Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

49
Sábado 28 Abril - 20:00 h. - Iglesia de San Francisco ABESLARI LAGUNEN ABESBATZA “ZOZOAK” (Las Arenas - Getxo) Sábado 5 Mayo - 20:00 h. - Iglesia de San Francisco OFEÓN DO CARBALLIÑO (Carballiño - Orense) CORAL CANTA LAREDO (Laredo) Domingo 6 Mayo - 19:00 h. Iglesia de San Francisco CORO VOZ DEL PUEBLO (Guarnizo - Cantabria) Sábado 12 Mayo - 20:00 h. Iglesia de Santa María CORAL DE BARAÑAIN (Barañain - Pamplona) Domingo 13 Mayo - 19:00 h. - Iglesia de San Francisco ESCOLANÍA DE LA CATEDRAL DE SANTANDER MUSICA ANTIQVA SANTANDER Sábado 19 Mayo - 20:00 h. - Iglesia de Santa María ENCHIRIADIS Grupo Vocal Femenino (Zaragoza) Domingo 20 Mayo Casa de Cultura y Plaza Constitución CORO MONTAÑÉS “EL SABOR DE LA TIERRUCA” (Santander) CORAL POLIFÓNICA DE LIÉRGANES (Liérganes - Cantabria) Sábado 26 Mayo - 20:00 h. - Iglesia de Santa María ESTRENO ABSOLUTO: “GÉNESIS” Cantata para acordeón, percusión y coro de voces blancas de Israel L. Estelche Alejandro Martínez Ares (acordeón) Jaime Moraga Vásquez (percusión) CORO DE CÁMARA DE CANTABRIA (voces blancas) Sábado 2 Junio - 20:00 h. - Iglesia San Francisco CORAL AQUAE DE LA UNIÓ FILHARMÓNICA (Amposta - Tarragona) Depósito Legal: SA-254-2012 Coral “CANTA LAREDO” 'LUHFWRU -HV~V 0DQXHO 3LHGUD 6iQFKH] &UHDGDV \ 2UJDQL]DGDV SRU XVII Primavera s Musicales Pejina s 2012 XVII Primavera s Musicales Pejina s Participantes: &RODERUDQ 3DWURFLQD EXCMO. AYUNTAMIENTO DE /$5('2 &RQFHMDOtD GH &XOWXUD 6XEYHQFLRQD *2%,(512 '( &$17$%5,$ &RQVHMHUtD GH (GXFDFLyQ &XOWXUD \ 'HSRUWH 3DUURTXLD GH /DUHGR 7RGRV ORV DQXQFLDQWHV GH OD UHYLVWD 'HO $EULO DO GH -XQLR

description

Este Ciclo Coral Internacional, fundado y organizado por la Coral CANTA LAREDO con el Patrocinio principal del Excmo. Ayuntamiento de Laredo. Dirigido por Jesús Manuel Piedra, Director musical de la Coral CANTA LAREDO y del CORO DE CÀMARA DE CANTABRIA.

Transcript of Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Page 1: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Sábado 28 Abril - 20:00 h. - Iglesia de San Francisco

ABESLARI LAGUNENABESBATZA “ZOZOAK”(Las Arenas - Getxo)

Sábado 5 Mayo - 20:00 h. - Iglesia de San Francisco

OFEÓN DO CARBALLIÑO(Carballiño - Orense)

CORAL CANTA LAREDO(Laredo)

Domingo 6 Mayo - 19:00 h.Iglesia de San Francisco

CORO VOZ DEL PUEBLO(Guarnizo - Cantabria)

Sábado 12 Mayo - 20:00 h.Iglesia de Santa María

CORAL DE BARAÑAIN(Barañain - Pamplona)

Domingo 13 Mayo - 19:00 h. - Iglesia de San Francisco

ESCOLANÍA DE LACATEDRAL DE SANTANDERMUSICA ANTIQVA SANTANDER

Sábado 19 Mayo - 20:00 h. - Iglesia de Santa María

ENCHIRIADIS Grupo VocalFemenino(Zaragoza)

Domingo 20 MayoCasa de Cultura y Plaza Constitución

CORO MONTAÑÉS “ELSABOR DE LA TIERRUCA”(Santander)

CORAL POLIFÓNICADE LIÉRGANES(Liérganes - Cantabria)

Sábado 26 Mayo - 20:00 h. - Iglesia de Santa María

ESTRENO ABSOLUTO: “GÉNESIS”Cantata para acordeón, percusión y coro de voces blancasde Israel L. EstelcheAlejandro Martínez Ares (acordeón)Jaime Moraga Vásquez (percusión)CORO DE CÁMARA DE CANTABRIA (voces blancas)

Sábado 2 Junio - 20:00 h. - Iglesia San Francisco

CORAL AQUAE DE LAUNIÓ FILHARMÓNICA(Amposta - Tarragona)

Dep

ósit

o L

egal

: SA

-254

-201

2Coral “CANTA LAREDO”

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

2 0 1 2

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

Participantes:

EXCMO. AYUNTAMIENTO DE

revista primaveras 2012.indd 1revista primaveras 2012.indd 1 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 2: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

PRIMAVERA CULTURAL

LAREDO 2012

revista primaveras 2012.indd 3revista primaveras 2012.indd 3 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 3: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

5

Cuando llega la primavera, Laredo hace honor a las tres notas mu-sicales que componen su nombre, La-re-do, la Coral Canta Laredo vuelve a ofrecernos una novena de acontecimientos, a cada cual más atractivo, que nos permite disfrutar de aquello que es consustancial con el alma pejina, la música.

Las “Primaveras Musicales Pejinas” se han convertido, por méritos propios, en uno de los acontecimientos largamente esperados por los laredanos, esta XVII edición nos va a permitir disfrutar de agrupacio-nes de seis Autonomías que nos van a brindar lo mejor de sí mismos, sabiendo, de antemano, que Laredo es una de las plazas en las que más se aprecia su arte.

Santa María, San Francisco y la Plaza de la Constitución o la Casa de Cultura Doctor Velasco, van a transformarse, una vez más, en foros privilegiados del canto coral, más de 360 artistas interpretarán alre-dedor de 150 obras, alguna de ellas estreno absoluto que no podría haber elegido mejor marco.

Quiero animar a laredanos y visitantes a escuchar, admirar y pre-miar con sus aplausos a este grupo de artistas, a la vez que agradecer a nuestra Coral Canta Laredo, el es-fuerzo que realizan para concertar este magnífi co programa que forma parte indisoluble de la primavera de Laredo.

Ángel Vega MadrazoAlcalde-PresidenteAyuntamiento de Laredo

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

2 0 1 2

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

revista primaveras 2012.indd 5revista primaveras 2012.indd 5 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 4: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

7

El comienzo de una nueva estación trae a nuestro calendario de citas culturales uno de los eventos más reconocidos del ámbito de la música coral en nuestra región, las Prima-veras Musicales Pejinas, un festival que cumple este año su decimoséptima edición y que gracias al esfuerzo e ilusión de sus organizadores, atrae la presencia de importantes gru-pos corales así como un numeroso público que asiste a los conciertos.

Laredo se convierte durante varias semanas en la capital del canto coral, y cada fi n de semana desde el 28 de abril hasta el 2 de junio, lugares de gran valor artístico y patri-monial de la villa como la iglesia de San Francisco, la de Santa María y la casa de cultura se convierten en escenarios donde desfi larán coros procedentes del País Vasco, Navarra, Aragón, Galicia y Cataluña, que unen sus voces a las agrupaciones de nuestra región.

Un intenso programa que nos ofrecerá una visión muy cercana de la calidad de nuestros coros, la variedad de sus repertorios, y que contará además con la posibilidad de poder asistir al estreno de una obra del compositor Israel López Estelche, lo que aporta un valor de calidad añadido a este festival.

Desde la consejería de Educación, Cultura y Deporte queremos reforzar nuestro com-promiso con los proyectos que nacen de la sociedad, y que gracias al entusiasmo y el sacrifi cio a veces poco reconocido de los promotores, ayudan a las instituciones públicas a reforzar y mejorar una oferta cultural con vocación global y abierta al mayor número de ciudadanos.

Por ello desde aquí quiero felicitar a la coral Canta Laredo, que en cada edición de estas Primaveras Musicales Pejinas han dado muestra de su amor por la música y su cuidado, por un patrimonio que es de todos, y es necesario conservar y difundir.

Miguel Ángel Serna OliveiraConsejero de Educación, Cultura y Deporte

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

2 0 1 2

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

revista primaveras 2012.indd 7revista primaveras 2012.indd 7 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 5: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

9

Este año llegamos a las XVII Primaveras Musicales Pejinas con el mismo entusiasmo que las comenzamos hace esos 17 años. El Pueblo de Laredo puede estar orgulloso del trabajo que desarrollan todos los componentes de la Coral Canta Laredo en la organización de las Primaveras cada año ininterrumpidamente.

Somos una coral de 36 hombres y mujeres. Gente humilde y buena que trata siempre de que todo salga bien y que solo pedimos a cambio que el pueblo de Laredo acuda, como siempre pero si cabe aún más, a los conciertos, que este año son nada menos que NUEVE y de una calidad maravillosa.

Con eso nos damos por pagados o por correspondidos del esfuerzo que sin duda todo el mundo comprende y sabe lo necesario que es porque si así no fuera todos los pueblos lo tendrían. Máxime cuando luchamos permanentemente para que el acceso a los con-ciertos sea absolutamente gratuito con el fi n de alcanzar el objetivo de elevar la cultura musical de las gentes de nuestra querida Villa de Laredo.

¡Qué fácil es acudir a todos estos conciertos! El pueblo de Laredo tiene fama de “canta-rín” y yo lo puedo afi rmar de primera mano. Por eso os pido que apoyemos masivamente a los coros que nos visitan en estas Primaveras.

La Coral “Canta Laredo” va a cumplir 25 años el próximo 2013. Son muchos años y son muchos conciertos, que han pasado el número de 600. Siempre pensando en nuestros vecinos, siempre pensando en buenas obras, ya que sobre el 40% de nuestras actuaciones son de carácter solidario y benéfi co.

Por eso he dicho lo de “gente humilde y buena”.

¿Qué más se puede pedir?

Os esperamos a todos. Muchas gracias.

Manuel Camino SalcinesPresidente de la “Coral Canta Laredo”

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

2 0 1 2

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

revista primaveras 2012.indd 9revista primaveras 2012.indd 9 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 6: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

11

(JESÚS MANUEL PIEDRA SÁNCHEZ / Premio “CORALIA 2010”. Es el Director de la Coral “Canta Lare-do” desde Octubre de 1993, Director Artístico de las “Primaveras Musicales Pejinas” y Director del “Coro de Cámara de Cantabria”. Vinculado a la música coral desde los nueve años, es organista, compositor, arreglista, cantante y regidor de artes escénicas.)

Y va otra edición: la XVII

Remito a mis “presentaciones” de otros años que están en Internet o en los Libros como el presente de cada Edición de este Ciclo Coral Internacional “Primaveras Musicales Pejinas”, para expresar mis sentimientos de casi agotamiento pero también de satisfacción por ayudar a hacer un Laredo más cultural, más musical, trabajo que hay que realizar continuamente para no vivir sólo del recuerdo o de las rentas.

Como no quisiera hacer esto tan largo como otras veces, primero quiero dar las gracias más sinceras y cordiales – que otros años expreso al fi nal- a una serie de personas e Instituciones absolutamente necesarias e imprescindibles para realizar este Festival, Ciclo, o como se quiera llamar, que es un can-to permanente a la Música, especialmente la Música Coral. En primer lugar, como es lógico, a la Coral Canta Laredo con su Presidente Manolito a la cabeza, verdadera cabeza tractora que arrastra a todo el colectivo. Me toca dar la cara en los conciertos y en la organización de este Ciclo, pero sin este Coro detrás sería absolutamente imposible. Al Excelentísimo Ayuntamiento de Laredo, que cree en esta acción como motivadora y como imagen del arte y de la cultura de la Villa de Laredo. Sin su apoyo hace mucho habría tirado la toalla. A la Parroquia de Laredo, o directamente al párroco D. Romualdo quien nos comprende que no es poco. A las MM. Trinitarias de Clausura del Convento de S. Francisco que nos dan tantas facilidades y alegrías. A la Consejería de Cultura de Cantabria, que esperamos también nos ayude un poquito cuando conozcan esta labor; de momento el Consejero nos ha hecho un saludo muy esperanzador. A todas esas empresas y autónomos que se anuncian en esta Revista de cada año y que nos ayudan a que sea tan buena y bonita. A los Socios benefacto-res de nuestra coral. A los medios de comunicación, tanto escritos como radiofónicos, y disculpadme si sólo nombro a unos pocos: Radio Laredo –mi casa- donde dirijo y presento el programa “Aprendiendo con la Mú-sica” los jueves de 7 a 8 de la tarde desde hace ya 10 años. De Laredu Lín, donde Javier nos pone siempre bien e intenta poner todo lo que puede. A los periódicos regionales: Diario Montañés, Diario El Mundo Cantabria, Diario Alerta, agencias, etc. A los varios mensuales que también refl ejan esta realidad. Todos ellos hacen que este acontecimiento sea conocido puntualmente por lo menos en toda Cantabria.

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

2 0 1 2

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

revista primaveras 2012.indd 11revista primaveras 2012.indd 11 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 7: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

12

Pero como siempre, en especial, a todos los coros, directores, personas, artistas, músicos instrumentistas, compositores, que vienen a de-jarnos su mejor música perdiendo casi siempre parte de su cachet para estar en Laredo, porque quieren estar aquí con nosotros. A todos ellos les doy las gracias, en mi nombre y en el de la Co-ral “Canta Laredo” y en el del pueblo de Laredo, pues nos enriquecen y hacen vibrar con sus mú-sicas y las nuestras, y aprendemos, enseñamos, disfrutamos y vivimos con intensidad la más grande de las artes, la MÚSICA, siendo personas normales, cuya actividad principal, por lo gene-ral, no es la propia música.

TITULARES del CONTENIDO DE LA XVII Edi-ción 2012:

9 días de conciertos360 cantantes /artistas150 obras a interpretar1 estreno absoluto con música de vanguardia. Coros de Niños y jóvenesMúsica desde el Renacimiento hasta nuestro s. XXIMúsica Popular de CantabriaMúsica de Estética Compositiva Contemporánea de los s.XX y XXI6 Comunidades Autónomas representadas

No repetiré creo que mi error de otros años al plantear aquí todo el programa que está en la portada de esta Revista y en los Carteles Gene-rales, así como la vida y milagros de los coros, méritos y experiencia de los directores, fotos, pues todo está en esta publicación sin recortes de ningún tipo, de modo que simplemente pun-tualizaré los titulares. 9 días de conciertos en sábados y domingos:

Los días 28 de abril, 5, 6, 12, 13, 19, 20 y 26 de Mayo y el 2 de Junio 2012.

Coros:

Abeslari Lagunen Abesbatza Zozoak, de Las Are-nas (Bizkaia)Orfeón do Carballiño, de OurenseCoro Voz del Pueblo, de Guarnizo (Cantabria)Coral de Barañáin, Pamplona (Nafarroa)

Escolanía de la Catedral de Santander (Can-tabria) Capella Antiqva, de Santander (Cantabria)Enchiriadis –Grupo Vocal Femenino- de Zarago-za (Aragón)Coro Montañés El Sabor de la Tierruca (Can-tabria)Coral Polifónica de Liérganes (Cantabria)Coro de Cámara de Cantabria Coral Aquae de la Unió Filharmónica d’Amposta (Tarragona)

Particularidades:

La Coral “Zozoak” , el Orfeón “Do Carballiño, y la Coral “Aquae” son ya corales hermanas cuyos territorios culturales, geográfi cos y gastronómi-cos, que todo vale en la viña del Señor, ya hemos recorrido, así como el Ciclo Coral que organiza “Voz del Pueblo”.

Con la “Coral de Barañain” que organiza el Cur-so de Jazz Coral que yo pude disfrutar y aprender hace unos dos años, me une mucho después de unos días de convivencia musical, tan fuerte y tan rítmica. Me lo pasé genial. Allí ví que su cali-dad es autentica. Y “prometí” que intentaría que estuvieran en Laredo. Como lo están.

El pasado año 2011 quise que debutase en nuestro Ciclo la “Escolanía de la Catedral de San-tander” recién fundada 3 meses antes y lo dije aquí. No pudo ser, pero ahora sí. Todo lo que se haga con niños y jóvenes tiene un valor absoluto sin discusión. Y hay que potenciarlo enseñándo-lo y apoyándolo. “Capella Antiqva”, conjunto instrumental de música antigua, como se puede suponer, creado y dirigido por la misma persona que la Escolanía, nos va a dar una visión musical en un espacio temporal muy poco visto en nues-tra tierra.

A “Enchiriadis”, coro femenino, le “ví” por In-ternet a través del Facebook. Simplemente me enamoró. Antes de 3 meses en contacto con su director llegué a un acuerdo. Habían ganado el Gran Premio de Canto Coral de España en 2010 y otros premios en Europa. Y no me extrañó en ab-soluto. Ni siquiera conocían este Ciclo. Pero aquí están y estoy seguro que va a ser algo especial.

revista primaveras 2012.indd 12revista primaveras 2012.indd 12 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 8: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

13

El Coro Montañés “El Sabor de la Tierruca” fue llamado el pasado año para la Gala de la Música Popular con la que cerramos la XVI Edición. Pero me enteré que hacían algunas “Estampas Mon-tañesas” de Manuel Llano y creí que tenía que ser este año porque pienso de la importancia de la música popular de las costumbres. Les acom-pañará la Coral Polifónica de Liérganes.

