario y Social, “esta es parte delas millonarias mentiras de esteGobierno, así como le dicen a laPresidenta que hay 5000 beneficia-rios del PROSAP III, dicen que losmillones del FET van a la diversifi-cación rural, mientras los produc-tores están cada vez peor”.

El gobernador inaugurómediante una teleconfe-rencia con la presidentaCristina Kirchner supues-tas obras de electrifica-ción rural en la localidadde El Soberbio. Closs yel intendente “Koleco”Krysvzuk presentaron aun supuesto beneficia-rio, Milton López, que enrealidad tiene luz desdehace más de 15 años.Ver video completo enwww.lavozdemisiones.com.ar

El diputado Bárbaro, estimó que entoda la provincia hay alrededor de 10mil familias que no poseen el serviciode electricidad y fundamentó su es-tadística en que en la última etapadel PROSAP, la entregada esta se-mana, se hablaba de 5 mil beneficia-rios, aunque no todos accedieron.“En Pozo Azul y San Pedro, te ase-guro que un 35% de las familias notiene luz, aunque parezca mentira enel siglo 21”, lamentó el legislador. Losdatos precisos sobre esta falencia nose encuentran en el último Censo ypara Bárbaro es “lógico que no difun-dan los números reales”,

“Closs le mintióa la Presidenta”

en la teleconferencia presidencialEscandalosa mentira de Closs

MERCOSUR. La presidenta Cristina Kirchner se emocionó al escuchar el relato de Milton, que también protagonizó un video enel que se mostró cómo trabaja en su chacra. “Sos la imagen viva del Mercosur. De esta Argentina y esta América del Sur”, le dijo.

IMAG

EN TO

MAD

A DE LA TELEVISIÓ

N

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



“Los objetivos del Estado son pro-

ducir más petróleo y más gas porque

son los factores determinantes en la

matriz energética argentina”.

Con estas palabras, el ministro de

Planificación Federal, Julio De Vido,

justificó la intención de la recuperada

empresa estatal YPF de realizar per-

foraciones en provincias que tradi-

cionalmente no son consideradas

petroleras.

Sus palabras rebotaron de inme-

diato en Misiones debido a la presen-

cia de gobernador Maurice Closs

durante el anuncio, y por sobre todo,

ante el peligro latente de que la

mayor reserva de agua dulce del pla-

neta, el Acuífero Guaraní, se vea per-

judicada por las tareas que pretende

realizar YPF.

Desde las organizaciones ambien-

talista las críticas no se hicieron es-

perar. El ingeniero Roberto Ríos,

titular de la organización ambienta-

lista Ríos Libres criticó esta posibili-

dad y calificó como una “estupidez”

dañar el Acuífero para buscar petró-

leo. En tanto que Erik Barney, reco-

nocido dirigente de Oberá, dijo el que

las regalías de un eventual pozo pe-

trolero serán tomadas por la Nación.

“Los recursos naturalesson provinciales”

El CEO de YPF, Miguel Galuccio, es-

tuvo junto a De Vido durante el anun-

cio que contó con la presencia de

otros gobernadores de estados que

recibirán a la petrolera estatal en los

próximos años. Si bien Closs no habló

durante la presentación del Plan Ex-

ploratorio Argentina, sí lo hizo esta

semana luego de inaugurar el Mer-

cado Concentrador de Posadas e in-

tentó bajar la polémica desatada con

los grupos ambientalistas.

“La Constitución del 94 manifiesta

que los recursos naturales son pro-

vinciales y hay que hacer una legisla-

ción propia al efecto y hacer los

convenios de autorización. Pero lo

más importante es que si ahora lo

vamos a hacer, es con Argentina, por-

que YPF es Argentina”, aseguró el go-

bernador y agregó que los

funcionarios nacionales fueron muy

claros cuando presentaron el plan.

“Van a priorizar en sus tareas de

exploración las zonas no convencio-

nales, donde no hay cuencas, y den-

tro de esas zonas en el plazo de cinco

años tienen previsto entrar a la

cuenca chaco-paranaense donde le

tienen mucha expectativa a la pro-

vincia de Misiones”, describió el pri-

mer mandatario misionero. En

Buenos Aires, al ofrecer los detalles

técnicos del plan, Galuccio dijo que

entre este año y el 2016 la empresa

planea perforar 250 pozos explora-

torios, de los cuales 50 se esperan

concretar antes de fin de año.

Galuccio aclaró que a excepción de

Córdoba, todas las cuencas tienen

oportunidades y potencial y explicó

que se buscarán hidrocarburos en

provincias no convencionales, como

petróleo en la cuenca de Chaco- Pa-

raná, que incluye a Misiones; gas pro-

fundo en las provincias norteñas de

Salta, Formosa, Jujuy y Tucumán; gas

y petróleo en las provincias orienta-

les de San Juan y la Rioja y gas de car-

bón en Buenos Aires.

“Consideran quesomos estúpidos”

El dirigente Roberto Ríos, refe-

rente de la organización no guberna-

mental Ríos Libres, criticó

duramente el proyecto exploratorio

de YPF y reveló que la explotación

petrolífera destruye los ecosistemas

donde se lleva adelante. “Es increíble

cómo nos toman el pelo, consideran

que somos estúpidos y nos dicen que

toda va a estar bien, cuando en reali-

dad sabemos que la explotación pe-

trolífera destruye completamente el

lugar. Lo que pasó en Nigeria, en Ve-

nezuela, en nuestra Patagonia, nos

tendría que servir de experiencia de

sobra. En Estados Unidos donde co-

menzó la explotación petrolera hay

zonas que se han arruinado para

siempre", afirmó Ríos durante una

entrevista radial.

OPINION Página 4 Viernes 31 de Agosto de 2012

Ambientalistasadvierten posiblecontaminación delAcuífero GuaraníLa YPF reestatizada,anunció con la presenciay la anuencia del Gober-nador Closs, el inicio dela exploración petroleraen la provincia, a 6000mtrs. de profundidad,traspasando el AcuíferoGuaraní, los ambientalis-tas estan en alerta.

Cuando el oficialismo promulgó laLey de Creación de Aguas de las Mi-siones SE, los discursos hacían hinca-pié en el cuidado del recurso naturaldel Acuífero y el aprovechamientoexclusivo por parte de la empresa es-tatal del mismo. Las promesas y cli-chés sobre el valor del agua encomparación el del petróleo, era re-petido una y otra vez.Trascurrido el tiempo y después deun baño de realidad, Aguas de la Mi-siones SA no extrae del Acuífero, yaque la temperatura de salida es su-perior a la admitida por los envases yel proceso de enfriamiento que re-quiere, no es aceptado por el CódigoAlimentario Nacional. Por lo tanto, elagua de las botellitas verdes, es sim-plemente agua de perforación comolo es en otros tantos hogares.Ahora la decisión de traspasar conperforaciones el Acuifero y llegarhasta los 6000 mtrs. de profundidadpara buscar petróleo o gas, represen-taría el fin de un discurso y un pro-yecto, que solo parece haberquedado en el recuerdo y en los bol-sillos de muy pocos.

Como el aguay el aceite

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



http://www.facebook.com/LaVozdeMisiones

OPINIONPágina 5 Viernes 31 de Agsoto de 2012

Opina librementeTu participación, vale

La extracción de petróleo es respon-sable de la deforestación, degrada-ción y destrucción de las tierrasalrededor del mundo entero. El pro-ceso de extracción involucra la libe-ración de subproductos tóxicos deperforación a los ríos locales, mien-tras que las tuberías rotas y las fugasdan como resultado derrames per-sistentes de petróleo. Además, la construcción de cami-nos para tener acceso a sitios remo-tos en donde hay petróleo, abre laspuertas a los colonizadores y a losurbanizadores para que accedan atierras salvajes.Uno de los casos más extremos ymejor conocidos de explotación delbosque lluvioso ocurrió en Ecuador,en donde el gigante petrolero de

Estados Unidos, Texaco (posterior-mente Chevron-Texaco), degradóseriamente un ecosistema durantemás de una generación. Las operaciones de la compañía pe-trolera afectaron las vidas de milesde indígenas y de colonizadores.El Oriente Ecuatorial, localizado enel borde oeste del bosque lluviosodel Amazonas, está consideradocomo el lugar con más diversidadbiológica sobre la Tierra. Antes deque Texaco entrara, en 1967, la re-gión era el hogar de grupos indíge-nas como los Huaroni. Algunos Huaroni eran de los pocosindígenas sobre la Tierra que aún vi-vían completamente de un modotradicional.Durante las últimas tres décadas, el

Oriente ha sufrido una seria degra-dación y deforestación. Los derra-mes de petróleo y la tala paraacceso, exploración y actividades deproducción, han dañado al bosquecircundante, y han perjudicado lavida de la gente local. A mediados de la década de los 90,las tierras que alguna vez fueron uti-lizadas para cultivar quedaron des-nudas, y permanecieron en lossitios cientos de hoyos de desperdi-cio. En agosto de 1992, la rupturade una tubería provocó un derramede 1.04 millones de litros y causóque el Río Napo fluyera negro du-rante días, los que forzó a Perú y aBrasil a declararse en estado nacio-nal de emergencia, debido a las re-giones afectadas.

El impacto de la producción de petróleo en el bosque lluvioso de Ecuador

La Asociación de Superficiarios dePetróleo de la Patagonia (Assupa),presentó en 2006 la demanda a laque se sumaron, como querellantes,alrededor de 200 pobladores de laComunidad Mapuche de Añelo, acien kilómetros de la ciudad de Neu-quén. En efecto, la División Delitos Ambien-tales de la Policía Federal y el Labora-torio de Toxicología y Química Legalde la Corte Suprema ya determina-ron que los cuatro mil añelenses,

“presentan medidas alarmantes demercurio, cromo y plomo en sangre”,mientras que el agua del lago de laregión “está contaminada 500 vecesmás de lo permitido para uso recre-ativo”.Ciertamente, el problema se agravacuando se toma en cuenta, ademásde la contaminación en el terreno, lade los lagos Los Barreales y Marime-nuco, de donde sale el agua supues-tamente potable que abastece a laciudad de Neuquén y otras zonas po-

bladas de la provincia. Ya en enero de 2007 se había reali-zado una masiva manifestación paradenunciar la peligrosa situación porla que atravesaba el pueblo; se hacíamás que notorio el “olor a querosén”de la red domiciliaria de agua. Por el momento, todas las denunciasestán pendientes de lo que resuelvala Corte Suprema de Justicia cuyasanción podría sentar jurisprudenciaen la materia.Fuente: Página 12

Las aguas suben turbias

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Viernes 31 de Agosto de 2012

Este sorprendente lugar me

lo encontré uno de estos días,

casi sin querer, cuando fui al

shopping a esperar a alguien

mientras aprovechamos el wifi

y hacemos negocios bebiendo

un café en el lugar en el piso de

arriba del centro comercial del

centro neurálgico de Posadas.

Digo me lo encontré porque

hace apenas dos meses que está

abierto y para completar mi

suerte, tuve la oportunidad de

hablar con el responsable del

lugar que es también socio en el

restaurante Oishi Suschi Wok.

Se llama Facundo Brunori,

viene de Buenos Aires, cuna en

la Argentina al menos de esta

movida oriental que busca ex-

tenderse a todos los rincones

del país y que me describió con

lujo de detalles la intención del

restó. “Queremos traer desde

Buenos Aires una carta con los

mejores platos orientales que

fuimos probando y adqui-

riendo. Estamos dispuestos a

hacerla conocer en su máxima

expresión explicando y facili-

tando nuestros conocimientos.

Exponemos una preparación a

la vista y en el momento que

nos hace diferentes. Yo, Fa-

cundo Brunori, vengo a ofrecer

a Posadas lo que estuve ha-

ciendo en Buenos Aires en los

últimos tres años en un negocio

de delivery propio llamado

Night Wok. Ahí adquirí la expe-

riencia y el conocimiento de la

materia para ofrecerle al pú-

blico lo que realmente busca:

una propuesta diferente”. Toda

una declara-

ción de princi-

pios si se quiere

¿no? Oishi Suschi Wok

está en el patio de comidas

del primer piso del Posadas

Plaza Shopping donde cuentan

con mesas y sillas para poder

disfrutar de sus productos ela-

borados en el momento como

bien lo decía él. Desde luego que

también completa su oferta cu-

linaria con platos al wok como

dice su marca.

