Las Ventajas de Horton - texasaccesscontrols.com · corren en el exterior de un panel fijo. SO-SX...

Copyright Horton 2008 July 2008

Las Ventajas de Horton

2


Contenido

Breve Historia De Las Puertas Automáticas

Usos y Aplicaciones

Códigos y Normas Aplicables

Sistemas Deslizantes, Batientes y Giratorios

La Ventaja de Horton

Más allá de lo visible

3


Historia

Fundada en 1960División de Overhead Door CorporationPlantas en Texas, Inglaterra y México EE.UU. 140,000 Sq/ft - 300 EmpleadosVarias PatentesMás Amplia Gama de Productos

Horton Automatics

4


El Por Qué De Las Automáticas

ConvenienciaAccesibilidad para discapacitadosValor estético del edificioFlexibilidad en el diseño

Seguridad

Reduce infiltración de aireAumenta Eficiencia en uso de energía

Añade comfort a los ocupantes de edificio

Manejo eficiente de tráfico peatonal

5


Aplicaciones TípicasPerfíl de los Usuarios

Público en generalPersonas con carritos de compras, maletas y paquetes

Operación a manos libres sin necesidadde intervencón del usuario

6


Trafico “entrenado”• Areas con requerimietos de seguridad; e.g. tarjeta magnética

• Acceso de vehículos industriales


7


Ancianos y discapacitados


8


Combinación de los anteriores


9


Normas AplicablesRequerimientos de Seguridad y Egreso

Asociación Nacional Contra Incendios (NFPA):NFPA 101: Código para la seguridad de personas y edificios –

refiérase a la sección para puertas motorizadas

Ley Americana a favor de los discapacitados (ADA)

Instituto Nacional de Estándares (ANSI):ANSI A156.10: Para puertas peatonales motorizadas

ANSI A156.19: Para puertas batientes para discapacitados (Low Energy)

ANSI A156.27: Para puertas giratorias manuales ó automáticas

Asociación Americana de fabricantes de puertasautomáticas (AAADM)

10


Puertas DeslizantesRequirementos de seguridad y egreso

En áreas de egreso deben ser capaces de abatirsehacia afuera (NFPA 101 & ANSI 156.10):

En la dirección de salida en cualquier punto del deplazamientohasta al menos 90º

En la directión de salida con una fuerza máxima de 50 lb.

Abatimiento deemergencia

11


Requerimientos de Seguridad y EgresoEl Papel De AAADM

AAADM - Programa de certificatión de técnicosAAADM entrena y certifica técnicos para promover estrictocumplimientos con el código ANSI aplicableEl objectivo es reducir/eliminar la posibilidad de accidentes

En EE.UU y Canada: Por su seguridad y el bienestar de su empresa se recomienda que las puertas automáticas sean instaladas y ajustadaspor técnicos certificados por AAADM

12


Puertas Deslizantes Horton

Puertas deslizantesMecanismos disponiblesTiposOpciones

La estructura de la puertaNuestro bloque sólido de esquina

contra la construción a pernos de la competencia

13


Tipos de Puertas DeslizantesNomenclatura

O-X Horton Tipo 010Paneles deslizantes corren en el interior de un panel fijo (sidelite).

O-SX Horton Tipo 110 TypePaneles deslizantes son abatible y corren en el exterior de un panel fijo.

SO-SX Horton Tipo 310Paneles deslizantes son abatiblesy corren en el interior de panelesno deslizantes abatibles.

O/SO-SX Horton tipo 410Paneles deslizantes son abatiblesy corren en un bolsillo de panelesno deslizantes que tambein son abatibles

P-SX Horton Tipo 110Paneles deslizantes son abatiblesy corren a lo largo de una pared exterior.

Montada en Perímetro

Montada en Superficie


Esto Es Lo Que SiguePuertas Deslizantes

Tipos de MecanismoTipos de PuertasOpciones de Diseño

Acerca Del Diseño HortonNuestra Extrusion Sólida AntipánicoNuestro Bloque Sólido de Esquina

Puertas PlegablesTipos de PlegablesOpciones de Diseño

Puertas BatientesTipos de OperadoresOpciones de Diseño y Montaje

Introducción a la Giratorias

15


Profiler Serie 2000 – Mecanismos de banda dentada o flechaExclusivo de Horton

Motor de 1/8 HPDurable – Flecha de ½” de acero inoxidable o banda de ½”Diseño esbelto – Cabezal de 4” x 6” no sobresaleFácil instalación – de cabezal y miembros verticalesHoja sencilla hasta 9’ de ancho; doble hoja hasta 14”Operacion silenciosa y duraderaCapaz de operar has 200 lbs por panelAprobada para aplicaciones contra huracán (Profiler Stormⓡ)

