PARA

LIBROSDiciembre 2013 | Número 5Ejemplar gratuito

•Almadía en la FIL Guadalajara 2013•El camino de la diligencia / Editoriales colombianas•Aprender a rezar en era de la técnica / Gonçalo M. Tavares•El Cronista nómada / J. M. Servín• Poemas de terror y de misterio / Luis Felipe Fabre

AÑOS DE PROVEEDORA ESCOLAR

Facebook /Editorial AlmadíaTwitter @Almadia_Editwww.almadia.com.mx

Facebook /FIL OaxacaTwitter @FILOaxaca

Facebook /Proveedora Escolar

Facebook /La VenturosaTwitter @LaVenturosa

EDITORIALPROGRAMAPROVEEDORACOLOMBIA STAND NN1

Colombia, Invitado de honor FIL Oaxaca, 2014FIL 2013

En este número, ¡Libros para todos! viaja a Guadalajara para formar parte de uno de los en-cuentros latinoamericanos más importantes en el ámbito del libro y la lectura, y poder así dar cuenta

de las novedades que Editorial Almadía ha sumado a su catálogo a lo largo de este 2013. Pero, también, para com-partir una noticia que nos llena de entusiasmo: a partir del presente mes, Almadía distribuirá en México a un selecto grupo de editoriales independientes colombianas, con lo cual las propuestas literarias de algunos de los mejores autores del país latinoamericano llegará de forma constan-te y directa a los lectores del país.

Por otro lado, celebramos el 64º aniversario de la Pro-veedora Escolar, con un artículo que cuenta la historia de esta empresa, de la que han salido proyectos editoriales y de fomento a la lectura vitales para la actualidad de la vida cultural oaxaqueña, como la Feria Internacional del Libro Oaxaca y la misma Editorial Almadía.

Estas páginas ofrecen además distintos acercamien-tos a los placeres de la escritura y la lectura. Por un lado, cinco narradores responden una encuesta en la que nos

revelan sus mayores apegos literarios, los títulos y personajes que llevan en el corazón, y además ofrecen recomendaciones para todos aquellos interesados en adentrarse en la aventura de los libros. Más adelante, dos cuentistas nos ofrecen las claves de sus oficios, al describirse en tanto escritores y describir de dónde nacen sus ficciones. A través de comentarios y rese-ñas, ofrecemos un recorrido por algunos de los libros más recientes de nuestro catálogo, así como de obras importantes de editoriales independientes hermanas, de Sudamérica y España. Adelantos de la novela más ambi-ciosa del portugués Gonçalo M. Tavares, de una antología de ciencia ficción que busca renovar nuestras referencias en el género que se practica al norte del continente, de una colección de crónicas que no sabe de horarios y fronteras cuando se decide a contar la realidad, y de un libro de poemas habitado por zombis, fantasmas y otros monstruos.

Pasen a leer, que en cada libro nos aguarda un paseo.

Diciembre 5

Lo mejor de Colombia para chavosParticipa: Alexis Forero, Alekos, Triunfo Arciniegas, Jairo Buitrago,Ivar Da Coll, Olga Cuéllar.Modera: Jordi Sierra i Fabra.Organiza: Ministerio de Cultura de Colombia, Cámara Colombiana del Libro, Embajada de Colombia en México y FIL Guadalajara.Auditorio Juan Rulfo, planta baja, Expo Guadalajara13:00 a 13:50

Un clásico urbano: El caso “Sin remedio”Participa: Antonio Caballero, Juan David Correa.Modera: Consuelo Gaitán.Organiza: Ministerio de Cultura de Colombia, Cámara Colombiana del Libro, Embajada de Colombia en México y FIL Guadalajara.Salón 2, planta baja, Expo Guadalajara16:00 a 16:50

Escribir la violenciaParticipa: Guido Tamayo, Miguel Torres, Evelio Roser.Modera: Juan David Correa.Organiza: Ministerio de Cultura de Colombia, Cámara Colombiana del Libro, Embajada de Colombia en México y FIL Guadalajara.Salón 2, planta baja, Expo Guadalajara17:00 a 17:50

Diciembre 6

De la poesíaParticipa: Piedad Bonnett, Ramón Cote.Modera: Guido Tamayo.Organiza: Ministerio de Cultura de Colombia, Cámara Colombiana del Libro, Embajada de Colombia en México y FIL Guadalajara.Salón 2, planta baja, Expo Guadalajara17:00 a 17:50