“GÉNESIS” – El Estreno Absoluto:

Siempre hemos tenido la particular sensibili-dad de realizar estrenos absolutos sobre todo de autores de Cantabria o afi ncados en nuestra Comunidad. ¡¡ Qué menos ¡! Aunque me dicen no es lo usual. Y mi debilidad es, quizá por mi supina ignorancia, la música de estética actual, llamada música contemporánea y de otros mo-dos. Tres años haciendo cursos de composición contemporánea con el Maestro Cristóbal Halfter, Tomás Marco, Mauricio Sotelo y otros, me ayu-daron a entender y a querer esta visión de la mú-sica. Así hemos estrenado a Antonio Noguera y a Esteban Sanz Vélez (a ver si me olvido de alguno más y me meto en un lío) Ah, bueno, me olvidaba de mí mismo, que Elena Ramos con su Escolanía “Alia Música” de Cabezón de la Sal me estrenó “Espejo de Luna” a 3 v.i. y solo, y que este año se interpretará de nuevo en el concierto de este estreno. Otros muchos coros han realizado en nuestro Ciclo estrenos y reestrenos de muchos autores. También, hace unos años, estrenó par-te de una misa el Coro Universitario de Oviedo dirigido por Joaquín Valdeón, del compositor Israel L. Estelche, que yo entonces creía oveten-se y mira por donde es natural de nuestra villa “hermana” de Santoña. El pasado año quisimos hacer un estreno de este autor y no fue posible porque, así como suena, “no encontramos coro” que pudiera realizarlo. Así lo dijimos el pasado año, ciertamente: …. “Y es que hay muy pocos en España que se atrevan con la estética musical de los siglos XX y XXI (contemporánea) y así no avanzamos nada. Espero tener algo suyo para el año próximo si volvemos a organizar este even-to. ya que hay pocos… “. Así que este año lo va-mos a tener.

El currículo de este compositor cántabro de Santoña y afi ncado en Oviedo, Israel L. Estelche,

lo tenemos en su sitio en este Libro, en el pro-grama del 26 de Mayo, junto con la sinopsis de la obra “Génesis” . Pero sólo diré que casi lo último que ha conseguido es ganar el Premio “OSPA (Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias) XX AÑOS de composición orquestal” con la obra “De la eternidad concéntrica”, premio muy im-portante y de mucha repercusión estrenado por la propia OSPA.

La obra “GÉNESIS”, encargo de este Festival a Israel L. Estelche, es una “Cantata para acor-deón, percusión y coro de voces iguales”.

El Acordeón estará a cargo de Alejandro Martí-nez Ares (Ferrol)

La Percusión a cargo de Jaime Moraga Vázquez (Chile).

El coro de voces iguales será el Coro de Cáma-ra de Cantabria, cuya dirección corresponde a quien suscribe, o sea, Jesús Piedra.

Esta “Cantata” se desarrolla en los siguientes Movimientos:

1. In principio creavit (coro solo)2. Lux (acordeón-percusión)3. Germinatio stellans (acordeón, percusión, coro)4. Bestiae lucidum (solo percusión)5. Hominem (solo coro)6. Creatio (acordeón-percusión)

El propio autor hará la explicación de esta obra en su intervención el 23 de Abril 2012 en la Pre-sentación de las “Primaveras Musicales Pejinas” y las “Primaveras Culturales de Laredo” 2012.

NADA MÁS. Perdón, como todos los años pido un solo favor: “Traed a los niños” y disfrutad con la Música y el Arte. Seguid las webs ofi ciales con toda la información. Y algo he cumplido aquí porque me salen dos páginas menos que el pa-sado año.

¡Muchas gracias, amigos! y hasta el año próxi-mo si Dios quiere.

revista primaveras 2012.indd 13revista primaveras 2012.indd 13 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 9: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

15

H istoria de las

PrimaverasMusicales Pejinas

I PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS - AÑO 1996- “Mediaevum Ricercare Burgensis”, de Burgos. Director: Luis-Joaquín Rivas. (1996) (Abrió las Primaveras

Musicales Pejinas estrenando las dos Cantigas dedicadas a Laredo por Alfonso X El Sabio)- Orquesta y Coro de Cámara de Bilbao. Director: José-Ramón Rementería.(1996)- A.B.A.O.(Asociación Vizcaína de Amigos de la Ópera), de Bilbao. Director de Escena: Luis López.(1996)

(Sesiones didáctico-formativas para 800 alumnos de Laredo “Montaje y Preparación de una Ópera).- Coral “CANTA LAREDO”, de Laredo. Director: Jesús-Manuel Piedra. Fundó y organiza este Ciclo. - Coral “Salvé”, de Laredo. Director: José-Luis Ocejo. (1996)- Coral de “Torrelavega”. Director: Manuel Egusquiza.(1996)- Coro de Cámara “A Capella”, de Santander. Director: Manuel Galán. (1996)- Coro “Ars Polifónica”, de Santander. Director: Carlos Mª Labarta. (1996)

II PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS - AÑO 1997- Coro “San Marcos, de León. Director: Luis Mendaña Balsa. (1997)- Coral “Ondarreta”, de Las Arenas (Vizcaya). Director: Manuel Torre LLedó. (1997) y (2001)- Orquesta Juvenil “Ciudad de Calahorra”. Director: Vicente Ribes. (1997)- Coral de Cámara “Ateneo de Pozuelo”, de Pozuelo de Alarcón. Director: Mariano Alfonso Salas.(1997)- Coral de Los Corrales, de Los Corrales de Buelna. Directora: Justi Echevarría. (1997)- Coro “Solvay”, de Torrelavega. Director: Juan-José del Valle. (1997)- Escolanía de “Guriezo”. Director: José-Ramón Rioz. (1997)

III PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS -AÑO 1998- Coral de la “Cotarra”, de Valladolid. Director: Antonio Redondo.(1998)- G. V. de Cámara “Juan de Antxieta”, de Bilbao. Dtor.: M. Torre Lledó. Prof. Canto: Javier Solaún. (1998)- Orfeón “Fermín Gurbindo”, de la D.T. de la ONCE. de Madrid. Director: Carlos Gómez Álvarez. (1998)- Coro “Maestro Lozano”, de La Felguera. Director: Joaquín Mª Sandúa Fernández. (1998)- Escolanía de “Laredo”. Directora: Maite Gutiérrez. (1998)- Coro “Ronda Garcilaso”, de Torrelavega. Director: Lorenzo Morante. (1998)- Danzas “Virgen de las Nieves”, de Torrelavega. Directores: R. Querol y Carmen Olarreaga. (1998) y (2001) - Orquesta y Coro de Cámara “Concentus Músicus”, Santander. Dtor: Mariano Rodríguez. Saturio. (1998)

IV PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS - AÑO 1999- Orquesta “Antonio de Cabezón”, de Burgos. Director: Pedro Mª de la Iglesia. (1999)- Coral “Atxaspe”, de Sopuerta (Vizcaya) y Coro Babckok Wilcows. Director: Fernando Aguado. (1999)- Choeur Universitaire de Jussieu -Paris- (Francia). Directora: Jacqueline Bourillón. (1999)- Niñas Cantoras de Ucrania.-Kiev-. (Ucrania). Director: Pavel Mereghine. (1999)- Coral “Voces del Mar”, de Suances. Director: Jesús García Carmona. (1999)- Camerata Coral de Santander. Directora: María del Mar Fernández Doval. (1999)

V PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS - AÑO 2000 - Orquesta Sinfónica de Acordeones de Bilbao. Director: Josu Loroño. (2000) - Cuarteto de Cuerda “Ars Hispánica”, de Madrid. (2000)

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

2 0 1 2

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

revista primaveras 2012.indd 15revista primaveras 2012.indd 15 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 10: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

16

- Coral San Carlos del Banco de España, de Madrid. Director: Ramón Gallego Arias (2000) - Manuel Sirera – Tenor- y Antonio Palmer –Piano-, de Madrid. (2000)- Coro y Orquesta Nacional de Ucrania “Bandura” de Ucrania. Director: Nicolay Goodz. (2000)- Coral “Cantoamigo” de Rosario – Santa Fé. Argentina. Director: Augusto José Gilli. (2000)- Agrupación Coral “Santa María” de Castro Urdiales. Directora: Begoña Goikoetxea. (2000)- Coro Polifónico “Voz del Pueblo” de Guarnizo. Director: Jesús Carmona. (2000)- Conjunto Instrumental de Cámara “Amadeus”. Director: J.M. Piedra. (2000)

VI PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS - AÑO 2001 - Roberto Fresco, de León. Organista. (2001)- Coral “Ondarreta”, de Las Arenas (Vizcaya). Director: Manuel Torre LLedó. (1997) y (2001)- Sociedad “Coral de Bilbao”. Director: Gorka Sierra (2001)- Danzas “Virgen de las Nieves”, de Torrelavega. Directores: R. Querol y Carmen Olarreaga. (1998) y (2001) - Coro “Ronda Altamira”, de Santander. Director: José Miguel Lamalfa (2001)- Escolanía Municipal de “Astillero - Guarnizo”. Directora: Mª Luz Pardo (2001)- Coral “Voces Cántabras” de Cabezón de la Sal. Director: Felipe Sáinz (2001)

VII PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS - AÑO 2002- Coral “Cuellarana”, de Cuéllar (Segovia). Director: Ramón López Barranco. (2002)- Coro “Landarbaso”, de Rentería (Guipúzcoa). Director: Iñaki Tolaretxipi. (2002)- Orfeón “Santiago” de Cuba. Director: Electo Silva. (2002)- Coral “Le Petit Ry-Ton, de Bruxelles (Bélgica). Director: Robert Alaime. (2002)- Rondalla “Ciudad de Santander”, de Santander. Director: José Megoya. (2002)- Finalistas del Concurso de Música Popular de Cantabria de R.N.E. (2002)

VIII PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS - AÑO 2003- Agrup. Musical “Santa Cecilia”. de Poza de la Sal (Burgos). Director: Castor Santamaría. (2003)- Coral “San Antonio”, de Bilbao (Vizcaya). Directores: Jordi Albareda y Maite Zugazaga (2003)- Grupo Vocal “Elkhos”, de Pamplona. Directores: Carlos Gorricho y Joaquín Huarte. (2003)- Coral Polifónica del “Centro Asturiano de la Habana”, de Avilés. Director: Javier Fernández. (2003)- Banda Municipal de Música de Castro Urdiales. Director: Joseba Torre Alonso (2003)- Coro de Voces Graves “Los Templarios”, de Castro Urdiales. Directora. Izaskun Franco (2003)

IX PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS – AÑO 2004- Orquesta y Coro de Cámara de Bilbao. Director: José-Ramón Rementería. (2004)- Coral “Algazara” de la Escuela de Música de Alcobendas (Madrid). Dtor. José M. Mañanas (2004)- Coral “Polifónica” de Ribadeo (Lugo). Directora Mª Carmen Rodríguez Cancelo (2004)- The Columbia College Choir, de Columbia (Carolina del Sur – USA). Dtora. Dr. Lillian Quackenbush.

(2004)- Danzas “Virgen de las Nieves”, de Torrelavega. Directores: R. Querol y Carmen Olarreaga. (2004)- J.Miguel Cadavieco (Canto y Rabel) y Alba Gutiérrez (pandereta). (2004)- Coro “Lírico de Cantabria” (Coro de la T.L. del Palacio de Festivales). Dtor.: Esteban Sanz Vélez (2004)

X PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS – AÑO 2005 - “Camerata ad Líbitum” de Vigo (Pontevedra-Galicia).- Director Julio Domínguez (2005)- Coral “Don Bosco” de Santander. Directora: Mari Cruz Toca (2005)- Coral “Portus Victoriae” de Santoña. Director: Felipe Sáinz (2005)- “Escolanía Municipal Astillero-Guarnizo”. Director: Jesús Carmona (2005)- Coro “Tomás Luis de Victoria” de Santander. Dtora: Luz Pardo (2005)- Grupo “Ramidrejos”. (2005)- Solista: “Julián Revuelta – El Malvís” (2005)- Danzas de “Ubiarco” (2005)

XI PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS – AÑO 2006- Festival 11 Corales Cantabria Clasifi catorias Música Popular (RNE-TVE) (2006)- Gala Lírica: “Montserrat Obeso (Soprano) y Rosa Goitia (Piano), de Santander (2006)

revista primaveras 2012.indd 16revista primaveras 2012.indd 16 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 11: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

17

- Conjunto de Guitarras “ACORD” de Gerona. Director: EuKen Imanol Ledesma (2006) - Ponencias-Coloquio sobre “Presente y Futuro de la Música Coral en Cantabria”. (2006)- Coral “Aires del Castro”, de Hinojedo. Directora: Margarita Cano (2006) - Coro “Virgen de Consolación” de San Felices de Buelna. Directora: Milagros Gómez San Miguel (2006) - Coro “El León de Oro” de Luanco (Asturias). Director: Marco A. García de Paz (2006)- Grupo “Entrecajas” Fusión Teatro. “En las alas de la palabra”. (Santander) (2006)- Coral “Valparaíso” de Valladolid. Director: Antonio Redondo (2006)

XII PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS – AÑO 2007- “STABAT MATER” de G. Rossini. Coro Lírico de Cantabria. Dtor. : Esteban Sanz (Cantabria 2006 - Liébana Tierra de Júbilo) (2007)- Agrupación “Pulso y pua Fresneda” de Los Corrales de Buelna. Dtor: Francisco Rivero Manzano (Cantabria 2006 - Liébana Tierra de Júbilo) (2007)- Fundación Mozart - Orquesta “Amadeus” y Coral “Colegio Calasancio” (Madrid). Directores: Juan Esteban y José Mª Mateo (2007)- Conferencia: “Trucos para potenciar la voz”. Por Alfonso Borragán -Foniatra- (Santander). (2007)- Coro “Landarbaso” de Rentería (Guipúzcoa). Dtor.: Iñaki Tolaretxipi. (2007) - “Schola Ars Poliphonica” de Santander. Dtor. Jesús Carmona. (2007) - Coro de “Cámara A Capella” de Santander. Dtor. Manuel Galán (2007)- Sociedad “Coral de Basauri” (Vizcaya). Dtor. Ius Pérez (2007) - “MISA POPULAR CÁNTABRA” de N. Sámano. Coral Salvé y otros. Dtor.: José Luis Ocejo. (2007)

XIII PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS – AÑO 2008- Coral “Santa María” de Portugalete (Vizcaya) Dtor.: José María Gómez Villán- Homenaje a José Antonio Maza (Contratenor). Fallecido en 2007 “Ars Poliphonica” de Santander. Dtor.: Jesús Carmona David Azurza, Contratenor - Pedro Arriero, Pianista.- Coral “Kantika” de Lejona (Vizcaya) Dtor.: Basilio Astúlez- Coro Mixto “San Pedro” de Cudillero (Asturias) Dtor.: Javier Carrasco Vázquez.- Coral “Villablanca” de Luarca (Asturias) Dtora.: Carmela García García- Coros Campurrianos “Ecos del Ebro” de Reinosa Dtor.: Ángel Manzano- Coral de “Cámara de Pamplona” Dtor.: Jesús María Echeverría- Homenaje a Ataúlfo Argenta. Charla Conferencia a cargo de Fernando Argenta. Conmemoración de los 50 años de su fallecimiento.

XIV PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS – AÑO 2009- Homenaje a D. José Luis Casta (sacerdote y organista de Laredo fallecido el 31 Diciembre 2008). Concierto de Órgano y Trompeta. Pedro Guallar (órgano) - Juan Vicente Codina (Trompeta y Picolo) Con el Estreno Absoluto de la obra “Confi teor” Op. 89 de Antonio Noguera.- Coral “Voces Cántabras” de Cabezón de la Sal y Orquesta “Julio Jaurena” de Santander. Dtora.: Miriam Jaurena.- Banda de Música de Poza de la Sal. Dtor.: Casto Santamaría García.- Coro Universitario de Oviedo. Dtor.: Joaquín Valdeón.

revista primaveras 2012.indd 17revista primaveras 2012.indd 17 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 12: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

18

- Coral “Ondarreta” de Las Arenas (Vizcaya). Dtor.: Manuel Torre Lledó.- Coro Infantil-Juvenil “Amici Musicae” de Zaragoza. Dtores.: Isabel Solano y Javier Garcés.- Coral “Oihartzuna” de Muskiz (Vizcaya). Dtor.: José Luis Sáez García.

XV PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS – AÑO 2010- Homenaje a Miguel Angel Samperio Flores (1936 – 2000) - “Coro de Cámara de Cantabria”. Director: Jesús M. Piedra- Coro de “Ingenieros de Vizcaya” (Bilbao). Director: José Angel Robles- Coral “San Miguel” de Puente San Miguel. Directora: Anabel Gómez- Coro “Jarrillero” de Portugalete (Vizcaya). Director: Fernando Aguado- Coro “Solvay Ensemble” de Torrelavega. Director: Juan José del Valle- Coro “Ronda Altamira” de Santander. Director: José Ramón Ibáñez- Coro “Lírico de Cantabria”. Director: Esteban Sanz Vélez- Escolanía “Alia Música” de Cabezón de la Sal. Directora: Elena Ramos Trula- Escola Cantorum “Coralina” de La Habana (Cuba). Directora: Alina Orraca

XVI PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS – AÑO 2011- Schola Cantorum de San Vicente de Baracaldo. Director: Iñaki Hernández Robledo- Coral IES Virgen de la Paloma de Madrid. Director: Juan María Esteban- Coral Canta Laredo. Director: Jesús Manuel Piedra- Agrupación Coral “Jatorki” de Bilbao. Directora: Marin Urkiola- Camerata Hamaika de Getxo. Director: Mario Clavell- Coro de Cámara “Gaudia Música” de Guriezo. Director: José Ramón Rioz Ruiz- Escolanía “Alia Música” de Cabezón de la Sal. Directora: Elena Ramos Trula- Banda de Enseñanzas Elementales (Conservatorio de Torrelavega). Director: Carlos Blanco Madrazo- Laura Colina Donosti, de Colindres (Soprano) / Marie-Vida Obeid El Basha, de El Líbano (pianista)- Coral Polifónica “ASCASAM” (Asociación Pro Salud Mental). Director: Raúl Suárez García.- Homenaje a la Canción Popular de Ronda de Cantabria: Ronda Besaya, Torre de Venero, Coro Ronda Ami-

gos de Herrera, Ronsa La Fuentona, Coro Columba, Coral Fuentebuena, Ronda de Tanos, Ronda Turismo Rural, Ronda Las Fuentes, Ronda La Pozona, Coro Raíces Cántabras.