Puertas DeslizantesTipos de Mecanismos

EFFICIENTE MECANISMO

DIRECTO

FLECHA DE ACERO INOX

MECANISMO DE FRICCION ROBUSTO

ACOPLEDURADERO

16


De Banda – Series 2001 de Servicio Pesado HD-Slide

Ideal para aplicaciones comerciales e industrialesMotor de 1/8 HP motor o 1/4 HP (opcional)

Banda reforzada de 1” de anchoCabezal de 6” x 8”

Hoja sencilla hasta 500lbs (sin abatimiento de emergencia)Doble hoja hasta 325lbs (sin abatimiento de emergencia)Sugerido para puertas Elegant® (Full cristal)


17


De Banda – ProSlide Serie 2003Ideal para aplicaciones comerciales

Motor 1/8 HP

Banda dentada reforzada de 3/4” de ancho

Cabezal de 6” x 6”

Hoja sencilla hasta 9’ de ancho, hoja doble hasta 16’

Excede especificaciones comunes para puertas deslizantes

Capaz de mover puertas de hasta 250 lbs per panel


18


De Banda – Modelo De Exportación FXSimilar al 2003 - Ideal para aplicaciones comerciales

Motor 1/8 HP

Banda dentada reforzada de 3/4” de ancho

Cabezal de 6” x 6”

Hoja sencilla hasta 9’ de ancho, hoja doble hasta 16’

Excede especificaciones comunes para puertas deslizantes

Capaz de mover puertas de hasta 250 lbs per panel


19


Operador 2003 vs. FXDiferencias

El FX No esta diseñado para paneles abatibles (no breakout)

El FX esta diseñado para aplicación en superficie – rigidez deriva de cómo el cabezal se monta a la pared

El 2003 tiene una riel concavo para la rueda de anti discarrilamiento; el FX usa una guía plana como mecanismo anti discarrilamiento (no usa rueda)

Las abrazaderas para colgar paneles son distintas

El 2003 usa cuatro ruedas de desplazamiento y una de anti discarrilamiento; el FX usa dos ruedas de desplazamiento

El cabezal del 2003 es más robusto

FX FX2003

20032003

20


De Banda – ProSlide® Serie 2003TIdeal para aplicaciones comerciales y hospitalesMaximiza la apertura de la puerta

Cabezal 8” x 6”Banda de nylon 3/4” reforzada con aceroMotor 1/8 HP Hoja sencilla hasta 12’ de ancho; doble hasta 16’Hoja sencilla de hasta 90lbs per panel

Puertas DeslizantesTipos de Mecanismos - Telescópica

21


Puertas DeslizantesHablando de Bandas

Ref

orza

das

con

Ace

ro 9 HILOS

13 HILOS

18 HILOS

SIN REFUERZO

SIN REFUERZO

22


Dispositivos de Activación y Seguridad

23


Profiler – Puertas Deslizantes ManualesPara Hospitales ICU-CCU

Los hospitales prefieren:Paneles deslizantes/batientes que se abaten 90º con fuerza maxima de 50 lb.

Fácil visual del paciente

Configuraciones sin rieles de piso paramovimiento rápido de pacientes y equipos

Capacidad de abatir el panel deslizante y el fijo para mayor facilidad al mover pacientes y equipos

A prueba de infiltración de humo segúnUL 1784

24


Aplicaciones Típicas en Hospitales

25


Puertas UCI y Contra Huracán

26


Puertas DeslizantesOpciones de Diseño

27


Acerca de los Miembros Verticales

Miembro Vertical (Stile)Angosto – 2” standar

El más usadoMedio – 3 ¾”Ancho – 5”

Miembro de anchura media

28


Mas Opciones De Diseño

Miembros horizontales de pisoLos más altos se usan

normalmente con miembrosverticales medianos o anchos

Miembros horizontales intermediosDivide el vidrio del panelConsidere armonía con el resto

de la fachadaPuede contener sistemas de

apertura de emergenciaPermite diseño de “puerta

francesa”

29


Combinación MiembrosVerticales y Horizontales

30


Ingeniería del PanelExclusivo de Horton – Bloque Sólido de Esquina

(4) Tornillos 10-24 sujetan el bloque sólido al riel horizontal

(2) Tornillos Grado 8, 1/4-20 sujetan el bloque sólido al riel vertical

Placa concava de acero diseñadacomo una unidadque se auto comprime con los tornillos Grado 8