En el primer piso del Posadas Plaza Shop-ping, un lugar único donde conocer orienteen plena tierra colorada.

El jueves 16 presentamos nuestrositio en internetwww.drdrink.com.ar el primer sitiode gastronomía y bebidas de Misio-nes. Bueno marco de público yprensa estuvieron presentes. Disfru-tamos de ricos tragos, (la barra acargo del Vikingo, con Nico), bue-nos vinos (gentileza de Ros &Gran), sushi (gentileza de SushisinSin y Oishi Sushi), muy ricas empa-nadas de Javivi Gourmet y la mejoronda amigos y colegas. Mil graciasespecialmente a los anfitriones, Ja-vier Leal y Viviana Gonzalez perso-nas increíbles si las hay, los quieromucho y les deseo mucho éxito.

DR. DRINK

Dr Drink

el sabor oriental en el corazón de PosadasOishi Sushi & Wok

En la Argentina tenemos la suerte de contar con muchos y variados pro-ductos gastronómicos de altisima calidad, inclusive al mismo nivel que elinternacional. En esta oportunidad quiero hablarles de una Bodega deVinos, Atilio Avena, que cuenta ademas con producción deolivares y por ende de sus derivados, Aceitunas yAceite de Oliva, que puedo decir son de ca-lidad premium sin duda alguna. Tuve laoportunidad de conocerlos hace yaunos 3 años, y cuento con su apoyopara los cursos y talleres que brindoen la provincia de Misiones. Debodecir que tienen un bajo perfil,pura desición de la empresa, aun-que para mi la parafernalia publici-taria estaría demás ya que susproductos son de un optimo nivelsin tener nada que envidiar a otrasbodegas del país, y su relación preciocalidad es insoslayable. El año pasado, enjunio del 2011 para ser mas exactos, en elmarco de la “2° Expo Feria Enogastronomica deMisiones” que organizo anualmente tuve el tremendo placer de contarcon uno de sus directivos de la empresa que ademas es familiar, el SeñorGustavo Urbani, quien vino a dictar do charlas, una de Vinos y otra deAceites de Olivas que desde luego fueron atentamente escuchados porlos asistentes al evento. Ahora publico algunas de esas fotos que acom-pañaran esta nota y aprovecho para saludar y agradecer a esta EmpresaArgentina por el constante apoyo a nuestras actividades.

PD: debo aclarar que este contacto viene de parte de la Empresa Ros &Gran de la Ciudad de Posadas, quien los representa en la región.

Aceites de oliva, aceitunasy vinos “Atilio Avena”

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Viernes 31 de agosto de 2012

tv

EL MULTIPERSONAL DEARIEL TARICO. El show "El Mul-tipersonal" de Ariel Tarico sepresentará el 9 de septiembre alas 20:30 horas en el Auditoriodel Montoya, ubicado en Aya-cucho casi la Rioja de Posadas.Ariel Tarico es un humorista imi-tador y actor, quien actual-mente trabaja en La 100 en elprograma de Roberto Petinatto.

PITANGA EN FLOR PRE-SENTA LA SELVA NEGRA. Laaracomenzar el mes, de 9 a 17horas.ra comenzar el mes, Ca-sino Club presenta a esta jovenpromesa del folclore en lanoche de artistas locales. Estesábado 1 de septiembre a las23. Entrada libre. Reservas lla-mando al (0376)-4444536 de9 a 17 horas.a obra se presen-

tará el viernes 31 de agosto ysábado 1 de septiembre a las18 horas en el Centro CulturalVicente Cidade, ubicado enBelgrano y General Paz, de Po-sadas. Entradas generales $15(anticipadas $10 se pueden ad-quirir en el centro culturaldonde se presentará la obra).Selva Mágica es la aventura deuna niña que deja una granmoraleja: luchar por los sueñospese a las adversidades que sepresentan.

ÚLTIMA FUNCIÓN DE SINQUEBRANTO: HUMOR YFUNK. La obra se despide delescenario con la última funcióndel sábado 1 de septiembre alas 22 horas en la sala Man-dové Pedrozo, ubicada en Bee-thoven 1762, de Posadas

conferencias

teatro

CONVOCAN A BAILARINESPARA EL FESTIVAL DEL LITORALEstá dirigida a bailarines mayoresde 15 años que tengan intencio-nes de formar parte del Ballet Ofi-cial que será dirigido por elprofesor Sergio Macrón. Los interesados, deberán con-currir el sábado 1 de septiembre,a las 18:30 horas, al Paseo Cultu-ral "La Terminal" (Uruguay yMitre).

SEMINARIO DE BAJO CONTI-NUO: CUERDAS PUNTEADAS ElCentro del Conocimiento ofreceuna nueva actividad de formacióny capacitación para aportar cono-cimiento a los profesionales de lamúsica. Hernán Vives ofrecerá unSeminario en bajo continuo, elcual se llevará a cabo el miércoles5, jueves 6 y viernes 7 de sep-tiembre, de 9 a 13 y de 16 a 20horas. Entrada libre y gratuita,

seminarios

eventos

LOS PERICOS CON INGRID GRUDKE. El domingo 2 de Sep-tiembre, en la previa de la temporada de Primavera, la Ciudad dePosadas, se presentará un desfile show con la participación de In-grid Grudke y un espectáculo musical a cargo de Los Pericos, en elcuarto tramo de la avenida costanera.

VIERNES 21

18.05

ISA ROLE MODELS. Comedia. •E.UU, Alema nia. 2008. S. William Scott. P.Rudd Dir. D.Wain.

MGM ACORRALADOS. Drama. Canada Este, EE.UU. 2007. G.Butler. P. Brosnan Neil • Abby Warner

18.30

TNT PIRATAS DEL CARIBE EN EL FIN DEL MUNDO. Aventura. EE.UU. 2007. J. Depp.

18.55

EUR DESDE AHORA Y PARA SIEMPRE. Drama Gran Bretaña. 1987. A.Huston, D Don nelly Dir. J.Huston.

19.00

CMX APRENDIENDO A VIVIR. Drama. EE.UU. 2003. AJanney. M.Moore. Dir. • Kilner.

SPA STREET FIGHTER: LA LEYENDA DE CHUN-LI. Acción. Canada Este. EE.UU. 2009. C. Klein. K.Kreuk Dir. A.Bartkowiak.

19.30

FX AL DIABLO CON EL DIABLO. Comedia. EE.UU. 2000. B.Fraser. E.Hurlev Dir. H.Ramis.

19.45

TFZ SOL NACIENTE. SUSPENSO. ELUU. 1993. S.Connery, W.Snipes Dir. P.Kayfman.

19.55

CCA UNA CENA PARA TONTOS. Comedia. EE.UU. 2010. S. Carell. P.Rudd Dir. J.Roach.

20.00

CAR LINTERNA VERDE: PRIMER VUELO. Ani- macion EE.UU. 2009. CMelom, V.Garber. Dir. L. Montgomery.

COS MAMA EN APUROS. Comedia. EE.UU. Z009. UJhurrnan. A.Edwards Dir. K.Dteckmann.

STU BLACKOUT.Miniserie. 2012. E.lzzard.

20.05

ISA THE COW WHO WANTED TO BE A HAM BURGER. Cortometrajes. EE.UU. 2010 Dir. B.PIympton.

20.15

ISA EL SUSTITUTO. Drama. EE.UU. 2008. A Jolie. G.Griffith Dir. C.Eastwood. 20.25 EUR ESPIRAL SIN RETORRO. Thriller. Gran Bretafia. 2009.1 Spall. A.Ameen Dir. R. Clark.

21.00

AXN SEVEN POUNDS. Drama. EE.UU. 2008. W. Smith, R. Dawson Dir. G. Muccino.

CMX EL EMPLEADO DEL MES. Comedia. EE.UU. 2004. M. Dillon, S.Zahn Dir. M. Rouse.

22.00

A&E LA ELEGIDA. Drama. EE.UU. 2008. B.Kingsley, P. Cruz Dir. LCoixet.

CCA SUPERHEROES. Comedia. EE.UU. 2008. CMcDonald. LNielsen Dir. • Mazin.

DNY ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS. Animacion. EE.UU. 1951. K. Beaumont. R. Haydn Dir. C.Geronimi.

DXD UP - UNA AVENTURA DE ALTURA. Anima- ción. EE.UU. 2009. CPIummer, E.Asner Dir P.Docter.

EUR UN VERANO CALIENTE (HOLANDA). DRAMA. Holanda. 2008. J, Wilfems, Jieysen Dir. M. Van De Ven.

FOX MARMADUKE. Comedia. EE.UU. 2010. 0. Wilson. E.Stone Dir. T.Dey.

SPA SURVIVAL OF THE DEAD. Terror. EE.UU 2009. A.Van Sprang Dir. G. Romero. TCM EL CUERVO. C.Ficcion EE.UU. 1994. Blee. R.Davis, Dir. A. Proyas.

TFZ ENEMIGO INTIMO. Drama. EE.UU. 1997. H.Ford, B.Pitt Dir. AJ.Pakula.

TNT ENEMIGOS PUBLICOS. Thriller. EE.UU. 2009. J.Russo. J. Depp Dir. M.Mann.

UNC INFRAMUNDO: LA EVOLUCION. Acción EE.UU. 2006. K. Beckinsaie. S. Speed- man.

23.00

CMX PELIGROSO CERTAMEN DE BEILEZA. Co media. Alemania, EE.UU. 1999. E.Barkin. K.AIley Dir. M.Patrick Jann.

COS Ml CORAZON. Drama Alemania. Gran Bretaña. 2002. H.Bonham Carter. O. Wi- lliams Dir. •. • Sullivan.

23.30

AXN MEN IN BLACK. Acción. EE.UU. 1997. T.L. Jones, W.Smith Dir. B. Sonnenfeld.

23.40

CCA HOT TUB SOLTEROS EN EL TIEMPO. Co media. EE.UU. 2010. • Robinson. R.Corddry Dir. S.Pink.

23.45

SPA TROLL HUNTER. Terror. Norueqa. 2010.0. Jespersen, J.Morck. Dir. A.Ovreoal.

El sustituto

FichaDirección: Clint EastwoodTítulo Original: ChangelingGénero: SuspensoOrigen: Estados UnidosDuración: 141 minutos.Clasificación: AM13

SinopsisChristine Collins (Angelina Jolie)es una madre soltera que vivecon su pequeño hijo Walter (Gat-tlin Griffith). Un día al volver desu trabajo, descubre que su hijodesapareció y da aviso a la poli-cía quien luego de cinco meseslo encuentra pero con un pe-queño detalle: el niño que le tra-jeron no es su hijo. A partir deaquí comienza la lucha de Chris-tine por recuperar a su hijo de-biéndose enfrentar a lacorrupción policiaca.

20.15 ISA Drama

FichaAño: 2006Director: Greg CoolidgeReparto: Jessica SimpsonAmy Dane CookZack Efren RamirezJorge Dax Shepard

SinopsisZack (Dane Cook) es un emple-ado de una tienda departa-mental que pasa sus horasdivirtiéndose mientras realiza sutrabajo. Cuando llega Amy (Jes-sica Simpson), la nueva cajerade la tienda. Amy tiene una pre-ferencia especial por los chicosque son empleados del mes,por lo que Zack decide esfor-zarse para ganar este reconoci-miento.

21.00 CMX Comedia

El cuervo

FichaDirección: James McTeigueGuión: Ben LivingstonHannah ShakespeareTítulo Original: The RavenGénero: ThrillerOrigen:Estados Unidos, Hungría,EspañaDuración: 109 minutosClasificación: AM13

SinopsisLos cuentos macabros y espeluz-nantes de Edgar Allan Poe co-bran vida, y muerte, en estethriller protagonizado por JohnCusack como el desdichado es-critor. Cuando un loco, inspiradoen las obras más oscuras de Poe,empieza a cometer asesinatoshorrorosos, un joven detective deBaltimore se une al escritor paraentrar a la mente del asesino.