XVII PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS – AÑO 2012- Abeslari Lagunen Abesbatza “Zozoak” (País Vasco). Directora: Irma Rutkauskaitè- Ofeón do Carballino (Galicia). Director: José Luis Reza Cabano- Coral Canta Laredo. Director: Jesús Manuel Piedra- Coro Voz del Pueblo (Cantabria). Director: Jesús Carmona- Coral de Barañain (Navarra). Director: Pello Ruiz Huici- Escolanía de la Catedral de Santander. Director: Manuel Galán Cuesta. Norbert Itrich, organista.- Música Antiqua de Santander. Director Manuel Galán Cuesta- Enchiriadis (Zaragoza). Director: Jorge Apodaca Aisa- Coro Montañés “El Sabor de la Tierruca” (Santander). Director: Gonzalo Queipo- Coral Polifónica de Liérganes. Director: Valeriano Labrador Ruiz.- Estreno obra Génesis para acordeón, percusión y coro de voces blancas de Israel López Esteche. Alejandro

Martínez Ares (Acordeón), Jaime Moraga Vásquez (Percusión), Coro de Cámara de Cantabria. Director: Jesús Manuel Piedra.

- Coral Aquae de la Unió Filharmònica d’Amposta (Tarragona). Directora: Nuriá Ferré Cardona

revista primaveras 2012.indd 18revista primaveras 2012.indd 18 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 13: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Abeslari Lagunen Abesbatza

“Zozoak”Directora: Irma Rutkauskaitè

Sábado, 28 de abril 2012 • 20:00 h.Iglesia de San Francisco de Laredo

Orfeón Do Carballiño

Coro Voz del Pueblo

Coral de Barañain

Coral Canta Laredo

Director: José Luis Roza Cabano

Director: Jesús Carmona

Director: Pello Ruiz Huici

Director: Jesús Manuel Piedra

Sábado, 5 de mayo 2012 • 20:00 h.Iglesia de San Francisco de Laredo

Domingo, 6 de mayo 2012 • 19:00 h.Iglesia de San Francisco de Laredo

Sábado, 12 de mayo 2012 • 20:00 h.Iglesia de Santa María de Laredo

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

2 0 1 2

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

PROGRAMACIÓN

revista primaveras 2012.indd 20revista primaveras 2012.indd 20 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 14: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Enchiriadis - Grupo vocal femenino

Coro Montañés “El Sabor de la Tierruca”

Coral Polifónica de Liérganes

Coral Aquae de la UnióFilharmònica d’Amposta

Escolanía de la Catedral de Santander

Música Antiqva de Santander

Director: Jorge Apodaca Aisa

Director: Gonzalo Queipo

Director: Valeriano Labrador Ruiz

Directora: Nuriá Ferré Cardona

Director: Manuel Galán Cuesta

Norbert Itrich, organista

Sábado, 19 de mayo 2012 • 20:00 h.Iglesia de Santa María de Laredo

Domingo, 20 de mayo 2012Casa de Cultura Dr. Velasco y Plaza Constitución de Laredo

Domingo, 13 de mayo 2011 • 19:00 h.Iglesia de San Francisco de Laredo

Sábado, 2 de junio 2012 • 20:00 h.Iglesia de San Francisco de Laredo

Sábado, 26 de mayo 2012 • 20:00 h. • Iglesia de Santa María de Laredo

Alejandro Martínez Ares (Acordeón) • Jaime Moraga Vásquez (Percusión)Alejandro Martínez Ares (Acordeón) • Jaime Moraga Vásquez (Percusión)Coro de Cámara de CantabriaCoro de Cámara de Cantabria

Director: Jesús Manuel Piedra Director: Jesús Manuel Piedra

de Israel L. Estelchede Israel L. Estelche

ESTRENO ABSOLUTO:ESTRENO ABSOLUTO:Cantata para acordeón, percusión y coro de voces blancasCantata para acordeón, percusión y coro de voces blancas

“GÉNESIS”“GÉNESIS”

revista primaveras 2012.indd 21revista primaveras 2012.indd 21 12/04/12 10:4612/04/12 10:46

Page 15: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Sábado, 28 de abril 2012 • 20:00 h. • Iglesia de San Francisco de Laredo

CONCIERTO INAUGURALCONCIERTO INAUGURAL

Abeslari LagunenAbeslari LagunenAbesbatza “Zozoak”Abesbatza “Zozoak”

Las Arenas-Getxo (Vizcaya)Las Arenas-Getxo (Vizcaya)Directora: Irma RutkauskaitèDirectora: Irma Rutkauskaitè

Esta Coral se forma en 1999 en Las Are-nas ( Getxo ) por iniciativa de su primera directora Paloma Carrillo de tan solo 18 años que con mucho esfuerzo y paciencia consigue ponerla en movimiento. Des-de febrero del 2003 se hace cargo de la dirección Irma Rutkauskaite que con su profesionalidad y exigencia, logra llevar el coro a la calidad que tiene actualmente. Su principal fi nalidad es el cultivo de la enseñanza musical y su divulgación como vinculo entre los diferentes pueblos y cul-turas. Está compuesta por 45 voces mixtas y forma parte de la Federación de Coros de Vizcaya (B.A.E.). El tipo de música es muy diverso y su repertorio lo compone música clásica, música vasca, contemporánea, po-pular, habaneras, villancicos, música sacra, etc y canta en numerosos idiomas. Esta agrupación musical ha tenido actuaciones diversas, a reseñar : En Francia: Angoule-me; en Portugal: Aveiro; en Italia: (La Tos-

cana): Impruneta y Castellina de Chianti; en Asturias: Luarca, San Juán de la Arena, Soto del Barco y Colombres; en Burgos: Quintanar de la Sierra, Cobarrubias, Medi-na de Pomar, Villarcayo y Burgos capital; en La Rioja: Santo Domingo de la Calzada, Lanciego, Labastida y Calahorra; en Palen-cia: Saldaña y Aguilar de Campó; en Lugo: Burela; en Madrid: Colmenar Viejo; en Za-ragoza: Tarazona y Zaragoza capital. Ade-más de numerosos conciertos por toda la geografía vasca.

El 20 de diciembre de 2009 esta coral con-sigue el primer premio en el XIX certamen nacional de villancicos de Santo Domingo de La Calzada (La Rioja).

Desde febrero del 2003 la Directora de

esta Coral es Irma Rutkauskaite.Licenciada en música y dirección de coros por la Facul-tad de Kaunas (Lituania)

23

revista primaveras 2012.indd 23revista primaveras 2012.indd 23 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 16: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

24

Irma Rutkauskaitè - EgiluzDirectora

Formación académica: • Especialización en Dirección Coral y Peda-

gogía en Asignaturas Corales en la Acade-mia Nacional de Música de Lituania, Facul-tad de Kaunas. 1998 – 1999.

• Licenciada en Artes (Música) y Dirección de Coro en la Academia Nacional de Mú-sica de Lituania, Facultad de Kaunas. 1994 – 1998.

• Diplomada en Dirección de Coro, Profesor de Música en la Escuela de Música Profe-sional, de Šiauliai, Lituania. 1989 – 1993.

Formación complementaria:• Máster de Formación en Musicoterpia,

Centro de Investigación Musicoterapeuti-ca de Bilbao. 2007 – 2010. 500 horas.

• Seminario de Música Coral “Canto Abier-to” con Javier Busto, Basilio Astulez y Jor-di Casas, organizado por Euskal Herriko Abezbatzen Elkartea – Confederación de Coros del País Vasco. Diciembre de 2008. 20 horas.

• Curso de Pedagogía y Dirección de Coros Infantiles con Naomi Faran (Israel), or-ganizado por Euskal Herriko Abezbatzen Elkartea – Confederación de Coros del País Vasco. Enero de 2008. 24 horas.

• Seminario de Música Coral “Canto Abier-to” con Javier Busto, Basilio Astulez y Vytautas Miškinis (Lituania), organizado por Euskal Herriko Abezbatzen Elkartea – Confederación de Coros del País Vasco. Diciembre de 2008. 28 horas.

• Curso académico 2006 - 2007 en el Aula

“Aula de Música”, Euskal Herriko Unibert-sitatea/Universidad del País Vasco. 30 ho-ras, 2 créditos.

• XIX – XX Curso Internacional de Música Antigua de Daroca (Zaragoza). Sección de Órgano como Ejecutante. Agosto de 1997 – 1998. 100 horas.

Experiencia laboral: • Miembro del Jurado para el XV concurso

de composición BAE 2011.

Directora de coros:• Coro “Sarea” de Ugao – Miraballes, desde

Marzo de 2003 hasta Junio de 2010.• Coro “Zozoak” Las Arenas, Getxo, desde

Febrero de 2003 hasta la fecha.• Coro de la Universidad de Alcalá de Hena-

res. Directora adjunta. 2000 – 2002.• Coro del Colegio “Ąžuolas”, Kaunas Litua-

nia. 1997 – 2000.• Coro mixto “Banga”. Directora adjunta.

Kaunas, Lituania. 1997 – 1999.• Corista del Coro de la Universidad del País

Vasco, Noviembre 2002 – Septiembre 2007.

• Coro de la Academia Nacional de Música de Lituania, Facultad de Kaunas. Corista y prácticas. 1994 – 1999.

• Corista del coro de la Iglesia de Vytauto Didžiojo, Kaunas, Lituania. 1996 – 1999. Director Rolandas Daugėla.

• Corista del coro de la Universidad Politéc-nica de Kaunas “Jaunystė”

• Kaunas, Lituania, 1995 – 1999. Directora Danguolė Beinarytė.

• Coro de la Escuela de Música Profesional de Šiauliai, Lituania. Corista y prácticas. 1989 – 1993.

Profesora: • Colegio “Vyturys” Kaunas, Lituania. Canto

Coral y Etnología. 1995 – 1998.• Escuela de Música Infantil, Kelmė, Litua-

nia. Solfeo y piano. 1993 – 1994. • Músico acompañante. Escuela de Música

Profesional de Šiauliai, Lituania. 1991–1993.

revista primaveras 2012.indd 24revista primaveras 2012.indd 24 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 17: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

25

Ales Larrazábal. Pianista Nacido en Bakio, este pianista realiza sus

estudios de grado superior en el Conserva-torio Superior Juan Crisóstomo Arriaga de Bilbao bajo la dirección del profesor Carlos Ibarra, finalizando sus estudios con máxi-mas calificaciones.

Posteriormente realiza estudios de per-

feccionamiento técnico e interpretativo con el maestro uruguayo Humberto Qua-gliata en Madrid, becado por la Diputación Foral de Vizcaya. Ha recibido clases magis-trales de grandes maestros como Alicia de Larrocha, Joaquín Achucarro, Josep Colom, Almudena Cano y Tsiala Knerbadze.

Ha ofrecido numerosos recitales como solista y en diversas agrupaciones de mú-sica de cámara, así como acompañando a coros. En junio del 2005 interpretó “Bro-cade” de Gabriel Ian Gould en el Congreso Internacional del College Music Society, en el auditorio del Aula de Música de la Univer-sidad de Alcalá. Dicha actuación supuso el estreno de la citada obra en España.

Ha realizado cursos de Historia del reper-torio pianístico, digitación, análisis, técnica y didáctica en el Musikeon de Valencia, cen-tro dirigido por el prestigioso musicólogo Luca Chiantore.

Actualmente es pianista repertorista ti-

tular en el Conservatorio “Jesús Guridi” de Vitoria-Gasteiz.

Organizadora de ciclos de conciertos: en comunidad de Madrid, Sevilla y Zaragoza. Embajada de la República de Lituania en España. Noviembre 2000 – Mayo de 2002. Realizando funciones de: • Búsqueda de grupos, patrocinadores y sa-

las de conciertos. • Planifi cación de fechas. • Acuerdos y condiciones.

Colaboradora en el Festival de Cine Internacio-nal de Barcelona. Embajada de la República de Lituania en España. Septiembre de 2002. Realizando funciones de: • Contactos con productoras cinematográ-fi cas y directores de las películas lituanas seleccionadas.

• Acuerdo de agenda y condiciones para la presentación de las películas.

Traductora de documentos consulares Li-tuano – Español – Lituano. Embajada de la República de Lituania en España. Noviem-bre 2000 hasta 2003.

revista primaveras 2012.indd 25revista primaveras 2012.indd 25 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 18: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

PROGRAMA:

Piano: Ales LarrazabalSolistas: Isabel Urbina (soprano) y Roberto Rodríguez (tenor)

Directora: Irma Rutkauskaitè

1. Otche Nasch N. Kedrov

2. Kyrie (solo tenor) J. Domínguez

3. Trilogía Sacra Ernest Artal I. Ave verum (solo soprano)

4. Media vita (solo tenor) Arm. de Michael Mcglynn

5. Réquiem John Rutter I. Requiém Aeternam II. Pie Jesu (sólo soprano)

6. Con amores la mi madre Melodía medieval arr. B. Chilcot

7. Matona mía cara Orlando di Lasso

8. Si tú no estás aquí Rosana. Arr. J. Dominguez

9. Sun and Moon Claud – Michel schönberg

10. Can´t help falling in love Elvis Presley

11. Triste bizi naiz eta arm. V. Miškinis

12. Maitea galdegin zautan arm J. Busto

13. María Maialen J. Busto

14. Lau teillatu J.C. Pérez. Arr. Josu Elberdin

15. Axuri beltza arm. J. Busto

26

revista primaveras 2012.indd 26revista primaveras 2012.indd 26 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 19: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Sábado, 5 de mayo 2012 • 20:00 h. • Iglesia de San Francisco de Laredo

29

Orfeón Do CarballiñoOrfeón Do CarballiñoCarballiño - OrenseCarballiño - Orense

Director: José Luis Reza CabanoDirector: José Luis Reza Cabano

El Orfeón do Carballiño, nace con el único fi n de divulgar la música coral, crear y exal-tar el folklore gallego. Está formado por 42 voces mixtas, y realiza sobre 38 actuacio-nes anuales, entre ellas podemos destacar:

1996 efectuó una gira por Alemania y Francia, actuando en la Iglesia Paris-Saint German, Centro gallego de Nuremberg, Centro gallego de Munich, y Basílica Mayor de Lourdes.

1997 realizó dos giras por Portugal, ac-tuando en el Centro Gallego de Lisboa y en el Santuario de Fatima.

1998 da un concierto en el Centro Gallego de Frankfurt (Alemania) y Totis Forum en una concentración de Centros Gallegos de Alemania.

1999 grabaron un disco titulado “La Car-balliñesa”. En el mismo año realiza una gira por Argentina, actuando en Buenos Aires, en el Centro Partido Carballiño, Doncelar, Hospital Español, Centro Gallego,Basilica de Nuestra Señora de Lujan y Teatro Colón y en Mar de Plata en elCentro Gallego y en la Catedral.

2000 participan en el IX Encuentro Coral

de Habaneras de Avilés (Asturias).2001 actúa en Guadalajara, en un Festival

con 8 corales de toda España.2002 efectuó una gira por Alemania y

Francia, actuando en Centro Gallego de Cuxhaven y Centro Gallego de Hannover; y en la Catedral de Notre Dame de París. 12 de Octubre Misa cantada en la Catedral de Santiago, Día de la Hispanidad retrans-mitida por TVE. Tambien da conciertos en: Águeda (Portugal) , en Castrillón (Astu-rias), en Manzanares (Ciudad Real) y en la Catedral de la Almudena (Madrid). Además participa en la “Xuntanza da Emigración” en A Baña, organizada por la Coordinadora Federal de Asociacions Galegas de Alema-nia.

2006 viaja a Holanda y da dos conciertos en el Centro Gallego de Rotterdam. Tam-biem actúa en Langreo (Asturias) y Alma-zán (Soria)

2007 viaja a Alemania actuando en el Centro Gallego de Bonn (Troissdorf) y en el Centro Gallego de Hannover.

2009 efectúa un concierto en el Centro

revista primaveras 2012.indd 29revista primaveras 2012.indd 29 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 20: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

30

Gallego de Salamanca. Y participa en un Festival de Corales en Arenas de San Pedro (Ávila).

2009 viaja a Barcelona para dar un Con-cierto en el Centro Galego Noso Lar

2010 actúa en el Centro Gallego de Ba-racaldo en el “Día das Letras Galegas”.

2010 Canta la Misa en la Plaza de la Quintana en el “Día da Galicia Exterior” Organizada por la “Secretaría Xeral da Emi-gración”,

2011 En noviembre es invitado a dar un concierto en el 25 Aniversario del Centro Gallego de Alicante.

José Luis Reza Cabano Director

José Luis Reza Cabano, estudió músi-ca con los Franciscanos, en El Liceo de Barcelona y en el Conservatorio Superior de Vigo. Alumno del padre Manuel Fei-joo, Salgado Valdés, Trillo; Ruera, Font, Montserrat Pueyo, Helmut Lips…

Miembro de la SGAE, autor de composi-ciones del Cancioneiro Religioso Galego y de las grabaciones de Poio. Una de ellas, María, con letra de su esposa Carmen Pé-rez, ha obtenido un éxito extraordinario.

