Bi bl i ot eca del Congr eso Naci onal - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I dent i f i caci ón de l a Nor ma : LEY- 20129 Fecha de Publ i caci ón : 17. 11. 2006 Fecha de Pr omul gaci ón : 23. 10. 2006 Or gani smo : MI NI STERI O DE EDUCACI ON LEY NUM. 20. 129 ESTABLECE UN SI STEMA NACI ONAL DE ASEGURAMI ENTO DE LA CALI DAD DE LA EDUCACI ON SUPERI OR Teni endo pr esent e que el H. Congr eso Naci onal ha dado su apr obaci ón al s i gui ent e Pr oyect o de l ey: " CAPI TULO I Del Si st ema Naci onal de Asegur ami ent o de l a Cal i dad de l a Educaci ón Super i or TI TULO I Nor mas Gener al es Ar t í cul o 1º . - Est abl écese el Si st ema Naci onal de Asegur ami ent o de l a Cal i dad de l a Educaci ón Super i or , que compr ender á l as s i gui ent es f unci ones: a) De i nf or maci ón, que t endr á por obj et o l a i dent i f i caci ón, r ecol ecci ón y di f usi ón de l os ant ecedent es necesar i os par a l a gest i ón del s i st ema, y l a i nf or maci ón públ i ca. b) De l i cenci ami ent o de i nst i t uci ones nuevas de educaci ón super i or que se r eal i zar á en conf or mi dad a l o di spuest o en l a l ey Nº 18. 962, Or gáni ca Const i t uci onal de Enseñanza. c) De acr edi t aci ón i nst i t uci onal , que consi st i r á en el pr oceso de anál i s i s de l os mecani smos exi st ent es al i nt er i or de l as i nst i t uci ones aut ónomas de educaci ón super i or par a asegur ar su cal i dad, consi der ando t ant o l a exi st enci a de di chos mecani smos, como su apl i caci ón y r esul t ados. d) De acr edi t aci ón de car r er as o pr ogr amas, que consi st i r á en el pr oceso de ver i f i caci ón de l a cal i dad de l as car r er as o pr ogr amas of r eci dos por l as i nst i t uci ones aut ónomas de educaci ón super i or , en f unci ón de sus pr opósi t os decl ar ados y de l os cr i t er i os est abl eci dos por l as r espect i vas comuni dades académi cas y pr of esi onal es. Ar t í cul o 2º . - El l i cenci ami ent o de i nst i t uci ones nuevas de educaci ón super i or , cor r esponde al Consej o Super i or de Educaci ón o al Mi ni st er i o de Educaci ón, s i pr ocedi er e, en conf or mi dad con l as nor mas de l a Ley Or gáni ca Const i t uci onal de Enseñanza.

TI TULO I I Del Comi t é de Coor di naci ón Ar t í cul o 3º . - El Si st ema Naci onal de Asegur ami ent o de l a Cal i dad de l a Educaci ón Super i or ser á coor di nado por un comi t é i nt egr ado por : a) El Vi cepr esi dent e del Consej o Super i or de Educaci ón; b) El Pr esi dent e de l a Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón, y c) El Jef e de l a Di vi s i ón de Educaci ón Super i or del Mi ni st er i o de Educaci ón. Cor r esponder á al Secr et ar i o Ej ecut i vo del Consej o Super i or de Educaci ón act uar como secr et ar i o de est e comi t é. Ar t í cul o 4º . - Cor r esponder á al Comi t é Coor di nador vel ar por l a adecuada coor di naci ón de l as act i v i dades de l os di st i nt os or gani smos que i nt egr an est e s i st ema, s i n per j ui c i o de l as at r i buci ones que l as demás l eyes concedan a cada uno de l os or gani smos que l o componen. Ar t í cul o 5º . - El Comi t é Coor di nador sesi onar á, a l o menos, t r es veces en el año, pudi endo r euni r se ext r aor di nar i ament e a pet i c i ón de cual qui er a de sus mi embr os o por sol i c i t ud f undada de al guno de l os i nt egr ant es de l os ór ganos que componen el Si st ema Naci onal de Asegur ami ent o de l a Cal i dad de l a Educaci ón Super i or . Un Regl ament o def i ni r á l a f or ma de f unci onami ent o del Comi t é Coor di nador . CAPI TULO I I De l as f unci ones de acr edi t aci ón i nst i t uci onal y de acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas TI TULO I De l a Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón Pár r af o 1º De l a Comi si ón Ar t í cul o 6º . - Cr éase l a Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón, en adel ant e l a Comi si ón, or gani smo aut ónomo que gozar á de per sonal i dad j ur í di ca y pat r i moni o pr opi o cuya f unci ón ser á ver i f i car y pr omover l a cal i dad de l as Uni ver si dades, I nst i t ut os Pr of esi onal es y Cent r os de For maci ón Técni ca aut ónomos, y de l as car r er as y pr ogr amas que el l os of r ecen. La Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón, en el desempeño de sus f unci ones, gozar á de aut onomí a y se r el aci onar á con el Pr esi dent e de l a Repúbl i ca a t r avés del Mi ni st er i o de Educaci ón. Ar t í cul o 7º . - La Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón

est ar á i nt egr ada de l a s i gui ent e f or ma: a) Un académi co de r econoci da t r ayect or i a desi gnado por el Pr esi dent e de l a Repúbl i ca, qui en l a pr esi di r á; b) Tr es académi cos uni ver si t ar i os, que en su conj unt o y de acuer do a su exper i enci a y gr ados académi cos, sean r epr esent at i vos de l os ámbi t os de gest i ón i nst i t uci onal , docenci a de pr egr ado y f or maci ón de post gr ado, i ncl uyendo, en est e úl t i mo caso, al ni vel de doct or ado, desi gnados por el Consej o de Rect or es de l as Uni ver si dades Chi l enas. De el l os, a l o menos uno deber á est ar v i ncul ado a al guna uni ver si dad de una r egi ón di st i nt a a l a Met r opol i t ana; c) Dos académi cos uni ver si t ar i os con ampl i a t r ayect or i a en gest i ón i nst i t uci onal o en f or maci ón de pr egr ado y/ o post gr ado, desi gnados por l os r ect or es de l as uni ver si dades pr i vadas aut ónomas que no r eci ben el apor t e f i scal est abl eci do en el ar t í cul o 1º , del decr et o con f uer za de l ey Nº 4, de 1981, del Mi ni st er i o de Educaci ón, en r euni ón convocada por el Jef e de l a Di v i s i ón de Educaci ón Super i or del Mi ni st er i o de Educaci ón; d) Un docent e con ampl i a t r ayect or i a en gest i ón i nst i t uci onal o en f or maci ón pr of esi onal no uni ver si t ar i a, desi gnado por l os r ect or es de l os i nst i t ut os pr of esi onal es que gocen de pl ena aut onomí a, en r euni ón convocada por el Jef e de l a Di vi s i ón de Educaci ón Super i or del Mi ni st er i o de Educaci ón; e) Un docent e con ampl i a t r ayect or i a en gest i ón de i nst i t uci ones de ni vel t écni co o en f or maci ón t écni ca, desi gnado por l os r ect or es de l os cent r os de f or maci ón t écni ca aut ónomos, en r euni ón convocada por el Jef e de l a Di vi s i ón de Educaci ón Super i or del Mi ni st er i o de Educaci ón; f ) Dos académi cos con ampl i a t r ayect or i a en i nvest i gaci ón ci ent í f i ca o t ecnol ógi ca, desi gnados por l a Comi si ón Naci onal de I nvest i gaci ón Ci ent í f i ca y Tecnol ógi ca, CONI CYT; g) El Jef e de l a Di vi s i ón de Educaci ón Super i or del Mi ni st er i o de Educaci ón; h) Dos f i gur as dest acadas, una del sect or pr oduct i vo naci onal y, l a ot r a, mi embr o de una asoci aci ón pr of esi onal o di sci pl i nar i a del paí s, que ser án desi gnados por l os mi embr os de l a Comi si ón señal ados en l as l et r as pr ecedent es; i ) Dos r epr esent ant es est udi ant i l es de i nst i t uci ones de educaci ón super i or aut ónomas acr edi t adas, debi endo uno de el l os per t enecer a una i nst i t uci ón r egi onal y el ot r o a una i nst i t uci ón met r opol i t ana. Los r epr esent ant es de l os est udi ant es deber án t ener apr obados al menos t r es años o sei s semest r es, en su caso, de l a car r er a en que est én i nscr i t os y encont r ar se dent r o del 5% de l os al umnos de mej or r endi mi ent o de su gener aci ón, y dur ar án dos años en sus car gos. Los r epr esent ant es de l os est udi ant es ser án el egi dos por l os Pr esi dent es de l as Feder aci ones de Est udi ant es de acuer do a un pr ocedi mi ent o que est abl ezca el Regl ament o que deber á di ct ar se ant es que se const i t uya l a Comi si ón, y j ) El Secr et ar i o Ej ecut i vo, que t endr á sól o der echo a voz.

Los i nt egr ant es de l a Comi si ón señal ados en l as l et r as a) , b) , c) , d) , e) , f ) y h) , dur ar án cuat r o años en sus car gos, y podr án ser desi gnados nuevament e por una sol a vez. La r enovaci ón de t al es i nt egr ant es se r eal i zar á cada dos años, de acuer do al mecani smo de al t er nanci a que se def i na en el r egl ament o de l a l ey. Los mi embr os de l a Comi si ón no act uar án en r epr esent aci ón de l as ent i dades que concur r i er on a su desi gnaci ón. Las vacant es que se pr oduzcan ser án l l enadas dent r o de l os 30 dí as si gui ent es de pr oduci da l a vacanci a, s i gui endo el mi smo pr ocedi mi ent o i ndi cado pr ecedent ement e. El r eempl azant e dur ar á en f unci ones por el t i empo que r est e par a compl et ar el per í odo del mi embr o r eempl azado. Son i nhábi l es par a i nt egr ar l a Comi si ón aquel l as per sonas que desempeñen f unci ones di r ect i vas super i or es en al guna i nst i t uci ón de educaci ón super i or . La Comi si ón desi gnar á de ent r e l os i nt egr ant es señal ados en l as l et r as b) , c) , d) , e) , f ) y h) un Vi cepr esi dent e que subr ogar á al Pr esi dent e en caso de ausenci a y que per manecer á dos años en esa cal i dad, pudi endo ser r eel egi do. Par a sesi onar , l a Comi si ón r equer i r á de l a mayor í a absol ut a de sus mi embr os y sus acuer dos se adopt ar án por mayor í a absol ut a de l os i nt egr ant es pr esent es. En caso de pr oduci r se un empat e, se t omar á una segunda vot aci ón. De per si st i r el empat e, cor r esponder á al Pr esi dent e el vot o di r i ment e par a r esol ver l a mat er i a. La Comi si ón deber á cel ebr ar , como mí ni mo, dos sesi ones al mes. Los mi embr os de l a Comi si ón que se encuent r en v i ncul ados con al guna i nst i t uci ón de educaci ón super i or , ya sea en cuant o a su pr opi edad, i nt er eses pat r i moni al es o desar r ol l en l abor es r emuner adas en el l a, se encont r ar án i nhabi l i t ados par a par t i c i par en l as di scusi ones y vot aci ones que se r ef i er an a l a r espect i va i nst i t uci ón. Asi mi smo, ser án i ncompat i bl es aquel l as act i v i dades de l os mi embr os de l a Comi si ón que i mpl i quen una r el aci ón l abor al o l a par t i c i paci ón en j unt as di r ect i vas o consul t i vas, cual qui er a sea su denomi naci ón, de l as I nst i t uci ones de Educaci ón Super i or suj et as a l os pr ocesos de Acr edi t aci ón r egul ados en l a pr esent e l ey. Est a i ncompat i bi l i dad subsi st i r á hast a sei s meses después de haber cesado en sus f unci ones en l a Comi si ón. Del mi smo modo, ser á i ncompat i bl e el car go de mi embr o de l a Comi si ón con l a par t i c i paci ón en una agenci a acr edi t ador a, ya sea en cuant o a su pr opi edad, i nt er eses pat r i moni al es o desar r ol l en l abor es r emuner adas en el l a. Todo mi embr o de l a Comi si ón r espect o del cual se conf i gur e al gún t i po de i nhabi l i dad o se pr oduzca al gún hecho que l e r est e i mpar ci al i dad deber á i nf or mar l o de i nmedi at o al Secr et ar i o de l a Comi si ón, qui en pr oceder á a dej ar const anci a en act as de l as i nhabi l i dades cuando ést as concur r an. Deber á, asi mi smo, comuni car l o a l os demás i nt egr ant es de l a Comi si ón, abst eni éndose en el act o de conocer del asunt o. Anual ment e, l os mi embr os de l a Comi si ón deber án hacer una decl ar aci ón de i nt er eses, s i n per j ui c i o de l a