22.00 TCM Thriller

El empleado del mes

AGENDAClic

k to b

uy NOW

!PDF-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Viernes 31 de agosto de 2012

música

SUSANA VILLALBA EN EL CASINO. CasinoClub presenta a esta joven promesa del folcloreen la noche de artistas locales. Este sábado 1de septiembre a las 23. Entrada libre. Reservasllamando al (0376)-4444536.

BAHIANO EN CASINO CLUB. El ex líder de LosPericos y principal propulsor del género del reg-gae en el país, llega hasta Posadas para presen-

tar su último disco como solista llamado “Reymago de las nubes”. El Bahiano además hará un repaso por los

temas más exitosos de su carrera entre los queno faltará el popular “Ay amor” que es la cortinamusical del programa de televisión “El Hombrede tu Vida”. El miércoles 5 de septiembre a las23. Reservas llamando al (0376)-4444536 de 9a 17 horas.

TANO FIORIO PRESENTA TANGO Y ALGOMÁS. El viernes 7de septiembre a las 21:30horas, Jorge "Tano"Fiorio junto a MauriPerez presentan "Tango y algo más" en lasala Quiroga del Centro Cultural Vicente Ci-dade, ubicado en Belgrano y General Paz,de Posadas.

LOS HERMANOS NUÑEZ EN EL CASINOLa música tradicional del noreste es traída a

Casino Club Posadas por Los Hermanos Núñezque están festejando sus 20 años de carrera. Elsábado 8 de septiembre a las 23. Reservas lla-mando al (0376)-4444536 de 9 a 17 horas.

muestras

música

2 Minutos en Posadas

2 minutos y Loquero se presentaran en Posadas el domingo 9 de septiembre junto a Ediktos Juve-niles en un evento organizado por 24 y Media Producción y Comunicación. 2 Minutos es una bandapunk rock originaria de Argentina, formada en el sur del Gran Buenos Aires, específicamente en Va-lentín Alsina.

"LIBERTANGO" EN EL MUSEO ARECO. Luego desu paso por la “Galeria L'Alcôve”, en París, Francia,se encuentra en Posadas la muestra pictórica quereúne a Sandra Gularte (Argentina), con FermínFranco (Francia) en la que homenajean al míticobandoneonista Astor Piazzolla. Los artistas integraron las obras, combinando di-

bujos y pinturas, realizando y complementandounidad visual con la misma temática: el tango, alque Piazzolla revolucionó. Museo Municipal de Be-llas Artes, Lucas Braulio Areco (ingreso por PaseoBossetti - Bolívar entre Rivadavia y Buenos Aires)

hasta el 3 de septiembre.

LAS MUJERES QUE HACEN HISTORIA LLEGANAL CENTRO DEL CONOCIMIENTO. El jueves 6 deseptiembre, a las 9.30 horas, se realizará en el TeatroLírico la apertura de la muestra Mujeres 200 años,destinada a las mujeres argentinas y su participa-ción en la historia de nuestro país. Esta exposiciónse materializa en documentos, objetos, material au-diovisual, obras de artistas contemporáneos y acti-vidades didácticas. Entrada libre y gratuita, sujeta acapacidad de sala.

cine

GÉNERO: Familiar, Animación.ACTORES (Voces): Lucila Gomez, Pablo Gandolfo, ValeriaGomez, Alejandro Outeyral, Marcelo Armand.DIRECCION: Esteban EcheverríaCALIFICACIÓN: Apta todo público

La máquina de hacer estrellas

GÉNERO: Romance, Comedia.ACTORES: Ellen Page , Jesse Eisenberg, Penélope Cruz.Woody Allen, Roberto Benigni,Alec Baldwin, Ornela Muti.DIRECCION: Woody Allen.CALIFICACIÓN: Apta todo público

A Roma con amor

CRITICAClarín: buena /// La Nación: regular /// Ámbito Financiero: muybuena /// Página 12: 5 /// Tiempo Argentino: buena

Sala 1:• La Era Del Hielo 4:• 16:05 *Matinée: Sábados –Domingos Y Feriados• 17:50, 19:40.• Batman El Caballero De LaNoche Asciende:• 21:30.• 00:40 *Trasnoches: SábadosÚnicamente

Sala 2:• A Roma Con Amor:• 14:50 *Matinée: Sábados –Domingos Y Feriados• 17:00, 21:00.• Terror En Chernobyl:• 19:10, 23:10.• 01:00 *Trasnoches: SábadosÚnicamente

Sala 3: • Dos Mas Dos:• 15:55 *Matinée: Sábados –Domingos Y Feriados• 18:00, 20:15, 22:20.• 00:30 *Trasnoches: SábadosÚnicamente

Sala 4:• Tinkerbell Y El Secreto DeLas Hadas 3d:• 15:40 *Matinée: Sábados –Domingos Y Feriados• 18:45, 20:30.• La Maquina Que Hace Es-trellas 3d:• 17:15.• Abraham Lincoln CazadorDe Vampiros 3d:• 22:00.• 00:00 *Trasnoches: SábadosÚnicamente

Válida del Jueves 30-08 al Miércoles 05-09

Programación sujeta a Modificación sin Previo Aviso.

Programación

Estremos de la semana

AGENDAClic

k to b

uy NOW

!PDF-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Los datos informados fueron recolectados el 15/ 08/2012 de las góndolas los supermercados señalados y no constituyen ninguna oferta vigente al momento de la publicación de lasmismas. El presente es un trabajo periodístico que recopila datos públicos y no constituye ninguna publicidad o compromiso de los supermercados.

Página 10 - Viernes 31 de agosto de 2012

Compará y ganale a la inflaciónLa canasta a $6,99de Carrefour eratrucha

La cadena de supermerca-dos Carrefour fue imputadaadministrativamente por"publicidad engañosa" porparte del área de Defensadel Consumidor del Go-bierno de la Ciudad de Bue-nos Aires luego de que lafirma lanzara una promo-ción que ofrecía un menúnutritivo de 42 productospara una familia de cuatrointegrantes a razón de $ 6,99por día por persona. Segúnlos matutinos porteños, ungrupo de inspectores visitósiete locales la semana pa-sada y fueron labradas actasdebido a que hallaron unfaltante de entre 16 y 18 delos alimentos ofertados y nose encontraron los más cos-tosos: carnes, productos lác-teos y mermeladas, entreotros. En una de las sucursa-les, en tanto, se encontraronsólo seis de los 42 produc-tos ofertados.Luego de que la cadenafrancesa lanzara su promo-ción, La Voz de Misiones re-veló el precio de los mismosproductos en los supermer-cados locales, además delMercado de Villa Urquiza.Los resultados fueron lapi-darios para los bolsillos mi-sioneros: la misma canastaen Posadas cuesta un 53%más cara. Mientras que Ca-rrefour decía ofertar su ca-nasta a 391,44 pesos, en lacapital provincial llegó hastalos 598 pesos.La promoción del supermer-cado afirmaba en sus basesy condiciones que en casode no tener stock, el comer-cio podrá oferecer productossimilares. "No se cumplióeste requisito", informó unparte de prensa oficial. El su-permercado posee ahora 10días para hacer un descargoadministrativo, detalló el vo-cero a este medio.

Productos California Hiper ChangoMás

1.Carnes y embutidos

Vacío de Novillo Especial x kg. $ 48,90 $ 47,99 $ 46,77

Costilla de Novillo Especial x kg $ 48,90 $ 42,99 $ 34,97

Molida especial x kg. $ 38,30 $ 44,99 $ 47,77

Chorizo parrillero x kg. $41,20 (Cofra) $22,99 (San Isidro) $27,90 (Alma Criolla)

Pollo entero x kg. $ 13,30 $ 13,49 $ 9,90

2.Lacteos

Leche entera UHV + barata x l. $5,95 (Ilolay) $5,65 (Milkaut) $5,50 (Milkaut)

Leche entera UHV “Sancor” x l. $ 6,75 $ 6,50 $ 5,88

Queso tipo cremoso o cuartirolo +barato x kg. $31,90 (Ilolay) $29,99 (Amparito) $29,00 (Punta del Agua)

Queso crema marca Casancrem x 300 g. $ 10,95 $ 12,50 $ 13,00

Yogurt bebible +barato x 1 kg. $5,49 (Gran Compra) $5,49 (Gran compra) $5,60 (Yatasto)

Manteca marca “Sancor” x 200 g. $ 9,20 $ 8,05 $ 8,88

Manteca + barata x 200g. $7,35 (Ilolay) $7,19 (Milkaut) $6,54 (Primer Premio)

Leche en Polvo “Nido” x 800g. $ 34,50 $ 29,99 $ 41,72

3. Arroz y fideos

Arroz largo fino +barato x kg. $2,05 (El Gran Sopero) $4,79 (Leader Price) $3,60 (Perlas)

Spaguetti, marca Matarazzo, x 500 g. $ 6,95 $ 6,59 $ 6,85

Spaguetti, + barato, x 500 g. $3,40 (Canale) $3,25 (Canale) $3,60 (Favorita)

Guisero (tirabuzón o mostachol) Matarazzo x 500g. $ 6,95 $ 7,05 $ 6,65

Guisero (tirabuzón o mostachol) + barato x 500 g. $3,40 (Canale) $3,25 (Canale) $3,60 (Favorita)

4. Harinas

Harina 000 + barata x kg. $2,40 (Florencia) $2,65 (Favorita) $2,61 (Great Value)

Harina Leudante + barata x kg. $3,85 (Reinharina) $4,15 (Florencia) $3,61 (Great Value)

Polenta, marca “Prestopronta” x 500g. $ 5,65 $ 5,70 $ 5,63

5. Bebidas

Fernet Branca x 750 cc. $ 47,70 $ 47,33 $ 47,33

Fernet Capri x 1l. $ 18,10 $ 18,55 no había

Cerveza Quilmes Cristal x 1l. $ 9,50 $ 9,20 $ 9,20

Coca Cola por 2250 cc. $ 11,40 $ 11,00 $ 11,25

Levite gusto vs. por 1500 cc $ 7,00 $ 6,39 $ 7,34

Agua Mineral “de las Misiones” x 1,5 l $ 4,15 $ 4,15 no hay

6.Yerba y azúcar

Azúcar x 1kg. $5,90 (Snaider) $6,20 (Fronterita) $5,32 (San Paulo)

Yerba Mate “Romance” x 500 g. $ 11,65 $ 11,25 no había

Yerba Mate + barata x 500g. $5,50 (Urunday) $7,99 (Taragui de Malta) $8,15(La Tranquera)

7. Aceite y aderezos

Aceite Girasol + barato x 900 cc $9,60 (Valderey) $15,29 (Cocinero alto Rend) 4,48 (Costa del Sol)

Aceite Oliva + barato x 500 cc $18,90 (Picsi) $16,75 (La Joya) $23,60 (Great Value)

Mayonesa + barata x 500cc $7,10 (Dánica Fiesta) $4,85 (Cada Día) $5,06 (Fanacoa)

Mostaza + barata 250 cc $3,75 (Cada Día) $3,79 (Fanacoa) $4,34 (Dánica)

8.Enlatados

Tomate Peritas, +baratos en lata x 380g. $5,50 (Alco) $5,49 (Arcor) $4,56 (Marolio)

Puré de Tomate + baratos x 520g $3,25 (Otito) $3,89 (Leader Price) $3,49 (Jettro)

BOLSILLOClic

k to b

uy NOW

!PDF-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Guíade laFiestamayor

deMisiones

Participá del sorte por 5 entradasa la Fiesta del InmigranteLa Voz

de Misiones

Pone “me gusta” a la pagina www.facebook.com/ LaVozdeMisiones

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



FIESTA DEL INMIGRANTE Página 12 Viernes 31 de Agosto de 2012

Edad: 20 Años

Estatura: 1,65 M.

Medidas: 82 – 60 – 90

Estudios: Cursando 2° Año De

La Carrera De Diseño Industrial

Idioma: Aleman E Ingles

Domicilio: Oberá

Ascendencia: Bisabuelo Ma-

terno Y Bisabuela Paterna

Alemania

Griselda Johanna

GampelEdad: 20 Años

Estatura: 1,68 Mts.