Ha estrenado composiciones en los pro-

gramas “Con música propia” y “Desde Ga-licia para el mundo” y en diversos progra-mas de TVE yTVG.

Ha compuesto misas, villancicos, cancio-nes religiosas, y profanas para coro mixto y piano. Obtuvo primeros premios de com-posición en los años 72, 73,78,82,95 y el úl-timo en el 2006 en el concurso de compo-sición para coros de Caixanova.

Ha sido profesor de canto y armonía en los Conservatorios Mayeusis de Vigo y en el profesional de Carballiño. En la actuali-dad imparte música en el IES Nº 1 de Car-balliño y dirige El Orfeón.

El Orfeón maneja alrededor de doscien-tas canciones de diversos estilos de las que destacaríamos:• Religiosas: Señor me cansa la vida, Eli,

Tollite Hostias, Ruinas de Atenas, Panis Angelicus…

• Habaneras: Dicen que se muere el mar, Aurora, Hermosa, Flores de un día…

• Gallegas: Negra Sombra, Danza das Bruxas, Xa non sei vivir, Os números…

• Actuales: Cantares, Yesterday, Eres Tú, Gotas de Lluvia…

PROGRAMA:

Hermosa Rey RiveroEres tú J.C.CalderónMorriña E. DiehlCantares A. Machado- J.M. Serrat Dicen que se muere el mar J. MadurgaLa Nuit RameanCarballiñesa J.L. Reza CabanoEn Santillana Damoa

que

a, Eli, , Panis

e el mar,ía…

anza daeros…

Eres T

revista primaveras 2012.indd 30revista primaveras 2012.indd 30 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 21: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Sábado, 5 de mayo 2012 • 20:00 h. • Iglesia de San Francisco de Laredo

Coral CANTA LAREDOCoral CANTA LAREDODirector: Jesús Manuel PiedraDirector: Jesús Manuel Piedra

La Coral “Canta Laredo” nace en 1987 de modo espontáneo, como grupo de interpreta-ción popular, y con la tutela institucional del Excmo. Ayuntamiento de Laredo. Pero es el 1º de Octubre de 1993, cuando se encarga a Je-sús-Manuel Piedra Sánchez la formación de una coral mixta pura, con el fi n prioritario de investigar y divulgar las canciones populares de todos los tiempos de Laredo y comarca.

En Mayo de 1994 se incorpora la pianista y compositora María Jesús Camino Rentería, y se amplía el repertorio de polifonía religiosa y tradicional hasta llegar al centenar de obras, entre las que se hallan 25 populares laredanas y pejinas con armonización original propia a 4 voces mixtas, del Director y de María-Jesús Camino, indistintamente, así como nuevas obras de inspiración en la Villa de Laredo.

Desde entonces, la Coral “Canta Laredo”, realiza cerca de 600 actuaciones, en Can-tabria, Burgos, Euskadi, Navarra, León, Valla-dolid, Asturias y Galicia, Canarias, participan-do entre otros,

CICLOS CORALES:- CANTABRIA: “Otoño Musical Castreño”,

Ciclo de Verano “Valle de Liendo”, Otoño Musical del Real Valle de Guriezo”, “Semana Coral de Torrelavega”, Ciclos Corales de Suan-ces, Astillero, San Felices de Buelna, La Honor de Miengo, Noja, Viveda/Queveda, Comillas, “Semana Coral de Las Caldas”, Clausura del Ciclo Cultural de Otoño de la ONCE de San-tander (16 Dic. 2005), etc...

- VIZCAYA: Ciclo de Habaneras de Las Are-nas (Vizcaya), “XXXII Alarde Coral” de Basauri (Vizcaya) - Oct. 2005 -, “Habaneras y Canción Marinera de Portugalete (Vizcaya) - 26 Nov. 2005 -.

- ASTURIAS: Ciclos Corales de Ribadeo, Luarca, III Certámen Internacional de Haba-neras y Canción Marinera de Cudillero, “X En-cuentro Coral de Habaneras” de Avilés...

- OTRAS COMUNIDADES: Villarcayo (Bur-gos), Ciclo Otoño de Valladolid, “Así Cantan las Corales”, en el Patio de Armas del Castillo de Cuéllar (Segovia). - Junio 2001 -, II Encuen-tro Nacional de Polifonía Villa de Realejos (Te-

31

revista primaveras 2012.indd 31revista primaveras 2012.indd 31 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 22: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

32

nerife), - Diciembre de 2006 - invitados por el Ayuntamiento de Los Realejos (Tenerife), tras una selección, permaneciendo en esta isla Ca-naria durante cinco días realizando conciertos en diferentes marco.

PREMIOS:

- “Lira Marina de Bronce” en el XXX Certa-men de Interpretación de la Canción Marinera de San Vicente de la Barquera, el 13 de Julio de 1997.

- ”XVIII Salvé de Oro” en el apartado de Cul-tura, (1999)

- “Ventolín de Honor” (01 Jul. 2005) de la Asociación Cultural “Los Ventolines” por el continuo trabajo del Coro en la difusión del Folclore Cántabro.

- Finalistas del V Concurso de la Canción Po-pular de Cantabria 2005 “Radio Nacional de España” en modalidad de corales.

- Tercer Premio de interpretación en el II Festival de la Canción Popular de Cantabria de RNE en 2006.

Otras actuaciones importantes: El 13 de Sep-tiembre 1997 interpreta la Misa Gregoriana “De Angelis” en la Catedral de León. En Junio del 2001 en el Paraninfo de la Magdalena. Du-rante el mes de Enero de 2005 realizaron siete conciertos por toda Cantabria dentro del Ciclo “Cultura Infi nita” de la Consejería de Cultura del Gobierno de Cantabria, con un total de 34 actuaciones en ese año. En 2006 participan en varios Ciclos Corales de Cantabria y han par-ticipado y siguen haciéndolo con varios con-ciertos en los Ciclos “Cantabria 2007 - Liébana Tierra de Júbilo) y “Cantabria Infi nita” promo-vidos por la Consejería de Cultura, Turismo y Deporte del Gobierno de Cantabria.-

ESTRENOS ABSOLUTOS: El 15 Dic. 1995 es-trenan “Marinero Laredano”, primera obra de la trilogía “Familia Pejina” del director Jesús Piedra. En 2003 estrenaron otra nueva obra de Laredo “San Lorenzo”, dedicado al tradicional Barrio Pejino que tomó el nombre del Santo, con letra del laredano Ignacio Odriozola y mú-sica original de la también laredana, organis-ta de la Coral, María Jesús Camino. El 24 de Agosto de 2004 estrenaron la segunda obra de “Familia Pejina” “Laredana de mi amor” compuesta por su director Jesús M. Piedra. Asímismo han estrenado versiones originales tanto del director Piedra como de la pianista Mª Jesús Camino.

- El 23 de Agosto de 2008 organizaron el “Concierto del Centenario de la Batalla de Flo-res de Laredo” e intervinieron junto al Coro y

la Orquesta de Cámara de Cantabria “Ataúlfo Argenta” en el estreno absoluto de la obra sin-fónico coral “Cantata a 100 Años de Laredo en Flor”, para orquesta de cuerda, viento metal, percusión, coro y solistas, original de su di-rector Jesús Manuel Piedra. En este concierto también se estrenó “Marinero Laredano” con orquesta, dirigida por el propio autor y direc-tor de Canta Laredo.

COLABORACIONES Y ORGANIZACIONES:Colaboran con la Coral varios cantantes y en

el recitado de poemas Oscar Gutiérrez, una de las mejores voces de la historia de Laredo, y el también laredano Gustavo Cantolla, locutor de continuidad de TVE Nacional.

- Desde Abril de 1996, “Canta Laredo” ha creado y organiza el Ciclo Musical Anual Pri-maveras Musicales Pejinas de carácter in-ternacional y que en 2011 alcanza ya la XVII Edición.

Han realizado grabaciones en CD y cassette, poniendo de manifi esto un importante tra-bajo realizado sobre la música de Laredo y su comarca, para mejor conocimiento de las ge-neraciones presentes y venideras, y signifi ca el punto de referencia de su actividad futura. El año 2013 celebrarán con múltiples actos, exposiciones, conferencias y conciertos, las BODAS DE PLATA de su existencia.

DIRECTOR: Jesús Manuel Piedra Sánchez

Natural de Laredo, organista, compositor, arreglista y director, gana con nueve años el concurso de canto “Balalí” de Radio Laredo, considerándosele una de las voces infantiles más prodigiosas. Con 10 años inicia sus estu-dios de solfeo y piano y se vincula a la música

32

revista primaveras 2012.indd 32revista primaveras 2012.indd 32 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 23: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

33

coral como escolano y solista tiple. Desde los 12 años estudia el órgano con el Padre Pablo de la Virgen en el Santuario de la Bien Apare-cida (Cantabria), y es el organista ofi cial de la Iglesia de los PP. Trinitarios de Algorta (Vizca-ya) con 15 años. En Salamanca inicia los estu-dios de Conservatorio con el Profesor Bernal. Escribe sobre música en diarios del País Vasco y Cantabria, dirige y presenta programas cul-turales en diferentes emisoras de radio duran-te más de 15 años en Castro Urdiales y Laredo. Tiene diferentes webs y blogs de contenido musical y general. Ha sido moderador y po-nente en diferentes coloquios sobre música, presta su voz en grabaciones, guías turísticas y cuñas publicitarias y es uno de los organistas de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Asunción de Laredo.

Dirección Coral:En 1968 se incorpora a la Coral “El Salvé” que

dirigía el párroco de Laredo D. Julián García Liaño, como subdirector y organista y parti-cipa en la fundación y primeros conciertos de la actual Coral “Salvé de Laredo”. En 1981 di-rige el “Orfeón de Castro” y durante 14 años al “Ochote Los Templarios” promoviendo con éstos el “Otoño Musical Castreño”, reconvir-tiendo el Ochote en Coro de Voces Graves y di-rigiendo en torno a 350 actuaciones con estas formaciones. Es el Director de la Coral “CAN-TA LAREDO” desde Octubre de 1993 con quien promueve las “Primaveras Musicales Pejinas” y de cuyo Ciclo es el Director Artísti-co. Dirige a la Coral junto con algunas orques-tas y cantantes y actúa como director invitado con diferentes coros. Con la Coral Pejina “Can-ta Laredo” ha realizado hasta la fecha más de 600 conciertos. Desde 2004 dirige el Coro “Vir-gen de la Cama” de Escalante para solemnizar los actos Patronales de Agosto y siguientes. A partir de Abril de 2008 se hace cargo de la Pre-sidencia (que aún ostenta) y la Dirección Coral de AMUCA (Asociación de Música de Cámara de Cantabria “Ataúlfo Argenta”) hasta el 26 de Febrero 2010, en que junto a los 21 cantantes del coro, funda la Asociación Cultural “Coro de Cámara de Cantabria”, de la que es su direc-tor, con independencia de la anterior, al obje-to de trabajar más a fondo y de modo regular, todo tipo de repertorios y autores, desde los más antiguos hasta los contemporáneos.

Algunas Composiciones: (Todas estrenadas)[Socio SGAE nº 107.247] - Sintonía del programa “Coros de Can-

tabria” de RNE. (1984)- Banda sonora de la película “Una Vez Más”.

(1987)- Marinero Laredano (1996)- Ave María I (pejina) (1998)- ¡Aúpa Charles! Himno del Club Deportivo

Laredo (2000)- Himno a Nuestra Sra. De la Asunción (2002)

-Letra de D. Julián García Liaño-- Laredana de mi amor (2004)- Primera Misa Breve en Español –Kyrie y Ag-

nus- (2007)- Plegaria a la Virgen de la Cama (2007)- “Cantata a 100 Años de Laredo en Flor”

para orquesta de cuerda, trompetas, percu-sión, coro y solistas. – 23’ de duracion. (2008)

- “Espejo de Luna”. Obra para 3 voces iguales y solo. (2009)

- Versión para Orquesta y Coro del “Ave Ma-ría” de Miguel Angel Samperio (2009)

Adaptaciones: Tiene múltiples adaptaciones a voces igua-

les y mixtas, a capella o con acompañamiento de piano u órgano, destacando su versión es-pecial de “La Barca Marinera” para “Las Niñas Cantoras de Ucrania” de Kiev que la estrena-ron en 1999 bajo la dirección de Pavel Me-reghine, o la recopilación y adaptación coral de “La Jota Salinera” de Poza de la Sal (Bur-gos) y el “Tantum Ergo” de José de Zaninetti a cuatro voces y órgano, así como la adapta-ción de la obra popular “Laredo tiene su Jota” con la que la Coral Canta Laredo obtuvo el tercer puesto en el Certamen RNE de Corales de Cantabria en 2006 celebrado en la Sala Ar-genta del Palacio de Festivales de Santander. El 27-12-09 se estrena su versión con orquesta del “Jubilate Deo” de “W. A. Mozart”.

Actuaciones como cantante: De 2004 a 2010 ha formado parte del elenco

del Coro Lírico de Cantabria, cuerda de bajos, cantando ópera, zarzuela, oratorio y diferen-tes estrenos, conciertos líricos y obras con or-questa, en Palacios de Festivales de Cantabria, Menorca y El Baluarte de Pamplona, interpre-tando a Gluck, Puccini, Mozart, Tchikowsky, Rossini, Bizet, Vives, Jiménez, Esteban Sanz Vélez, M. Burgos (Estreno de “Sidón Ibera” -Santander 250 Años), con importantes direc-tores musicales como Paul Dombrecht, Anto-nio Pirolli, Jorge Rubio, Miguel Ortega, Ange-lo Cavallaro, etc., y directores de escena Gian Carlo del Mónaco, Francisco López, José Luis Castro, Joan Font (Els Comediants) y otros, e

33

revista primaveras 2012.indd 33revista primaveras 2012.indd 33 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 24: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

34

interviene en la grabación del CD “Antología de Compositores de Cantabria VIII” del Coro Lírico de Cantabria dirigido por Esteban Sanz Vélez y encargada y producida por la Funda-ción Marcelino Botín.

Cursos : En el Conservatorio Municipal de Música

“Ataulfo Argenta” de Santander con Rosario Morillas y diferentes cursos de Dirección y Canto con Manel Cabero y Montserrat Pue-yo, los hermanos Enrique y David Azurza; y de composición y análisis musical con Cristó-bal Halff ter, Mauricio Sotelo, Tomás Marco, Samuel Rubio y otros, en cursos quincenales durante tres años. Con el Maestro Director y Profesor Checo Jiri Chvala el Curso-Taller de Dirección de Coros “Desarrollo y Técnica Co-ros Infantiles, Femeninos y de Voces Mixtas”, brindándosele la oportunidad de dirigir al “Prague Philharmonic Childen’s Choir” con la obra a 4 v. “Pueri Concinite” de Jakob Handl–Gallus (1550-1591).

En Octubre 2010 ha realizado un Taller de Jazz Coral en el Auditorio de Barañain (Nava-rra), con las profesoras y cantantes de presti-gio mundial Sheylah Cuff y (Godspel, Blues) y Pahola Gutiérrez Vargas (Jazz, Swing)

En 2007 obtuvo el Título de Regidor de Ar-tes Escénicas (Ópera, Teatro, Danza, etc.) en la Escuela de Artes Escénicas del Palacio de

Festivales de Cantabria, y ha realizado dife-rentes espectáculos en Asturias y Cantabria. (Campoamor, Principe de Asturias y Palacio de Festivales de Cantabria).

Dirige el “I TALLER DE TÉCNICA VOCAL Y CANTO en el programa “JUVECANT 2010” convocado por la Dirección General de Ju-ventud dependiente de la Vicepresidencia del Gobierno de Cantabria, los días 28, 29 y 30 de Diciembre 2010, realizado en el Paraninfo de la Universidad de Cantabria, con gran éxito de inscripciones, asistencia y aprovechamiento, reconocido en la demostración realizada con los alumnos el tercer día en el Salón de Actos del mismo Paraninfo, con la interpretación de varias obras desde el s. XVI al s. XX, con esté-ticas renacentistas, espirituales americanos y música coral contemporánea.

Premios:-En 1986 gana el “III Pejín de Oro” apartado

Cultura.-En 1996 recibe el “XV Salvé de Oro”, con ca-

rácter personal en apartado Cultural, galardón que años más tarde recibiría también la coral “Canta Laredo”.

-El 23 de Julio 2010, el Coro “Voces del Mar” de Suances, fundador y organizador del Ciclo Coralia, le otorga el Premio “CORALIA 2010”, II Edición, en reconocimiento a su dedicación, trabajo y difusión de la Música Coral en Can-tabria y España.

O NENO DORMÍA (**)Letra: Díaz Xácome. Música: Antº. Ignacio Paz ValverdeSE EQUIVOCÓ LA PALOMAMúsica : Carlos Guastavino. Poema : Rafael AlbertiCOMO LA FLORPopular. Arm. Eduardo Martínez TornerERA UNA FLORJesús Romo – Rafael DuyòsUNA PEJINAPop. Pejino – Laredana. Arm.: Jesús M. PiedraQUIÉN PUDIERA SER AIREPop. Pejino – Laredana. Arm.: Mª Jesús Camino Rentería

PROGRAMA:

(**) Solistas: María Mercedes Zamanillo, Marta Gómez y Rosi Gutiérrez

Director: Jesús Manuel Piedra

revista primaveras 2012.indd 34revista primaveras 2012.indd 34 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 25: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Domingo, 6 de mayo 2012 • 19:00 h. • Iglesia de San Francisco de Laredo

Coro Polifónico “Voz del Pueblo”Coro Polifónico “Voz del Pueblo”Guarnizo (Cantabria)Guarnizo (Cantabria)Director: Jesús CarmonaDirector: Jesús Carmona

Nace “Voz del Pueblo” en la Primavera de 1.978 respondiendo a las inquietudes musica-les de un grupo que reunía cantores de distin-tos lugares: Guarnizo, Astillero, Villaescusa, Camargo, Santander, etc…

Es su director, desde el primer momento, Cándido Rodríguez, primero con una plantilla mixta y, posteriormente, desde el verano de 1984, reconvertido el grupo en coro de voces graves.