Anatomía de Una Puerta MásDuradera

31


Comparación con la Competencia

La ingeniería detrás del panelExclusivo de Horton barra antipánico SOLIDA

Horton

Se MuestraStanley

Barra sólida con enganchecontinuo

Barra huecaOperatión deficiente

ON

LY 2

-1/4

”IN

TERL

OCK

ING

Solo 2 ¼” de enganche

Tipico diseno a pernos de produccion masiva

Las ruedas corren sobre la extrusión hueca!

Ventajas Horton :• Robusto diseño aumenta la durabilidad• Operación sólida que Ud puede sentir• Continua actión tipo tijera

32


La ingeniería detrás del panelHorton - barra de abatimiento SOLIDA con engance continuo

Barra de torsióncontinua

Barra de torsión sólo en la esquina

De Nuevo Stanley

Diseño Horton De producción masiva

Comparación con la Competencia

33


Anatomía de Una Puerta MásDuradera

Mas sobre la estructura del panelDiseño de bloque de esquina sólido – Exclusivo de Horton

Bloque cortadps a la medida paraañadir rigidez

Construcción de riel inferior tipo

araña para mayor integridad

(4) 10-24 X ¾”autoroscables FHMS sujetan el bloque de

esquina al riel horizontal

Tornillos Grado 8 ¼ - 20

34


Más Sobre La Construción de la Puerta

Horton – Bloque de esquina

Horizontal Rail

Vertical Rail

Vertical Wall

Steel Back Up Plate

Plad

aco

ncav

ade

ace

rofu

ncio

nalc

omo

un

disp

ositi

voqu

eso

bre

aseg

ura

los

torn

illos

grad

o8

Placasestampadas muydelgadas sujetas

con pernos

Miembro

intermedio

Las producidas en masa

Pernos de ¼”de peso liviano

35


Huecos taladradosen miembro vertical son cubiertos con

tapón plástico!

Ingeniería de segunda –el bloque para atornillarel perno esta ubicadodentro del miembro

vertical

Las producidas en masa


36


Esto es lo que ocurre a las puertas de lacompetencia después de pocos meses en servicio

Los rieles se tuercen y desalíneanLos paneles se tornan inservibles o estéticamente indeseables


37


Consideraciones Especiales Hospital Heredia

Tiempos de EntregaRequerimientos estructurales (pared)Requerimientos EléctricosSoporte de Fábrica

Inspección y arranqueGarantíaMantenimiento

38


Puertas Batientes

39


Puertas BatientesCódigos Aplicables

Para DiscapacitadosAplica ANSI 156.19

Usuario activa la operación

Más barata que las totalmenteautomáticas

Requiere velocidades mas bajas

No requiere dispositivos de seguridad externos

Fácil de instalar en edificiosexistentes

Totalmente Automáticas

Aplica ANSI 156.10Tipicamente activadas pordetectores

Requiere dispositivos de seguridad externos

Menos restrictivas velocidadesde apertura

Rieles guía se requieren en ladode abatimiento

40


Montados en superficieIdeal para edificios pre-existentes

Encondidos en el dintelNo require brazo de conexiónMás atractivos que los montados en superficieIdeal para edificaciones nuevasSe muestra operador con acceso por debajo

Operadores de Puertas BatientesTipos

41


Operadores de PuertasBatientes

Easy Accessⓡ - Serie 7000Ideal para aplicaciones de discapacitados (low energy)Disponible en dos tipos de cabezales

4” x 6” o 6” x 6”Disponible para montar en superficie o escondido en el dintelMuy fácil instalación ideal para edificaciones existentesNo requiere dispositivos de seguridad o rieles guíaControl equipado con detector de obstrucción para mayor

seguridad

42


Operadores de PuertasBatientes

Horton HD Swing Serie 4000Cumple con ANSI para puertas totalmente automáticas y también para discapacitados asi como también paraaplicaciones corta fuego

Ideal para tráfico pesado ó paneles pesadosSerie 4700 para puertas super pesadas – hasta 1,200 lbs

Puede instalarse en superficie o encondido en dintelCabezal de 6x6” (acceso lateral) Cabezal 4 1/2” x 6” (acceso por debajo)

Muy fácil instalación ideal para edificios existentes

43


FoldingAccess® Serie 4-4200 Ideal para aplicaciones comercialesMaximiza apertura útil en corredores estrechos

Utiliza operador modelo 4000Cabezal 6” x 6”

Puertas Automaticas Plegables

44


Puertas Automáticas PlegablesTipos

Plegable hacia interiorSe pliega hacia el interior y se abate hacia el exterior

Pleagable hacia afueraSe pliega y abate haciael exterior.