obl i gaci ón de i nf or mar en cual qui er moment o de t odo cambi o de ci r cunst anci as que puedan r est ar l es i mpar ci al i dad. Toda deci s i ón o pr onunci ami ent o que l a Comi si ón adopt e con par t i c i paci ón de un mi embr o r espect o del cual exi st í a al guna causal de i nhabi l i dad deber á ser r evi sado por l a Comi si ón, pudi endo además ser i mpugnado dent r o de un pl azo de 6 meses cont ados desde que ést e f ue emi t i do. Los mi embr os de l a Comi si ón r espect o de l os cual es se haya ver i f i cado al guna de l as i ncompat i bi l i dades ant es descr i t as s i n que se hubi er en i nhabi l i t ado como cor r esponda ser án suspendi dos en su car go y no podr án cumpl i r f unci ones si mi l ar es en l a Comi si ón por un per í odo de 5 años. Las i nhabi l i dades descr i t as en l os i nci sos pr ecedent es ser án apl i cabl es t ambi én a l os mi embr os de l a Secr et ar í a Ej ecut i va de l a Comi si ón, a l os i nt egr ant es de l os Comi t és Consul t i vos y a l os par es eval uador es. Los mi embr os de l a Comi si ón, así como l os mi embr os de l a Secr et ar í a Ej ecut i va o de l os Comi t és Consul t i vos, deber án guar dar r eser va de t oda l a i nf or maci ón obt eni da di r ect a o i ndi r ect ament e en vi r t ud de sus car gos, l a que sól o podr á ser di vul gada de acuer do a l os pr ocedi mi ent os y f i nes cont empl ados en l a pr esent e l ey. Los i nt egr ant es de l a Comi si ón t endr án der echo a gozar de una di et a por sesi ón que asi st an, que podr á ascender hast a 4 uni dades t r i but ar i as mensual es con un máxi mo de 25 uni dades t r i but ar i as mensual es por mes, conf or me a l as nor mas del r egl ament o i nt er no de l a Comi si ón. Est a asi gnaci ón ser á i ncompat i bl e con t oda ot r a r emuner aci ón de car áct er públ i co par a el per sonal r egi do por l a l ey Nº 18. 834. Ar t í cul o 8º . - Cor r esponder án a l a Comi si ón l as s i gui ent es f unci ones: a) Pr onunci ar se sobr e l a acr edi t aci ón i nst i t uci onal de l as uni ver si dades, i nst i t ut os pr of esi onal es y cent r os de f or maci ón t écni ca aut ónomos; b) Pr onunci ar se acer ca de l as sol i c i t udes de aut or i zaci ón que l e pr esent en l as agenci as encar gadas de l a acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de pr egr ado, pr ogr amas de Magí st er y pr ogr amas de especi al i dad en el ár ea de l a sal ud, y super vi gi l ar su f unci onami ent o; c) Pr onunci ar se sobr e l a acr edi t aci ón de l os pr ogr amas de post gr ado de l as uni ver si dades aut ónomas, en el caso pr evi st o en el ar t í cul o 46; d) Pr onunci ar se sobr e l a acr edi t aci ón de l os pr ogr amas de pr egr ado de l as i nst i t uci ones aut ónomas, en el caso pr evi st o en el ar t í cul o 31; e) Mant ener s i st emas de i nf or maci ón públ i ca que cont engan l as deci s i ones r el evant es r el at i vas a l os pr ocesos de acr edi t aci ón y aut or i zaci ón a su car go; f ) Dar r espuest a a l os r equer i mi ent os ef ect uados por el Mi ni st er i o de Educaci ón, y g) Desar r ol l ar t oda ot r a act i v i dad necesar i a par a el cumpl i mi ent o de sus f unci ones. Ar t í cul o 9º . - Ser án at r i buci ones de l a Comi si ón:

a) Desi gnar al Secr et ar i o Ej ecut i vo, el que per manecer á en su car go mi ent r as cuent e con l a conf i anza de l a Comi si ón; b) Di sponer l a cr eaci ón de comi t és consul t i vos en t odos aquel l os casos en que sea necesar i a l a asesor í a de exper t os par a el adecuado cumpl i mi ent o de sus f unci ones y desi gnar sus i nt egr ant es, det er mi nando su or gani zaci ón y condi ci ones de f unci onami ent o; c) Conocer de l os r ecl amos que pr esent en l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or r espect o de l os pr onunci ami ent os de l as agenci as de acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de pr egr ado y post gr ado; d) Encomendar l a ej ecuci ón de acci ones o ser vi c i os a per sonas o i nst i t uci ones públ i cas o pr i vadas, par a el debi do cumpl i mi ent o de sus f unci ones; e) I mpar t i r i nst r ucci ones de car áct er gener al a l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or , sobr e l a f or ma y opor t uni dad en que deber án i nf or mar al públ i co r espect o de l as di st i nt as acr edi t aci ones que l e hayan si do ot or gadas, que no det ent en o que l e hayan si do dej adas s i n ef ect o; f ) Per ci bi r l os mont os de l os ar ancel es que se cobr ar án en conf or mi dad con el ar t í cul o 14; g) Cel ebr ar cont r at os, con per sonas nat ur al es o j ur í di cas, par a el desempeño de l as t ar eas o f unci ones, que l e encomi ende l a l ey; h) Est abl ecer su r egl ament o i nt er no de f unci onami ent o; i ) Apl i car l as sanci ones que est abl ece l a l ey, y j ) Desar r ol l ar t oda ot r a act i v i dad que di ga r el aci ón con sus obj et i vos. Pár r af o 2º De l a est r uct ur a i nt er na y f unci onami ent o de l a Comi si ón Ar t í cul o 10. - Exi st i r á un Secr et ar i o Ej ecut i vo, que ser á el mi ni st r o de f e de l a Comi si ón, cor r espondi éndol e, además, desempeñar l as s i gui ent es f unci ones: a) Ej er cer l as f unci ones de admi ni st r aci ón del per sonal de l a Secr et ar í a Ej ecut i va de l a Comi si ón; b) Coor di nar el t r abaj o de l os comi t és consul t i vos; c) Ej ecut ar l os acuer dos que l a Comi si ón adopt e pudi endo, par a est os ef ect os, cel ebr ar l os act os y cont r at os que sean necesar i os, y d) Cont r at ar per sonal par a l a Secr et ar í a Ej ecut i va, a honor ar i os o a cont r at a, cuando el cumpl i mi ent o de l as f unci ones de l a Comi si ón así l o r equi er a. Ar t í cul o 11. - La Comi si ón cont ar á con una Secr et ar í a Ej ecut i va, di r i gi da por el Secr et ar i o Ej ecut i vo, cuya f unci ón ser á apoyar el desar r ol l o de l os pr ocesos que l a l ey encomi enda a l a Comi si ón. El per sonal de l a Secr et ar í a Ej ecut i va de l a Comi si ón, i ncl ui do su Secr et ar i o Ej ecut i vo, se r egi r á por l a l egi s l aci ón común. Ar t í cul o 12. - La Comi si ón di spondr á l a cr eaci ón de a l o menos 3 comi t és consul t i vos que l a asesor ar án en l a

i mpl ement aci ón y desar r ol l o de l os pr ocesos de eval uaci ón pr evi st os en est a l ey y, especi al ment e, en l a def i ni c i ón y r evi s i ón de cr i t er i os de eval uaci ón y pr ocedi mi ent os especí f i cos, así como en l as demás mat er i as en que ést a l o est i me necesar i o. Deber á const i t ui r se, a l o menos, un comi t é par a l a acr edi t aci ón i nst i t uci onal , uno par a l a acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de pr egr ado y uno par a l a acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de post gr ado. Tal es comi t és consul t i vos ser án gr upos de exper t os, naci onal es o ext r anj er os, a qui enes l es cor r esponder á anal i zar l a i nf or maci ón que se l es pr opor ci one en el ámbi t o de sus compet enci as y pr esent ar a l a Comi si ón pr opuest as f undadas par a su pr onunci ami ent o. Las pr oposi c i ones y r ecomendaci ones que f or mul en l os comi t és consul t i vos no ser án vi ncul ant es par a l a Comi si ón, aunque const i t ui r án un ant ecedent e i mpor t ant e que ést a consi der ar á especi al ment e al t i empo de adopt ar sus acuer dos. Cada comi t é consul t i vo est ar á i nt egr ado por un númer o de mi embr os no i nf er i or a c i nco ni super i or a qui nce, debi endo sus i nt egr ant es ser desi gnados por medi o de un concur so públ i co de ant ecedent es. Los mi embr os desi gnados deber án cumpl i r con l os mi smos r equi s i t os que f i j a est a l ey par a l os par es eval uador es y dur ar án cuat r o años en est a f unci ón, pudi endo ser r emovi dos de maner a ant i c i pada, medi ant e r esol uci ón f undada de l a Comi si ón. Los i nt egr ant es de l os comi t és consul t i vos t endr án der echo a gozar de una di et a por sesi ón que asi st an, que podr á ascender hast a 2 uni dades t r i but ar i as mensual es con un máxi mo de 16 uni dades t r i but ar i as mensual es por mes. Est a asi gnaci ón ser á i ncompat i bl e con t oda ot r a r emuner aci ón de car áct er públ i co par a el per sonal r egi do por l a l ey Nº 18. 834. Cor r esponder á a l a Comi si ón r egl ament ar l a f or ma y condi ci ones de f unci onami ent o de cada comi t é consul t i vo. En t odo caso, l os comi t és f unci onar án sól o por el per í odo que sea necesar i o par a el adecuado cumpl i mi ent o de l as t ar eas encomendadas por l a Comi si ón, y sus act as ser án públ i cas. Pár r af o 3º Del pat r i moni o Ar t í cul o 13. - El pat r i moni o de l a Comi si ón est ar á f or mado por : a) Los r ecur sos que apor t e l a Ley de Pr esupuest os u ot r as l eyes especi al es; b) Los ar ancel es que per ci ba de acuer do a est a l ey; c) Los demás apor t es que per ci ba en conf or mi dad a l a l ey. La Comi si ón t endr á uso, goce y di sposi c i ón de l os bi enes muebl es e i nmuebl es que l es sean dest i nados par a su buen f unci onami ent o. Ar t í cul o 14. - Anual ment e, l a Di r ecci ón de Pr esupuest os del Mi ni st er i o de Haci enda f i j ar á l os