Medidas: 87 – 61 – 90


La Carrera De Ingeniería Indus-

trial.

Idioma: Inglés

Domicilio: San Ignacio

Ascendencia: Abuelo Paterno

Arabia

Ana Laura

HaddadEdad: 21 Años

Estatura: 1.69 Mts.

Medidas: 95– 75– 100


La Carrera De Fonoaudiología

Idioma: Portugués

Domicilio: Oberá

Ascendencia: Abuelos Paternos

Y Abuelo Materno

Brasil

Yessica Lucia Seewald

LiesenfeldEdad: 21 Años

Estatura: 1,63 Mts

Medidas: 85 – 67 -


La Carrera De Contador Público

De La Unam

Idioma: Ingles

Domicilio: Posadas

Ascendencia: Bisabuelos Paternos

España

Andrea Beatriz

Mutti Vera

Edad: 18 Años

Estatura: 1,61 Mts.

Medidas: 95 – 70 – 95

Estudios: Cursando 1º Año De

La Carrera De Contador Publico

Idioma: Inglés

Domicilio: Oberá

Ascendencia: Bisabuelo Ma-

terno

Portugal

Yanina Soledad Dartuqui

Edad: 23 Años

Estatura:

Medidas: 87 – 68 – 95

Estudios: Cursando 3º Año De La

Carrera De Diseño Grafico Facul-

tad De Artes De La Unam

Idioma: Ingles Y Ucarniano Básico

Domicilio: Oberá

Ascendencia: Tatarabuelo Pa-

terno

Polonia

Patricia Graciela

SklepeeEdad: 22 Años

Estatura: 1,64 Mts

Medidas: 88-64-96

Estudios: Cursando El 4° Año

Del Profesorado En Educacion

Inicial

Idioma: Guaraní Y Portugués

Domicilio: Obera

Ascendencia: Padre Paraguayo –

Abuelos Paternos

Paraguay

Tania Miño

Kinas Edad: 20 Años

Estatura: 1.65 Mts

Medidas: 95 – 68 – 95

Estudios: Se Encuentra Cur-

sando El 3º Año De Abogacia En

La Univ. Catolica De Santa Fe –

Sede Posadas

Idioma: Inglés – Portugués Básico

Domicilio: Oberá

Ascendencia: Bisabuelo Materno

Nórdicos

Gomez Da Silva Hultgren

Carol GriselAntunes

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Viernes 31 de Agsoto de 2012

Ucrania

Tatiana Gabriela

Kaleñuk Edad: 20 Años

Estatura: 1,58 Mts.

Medidas: 81 – 68 – 90

Estudios: Cursando 2º Año De

La Carrera De Psicopedagogia

Idioma: Suizo

Domicilio: Guaraní

Ascendencia: Nacionalidad

Suiza

Suiza

Melanie Maribel

KluserEdad: 20 Años

Estatura: 1,65 Mts.

Medidas: 95 – 78 – 105

Estudios: Cursando El 3° Año

Del Profesorado En Educacion

Primaria

Idioma: Inglés Y Portugués

Domicilio: Guaraní

Ascendencia: Bisabuelos Pater-

nos

Rusia

Janna Katherine

BielakowiczEdad: 20 Años

Estatura: 1.68 Mts.

Medidas: 86 – 62 – 92

Estudios: Licenciatura En Admi-

nistracion De Empresas – Conta-

dor Publico 3º Año

Idioma: Inglés

Domicilio: Oberá

Ascendencia: Bisabuela Paterna

República Checa

Lucia Tamara

Iurinic

Edad: 18 Años

Estatura: 1, 61 Mts

Medidas: 85– 60 – 90

Estudios: Secundario Completo

Idioma: Ingles – Japonés

Domicilio: Oberá

Ascendencia: Tatarabuelos Ma-

ternos

Japón

Micaela Jessica

Edad: 23 Años

Estatura: 1,66 Mts.

Medidas: 90 – 67 – 97


La Carrera De Licenciatura En

Turismo

Idioma: Inglés E Italiano

Domicilio: Oberá

Ascendencia: Abuelo Materno

Italia

Cristina Del Carmen

Silvana Soledad Daniel

Stevenson Forni

Reina actual de los Inmigrantes

Reina de la Colectividad Italiana 2011

FIESTA DEL INMIGRANTE

Babilo Nakatsuka

Edad: 21 Años

Estatura: 1,66 Mts.

Medidas: 96 – 63 – 95

Idioma: Portugues (Avanzado);

Frances (Medio); Ucraniano (Ba-

sico) Y Ruso (Basico)

Domicilio: Posadas

Ascendencia: Tatarabuelos Y Bis-

abuelos Paternos

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Viernes 31 de Agosto de 2012

Programa 33° edicion Fiesta Nacional del InmigranteJUEVES 06/09ENTRADA LIBRE Y GRATUITA

15.00 hs. Concentración Centro Cí-vico.

15.30 hs. Inicio del desfile.

18.00 hs. Concentración de Autori-dades, Abanderados y Escoltas, Co-lectividades, Publico en general enel acceso al Parque de las Nacionespor Av. Ucrania.

18.15 hs. Invocación Religiosa.Representante del Obispado deOberá.Representante del Consejo de Pas-tores de Oberá.Encendido de la Llama Votiva.A cargo de la Subcomisión Juvenil

de Colectividades.Corte de cinta.Participan el Sr. Gobernador de laProvincia, El Intendente Municipal,Representante del Cuerpo Consular,Presidente de la Federación de Co-lectividades y Reina Nacional del In-migrante.

19.00 hs. ACTO INAUGURAL EN ELESCENARIO NORGUS JACOB• Himno Nacional Argentino• Canción Oficial de la Provincia: Mi-sionerita• Discurso de la Colectividad Polacaen representación de todas las co-lectividades• Palabras del Presidente de la Fe-deración de Colectividades: DonBernabé Aguirre• Palabras del Intendente Municipalde Oberá: Arq. Ewaldo Rindfleisch• Palabras del Gobernador de la Pro-vincia de Misiones: Dr. Maurice Fa-bián Closs

20.00 hs. – CUADRO APERTURA(Prof. Paula Silvero) • Estudio de Danzas Cosquín yElenco De Adultos de Folklore Carlos Paz• Ballet Feliz Atardecer - Paraguay • Hermanos Britez • Ballet Colectividad Japonesa Oberá • Ballet Colectividad Alemana Oberá“VERGISSMEINNICHT” • Los Vallejos • Ballet Colectividad Nórdica Oberá“DEN NORDISKA DANSGRUPPEN”• Estudio de Danzas Cosquín yElenco De Adultos de Folklore Carlos Paz• Mitos y Leyendas • ADRIAN RAMIREZ 02.00 hs. - Cierre del Parque.

VIERNES 07/09Cobro de Entradas: A partir de las18.00 hs. Entradas: Generales: $ 40.- Diferencial: $ 30.-Jubilados: $ 15.-Extranjeros: $ 10.-

20.00 hs. - CUADRO APERTURA • Ballet Colectividad Checa Oberá “LIPA”• Ballet Invitado Sueco Ijuí • Ballet Colectividad Italiana Oberá“IL GIARDINO D’ ITALIA”• Los de Siempre • Ballet Colectividad Polaca Oberá“NASZA MALA POLSKA”• Estudio de Danzas Cosquín yElenco De Adultos de Folklore Carlos Paz

• Ballet “LATIDOS DE MI TIERRA” • Roberto Edgar• NENE MALO 03.00 hs. - Cierre del Parque.

SABADO 08/09Cobro de Entradas: A partir de las10.00 hs. y hasta las 14.00 hs. $ 10.- Entrada: A partir de las 14.00 hs. enadelante: Generales: $ 60.- Diferencial: $ 50.- Jubilados: $ 15.- Extranjeros: $ 10.-Venta de Sillas14.30 hs. TARDE DE LOS NIÑOS(Escenario Alternativo)

20.00 hs. - CUADRO APERTURA• Ballet Suizo “Asociación INTERLA-KEN” • Horacio Andres González • Ballet Colectividad Nórdica Oberá“DEN NORDISKA DANSGRUPPEN”• Ballet Invitado “NOWA POLONIA”• Ballet Ruso Invitado “RIBINKA” • Grupo Nuevo Tiempo • Ballet Invitado Italiano “VOLARE” -Ijuí • Ballet Colectividad UcranianaOberá “BARVINOK”• Quinteto Tangazo

• ABEL PINTOS

• Cierre del Predio: 04.00 hs.

DOMINGO 09/0908.00 hs. - MARATON DEL INMI-GRANTE09.00 hs. - ACTO ECUMENICOCobro de Entradas: A partir de las

10.00 hs. y hasta las 14.00 hs. $ 10.-Entrada: A partir de las 14.00 hs. enadelante: Generales: $ 40.- Diferencial: $ 30.- Jubilados: $ 15.-Extranjeros: $ 10.-13.00 hs. ENTREGA DE PREMIOSMARATON (Escenario Alternativo)

14.30 hs. – TARDE DE LOSNIÑOS (Escenario Mayor)

20.00 hs. - CUADRO APERTURA• Ballet Colectividad PortuguesaOberá “CORAÇAO LUSO”

• Pablito Monge • Caraicho Toledo • Ballet “DIFUNDIENDO LO NUES-TRO”• Beto Moya• PRIMERA PRESENTACION DEREINAS • Ballet Colectividad Brasileña Oberá“MOCIDADE”

• LOS ALONSITOS

Cierre del Predio: 02.00 hs.

LUNES 10/09Apertura del Predio: 18.00 hs. Generales: $ 30.- Diferencial: $ 20.- Jubilados: $ 15.- Extranjeros: $ 10.-

20.00 hs.. - CUADRO APERTURA• Ballet “DIFUNDIENDO LO NUES-TRO”• César Krzeczkowski• Ballet Colectividad Checa Oberá“LIPA”• Ballet Colectividad UcranianaOberá “BARVINOK” • Los Ponchos Rojos• Ballet Colectividad Italiana deOberá “IL GIARDINO D’ ITALIA”• BETO MOYA• LAS VOCES DEL SALTO • 02.00 hs. Cierre del Parque.

MARTES 11/09El Parque permanecerá cerrado apartir de las 08.00 hsVenta de Entradas: a partir de las14.00 hs.Apertura del Predio: 18.00 hs. Generales: $ 120.- Diferencial: $ 100.-Jubilados: $ 15.-Extranjeros: $ 10.-Venta de Sillas

20.00 hs. CUADRO APERTURA• Lorena Paola Cardozo • Ballet Colectividad Rusa Oberá“METELITZA” • Ballet Colectividad Portuguesa“CORAÇAO LUSO” • 2º PRESENTACIÓN REINAS • Ballet Colectividad Paraguaya“VY’A YEROkY’¨ • Ballet Colectividad Brasileña “MO-CIDADE” • Triogénico

• VICENTICO

04.00 hs. - Cierre del Parque.

MIERCOLES 12/09DE 09.00 A 17.00 hs. Visita gratuitade las Delegaciones Escolares

10.00 hs. Claudio Dorosz (EscenarioMayor)

15.30 hs. Claudio Dorosz (EscenarioMayor)Apertura del Predio: 18.00 hs.Generales: $ 40.-Diferencial: $ 30.-Jubilados: $ 15.-Extranjeros: $ 10.-

20.00 hs. - CUADRO APERTURA • Ballet “COSTUMBRES ARGENTI-NAS” • Ballet Colectividad Española Oberá • Mano & Matheus • Ballet Colectividad Árabe Oberá“TACALID AARAB” • Ballet Invitado Ucraniano “KA-LENA” • Carlos Antonio Careca • Ballet Colectividad Suiza Oberá“ALPENROSEN” • Ballet Colectividad Polaca Oberá“NASZA MALA POLSKA”• OS ATUAIS 03.00 hs. - Cierre del Parque.

