LEIT WWSEstación Meteorológica Inalámbrica

LEIT-2ET Controlador de riego

LEIT WWS – Estación Meteorológica InalámbricaTransmite datos ET a cada hora a todos los controladores LEIT-2ET que estén dentro del alcance (350 pies - 100 metros). Controla y mide el nivel de humedad, la temperatura, la velocidad del viento, la radiación solar y la lluvia.

LEIT-2ET Controlador de RiegoRecibe información del LEIT WWS y el terminal LEIT RC2ET y ajusta automá�camente el patrón de riego en base a las condiciones meteorológicas diarias y los datos del si�o recibidos. Opera un máximo de dos válvulas. Una vez instalado no es necesario volver a ajustar o visitar el controlador.

q

w

q

w

El sistema DIG LEIT-2ET basado en las condiciones climácas es un nuevo y vanguardista sistema de control del riego inalámbrico que uliza datos de evapotranspiración (ET). El sistema LEIT-2ET se programa para vigilar, controlar y ajustar los patrones de riego de cada zona a través de los datos recibidos por la estación meteorológica y la información del sio recibida desde el terminal LEIT RC2ET. El LEIT-2ET es la personificación de un sistema de control verdaderamente inalámbrico. El sistema funciona con energía procedente de la luz ambiental (solar) para cargar sus supercondensadores sin plomo, no baterías, lo cual lo convierte en uno de los controladores más ecológicos del mercado, que no necesita cables para conectarlo a las válvulas ni corriente CA.

Esta estación meteorológica, que funciona con energía procedente de la luz ambiental (solar), incluye termómetro, higrómetro, anemómetro, pluviómetro de balancín y medidor de la radiación solar.

10:00

TEMP: 68FH⁄MED: 15%VNTO: 03 MPH

POSICION SENSOR

10:00

TOTAL ESTE MES

10:00

ESTADO GUARDOAGUA GUARDO: 20%TIEMPO GUARDO: 1.26

TOTAL ESTE MES

10:00

LVIA: 0.00 IN/HR100 %: LUZ SOLET: 0.02 IN/HR

POSICION SENSOR

10:00

CONECTAR

DESCARGANDO

LEIT RC2ET Terminal inalámbrica

e

Programa un máximo de 99 controladores LEIT-2ET (198 válvulas) y recibe datos de todos los usuarios y ET desde una distancia de 350 pies (100 metros).

LEIT RC2ET Terminal inalámbricoEnvía todos los datos de programación, incluyendo la información del si�o, recibe todas las funciones del controlador y proporciona informes de ET. Es capaz de ejecutar pasadas manuales, comprobaciones manuales y de introducir criterios paisajís�cos específicos como por ejemplo �po de suelo, métodos de irrigación y �pos de plantas para integrarlos a los datos de ET enviados por la estación meteorológica al controlador LEIT-2ET.

eLLUEVA EL CALIBRSEMANA: 0.00MES: 0.00

Dos estaciones con comunicación inalámbrica de doble sen�do. Funciona con energía procedente de la luz ambiental (solar).

Estaciones meteorológicas inalámbricas que funcionan con energía solarCARACTERÍSTICAS

• Funcionagraciasauneficientemódulofotovoltaicoyunsistemadegestiónmicroeléctricaalimentadoporenergíasolar

• LosdatosmeteorológicostransmitidosdesdelaestaciónmeteorológicasealmacenanenloscontroladoresypuedenserexaminadosporlosterminalesLEITRC2ET

• Elnúmerodeidentificacióndelaestaciónmeteorológicapermiteacualquiercontroladorqueestédentrodelalcancediferenciarentremúltiplesestacionesmeteorológicas,locualpermitealcontroladorrecibirinformacióndevariasestacionesdistintas

• Enbasealasentradasdelosusuariosylainformaciónrecogidaporlossensoresdelaestaciónmeteorológica,uncontroladorLEIT-2ETrealizaloscálculosnecesariosparacancelaroajustarelprogramaderiegofijadoparacompensarlaevapotranspiración(ET)

• Ecológico,utilizacomponentesconformesconladirectivaRoHS

• LasestacionesmeteorológicasLEITutilizanradiofrecuenciasenlabandaISM902-928MHz(866HongKong,868Internacional)certificaciónCE,IC,FCC,conformeparaAustraliayHongKong

• LoscomponenteselectrónicosylossensoresdelasestacionesmeteorológicasLEITsontotalmenteimpermeables

• Elpluviómetroesunbalancínquesevacíaautomáticamenteypuedemedirlalluviaenincrementosde0,01’’(0,25mm)