Lectura en voz alta y firma de libros: Miguel TorresDramaturgo y escritor, se ha hundido en uno de los episodios más dolorosos de los últimos ochenta años en Colombia: el 9 de abril de 1948 ha sido contado desde dos perspectivas en dos novelas notables. En esta ocasión leerá apartes del libro El incendio de abril. Al finalizar habrá firma de libros. Stand de Colombia17:30

Lectura en voz alta y firma de libros: Antonio Caballero.El columnista de opinión más leído y crítico de la actualidad, además es uno de los nombres de la literatura colombiana contemporánea. En esta sesión leerá durante quince minutos partes de su novela Sin Remedio, y al finalizar realizará una firma de libros. Stand de Colombia18:30

La literatura colombiana contemporánea: Guido Tamayo y Juan David CorreaDos escritores conversan sobre un probable panorama del estado de la literatura colombiana contemporánea colombiana. Stand de Colombia19:30

Diciembre 7

Sesión de ilustración y cuentos con escritores colombianosAlekos, Triunfo Arcniégas, Jairo Buitrago, Olga Cuéllar e Ivar da Coll. En esta mañana los niños y sus familias podrán disfrutar de primera mano de ilustraciones en vivo y lecturas en voz alta de la mano de cinco de los más reconocidos autores de literatura infantil colombianos. Stand de Colombia11:00 a.m.

Lectura en voz alta y firma de libros: Piedad BonnettLa escritora y poeta, leerá partes de uno de los libros más conmove-dores de la literatura colombiana reciente. Lo que no tiene nombre es el testimonio de una madre que pierde a su hijo y que busca en las palabras la posibilidad de redención que le fue negada por la penosa enfermedad y el suicidio de su hijo. Stand de Colombia17:30

Lectura en voz alta y firma de libros: Evelio Rosero.El escritor leerá partes de su novela Los ejércitos. Rosero, dueño de una voz reconocida en todo el mundo es uno de los creadores de una poderosa metáfora sobre la realidad colombiana. Ganador del Premio Tusquets de Novela, y del Independent Fiction Foreign Prize. Al finalizar la sesión firmará libros. Stand de Colombia18:30

Lectura de poemas: Ramón Cote BaraibarEl poeta ha sido reconocido como una de las voces más vivas en el panorama de la poesía colombiana actual. En esta sesión leerá sus poemas. Al finalizar habrá firma de libros. Stand de Colombia19:30

EL CAMINO DE LA DILIGENCIA NOVEDADES

En Colombia ha habido una tradición de editoriales indepen-dientes nada deleznable. Desde comienzos del siglo XX, pasando

por la fundación de revistas-editoriales como Mito, en los años cuarenta-cincuen-ta, y por editoriales importantes como Arango, la primera Oveja Negra, Carlos Valencia editores y Norma, entre muchas otras, la tradición editorial colombiana vivió un paréntesis a partir de los años noventa con el desembarco de las gran-des multinacionales.

Dicho interregno, de unos diez años, terminó en los primeros años del siglo XXI con la aparición de varios proyectos en-tonces incipientes pero hoy consolidados. Es el caso de La Silueta ediciones, un pe-queño estudio de diseño nacido en 2004, a cargo de los artistas Juan Pablo Fajardo y Andrés Fresneda, que poco a poco y con persistencia construyeron una editorial de artes plásticas y propuestas visuales que está entre las más destacadas del país. Sus libros están pensados desde una perspectiva personal, se arriesgan con materiales y papeles diversos y autores noveles que ya son grandes dibujantes como Mateo Rivano o la conocida Power Paola sobre cuyo libro, Virus Tropical, hoy se rueda una película. La Silueta ha publicado verdaderos redescubrimientos. En una especie de arqueología, fotógra-fos como Nereo López —gran amigo de García Márquez y miembro del Grupo de Barranquilla—; Paul Beer, alemán que llegó a Colombia a comienzos del siglo XX y cuyas fotografías son paradigmáticas de la modernidad en el país; o Sergio Trujillo Magnenat, ilustrador y tipógrafo que creó una escuela en el arte del diseño colom-biano desde los años treinta han sido rescatados en propuestas de una altísima calidad estética.