JUEVES 13/09Apertura del Predio: 18.00 hs.Generales: $ 30.-Diferencial: $ 20.-Jubilados: $ 15.-Extranjeros: $ 10.-NOCHE ELECCION Y CORONA-

CION DE LA REINA NACIONAL DELINMIGRANTE

20.00 hs. - Presentación Reyes Ma-yores y Principitos • PRIMERA PRESENTACION CAN-DIDATAS (Coreografía:Prof. HugoViera-Lorena Silvero)• RICARDO RAMOS Y LOS SONES• SEGUNDA PRESENTACIONCANDIDATAS• Reinas Invitadas • TERCERA PRESENTACION CAN-DIDATAS • CORONACION03.00 hs. - Cierre del Parque.

VIERNES 14/09 NOCHE UNIVERSITARIAEl Parque permanecerá cerrado apartir de las 08.00 hsVenta de Entradas a partir de las:14.00 hs.Apertura del Predio: 18.00 hs.Generales: $ 60.-Diferencial: $ 50.-Jubilados: $ 15.-Extranjeros: $ 10.-

21.00 hs.DEMENTE VERDENETO ROCKZELEN ROCK

TAN BIONICA

D.J. GUILLERMO ATENCIO


SABADO 15/09

Cobro de Entradas: A partir de las

10.00 hs. y hasta las 14.00 hs.: $

10.-

Entrada: A partir de las 14.00 hs. en

adelante:

Generales: $ 30.-

Diferencial: $ 20.-

Jubilados: $ 15.-

14.30 hs. - TARDE DE LOS NIÑOS

(Escenario Alternativo)

20.00 hs. - CUADRO APERTURA

(Escenario Mayor)

• Ballet Colectividad Alemana Oberá

“VERGISSMEINNCHT”

• Ballet Colectividad Japonesa Oberá

• Los Hermanos Benítez

• Ballet Colectividad Suiza Oberá

“ALPENROSEN”

• Ballet Colectividad Española Oberá

• Los Acuña

• Ballet Invitado Colectividad Ale-

mana

• Grupos “ÑACHQUI y LABOO AYA-

LAI”

• Los Kalas

• LOS IRACUNDOS


DOMINGO 16/09

Cobro de Entradas: A partir de las

10.00 hs.

Generales: $ 10.-

14.30 hs. -TARDE DE BALLETS (Es-

cenario Mayor)

19.00 hs.:

• Fuchi Ferreyra

• Ballet Colectividad Árabe Oberá

“TACALID AARAB”

• Ballet Colectividad Rusa Oberá

“METELITZA”

• Los Mita

• Danzas Nativas “PASION GAUCHA”

• Ballet Colectividad Paraguaya

Oberá “VY’A YEROkY’

• CUADRO CIERRE DE LA XXXIII

FIESTA NACIONAL DEL INMI-

GRANTE


FIESTA DEL INMIGRANTEClic

k to b

uy NOW

!PDF-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Viernes 31 de Agosto de 2012 PESCA Y RÍOPor Facundo Velazquez Responsable de www.pescayrio.com.ar

Consejos, para nuevos campamentistasRecuerdo que cuando asistí a mi

primer campamento llevé gran

cantidad de elementos porque su-

puestamente los iba a necesitar,

pero al estar allí descubrí que la

gran mayoría de esas cosas, fueron

innecesarias. Es por este motivo

que decidí, como servicio para los

amigos que quieran experimentar

la naturaleza en su piel, hacer este

manual o guía. Se trata de una reco-

pilación de material encontrado en

algunos textos como también algu-

nas experiencias propias y de

grupo.

La idea de este manual es brindar

una orientación básica a todo aquel

que desee ingresar al mundo de la

acampada y que no tiene la expe-

riencia suficiente ni los conocimien-

tos básicos sobre qué se trata.

Como primer paso, es necesario

que en las primeras experiencias

nos acompañen personas que ten-

gan conocimiento, dominio y expe-

riencia al momento de levantar un

campamento. Una persona lo sufi-

cientemente ducha en la materia

para nos sirva de guía y nos ofrezca

toda su sapiencia para posterior-

mente, estar en condiciones de or-

ganizar nuestras propias salidas;

tanto como cabeza de un grupo de

novatos como algunas vez fuimos o

con otros aventureros de mayor ex-

periencia. Otro de los puntos clave

es presta mucha importancia a la se-

guridad y tomar muy en serio las re-

comendaciones de las personas que

dirigen nuestra capacitación. Un

error mínimo puede traer conse-

cuencias inimaginables en la previa

de una salida. Lo más importante es

que debemos tener un conoci-

miento teórico y práctico, por ejem-

plo con pruebas antes de salir, sobre

la acampada para luego salir a dis-

frutar del aire libre y la naturaleza.

Indumentaria y Equipo:Esta es uno de los puntos funda-

mentales de una salida de campa-

mento. Debemos tener en cuenta

que muchas veces cometemos el

error de llevar ropa inapropiada o

excesiva, esto afecta el ritmo de la

marcha y la capacidad de la maleta,

ya que este espacio lo podemos em-

plear para llevar elementos indis-

pensables al viaje.

Hay que tener en cuenta en la

ubicación del lugar escogido para

nuestro campamento. Si vamos a

instalarnos cerca de algún río o

arroyo, es indispensable llevar re-

pelente para los mosquitos ya que

en nuestra zona estos insectos pue-

den alterar nuestra paciencia, sobre

todo en épocas de temperaturas

altas y si el campamento se va ubi-

car a la costa del río, en alguna isla o

en el monte. Por lo general no hay

electricidad en los lugares más co-

munes para acampar, aunque hoy

en día existen unos pequeños gene-

radores eléctricos capaces de brin-

darle luz en todo el campamento.

Con respecto a la ropa a escoger,

hay que tener en cuenta distintos

factores como ser si es invierno o

verano.

Si es invierno llevaremos ropa

bien abrigada pero que no sea muy

pesada ya que a la hora de armar la

mochila ocuparía mucho lugar si es

verano, en mi caso particular llevo

camisa liviana manga larga; si es

que voy a pescar en la costa del río,

ya que en el agua es bien sabido que

hace mucho mas calor y el reflejo

del sol con el agua quema mucho

mas que en la costa. Además no ol-

vidar un buen bloqueador solar.

Bolsa de dormirLa bolsa de dormir es un ele-

mento muy útil en una salida de

campamento ya que tiene la ventaja

de ser impermeable y proporcionar

muy buena comodidad a la hora de

dormir. Estos se dividen en varios

de tipos dependiendo de la región

a donde se desee acampar.

MarmitaLa marmita esta compuesto de

plato, pocillo, cuchillo, cuchara y te-

nedor, es un elemento indispensa-

ble en el campo y con el cual se debe

tener muchas precauciones sobre

todo de higiene.

OllasLas ollas deben ser las adecuadas

para la cocción de los alimentos lo

suficientemente grande para todos,

deben poseer preferiblemente aga-

rraderas para su mejor manejo.

La luna y la pesca

Viernes 31 Luna: LlenaMejor hora: Ninguna Pique: regular

Sábado 1Luna: LlenaMejor hora: NingunaPique: malo

Domingo 2Luna: LlenaMejor hora: NingunaPique Malo

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



PESCA Y RÍO Página 16 Viernes 31 de Agosto de 2012

Septiembre

2 Torneo Integrado Club PacuCua - Pira Pyta

8 y 9 Torneo de Pesca Aniversa-rio Bella Vista Paraguay

15Torneo Regional de casting en

Chaco

22 Torneo Interno Pira Pytá (aconfirmar)

Octubre

6 y 7 Torneo de pesca variada

embarcada Itatí Corrientes

6 y 7Torneo aniversario HoenauParaguay

6 y 7 Torneo del Surubí Recon-quista

14 Torneo de pesca variada em-

barcada San Javier

20 Torneo de pesca variada em-barcada Día del Médico

27 y 28Torneo de pesca aniver-sario Club Pacu Cua Paraguay

27 y 28Torneo 20 hs Eldorado

27 y 28Torneo de pesca variadaBella Vista Corrientes

Noviembre

3 10 Horas a la americana - PiraPytá

Próximos torneos

En Oberá, pesca para la gurisada

La Barra de Pesca Pirá Oberá,la Dirección de Deportes y la Di-rección de Turismo de la Muni-cipalidad de Oberá, anuncianpara este domingo 2 de setiem-bre el postergado 5º “CAMPEO-NATO DEL NIÑO PESCADOR”,con el fin de festejar el día delniño, con la modalidad de pescay devolución, esta competenciaserá organizada y fiscalizada porlas entidades mencionadas an-teriormente y se desarrollará enel lago del Complejo Turístico

Salto Berrondo de 14:00 a 17:00horas con la participación deniños de 6 a 12 años, la inscrip-ción será gratuita y comenzará alas 13:00 horas haciéndose en-trega con la misma los elemen-tos de pesca y la carnada paratodos los participantes, hasta unlímite de 150 inscriptos.

La entrega de premios se rea-lizará al finalizar el evento y losmismos serán desde el primer aldécimo clasificado, con premiosindividuales para la pieza mayor

y la primera pieza obtenida,como así también entrega de di-plomas recordatorios para todoslos niños que participen del tor-neo, al final se servirá un refrige-rio.

La finalidad del evento, es unainiciativa para encaminar a laniñez a compartir amistades,convivir, aprender y adquirir unsinfín de experiencias que se for-man en torno al deporte de lapesca y un día al aire libre juntoa sus familiares y amistades.

En el marco de las Olimpiadas

Nacionales de Profesionales de

Ciencias Económicas, se realizó

la competencia de pesca en dos

jornadas en el Club de Pesca y

Náutica Pirá Pytá.

Con la presencia de 7 Provin-

cias, se impuso el representante

local, el Contador Sebastián Gon-

zález con 94 puntos y un total de

41 piezas. Pese al fuerte viento

en los dos días, el pique fue bas-

tante bueno, imponiéndose en

ambas jornadas el pescador

local. Le siguieron José Miranda

de Entre Ríos con 68 puntos y

tercero fue Rubén Maldonado

de Córdoba con 62 puntos.

La premiación para la pieza

mayor dio un triple empate y en

este caso se otorgan los prime-

ros lugares al que obtiene la

pieza en primer lugar. Los gana-

dores fueron: 1) Juan Patat de

entre Ríos, con una boga de 9

puntos; 2) Rogelio Pereyro de

Córdoba con una raya de 9 pun-

tos y 3) Rubén Maldonado de

Córdoba con una boga de 9 pun-

tos.

Contadores a la pesca

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Viernes 31 de Agosto de 2012 PESCA Y RÍO

Todo listo para la fiestamás grande del Paraguay

La primera novedad es que des-pués de años de veda, vuelve al con-curso la pesca del dorado, el cual,según los organizadores, atraerá amuchos aficionados que no se sen-tían cómodos con la variada.

Además en esta oportunidad elClub de caza, pesca y deportes náu-ticos de Bella Vista, estrena nuevopredio, ya que el anterior quedó bajola cota de la represa Yacyretá. Coin-cidente con este importante cambio,el Club celebra sus bodas de oro, con50 años de ininterrumpida actividaddeportiva y social en la capital para-guaya de la Yerba Mate.

El concursoUn dato importante para todos los

que quieran participar del sorteo delos vehículos, deben inscribirse anti-cipadamente hasta el jueves 6 de se-tiembre a las 18 horas. La primera

jornada, el sábado 8 de septiembre,empieza a las 7 de la mañana, (horaparaguaya) con la recepción de lasdelegaciones y pescadores, a las 10se relizará un acto en conjunto del

Club y la EBY, donde sembrarán ale-vinos, y a las 13 se realizará la largadade la competencia, la cual prometeun importante espectáculo, ya quelos organizadores esperan superarlas 205 lachas inscriptas el año pa-sado. Cabe aclarar que la cancha dela competencia comprenderá, tantoaguas paraguayas como argentinas,en este sentido, los organizadores araíz de la incorporación de la pescadel dorado, decidieron también ex-tender la cancha, ahora limitadaaguas arriba desde la correderaSanta Clara (arroyo Apepú) y aguasabajo en una línea imaginaria entrela punta del la Isla Pindoí y el BarcoHundido.

Otro aspecto a tener en cuenta esque ninguna embarcación podrátener más de 4 cañas, las cuales nopodrán tener más de dos anzuelos,de una sola punta. Una vez largada lacompetencia embarcada, los orga-nizadores tiene previsto una compe-tencia para los más chicos en doscategorías de costa.

