1

LEZA EN 1898

Autor: Pedro González Puelles

INDICE:

1.- INTRODUCCIÓN:

2.- ESTRUCTURA DE LA POBLACIÓN DE LEZA EN 1898.

2.1.- Mujeres y hombres

2.2.- Personas más longevas del pueblo

2.3.- Distribución de la población por edades

2.4.- Origen de empadronados

3.- PROFESIONES DE LOS HABITANTES DE LEZA

4.- ESCOLARIZACIÓN DE LAS NIÑAS Y DE LOS NIÑOS

5.- ANALFABETISMO EN LOS MAYORES DE 12 AÑOS

6.- CASADOS, VIUDOS Y SOLTEROS

7.- ESTRUCTURA URBANA DE LEZA

Los datos que se presentan a continuación se han obtenido del análisis detallado del Padrón de

Leza que se realizó a finales del año 1898 y cuyo original se conserva en el Archivo Municipal de

Leza.

1.- Introducción:

1898 es un año muy destacado en la historia contemporánea de España ya que en el transcurso

de ese año se perdieron los principales territorios coloniales del ya maltrecho imperio español:

España fue derrotada y expulsada tanto de Cuba como de Filipinas. Esto desencadenó en la

Península “una grave crisis identitaria, social, política y cultural que dará paso a una época en la

que manifestaciones culturales, como la Generación del 98 o el Regeneracionismo, se vieron

marcados por la crisis”1. En las guerras que mantuvo España contra los nacionalistas cubanos y

filipinos durante la última década del siglo XIX participaron varios soldados y militares nacidos

en Leza, muriendo algunos allí, como, por ejemplo, un hijo de Pascual Sobrón.

El Padrón de 1898 (cerrado en enero de 1899) contiene una amplia información de todos y cada

uno de los habitantes de nuestro municipio: nombre y apellidos, domicilio, fecha y lugar de

nacimiento, edad, estado civil, si sabe leer o escribir, tiempo de residencia en el pueblo y

clasificación como habitante. El análisis de estos datos nos permitirá tener una completa

radiografía de los residentes en nuestro pueblo.

1 Wikipedia. Voz “Guerra de Independencia de Cuba”

2

2.- Estructura de la población de Leza en 1898. 2.1.- Mujeres y hombres

Total habitantes 463 (*) % sobre el total

Mujeres 214 46 %

Hombres 249 54 % (*) 4 de ellos son transeúntes

Es curioso y significativo que haya 35 mujeres menos que hombres. Si en la actualidad la

proporción de mujeres es mayor que la de hombres ¿por qué en a finales del siglo XIX ocurría lo

contrario? ¿Era mayor la tasa de mortalidad de las mujeres que la de los hombres? Aún no he

encontrado unas respuestas satisfactorias a estas preguntas.

2.2.- Personas más longevas del pueblo:

EUFEMIA BURGUERA ANSOTEGUI, con 80 años, que nació en Leza el 9 de marzo de

1818, estaba casada con Francisco Miguel Calleja y vivió en la calle La Rein.

Desconocemos el lugar y la fecha de su fallecimiento.

PEDRO EZQUERRA MORENO, también con 80 años, aunque nació en Navaridas el 18 de

abril de 1818, era vecino de Leza desde hacía 55 años. Viudo de Santos Fernández Vidal.

Vivió en el nº 14 de la calle Norte y era el sastre del pueblo. Murió en Leza el año 1900.

249214

Total habitantes

Hombres Mujeres

3

2.3.- Distribución de la población por edades:

Para describir mejor esta información hemos construido la pirámide de edades de la población

lezana de 18982:

Datos más significativos3:

2 Para la construcción de esta pirámide de edad se han eliminado 1 hombre y 4 mujeres, pues desconocemos su año de nacimiento. 3 Podemos comparar la pirámide de edad de 1898 con la correspondiente al año 2017 para ver la abismal diferencia entre ellas.

40 30 20 10 0 10 20 30 40 50

0-5

6-10

11-15

16-20

21-25

26-30

31-35

36-40

41-45

46-50

51-55

56-60

61-65

66-70

71-75

76-80

POBLACIÓN DE LEZA EN 1898

HOMBRES237

MUJERES221

4

-. Lo primero que salta a la vista es que en esa fecha la población joven era la más numerosa.