Una veintena de editoriales indepen-dientes llena, pues, ese vacío creado en los noventa. De diversos talantes y miradas, su objetivo, en todo caso, es regresar a la idea de que el libro es un objeto cultural que debe defenderse ante la avalancha que promete un mundo feliz y digital. Junto a La Silueta, seis editoria-

les más se unieron para crear un proyecto de distribución llamado La diligencia. Con la necesidad de buscar canales y asegurar que el “cuello de botella de los libros en Colombia” pudiera ser sorteado, La diligencia, además de una distribuidora que reúne a las editoriales Laguna Libros, Luna Libros, El Peregrino Ediciones, Editorial Robot, Destiempo Libros y Jardín Publicaciones, es un proyecto cultural que apuesta por lo colectivo respetando las individualidades de cada uno de los editores. La afinidad, entonces, está en creer en los libros y sus posibilidades, y compartir un camino común, más allá de las temáticas, pues en general se trata de editoriales con marcadas diferencias.

Luna Libros, dirigida por los poetas Ca-talina González y Darío Jaramillo Agudelo, es una editorial enfocada al ensayo y a la poesía, de una manera bastante notoria. Con ediciones de clásicos como Samuel Johnson o de contemporáneos como Jac-ques Attali, proponen libros de pequeño y mediano formato, en una cuidadosa selección de autores entre quienes se en-cuentran poetas como el mismo Jaramillo, Jaime Jaramillo Escobar o antologías que han sido comentadas y valoradas por su enfoque, como es el caso de Cien poemas colombianos.

Junto a Luna podrían nombrarse tres proyectos más que tienen un carácter también literario. El Peregrino Ediciones fue fundada en 2010 por los escritores Álvaro Robledo y Juan David Correa, como una propuesta en donde comenzaran a caber las voces de decenas de autores que no eran tomados en cuenta por las grandes editoriales. Con una pequeña colección de crónicas, llamada Inmigran-tes, El Peregrino inauguró su quehacer publicando en colecciones anuales una serie de cinco libros (que vienen juntos en una caja) sobre la experiencia de migran-tes que hubieran vivido un tiempo consi-derable lejos de casa. La tercera entrega será este fin de año, completando quince ciudades. Además de esta colección, la editorial ha publicado, en cuidadosas ediciones, libros de Gonçalo M. Tavares, Mauricio Bernal, Eduardo Arias, Karl Troller

e Isabel Crooke Ellison en una apuesta por la literatura y la no ficción literaria contemporánea.

El tercer proyecto que comparte el talante más literario es Laguna Libros, fundada en 2007 por el artista plástico Felipe González. En sus inicios, Laguna estaba pensada más como una editorial enfocada en el arte y de ello dan fe sus primeros títulos como Mil dibujos, de Esteban Peña, o Ejercicios académicos, de Lucas Ospina. Poco a poco, Laguna se fue interesando por recuperar novelas y libros de la tradición colombiana, y ésa fue su puerta de entrada a la literatura. La publi-cación de tres novelas de ciencia ficción escritas por Alfonso Fuenmayor, Manuel Sliger y José Antonio Osorio Lizarazo, nombres que fueron importantes para las letras colombianas en los años cuarenta y cincuenta, hizo que comenzaran a buscar proyectos de ese talante. Así, hoy han pu-blicado a novelistas como Andrés Ospina, Andrés Arias o Fernando Gómez, así como tres títulos más de Osorio Lizarazo, entre los que se encuentra el clásico La casa de vecindad. En 2012, Laguna publicó, gracias a un encuentro con los familiares de Emma Reyes, pintora colombiana que murió en Francia, su correspondencia con el historiador colombiano Germán Arciniegas, y el libro se convirtió en un fenómeno de ventas arrasador, además de ser mencionado en revistas culturales, como Arcadia, uno de los mejores libros del año.

Destiempo completaría, de alguna ma-nera, el cuarteto literario de La diligencia. Fue fundada en 2010 por Federico Torres, quien estudió historia en la Universidad de los Andes. Su tarea por encontrar voces de escritores que ya cuentan con un recorrido, como Evelio Rosero o Julio Paredes, la ha combinado con la publi-cación de traducciones como El reino del sinsentido, de Edward Lear. Destiempo ha sabido mantener un ritmo de publi-cación menor al de las otras editoriales por la concepción misma de un proyecto en solitario que se toma “el tiempo” de buscar lo que quiere. Pronto aparecerá en su catálogo una recopilación de artículos

de la escritora Carolina Sanín, publicados inicialmente en la revista Valdez, del artista Lucas Ospina.