mont os de l os ar ancel es que se cobr ar án por el desar r ol l o de l os pr ocesos est abl eci dos en est a l ey. Di chos ar ancel es podr án pagar se hast a en di ez mensual i dades y const i t ui r án i ngr esos pr opi os de l a Comi si ón. En el caso de l os pr ocesos de acr edi t aci ón i nst i t uci onal que sean r eal i zados a t r avés de par es eval uador es per sonas j ur í di cas, el menci onado ar ancel est ar á compuest o por el val or del honor ar i o de di cha per sona j ur í di ca, más un mont o f i j o por gast os de admi ni st r aci ón que se det er mi nar á anual ment e, medi ant e r esol uci ón de l a Comi si ón, l a que se publ i car á en un di ar i o de ci r cul aci ón naci onal . TI TULO I I De l a acr edi t aci ón i nst i t uci onal Ar t í cul o 15. - Las uni ver si dades, i nst i t ut os pr of esi onal es y cent r os de f or maci ón t écni ca aut ónomos podr án somet er se a pr ocesos de acr edi t aci ón i nst i t uci onal ant e l a Comi si ón, l os que t endr án por obj et o eval uar el cumpl i mi ent o de su pr oyect o i nst i t uci onal y ver i f i car l a exi st enci a de mecani smos ef i caces de aut or r egul aci ón y de asegur ami ent o de l a cal i dad al i nt er i or de l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or , y pr opender al f or t al eci mi ent o de su capaci dad de aut or r egul aci ón y al mej or ami ent o cont i nuo de su cal i dad. La opci ón por el pr oceso de acr edi t aci ón ser á vol unt ar i a y, en su desar r ol l o, l a Comi si ón deber á t ener en especi al consi der aci ón l a aut onomí a de cada i nst i t uci ón. En t odo caso, l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or deber án r econocer y r espet ar s i empr e l os pr i nci pi os de pl ur al i smo, t ol er anci a, l i ber t ad de pensami ent o y de expr esi ón, l i ber t ad de asoci aci ón y par t i c i paci ón de sus mi embr os en l a v i da i nst i t uci onal , dent r o de l os l í mi t es est abl eci dos por l a Const i t uci ón Pol í t i ca de l a Repúbl i ca y l as l eyes. Un r egl ament o de l a Comi si ón est abl ecer á l a f or ma, condi ci ones y r equi s i t os par a el desar r ol l o de l os pr ocesos de acr edi t aci ón i nst i t uci onal , l os que, en t odo caso, deber án consi der ar l as et apas de aut oeval uaci ón i nst i t uci onal , eval uaci ón ext er na y pr onunci ami ent o de l a Comi si ón. Ar t í cul o 16. - El desar r ol l o de l os pr ocesos de acr edi t aci ón i nst i t uci onal deber á, en t odo caso, consi der ar l as s i gui ent es et apas: a) Aut oeval uaci ón i nt er na. Consi st e en un pr oceso anal í t i co que consul t a di f er ent es f uent es, t ant o i nt er nas como ext er nas a l a i nst i t uci ón, que, i dent i f i cando l os mecani smos de aut or r egul aci ón exi st ent es y l as f or t al ezas y debi l i dades de l a i nst i t uci ón con r el aci ón a el l os, busca ver i f i car el cumpl i mi ent o opor t uno y sat i sf act or i o de l os obj et i vos y pr opósi t os def i ni dos en su mi si ón y f i nes i nst i t uci onal es. b) Eval uaci ón ext er na. Consi st e en un pr oceso t endi ent e a cer t i f i car que l a i nst i t uci ón cuent a con l as

condi ci ones necesar i as par a asegur ar un avance s i st emát i co haci a el l ogr o de sus pr opósi t os decl ar ados, a par t i r de l a eval uaci ón de l as pol í t i cas y mecani smos de aut or r egul aci ón vi gent es en el l a. c) Pr onunci ami ent o de l a Comi si ón. Consi st e en el j ui c i o emi t i do por l a Comi si ón en base a l a ponder aci ón de l os ant ecedent es r ecabados, medi ant e el cual se det er mi na acr edi t ar o no acr edi t ar a l a i nst i t uci ón, en v i r t ud de l a exi st enci a y ni vel de desar r ol l o de sus pol í t i cas y mecani smos de asegur ami ent o de l a cal i dad. En t odo caso, en el pr oceso de acr edi t aci ón i nst i t uci onal , l as i nst i t uci ones deber án f aci l i t ar l a par t i c i paci ón de l as or gani zaci ones est udi ant i l es y de f unci onar i os en aut oeval uaci ón, gar ant i zándol es, además, el pl eno acceso a t oda l a i nf or maci ón que se gener e en l as et apas de l a eval uaci ón ext er na y en el pr onunci ami ent o de l a Comi si ón. El r egl ament o de l a Comi si ón est abl ecer á l a f or ma, condi ci ones y r equi s i t os especí f i cos par a el desar r ol l o de l os pr ocesos de acr edi t aci ón i nst i t uci onal . Ar t í cul o 17. - La acr edi t aci ón i nst i t uci onal se r eal i zar á en f unci ones especí f i cas de l a act i v i dad de l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or . Las ent i dades que se pr esent en al pr oceso deber án acr edi t ar se si empr e en l os ámbi t os de docenci a de pr egr ado y gest i ón i nst i t uci onal . Adi c i onal ment e, l as i nst i t uci ones podr án opt ar por l a acr edi t aci ón de ot r as ár eas, t al es como l a i nvest i gaci ón, l a docenci a de post gr ado, y l a v i ncul aci ón con el medi o. Un r egl ament o de l a Comi si ón de Acr edi t aci ón det er mi nar á el cont eni do de cada una de l as ár eas y l os el ement os que ser án obj et o de eval uaci ón en cada una de el l as. Ar t í cul o 18. - Cor r esponder á a l a Comi si ón f i j ar y r evi sar per i ódi cament e l as paut as de eval uaci ón par a el desar r ol l o de l os pr ocesos de acr edi t aci ón i nst i t uci onal , a pr opuest a de un comi t é consul t i vo de acr edi t aci ón i nst i t uci onal . Di chas paut as deben consi der ar l os s i gui ent es aspect os: 1. - La i nst i t uci ón debe cont ar con pol í t i cas y mecani smos de asegur ami ent o de l a cal i dad r ef er i dos a l as f unci ones que l e son pr opi as, i mpl ement ar l as s i st emát i cament e y apl i car l os r esul t ados en su desar r ol l o i nst i t uci onal . Par a est os ef ect os: a) Debe cont ar con pr opósi t os y f i nes i nst i t uci onal es cl ar os que or i ent en adecuadament e su desar r ol l o y con pol í t i cas y mecani smos f or mal es y ef i c i ent es que vel en por el cumpl i mi ent o de l os pr opósi t os decl ar ados en su mi si ón i nst i t uci onal . b) Debe demost r ar que sus pol í t i cas y mecani smos de asegur ami ent o de l a cal i dad se apl i can si st emát i cament e en l os di ver sos ni vel es i nst i t uci onal es de maner a ef i c i ent e y ef i caz. c) Debe evi denci ar r esul t ados concor dant es con l os

pr opósi t os i nst i t uci onal es decl ar ados y caut el ados medi ant e l as pol í t i cas y mecani smos de aut or r egul aci ón. d) Debe demost r ar que t i ene capaci dad par a ef ect uar l os aj ust es y cambi os necesar i os par a mej or ar su cal i dad y avanzar consi st ent ement e haci a el l ogr o de sus pr opósi t os decl ar ados. 2. - La gest i ón est r at égi ca i nst i t uci onal debe r eal i zar se sobr e l a base de l a mi si ón decl ar ada, de modo t al de r esguar dar el cumpl i mi ent o de l os pr opósi t os i nst i t uci onal es. Par a el l o, l a i nst i t uci ón debe cont ar con adecuados mecani smos de eval uaci ón, pl ani f i caci ón y segui mi ent o de l as acci ones pl ani f i cadas. La gest i ón est r at égi ca debe consi der ar , a l o menos, l os s i gui ent es aspect os: a) Di agnóst i co est r at égi co de l a i nst i t uci ón, t omando en consi der aci ón el ement os i nt er nos y ext er nos. b) Est abl eci mi ent o de pr i or i dades i nst i t uci onal es a medi ano y l ar go pl azo. c) Tr aducci ón de esas pr i or i dades a l a f or mul aci ón y puest a en pr áct i ca de pl anes de desar r ol l o. d) Ver i f i caci ón del gr ado de avance haci a l as met as est abl eci das. e) Ut i l i zaci ón de l os r esul t ados de l a ver i f i caci ón par a aj ust ar met as, acci ones y r ecur sos. f ) Capaci dad de anál i s i s i nst i t uci onal y de manej o de i nf or maci ón par a l a gest i ón. 3. - La gest i ón de l a docenci a de pr egr ado debe r eal i zar se medi ant e pol í t i cas y mecani smos que r esguar den un ni vel sat i sf act or i o de l a docenci a i mpar t i da. Est os deben r ef er i r se, al menos, al di seño y pr ovi s i ón de car r er as y pr ogr amas, en t odas l as sedes de l a i nst i t uci ón, al pr oceso de enseñanza, a l as cal i f i caci ones y dedi caci ón del per sonal docent e, a l os r ecur sos mat er i al es, i nst al aci ones e i nf r aest r uct ur a, a l a pr ogr esi ón de l os est udi ant es y al segui mi ent o de egr esados. Adi c i onal ment e, l a i nst i t uci ón podr á acr edi t ar t ambi én que cuent a con pol í t i cas y mecani smos par a asegur ar el cumpl i mi ent o de sus pr opósi t os en ot r as f unci ones i nst i t uci onal es, t al es como l a i nvest i gaci ón, el post gr ado, l a v i ncul aci ón con el medi o o l a i nf r aest r uct ur a y r ecur sos, ent r e ot r as. Par a t al es ef ect os, debe gar ant i zar que cuent a con pol í t i cas i nst i t uci onal es cl ar ament e def i ni das, una or gani zaci ón apr opi ada par a l l evar l as a cabo, per sonal debi dament e cal i f i cado y con dedi caci ón académi ca suf i c i ent e, r ecur sos mat er i al es, de i nf r aest r uct ur a e i nst al aci ones apr opi ados y, f i nal ment e, demost r ar que el desar r ol l o de l as f unci ones somet i das a l a acr edi t aci ón conducen a r esul t ados de cal i dad. Ar t í cul o 19. - El pr oceso de eval uaci ón ext er na a que se r ef i er e el ar t í cul o 15 i nci so f i nal , deber á ser r eal i zado por par es eval uador es desi gnados par a ese f i n por l a Comi si ón, en conf or mi dad con l as nor mas de est e ar t í cul o. Los par es eval uador es ser án per sonas nat ur al es o