• ElrevestimientodetresplacascontralaradiacióndelaestaciónmeteorológicaLEITestáespecialmentediseñadoparaprotegerlossensoresdelcalorreflejadoyradiado

• LasestacionesmeteorológicasLEITWWSyWWSEpuedenproporcionarinformaciónaloscontroladoresLEITETparaquelairrigaciónsedetengacompletamentesiestálloviendo,helandoohacedemasiadoviento(exceptoWWSE)

• LosdatosmeteorológicosactualessonproporcionadosaloscontroladoresLEIT-2ETdiariamente,cadahora,sólocuandoesdedía

• Lasestacionesmeteorológicasfuncionandíaynocheindependientementedelascondicionesmeteorológicasyenlamayoríadeubicacionesdeexterior,ysólotransmitendatosduranteeldía

• Construccióndeplásticoresistenteyligera

• 3añosdegarantíadelfabricante

DIMENSIONES Y CONEXIONES

• Tamañodelaestaciónmeteorológica:6,07”ANCHURAx9,5”ALTURAx13,65”PROFUNDIDAD(15,42cmANCHURAx24,13cmALTURAx34,67cmPROFUNDIDAD)

• Tamañodelcolectordelluvia:5,13”ANCHURAx4,09”ALTURA(16,5pulgadascuadradas)(13cmANCHURAx10,39cmALTURA)

• Conexióndemontaje:Columnademontajede1”x12”yabrazaderaintegradacondostornillosparainstalarencolumnademontajede11/2”(alturarecomendada:mínimo8pieso2,4m)

DESCRIPCIÓN DEL MODELOLEIT WWS EE.UU., Canadá, Australia y JapónLEIT WWS-I Europa y Corea del SurLEIT WWS-H Hong Kong, Singapur y MacaoLEIT WWSE EE.UU., Canadá, Australia y JapónLEIT WWSE-I Europa y Corea del SurLEIT WWSE-H Hong Kong, Singapur y Macao

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

• Requisitoseléctricosparaelfuncionamientonormaldelaestaciónmeteorológica:mínimo3,000Lux

• Salidadepotenciadelmódulofotovoltaico35W/M2a100.000Lux(231W/M2)+/-20%

• Entrada:3.000-100.000+Lux

• Especificacionesdepotenciayfrecuenciadeltransmisorinalámbrico:-7dBma920MHz/7dBma868MHz/-7dBma866MHz

• Temperaturadefuncionamiento:14°Fa140°F(-10°Ca60°C)

ESPECIFICACIONES DEL SENSOR

• Humedadyresolución:1-99%(100%pulgadasHg)

°Precisiónconhumedadrelativa:+/-2%

• Resoluciónyprecisióndelatemperatura:-40°Fa+170°F(-40°Ca+77°C)+/-1%toleranciadelaresistencia

• Resoluciónyprecisióndelavelocidaddelviento:velocidadmínima0MPH(KPH)velocidadmáxima30MPH(49KPH)+/-1%

• Resoluciónyprecisióndelalluvia:0,01pulgadasprecisión+/-2%a2”porhora

www.digcorp.com • 1.800.322.9146

ESTACIÓN METEOROLÓGICA INALÁMBRICA LEIT

Controlador inalámbrico en base a condiciones meteorológicas por energía solarCARACTERÍSTICAS

• Funcionagraciasauneficientemódulofotovoltaicoyunsistemadegestiónmicroeléctricaalimentadoporenergíasolar

• Operahastadosestacionesyunsensorsinnecesidaddeconectarloalacorrientealterna,depilasodepanelessolaresconvencionales

• Dosprogramasindependientesconcuatrotiemposdeinicioporprograma

• UtilizadoconsolenoidesUnimaxS-305DC,queseinstalanenválvulasdelamayoríademarcasgraciasaunodelossieteadaptadoresdeválvulas

• Laidentificacióndeusuariopermitealusuarioasignaruncódigodeidentidadespecíficoalcontroladoryelterminal;setratadeunacaracterísticadeseguridadparaevitarausuariosnodeseados

• ElcontroladorLEIT-2ETutilizainformacióntransmitidadesdelossensoresdelaestaciónmeteorológicayelterminalLEITRC2ETparacancelaroajustarelprogramadeirrigaciónfijadoajustandoladuracióndeltiempodelaválvulaporcentualmenteconelfindecompensarlaevapotranspiración(ET)

• ElLEIT-2ETpuedecontrolaryrecibirseñalesdeunmáximodecincoestacionesmeteorológicascadahorayutilizalosdatosmediosdiariosparacalcularlaevapotranspiración(ET)