Las otras dos editoriales que perte-necen a La diligencia son Robot y Jardín. El caso de Robot es paradigmático de los nuevos caminos que se están abriendo para los géneros y formatos en el país. Su inclinación hacia el cómic y el dibujo, así como la organización de eventos enfoca-dos en estos géneros, los han convertido en un referente en Colombia. Artistas como Joni b, que consiguió muy buenas críticas con su libro Parque del Poblado, o Alejandro Martín, quien comparte la dirección de Ro-bot con Pablo Guerra y Álvaro Vélez, y quien además ganó la beca para publicación de libro ilustrado del Ministerio de Cultura, con dibujos de Power Paola, publican en esta editorial que cree que el fanzine, el cómic, la novela gráfica y los libros ilustrados son fundamentales en la construcción de lecto-res críticos y atentos.

Finalmente, la editorial Jardín, funda-da por Andrea Triana y Kevin Mancera, artistas que como en el caso de La Silueta apuestan por formatos distintos y creaciones colectivas. Su fondo, que hoy tiene diez libros, más algunos fanzines, está compuesto por títulos sugerentes de artistas como el propio Mancera, autor del imprescindible La felicidad, un libro de gran formato realizado a partir de la idea de en-contrar en América Latina los pueblos que llevaran ese nombre para después dibujar su experiencia.

La diligencia, entonces, es mucho más que una distribuidora: colectivo de asocia-ción entre editoriales, proyecto cultural, gui-ño al pasado de las viejas diligencias que recorrían los pueblos del oeste cargando el correo, los viajeros… Los libros, después de todo, son eso: un largo viaje hacia un destino que no se conoce de antemano.

ABADES SiEtE mAnErAS DE mAtAr A un gAto

glAxo

Pierre Michon, Barcelona, Alfabia, 2010

Un libro escrito con un

sentido hedonista de la

palabra. Pensado desde el

gusto por el sonido mismo

de los nombres. Desde

luego por los significados,

por las imágenes que evocan

las palabras. Como Proust:

nombres de tierras, nombres

de personas, de mares de

iglesias. Abades sucede en

el Medioevo, poco antes del

año mil. Los escenarios son

abadías, paisajes marítimos.

Relatos construidos con

un estilo parecido al de los

manuscritos iluminados.

Todos ellos concretan una

afirmación de Michon: “La

literatura siempre es milagro,

siempre es milagro, siempre

es milagro. Cuando el milagro

para viene la muerte”.

Matías Néspolo, Barcelona, Los libros del lince, 2009

“Hay siete maneras de matar

a un gato.” Aunque, nos dice

el narrador, en verdad son

dos: la buena y la mala. Es

un ejemplo, crudo y cruel, de

lo que será esta novela: Un

Buenos Aires lejos del fervor

borgiano. Una ciudad que es

un arrabal marginado y violen-

to. La historia de un adulto

joven que se crea en un clima

de pobreza y violencia. Si la

literatura canónica argentina

se acerca a Europa; esta

novela la emparenta a Latino-

américa. Donde puede haber

muchas formas de sobrevivir,

sin embargo, en realidad sólo

hay dos: por la buena y por

la mala.

Hernán Ronsino, Buenos Aires, Eterna Cadencia, 2009

Con esta novela Hernán

Ronsino se hizo de un lugar

privilegiado entre los escrito-

res de su generación. Pues

se trata de una pequeña obra

maestra. Apuesta por una

prosa parca y fragmentada.

Concisa y cruel. Un universo

visto desde las miradas

parciales de sus personajes.

Una apuesta por los puntos de

vista. Ronsino dice mucho con

las alusiones. Es una apuesta

por el silencio en la memoria.

Por lo que no se mira cuando

se ve. Su novela más reciente,

Lumbre, publicada en 2013

también por Eterna Cadencia,

lo confirma como una de las

voces más interesantes del

panorama latinoamericano

contemporáneo.