j ur í di cas, naci onal es o ext r anj er as, que deber án encont r ar se i ncor por adas en un r egi st r o públ i co que l a Comi si ón l l evar á a ese ef ect o. La i ncor por aci ón al Regi st r o de Par es Eval uador es se r eal i zar á por medi o de pr esent aci ón de ant ecedent es ant e l a Comi si ón, qui en deber á ef ect uar l l amados públ i cos, a l o menos una vez cada dos años. Por acuer do de l a Comi si ón se podr án ef ect uar concur sos con una mayor per i odi c i dad. Par a ser consi der ados en el r egi st r o, l os par es eval uador es per sonas nat ur al es deber án t ener , al menos, di ez años de ej er ci c i o académi co o pr of esi onal y ser r econoci dos en su ár ea de especi al i dad. Las per sonas j ur í di cas, por su par t e, deber án est ar const i t ui das, en Chi l e o en el ext r anj er o, con el obj et o de r eal i zar est udi os, i nvest i gaci ones y/ o ser vi c i os de consul t or í a sobr e t emas educaci onal es y cer t i f i car , a l o menos, c i nco años de exper i enci a en di chas act i v i dades. Las per sonas j ur í di cas a que se r ef i er e el pr esent e ar t í cul o podr án acr edi t ar l a exper i enci a exi gi da en el i nci so ant er i or , cuando sean conf or madas, a l o menos, por t r es académi cos o pr of esi onal es que demuest r en cumpl i r con l as exi genci as est abl eci das par a l os par es eval uador es per sonas nat ur al es. La Comi si ón desi gnar á, en consul t a con l a i nst i t uci ón que se acr edi t a, a l as per sonas nat ur al es que act uar án como par es eval uador es en un det er mi nado pr oceso de acr edi t aci ón i nst i t uci onal , de ent r e aquel l as que f i gur en en el r egi st r o est abl eci do en el i nci so segundo. Si n per j ui c i o de l o ant er i or , l a i nst i t uci ón a ser eval uada t endr á der echo a vet ar a uno o más de l os par es pr opuest os, s i n expr esi ón de causa, hast a por t r es veces. En caso de no l ogr ar se acuer do ent r e l a Comi si ón y l a i nst i t uci ón de educaci ón super i or , l a Comi si ón sol i c i t ar á un pr onunci ami ent o al Consej o Super i or de Educaci ón, ent i dad que det er mi nar á l a composi ci ón def i ni t i va de l a comi si ón de par es eval uador es. La desi gnaci ón de par es eval uador es por par t e del Consej o Super i or de Educaci ón ser á i napel abl e. En el caso de que l a i nst i t uci ón de educaci ón super i or opt e por ser eval uada por una per sona j ur í di ca, de ent r e aquel l as que f i gur en en el r egi st r o est abl eci do en el i nci so segundo, l a Comi si ón desi gnar á de una t er na pr opuest a por di cha i nst i t uci ón, a l a per sona j ur í di ca que act uar á como par eval uador en ese det er mi nado pr oceso de acr edi t aci ón i nst i t uci onal . En t odo caso, l os par es eval uador es no podr án r eal i zar eval uaci ones en aquel l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or en l as que hubi er e cur sado est udi os de pr e o post gr ado o con l as que mant engan al gún t i po de r el aci ón cont r act ual , di r ect i va o de pr opi edad, como t ampoco en aquél l as con l as que hubi ese t eni do al guno de est os ví ncul os, hast a t r anscur r i do dos años desde que él hubi ese t er mi nado. Tr at ándose de par es eval uador es per sonas j ur í di cas, ést as no podr án t ener con l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or a ser eval uada, ni nguna de l as r el aci ones descr i t as en l os ar t í cul os 96, 97, 98, 99 y 100 de l a l ey Nº 18. 045. Par a est os ef ect os ser án apl i cabl es di chas nor mas t ambi én a l as cor por aci ones uni ver si t ar i as.

Ar t í cul o 20. - La acr edi t aci ón i nst i t uci onal se ot or gar á por un pl azo de si et e años a l a i nst i t uci ón de educaci ón super i or eval uada que, consi der ando el i nf or me emi t i do por l os par es eval uador es, cumpl a í nt egr ament e con l os cr i t er i os de eval uaci ón. Si l a i nst i t uci ón eval uada no cumpl e í nt egr ament e con di chos cr i t er i os, per o pr esent a un ni vel de cumpl i mi ent o acept abl e, l a Comi si ón podr á acr edi t ar l a por un per í odo i nf er i or , de acuer do al gr ado de adecuaci ón a l os cr i t er i os de eval uaci ón que, a su j ui c i o, ést a pr esent e. En l os casos i ndi cados en el i nci so ant er i or , l a Comi si ón f or mul ar á l as obser vaci ones der i vadas del pr oceso de eval uaci ón, l as que deber án ser subsanadas por l a i nst i t uci ón de educaci ón super i or r espect i va, ant es del t ér mi no del per í odo de acr edi t aci ón ot or gado. El cumpl i mi ent o de l o di spuest o en est e i nci so ser á especi al ment e consi der ado por l a Comi si ón en el s i gui ent e pr oceso de acr edi t aci ón. Ar t í cul o 21. - En el caso que l a Comi si ón r echazar e el i nf or me pr esent ado por l os par es eval uador es, l a i nst i t uci ón podr á sol i c i t ar , dent r o del pl azo de 30 dí as cont ado desde l a f echa de not i f i caci ón del pr i mer i nf or me, l a r eal i zaci ón de una nueva eval uaci ón por par es eval uador es di st i nt os, desi gnados en conf or mi dad con l o est abl eci do en el ar t í cul o 19. Si el i nf or me emanado de est a segunda r evi s i ón r ecomendar e l a acr edi t aci ón de l a i nst i t uci ón, ést e deber á ser acogi do por l a Comi si ón. Ar t í cul o 22. - Si el ni vel de cumpl i mi ent o de l os cr i t er i os de eval uaci ón no es acept abl e, l a Comi si ón no ot or gar á l a acr edi t aci ón y f or mul ar á l as obser vaci ones per t i nent es. El s i gui ent e pr oceso de eval uaci ón consi der ar á especi al ment e di chas obser vaci ones y l as medi das adopt adas por l a i nst i t uci ón par a subsanar l as. En t odo caso, y s i n per j ui c i o de l o señal ado en el ar t í cul o 21, l a i nst i t uci ón no podr á somet er se a un nuevo pr oceso de acr edi t aci ón ant es del pl azo de dos años, cont ado desde el pr onunci ami ent o negat i vo de l a Comi si ón. Ar t í cul o 23. - La i nst i t uci ón de educaci ón super i or af ect ada por l as deci s i ones que l a Comi si ón adopt e en conf or mi dad con l o est abl eci do en l os dos ar t í cul os pr ecedent es, podr á apel ar ant e el Consej o Super i or de Educaci ón, dent r o del pl azo de qui nce dí as hábi l es. Lo ant er i or , no obst ar á a l a i nt er posi c i ón del cor r espondi ent e r ecl amo ant e l a mi sma Comi si ón. Admi t i da l a apel aci ón a t r ami t aci ón, el Consej o sol i c i t ar á i nf or me a l a Comi si ón l a que deber á evacuar l o en un pl azo de 10 dí as hábi l es. El Consej o Super i or de Educaci ón se pr onunci ar á por r esol uci ón f undada sobr e l a apel aci ón dent r o del pl azo de t r ei nt a dí as hábi l es, cont ado desde l a pr esent aci ón del r ecur so. Ar t í cul o 24. - Si como r esul t ado del pr oceso de acr edi t aci ón, l a Comi si ón t oma conoci mi ent o de que l a i nst i t uci ón eval uada ha i ncur r i do en al guna de l as

si t uaci ones con t empl adas en l os ar t í cul os 57, 67 ó 74 de l a Ley Or gáni ca Const i t uci onal de Enseñanza, según cor r esponda, deber á poner l os ant ecedent es en conoci mi ent o del Mi ni st er i o de Educaci ón a f i n de que est e or gani smo pr oceda en conf or mi dad con l o di spuest o en di chas nor mas. Ar t í cul o 25. - Dur ant e l a v i genci a de l a acr edi t aci ón, l as i nst i t uci ones deber án i nf or mar a l a Comi si ón, acompañando un i nf or me de aut oeval uaci ón r espect o de l os cambi os si gni f i cat i vos que se pr oduzcan en su est r uct ur a o f unci onami ent o, t al es como aper t ur a de car r er as en nuevas ár eas del conoci mi ent o, est abl eci mi ent o de nuevas sedes i nst i t uci onal es, desar r ol l o de nuevas modal i dades de enseñanza, y cambi os sust anci al es en l a pr opi edad, di r ecci ón o admi ni st r aci ón de una i nst i t uci ón. TI TULO I I I De l a aut or i zaci ón y super vi s i ón de l as agenci as de acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de pr egr ado Pár r af o 1º Del obj et o de l a acr edi t aci ón Ar t í cul o 26. - La acr edi t aci ón de car r er as pr of esi onal es y t écni cas y pr ogr amas de pr egr ado ser á r eal i zada por i nst i t uci ones naci onal es, ext r anj er as o i nt er naci onal es, que se denomi nar án agenci as acr edi t ador as, aut or i zadas en conf or mi dad con l as nor mas del pr esent e t í t ul o. Di cha acr edi t aci ón t endr á por obj et o cer t i f i car l a cal i dad de l as car r er as y l os pr ogr amas of r eci dos por l as i nst i t uci ones aut ónomas de educaci ón super i or , en f unci ón de l os pr opósi t os decl ar ados por l a i nst i t uci ón que l os i mpar t e y l os est ándar es naci onal es e i nt er naci onal es de cada pr of esi ón o di sci pl i na y en f unci ón del r espect i vo pr oyect o de desar r ol l o académi co. La opci ón por l os pr ocesos de acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de pr egr ado ser á vol unt ar i a y, en el desar r ol l o de l os mi smos, l as agenci as aut or i zadas y l a Comi si ón deber án caut el ar l a aut onomí a de cada i nst i t uci ón. La acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de pr egr ado se ext ender á hast a por un pl azo de si et e años, según el gr ado de cumpl i mi ent o de l os cr i t er i os de eval uaci ón. Ar t í cul o 27. - Si n per j ui c i o de l o ant er i or , l as car r er as y pr ogr amas de est udi o conducent es a l os t í t ul os pr of esi onal es de Médi co Ci r uj ano, Pr of esor de Educaci ón Bási ca, Pr of esor de Educaci ón Medi a, Pr of esor de Educaci ón Di f er enci al y Educador de Pár vul os, deber án somet er se obl i gat or i ament e al pr oceso de acr edi t aci ón est abl eci do en est e pár r af o. En el caso de l as car r er as y pr ogr amas i ndi cados, l a acr edi t aci ón se apl i car á s i empr e desde el pr i mer año de f unci onami ent o de l a r espect i va car r er a o pr ogr ama. Las car r er as y pr ogr amas act ual ment e vi gent es deber án somet er se al pr oceso de acr edi t aci ón en un pl azo