En el caso de los hombres la mitad de ellos tiene menos de 27 años y en el caso de las mujeres

la mitad tiene menos de 21 años.

-. Menores de 6 años: 30 varones y 42 niñas. Es significativo que el número de niñas sea, entre

los menores de 6 años, muy superior al de niños y que, entre los habitantes de Leza, esta

diferencia vaya disminuyendo claramente hasta alcanzar un proporción inversa, en el que el

número de mujeres se hace bastante menor que el de hombres. ¿Cuáles son las causas de este

fenómeno? Aún no tenemos una respuesta plausible. Habría que hacer un seguimiento

individualizado de la trayectoria vital de cada uno de los habitantes para dar respuesta a esta

cuestión.

-. Es muy curioso el estrechamiento de la pirámide, tanto para hombres como para mujeres, en

las franjas de edad comprendidas entre los 16 y los 25 años. ¿A qué es debido este hecho? Una

primera explicación podría ser, para los chicos, que muchos de ellos estuvieran enrolados en el

ejército o que hubieran fallecido en las guerras coloniales de Cuba y Filipinas. En el caso de las

chicas que, después de casarse con un forastero, se hubiesen ido a vivir al pueblo de su esposo.

.- Que el número de personas mayores de 60 años es muy pequeño respecto al total de la

población. Este dato nos informa de que a finales del siglo XIX la esperanza de vida en Leza se

sitúa por debajo de los 60 años4 (en el conjunto de España era menor de 40 años). La mayor

esperanza de vida en Leza (y en el resto de la Rioja Alavesa) respecto al conjunto de España se

explica porque nuestra comarca era una de las zonas de España con mayor nivel de renta, debido

a una economía vitivinícola muy pujante.

2.4.- Origen de los empadronados:

Lugares de nacimiento de los habitantes de Leza a finales del siglo XIX5:

Nacidos en total mujeres hombres

Leza 361 164 197

Nacidos fuera 99 58 41

Desconocido 3 2 1

TOTAL HABITANTES 463 224 239

4 En el año 2016 la esperanza de vida en España era de 83,11 años (Fuente: INE) 5 Hay 3 personas que no se han tenido en cuenta para este análisis pues se desconoce su lugar de nacimiento ya que

en ellos no está cumplimentada esta casilla del Padrón.

5

Cerca de una cuarta parte de los residentes en Leza habían nacido fuera del pueblo. Y de ellos

son mayoría las mujeres.

Leza361

Fuera99

LUGAR DE NACIMIENTO

Leza Otro lugar

Mujeres58

Hombres41

NACIDOS FUERA DE LEZA

6

Provincia de nacimiento de los nacidos fuera de Leza (99):

Provincia de nacimiento Empadronados

Resto de Álava 69

Logroño (actualmente La Rioja) 16

Burgos 11

Vizcaya 1

Guipúzcoa 1

Gerona 1

Lugar de nacimiento de los nacidos en Álava (69):

Lugar de nacimiento (Álava) Empadronados

Samaniego 8

Navaridas 7

Labastida 7

Laguardia 5

Lagrán 4

Salinillas 3

Alegría, Baños de Ebro, Berganzo, Elciego, Elorriaga, Elvillar, Peñacerrada, Villabuena, Vitoria

2 en cada uno

de estos lugares

Apellaniz, Baroja, Berantevilla, Cripán, Lasierra, Lermanda, Mijancas, Navarrete, Ocio, Páganos, Pipaón, Quintana, Salvatierra, Santa María de Tobera, Santurde, Treviño, Villafría

1 en cada uno

de estos lugares

Nacidos en la antigua provincia de Logroño:

Nacidos en Logroño (actual La Rioja) Empadronados

Ábalos 3

Briones 2

Arnedo, Bentría, Cenicero, Hormilla, Montalvo, Nájera, Ocón, San Vicente, Santo Domingo, Santurde, Trevijano

Uno en cada uno de estos

lugares

7

Nacidos en la provincia de Burgos:

Nacidos en Burgos Empadronados

Alcocero, Burgos, Castil de Peones, Doroño, Hoz del Valdivieso, La Puebla de Arganzón, Montañana, Quintanilla, Quintanilla San García, San Roque, Siences

Uno en cada uno de estos

lugares

Estos datos nos permiten concluir que la gran mayoría de los nacidos fuera de nuestro

pueblo provienen del entorno próximo (el xxx % han nacido a una distancia menor de

25 km de Leza). Hay que destacar que en Leza no vive nadie nacido fuera del Estado

español.