La segunda jornada comienza eldomingo 9 a las 8 de la mañana y fi-naliza a las 12.

La fiscalización se desarrollarábajo el reglamento unificado de losclubes de ribera del Paraná, en cua-tro punto fijos en donde los equiposllevarán las pieza vivas y conserva

das en recipientes adecuados , unavez fiscalizados las piezas serán de-vueltas al río

Los premiosPara esta edición el Club de Caza,

Pesca y Deportes Náuticos BellaVista, premiará diversas categoríascomo ser: Club campeón, los 15 me-jores de la general, al primer acam-pante, a los 3 primeros puestos depesca de Boga y Dorado, a las tresdamas mejor clasificadas, a los clu-

bes nacionales y extranjeros demayor distancia y mayor cantidad departicipantes, a los mayores de 60 ymenor de 12 años, como así tambiéna los que capturen las piezas mayo-res de escama y piel, y al que nopesca nada.

Los organizadores calculan quetodos los premios superan los $G100 millones, entre los que se desta-can un Chery 0 km y una Ford Cou-rrier, que serán sorteados entre losparticipantes.

A menos de 50 kilóme-tros de la ciudad de En-carnación, en lalocalidad de Bella Vista,el 8 y 9 de setiembre sedesarrollará el 46º Con-curso Internacional depesca, la cual viene congrandes novedades.

El Club a todo ritmo está poniendolas flamantes instalaciones a punto.El tinglado general y los quinchosserán durante las dos jornadas elmarco de reunión y camaradería delos participantes durante la compe-tencia.A la noche del sábado, el Club pon-drá a disposición de los inscriptos co-lectivos para el traslado alPolideportivo Municipal en donde serealizará el tradicional baile y se sor-teará uno de los dos autos y más de$G 5 millones en efectivo. Al cierre delconcurso, el domingo 9, el Club or-ganiza un almuerzo entre todos losparticipantes, en ocasión que se haráentrega de los premios a todas las ca-tegorías y el sorteo del restante 0 km.Para mayor información ( 00 desdela Argentina) 0985 903001 ( Sr. Wolf-gang, Brönstrup) o el 0985 779 777(Sr. Ariel Tischer) o 0985 702060(Eduardo Oswald) o al mail: [email protected]

Camaradería y buena onda

PRESENTACIÓN OFICIAL. El Presidente del Club de Caza, Pesca y DeportesNáuticos de BellaVista, junto a autoridades municipales y de la Federación Paraguaya de Pesca presentó al de-talle el Concurso el pasado 28 de agosto en las flamantes instalaciones del Club.

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



EQUIPO PJ PG PE PP GF GC PtsColón 4 3 1 0 6 3 10Boca 4 3 0 1 7 5 9Quilmes 4 2 2 0 7 3 8Racing 4 2 2 0 6 2 8Arsenal 4 2 2 0 5 2 8Newell̀ s 4 2 2 0 3 0 8Vélez Sarsfield 4 2 1 1 6 2 7River 4 2 1 1 6 4 7Godoy Cruz 4 2 1 1 5 3 7Belgrano 4 1 3 0 4 3 6Estudiantes 4 2 0 2 4 5 6San Lorenzo 4 1 2 1 2 2 5Lanús 4 1 1 2 3 3 4Argentinos 4 1 1 2 4 8 4All Boys 4 0 3 1 5 7 3Atl. Rafaela 4 0 3 1 2 4 3Independiente 4 0 2 2 0 4 2Tigre 4 0 1 3 5 9 1Unión 4 0 0 4 2 6 0San Martín (SJ) 4 0 0 4 1 8 0

TABLA DE POSICIONES

Viernes 31/08All Boys vs Unión

Sábado 01/09Vélez vs BelgranoArsenal vs LanúsNewell̀ s vs Estudiantes

Domingo 02/09Racing vs S. Martín SJGodoy C. vs Indep t̀eBoca vs RafaelaColón vs River

Lunes 03/09Tigre vs S.LorenzoQuilmes vs Argentinos

PROXIMA FECHA FECHA 4

Equipo Promedio PJ PTS1. Quilmes 2.000 4 82. Vélez Sarsfield 1.913 80 1533. River 1.75 0 474. Boca 1.725 80 1385. Arsenal 1.588 80 1276. Estudiantes 1.563 80 1257. Lanús 1.525 80 1228. Colón 1.463 80 1179. Belgrano 1.452 42 6110. Tigre 1.425 80 14111. Racing 1.375 80 11012. Godoy Cruz 1.350 80 10813. All Boys 1.350 80 10814. Argentinos 1.338 80 10715. Atl. Rafaela 1.262 42 5316. Newell̀ s 1.225 80 9817. San Lorenzo 1.200 80 9618. Unión 1.190 42 5019. Independiente 1.150 80 9220. San Martín (SJ) 1.143 42 48

PROMEDIOS

Con La Bombonera suspendida

Boca Juniors recibirá el domingo

a Atlético Rafaela, por la quinta

fecha del Torneo Inicial Eva Perón

2012 de fútbol de primera división,

en el estadio de Huracán.

El estadio del club de Parque Pa-

tricios se impuso a las opciones res-

tantes que manejaba Boca, San

Lorenzo y Vélez Sarsfield.

Boca Juniors deberá trasladar su

localía para esta fecha del Inicial a

raíz de los incidentes ocasionados

por algunos plateístas en el partido

del miércoles pasado ante Indepen-

diente, 3-3, por la ida de la segunda

vuelta de la Copa Sudamericana.

Aquel día, algunos plateístas de

Boca arrojaron un cartel publicita-

rio sobre el banco de suplentes del

visitante en los festejos de un gol.

La formación de Boca para jugar

con rafaela por el torneo inicial del

fútbol argentino y dispuesta por su

entrenador Julio cesar Falcioni sería

la siguiente: Ustari; Emiliano Albín,

Rolando Schiavi Guillermo Bur-

disso, Clemente Rodríguez; Le-

desma, Leandro Somoza, Juan

Manuel Sánchez Miño; Cristian

Chávez; Lucas Viatri y Santiago

Silva.

¿La Conmebol también aplicará

una sanción sobre la Bombonera?

Sería raro, o imposible. Porque jus-

tamente el cartel que no estaba bien

asegurado estaba bajo responsabi-

lidad de la Conmebol.

Tras los incidentesfrente a Indepen-diente por la CopaSudamericana, elconjunto de la riberarecibirá a la "Crema"en el Tomás A. Ducóel domingo desde las16:15 en vivo por laT.V Pública. Ademáshabrá derecho de ad-misión luego de lapelea de barras enSanta Fe

Florencio Randazzo, Ministro del

Interior, le envió un escrito a Julio

Humberto Grondona, donde le so-

licita de inmediato que las 12 insti-

tuciones que todavía no mandaron

sus nóminas de violentos que no

deben ingresar a los estadios, se

pongan al día con suma urgencia.

Además, objeta los ya recibidos por

considerarlos "incompletos". Entre

los que no presentaron a "sus" de-

lincuentes figuran San Lorenzo y

Racing. El Gobierno Nacional tomó

cartas en el asunto por los varios

episodios de violencia que se regis-

traron en las canchas, cercanías y

autopistas en el nuevo comienzo de

la temporada futbolística y le exigió

soluciones inmediatas a los clubes

y dirigentes para exterminar a los

violentos de los estadios. En esta

oportunidad, el Ministro del Inte-

rior, le envió un escrito a un remi-

tente particular: Julio Humberto

Grondona, presidente de la AFA. En

la nota, el funcionario le pidió al má-

ximo dirigente de la Asociación que

rige a esta disciplina en el medio

local que obligue a los 12 clubes que

todavía no lo hicieron, a presentar

una lista actualizada y precisa de los

nombres de los violentos

EL TANQUE LA EMPEZO A METER. Santiago Silva comenzó apagar con goles su llegada a Boca, que va encontrando juego

La AFA exigirá a clubes a presentar la lista de barras

Boca recibirá a Rafaela en el Ducó

Martín y el Rafa Di Zeofuera de las canchasPese a que el presidente “xeneize” habíaaclarado que no prohibiría el ingreso deningún hincha, ya que en Boca no ha-bían hecho nada, la entidad de La Riberaemitió un listado de 67 simpatizantes,entre los que se encuentran Mauro Mar-tín y Rafael Di Zeo, que no podrán ingre-sar a partir de ahora a los estadios. “Elderecho de admisión debería ser porportación de cara", había dicho Angelicci.

Derecho de admisión“Ningún equipo essuperior a Boca”El defensor “xeneize” se quejó por lafalta de reconocimiento que tiene suelenco y aclaró: “Para nosotros fueimportantísimo llegar a tres finales.Después muchos decían que laCopa Argentina era una Copa deleche, pero todos la queríanganar”. “Todos extrañamos loque hacía Román adentro dela cancha, pero ya no está”.

El Flaco Schiavi se descargó

3Son los partidos ganado porBoca en forma consecutiva,que le permiten estar cercade la punta del fútbol ar-gentino. Su primera víctimafue Tigre y lo siguió All Boysambos en la Bombonera yla semana pasada le ganó aUnión en santa Fe.

El número

PRIMERA A Página 18 Viernes 31 de Agosto de 2012Clic

k to b

uy NOW

!PDF-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



CARLOS LUNATIGRE10

Santa Fe suele ser un terreno

complicado para los equipos que

visitan a Colón. Para River, sin em-

bargo, el Cementerio de los Elefan-

tes le dio más alegrías que tristezas

en los últimos años. Desde el 2000

en adelante, los locales apenas ga-

naron en dos oportunidades, mien-

tras que los de Núñez lo hicieron en

siete.

Tras su vuelta a Primera en 1995

Colón vivió cinco años de alegrías

en Santa Fe, ya que River recién

consiguió su primer triunfo en el

2000. Aquellos años los Sabaleros

vivieron el recordado 5-1, torneo en

el cual el equipo de Ramón Díaz fue

campeón y Colón segundo. Fueron

cuatro partidos, con tres triunfos

del local y un empate.

Desde allí, todo fue para River. Se

disputaron 12 encuentros en el Ce-

menterio de los Elefantes, con siete

triunfos del conjunto de Núñez, tres

empates y apenas dos de los locales.

El último partido disputado allí fue

en 2010, cuando el equipo de aquel

entonces dirigido por Juan José

López ganó 2-1, con un gol de Pa-

vone en el final.

De los cinco grandes, sólo River

tiene historial favorable desde el

2000 para acá. San Lorenzo es el

que peores resultados consiguió

(perdió 7, empató 3 y ganó 3), luego

Racing e Independiente, con cuatro

perdidos, cinco empatados y tres

ganados, mientras que Boca tiene

perdió cinco y ganó la misma can-

tidad, más un empate.

Contra River, el último triunfo del

Sabalero en Santa Fe fue en el Clau-

sura 2010, con un gol del Bichi

Fuertes. Luego hay que remontarse

hasta 2001, en el Apertura, con una

victoria por el mismo resultado.

Con estos recuerdos viajará River

a Santa Fe, a enfrentar el próximo

domingo al hoy puntero del campe-

onato.

Si bien está claro que la base del

equipo el técnico ya la tiene defi-

nida, también es un hecho que la

defensa “millonaria” continúa

siendo lo más flojo del equipo. Por

tal motivo, y teniendo en cuenta

que Jonathan Bottinelli ya se pre-

sentó ante el juez para regularizar

su situación y así quedar habilitado

para poder estar presente en su

nuevo club, el “Pelado” analizaría la

idea de hacer debutar al ex San Lo-

renzo, quedando así relegado Lean-

dro González Pirez.

La idea del DT sería poner en

cancha la siguiente alineación: Mar-

celo Barovero; Gabriel Mercado, Jo-

natan Maidana, Jonathan Bottinelli,

Ramiro Funes Mori; Carlos Sán-

chez, Ezequiel Cirigliano, Leonardo

Ponzio, Manuel Lanzini; David Tre-

zeguet y Rogelio Funes Mori.

Desde el 2000 en adelante, el Sabalero apenas venció en dos opor-tunidades a la banda, a quien recibirán el Domingo desde las 20:15

CARAS LARGAS. Luego del empate con San Lorenzo huboquejas por el planteo del equipo de Caruso Lombardi.