El coro ha ido, con el tiempo, reafi rmando un repertorio en el que se dan cabida distintos autores y estilos, lo que les ha permitido ofre-cer variados programas, en los que se puede encontrar tanto el gregoriano y polifonías de diversos momentos históricos, como músicas de raíz más decantadamente popular.

Se han presentado al público en numerosas ocasiones recorriendo ampliamente la geo-grafía cántabra y visitando esporádicamente otras Comunidades como Asturias, Castilla y León, La Rioja, País Vasco, Madrid, Navarra, Castilla La Mancha, Andalucía o Cataluña.

Momentos importantes de su trayectoria son la grabación, en 1.998, de su primer disco, o en 2.000 la contribución a la recuperación de la música de Isidro Alegría. Son, además, or-ganizadores de las Jornadas Internacionales de Música Coral Astillero-Guarnizo.

En la Primavera del año 2.005, formando agrupación con la Coral “Voces del Mar” de Suances, bajo la denominación “Voces del Pueblo y del Mar”, obtuvieron el primer pre-mio en la V edición de la “Gala del Folclore

37

revista primaveras 2012.indd 37revista primaveras 2012.indd 37 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 26: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Cántabro”, en el apartado de Coros, moda-lidad ésta que se incluía por vez primera ese año. Han cantado, desde entonces, en distin-tos Ciclos Corales: VI Encuentro Nacional de Corales (Burgos), V Ciclo Coral del Festival de Invierno de Ubeda (Jaén), en la XII Semana de Música Sacra de Palencia o en las Jorna-das de Música Coral Religiosa de Torrelavega (2.006). En Julio de 2.007, con motivo de la celebración del Centenario de Caja Cantabria interpretaron la IX sinfonía de Beethoven jun-to a la Orquesta Sinfónica de Rostov (Rusia), dirigidos por Ramón Torrelledó, concierto que repitieron bajo el mismo director en Enero de 2.008 en Castro Urdiales, esta vez junto a la Orquesta Sinfónica Estatal Rusa Voronezh “Eslava Rostropovich”, con motivo del home-naje a Ataúlfo Argenta en el 50 aniversario de

su fallecimiento. En 2009, junto a la Orquesta de Cámara de Cantabria “Ataúlfo Argenta”, in-terpretaron la “Missa Cerviana” de Perosi.

En Marzo de 2011, junto a “Voces del Mar”, se alzaron con el primer premio del X Concurso de Canción Popular de la Obra Social y Cultu-ra de Caja Cantabria. El pasado mes de Abril, participaron en la 6ª edición del Festival de la Música Popular de Cantabria de RNE, con la orquesta “Cantabria Infi nita” dirigida por Ma-riano Saturio.

Actualmente el coro se compone de 30 vo-ces dirigidas, desde Abril de 1.996, por Jesús Carmona, músico de amplia trayectoria coral, también entregado a su faceta de pedagogo y compositor.

38

Liszt eterno • Pater noster Ferenç Liszt (1811 – 1886)Músicos de Cantabria (I).La recuperación de un músico: Teodoro Sánchez (1892 – 1936)• Tantum ergo• A la romeríaMúsicos de Cantabria (II). Jesús Carmona (1915 – 1979)• Círculos sobre Laredo (Textos: Gerardo Diego)Músicos de Cantabria (III). Laredo: María Jesús Camino (1966)• Romance de un beso (Texto: José Luis Hidalgo)Músicos de Cantabria (IV). Laredo: Jesús Manuel Piedra (1950)Músicos de Cantabria (V). Juan José Mier (1946 – 1996)• Santa MariaMúsicos de Cantabria (VI). Laredo: Alfonso Ruiz Martínez (1915 – 1979)• Hunde tu remo• En las costas de CantabriaMúsicos de Cantabria (VII). Laredo: Ramón Sáez de Adana (1879 – 1958)• Canto del dalle Ramón Sáez de Adana (1879 – 1958)Músicos de Cantabria (VIII). Miguel Ángel Samperio (1936 – 2000)• La vida me está esperando• Una palomita blanca como la nieve• Por el marMúsicos de Cantabria (IX). José Lucio Mediavilla (1890 – 1950)• Chivirivirí

PROGRAMA:

Jesús CarmonaDirector

revista primaveras 2012.indd 38revista primaveras 2012.indd 38 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 27: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

39

Jesús Carmona . Director

Niño cantor en la Escolanía del Valle de los Caídos. Estudiante en distintas etapas de los Conservatorios de Madrid, Santan-der y Oviedo, donde se forma como pia-nista y compositor. Desarrolla una impor-tante actividad profesional como director de coros y pedagogo. Es en el campo de la música coral donde más se han visto centrados sus afanes profesionales, sien-do director de la Coral de Suances (desde 1992), Coro Polifónico de Guarnizo (desde 1996) y Escolanía de Astillero (desde 2003), agrupaciones encaminadas en los últimos tiempos a la recuperación de autores co-rales de Cantabria como son Isidro Alegría y José Ignacio Prieto o a la recreación de contemporáneos: M. A. Samperio, J. Mier, J. M. Fernández, E. Sanz Vélez, M. J. Cami-no, etc. También es miembro desde 1999 del Coro de Cámara Schola Ars Polipho-nica, centrado en la interpretación de la tradición sacra renacentista, de cuya direc-ción se hace cargo en enero de 2004. Pro-yectos suyos son el Taller Juvenil de Músi-ca Coral, una práctica de intercoralidad, o el Taller Vocal Urgente (para los cantores más pequeños), intervención técnica-musical sobre grupos corales infantiles que inician su andadura, realizados en los años 2003 y 2004. Han sido sus directores de coro en distintas etapas personalidades como L. Sáenz de Buruaga, L. Diéguez, C.M. Labarta o L. Kurzeknabe. Realiza

cursos de dirección con maestros como A. Blancafort, I. Fdez. de la Cuesta, M. Padi-lla, J. Busto, M. Oca, E. Azurza, J.M. Tife, E. Silva, V. Mishkinis o C.Hogset. Ha seguido los cursos del método “Cos i Art” (Cuerpo y Arte) con Y. Díaz y M. Belizán. Es coordina-dor de las Jornadas Internacionales de Mú-sica Coral que se organizan en el Ayto. de El Astillero desde el año 1998. También ha ejercido de conferenciante y moderador en numerosos foros sobre música coral. No es de extrañar por lo tanto que en su ca-tálogo compositivo la vertiente coral ten-ga una especial relevancia, y así tenemos sus ciclos sobre poemas de Bergamín, Cer-nuda, Cirlot, Diego o Pino. También se ha preocupado por las músicas que combinan el coro y el órgano, en obras como “Glo-sas”, “Sigilos”, etc. Sus intereses, no obs-tante, se extienden al terreno de la música instrumental, para la que ha compuesto para diversas combinaciones; por ejemplo : “Mariposas” (para clave), “Furioso” (vio-loncello y piano), “Libro de orfebre” (para conjunto), “Un cuento” (fl auta, percusión y piano); o “Incendio de cámara” (para piano y elementos multimediales) o la propues-ta interdisciplinar “En el oído del silencio”, por señalar algunas de sus creaciones. Es miembro del grupo Enclaves, de reciente fundación, centrado en la investigación teórica y práctica de la creación contem-poránea.

revista primaveras 2012.indd 39revista primaveras 2012.indd 39 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 28: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Sábado, 12 de mayo 2012 • 20:00 h. • Iglesia de Santa María de Laredo

Coral BarañáinCoral BarañáinBarañáin-Pamplona (Navarra)Barañáin-Pamplona (Navarra)

Director: Pello Ruiz HuiciDirector: Pello Ruiz HuiciCoral Barañáin pertenece a una nueva ge-

neración de artistas que orgullosos de su pa-sado son capaces de crear en cada proyecto y en cada concierto la vivencia de un momento mágico y apasionante que permanece en la cabeza, el corazón y la piel de quien se acerca a verlos y escucharlos.

Con la música coral como base, este grupo ecléctico e intergeneracional posee el don de ofrecer cada temporada un nuevo y sorpren-dente espectáculo en el que se combinan con criterio, pero sin complejos diferentes estéti-cas, formatos y ubicaciones.

Siempre atentos a las nuevas composicio-nes, descubriendo repertorios desconocidos, provocando a los compositores nuevas crea-ciones, pero siempre agarrando de la mano a la gente, sin alejarnos del latido de la vida diaria.

Estos son sus objetivos: sembrar cultura, re-

galar emociones, provocar refl exiones... Éstas, sus condiciones: para todas las eda-

des, en todos los espacios y ocasiones, con toda la emoción de todos y cada uno de sus componentes...

Somos Coral Barañáin porque cantamos his-torias y contamos canciones.

Nuestro sueño es no dejar a nadie indiferen-te...

CORAL BARAÑÁIN ABESBATZA. Apdo. Postal 5093 Posta Kutxa - 31010 Barañáin. Tel. 679084397 - www.coralbaranain.com [email protected]

CurriculumFundada en 1982 y formada actualmente por

45 coralistas, Coral Barañáin toma su nombre del municipio donde se ubica, con cuyo Ayun-tamiento, a través del Área de Cultura, cola-bora con asiduidad.

41

revista primaveras 2012.indd 41revista primaveras 2012.indd 41 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 29: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Al frente de Coral Barañáin han estado José Ramón Artal Baztán (1982-1998) y Pello Ruiz Huici (1998-2003). En septiembre de 2003, Isabel Mantecón Vallejo asumió la dirección hasta enero de 2005, fecha en que volvió a de-jarla en manos de Pello Ruiz Huici, su actual director.

A lo largo de estos años, Coral Barañáin ha cantado en los festivales y ciclos corales más prestigiosos de Navarra y del resto de Espa-ña, y ha llevado su buen hacer también fuera de nuestras fronteras, por Francia (Toulouse, Saint Palais, Vieux Boucau, Dax), Alemania (Kleve y Remscheid) e Italia (Roma), donde cantó por la paz en la Misa Mayor de San Pe-dro del Vaticano, el 11 de septiembre de 2005.

Ha grabado varios discos y organizado varios ciclos corales en Pamplona y Barañain. Ade-más, en este tiempo, ha recibido el Premio Especial a la mejor interpretación de la obra obligada y Tercer Premio del XIII Festival de Masas Corales de Autol (La Rioja, junio 2000), el Primer Premio del XXVI Concurso de Villan-cicos de Beriain (Navarra, diciembre 2001) y el Primer Premio en el IV Certamen Coral de Arrigorriaga (Vizcaya , mayo 2002). Además de polifonía clásica y del siglo XX y obras po-pulares y de folclore de diversos países, la Co-ral Barañain ha cantado grandes obras como la Misa de Coronación en Do M (KV 317) de Mozart y el Stabat Mater de Rossini junto al Coro La Asunción y la Orquesta Sinfonietta Academica, en las temporadas del año 2002 y

2003 respectivamente. Grupo coral especialmente sensible y abier-

to a nuevas experiencias musicales, Coral Ba-rañain compagina eventos clásicos religiosos, como la inauguración del XXIII Ciclo de Música Sacra de Hondarribia (Gipuzkoa), en marzo de 2005, con nuevas ideas de espectáculo, como la combinación de música y astronomía de su concierto de octubre de 2006 en el Planetario de Pamplona titulado La música de las esfe-ras o la organización del Taller de Jazz Coral en Navarra desde 2007.

Ese mismo año participa en la XXXV edición de la Semana Musical de Rentería Musikaste y recibe el Primer Premio y el Premio Axuntá-bense a la mejor interpretación de obra regio-nal del VIII Certamen Internacional La Mina y la Mar Villa de la Felguera, en Asturias. Un año más tarde, en 2008, logró el Segundo Premio y el Premio Especial Rosa María Tarruell en el XXV Certamen Coral Internacional Villa de Avilés.

En octubre de 2009, añade a su palmarés el Primer Premio en el VIII Certamen Nacional de Corales Antonio José de Burgos.

Su logro más reciente llega en mayo de 2011 con el Primer Premio de Antigua Abesbat-zak Lehiaketa de Zumárraga y el premio a la mejor interpretación de una obra de Tomás Garbizu por “El Eco de una habanera”, que le clasifi ca para el Gran Premio Coral 2012 como representante del concurso de La Antigua.

42

Pello Ruiz HuiciDirector. Pamplona 1970

Realiza su formación musical en el Conserva-torio Pablo Sarasate de

Pamplona y en el Conservatorio de Bayona, fi nalizando los estudios superiores con sobre-saliente y medalla de oro, respectivamente, tanto en la especialidad de oboe como en la de música de cámara.

En el año 1994 forma el trío Rerum Novarum. En los años 1995 y 1996 obtiene por concur-

so oposición la plaza de profesor de oboe en la Escuela de Música de Barañáin y de Oboe en la Banda de Música de la Pamplonesa. En el año 1997 obtiene la plaza de profesor de oboe en la Escuela de Música Joaquín Maya de Pamplona.

revista primaveras 2012.indd 42revista primaveras 2012.indd 42 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 30: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

43

Down to the River to Pray Arr. Philip Lawson (The King’s Singers)Sanctus-Benedictus Josep Vila i CasañaZer egin dizut (popule meus) Pascual AldaveCon tomillo y romero Mariano JiménezRichte mich, Gott F. MendelssohnCuatro canciones populares burgalesas: Ave María Mariano JiménezSoneto Juan Carlos MúgicaOi Kurutxea Alexander Lesbordes Xauli-xauli Tomás GarbizuEjea, la de los Caballeros Javier BustoAritz adarrean-Katalin Julen EzkurraTirikitaukiIII Arin-arin David AzurzaA tu lado Javier BustoEl Pintao Hnos. Díaz – Adolfo ÁbalosAstor Mónica PachecoLata d’agua Marcos Leite

PROGRAMA:

43

En el año 1997 ingresa en la Joven Orquesta de Euskadi.

Fundador y director del Taller de Música Sine

Nomine de 1988 hasta 2003, gana con este grupo vocal diversos concursos nacionales e internacionales, entre los que destacan los de Rodas (2001), Arezzo (2002) así como el Con-curso Permanente de Juventudes Musicales de España. Dirige, igualmente, la Coral de Cá-mara de Pamplona entre los años 2001 y 2003.

Entre octubre 1998 y junio 2004, dirige asi-mismo la Coral Barañáin con la que ha ofre-cido conciertos en Estella, Zumaya, Bayona, Pamplona, Tolosa, Sabadell, etc. Con dicha coral, ha obtenido el Premio Especial a la me-jor interpretación de la obra obligada y el Ter-cer Premio del XIII Festival de Masas Corales de Autol (La Rioja), 16 y 17 de junio de 2000. En diciembre de 2001, ha recibido el Primer Premio del XXVI Concurso de Villancicos de Beriáin (Navarra). y en mayo de 2002, obtuvo el Primer Premio en el IV Certamen Coral de Arrigorriaga (Vizcaya).

Finalmente, en enero de 2005, vuelve a ha-

cerse cargo de la dirección de Coral Barañáin. Este mismo año obtiene la plaza de profesor de oboe en el Conservatorio Pablo Sarasate de Pamplona.

En esta su segunda etapa como director de la Coral Barañain, ha llevado a este grupo na-varro hasta el mismo Vaticano, ha logrado el Primer Premio y el Premio Axuntábense a la mejor interpretación de obra regional del VIII Certamen Internacional La Mina y la Mar Villa de la Felguera en Asturias. En noviembre de 2008, el Segundo Premio y el Premio Especial Rosa María Tarruell en el XXV Certamen Coral Internacional Villa de Avilés y en octubre de 2009, el Primer Premio en el VIII Concurso Na-cional de Corales Antonio José de Burgos.

Su logro más reciente al frente de Coral Ba-rañáin llega en mayo de 2011, con el Primer Premio de Antigua Abesbatzak Lehiaketa de Zumárraga y el premio a la mejor interpre-tación de una obra de Tomás Garbizu por “El Eco de una habanera”, con el que Barañáin se clasifi ca para el Gran Premio Coral 2012 como representante del concurso de La Antigua.

Pello Ruiz HuiciDirector

revista primaveras 2012.indd 43revista primaveras 2012.indd 43 12/04/12 10:4712/04/12 10:47

Page 31: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

45

Domingo, 13 de mayo 2012 • 19:00 h. • Iglesia de San Francisco de Laredo

454545

Escolanía de la Catedral de SantanderEscolanía de la Catedral de SantanderDirector: Manuel Galán CuestaDirector: Manuel Galán Cuesta

Proyecto surgido en el seno del cabildo de la Catedral de Santander (Promotores: Alvaro Asensio, Francisco Sanchez y Norbert Itrich) como complemento musical al nuevo órgano que se estaba construyendo así como propi-ciar la formación de voces blancas de calidad que permitieran acometer repertorios de alto nivel en el marco de la Catedral y servir así de foco de difusión cultural y musical para la ciu-dad.