Motivos de la venida a Leza de los nacidos fuera del municipio:

Aunque en el Padrón no hay ninguna casilla que informe directamente de las

motivaciones que han tenido los 99 forasteros para establecerse en nuestro pueblo, sí

que podemos conocerlas indirectamente, a partir de varios de los datos proporcionados.

I.- Para casarse con un lezano6:

El principal motivo para venir a residir en Leza es el matrimonio con un o una residente

en el pueblo: 45 personas han venido por este motivo.

De las mujeres forasteras que vinieron a residir a Leza (58) más de la mitad vinieron tras

casarse con un residente en el pueblo (31). Era costumbre que la boda se celebrase en

el pueblo donde residía la mujer y, si el marido era de otro lugar, normalmente los dos

esposos se trasladaban a vivir en el pueblo de éste. Esta costumbre no era una regla fija,

pues comprobamos que 14 hombres han venido a Leza tras casarse con una lezana.

6 Para obtener estos datos se han cruzado los datos del Padrón con las fechas de los matrimonios de estas personas obtenidas de la base de registros sacramentales del Archivo Histórico Diocesano de Vitoria.

Por casarse con un residente en Leza

Mujeres 31

Hombres 14

Total 45

8

II.- Para ejercer una profesión o un empleo público:

Vinieron a Leza para desempeñar oficios públicos 12 personas (secretario, cartero,

médico, etc.) y oficios especializados (botero, administrador, cura, etc.), muchas de ellas

acompañadas de familiares (18).

III.- Porque tenían familiares residiendo en Leza:

Algunas familias vinieron a Leza para trabajar en el campo (3 parejas, una de ella con un

hijo; total 7 personas) porque tenían familiares que les proporcionaron tierra para

cultivar (herencia, cesión, etc.) o les pusieron en contacto con quienes podían

proporcionársela.

Otro grupo de inmigrantes está constituido por personas de cierta edad que, al jubilarse

o quedarse viudos o viudas, vienen a Leza porque aquí tenían hijos o hermanos. Algunos

de ellos vienen con hijos y con algún empleado. (Total 9 personas)

Para ejercer profesiones y oficios

públicos

Profesionales 12

Familiares (esposa,

hijos) 18

Total 30

Porque tienen familiares en Leza

Para trabajar (con

familiares) 7

Viudas y viudos

(con familiares) 9

Total 16

9

IV.- Sus padres los trajeron a Leza cuando eras menores:

Varios niños o niñas vinieron a Leza porque sus padres, ya fallecidos en 1898, llegaron

para vivir y trabajar cuando ellos eran bastante pequeños. Crecieron en el pueblo y aquí

permanecían en 1898 cuando se realizó el Padrón.

V.- Por motivos no conocidos:

Con los datos disponibles ha sido imposible identificar las motivaciones de 3 personas

para que decidieran establecerse en Leza.

Sus padres los trajeron a Leza cuando

eran menores

Total 5

Motivos desconocidos

Total 3

10

3.- Profesiones de los habitantes de Leza:

Otra información importante que nos aporta el Padrón de 1898 es la profesión de los habitantes

de nuestro pueblo. Para este análisis no se han computado los menores de 3 años (28 niñas y 23

niños), los que van a la escuela (47 niñas y 52 niños) y los que en el Padrón esta casilla está vacía

(1 mujer y 8 hombres).