no super i or a dos años cont ados desde l a f echa de publ i caci ón de est a l ey. Las car r er as y pr ogr amas de l os señal ados en el i nci so pr i mer o que no cumpl an con l o di spuest o en est e ar t í cul o, sea por que no se pr esent an al pr oceso de acr edi t aci ón o por que no l ogr an ser acr edi t adas, no podr án acceder a ni ngún t i po de r ecur sos ot or gados di r ect ament e por el Est ado o que cuent en con su gar ant í a, par a el f i nanci ami ent o de l os est udi os de sus nuevos al umnos. Ar t í cul o 28. - El pr oceso de acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de pr egr ado se r eal i zar á, sobr e l a base de dos par ámet r os de eval uaci ón: a) El per f i l de egr eso de l a r espect i va car r er a o pr ogr ama. La def i ni c i ón del per f i l de egr eso deber á consi der ar , el est ado de desar r ol l o y act ual i zaci ón de l os f undament os ci ent í f i cos, di sci pl i nar i os o t ecnol ógi cos que subyacen a l a f or maci ón que se pr opone ent r egar y l as or i ent aci ones f undament al es pr oveni ent es de l a decl ar aci ón de mi si ón y l os pr opósi t os y f i nes de l a i nst i t uci ón. b) El conj unt o de r ecur sos y pr ocesos mí ni mos que per mi t en asegur ar el cumpl i mi ent o del per f i l de egr eso def i ni do par a l a r espect i va car r er a o pr ogr ama. De est a f or ma, l a est r uct ur a cur r i cul ar , l os r ecur sos humanos, l os el ement os de apoyo a l a enseñanza y el apr endi zaj e, l a modal i dad de enseñanza y l os aspect os pedagógi cos, l a i nf r aest r uct ur a y l os r ecur sos f í s i cos deben or denar se en f unci ón del l ogr o de di cho per f i l . Ar t í cul o 29. - Las agenci as acr edi t ador as que, en el cumpl i mi ent o de sus f unci ones, t omen conoci mi ent o de que en det er mi nadas car r er as y pr ogr amas de pr egr ado se han pr oduci do si t uaci ones que pueden ser const i t ut i vas de al guna de l as causal es señal adas en l os ar t í cul os 57, 67 y 74 de l a Ley Or gáni ca Const i t uci onal de Enseñanza, deber án poner l os ant ecedent es r espect i vos en conoci mi ent o del Mi ni st er i o de Educaci ón, a f i n de que di cho or gani smo pr oceda de acuer do con l o di spuest o en di chas nor mas. Ar t í cul o 30. - Las i nst i t uci ones de educaci ón super i or podr án apel ar a l a Comi si ón de l as deci s i ones de acr edi t aci ón que adopt en l as agenci as aut or i zadas. Est a apel aci ón deber á pr esent ar se dent r o del pl azo de 30 dí as cont ados desde l a f echa de comuni caci ón de l a deci s i ón de acr edi t aci ón r ecur r i da. La Comi si ón se pr onunci ar á, por r esol uci ón f undada, dent r o de un pl azo de 30 dí as cont ados desde l a f echa de pr esent aci ón del r ecur so. Ar t í cul o 31. - En l os casos en que no exi st a ni nguna agenci a aut or i zada par a acr edi t ar car r er as pr of esi onal es o t écni cas o pr ogr amas de pr egr ado en una det er mi nada ár ea del conoci mi ent o, a sol i c i t ud de una i nst i t uci ón de educaci ón super i or , cor r esponder á a l a Comi si ón

desar r ol l ar di r ect ament e t al es pr ocesos de acr edi t aci ón, conf or me al r egl ament o que di ct ar á par a ese ef ect o. El r egl ament o i ncl ui r á l os r espect i vos cr i t er i os de eval uaci ón. En est e caso par t i cul ar , l a i nst i t uci ón podr á apel ar de l as deci s i ones de acr edi t aci ón de l a Comi si ón ant e el Consej o Super i or de Educaci ón, dent r o del pl azo de t r ei nt a dí as. Ar t í cul o 32. - La acr edi t aci ón de pr ogr amas o car r er as de pr egr ado y post gr ado est ar á pr ecedi da de una aut oeval uaci ón que l a i nst i t uci ón sol i c i t ant e pondr á a di sposi c i ón de l a agenci a acr edi t ador a ant es de que ést a i ni c i e su l abor . Ar t í cul o 33. - La acr edi t aci ón en l a que no t enga par t i c i paci ón l a Comi si ón, no compr omet er á l a r esponsabi l i dad de l a mi sma. Pár r af o 2º De l a aut or i zaci ón y super vi s i ón de l as agenci as de acr edi t aci ón Ar t í cul o 34. - Cor r esponder á a l a Comi si ón aut or i zar y super vi sar el adecuado f unci onami ent o de l as agenci as de acr edi t aci ón de car r er as de pr egr ado y pr ogr amas de magí st er y especi al i dades en el ár ea de l a sal ud, sobr e l a base de l os r equi si t os y condi ci ones de oper aci ón que f i j e, a pr opuest a de un comi t é consul t i vo de acr edi t aci ón de pr egr ado y post gr ado. Tal es r equi si t os y condi ci ones de oper aci ón consi der ar án, al menos, l os s i gui ent es el ement os: a) La def i ni c i ón expl í c i t a por par t e de l a agenci a de sus obj et i vos, en consi der aci ón al cont ext o cul t ur al e hi st ór i co en que se desempeña. El asegur ami ent o de l a cal i dad debe ser una act i v i dad cent r al de l a agenci a, y sus pr opósi t os deben expr esar se en pol í t i cas cl ar as y en un pl an de gest i ón def i ni do. b) La exi st enci a y apl i caci ón de mecani smos apr opi ados par a gar ant i zar l a i ndependenci a de sus j ui c i os y l a de l os eval uador es con l os que t r abaj a. c) La i donei dad de sus r ecur sos, t ant o humanos como f i nanci er os, de acuer do a l as t ar eas que r eal i za. d) La exi st enci a y apl i caci ón de cr i t er i os de eval uaci ón que sean equi val ent es, en l o sust anci al , a l os que def i na l a Comi si ón. e) La exi st enci a y apl i caci ón de pr ocedi mi ent os que sean r epl i cabl es y ver i f i cabl es, y que cont empl en, a l o menos, una i nst anci a de aut o eval uaci ón y ot r a de eval uaci ón ext er na. f ) Mecani smos de publ i c i dad y t r anspar enci a de l os cr i t er i os y pr ocedi mi ent os de eval uaci ón, l os cual es deber án ser conoci dos por l as i nst i t uci ones y gar ant i zar un t r at o no di scr i mi nat or i o. g) La exi st enci a y apl i caci ón de mecani smos t endi ent es a gar ant i zar que l os eval uador es ext er nos que cont r at a se const i t uyan en equi pos de eval uaci ón apr opi ados a l os r equer i mi ent os de l as car r er as eval uadas, que no pr esent an conf l i ct os de i nt er és, que

han si do apr opi adament e capaci t ados y que act uar án con i ndependenci a. h) La exi st enci a y apl i caci ón de adecuados mecani smos de di f usi ón de sus deci s i ones. i ) La exi st enci a de mecani smos de r evi s i ón per i ódi ca de su f unci onami ent o. j ) La exi st enci a de mecani smos de col abor aci ón con ot r as agenci as de asegur ami ent o de l a cal i dad y de act ual i zaci ón de sus f unci ones, consi der ando el medi o naci onal e i nt er naci onal . Ar t í cul o 35. - El pr oceso de eval uaci ón de sol i c i t udes de aut or i zaci ón consi der ar á el cumpl i mi ent o de l os r equi si t os est abl eci dos en el ar t í cul o ant er i or . La eval uaci ón consi der ar á, además, el conj unt o de obser vaci ones, r ecomendaci ones o i ndi caci ones que l a Comi si ón haya f or mul ado a l a agenci a, en el mar co de ant er i or es pr ocesos de aut or i zaci ón o super vi s i ón, s i est os exi st i er an. Un r egl ament o de l a Comi si ón est abl ecer á l a f or ma, condi ci ones y r equi s i t os par a el desar r ol l o de l os pr ocesos de aut or i zaci ón de agenci as de acr edi t aci ón de car r er as de pr egr ado y pr ogr amas de magí st er y especi al i dades en el ár ea de l a sal ud. Ar t í cul o 36. - La Comi si ón aut or i zar á a l a agenci a de acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de pr egr ado y de pr ogr amas de maest r í as y de especi al i dad en el ár ea de l a sal ud que cumpl a í nt egr ament e con l os r equi si t os y condi ci ones de oper aci ón r espect i vos. La aut or i zaci ón se ext ender á por un pl azo de 7 años. En l os casos en que l a agenci a de acr edi t aci ón no cumpl a í nt egr ament e con l os r equi si t os y condi ci ones de oper aci ón, l a Comi si ón f or mul ar á l as obser vaci ones que deber án ser subsanadas por l a ent i dad de maner a pr evi a a su aut or i zaci ón. Ar t í cul o 37. - La aut or i zaci ón que se ot or gue a l as agenci as de acr edi t aci ón de car r er as de pr egr ado y de pr ogr amas de magí st er y especi al i dades en el ár ea de l a sal ud se ext ender á excl usi vament e a aquel l as ár eas di sci pl i nar i as que l a Comi si ón señal e en cada caso, conf or me al cont eni do de cada sol i c i t ud y l os ant ecedent es de l a eval uaci ón. Ar t í cul o 38. - Par a ef ect os de l a super vi s i ón de l as agenci as acr edi t ador as, l a Comi si ón r eal i zar á eval uaci ones sel ect i vas, det er mi nadas al eat or i ament e, y r equer i r á l as i nf or maci ones per t i nent es. Las agenci as acr edi t ador as deber án pr esent ar a l a Comi si ón una memor i a anual acer ca de sus act i v i dades, ent r egar l os i nf or mes que den cuent a de l os pr ocesos de acr edi t aci ón r eal i zados e i nf or mar de t odos aquel l os cambi os si gni f i cat i vos que se pr oduzcan en su est r uct ur a y f unci onami ent o, l os que ser án eval uados conf or me a l os r equi s i t os y condi ci ones de oper aci ón. Pár r af o 3º De l as obl i gaci ones y sanci ones