En el mes de febrero de 2011 se realizó una campaña de audición y selección de voces que dio lugar a lo que es hoy la Escolanía de la Catedral. Las primeras notas sonaron du-rante la celebración de la Misa de Pascua en la Catedral y ha participado en el concierto de clausura del FIMOC 2011, en la ceremonia de bendición del nuevo órgano de la Catedral, en el ciclo de Música de Navidad del Ayto de San-tander y en el concierto de villancicos tradicio-nales del día de Navidad.

revista primaveras 2012.indd 45revista primaveras 2012.indd 45 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 32: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

46

Manuel Galán Cuesta . Director

De formación autodidacta ha realizado fun-ciones de asistente de dirección de Lynne Kur-zeknabe en el Coro Universitario y Coral de Santander recibiendo formación complemen-taria en diferentes cursos de dirección coral en el País Vasco y Cantabria. En 1986 creó el coro de cámara “A Cappella” y en 2009 la “Cappella Antiqva”. En enero de 2011 se le encomienda la formación y dirección de la Escolanía de la Catedral de Santander que realizó su presen-tación el Domingo de Pascua del mismo año.

Norbert Itrich . Organista

Nacido en Polonia donde realiza sus estu-dios de órgano y saxofón obteniendo el titulo de profesor de ambos instrumentos. Actual-mente reside en España donde es profesor de saxofón en la Escuela Municipal de Música de Camargo, organista de la Catedral de Santan-der y Los Corrales de Buelna. Fundador de la Asociación Cultural “Ars Organi” y director ar-tístico del Festival Internacional de Música de Órgano de Cantabria, así como fundador de la “Ars Organi Orquesta”. Autor e intérprete de la colección discográfi ca “Los Órganos de Cantabria”. Concertista de saxofón y órgano por toda Cantabria, Frías (Burgos), Covadon-ga (Asturias), Madrid y recientemente por el norte de Italia.

Ave María (Giulio Caccini)Personent Hodie (Gustav Holst)Kyrie de la Misa Festiva (de John Leavitt)Padre Nuestro (Manuel Soler)O nuit (J.Ph. Rameau)Santo (Juan Jáuregui)A Kai ana Canción (tradicional japonesa)For the beauty (John Rutter)Las horas del reloj (Eduardo Martinez Torner)Siyahamba (canción ecuménica zulú)

“Siete siglos de música antigua”• Nöel nouvelet (S. XV) - Maria matrem (Llivre Vermell de Montserrat, S.XIV)• Stella Esplendens (Llivre Vermell de Montserrat, S.XIV)• L’homme armé (Anónimo francés) / Le tourdion (Pierre Attaignant, 1530)• Schiarazula Marazula (Giorgio Mainerio, 1535-1580)• Morisque (Tylman Susato, 1551, “Danserye”)• Marche pour le Ceremonie des Turcs (Jean Baptiste Lully, 1632-1687)• Quinte Estampie Real (Anon, pour le Chansonnier du Roi, 12 Sc.)• Veante mis ojos (melodía tradicional adaptada por Esteban Bolado)• Vals (Esteban Bolado)

PROGRAMA Escolanía de la Catedral de Santander:

PROGRAMA Grupo Música Antiqva:

Manuel Galán Cuesta, Director

Norbert Itrich, Organista

revista primaveras 2012.indd 46revista primaveras 2012.indd 46 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 33: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

49

Sábado, 19 de mayo 2012 • 20:00 h. • Iglesia de Santa María de Laredo

4949

ENCHIRIADIS - Grupo Vocal FemeninoENCHIRIADIS - Grupo Vocal FemeninoZaragozaZaragoza

Director: Jorge Apodaca AisaDirector: Jorge Apodaca Aisa

QUIÉNES SOMOS Enchiriadis es un proyecto en torno al cual cris-

talizaron muchas búsquedas e inquietudes de muchas de las, entonces, estudiantes de canto del Conservatorio Profesional de Zaragoza. La propuesta de estructurar en nuestra capital un grupo vocal femenino integrado por jóvenes cantantes aragonesas, responde a una necesi-dad de generar nuevos espacios culturales que posibiliten una ampliación del perfil y de la acti-vidad del cantante. Desde esta óptica, creemos firmemente en la necesidad de crear grupos de trabajo estable que permitan, en este caso, a las cantantes aragonesas, acceder a un repertorio que, por cuestiones de exigencia musical y vocal,

no suele hallarse en el circuito coral aragonés. En el momento de abandonar nuestra ciudad, como ya se da el caso, para proseguir con nues-tros estudios superiores de canto en ciudades como Madrid, Barcelona o Valencia, apostamos y creemos en el canto en Aragón, pues entende-mos que no todas las oportunidades han de en-contrarse fuera de nuestra Comunidad.

En definitiva, nuestra firme intención es la de mantener en nuestra ciudad un grupo vocal de calidad que, por su dinámica de trabajo, permi-ta a las cantantes aragonesas el mantener un vínculo de pertenencia con el quehacer cultural aragonés.

El grupo vocal femenino Enchiriadis inicia su

49

Ganador del Primer Premiode Canto Coral de España 2010

revista primaveras 2012.indd 49revista primaveras 2012.indd 49 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 34: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

50

andadura en Zaragoza en septiembre de 2005. Integrado por 26 jóvenes mujeres, es un grupo que reúne parte de las mejores voces femeni-nas de Aragón, con gran profusión en solistas ya reconocidas en ámbitos diversos, así como pro-fesionales en el campo pedagógico musical, di-rectoras, etc. Sus miembros proceden de toda la geografía aragonesa como La Almunia, Monzón, Alcorisa, Huesca, Zaragoza y de otras provincias de España como Navarra, País Vasco, Madrid y Barcelona y del extranjero, nacidas y formadas en países como Argentina, Perú, Brasil y Vene-zuela.

NUESTRO PROYECTO En su breve andadura Enchiriadis se ha intere-

sado por la nueva producción musical aragonesa y nacional, siendo un objetivo prioritario el con-tacto con los nuevos compositores y la difusión de sus obras.

Sus propuestas de concierto surgen de una profunda labor de investigación del repertorio actual para voces de mujeres, incluyendo estre-nos compuestos especialmente para el grupo, como la obra “Pie Jesu” del zaragozano Víctor Carlos Rebullida, Premio Nacional de Música Reina Sofía, recientemente estrenada. En la ac-tualidad trabajan en “Haiku”, obra del compo-sitor y etnomusicólogo madrileño Polo Vallejo y en “Setiembre” del oscense Luis Pedro Bráviz Coarasa.

NUESTRO REPERTORIO Enchiriadis realiza una labor intensa de investi-

gación del repertorio de los siglos XX y XXI, ela-borando unos cuidadosos programas temáticos en los cuales siempre abordamos el concierto desde una visión multidisciplinar, viéndose in-tegradas las artes audiovisuales y escénicas en nuestros montajes.

Entre dichos programas temáticos se encuen-tran: “Stella Maris”, con obras dedicadas a la Virgen María; “Poesía Encantada”, con poemas de Joyce, Yeats, Lorca y Rilke; “Navidad” con la obra “A Ceremony of Carols”, de Benjamin Brit-ten, entre otras y “Orillas”, música y folclore ibe-roamericano con obras de Piazolla, Leguizamón,

Pinto Fonseca y López-Gavilán, un programa que recientemente presentaron en concierto, el cual tuvo lugar en el Auditorio de Zaragoza y que contó con la colaboración de dos grandes músi-cos argentinos como son Carlos Aguirre y Juan Quintero.

En nuestro trabajo incluimos la improvisación y recreación, pues concebimos el trabajo del intér-prete como algo global y no sólo desde el punto de vista del ejecutante.

Así nuestras colaboraciones musicales vienen marcadas por una cuidadosa búsqueda basada, no sólo en la brillante técnica sino por el talento artístico reconocido de sus intérpretes como el saxofonista de jazz, Carlos Calvo, los pianistas Sara Sarasa, Manuel Rodríguez y Eliberto Sán-chez, la organista Natividad Soguero, la arpista Isabel Maicas y el zanfonista Marc Egea.

Desde diciembre del 2011 es Grupo Residente de la Comarca de Daroca.

NUESTRO PALMARÉS • Primer premio en el III Certamen Nacional de

Habaneras (voces iguales) en Miranda de Ebro (Burgos), celebrado el 7 de junio de 2008.

• Primer premio en el XI Concurso Antigua Abesbatzak en Zumárraga (Guipúzcoa), celebra-do el 30 de mayo de 2009. En este último obtu-vimos a su vez la máxima puntuación de todos los coros, optando así al Gran Premio Nacional que se celebró en Zaragoza el 5 de diciembre del 2010.

• Segundo premio en la modalidad de Polifonía en el I Certamen Estatal de Coros Ayuntamien-to de Berrioplano (Navarra), celebrado el 20 de marzo de 2010.

• Segundo premio en la categoría de Voces Iguales en el Festival Coral Internacional de Neu-chatel, Suiza, celebrado en julio de 2010.

• Primer premio en la modalidad de Polifonía en el XII Gran Premio Nacional de Canto Coral 2010 celebrado en Zaragoza el 5 de diciembre de 2010.

• Mención Honorífica en su participación en el Concurso-Festival de Flandes- Bélgica. Sep-tiembre de 2011

revista primaveras 2012.indd 50revista primaveras 2012.indd 50 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 35: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

51

Jorge Apodaca Aisa Director

Ha realizado estudios de piano, canto en el Conservatorio Profesional de Música de Za-ragoza. Así mismo, se ha formado como di-rector en los cursos de dirección de Instituto Aragonés de Canto Coral con los profesores Enrique Azurza y Nuria Fernández

Ha sido miembro de las siguientes agrupa-ciones vocales: Coro del IACC y Grupo Vocal Philophonia. En la actualidad es miembro de la Antigua Capilla Hispana, con quién ha grabado, como solista, varias grabacio-nes. Fue seleccionado para formar parte del coro de cámara de “Voces de Al Ayre Espa-ñol”, dirigido por Lluis Vilamajó y Lambert Climent, con quienes estudia el repertorio barroco.

Ha sido director de la Coral Zaragoza de la obra social de CAI y actualmente dirige el Coro del Colegio Oficial de Médicos de Za-ragoza y el Coro Assai.

Comienza sus estudios de Dirección de Co-ros en el Conservatorio Superior de Música de Aragón (CSMA), con la profesora Nuria Fernández y los continúa en Musikene con el profesor Gabriel Baltés.

Primera Parte: Música Iberoamericana y Norteamericana

Corazón Coraza Beatriz Corona, arr. Johana Chacín (CUBA) El Guayaboso Guido López Gavilán (CUBA) Alfonsina y el Mar Ariel Ramírez, arr. Vivian Tabush (ARGENTINA) Canto en la rama Arr. Juan Quintero ******** He´s Gone Away Tradicional, arr. Ron Nelson How high the moon Jazz Standard, Arr. Gwin Arch Java Jive Jazz standard, Manhattan Transfers Down to the river to pray Tradicional Gospel, arr. Phillip LawsonSegunda Parte: Música Contemporánea

Laulusild Veljo TormisHistorietas del Viento Alejandro Yagüe 1. El viento venía rojo 3. La brisa Tres Oraciones Ortodoxas: (1 y 2) Pawel Lukaszewski Pie Jesu Víctor Rebullida Sancta María Knut Nystedt Verba Mea Vic Nees

PROGRAMA:

Jorge Apodaca AisaDirector

revista primaveras 2012.indd 51revista primaveras 2012.indd 51 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 36: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

5353535353

Domingo, 20 de mayo 2012 • Casa de Cultura Dr. Velasco y Plaza Constitución de Laredo

Coro Montañés “El Sabor de la Tierruca”Coro Montañés “El Sabor de la Tierruca”SantanderSantander

Director: Gonzalo QueipoDirector: Gonzalo Queipo

Este coro se fundó el 13 de Febrero de 1923. Por aquel entonces había en Santander dos

rondas: Ronda la “Jila” y ronda “la Alegría”; Las rondas son en realidad la forma más tradicional o primitiva incluso, que hay de cantar, sencilla-mente se juntaban ocho o diez chavales para ir a rondar a las mozas, desde Navidad a la Navidad siguiente, pasando por los Reyes, las Marzas de Marzo, bodas, San Juan, Fiestas patronales y por supuesto siempre que sintiesen la necesidad de ir a cortejar a una moza.

Un día las dos rondas decidieron juntarse y for-mar un coro, nuestro Coro Montañés el Sabor de la Tierruca.

En un principio por tanto, fue un coro exclu-sivamente de hombres, pero en seguida vieron que necesitaban panderetas y que se podía en-riquecer con la entrada de mujeres, para cantar y bailar.

Con ese primer nombre fue con el que se le co-

noció durante mucho tiempo - Coros Montañe-ses el Sabor de la Tierruca-, nombre que conser-vó hasta terminada la guerra momento este, en el que se integra en la obra social de Educación y Descanso, o también llamado sindicato vertical, y como de censurar algo se trataba, se le censu-raron las eses fi nales; Quede así contestada la pregunta que tanta gente mayor nos hace hoy, de que si somos el mismo coro.

Cuenta este coro por tanto, con una larguí-sima trayectoria llegando a conseguir cuatro pri-meros premios internacionales y tres primeros premios nacionales de música.

Se nutria en sus tiempos iníciales de ambientes obreros.

Cultivó la música regional con mimo y orgullo, llevándola por toda la geografía nacional, de modo que no hay pueblo en toda Cantabria que no haya sido visitado alguna vez por este coro a lo largo de su dilatada historia.

revista primaveras 2012.indd 53revista primaveras 2012.indd 53 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 37: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

54

El primer presidente del coro fue D. Emilio Carral y a su vez tuvo presidentes de honor tan eminentes como el mismísimo D. Ramón Pelayo (Marqués de Valdecilla), o el Doctor Marañón.

Entre sus coralistas mas destacados, fi guran nombres como Manuel Llano, que a su vez fue director artístico del coro, escribiendo él mismo y para el grupo, unas estampas montañesas que él también dirigía, siendo ayudado en la música por el director musical Pedro Carré.

Fueron un trauma para el coro: Por un lado, el

parón artístico que supuso el periodo de la gue-rra civil y por otro lado el incendio del 1941 de Santander, donde se perdieron gran parte de las obras escritas, decorados…etc.

Pero pasadas estas incidencias, el coro siempre ha tenido presente mantener viva la tradición de la manera más fi dedigna posible, tanto en lo relativo a canciones, como a las Estampas Mon-tañesas.

Estas estampas que se han recuperado total-mente, entresacándolas de la memoria de los propios coralistas y son hoy en día, la seña de identidad más preciada del coro.

Otro de los objetivos que tiene y ha tenido siempre este coro, es la de cantar antiguas can-ciones tal y como el coro lo ha hecho siempre an-tes de que el uso y los arreglos posteriores de las mismas las hayan dejado irreconocibles.

Gonzalo Queipo Barítono y Director

Realiza sus estudios musicales y de canto en el Real Conservatorio de Madrid .Estudia con los maestros Pedro Lavirgen y Francisco Ortiz y en Bilbao reside y estudia dos años con Consuelo Azcoaga.

Ha participado en diversas clases magistrales destacando las realizadas junto a Jaime Aragall y Suso Mariategui.

Ha pertenecido durante una temporada a la Antología de la Zarzuela de José Tamayo, desta-cando la gira realizada en Japón, así como las ac-tuaciones en Madrid en el Teatro Apolo actuando junto a José Carreras y Monserrat Caballé.

En 1990 impartió un curso de iniciación al Can-to en la localidad leonesa de La Bañeza.

Ha cantado opera en los teatros españoles: Pa-lacio de Festivales de Cantabria, García Barbón de Vigo, Arriaga de Bilbao con cantantes de la

categoría de Paolo Gavanelli o José Sempere. En 1993 cantó “El Magnifi cat de Bach” y “La

misa de Coronación de Mozart”. Ha colaborado junto al tenor Juan Carlos Gago

en una serie de conciertos didácticos de intro-ducción y acercamiento a la lírica en varias ciu-dades españolas.

En 1997 canta en la Antología de la Zarzuela de Madrid y en la zarzuela Luisa Femanda en Cáce-res y Zamora .Ha actuado en recitales en ciuda-des como Ávila, Salamanca, Toledo, Marbella, etc .. .

En diciembre de 2006 participó en la grabación del disco Cantabria en la voz del tenor Juan Car-los Gago y del concierto en el Palacio de Festi-vales con un gran éxito de crítica y público; así como en la grabación del segundo disco en 2007 Cantabria en la voz .... de todos ambos discos editados bajo el patrocinio de la Consejería de Cultura y el Diario Montañés.

Ha cantado recientemente el rol de Joaquín de la zarzuela La del manojo de rosas por diferentes ciudades españolas.

Actualmente diríge los coros El Sabor de la tierruca de Santander, Coro Ronda Trasmiera de Pontejos Y Coro Altamira de Santander

Imparte clases de musicoterapia en la Resi-dencia San Cándido de Santander. Es profesor de técnica vocal de la Federación Cántabra de coros.

Compagina todas estas actividades con sus conciertos.

revista primaveras 2012.indd 54revista primaveras 2012.indd 54 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 38: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

5555

Originariamente Manuel Llano iba a hacer una zarzuela de ambiente montañés, pero su prematura muerte dejo inconclusa la obra, no obstante él iba poniendo en escena , partes que ya tenía escritas, tal vez incluso a modo de ensayos; Pues bien gracias a ello el Coro Montañés, guardo en su memoria y aun durante un tiempo escritas, (hasta el año 41 como ya hemos apuntado antes), y es por eso que hoy todavía podemos disfrutar de ellas.

Se dio el caso de que en una ocasión estuvo invitada a una de de las puestas en escenas, la hija de Manuel llano y emocionada nos dijo: “Esto sí es de mi padre, lo reconozco” porque ella misma, según nos relató, también había formado parte del coro siendo niña.