Veamos los cuadros con el resumen de estos datos:

MUJERES:

MUJERES: PROFESIONES %

SU SEXO 139 93,29

LABRADORA 3 2,01

PENSIONISTA 2 1,34

SIRVIENTA 2 1,34

MAESTRA 1 0,67

MODISTA 1 0,67

TENDERA 1 0,67

TOTAL MUJERES 149

La inmensa mayoría de las mujeres son asignadas a la profesión “Su sexo”. En aquella época esta

denominación correspondía a un trabajo diario agotador: cuidado y limpieza de la casa, hacer

las comidas, cuidado de los niños, atender la huerta familiar, alimentación de los animales

(cerdos, gallinas, patos, etc.), quitar los cardos de las piezas y viñas, desnietar, espergurar,

reparar la ropa, etc. Trabajaban como mulas y su labor no era reconocida.

Sólo tres mujeres aparecen como labradoras (Eustasia Errasti Ruiz de Azua, Leandra Collado

Fernández y Sebastiana García Lafuente), las dos primeras eran viudas con familiares a su cargo

y Sebastiana, de 73 años, casada con un hombre de 75 años que también figura como

“labrador”7.

La tendera (Casilda Ezquerra Fernández) también era viuda y vivía sola; sin embargo la modista

(Gregoria Lara Martínez) estaba casada y su esposo era labrador.

7 Si tenemos en cuenta la desconsideración de las mujeres en esa época, esta asignación se debe probablemente a que su marido estuviera enfermo o tal vez fue un error del secretario del ayuntamiento, ya que a su marido también le asigna la profesión de labrador.

11

HOMBRES:

HOMBRES: PROFESIONES %

LABRADOR 86 55,48

JORNALERO 34 21,94

PASTOR 7 4,52

CANTERO 2 1,29

CAPATAZ JUBILADO 2 1,29

CARPINTERO 2 1,29

HERRERO 2 1,29

ZAPATERO 2 1,29

ADMINISTRADOR 1 0,65

ALGUACIL 1 0,65

APRENDIZ CARPINTERO 1 0,65

BOTERO 1 0,65

CAMINERO 1 0,65

COBRADOR 1 0,65

CURA ECÓNOMO 1 0,65

ESTANQUERO 1 0,65

MAESTRO 1 0,65

MEDICO 1 0,65

MOLINERO 1 0,65

PENSIONISTA 1 0,65

PEÓN CAMINERO 1 0,65

PRACTICANTE 1 0,65

SASTRE 1 0,65

SECRETARIO 1 0,65

SECRETARIO JUZGADO 1 0,65

YUGUERO 1 0,65

TOTAL HOMBRES 155

Como puede observarse en la tabla la mayoría de los hombres son labradores, que es coherente

con la distribución de la tierra cultivable del municipio en pequeñas parcelas que están

repartidas entre muchos propietarios (minifundio). También hay un número apreciable de

jornaleros que viven de los jornales que obtienen trabajando para otros.

La existencia de siete pastores nos indica que al menos había siete rebaños de ovejas y cabras

en el pueblo, aunque muchas veces los rebaños se formaban con la suma de las ovejas que

poseían varias familias.

12

También se aprecia que en el pueblo existían muchas de las profesiones básicas para la vida

cotidiana en un pueblo de casi 500 personas ya que, en aquella época, los medios de transporte

eran muy limitados y lentos: médico, practicante, sastre, zapatero (2), botero, herrero (2),

cantero (2 + 1 aprendiz), carpintero (2), etc.

Así mismo destaca el alto número de personas dedicadas a oficios públicos remunerados:

secretario del ayuntamiento, secretario del juzgado, alguacil, caminero, peón caminero,

cobrador, médico, practicante, maestro y maestra. Los salarios de estas personas, en algunos

casos corrían a cargo la Diputación, pero en muchos otros eran abonados por los contribuyentes

del Ayuntamiento.

Es curioso que exista un administrador y se explica porque los Fernández-España, que ya

entonces vivían en Madrid, tenían un Administrador (Vicente San Millán Sáenz) encargado del

cuidado, laboreo y administración de las casas, viñas y piezas que poseían en Leza. A lo largo de

los años fueron administradores sucesivamente varios habitantes de Leza o de pueblos próximos

y, aún hoy, los actuales herederos, mantienen un administrador, aunque adaptado al siglo XXI.