River y un duro escollo: visita al puntero Colón

El Tarjetero

Pagará una fortunapor simular un penalEl Tribunal de Disciplinadel fútbol italiano multócon 2.000 euros a Nico-las Bertolo por tirarse enel área en pleno Pa-lermo-Napoli. El árbitrolo había amonestado.¿Cuánto hubiesen per-dido El Guille y Ortega?

TARJETA AMARILLA

Triangulación en elclub de Don Julio

TARJETA ROJA

Gustavo Cabral, quienla temporada pasadajugaba en Levante,pasó al Celta, peroantes tuvo una su-puesta estadía fugazpor Arsenal de Sa-randí. Ya lo investiganen la AFIP.

Ortega cumplirá el sueño deretirarse en el MonumentalFinalmente, lo que el propio "Burrito" soñó para sudespedida del fútbol se concretará. ¿De qué se trata?De la fiesta homenaje que uno de los máximos ído-los de la institución tendrá en diciembre en el estadiodel "Millonario". Esto le fue comunicado al futbolistapor los mismos dirigentes de la institución.Ya desde hace un tiempo, Ariel Ortega había mani-festado que su sueño era tener su fiesta despedidaen el Monumental, el estadio que lo vio desplegar suhabilidad y gambeta. Y finalmente, se confirmó queesto lo podrá llevar a cabo.

Será en Diciembre con amigosPRIMERA APágina 19 Viernes 31 de Agsoto de 2012

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



TABLA DE POSICIONES

Viernes 31/0818:00 Alte. Brown vs. Crucero del N.

Sábado 01/0911:00 Nva. Chicago vs. Gimnasia14:00 Banfield vs. Central14:00 Huracán vs. Dep. Merlo15:30 Indep.Mza. vs. Ferro

Domingo 02/0915:30 Douglas H. vs. Instituto15:30 Olimpo vs. Aldosivi16:00 Patronato vs. Defensa16:30 Atlético T. vs. Gimnasia J.17:00 Boca Unidos vs. Sarmiento

PROXIMA FECHA

1. Sarmiento 2.333 3 72. Crucero del Norte 2.000 3 63. Rosario Central 1.557 79 1234. Instituto 1.544 79 1225. Gimnasia 1.537 41 636. Aldosivi 1.418 79 1127. Almirante Brown 1.418 79 1128. Patronato 1.3807 91 099. Boca Unidos 1.380 79 10910. Douglas Haig 1.333 3 411. Ferro 1.316 79 10412. Def. y Justicia 1.304 79 10313. Atlético Tucumán 1.253 79 9914. Dep. Merlo 1.253 79 9915. Independiente Mdz. 1.165 79 9216. Gimnasia (J) 1.154 78 9017. Huracán 1.146 41 4718. Olimpo 0.667 3 219. Banfield 0.500 2 120.Nueva Chicago 0.333 3 1

PROMEDIOS

La ilusión de Crucero llega a

Crucero del Norte tendrá sudebut en la televisación en en el Na-cional “B” , hoy cuando enfrente aAlmirante Brown en Isidro Casa-nova.

El conjunto dirigido por Blas Ar-mando Giunta está invicto en el tor-neo, empato en dos oportunidadesy ganó en la restante justamente ju-gando como local.

Crucero del Norte tras dos victo-rias consecutivas, en su debut abso-luto, sufrió la primera derrota en laPrimera B Nacional ante su público

y frente a Independiente Rivadavia.Tras los 90 minutos el primero

que salió a hablar de esta caída fuesu técnico Pedro Dechat, quién sintitubeos tiró la primera frase paraarchivar: “La categoría nos mostrólos dientes. Nos pasó factura en estepartido”.

Por otra parte desde septiembre,los fanáticos del Colectivero ten-drán un importante descuento ad-quiriendo el abono SOCIO FÚTBOL.Pagando $65 por mes, accede atodos los partidos que Crucero delNorte juegue como local, en el esta-dio “Andrés Guacurarí” de Garupádurante el desarrollo de la tempo-rada 2012-2013 de la Primera BNacional. Los interesados deberánacercarse a la oficina Centro ubi-cada en Catamarca y Junín de Posa-das y podrá convertirse en SOCIOFÚTBOL. Con su cuota al día, elsocio fútbol retira su entrada Popu-lar para cada partido que, duranteel mes, juegue Crucero en casa.

Almirante Brown yCrucero del Nortejuegan hoy Viernes alas 18y será televi-sado en vivo y en di-recto por la TVPública, para todo elpaís. El Colectiveroviene de caer comolocal.

Con el bajo perfil institucionalque lo caracteriza, el club Tokio dePosadas, va definiendo su plantelprofesional para la próxima edicióndel Torneo Federal.

Confirmado su cuerpo técnico, elmismo que actuará en la ediciónpasada; con Juan “Huevo” Bidarra,

el técnico mas ganador de la insti-tución, asistido técnicamente porHoracio “Cabeza” Santa Cruz, un exjugador insigne del club y con Mar-celo Bogado, como segundo asis-tente y estadístico, el equipo“japonés” se prepara para afrontareste nuevo torneo, con mayores as-

piraciones deportivas que las plani-ficadas y alcanzadas el año anterior,que fue simplemente las de mante-ner la “mantener la categoría”; ob-jetivo logrado con creces. En lo querespecta a su plantel, la dirigencia“convenció” una vez más al “gi-gante” Fulquet a continuar un año

más en la actividad, para lo que elpívot se encuentra entrenando endoble turno y poniéndose en formafísica a pesar que el elenco, aún noinició la pretemporada. Tambiénllegaron Lucas Gornatti, LucianoPozzer y Luis Ayala. Se alejaronJourdan y Nelson Peralta.

TODOS ABRAZAN AL GOLEADOR. Fabricio Lenci es el juga-dor del momento en el Colectivero que buscará recuperarse

Tokio ya se prepara para el inicio del torneo Federal

Casanova con tv en vivo

Nazareno Yeri logró susegundo podio al hiloPor segundo año consecutivo, el misio-nero Nazareno Yeri se subió al podio enel Gran Premio Ciclístico Santa Rosa deLima, disputado el domingo pasado porla ruta Transchaco en Asunción, Para-guay. Yeri culminó segundo, en la com-petencia que lo tenía como campeón,pero la alegría igual fue completa ya quese impuso su compañero de equipo deVirgen de Itatí, Maximiliano Caíno.

En ParaguayMotos: Posadas recibe alnacional de velocidadPoco a poco se va acercando la fecha. Elmotociclismo de velocidad prepara losmotores para desembarcar en el autó-dromo Rosamonte. La competenciase disputará el 8 y 9 de septiembrepróximo y contará con la presencia devarios pilotos misioneros, entre ellosAdrián Silveira, quien el año pasadofue campeón en una de las catego-rías. Las entradas ya están en venta.

Será el 8 y 9 de septiembre

18:00Es el horario de comienzodel partido del Colectiverode esta tarde ante Almi-rante Brown de Isidro Ca-sanova, será televisado envivo y en directo por la T.Vpública. Crucero llegaluego de perder comolocal ante independienteRivadavia de Mendoza

El número

EQUIPO PJ PG PE PP GF GC Pts1. Gimnasia 3 3 0 0 7 2 92. Aldosivi 3 2 1 0 6 3 73. Sarmiento 3 2 1 0 4 1 74. Indep. Mdz. 3 2 1 0 3 0 75. Atlético Tucumán 3 2 0 1 8 3 66. Crucero del Norte 3 2 0 1 6 5 67. Def. y Justicia 3 2 0 1 7 7 68 Almirante Brown 3 1 2 0 3 1 59. Dep. Merlo 3 1 2 0 1 0 510. Douglas Haig 3 1 1 1 3 3 411. Rosario Central 3 1 1 1 2 2 412. Patronato 3 1 0 2 5 7 313. Gimnasia (J) 2 0 2 0 0 0 214. Olimpo 3 0 2 1 0 1 215. Banfield 2 0 1 1 1 2 116. Nueva Chicago 3 0 1 2 3 6 117. Huracán 3 0 1 2 3 7 118. nstituto 3 0 1 2 1 5 119. Ferro 3 0 1 2 0 4 120. Boca Unidos 3 0 0 3 1 5 0

DEPORTES Página 20 Viernes 31 de Agosto de 2012Clic

k to b

uy NOW

!PDF-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



El piloto misionero Juan Pablo

Koch (Clío) se alista para disputar

la octava fecha del Campeonato Ar-

gentino del Turismo Nacional y

será este fin de semana cuando la

actividad se ponga en marcha en el

emblemático circuito Roberto

Mouras de La Plata, que recibe a la

categoría por segunda vez en la

temporada.

Para el representante de Misio-

nes esta fecha tendrá dos condi-

mentos, ya que viene de una

carrera para el olvido, después de

desertar en su propia provincia

cuando hace tan solo dos semanas

por la rotura del motor del Renault

Clío Nº 25 en la vuelta previa, le im-

pidió disputar la Séptima Final

Anual, por lo cual no pudo sumar

punto alguno en el campeonato.

Por otra parte el Mouras de La

Plata le trae el mejor recuerdo

desde su incursión en la categoría,

ya que se alzó una victoria en la pri-

mera fecha del presente certamen,

lo cual representa un incentivo para

el piloto de la marca del Rombo,

para buscar una revancha tras la

deserción de Posadas y tratar de re-

petir el resultado de la primera del

año. Con la asistencia del GR Com-

petición, el oriundo de Leandro N.

Alem se mostró confiado para esta

fecha y advirtió que será más que

importante comenzar a sumar

puntos nuevamente, ya que desde

la fecha de Posadas varios pilotos se

han acercado a la punta, por lo cual

La Plata será determinante.

Como ya lo anticipó el entrena-

dor Daniel Teglia en los partidos an-

teriores, Mariano Medrano está

listo para volver a ser titular en el

conjunto franjeado, para el encuen-

tro que disputará el próximo do-

mingo a las 16, en Villa Sarita, frente

a Racing de Córdoba, por la tercera

fecha del torneo Argentino A.

Está claro que la impaciencia

puede presentarse cuando la Franja

se mida con la Academia cordo-

besa, algo que trabaja en la cabeza

de los jugadores .

Barinaga se encargó de respon-

der por si algún incrédulo se hace

presente. “Sabemos y hablamos, en

este plantel hay muchos jugadores

de buen nivel, aceitando bien el

equipo va a andar. El tema es que el

equipo no puede ganar. Necesita-

mos ganar el domingo para ganar

confianza, creo que después nos

vamos a soltar”, se despachó.

Para que no queden dudas de

que sólo falta ese golpe anímico

para despegar: “Son todos partidos

ganables, el tema es que hay que ga-

narlos”. “Soy sincero, llegaron mu-

chos nuevos, todavía no llegamos a

conocernos, trabajar se trabajó, es-

taba acostumbrado a otra cosa en

el torneo pasado, pero ahora no se

encontraron las sociedades.

El equipo de Daniel Te-glia jugará este do-mingo a las 16, en elestadio "Clemente Ar-gentino Fernández deOliveira". El partido serácontrolado por LuisLobo Medina (Tucumán)y los asistentes seránlos correntinos ÁngelAyala y Jorge Sosa.

CON LA OBLIGACION DE GANAR. La Franja debe triunfar como local ya que en la primerafecha apenas empató y cayó la única vez que jugó fuera de Misiones. Suma sólo un punto.

TN: Juampy Koch quiererevancha en La Plata

CON EL CLIO Juampy quiere alejarse en la punta del campeonato.

“Estoy con muchas ganas detomarme revancha después de lode Posadas y ganas de subirme alauto otra vez. Creo que sería muybueno sumar nuevamente pun-tos para el campeonato, ya quedesde la fecha de Posadas seacercaron muchos pilotos fuertes”

Puntos para el campeonato

Vuelve el Rally ArgentinoConfiamosnuevamenteen Misiones

por elgran trabajo

realizado el año pasado ycon la seriedad con la quese toma al rally como de-porte. Esperemos se repitay así poder tener por mu-chos años más el Rally deprimer nivel en esta mara-villosa provincia.