Actualmente tenemos en repertorio cuatro escenas: Los Albarqueros, La Siega, Vuelta de siega y Noche de San Juan

Todas ellas con música de Pedro Carré, músico muy joven que por aquel entonces viajaba con Ma-nuel Llano escribiendo la música de las canciones que oían a los paisanos de los pueblos.

También escribió otra que solo se representó una vez en Reinosa y cuya música es, en este caso, de Juan J. Guerrero Urreisti, pero que aún está en estudio, por parte del coro, su puesta en escena.

Los Albarqueros / Letra: Manuel Llano / Música: Pedro CarréLa escribió en 1924, de ambiente CabuérnigoLos hombres, después de terminar la siega habían pasado parte del verano en los altos, por un lado unos, haciendo carbón vegetal y otros preparando madera para hacer las albarcas más tarde, en el portal, el estragal o alguna cocinona en una “jila”.Cuando iban llegando las primeras nieves, unos y otros bajaban al pueblo y ese es precisamente el momento que retrató M. Llano. Carboneros y albarqueros bajan cantando cada uno por su lado y se encuentran en el fondo del valle, se saludan y entablan un diálogo y siguen camino cantando juntos.

La Siega / Letra: Manuel Llano / Música: Pedro CarréLa escribió en 1925 y no tiene una ubicación específi ca, era algo habitual en cualquier punto de Cantabria mientras se segaba para “seco” el coro canta al ritmo del dalle que esta segando y cam-bia de ritmo cuando el segador se para “dar piedra”.Era costumbre habitual llevar “el almuerzo” a los segadores al “prao” para ello se había guardado algo del “chon” para estas fechas y esa es la razón de que en un momento determinado se reparta entre los asistentes unas raciones simbólicas de chorizo, queso, pan…..

Vuelta de Siega / Letra: Manuel Llano / Música: Pedro CarréEscena de ambiente pasiego.En primer término aparecen en escena dos niños que mantienen un dialogo hasta que llegan, can-tando, las cuadrillas de segadores y demás personal con los aperos de trabajar en el prado: Se establece un dialogo entre todos ellos y por supuesto acaban cantando.

La noche de San Juan / Letra: Manuel Llano / Música: Pedro Carré Esta escena tampoco tiene una ubicación determinada, ya que la noche de San Juan se celebra-ba, por aquel entonces, en todos los pueblos de Cantabria sin distinción y los mozos pujaban por poner el ramo a la moza que más despertaba su interés y que a menudo era la misma para varios pretendientes.Tras algunos “chances” las mozas se unen a los rondadores y acaban cantando y bailando la ho-guera.

PROGRAMA: LAS ESCENAS MONTAÑESAS

revista primaveras 2012.indd 55revista primaveras 2012.indd 55 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 39: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Domingo, 20 de mayo 2012 • Casa de Cultura Dr. Velasco y Plaza Constitución de Laredo

Coral Polifónica de LiérganesCoral Polifónica de LiérganesCantabriaCantabria

Director: Valeriano Labrador RuizDirector: Valeriano Labrador RuizLa Coral Polifónica de Liérganes se constituyó en

1997 por un grupo de amigos con la única idea de crear una agrupación coral para cantar y divertir-nos.

Nuestro director, que a su vez es el fundador y principal impulsor de la misma, Valeriano Labra-dor Ruiz, ha realizado sus estudios musicales en el Conservatorio “Jesús de Monasterio” de Santander, donde cursó armonía, canto coral y contrapunto, además ha realizado numerosos cursos de direc-ción coral con Manuel Cavero, Enrique Azurza, Car-los Gorricho, Juan Ma Esteban (técnica Celibidache) y Esteban Sanz (Director del Coro Lírico del Palacio de Festivales de Cantabria. Ha dirigido distintas corales y, en la actualidad compagina su trabajo de profesor de primaria en la especialidad de música con la dirección de esta Coral.

La Coral está formada por 30 voces, pero nos gus-taría que siguiera creciendo, por lo que invitamos a todos los que les guste la música a que se unan a nosotros.

Tenemos un repertorio amplio y variado, com-puesto por habaneras, polifonía, música regional y popular, godspell, etc ... ; aunque predomina la mú-sica “sacra”, ya que nuestras principales actuacio-nes, aparte de los conciertos, tienen lugar en las ce-lebraciones de las Fiestas Patronales, incluidas las de nuestro pueblo y, de otros eventos, como bodas.

Desde sus comienzos ha ofrecido diversos con-ciertos por la geografi a de la Comunidad Autónoma y Comunidades limítrofes, organizando intercam-

bio con otras corales, cursos de canto coral, etc ... Entre las actuaciones realizadas podemos citar,

entre otras, el concierto realizado en el año 2003 en el Auditórium Príncipe de Asturias, en Oviedo, la participación en el JI Ciclo Coral “La Honor de Mien-go” (Cantabria); en diciembre de 2005 cantó la misa dominical en La Cátedra de La Basílica de San Pe-dro, en el Vaticano; en el año 2006, con motivo del Año Santo Lebaniego, y dentro del programa orga-nizado por la Consejería de Cultura del Gobierno de Cantabria, actuó en El Tejo (Valdáliga). Este mismo año, se ofreció un concierto en la Rioja Alavesa, en la localidad de Baños de Ebro, y viajó hasta Vallado-lid para participar en las VIII jornadas Santa Cecilia organizadas por la Coral San Francisco de Asís de esta ciudad.

En Junio de 2007, actuó en La Bañeza (León), en un intercambio realizado por la Coral del Milenario de esta localidad. En Marzo de 2009, actuó en el Valle de Villaverde dentro del Ciclo “Conciertos de Invierno”, patrocinado por la Consejería de Cultura del Gobierno de Cantabria.

En Julio de este mismo año actúa en Cigüenza (Alfoz de Lloredo), en un intercambio realizado con la Coral de esta localidad; y el 11 de Octubre se desplaza hasta Zamora para actuar en la Parroquia de San Vicente, durante la celebración de la misa dominical. Asimismo, el 20 de Diciembre, participó en el XIX Certámen Nacional de Villancicos de Santo Domingo de la Calzada (La Rioja).

En Diciembre de 2010 y, dentro del ciclo “Can-

56

revista primaveras 2012.indd 56revista primaveras 2012.indd 56 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 40: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

57

tabria Canta a la Navidad” actuó en la Colegiata de San Martín de Elines.

En Octubre de 2011, viaja a Mieres (Asturias), don-de actúo en el Centro Cultural de Cajastur, invitados por el Orfeón de Mieres; y, en Diciembre de este

mismo año se desplaza a Castres (Francia), invita-dos por la Casa de España en esta localidad, para participar en el Concierto Benéfi co de Navidad, que cada año por estas fechas organiza dicha Casa.

Valeriano Labrador Ruiz Barítono y Director

Contaba con 4 años y ya demostró su afi ción al canto, escuchando su voz en fi estas familiares y conocidos. A los siete años cayó en sus manos una guitarra española, que ha sido su compañera hasta la actualidad. Desde los diez a los diecisiete años era siempre elegido en las fi estas del colegio para mostrar sus habilidades con la guitarra y el canto. Ha sido un músico autodidacta hasta que empezó estudios musicales serios en el Conservatorio Jesús de Monasterio de Santander.

Ya de mayor, con 27 años, comenzó sus estudios musicales serios en el conservatorio de música de Santander, bajo la mano de Blanca Ester García, Miguel Trápaga (guitarrista) y Paulino García Blan-co (guitarrista).

Cursó armonía, canto coral y contrapunto con María García y Emilio Otero. Ha sido alumno de Mi-guel Angel Samperio y Julio Jaurena, para profundi-zar en armonía y contrapunto.

Le une gran amistad, y con quien sigue trabajan-do, con el maestro Carlos María Labarta Tapia, que fue director de la Escolanía Santo Domingo Savio de Santander, gran especialista en escolanías y con una dilatada experiencia en dirección coral, dirigió Ars Poliphonica de Santander y actualmente dirige la Escolanía del Valle de los Caídos.

Ha hecho cursos de dirección con Manuel Cavero, Carlos Gorricho, Enrique Azurza, Juan María Este-ban (técnica Celibidache), Esteban Sanz (Director del coro lírico del Palacio de Festivales de Santan-der), Emilio Otero Palacio, Basilio Astúlez, Marco Antonio Paz y actualmente estudiando dirección de orquesta con el maestro Francisco Navarro Lara.

Ha dirigido tres escolanías infantiles: Escolanía Juan XXIII, Escolanía Solvalles y Escolanía Virgen de la Salud.

Ha dirigido la coral Aires del Castro, el coro Soti-leza y el coro Tuberuco de música popular de Can-tabria estos dos últimos, alcanzando notables éxi-tos.

Actualmente es profesor de primaria en la espe-cialidad de música, posee una dilatada experiencia en dirección coral de más de 15 años, con alguna incursión en la composición musical. Posee unas grandes dotes de interpretación unido a una gran sensibilidad musical, con lo que alcanza con las co-rales que dirige, que transmitan una gran expresivi-dad y sentimientos de corazón a corazón, de ahí su naturalidad expresiva.

Actualmente dirige la Coral Polifónica de Liérga-nes, Coral Atalaya de Voces y el coro El Tuberuco, este último de canción popular de Cantabria.

1) Te Deum (M. A. Charpentier).2) Amazing grace. (John Newton).3) Moon river. (Henry Mancini).4) No tardes Tom. (S. G. Foster).5) Habanera de D. Gil de Alcalá. (M. Penella)6) El abanico. (J. Trayter).7) Everybody sing freedom. (Negro espiritual).8) La playa del querer. (Habanera popular).9) La reina del placer. (L. Lograin).10) Sin ti. (Ricardo Guirao)11) La golondrina. (Arm. José Pagán)12) Extiende la red. (Alfonso Ruiz Martínez).

PROGRAMA:

revista primaveras 2012.indd 57revista primaveras 2012.indd 57 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 41: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Sábado, 26 de mayo 2012 • 20:00 h. • Iglesia de Santa María de Laredo

Alejandro Martínez Ares (Acordeón) • Jaime Moraga Vásquez (Percusión)Alejandro Martínez Ares (Acordeón) • Jaime Moraga Vásquez (Percusión)Coro de Cámara de CantabriaCoro de Cámara de Cantabria

Director: Jesús Manuel Piedra Director: Jesús Manuel Piedra

de Israel L. Estelchede Israel L. Estelche

ESTRENO ABSOLUTO:ESTRENO ABSOLUTO:Cantata para acordeón, percusión y coro de voces blancasCantata para acordeón, percusión y coro de voces blancas

“GÉNESIS”“GÉNESIS”

Israel López Estelche. Compositor

Nacido en 1983 en Santoña (Cantabria), se forma como percusionista dentro de forma-ciones de diversos estilos. Posteriormente, se traslada a Oviedo, en 2002, donde estu-dia musicología en la Universidad de Ovie-do y composición, en Madrid, con David del Puerto. Así mismo, ha asistido a gran canti-dad de cursos donde ha recibido clases de

Luis de Pablo, José María Sánchez Verdú, Cristóbal Halff ter, José Manuel López Ló-pez y Alfredo Aracil, entre otros. Entre sus galardones se encuentra el Premio de Com-posición Sinfónica “OSPA XX años” con su obra De la eternidad concéntrica y la elec-ción de su pieza para voz y piano Lluvia que interpretaron Pilar Jurado y Sebastián Ma-riné. Sus obras han sido interpretadas por agrupaciones como La Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias, IMUC ensem-ble, Ensemble Matritum, Coro Universitario de Oviedo, Orquesta y coro de la Universi-dad de Oviedo, Dúo Aguirre y León, Grupo de Profesores del Conservatorio Francis-co Guerrero de Sevilla, Ensemble Onix de México, etc. Así como solistas como Pilar Jurado, Sebastián Mariné, José Manuel Fer-nández, Jaime Moraga, Alejandro Martínez Ares y directores como Maximiano Valdés, Joaquín Valdeón y Guillermo Martínez Ara-na. Ha publicado en la recopilación de Es-

5959

revista primaveras 2012.indd 59revista primaveras 2012.indd 59 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 42: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

60

teban Sanz Vélez Música coral popular de Cantabria su obra de encargo A cantar las marzas de lejos venimos, participando, así mismo, en la publicación completa como copista.

Como conferenciante y musicólogo ha realizado su tesina de licenciatura en La Universidad de Oviedo alrededor de la mú-sica coral de Luis de Pablo, bajo la dirección del Dr. Julio Ogas. Igualmente ha trabajado la música de otros en las obra de Luis de Pablo en su trabajo Procesos intertextuales en la obra de Luis de Pablo a través de la cita (2011). Actualmente trabaja en su tesis doctoral. Ha escrito y publicado artículos en España y México sobre música contempo-ránea española como Anillos de Cristóbal Halff ter: entre la aleatoriedad y la electróni-ca; La evolución de los módulos en la década de 1970, a través de la obra coral de Luis de Pablo; o Refl exiones en torno al pesimismo del compositor actual, entre otros. Como conferenciante ha participado en diversos congresos y recitales, tales como el Congre-so de la Sociedad Española de Musicología, Música cántabra del siglo XXI, Conferencias de la Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias, I Encuentro Iberoamericano de Jó-

venes musicólogos (Lisboa), etc. Abordan-do temas, siempre alrededor de la música del S.XX y XXI (Shostakovich, Arvo Pärt, Stravinsky, Lieberman, Luis de Pablo, etc.)

Ha sido miembro fundador y presidente de la Institución Musical Contemporánea, en la que ha organizado conciertos y cola-borado con entidades como La Universidad de Oviedo, La Ópera de Oviedo o la Orques-ta de cámara de Siero (Asturias). Ha forma-do parte del Coro Universitario de Oviedo participando en proyectos de grabación de discos como Coro Universitario 1967-2007 y recuperación de obras como la ópera barro-ca La Diana Schernita de Giachinto Cornia-chioli.

Ha recibido encargos de Carlos Prieto, Je-sús Mateo, Jeff Prentice, Dúo Aguirre-León, Miquel Bernat, Jesús Manuel Piedra, entre otros.

Actualmente trabaja en una obra para timbales encargo de Jeff Prentice (timbale-ro de la Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias [OSPA]) y acaba de terminar un solo para violoncello, encargo del violonce-lista mexicano Carlos Prieto.

GénesisCantata para acordeón, percusión y coro de voces blancas

Esta obra, encargo de las Primaveras Musi-cales Pejinas, entronca con la gran tradición occidental de música religiosa, no litúrgica. El cultivar este género musical parte de la nece-sidad de unir dos mundos musicales dentro de nuestra propia creación. Por un lado, el sentido religioso aporta a la obra un carácter solemne –especialmente en la música vocal- del que la música profana carece; por otro, la música puramente instrumental nos lleva a componer de una forma diametralmente opuesta. Es por esto, que el encargo nos ha brindado la oportunidad de unir nuestros dos mundos musicales en uno solo, creando unidad dentro de la amalgama estilística de nuestro corpus compositivo.

Otra característica, muy llamativa, de esta

obra es la propia formación. Concebida para acordeón, un percusionista con marimba y diversos instrumentos de percusión y coro fe-menino, aporta una gran diversidad en cuan-to a posibilidades sonoras, pudiendo crear nuevos referentes tímbricos a los convencio-nales. Igualmente, la diversidad de timbres y sonoridades que ofrecen cada uno de los instrumentos, desde los más organísticos y etéreos, en el caso del acordeón, a los más delicados o tribales por parte de la percusión. Su combinación, por tanto, llena de matices y sutilezas han supuesto una gran reto y a la vez han hecho disfrutar en la composición de la obra.

Estructuralmente, la obra consta de seis

secciones tituladas según las diferentes par-tes del Genesis que hemos utilizado. El hecho de que no haya siete movimientos, tal como sería lo esperable en una composición de es-tas características, es un hecho premeditado, ya que no hemos tomado el texto íntegro que conforma el relato de La Creación, sino

revista primaveras 2012.indd 60revista primaveras 2012.indd 60 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 43: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

61

Alejandro Martínez Ares. Acordeón

Comienza sus estudios de la mano del profesor Gerardo Rodríguez a la edad de siete años, fi nali-zando los mismos con el profesor asturiano Diego González en el Conservatorio Superior de Música del Principado de Asturias y obteniendo en su exa-men fi nal Matrícula de Honor.

Ha actuado en países como Francia o Italia con la orquesta de acordeones Amanecer (El Franco, As-

turias) y como solista en la Sala de Cámara del Au-ditorio Príncipe Felipe (Oviedo), Centro Cultural Ca-jastur, Auditorio de la Escuela Municipal de Música, Teatro, y Danza de León, Teatro Jovellanos (Gijón), así mismo ha colaborado con la Orquesta Sinfónica de Gijón (OSIGI) compartiendo escenario con artis-tas como Yuri Zhislin u Oliver Díaz o la Banda Sin-fónica del CONSMUPA dirigida por Johan de Meij,

Ha asistido a clases magistrales con concertistas como Ángel Luis Castaño (España), Mika Väyrynen (Finlandia) o Claudio Jacomuci (Italia).

Ha sido galardonado con el 1º Premio en el 53º Certamen nacional de acordeón, en la categoría Se-nior Clásica celebrado en Ourense en julio de 2010, y ha sido fi nalista en el 9º Certamen nacional de in-terpretación Intercentros-Melómano celebrado en Madrid en diciembre de 2010.

Actualmente compagina su actividad de concer-tista con los estudios de Historia y Ciencias de la Música en la Universidad de Oviedo.

aquellas partes que más nos atrajeron, cen-trándonos, especialmente, en los que hacen referencia a la luz, el cielo, las estrellas, las plantas y el hombre. Esta obra se interpreta sin interrupciones de modo que el conjunto instrumental-vocal deben estar coordinados en todo momento.