13

4.- ESCOLARIZACIÓN DE LAS NIÑAS Y DE LOS NIÑOS:

Para este análisis no se han tenido en cuenta niñas y niños menores de 4 años, ni los mayores

de 128.

NIÑAS EDAD ESCOLARIZADAS NO ESCOLARIZADAS

4 2 2

5 10 1

6 7 0

7 3 1

8 8 0

9 5 2

10 5 1

11 4 0

12 2 2

TOTAL M 46 9

NIÑOS VARONES

EDAD ESCOLARIZADOS NO ESCOLARIZADOS

4 4 0

5 4 0

6 3 0

7 8 0

8 9 0

9 4 0

10 6 0

11 11 1

12 3 1

TOTAL NIÑOS 52 2

Globalmente hay que destacar las muy altas tasas de escolarización de las niñas y los niños

lezanos (niñas: 83,6% y niños: 96,3%)9, solo explicable porque sus padres debían valorar

altamente el que sus hijos adquirieran los conocimientos impartidos en la Escuela.

8 La escolarización, tanto para las niñas como para los niños, finalizaba habitualmente a los 12 años

(aunque hay un niño de 14 años que sigue yendo a la escuela). 9 En esos años la tasa de escolarización en el conjunto de España era del 58,5% de la población comprendida entre los 6 y los 12 años. Fuente: RUIZ DE AZUA, E. (2000): Un primer balance de la educación en la España del siglo XX. Cuadernos de Historia contemporánea, nº 22, pág. 159.

14

La diferencia en las tasas de escolarización de las niñas y la de los niños también es muy

significativa y está claramente relacionada con la concepción del papel de la mujer a finales del

siglo XIX.

La gráfica comparativa siguiente muestra la diferencia en la no escolarización de niñas y niños

según su edad:

Solo hay dos niños varones sin escolarizar, uno de 11 años y otro de 12. Por el contrario, hay

nueve niñas sin escolarizar, de edades muy diversas. En una sociedad patriarcal como la del

siglo XIX, el destino de la mujer era casarse y servir a su marido y a sus hijos así como la de

realizar las “tareas propias de su sexo”. Por ello algunos padres consideraban que, para las niñas,

los estudios no sólo no les eran útiles sino que les perjudicaban.

2 1 0 1 2

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Nº de niñas y niños sin escolarizar

Edad

Niñas y niños sin escolarizar (4 a 12 años)

Niños Niñas

15

5.- ANALFABETISMO EN LOS MAYORES DE 12 AÑOS:

Otra información que proporciona el Padrón de cada habitante es si sabe leer y escribir.

Estudiados en conjunto los 298 habitantes de Leza mayores de 12 años y que conocemos su

capacidad de lectura y escritura obtenemos el siguiente cuadro:

NO sabe leer ni escribir

SI lee pero NO escribe

SI lee y escribe

TOTAL

Habitantes 61 8 229 298

% del total 20,47 2,68 76,85

Por lo tanto la tasa absoluta de analfabetismo era de un 20,47 % (la tasa acumulada de

analfabetos y semianalfabetos sería un 23,15%) ambas muy bajas para esa época10. Una vez más,

la mejor situación económica de esta comarca explicaría estos datos muy favorables

comparados con el resto de Álava y del conjunto de España.

Veamos estos datos segregados por sexo y edad:

MUJERES:

EDAD NO sabe leer ni escribir

SI lee pero NO escribe SI lee y escribe

13.-25 5 1 30

26 a 35 7 1 16

36 a 45 11 18

46 a 55 9 1 12

56 a 65 8 2 6

66 A 80 6 4

TOTAL 46 5 86

% del TOTAL 33,58 3,65 62,77

10 En Álava en 1900 la tasa de analfabetismo era el 26% (y de semianalfabetos el 5,3%) y en toda España era el 59% (y de semianalfabetos el 2,6%). Fuente: VILANOVA, M. y MORENO, X. (1992): Atlas de la evolución del analfabetismo en España de 1887 a 1981. CIDE. Ministerio de Educación y Ciencia.