• ElcontroladorLEIT-2ETpuedecontrolarlasestacionesmeteorológicasycuandolaETestéactivaseavisaráalusuarioatravésdelterminalsinoseharecibidoinformaciónoacercadelafrecuenciaconlaqueelcontroladorharecibidoinformacióndeETesedíaconcreto,asícomolahoradelaúltimarecepcióndeinformación

• ElcontroladorLEIT-2ETpuederecibirinformacióndelasestacionesmeteorológicasparaquesedetengacompletamentelairrigaciónsiestálloviendo,helandoohacedemasiadoviento.Estainformaciónessuministradadiariamente,cadahora,sólocuandoesdedía

• Ecológico,utilizacomponentesconformesconladirectivaRoHS

• ElcontroladorLEIT-2ETutilizaradiofrecuenciasenlabandaISM902-928MHz(866HongKong,868Internacional)certificaciónCE,IC,FCC,conformeparaAustraliayHongKong

• ElcontroladorLEIT-2ETsecomunicaconlosterminalesylasestacionesmeteorológicasLEITRC2ETdesdeunadistanciade350pies(100m)enlínearectamediantecomunicaciónporradio

• ElcontroladorLEIT-2ETfuncionadíaynoche,independientementedelascondicionesmeteorológicas,yenlamayoríadeubicacionesdeexterior

• Programapredeterminado:5minutosaldíaconlas9:00comohoradeinicioenlaválvulaunosinoexisteprogramaciónpreviaysehaasignadounaidentificación

• Lamemorianovolátilconservalaprogramaciónymantienelaintegridaddelcontrolador

• Laopcióndeamontonamientodeprogramasevitalasobrecargahidráulica DESCRIPCIÓN DEL MODELO

LEIT-2ET EE.UU., Canadá, Australia y JapónLEIT-2ET-I Europa y Corea del SurLEIT-2ET-H Hong Kong, Singapur y Macao

• Laagrupaciónpersonalizadadelasdosestacionespermitealcontroladorhacerfuncionarlasdosválvulasalmismotiemposinoseexcedenlaslimitacioneshidráulicas

• Disponibleconcablescalibre16de18”(45cm)paracadaválvulaysensordelluvia

• Construidoenunmaterialfuerteyresistentequesoportacondicionesmeteorológicasduras

• Completamenteimpermeable,cumpleconlosestándaresIP68

• ElLEIT-2ETtienetresconfiguracionesdemontaje,incluyendomonturasparaválvulasverdes,marronesyvioletas,montajedirectoalaválvulaporabrazaderaymontajeencolumnaconcolumnasdemontajede25”(63cm)o50”(127cm)

• 3añosdegarantíadelfabricante

ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS

• Requisitoseléctricosparaelfuncionamientonormaldelcontrolador:mínimo3.000Lux

• Entradadelcontrolador:3.000-100.000+Lux

• Salidadelcontrolador:PulsoCC9voltios

• Capacidaddelcontrolador:unsolenoidemagnéticoconretención,conpulsoCCde7-9ydedoblesentido,porcadaconjuntodecablesrojosyblancos

ESPECIFICACIONES

• Temperaturadefuncionamiento:32°Fa158°F(0°Ca70°C)

• Calibredelcabledelcontrolador:16AWG

• Especificacionesdepotenciayfrecuenciadeltransmisorinalámbrico:-7dBma920MHz/7dBma868MHz/-7dBma866MHz

• Conexióndelsensordelluvia:normalmentecerrada

DIMENSIONES

• 3”ANCHURAx5.5”LONGITUDincluyendolaantena(7.62cmANCHURAx13.97cmLONGITUD)

www.digcorp.com • 1.800.322.9146

LEIT-2ET

Terminal inalámbrico por control remotoCARACTERÍSTICAS

• Granpantalladecristallíquidoconiconosfácilesparaunaprogramaciónmássencilla

• Softwaremultilingüeeninglés,español,italiano,francés,alemányportugués

• ElterminalLEITRC2ETpuederealizarfuncionescomoprogramarelcontroladorLEIT-2ET,revisarlainformacióndeestado,actualizarlainformacióndeET,comprobarinformespasados,ajustarpresupuestos,programarintervalosdelluviayrealizarpasadasocomprobacionesmanuales

• LaopcióndeETpuedesercanceladaencualquiermomento

• LapantallaMenúdeInformesproporcionadiversainformacióndefuncionamientosobrelaprogramacióndelcontroladordelmesactualyelpasado.DichainformaciónincluyeEstadoActual,EstadodelProgramaeHistorialdelmes,incluyendoinformacióndelpluviómetroeinformacióndeahorrodeaguacuandoETestáactivo