Dobles Sencilla

LH = Mano IzquierdaRH = Mano DerechaR = Reverso

45


Puertas PlegablesOpciones de Diseño

Antipánico no sobresaliente(Exclusivo de Horton)Libera la cerraduramagnética y permiteabatimiento del panel a 90°desde cualquier punto del desplazamiento.

Cerradura electromagnéticaMantiene los panelescerrados bajo condicionesnormales con una fuerzamínima de 1.000 lbs.

Vista Interior

46


Puertas Plegables

47


Sistemas de Puertas Giratorias

48


Puertas Giratorias - General

Siempre abierta/siempre cerrada

Ideal para ahorro de enegía

Aplicationes:

Aeropuertos

Hoteles

Edificios de oficinas

Hospitales

Supermercados

Universitidades

Tiendas por departamentoCentros comerciales

49


Requirementos de Seguridad y EgresoPuertas Giratorias

Aplica ANSI A156.27Donde se requiere egreso, la puerta giratoria debe ser capaz de proveer una apertura mínima de 36” (suma de todas lasaperturas)

Cada ala debe ser capaz de abatirse con menos de 130 lb

Acceso a discapacitados – La giratoria debe ser suficientementegrande para permitir tráfico de personas con limitacionesmotoras y deben estar equipadas con mecanismos paracontrolar la velocidad de rotación. Puertas adyacentes son requeridas no sólo como medio de egreso sino también paracumplir con los requerimientos de ADA (ley americana paramejorar condiciones a discapacitados)

50


Puertas Giratorias Direccionales

Modelo 9100 Control Flow Usadas tipicamente en aeropuertos (1 via)

De 3 o 4 alas fijasOpcional: sistema de cerradura magnéticapara egreso en caso de falla eléctrica

Incluye detectores de movimiento y tambiéndetectores de presencia

Incluye celdas foto eléctricas4 RPM

Detection Area

Tráfico no permitido en esta dirección

51


Puertas Giratorias de Seguridad

Modelo 9200 Control Flow Control de acceso

Diametros pequenos – no mas de 10’4 alas fijas (opcional cerradura magnéticapara egreso en caso de falla eléctrica) Activada por el usuario (lector de tarjeta, biométrico & detector de presencia)

Incluye foto celdas4 RPM

Detection Area

Detection Area

Card Reader

Card Reader

52


Puertas Rotatorias AutomáticasModelo 9300 Auto Flow

Eje centralDiámetro pequeño3 o 4 ala con alas plegablesDetector de movimiento & foto celdas2 to 4 RPM

53


Puertas Giratorias ManualesModelo 9500 Manual

Diámetro pequeño3 o 4 alas plegablesTambor: aluminio y vidrio o todo vidrioDe 10 a 12 RPM Control de velocidad:

En el techo o en el piso

54


Puertas Giratorias GrandesModelo 9600 Grand® Automática

Núcleo centralDe diámetro grande 12-16’3 o 4 alas plegablesSensores de movimiento, foto celdasDe 2.9 a 4.1 RPM

Activation Zone

Activation Zone

55


Ventajas Competitivas

Tambor poligonalExclusivo de Horton

Permite uso de vidrio plano

Mas barato

Ideal para aplicaciones a prueba de balas

Tambor RedondoPermite uso de vidrio curvo

Esteticamente atractivo y elegante

56


En Resumen

Cuando seleccione una puerta automatica considerelo siguiente:

Horton tradición y compromiso con Uds.

La disponibilidad del personal de Horton para consultas en fábrica y campo

Conozca los códigos aplicables, en especial ANSI156.10 para deslizantes156.19 para batientes156.27 para giratorias

Familiarícese con los codigos locales que puedan aplicar

Entienda los usos y aplicaciones: batientes, deslizante, rotatorias y ICU

Tenga presente las ventajas de Horton – Durabilidad, ingeniería, servicio

Las Ventajas de Horton - texasaccesscontrols.com · corren en el exterior de un panel fijo. SO-SX...

Documents

Transcript of Las Ventajas de Horton - texasaccesscontrols.com · corren en el exterior de un panel fijo. SO-SX...