16

HOMBRES:

EDAD NO sabe leer ni escribir

SI lee pero NO escribe SI lee y escribe

13.-25 3 1 39

26 a 35 2 33

36 a 45 5 1 25

46 a 55 2 1 19

56 a 65 14

66 A 80 3 13

TOTAL 15 3 143

% del TOTAL 9,32 1,86 88,82

El 88,82 % de los hombres saben leer y escribir pero en las mujeres este porcentaje baja al

62,77%. Esta diferencia se explica por el menor interés que tuvieron algunos padres en

escolarizar a sus hijas a lo largo del siglo XIX, desinterés que sigue presente en 1898, tal como

hemos visto en el análisis de los datos de escolarización de niñas y niños (epígrafe 4).

6.- CASADOS, VIUDOS Y SOLTEROS

Otra información que proporciona el Padrón de 1898 es el estado civil de cada habitante de

Leza. Veamos el resumen de estos datos.

ESTADO CIVIL MUJERES(*) HOMBRES(**)

Casadas/os 100 100

Solteras/os 7 22

Viudas/os 11 10

(*) No se han considerado las menores de 20 años pues ninguna mujer menor de esa edad está casada y también una

mujer porque no se conoce su estado.

(**) No se han considerado los menores de 20 años pues ningún hombre menor de esa edad está casado, también se

ha excluido a otro hombre del que no se conoce su estado civil y al cura párroco ya que su estado civil es “célibe”.

17

Podemos comprobar que, como es lógico, el número de mujeres casadas es idéntico al de

hombres casados. También es muy similar el número de viudas y el de viudos.

Pero lo más significativo es que el número de solteros triplica al de solteras. Como es bien

conocido hasta hace no muy pocos años sobre las mujeres jóvenes había una gran presión social

para que se casasen y estaba muy mal visto el que no lo hiciesen (ahí está el despectivo

“solterona” para estas mujeres). Como explica Esperanza Goiri11 “socialmente las

connotaciones para un hombre [solterón] o una mujer [solterona] son muy diferentes.

En el caso del varón, es un bon vivant, un tío listo que no se ha dejado cazar por ninguna

fémina que limite o anule su libertad. Es mirado con simpatía e indulgencia y por muy

poco apetecible que sea, en todos los sentidos, se presupone que nunca le van a faltar

candidatas para compartir su cuerpo serrano. Sin embargo, en su versión femenina se

piensa en una pobre infeliz, poco dotada de belleza o gracia, que vaga por este valle de

lágrimas a la búsqueda desesperada de un enamorado que le haga feliz.[…]Hasta hace

relativamente poco tiempo ser soltera era una tragedia, sobre todo para las que no

disfrutaban de una situación económica desahogada. La sociedad se encargaba de

hacer pagar a esas desdichadas criaturas, asignándoles el papel de cuidadoras de todos

los miembros de la familia, siempre dependientes de las decisiones tomadas por los

demás y ocupando en los actos sociales el ingrato papel de ser un número impar. Se

convertían en objeto de bromas y chascarrillos sobre sus necesidades afectivas y

sexuales no satisfechas y su supuesta eterna persecución de un hombre para dar

sentido a su existencia. Sin duda sus vidas no eran precisamente un paraíso.”

11 http://www.lavidaensutinta.com/2016/06/la-vida-en-singular.html

100

711

ESTADO CIVIL MUJERES

casadas solteras viudas

100

22

10

ESTADO CIVILHOMBRES

casados solteros viudos

18

7.- ESTRUCTURA URBANA DE LEZA:

A finales del siglo XIX en Leza había 8 calles con nombre, dos plazas y dos parajes con

denominación propia. Son:

Calles

GENERAL SARRALDE (o GENERAL RUIZ SARRALDE)

HORNO

LA FUENTE

LA REIN

MAYOR

MEDIODÍA

NORTE

NUEVA

Plazas PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN

PLAZA DEL MESÓN

Parajes CUARTEL DEL SUR [actualmente El Molino]

CUESTA QUINTANA

Distribución de las familias por calles:

Calle General Sarralde (o, también, Calle Ruiz Sarralde)

Número Familia

2 Gabriel Bujanda (viudo) que vive con su hija Simona, su yerno Juan Bolinaga y

cuatro nietos (hijos de Juan y Simona)