• Alconectarsealcontrolador,elterminalpuedecomprobarelnúmerodeidentificacióndelcontrolador,ladireccióndescriptivadelcontrolador,laversióndelsoftware,elestadoactualdelasválvulas,losindicadoresdealerta,laúltimavezqueserecibierondatosdeET,asícomolafechaycuántasvecesaldíasehanrecibidodatosmeteorológicos

• Laidentificacióndeusuariopermitealusuarioteneruncódigodeidentidadespecíficoparaelterminalyloscontroladores;setratadeunacaracterísticadeseguridadparaevitarausuariosnodeseados

• ElLEITRC2ETtieneunalcancedefuncionamientode350pies(100metros)enlínearecta

• Ecológico,utilizacomponentesconformesconladirectivaRoHS

• ElLEITRC2ETutilizaradiofrecuenciasenlabandaISM902-928MHz(866HongKong,868Internacional)certificaciónCE,IC,FCC,conformeparaAustraliayHongKong

• EnEstadodelPrograma,elusuariopuederevisarloscambiosrealizadosencualquieradelosprogramaseidentificaralterminalquerealizóloscambios

• LaopciónDiagnósticodentrodelapantallaEstadoActualproporcionaalusuariolaactividaddelcontrolador,comoválvulaabiertaocerrada,niveldepotenciadelcontrolador,actividaddelossensoresycualquierotroeventoactivo

• Alconectarse,elLEITRC2ETpuedeavisaralusuariodesielcontroladornohasidocargadocompletamente,incluyendoelnúmerodedíaspasadosdesdelaúltimacargacompleta

• ParadaporLluviapuedeajustarseenlapantallaConfiguraciónAmbientalutilizandolainformaciónsobrelalluviatransmitidaalcontroladordesdeelsensordelpluviómetrodelaestaciónmeteorológicaytambiénenlluviamanualutilizandoparadaglobal

• Construccióndeplásticoresistenteyligera

• 3añosdegarantíadelfabricante

CARACTERÍSTICAS DE PROGRAMACIÓN

• Duracionesderiegodesde1minutoa5horasy59minutosenincrementosde1minuto

• Dosprogramasindependientesconcuatrotiemposdeinicioporprograma

DESCRIPCIÓN DEL MODELOTerminal remoto LEIT RC2ET EE.UU., Canadá y JapónTerminal remoto LEIT RC2ET-I Europa y Corea del Sur (negro)Terminal remoto LEIT RC2ET-H Hong Kong, Singapur y Macao (negro)Terminal remoto LEIT RC2ET-A Australia

• Programaciónpersonalizadaconcalendariode7díasointervalosde1-30díasenrotaciónuniformeodiariautilizandouncalendariode365díasconañosbisiestos

• SepuedeintroducirinformacióndelazonaparacadaválvulaalcambiarlaconfiguracióndeETaactivo

• FuncióndeedicióndeETsepuedeutilizarparaajustarlainformaciónET

• Elreportehistorialproporcionaeltiempototalcorridodelaválvula(s)delmesactualyelpasado,dalasmedicionesdelluviadelmesactualyelmespasado,semanalesymensualesparalasemanaanteriorylaactualdelmes,ademásdelosahorrosdeETenporcentajesalvadoyeltiempototalahorradoparaelmesactualyanteriores

• Lacaracteristicadevelocidaddelvientopuedeserprogramadoparaqueseapagueelsistemacuandohayavelocidadesdevientode8-25millasporhora(12.9-40Km/h)

• Lalluviademoradehasta99díasconelrearranqueautomático

• MensualOffcaracterísticapermitequecualquiermesdelañopuedaestarinactivo

• LacaracterísticadeeventospermanentesOffpermite3díasdelañoestarinactivosporrazonesimperiosasdetodoslosprogramasqueoperanenestosdías

• Lospresupuestosmensualesdeagua10-200%enincrementosde10%

• PruebamanualmentelasválvulasindividualesyejecutacionmanualsepuederealizaratravésdelcontrolRC2ET

• GlobalcomandoStopapagatodaslasválvulasconlamismaIdentificaciondeclientedentrodelalcancederadio

ESPECIFICACIONES

• Entradaalmandoadistancia:CCde12voltios

• Piladelmandoadistancia:Ni/MHde3,6Vrecargable

• Especificacionessinhilosdelapotenciaydelafrecuenciadeltransmisor:-7dBm@920MHz/7dBm@868MHz/-7dBm@866MHz

DIMENSIONES

• 2.25”Wx5.5”Lincluyendolaantena (5.72cmWx13.97cmL)

www.digcorp.com • 1.800.322.9146

LEIT RC2ET