José María Volta-Acra

“El gigante AndrewLuchetti a CataratasUn conocido vuelve a Puerto Iguazúpara reforzar a Cataratas Básquet,que se prepara para jugar el Clausurade la Liga Provincial. Se trata del alero estadounidense An-drew Luchetti.Luchetti integró el plantel naranjaque en 2010 arrasó en la Liga Provin-cial y volverá a juntarse con Lucas Mi-setich, otro de los “sobrevivientes”.

Alero estadounidense Brown gira por EntreRíos antes del debutEl miércoles, con una delegación de24 jugadores, inició una mini gira porla provincia de Entre Ríos, donde ju-gará con Atlético Uruguay, Defensoresde Pronunciamiento y Juventud Unidade Gualeguaychú, todos equipos delArgentino “B”. El sábado a la mañana,cerrará el periplo en Gualeguaychú, ju-gando ante Juventud Unida, equipoque perdió la semi del pasado torneocon Guaraní, por penales.

Torneo Argentino B

Guaraní buscará su primertriunfo en el Argentino A

DEPORTESPágina 21 Viernes 31 de Agosto de 2012Clic

k to b

uy NOW

!PDF-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



Argentina vuelve a Londrescon sus atletas Paralimpicos

En Londres, se renovó la pasión

deportiva con la ceremonia inau-

gural de los Juegos Paralímpicos,

competencia en la que tomarán

parte unos 4.300 deportistas de

166 países con discapacidades

motoras, amputaciones, ceguera

y parálisis cerebral. El programa

de 20 deportes se llevará a cabo

en 19 sedes, la mayoría de las cua-

les se utilizó en los Juegos conven-

cionales. Las dos nuevas serán el

clásico circuito automovilístico de

Brands Hatch para ciclismo de

ruta y Eton Manor, que albergará

al tenis en silla de ruedas. Para

ésta, la 14ª edición de los Paralím-

picos, los organizadores pusieron

a la venta 2,5 millones de entra-

das de las que aún hay disponible

un 10%. En cuanto al antidoping,

se planean analizar 1.250 mues-

tras, 25% más que en Pekín 2008.

La estrella excluyente será el

sudafricano Oscar Pistorius,

quien viene de competir en la

posta olímpica 4x400. Con el an-

tecedente de cuatro oros y un

bronce entre Atenas 2004 y Pekín

2008, el velocista amputado co-

rrerá los 100 metros y la posta

4x100.

Argentina lleva a Inglaterra la

delegación más grande de su his-

toria (con 58 competidores, su-

pera por tres a la que viajó hace

ocho años a la capital griega), con

la mejor preparación previa posi-

ble gracias a los aportes del

Enard, la entidad que se sustenta

con el 1% de la facturación de la

telefonía celular.

El oro es el norte del equipo na-

cional, una presea que fue conse-

guida por última hace 36 años, en

Toronto, cuando el deporte para-

límpico no había alcanzado el

nivel de competitividad actual. En

las últimas tres ediciones, en el re-

torno de Argentina a los Juegos,

recolectó diez preseas, pero nin-

guna áurea. Los que pueden aspi-

rar a pelear por podios son el

nadador Guillermo Marro (aban-

derado del equipo), los lanzado-

res Sebastián Baldassarri y

Mariela Almada, el ciclista Ro-

drigo López, Los Murciélagos en

el fútbol 5, los judocas José David

Effrón, Jorge Lencina y Fabián Ra-

mírez y el tenista Gustavo Fernán-

dez.

Argentina vibró con los Juegos

Olímpicos. Y ahora el deporte na-

cional va por más en los Juegos

Paralímpicos.

El deporte nacionalregresó a la capitalinglesa con la delega-ción más grande desu historia buscandoel oro que se niegadesde el año 1976.Los Murciélagos en elfútbol 5 son candida-tos.

Los Murciélagos buscan en Londres el título que les falta ganar.

Funcionario deoro: Crismanichal frente de uncentro de entrenamiento

Cómo le cambió la vida a Sebas-

tián Crismanich la medalla de oro

conseguida en Londres. El taek-

wondista, quien vivía junto a su

hermano Mauro en Córdoba, reci-

bió una oferta de Carlos Espínola a

la que no pudo decir que no: dirigir

un centro de alto rendimiento de

taekwondo en su Corrientes natal,

creado por la Municipalidad.

“Es un orgullo para mí este ofre-

cimiento y es muy importante; no

sólo por este proyecto y lo depor-

tivo, sino también porque regresa-

mos con nuestra familia y amigos y

eso significa que también estare-

mos contenidos afectivamente”, le

dijo el medallista olímpico a Télam.

“Queremos que Corrientes tam-

bién tenga la infraestructura que se

necesita para la práctica de este de-

porte, incorporaremos entrenado-

res y todo lo que se necesita. Somos

apasionados, queremos que nues-

tros sueños se hagan realidad, así

que trataremos de crear el mejor

centro de alto rendimiento depor-

tivo de taekwondo de la región”,

manifestó Camau, intendente de la

ciudad.

Un desgarro dejó a Davidfuera del US OpenLa gravedad de la lesión de Nalban-dian será determinante para saber siestará en condiciones de jugar la semide la Davis frente a la República Checa,del 14 al 16 del mes próximo. Enconcreto: un desgarro, que re-quiere unas 3 semanas de recupe-ración, equivale a quedar al margen;en cambio, una distensión requiereentre 10 y 14 días, y en ese tiempo po-dría llegar con lo justo.

"Espero poder estar en la Davis"

Hernandez busca larecuperación mágicaEl panorama de Juani Hernán-

dez también tiene incertidumbrepero su evolución marcha dentrode lo esperado. Claro que elMago se desgarró el aductor de-recho el martes 21, y para el 8 deseptiembre ( cuando sea el cho-que contra los All Blacks en We-llington, recién llevará 17 días derecuperación. Muy justito.

RUGBY

brevesdeportivas

Michael Schumachery su mala racha en F1Michael Schumacher, siete

veces campeón mundial de F1,dice no estar arrepentido de suregreso a las pistas a pesar de nohaber ganado ni una carrera. Elpróximo domingo disputará sucarrera número 300 en la F1. Yserá en el circuito belga dondeganó su primer Gran Premio ydonde en 2011 festejó sus 20años en la categoría principal.

AUTOMOVILISMO

Suspenden de porvida a ArmstrongLance Armstrong, el más gana-

dor del Tour de France, fue sus-pendido de por vida por laAgencia Antidoping de los Esta-dos Unidos. Se le retirarán todossus títulos, entre los que se en-cuentran un Mundial y el bronceen Sydney.

CICLISMO-ANTIDOPING

Mora Atias la másbotinera del CalcioSu nombre es Moran Atias y espresentadora de tv, modelo yactriz israelí. Su belleza se hahecho conocida en todo el con-tinente europeo por haber te-nido con romances con muchosjugadores, entre ellos los cono-cidos Christian Vieri y AdrianMutu. Una bellísima botineraque ha salido con varios de losjugadores más importantes delcalcio italiano.

Botinera # 5

POLIDEPORTIVO Página 22 Viernes 31 de Agosto de 2012Clic

k to b

uy NOW

!PDF-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



PASADO PRESENTEPágina 23 Viernes 31 de Agosto de 2012

Posadas delAyer expone

Efemérides del fin de semana

En la sede del Concejo Delibe-rante de Posadas se expone unaserie de fotos y documentos queestán publicados en el grupo Po-sadas de Ayer. Es una excelenteoportunidad para que reencon-trarse con la historia próxima denuestra ciuad que cambia de ma-nera vertiginosa.Posadas del Ayer es un grupo

de facebook, creado por el Prof.Leo Duarte, con más de 4400 depersonas que intercambian re-cuerdo, documentos e imágenes,y que ha es el primer sitio de unared social en ser reconocidocomo de Interés Municipal y Pro-vincial.Sumate a este importante em-

prendimiento, porque todossomos parte de la historia.

SANTA FE Y SAN LUIS. Histórico primer Almacén Javaloyas ( hecho de tablas) . Año 1912. Doña Pepa Gimeno, Daniel yJosé (Pepe) Javaloyas, años después se construyo la propiedad que aún está en pie pero con modificaciones. Este docu-mento fue aportado por Carolina Uffelmann al grupo Posadas del Ayer el pasado 21 de setiembre.

posadasdelayer

31 DE AGOSTO1810- Nace en Buenos Aires Joaquín Riva-

davia. Hijo de Bernardino Rivadavia, se alistó en lashuestes del general Juan Galo de Lavalle. Participó enlas batallas de Yeruá y Don Cristóbal. Luchó más tardeen Famaillá. Integró los restos del Ejército Libertadorque marcharon hasta Jujuy y escoltó los restos delgeneral Juan Lavalle hasta la Catedral de Potosí. Trasla caída de Rosas, regresó a Buenos Aires y actuó enla defensa de Buenos Aires, en la batalla de Cepeday en la guerra contra el Paraguay.

1830- Las provincias de Córdoba, Mendoza, SanLuis, San Juan, Salta, Tucumán, Santiago del Estero

Catamarca y La Rioja fir-man en Córdoba unTratado estableciendoun poder militar provi-sorio, hasta que el paísse constituyese, y de-signa para dirigirlo algeneral José María Paz. 1997 - muere Lady Di.

1999- Ocurre una trage-dia en Aeroparque. Un avión dela empresa Lapa se despistaantes de despegar. Muerenmás de 60 personas.

2 DE SEPTIEMBRE1587- Sale del puerto de Buenos Aires rumbo a Brasil

la primera exportación de productos elaborados: tejidosconfeccionados en la Gobernación de Tucumán. Por estarazón, en esta fecha se conmemora el Día de la Industria.1845- Muere en Cádiz, España, Bernardino Rivadavia.Participó en la defensa de la ciudad durante las invasio-nes inglesas de 1806 y 1807. Fue miembro del Triunviratoen 1811, diplomático, ministro de Gobierno y de Relacio-nes Exteriores y el primer presidente de las ProvinciasUnidas del Río de la Plata, elegido el 7 de febrero de1826.

1945-Se firma la rendición del Japón a bordo del aco-razado Missouri en la bahía deTokyo, poniendo fin de formaoficial la Segunda Guerra Mun-dial. 1973- Muere enOxford, Inglaterra, John Ro-nald Reuel Tolkien. Destacadolingüista y escritor de fantasíabritánico, es el autor de obrascomo El hobbit y El señor delos anillos. Había nacidoen Bloemfontein, Repú-blica de Sudáfrica en1892.

1 DE SEPTIEMBRE1807- La Junta de Gobierno de las Provincias Unidas

suprime el tributo establecido por Carlos I en 1523, queobligaba a los indígenas a pagar por habitar las tierras dela corona.

1840: Nace en Buenos Aires Rafael Hernández, her-mano del autor del Martín Fierro. Fue el fundador de laUniversidad de La Plata. Murió en Buenos Aires el 21 demarzo de 1903.

1939- Alemania invade Polonia, desencadenando laSegunda Guerra Mundial.

1951 - Eva Duarte de Perón renuncia a la candidaturaa la vicepresidencia, para la que le propuso la CGT.

1956 - Juan ManuelFangio, gana sucuarto campeo-nato mundial deFórmula Uno,en Monza, Italia.

1989- Por de-creto del presi-dente CarlosSaúl Menemse privatizaENTEL, la em-presa estatal de teleco-municaciones.

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



facebook.com/lavozdemisiones

Página 24 Viernes 31 de Agosto de 2012

Con toda la información del torneo más importante del año de Posadas y Encarnación Sr. Comerciante aproveche la oportunidad de estar presente en este evento,al más bajo costo. Comuniquese al +549 376 46464200

UNA EDICIÓN ÚNICA !

Sr. Comerciante consultenos cómo puede participar de nuestras promociones al (0376) 154502009

Poné “me gusta” a nuestra página en facebook y participa de todos los sorteos y promociones

Ya somos más de

5700 fans!

Click t

o buy N

OW!PD

F-XChange Viewer

ww


k to b

uy NOW

!PD

F-XChange Viewer

ww

w.docu-track.c

om



la voz 06

Documents

Transcript of la voz 06