La utilización del coro, mediante tres inter-venciones durante la obra, sirve de maestro de ceremonias, cantando algunos de los ver-sículos que nos parecieron interesantes para resaltar las cualidades expresivas propias de un coro. Su participación se hace de manera simétrica, de forma que las dos intervencio-nes a capella aparecen en los extremos, de-jando el movimiento conjunto para la sección central de la composición. El uso de un coro femenino es simbólico por el hecho de ser la mujer la cuidadora y, posteriormente, madre de toda la humanidad. El resto de números son instrumentales, lo que nos ayuda a una mayor abstracción en cuanto a la utilización del material musical y la representación de cierto imaginario contenido en Las Escrituras.

Si se tuviera que hablar de estilo composi-tivo propio se podría aludir a una especie de poliestilismo, en el que cualquier infl uencia es recibida. Por lo tanto debemos llamar la atención sobre la libertad de ideas en cuanto a recursos armónicos y sonoridades. De esta forma elaboramos lo que llamamos “muta-

ciones” estilísticas o temporales. Un recurso que nos lleva a reutilizar y revalorar diferen-tes épocas artísticas, insertándolas dentro de la propia obra con una función estructural determinada.

Por último, después de haber hablado du-rante varias líneas sobre características téc-nicas de la obra que se va a escuchar, deben tener en cuenta que esto se ha escrito a modo de guía para el oyente. Así que lo mejor es dis-frutar de la música que les ofrece quien esto suscribe, gracias al trabajo y perseverancia de Jesús Manuel Piedra, el Coro de Cámara de Cantabria “Voces Blancas” y los músicos Alejandro Martínez Ares y Jaime Moraga Vás-quez.

Israel López Estelche

Genesis Cantata para acordeón, percusión y coro femenino

Movimientos:1. In principio creavit (coro solo)2. Lux (acordeón-percusión)3. Germinatio stellans (acordeón, percusión, coro)4. Bestiae lucidum (percusión solo)5. Hominem (solo coro)6. Creatio (acordeón-percusión)

revista primaveras 2012.indd 61revista primaveras 2012.indd 61 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 44: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

62

Jaime Moraga Vásquez. Percusión

Nace en Chile. Estudia en la Pontifi cia Uni-versidad Católica de Santiago de Chile. En el año 2002 se traslada a España, Bilbao, para estudiar en el Conservatorio Superior de Bil-bao con Jesús Manuel Gallardo, timbal solista de la Sinfónica de Bilbao (BOS) y Javi Alonso, solista de la Sinfónica de Bilbao (BOS). En el año 2006 se traslada a Asturias, y obtiene el Titulo Superior en el Conservatorio Superior de Asturias (CONSMUPA), con Rafa Casano-va, solista de la Sinfónica de Asturias (OSPA), Jeff Prentice, timbal solista de la sinfónica de Asturias (OSPA), y David Valdés, Timbal solis-ta de la Sinfónica de Gijón (OSGI). En el año

2010-2011, cursa estudios de posgrado en el Conservatorio Superior de Aragón (CSMA), con Simon Carrington , timbal solista London Philarmonic, Andrew Barclay, solista London Philarmonic y Colin Currie, solista internacio-nal de percusión contemporánea. Actualmen-te viaja a Alemania para estudiar Nicholas Bar-dach, solista Sinfónica de Bochum y Matthias Schmitt, Marimbista y Compositor, con el cual prepara un concierto a dúo en Oviedo, en Ju-nio del 2012. Ha sido miembro de la JOSPA ( joven orquesta sinfónica de Asturias ), EGO ( joven orquesta de Euskadi ). En el 2008 via-ja junto a la Joven Orquesta de Cámara de la Fundación Príncipe de Asturias, para partici-par en el “ Spanish Modern Festival” de Vie-na, en el Arnold Schoenberg Center, bajo la dirección de Arturo Tamayo. Ha recibido cla-ses y masterclass de: Bogdan Bacanu, Manel Ramada, Tommy Foster, Guido Rückel, Arend Weitzel, Ney Rosauro, Gabriel Laufer, Josep Vicent, Jeff Davis, Cesar Peris, Juanjo Guillem, Nuno Aroso, Konart, Jose Trigueros…

Actualmente colabora con orquestas como Ospa, Osgi, Ensemble Ars Mundi, formacio-nes cameristicas y Música contemporánea, trabajando junto a compositores.

CORO DE CÁMARA DE CANTABRIA

Integrados en un principio en la Asociación de Música de Cámara de Cantabria “Ataúlfo Argenta”, la falta de interés de las institucio-nes que limita la evolución natural del coro, pendiente de las programaciones con orques-ta cuyo coste sólo es posible ser asumido por Gobiernos, Ayuntamientos e Instituciones Pú-blicas y privadas, hace necesaria la indepen-dencia del coro, cuyo director y cantantes de-ciden continuar de modo independiente para poder realizar una actividad estrictamente coral, con menor coste y mayor libertad, que les permita el trabajo regular y constante de preparación necesario para conseguir la máxi-ma calidad como coro. El día 21 de Noviembre

de 2009, interpretan el primer concierto “a capella” completamente, aunque antes y des-pués también lo hicieron en otros seis concier-tos, si bien sólo una parte de 5 obras y el resto con orquesta, desde el 23 de Agosto de 2008 en que estrenan la “Cantata a 100 años de La-redo en Flor” para orquesta de cuerda, viento metal, percusión, coro grande y coro de solis-tas, compuesto por el director J. Piedra, en la Iglesia Parroquial de Santa María de la Asun-ción de Laredo (Monumento Nacional s. XIII), en un magno concierto del “Centenario” de la batalla de Flores de Laredo. Seguirán algunos conciertos en Castro Urdiales, Colegiata de Santillana del Mar, Laredo, etc.

Desde el 26 de Febrero de 2010, el “Coro de Cámara de Cantabria” se constituye como Asociación Cultural independiente, bajo la dirección musical de Jesús Manuel Piedra. Se compone actualmente de unos 15 cantantes y han pasado por él un total aproximado de unos 35. La difi cultad y su grandeza es que sus miembros provienen de 13 municipios dife-

revista primaveras 2012.indd 62revista primaveras 2012.indd 62 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 45: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

63

El “Coro de Cámara de Cantabria” precederá al estreno con las siguientes obras “a capella”:

- AVE MARÍA a 3 v., de J. Ismael Mendoza Serrano- LA VIDA ME ESTÁ ESPERANDO, a 4 v.i., de Miguel Angel Samperio Flores- ESPEJO DE LUNA, a 3 v.i y solo, de Jesús Manuel Piedra Sánchez (Reestreno)

rentes de Cantabria, unos nacidos y otros con domicilio estable en nuestra Comunidad Au-tónoma con el denominador común del amor por la música coral y el deseo de disfrutar in-terpretándola y haciéndola sentir a todos los públicos, abordando repertorios tanto de los grandes clásicos como de los compositores de nuestro tiempo.

Tras su constitución como coro independien-te, han presentado en 2010 un extenso trabajo que incluye el estreno absoluto de “Dos Can-ciones montañesas para coro mixto”, con “Se oye rechinar el carro” y “A todas horas del día” del laureado compositor contemporáneo An-tonio Noguera, e invitados a diferentes ciclos corales protagonizando el Concierto de Inau-guración de la XV Edición de las Primaveras Musicales Pejinas” de Laredo (1/5), el primer concierto de “Coralia-3 de Suances el (23/7), Liendo (15/8), Otañes (02/9), Santoña (25/9), y en el XX Ciclo Internacional de Polanco.

En Junio de 2011 interpretan el concierto de Apertura del XII Conciertos Corales de Iralaba-rri (Bilbao) organizados por la Coral San An-tonio, y que aglutina a los mejores coros del momento.

El 14 de Enero de 2012 realizan un concierto solidario con el Programa “Colores de Calcu-ta” de la Fundación ANANTA, en la Iglesia de Santa María de Laredo con un gran éxito de público y crítica.

Este concierto ha sido el punto de partida para una nueva confi guración y estructura del Coro a causa de la inminente ausencia por traslado familiar de algunos componentes quedando muy mermado en las cuerdas de clave de Fa. Por esta razón y aunque no des-aparecen del todo los cantantes varones, y hasta que no se solvente la situación, el Coro comienza el mismo mes de Enero a trabajar sobre nuevo repertorio de voces iguales, vo-ces blancas, con la presencia de algún tenor con capacidad técnica y vocal para cantar en tesitura de voz adecuada a una escala supe-rior.

Su repertorio habitual lo conforman obras desde el siglo XVI al XXI, y los autores: Christo-pher Tye, T. L. de Victoria, Josquin Des Prés, Edward Elgar, Bruckner, Mozart, James E. Mo-ore Jr., Miguel Matamoros, Electo Silva, Carlos Guastavino, Alice Parker, Juan Alfonso García, Javier Busto, etc.; y los autores cántabros o afi ncados en Cantabria: El Padre José Ignacio Prieto, Miguel Angel Samperio, Esteban Sanz Vélez, Antonio Noguera, Israel L. Estelche, en-tre otros.

En 2012 intervienen en “GENESIS” obra de Israel L. Estelche, Cantata para acordeón, per-cusión y coro de voces blancas. intervención compuesta ex profeso para este coro, y cuyo estreno absoluto se realizará en este concier-to de Laredo.

Jesús Manuel Piedra. Director(Currículum en pag. 32)

revista primaveras 2012.indd 63revista primaveras 2012.indd 63 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 46: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

Sábado, 2 de junio 2012 • 20:00 h. • Iglesia San Francisco de Laredo

Coral Aquae de la Unió FilharmònicaCoral Aquae de la Unió FilharmònicaAmposta (Tarragona)Amposta (Tarragona)

Directora: Núria Ferré CardonaDirectora: Núria Ferré CardonaLa Coral Aquae de la Societat Musical La Unió Fil-

harmònica d’Amposta nace de la inquietud de un grupos de personas que bajo la dirección de Gerard Fusté, profesor de la Escuela de Música de la misma sociedad, se unió en el año 1998 para fomentar el canto coral en nuestras tierras.

En abril de 2002 pasa a formar parte de la Federa-ción Catalana de Entidades Corales (FCEC) y desde entonces ha participado y organizado múltiples en-cuentros, festivales y conciertos, entre ellos pode-mos destacar: • 2003. Organiza la “Roda de Corals” en Amposta. • 2004. Crea y organiza un “Aplec” de corales de la FCEC. • 2004. Participa junto a la Banda de Música de la Unió Filharmònica d’Amposta y el Orfeó Ulldeco-nenc en el concierto ofrecido en el Palau de la Músi-ca Catalana de Barcelona, grabando un CD durante el mismo. • 2006. Dentro del marco de “Amposta, Capital de la Cultura Catalana” organiza el “I Aplec de Corals de Terres de Parla Catalana” con la participación de corales de Cataluña, Franja de Aragón, Islas Balea-res, Andorra y Comunidad Valenciana. • 2006. Canta en el acto de clausura de “Amposta, Capital de la Cultura Catalana” • 2007. Organiza por segunda vez el “Aplec de co-rals de Terres de l’Ebre” • 2008. Vuelve a ser la organizadora del “Aplec de corals de Terres de l’Ebre” • 2009. Por cuarta vez es la anfi triona y organizado-ra del “Aplec de corals de Terres de l’Ebre” • 2009. Canta el Himno “Oh, Amposta” en la inau-

guración de la Fiesta Tradicional “Mercat a la Plaça” con motivo del Centenario de la concesión a Am-posta del título de ciudad. • 2009. Participa en los actos de la inauguración de la restauración del Puente Colgante (Pont Penjant), monumento insigne de nuestra ciudad. • 2009. Es coral invitada en el III Encuentro Nacional de Coros en el Monasterio de la Valldigna, en Taver-nes de la Valldigna (Valencia). • 2010. Por quinto año organiza el “Aplec de corals de Terres de l’Ebre” • 2010. Participa por segunda vez con el Himno “Oh, Amposta” en la inauguración de la Fiesta Tra-dicional “Mercat a la Plaça” • 2011. Por tercer año consecutivo canta en la inau-guración de la Fiesta Tradicional “Mercat a la Plaça”

Durante el año realiza actuaciones diversas, tan-to en el Auditorio de la Societat Musical de la Unió Filharmònica d’Amposta como en actos organiza-dos por el Ayuntamiento de Amposta, conciertos en diferentes poblaciones de Cataluña y Castellón y ameniza con sus voces celebraciones religiosas (bodas y festividades patronales).

Actualmente y desde el año 2004 la directora de la Coral Aquae de la Unió Filharmònica d’Amposta es Núria Ferré Cardona y está formada por 35 voces, entre masculinas y femeninas, que ofrecen un re-pertorio extenso y variado que les permite realizar conciertos navideños, actuaciones en ceremonias religiosas y cualquier tipo de evento que necesite acompañamiento vocal.

65

revista primaveras 2012.indd 65revista primaveras 2012.indd 65 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 47: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

66

Agur Jaunak Popular vasca Harm.: Pedro Aizpurua o vaso galo comadre Popular M. GrobaSenzenina Gallega Harm.: Adrian SchmidL’emigrant Canción Sudafricana Amadeu Vives

Text: Jacint Verdaguer Onlyyou Popular catalana B. Ram i A. Rand L’Amo de SonCarabassa

Popular Menorquina M. Portas

El meu avi Habanera Texto y Música: J. Ortega MonasterioArr.: Francesc Vila

El cavaller enamorat Sardana Música: Joan ManenVersió Coral: Angel Colomer

Te quiero Lletra: M. BenedettiMúsica: A. Faverd

Cantares Poema: A. MachadoMúsica: J. Manuel Se rrat

Escolta-ha en el vent Bob Dylan

Que tinguem sort Lluís Llach -Arr.: Albert Roldán

PROGRAMA:

Núria Ferré CardonaDirectora

Nuria Ferré Cardona. Directora

Nacida en Amposta en 1979 es la directora de la Coral Aquae de la Unión Filarmónica de Amposta desde el año 2004. A la edad de 5 años empieza sus estudios de solfeo en la Escuela de Música de la Unión Filarmónica de Amposta y a los 8 años pasa a formar parte como trompista de la Ban-da de la misma sociedad. Más tarde continua sus estudios musicales en los conservatorios de Tortosa y Tarragona para fi nalmente terminar el grado superior de Trompa en el Conservato-rio Superior Municipal de Música de Barcelona (2002), siendo su profesor Vicenç Aguilar. Poste-riormente completa su formación curricular con un Master en Musicoterapia en IL3 - Universidad

de Barcelona (2007), estudios en los que actual-mente participa como tutora de prácticas. En su formación como trompista ha estado en dife-rentes cursos con los profesores Vicente Zarzo y Carlos Chordá. También ha asistido y participado en cursos, seminarios y congresos, nacionales y europeos, de música y musicoterapia para am-pliar su formación obteniendo en la I Jornadas de Musicoterapia de Cataluña el premio al mejor póster bajo el título La musicoterapia como me-dio de comunicación para personas con discapa-cidad intelectual (2009). Ha asistido tambien en diferentes cursos de técnica vocal (Artesania de la voz - Voice Kraft con Sónia Rodríguez, Técni-ca vocal y Higiene vocal con Viv Manning, Edu-cación de la voz con Montserrat Ríos...) y a los de dirección coral que organiza la Federación Coral de Catalunya (con Xavier Pastrana, Elisen-da Carrasco, Raúl Martínez, Marta Badia, Josep Prats...). Actualmente compagina su actividad docente como profesora de sensibilización mu-sical, de canto coral y de trompa de la Escuela de Música de la Unión Filarmonica de Amposta con la de musicoterapeuta en APASA donde trabaja con personas con discapacidad intelectual en la Residencia Íbera, la Escuela de Educación Espe-cial l’Àngel y el Centro Ocupacional de Amposta.

revista primaveras 2012.indd 66revista primaveras 2012.indd 66 12/04/12 10:4812/04/12 10:48

Page 48: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

¡Muchas gracias!

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

2 0 1 2

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

Nuestro más sincero agradecimiento al Ayuntamiento de Laredo, Con-

sejería de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Cantabria,

Parroquia de Santa María de la Asunción, Madres Trinitarias, Padres

Trinitarios, Radio Laredo, El Diario Montañés, Diario Alerta, Diario El

Mundo Cantabria, De Laredu Lin, empresas, instituciones y personas que

colaboran en este ciclo y a todos los hombres y mujeres cantores de la

coral, los socios protectores, quienes nos han prestado apoyo, y a los que

seguís este ciclo acudiendo a los conciertos.

Y sobre todo,

A todos los artistas, directores, compositores, cantantes, instrumentistas,

por hacer posible cada año la realidad de nuestras

“Primaveras Musicales Pejinas”.

revista primaveras 2012.indd 70revista primaveras 2012.indd 70 12/04/12 10:4912/04/12 10:49

Page 49: Libro - Programa de las XVII "PRIMAVERAS MUSICALES PEJINAS 2012"

64

PARA COMPRA DE DISCOS,CONTRATACIÓN, INFORMACIÓN, etc.

PODRÁ INSCRIBIRSE COMO SOCIO PROTECTOR

Coral “CANTA LAREDO”Casa de Cultura “Dr. Velasco”

Apdo. Correos 180 - 39770 LAREDO (Cantabria)www.laredomusica.es

[email protected]: Jesús Manuel Piedra Sánchez - 653 478 988

Presidente: Manuel Camino Salcines - 653 473 606

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

2 0 1 2

XVII PrimaverasMusicales Pejinas

www.musicayeducacion.com

revista primaveras 2012.indd 64revista primaveras 2012.indd 64 12/04/12 10:4812/04/12 10:48