3 Julio López y Emilia López

4 Casilda Ezquerra (Viuda). Vive sola.

8 Debe haber un error, pues esta vivienda está asignada a dos familias en

páginas diferentes del Padrón. Son:

Basilio González y Josefa Fernández

Deogracias Arregui y Aquilina Cariñanos

19

Calle del Horno

Número Familia

Desconocido Florencio Ozana y Marciala Calvar

4 Victoriano Alonso y Eusebia Garcia

5 Andrés Gutiérrez y Felisa Asensio

6 Pascual Sobrón y Carmen Fernández

7 Patricio Matilla y Victoriana Valle

Calle de la Fuente

Número Familia

1 Debe haber un error, pues este nº de vivienda está asignada a dos familias en

páginas diferentes del Padrón. Son:

Tomás Galarza y Eufrasia San Millán

Marcelo Pérez de Nanclares y María Salazar

2 Nicolás López (Viudo).

6 En este número vive el Cura Domingo Ruiz de Vicuña y su hermana

9 Ángel Hernández y Dorotea Sáenz

11 Juan Bautista Fernández y Evarista Escribano

15 Eustasia Errasti (Viuda de Fermín Puelles y de Jorge Feliciano Ezquerra)

16 Juan Asensio y Simona Domaica

17 Pablo Errasti y Eusebia González

18 Mariano García y Ángela Bujanda

20 Lucio Aguirrezabal y Martina Hernández

21 Julian García y María Fernández

23 Narciso Ezquerra y Matea Puelles

25 Patricio Martínez y Silveria Uriarte

27 Anacleto López y Amalia San Juan

29 Hay dos familias en este nº:

Faustino Puelles y Eleuteria Pérez

Isidoro Puelles y Feliciana Aguirrezabal

33 Francisco Martínez y Celestina García

20

Calle de la Rein

Número Familia

Desconocido Gervasio Urruchi y Eufemia Burguera

1 Domingo Muguruza y Ana Jiménez

2 Gregorio Fernández y Gregoria [Díaz de] Corcuera

3 Crisanto García (viudo) que vive con su hijo Balbino y su esposa Valeriana

Asensio

4 Blasa Lahoz (viuda) que vive con su hijo Román Novalvos y su esposa

Gregoria Cuesta

5 José Hernáez y Celsa Abecia

6 Bonifacio Bolinaga y Eusebia Burguera

11 Plácido Cariñanos y Marcelina Fernández

13 Francisca Trincado (viuda) que vive con sus hijos Faustino y Miguel

Aguirrezabal Trincado.

Calle Mayor

Número Familia

Desconocido Mariano Vallejo y Magdalena Gimenez

Desconocido Pantaleón Sarasola y Clara Varela

Desconocido Joaquín Troncoso y Crisanta Fernández

4 Tomás Fernández y Ildefonsa Sáenz

7 Debe haber un error, pues este nº de vivienda está asignada a dos familias

en páginas diferentes del Padrón. Son:

Joaquina Cardeñosa (viuda). Vive con una sirvienta y un yuguero.

Vicente Juarrero (viudo). Vive con sus hijos Miguel, Rosa y Arsenio.

8 Ciriaco Fernández y Pascuala Ozana

9 Lorenzo Cariñanos y Brígida Martínez

11 Justo Rufino San Millán y Benita Sáenz

12 Felipe Puelles y Saturnina Montoya

Luis López y Paula Galarza

15 Pio Ruiz y Trinidad Ocio

18 Florencio Fernández y Mª Jesús Lara

19 Pablo Ruiz y Antonina López

21

20 Saturnino Marina y Quintina López

21 Florencio Burguera y Isidra Jiménez

25 Vicente San Millán y Eustaquia Díez

27 Crisóstomo Calvar y Celedonia Ansótegui

33 Prudencio Martínez y Romualda Ricarda Martínez

35 Gabriel Escribano y Cayetana Jiménez

39 Pascual Fernández y Rita Jiménez

41 Melitón Navaridas (viudo). Vive con su hijo Andrés, su esposa Rosa Bello y

sus hijos

47 Micaela Cariñanos (viuda). Vive con su hijo Julián Berganzo Cariñanos, su

esposa Eulogia Tovera y sus hijos.