Ar t í cul o 39. - Las agenci as acr edi t ador as, una vez obt eni do el r econoci mi ent o de l a Comi si ón, est ar án suj et as a l as s i gui ent es obl i gaci ones: a) Dar cumpl i mi ent o a l os r equi si t os y condi ci ones de oper aci ón que def i na l a Comi si ón, conf or me a l o pr eveni do en el ar t í cul o 34; b) Desar r ol l ar l os pr ocesos de acr edi t aci ón de l as car r er as de pr egr ado y pr ogr amas de maest r í a y de especi al i dades del ár ea de l a sal ud que así se l os sol i c i t en, conf or me a l os cr i t er i os y pr ocedi mi ent os de eval uaci ón que se l es aut or i cen; c) Pr opor ci onar a l a Comi si ón l os ant ecedent es que ést a l es sol i c i t e, en el mar co del pr oceso de super vi s i ón; d) Subsanar l as obser vaci ones que l es f or mul e l a Comi si ón; e) I nf or mar a l a Comi si ón de t odos aquel l os cambi os s i gni f i cat i vos que se pr oduzcan en su est r uct ur a y f unci onami ent o, l os que ser án eval uados conf or me a l os r equi s i t os y condi ci ones de oper aci ón, y f ) Pr esent ar a l a Comi si ón una memor i a anual acer ca de sus act i v i dades. Ar t í cul o 40. - Las i nf r acci ones al ar t í cul o pr ecedent e ser án sanci onadas por l a Comi si ón con al guna de l as s i gui ent es medi das: a) Amonest aci ón por escr i t o; b) Mul t a a benef i c i o f i scal por un mont o equi val ent e en moneda de cur so l egal , al moment o del pago ef ect i vo, de hast a 100 uni dades t r i but ar i as mensual es; c) Suspensi ón de l a aut or i zaci ón, y d) Tér mi no ant i c i pado de l a aut or i zaci ón. Ar t í cul o 41. - Par a l os ef ect os de l a apl i caci ón de l as sanci ones i ndi cadas en el ar t í cul o ant er i or , l a Comi si ón consi der ar á especi al ment e l os r equi si t os y condi ci ones de oper aci ón est abl eci dos, así como de l as obl i gaci ones est abl eci das en el ar t í cul o 39. Se apl i car á l a medi da de amonest aci ón por escr i t o en l os casos en que l as agenci as de acr edi t aci ón no pr opor ci onen opor t unament e a l a Comi si ón l a i nf or maci ón señal ada en l as l et r as c) , e) y f ) del ar t í cul o 39. Se apl i car á l a medi da de mul t a a l as agenci as de acr edi t aci ón que i ncur r an r ei t er adament e en l a causal de amonest aci ón por escr i t o, que no den cumpl i mi ent o a l os r equi s i t os o condi ci ones de oper aci ón que sust ent an su aut or i zaci ón, o no apl i quen a cabal i dad l os pr ocedi mi ent os y cr i t er i os de eval uaci ón que l e han si do apr obados par a el desar r ol l o de l os pr ocesos de acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas. En est e caso, l a Comi si ón f or mul ar á l as obser vaci ones que deben ser subsanadas por l a agenci a, i ndi cando l os pl azos est abl eci dos par a el l o. Se apl i car á l a medi da de suspensi ón de l a aut or i zaci ón a l as agenci as de acr edi t aci ón que i ncur r an r ei t er adament e en al guna de l as causal es pr ecedent es, o que no hayan subsanado adecuadament e y a sat i sf acci ón de l a Comi si ón l as obser vaci ones que l es hayan si do

f or mul adas. En est e caso, l a ent i dad af ect ada deber á adopt ar l as medi das que sean necesar i as par a dar adecuada sol uci ón a l as obser vaci ones di spuest as por l a Comi si ón al moment o de suspender l a aut or i zaci ón, dent r o de l os pl azos que ést a det er mi ne, como condi ci ón par a l evant ar l a suspensi ón apl i cada. Subsanados l os pr obl emas que l a causar on, l a suspensi ón ser á l evant ada de i nmedi at o por l a Comi si ón. Se apl i car á l a medi da de t ér mi no ant i c i pado de l a aut or i zaci ón en l os casos en que l as agenci as no hayan adopt ado l as medi das necesar i as par a sol uci onar opor t unament e l as obser vaci ones de l a Comi si ón al moment o de suspender l a aut or i zaci ón o cuando l as medi das i mpl ement adas no sean conducent es a di cho f i n o no pr oduzcan l os ef ect os per segui dos. Además, pr oceder á l a apl i caci ón de l a medi da de t ér mi no ant i c i pado de l a aut or i zaci ón en aquel l os casos en que l a Comi si ón const at e que l a agenci a ha i ncur r i do en gr ave y mani f i est o i ncumpl i mi ent o de l os r equi si t os y condi ci ones de oper aci ón est abl eci dos. Ar t í cul o 42. - En f or ma pr evi a a l a apl i caci ón de l a sanci ón, se not i f i car á a l a af ect ada de l os car gos que se f or mul an en su cont r a, par a que pr esent e sus descar gos a l a Comi si ón dent r o del pl azo de di ez dí as hábi l es, cont ados desde l a not i f i caci ón de l os car gos. De l a r esol uci ón que i mponga una sanci ón, se podr á apel ar ant e el Consej o Super i or de Educaci ón dent r o del pl azo de di ez dí as hábi l es cont ados desde l a not i f i caci ón de di cha r esol uci ón. El r ef er i do Consej o t endr á un pl azo de t r ei nt a dí as par a r esol ver . La par t e af ect ada podr á si empr e r ecur r i r de pr ot ecci ón cont r a l a r esol uci ón del Consej o Super i or de Educaci ón ant e l os t r i bunal es or di nar i os de j ust i c i a. Apl i cada una mul t a ést a deber á ser pagada, en l a Tesor er í a Regi onal del domi ci l i o de l a sanci onada, dent r o del t ér mi no de di ez dí as cont ado desde l a not i f i caci ón de l a r esol uci ón r espect i va. Ar t í cul o 43. - Las not i f i caci ones se har án per sonal ment e o por car t a cer t i f i cada envi ada al domi ci l i o que el not i f i cado t enga r egi st r ado en l a Comi si ón. Las not i f i caci ones por car t a cer t i f i cada se ent ender án pr act i cadas al qui nt o dí a hábi l de aquel en que sean expedi das, l o que deber á const ar en un l i br o que l l evar á l a Comi si ón. TI TULO I V De l a acr edi t aci ón de pr ogr amas de post gr ado Ar t í cul o 44. - La acr edi t aci ón de pr ogr amas de post gr ado cor r espondi ent es a magí st er , doct or ado y especi al i dades en el ár ea de l a sal ud y de ot r os ni vel es equi val ent es que obedezcan a ot r a denomi naci ón, t endr á por obj et o cer t i f i car l a cal i dad de l os pr ogr amas of r eci dos por l as i nst i t uci ones aut ónomas de educaci ón super i or , en f unci ón de l os pr opósi t os decl ar ados por l a i nst i t uci ón que l os i mpar t a y l os cr i t er i os o est ándar es est abl eci dos par a est e f i n por l a comuni dad ci ent í f i ca o di sci pl i nar i a cor r espondi ent e. La acr edi t aci ón de pr ogr amas de post gr ado ser á

vol unt ar i a. Un r egl ament o de l a Comi si ón est abl ecer á l a f or ma, condi ci ones y r equi s i t os par a el desar r ol l o de l os pr ocesos de acr edi t aci ón de pr ogr amas de post gr ado. Ar t í cul o 45. - Cor r esponder á a l a Comi si ón f i j ar y r evi sar per i ódi cament e l os cr i t er i os de eval uaci ón par a l a acr edi t aci ón de pr ogr amas de post gr ado, a pr opuest a de un comi t é consul t i vo de acr edi t aci ón de post gr ado. Ar t í cul o 46. - La acr edi t aci ón de pr ogr amas de pr egr ado y magí st er y especi al i dades en el ár ea de l a sal ud ser á r eal i zada por i nst i t uci ones naci onal es, ext r anj er as o i nt er naci onal es, que se denomi nar án agenci as acr edi t ador as, aut or i zadas en conf or mi dad con l as nor mas del Tí t ul o I I I . En t odo caso, s i no exi st i er an agenci as acr edi t ador as par a un det er mi nado pr ogr ama de pr egr ado y magí st er y especi al i dades en el ár ea de l a sal ud, o s i l a i nst i t uci ón l o pr ef i er e, l a Comi si ón podr á r eal i zar di cha acr edi t aci ón. En el caso en que un pr ogr ama de post gr ado no cumpl a í nt egr ament e con l os cr i t er i os de eval uaci ón, per o pr esent e, a j ui c i o de l a agenci a o Comi si ón, según sea el caso, un ni vel de cumpl i mi ent o acept abl e de l os mi smos, podr á acr edi t ár sel e baj o condi ci ón de que dé cumpl i mi ent o a l as obser vaci ones que sur j an del pr oceso, dent r o de l os pl azos que l a agenci a o Comi si ón f i j e. Si el ni vel de cumpl i mi ent o de l os cr i t er i os de eval uaci ón no es acept abl e, l a agenci a o Comi si ón no acr edi t ar á el r espect i vo pr ogr ama. La acr edi t aci ón de pr ogr amas de post gr ado se ext ender á por un pl azo de hast a 10 años, según el gr ado de cumpl i mi ent o de l os cr i t er i os de eval uaci ón. Las i nst i t uci ones de educaci ón super i or podr án, en caso de r echazo de una sol i c i t ud de acr edi t aci ón de un pr ogr ama de post gr ado, apel ar ant e el Consej o Super i or de Educaci ón, dent r o del pl azo de qui nce dí as hábi l es a cont ar de l a f echa de l a not i f i caci ón de l a deci s i ón r ecur r i da. El Consej o t endr á un pl azo de 30 dí as hábi l es par a r esol ver . Lo ant er i or , ser á si n per j ui c i o de l a i nt er posi c i ón del r ecur so de r eposi c i ón ant e l a mi sma Comi si ón. TI TULO V De l as medi das de publ i c i dad de l as deci s i ones Ar t í cul o 47. - Cor r esponder á a l a Comi si ón mant ener un si st ema de i nf or maci ón públ i ca que cont enga l as deci s i ones que adopt e en r el aci ón con l a acr edi t aci ón i nst i t uci onal de l as uni ver si dades, i nst i t ut os pr of esi onal es y cent r os de f or maci ón t écni ca aut ónomos; l a aut or i zaci ón y super vi s i ón de l as agenci as de acr edi t aci ón de car r er as y pr ogr amas de pr egr ado y post gr ado; y l a acr edi t aci ón de pr ogr amas de post gr ado. Deber á l a Comi si ón, además, hacer públ i cos y mant ener el acceso públ i co a l os i nf or mes, act as y est udi os que r eal i cen l as agenci as acr edi t ador as y l os par es eval uador es en el ej er ci c i o de sus f unci ones. Asi mi smo, deber á mant ener un r egi st r o públ i co con