49 Pedro Pascual y Mª Ascensión Cariñanos

51 Timoteo Felipe Martínez y Mª Dolores Ruiz

Anacleto Alonso y Francisca Ruiz

55 Francisco Fernández y Pascuala Fernández

57 Bernabé Molina y Prudencia Ruiz

Lesmes Aguirrezabal y Gregoria Molina

63 Felipe Aguiriano y Leonarda Lahera

65 Julián Besa y Elvira Sarasua

Calle Mediodía

Número Familia

1 Prudencio Ruiz y Petra Vicenta Oruesagasti

3 Enrique Jimenez y Tomasa Ruiz

6 Casimiro Galarza y Ciriaca Martínez

8

En esta casa vivirían dos familias (o hay un error en el Padrón):

Ambrosia Collado (viuda) que vive con Aniceto Aguirrezabal, su esposa

Felicia Ruiz y los seis hijos de éstos.

Gregorio Tricio y Petra Fernández

22

Calle Norte

Número Familia

Desconocido Pedro Antonio Calvar y Adelaida Ugarte

Desconocido Casto González y Jacoba Moraza

2 Miguel Fernández y Sebastiana García

4 Eliseo Aguiriano y María Fernández

6 Antonino Meiro y Julita Asensio

11 Primitivo Ruiz y Fermina Grijalba

12 Víctor Fernández y Rufina Puelles

13 Genaro Fernández y Úrsula Marina

14 Pedro Ezquerra (viudo) que vive con su hijo Francisco Ezquerra, la esposa de

éste Petra Sigido y dos nietos.

22 Leandra Collado (viuda) que acoge a sobrino Leandro López de Calle

Martínez, de 11 años que va a la escuela.

30 Alejandro Fernández y Eleuteria López de Calle

32 Manuel Arrea y Juana Martínez

Calle Nueva

Número Familia

Desconocido Saturnino Urizar y Felisa Troncoso

1 Tomás Calvar y Josefa Besa

3 Galo García y Clara López de Gauna

4 Pelegrín Calvar y Claudia García

5 Leocadio Fernández y Irene Urizar

6 Gabino Peña y Florencia Merino

7 Ignacio Lahoz y Mª Paz Pinedo

8 Pedro Laredo (viudo) que vive con su hijo Félix Laredo, la esposa de éste

Bibiana Troncoso y los tres hijos de ambos.

9 Matías Cesáreo Pérez y Gregoria Lara

10 Gerónimo Franco y Pantaleona Troncoso

13 Dámaso Mesanza (viudo) que vive con su hija Nicasia y su yerno José Pérez

23

Plaza de la Constitución

Número Familia

Desconocido Tomás Domingo (viudo) que vive con su sobrino Ramón Vallejo, la esposa de

éste Victoria San Millán y los dos hijos de ambos.

2 Mamerto Bujanda y Casilda Sarasua

4 En esta casa vivirían dos familias (o hay un error en el Padrón):

Roque Troncoso y Mª Rosario Aguiriano

Melitón Asensio (viudo) que vive con sus hijos Agustina y Segundo, la nieta

Gertrudis Asensio, su sobrino Claudio Alonso y con Guillermo Aguirrezabal

6 José Meiro y Mauricia Ruiz

9 Agustín Aguirrezabal y Justa Cariñanos

13 José Pérez y Juana Yturriaga

Plaza del Mesón

Número Familia

1 Hermenegilda Echavarria (viuda) que vive con su hijo Emiliano Vallejo, su

esposa Cecilia Yradier y sus cuatro hijos

5 Ruperto Aguirrezabal e Irene Valle

6 Loreto Franco y Tomasa Calvar, su hijo Aureo y el sobrino de Tomasa,

Abundio Aguirrezabal Calvar

7 Enrique Galar y Gabina Fernández, la hermana de él, Balbina Galar Carro y el

hijo de ella Walda Felicidad Alonso Fernández

Cuartel de Sur (actualmente El Molino)

Número Familia

1 Nicasio Diaz y Estanislada Martínez

Cuesta de Quintana

Número Familia

2 Aquilina Amurrio y Bernardina Martínez