l as car r er as pr of esi onal es y t écni cas y pr ogr amas de pr egr ado y post gr ado y l os pr ogr amas de especi al i dad en el ár ea de sal ud, acr edi t ados en conf or mi dad con est a l ey. Ar t í cul o 48. - Todas l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or est ar án obl i gadas a i ncor por ar en su publ i c i dad i nf or maci ón que dé cuent a de su par t i c i paci ón en el pr oceso de acr edi t aci ón i nst i t uci onal . Par a est os ef ect os deber án i ndi car , a l o menos: a) Si se encuent r an par t i c i pando en el pr oceso de acr edi t aci ón. b) Ar eas en l as que post ul ó a l a acr edi t aci ón. c) Resul t ado del pr oceso de acr edi t aci ón. La Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón emi t i r á el i nst r uct i vo que r egul ar á l a f or ma en que debe ent r egar se est a i nf or maci ón. CAPI TULO I I I Del Si st ema Naci onal de I nf or maci ón de l a Educaci ón Super i or Ar t í cul o 49. - Cor r esponder á al Mi ni st er i o de Educaci ón, a t r avés de su Di vi s i ón de Educaci ón Super i or , desar r ol l ar y mant ener un Si st ema Naci onal de I nf or maci ón de l a Educaci ón Super i or , que cont enga l os ant ecedent es necesar i os par a l a adecuada apl i caci ón de l as pol í t i cas públ i cas dest i nadas al sect or de educaci ón super i or , par a l a gest i ón i nst i t uci onal y par a l a i nf or maci ón públ i ca de maner a de l ogr ar una ampl i a y compl et a t r anspar enci a académi ca, admi ni st r at i va y cont abl e de l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or . Ar t í cul o 50. - Par a est os ef ect os, l as i nst i t uci ones de educaci ón super i or deber án r ecoger y pr opor ci onar a l a Di vi s i ón de Educaci ón Super i or el conj unt o bási co de i nf or maci ón que ést a det er mi ne, l a que consi der ar á, a l o menos, dat os est adí st i cos r el at i vos a al umnos, docent es, r ecur sos, i nf r aest r uct ur a y r esul t ados del pr oceso académi co, así como l a r el at i va a l a nat ur al eza j ur í di ca de l a i nst i t uci ón; a su si t uaci ón pat r i moni al y f i nanci er a y al bal ance anual debi dament e audi t ado, y a l a i ndi v i dual i zaci ón de sus soci os y di r ect i vos. Un r egl ament o del Mi ni st er i o de Educaci ón det er mi nar á l a i nf or maci ón especí f i ca que se r equer i r á, así como l as especi f i caci ones t écni cas de l a mi sma. Ar t í cul o 51. - Cor r esponder á a l a Di vi s i ón de Educaci ón Super i or r ecoger l a i nf or maci ón pr opor ci onada por l as i nst i t uci ones, val i dar l a, pr ocesar l a cuando cor r esponda, y di st r i bui r l a anual ment e a l os di st i nt os usuar i os, de acuer do a l os pr ocedi mi ent os est abl eci dos en el r egl ament o. Ar t í cul o 52. - La no ent r ega de l a i nf or maci ón r equer i da, l a ent r ega i ncompl et a de di cha i nf or maci ón o l a i nexact i t ud de l a mi sma, ser án sanci onadas por el

Mi ni st er i o de Educaci ón con al guna de l as s i gui ent es medi das: a) Amonest aci ón por escr i t o, y b) Mul t a a benef i c i o f i scal por un mont o equi val ent e en moneda de cur so l egal , al moment o del pago ef ect i vo, de hast a 100 uni dades t r i but ar i as mensual es. En caso de r ei nci denci a, se podr á dupl i car l a mul t a. Ar t í cul o 53. - En f or ma pr evi a a l a apl i caci ón de una sanci ón, se not i f i car á al af ect ado de l os car gos que se f or mul an en su cont r a, par a que pr esent e sus descar gos al Mi ni st er i o de Educaci ón dent r o del pl azo de di ez dí as, cont ado desde l a not i f i caci ón de l os car gos. Apl i cada una mul t a ést a deber á ser pagada, en l a Tesor er í a Regi onal del domi ci l i o del sanci onado, dent r o del t ér mi no de di ez dí as cont ado desde l a not i f i caci ón de l a r esol uci ón r espect i va. Ar t í cul o 54. - Las not i f i caci ones se har án per sonal ment e o por car t a cer t i f i cada envi ada al domi ci l i o l egal de l a r espect i va i nst i t uci ón de educaci ón super i or . Las not i f i caci ones por car t a cer t i f i cada se ent ender án pr act i cadas al qui nt o dí a de aquel en que sean expedi das, l o que deber á const ar en un l i br o que l l evar á el Mi ni st er i o de Educaci ón. CAPI TULO FI NAL Ar t í cul o 55. - Modi f í case l a l ey Nº 18. 962, Or gáni ca Const i t uci onal de Enseñanza, cuyo t ext o r ef undi do, coor di nado y s i st emat i zado f ue f i j ado por el decr et o con f uer za de l ey Nº 1, de 2005, del Mi ni st er i o de Educaci ón, del s i gui ent e modo: 1. - Reempl ázase, en el epí gr af e del Pár r af o 2º , del Tí t ul o I I I , l a expr esi ón " Si st ema de Acr edi t aci ón" , por " Si st ema de Li cenci ami ent o" . 2. - Reempl ázase en el ar t í cul o 41 l et r a a) l a vocal " e" ubi cada ent r e l as pal abr as " uni ver si dades" e " i nst i t ut os pr of esi onal es" por una coma, y agr égase a cont i nuaci ón de l a expr esi ón " i nst i t ut os pr of esi onal es" l a f r ase " y cent r os de f or maci ón t écni ca" . 3. - Sust i t úyese l a pal abr a " acr edi t aci ón" por " l i cenci ami ent o" , que se ut i l i za en l os ar t í cul os 41, l et r as b) , c) y d) ; 45, i nci so t er cer o; 46, i nci sos pr i mer o y segundo; 47, i nci so pr i mer o; 73, i nci sos segundo, t er cer o y cuar t o; 86, i nci sos pr i mer o y segundo; 2º t r ansi t or i o, i nci so pr i mer o; y 3º t r ansi t or i o, i nci sos pr i mer o y segundo. 4. - Sust i t úyese l a expr esi ón " l a acr edi t aci ón" por " el l i cenci ami ent o" que se ut i l i za en l os ar t í cul os 42, i nci so pr i mer o; 43, i nci sos pr i mer o y segundo; y 2º t r ansi t or i o, i nci so segundo. 5. - El i mí nase en el i nci so pr i mer o del ar t í cul o 43, l a pal abr a " pr of esi onal es" .

6. - Reempl ázase en el i nci so pr i mer o del ar t í cul o 46, l a expr esi ón " uni ver si dades e i nst i t ut os pr of esi onal es" por l a f r ase " uni ver si dades, i nst i t ut os pr of esi onal es y cent r os de f or maci ón t écni ca" . 7. - Agr égase en el ar t í cul o 47 a cont i nuaci ón de l a pal abr a " pr of esi onal es" l a expr esi ón " o t écni cos de ni vel super i or " . 8. - Reempl ázase en el i nci so pr i mer o del ar t í cul o 57 l a expr esi ón " i nf or me" por el vocabl o " acuer do" , e i nt er cál ase ent r e l as f r ases " Consej o Super i or de Educaci ón, " y " y escuchada l a ent i dad af ect ada" , l a or aci ón " adopt ado por mayor í a de sus mi embr os, en sesi ón convocada a ese sol o ef ect o, " . 9. - Agr égase el s i gui ent e i nci so t er cer o en el ar t í cul o 57: " En l os casos en que l a causal r espect i va se ver i f i que sól o r espect o de una o más car r er as o sedes de una det er mi nada uni ver si dad, el Mi ni st er i o podr á di sponer que sol ament e se r evoque el r econoci mi ent o of i c i al r espect o de l a car r er a o sede af ect ada, subsi st i endo l a per sonal i dad j ur í di ca y el r econoci mi ent o of i c i al de l a i nst i t uci ón. " . 10. - Agr égase el s i gui ent e i nci so f i nal , nuevo, en el ar t í cul o 57: " Ser á r esponsabi l i dad del Mi ni st er i o vel ar por el adecuado r esguar do de l a i nf or maci ón acer ca de l os pr ocesos i ni c i ados en vi r t ud de est e ar t í cul o hast a que se haya di ct ado l a r esol uci ón def i ni t i va y no queden r ecur sos pendi ent es por par t e de l a ent i dad af ect ada. " . 11. - Reempl ázase en el i nci so pr i mer o del ar t í cul o 67 l a expr esi ón " i nf or me" por el vocabl o " acuer do" , e i nt er cál ase ent r e l as f r ases " Consej o Super i or de Educaci ón, " y " y escuchada l a ent i dad af ect ada" , l a or aci ón " adopt ado por mayor í a de sus mi embr os, en sesi ón convocada a ese sol o ef ect o, " . 12. - I nt er cál ase el s i gui ent e i nci so t er cer o en el ar t í cul o 67: " En l os casos en que l a causal r espect i va se ver i f i que sól o r espect o de una o más car r er as o sedes de un det er mi nado i nst i t ut o pr of esi onal , el Mi ni st er i o podr á di sponer que sol ament e se r evoque el r econoci mi ent o of i c i al r espect o de l a car r er a o sede af ect ada, subsi st i endo el r econoci mi ent o of i c i al de l a i nst i t uci ón. " . 13. - Reempl ázase en l a úl t i ma f r ase de l a l et r a d) del i nci so segundo del ar t í cul o 68, l a expr esi ón " Mi ni st er i o de Educaci ón Públ i ca" por ' Consej o Super i or de Educaci ón" . 14. - I nt r odúcense l as s i gui ent es enmi endas en el

ar t í cul o 69: a) I nt er cál ase en su i nci so pr i mer o ent r e l as expr esi ones " i nst r ument o const i t ut i vo" y " debi dament e aut or i zado" , l a f r ase " de l a per sona j ur í di ca or gani zador a" y el i mí nase l a or aci ón f i nal que f i gur a a cont i nuaci ón de l a expr esi ón " debi dament e aut or i zado" , agr egándose un punt o apar t e después de l a pal abr a " aut or i zado" . b) I nt er cál ase en el i nci so t er cer o, a cont i nuaci ón de l a expr esi ón " l as modi f i caci ones" y l a coma que l e s i gue ( , ) , l a f r ase " al i nst r ument o const i t ut i vo" . c) El i mí nase en el i nci so cuar t o l a expr esi ón " y del pr oyect o i nst i t uci onal y sus r ef or mas" . 15. - I nt r odúcense l as s i gui ent es modi f i caci ones en el ar t í cul o 70: a) El i mí nase en el i nci so pr i mer o l a expr esi ón " y como asi mi smo f or mul ar obser vaci ones al pr oyect o i nst i t uci onal " , r eempl azándose l a coma que l e ant ecede ( , ) por punt o apar t e ( . ) . b) El i mí nase en el i nci so segundo l a expr esi ón " y su pr oyect o i nst i t uci onal " y r eempl ázase l a pal abr a " novent a" por " sesent a" . 16. - Reempl ázase el ar t í cul o 71, por el s i gui ent e: " Ar t í cul o 71. Las modi f i caci ones del i nst r ument o const i t ut i vo deber án ent r egar se al Mi ni st er i o de Educaci ón par a su r egi st r o dent r o del pl azo de t r ei nt a dí as cont ado desde l a f echa de l a escr i t ur a públ i ca de modi f i caci ón r espect i va, apl i cándose en l o demás l o que sea per t i nent e de l os ar t í cul os 69 y 70 de l a pr esent e l ey or gáni ca. " . 17. - Reempl ázase el ar t í cul o 72 por el s i gui ent e: " Ar t í cul o 72. Los cent r os de f or maci ón t écni ca se ent ender án r econoci dos of i c i al ment e una vez que hubi er en cumpl i do l os s i gui ent es r equi si t os: a) Est ar i nscr i t os en el Regi st r o de Cent r os de For maci ón Técni ca según l o est abl ece el ar t í cul o 69; b) Cont ar con l os r ecur sos docent es, di dáct i cos, económi cos, f i nanci er os y f í s i cos necesar i os par a cumpl i r sus f unci ones, debi dament e cer t i f i cado por el Consej o Super i or de Educaci ón, y c) Cont ar con el cer t i f i cado del Consej o Super i or de Educaci ón en que const e que di cho or gani smo ha apr obado el r espect i vo pr oyect o i nst i t uci onal y l os cor r espondi ent es pr ogr amas y que l l evar á a ef ect o l a ver i f i caci ón pr ogr esi va de su desar r ol l o i nst i t uci onal . " . 18. - Reempl ázase el ar t í cul o 73 por el s i gui ent e: " Ar t í cul o 73. El Mi ni st er i o de Educaci ón deber á, en

un pl azo de t r ei nt a dí as cont ados desde l a r ecepci ón de l os ant ecedent es r equer i dos, di ct ar el decr et o de r econoci mi ent o of i c i al o de r echazo. Si no l o hi c i er e se ent ender á que el cent r o se encuent r a r econoci do of i c i al ment e. Los cent r os de f or maci ón t écni ca sól o podr án i ni c i ar sus act i v i dades docent es una vez obt eni do su r econoci mi ent o of i c i al . " . 19. - I nt er cál ase en el i nci so pr i mer o del ar t í cul o 74, a cont i nuaci ón de l a expr esi ón " del Mi ni st er i o de Educaci ón, " l a f r ase " pr evi o acuer do del Consej o Super i or de Educaci ón adopt ado por mayor í a de sus mi embr os en sesi ón convocada par a ese sol o ef ect o y" , y supr í mese l a l et r a b) , modi f i cándose l a cor r el aci ón l i t er al subsi gui ent e. 20. - I nt er cál ese el s i gui ent e i nci so t er cer o, nuevo, en el ar t í cul o 74: " En l os casos en que l a causal r espect i va se ver i f i que sól o r espect o de una o más car r er as o sedes de un det er mi nado cent r o de f or maci ón t écni ca, el Mi ni st er i o podr á di sponer que sol ament e se r evoque el r econoci mi ent o of i c i al r espect o de l a car r er a o sede af ect ada, subsi st i endo el r econoci mi ent o of i c i al de l a i nst i t uci ón. " . Ar t í cul o 56. - El mayor gast o que i r r ogue l a apl i caci ón del Capí t ul o I I de l a pr esent e l ey, ser á f i nanci ado con car go a l os di ner os r ecaudados por l a apl i caci ón de l os ar ancel es a que se r ef i er e el ar t í cul o 14, aquel l os i ngr esos que r epor t en ot r as act i v i dades que l a Comi si ón desar r ol l e y l os r ecur sos que se consul t en anual ment e en l a Ley de Pr esupuest os. Ar t í cul os t r ansi t or i os Ar t í cul o 1º . - La pr i mer a desi gnaci ón de l os i nt egr ant es de l a Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón i ndi cados en l as l et r as a) , b) , c) , d) , e) y f ) , del i nci so pr i mer o del ar t í cul o 7º , deber á ef ect uar se dent r o del pl azo máxi mo de 30 dí as cont ado desde l a f echa de publ i caci ón de l a pr esent e l ey en el Di ar i o Of i c i al . Ar t í cul o 2º . - Los pr onunci ami ent os sobr e l a acr edi t aci ón de car r er as pr of esi onal es y t écni cas y pr ogr amas de pr egr ado, y sobr e l a acr edi t aci ón de pr ogr amas de post gr ado emi t i dos hast a l a f echa de ent r ada en vi genci a de est a l ey, por l a Comi si ón de Eval uaci ón de Cal i dad de Pr ogr amas de Pr egr ado de I nst i t uci ones Aut ónomas de Educaci ón Super i or , est abl eci da por el decr et o Nº 51, de 1999, del Mi ni st er i o de Educaci ón, y l a Comi si ón de Eval uaci ón de Cal i dad de Pr ogr amas de Post gr ado de Uni ver si dades Aut ónomas, cr eada por el decr et o Nº 225, de 1999, del Mi ni st er i o de Educaci ón, t endr án pl eno val or por t odo el t i empo par a el que f uer on acor dadas y se ent ender án equi val ent es a l a acr edi t aci ón est abl eci da por est a l ey. Ar t í cul o 3º . - Los pr onunci ami ent os sobr e

acr edi t aci ón i nst i t uci onal emi t i dos hast a l a f echa de ent r ada en vi genci a de est a l ey por l a Comi si ón de Eval uaci ón de Cal i dad de Pr ogr amas de Pr egr ado y Post gr ado de I nst i t uci ones Aut ónomas de Educaci ón Super i or , est abl eci da por el decr et o Nº 51, de 1999, del Mi ni st er i o de Educaci ón, t endr án, par a t odos l os ef ect os l egal es, el mi smo val or y v i genci a por t odo el t i empo par a el que f uer on ot or gadas, que l os pr onunci ami ent os de acr edi t aci ón que adopt en l a Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón i ndi cada en el Tí t ul o I del Capí t ul o I I de est a l ey. Ar t í cul o 4º . - Mi ent r as l a Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón no def i na l as paut as y pr ocedi mi ent os par a l a acr edi t aci ón i nst i t uci onal , conf or me a l o i ndi cado en el ar t í cul o 15, o no haya aut or i zado agenci as de acr edi t aci ón par a car r er as pr of esi onal es o t écni cas y pr ogr amas de pr egr ado, l as paut as, cr i t er i os y pr ocedi mi ent os par a car r er as, pr ogr amas e i nst i t uci ones cor r esponder án a aquel l os apr obados por l a Comi si ón de Eval uaci ón de Cal i dad de Pr ogr amas de Pr egr ado. Mi ent r as l a Comi si ón Naci onal de Acr edi t aci ón no def i na l as paut as de eval uaci ón de pr ogr amas de post gr ado a que se r ef i er e el ar t í cul o 44, el l os cor r esponder án a aquel l os def i ni dos por l a Comi si ón de Eval uaci ón de Cal i dad de Pr ogr amas de Post gr ado. Las r espect i vas Comi si ones de Eval uaci ón de Cal i dad de Pr egr ado y de Post gr ado deber án compl et ar l os pr ocesos de acr edi t aci ón cor r espondi ent es a l as car r er as, pr ogr amas o i nst i t uci ones que a l a f echa de l a publ i caci ón de l a pr esent e l ey l es hubi er an hecho ent r ega de sus r espect i vos i nf or mes de aut oeval uaci ón o de eval uaci ón i nt er na. Est os pr ocesos deber án compl et ar se en un pl azo máxi mo de ocho meses, cont ados desde l a f echa de publ i caci ón de l a l ey. Ar t í cul o 5º . - Cor r esponder á al Mi ni st er i o de Educaci ón desar r ol l ar una pr opuest a par a el est abl eci mi ent o de un Si st ema Naci onal de Cer t i f i caci ón y Habi l i t aci ón Pr of esi onal , par a l o cual deber á pr omover una ampl i a par t i c i paci ón de l os di st i nt os act or es i nvol ucr ados. Di cha pr opuest a deber á ser pr esent ada dent r o del pl azo de dos años cont ado desde l a ent r ada en v i genci a de est a l ey. Ar t í cul o 6º . - Los cent r os de f or maci ón t écni ca cr eados de acuer do al decr et o con f uer za de l ey Nº 24, de 1981, del Mi ni st er i o de Educaci ón, que a l a f echa de l a di ct aci ón de est a l ey no hubi er an opt ado por suj et ar se al s i st ema de acr edi t aci ón r egul ado por l a Ley Or gáni ca Const i t uci onal de Enseñanza podr án, en cual qui er moment o, somet er se a l a acr edi t aci ón ant e el Consej o Super i or de Educaci ón, o mant ener se en el s i st ema de super vi s i ón ant e el Mi ni st er i o de Educaci ón. Los cent r os de f or maci ón t écni ca que, a l a f echa de v i genci a de est a l ey, se encuent r an en pr oceso de acr edi t aci ón ant e el Mi ni st er i o de Educaci ón, deber án pr esent ar , en un pl azo máxi mo de dos años cont ado desde l a publ i caci ón de est a l ey, su pr oyect o i nst i t uci onal al Consej o Super i or de Educaci ón par a que est e or gani smo cont i núe el menci onado pr oceso de acr edi t aci ón.

En t odo caso, mant endr án vi genci a ant e el Consej o Super i or de Educaci ón t odas l as r esol uci ones adopt adas por el Mi ni st er i o de Educaci ón en r el aci ón con l os Cent r os de For maci ón Técni ca en acr edi t aci ón, debi endo di cho Consej o cont i nuar el pr oceso de acr edi t aci ón por el pl azo l egal que l e r est ar e a cada cent r o. " . Habi éndose cumpl i do con l o est abl eci do en el ar t í cul o 93, Nº l , de l a Const i t uci ón Pol í t i ca de l a Repúbl i ca y por cuant o he t eni do a bi en apr obar l o y sanci onar l o; por t ant o pr omúl guese y l l évese a ef ect o como Ley de l a Repúbl i ca. Sant i ago, 23 de oct ubr e de 2006. - MI CHELLE BACHELET JERI A, Pr esi dent a de l a Repúbl i ca. - Yasna Pr ovost e Campi l l ay, Mi ni st r a de Educaci ón. - Andr és Vel asco Br añes, Mi ni st r o de Haci enda. Lo que t r anscr i bo a ust ed par a su conoci mi ent o. - Sal uda at ent ament e, Juan Cavada Ar t i gues, Subsecr et ar i o de Educaci ón ( S) . Tr i bunal Const i t uci onal Pr oyect o de l ey que est abl ece un Si st ema Naci onal de Asegur ami ent o de l a Cal i dad de Educaci ón Super i or El Secr et ar i o del Tr i bunal Const i t uci onal , qui en suscr i be, cer t i f i ca que l a Honor abl e Cámar a de Di put ados envi ó el pr oyect o de l ey enunci ado en el r ubr o, apr obado por el Congr eso Naci onal , a f i n de que est e Tr i bunal ej er ci er a el cont r ol de const i t uci onal i dad y que por sent enci a de vei nt i séi s de sept i embr e de dos mi l sei s en l os aut os Rol Nº 548- 2006, decl ar ó: 1. Que l os ar t í cul os 1º , 2º , 3º , 4º , 6º , 7º , 8º , 9º , 23º , 31º i nci so segundo, 42º i nci so segundo, y 55º númer os 1, 2, 3, con excepci ón de l a modi f i caci ón al ar t í cul o 73 de l a l ey Nº 18. 962, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 y 20 del pr oyect o r emi t i do son const i t uci onal es, s i n per j ui c i o de l o que se i ndi ca en l os númer os segundo y t er cer o de est a par t e r esol ut i va. 2. Que l os ar t í cul os 8º l et r a g) y 9º l et r a j ) del pr oyect o r emi t i do son const i t uci onal es en el ent endi do de l o señal ado en el consi der ando deci mosegundo de est a sent enci a. 3. Que el ar t í cul o 42º i nci so segundo del pr oyect o r emi t i do es const i t uci onal en el ent endi do de l o señal ado en el consi der ando deci moct avo de est a sent enci a. 4. Que est e Tr i bunal no se pr onunci a sobr e el ar t í cul o 55º númer o 3 del pr oyect o r emi t i do en cuant o modi f i ca el ar t í cul o 73 de l a l ey Nº 18. 962, at endi do l o expr esado en el consi der ando deci monoveno de est a sent enci a. 5. Que no l e cor r esponde a est e Tr i bunal pr onunci ar se sobr e l os ar t í cul os 30º y 5º t r ansi t or i o del pr oyect o r emi t i do, por ver sar sobr e mat er i as que no son pr opi as de Ley Or gáni ca Const i t uci onal . Sant i ago, 27 de sept i embr e de 2006. - Raf ael Lar r aí n

Cr uz, Secr et ar i o.