EditorialEs colombianas

ADáN RAMíREz SERRET

EXTRACTOaprEndEr a rEzar En la Era dE lE técnica almadÍaNOVEDADESGonçalo M. Tavares nació en Angola, en 1970, y radica en Portugal. Sus novelas Jerusalén (2009) y El barrio y los señores (2012), así como libros de cuentos Historias falsas (2008), Agua, perro, caballo, cabeza (2009) y Canciones mexicanas (2013), han sido publicados por Almadía. Ha obtenido los premios José Saramago 2005, el Internazionale Trieste 2008 en Italia, y el Prix du Meilleur Livre Étranger 2010 en Francia. Su obra está publicada en cuarenta y cinco países y es uno de los escritores en lengua portuguesa más destacados de la actualidad.

UNA MANO QUE SOSTIENE EL BISTURíEn la puerta del quirófano, dos enfermeras solícitas reciben al doctor Lenz. El médico en la era de la técnica se percibe como un hábil conductor de auto-móviles. El automóvil, a su vez, aguarda serenamen-te la llegada de su dueño, a semejanza del perro doméstico; sólo que las máquinas no se divierten ni se sumergen en tragedias existenciales cuando el jefe no está. Nada en ambos límites: la maquinaria no entiende lo lúdico ni lo trágico, sino tan sólo la dirección, una fuerza determinada y un movimiento concreto. Un movimiento intelectual,por así decirlo, e intencionado: nada en la máquina es tan estúpido como un perro que saliva intempestivamente sin que haya comida a la vista, por enfermedad, o como el animal que cojea y pese a tener solo tres patas disponibles intenta atacar o huir. La máquina es bastante más sensata.

Lenz, el doctor Lenz B., es cirujano y su habilidad contenida, concentrada en la mano derecha, bien apoyada por una mano izquierda que hace de observador especializado, se hizo famosa en pocos años. Su mano derecha posee un aura, un fulgor no científico; un dedo supletorio, por así decirlo, el dedo invisible cuyo toque final es el que salva en los casos extremos. El doctor Lenz B. ha salvado a muchos hombres y mujeres.

El fin DE lAlEcturA

toDA lA SAngrE

lA frAgiliDAD DEl cAmpAmEnto

El iDEAliStA y El pErro

ciuDADtomADA

Andrés Neuman, Almadía, cuento, 2013

La narrativa breve de An-drés Neuman reúne las cualidades necesarias para atrapar al lector, para conducirlo a través de laberintos mentales, hacerlo cruzar los pan-tanos de la experiencia y transportarlo a las cercanas dimensiones de la fantasía. Con-densación y velocidad, sentido del humor, precisión en la trama y multiplicidad en sus temas. Su capacidad de tejer cada narración como si se tratara de un tapiz donde todo sucede al mismo tiempo, en el que la sorpresa final que sacudirá al lector esté contenida ya en las primeras líneas. De la teoría a la práctica del cuento, Neuman ha demostrado que sus reflexiones son certeras, que sabe centrarse en la crítica del género para poder renovarlo desde dentro. Su universo es la plenitud de una escritura, su estilo es fugarse hacia la sorpresa.

Bernardo Esquinca, Almadía, novela negra, 2013

En el Museo del Templo Mayor algún desquiciado arroja co-razones humanos. Casasola, reportero del Semanario sensa-

cional debe investigar el tétrico hecho. Luego de que unos cadáveres mutilados sean arrojados en las ruinas de Tla-telolco, Casasola contacta a Elisa Matos, investigadora del INAH, quien le ayuda a conje-turar la personalidad y el plan del asesino. Todos los sitios prehispánicos de la Ciudad de México pronto se ven marca-das por las tétricas ofrendas del Asesino Ritual. Entonces, un antiguo e indescifrable có-dice prehispánico está a punto de volver al país y complicarlo todo. Los sótanos de la Cate-dral Metropolitana revelan un oscuro secreto que lleva años ocultándose en sus antiguos túneles. Al centro de la trama, un reportero y sus ganas de averiguar la verdad. Estamos ante la novela más ambiciosa del autor, quien cuenta ya con un estilo personal, y ha construido una visión única de los miedos contemporáneos. Este nuevo título con toda seguridad sorprenderá a sus lectores.

Luis Muñoz Oliveira, Almadía, ensayo, 2013

Exponiendo cada tema de forma sencilla, el autor nos guía paso a paso por los procesos sociales que dejaron al ser humano una enseñanza de civilidad, al tiempo que analiza épocas dominadas por la barbarie. Todo esto con el fin de sensibilizar-nos ante un tema que se erige como urgente en los tiempos que vivimos: la necesidad de tolerar al Otro, de entenderlo y construir una sociedad que abri-gue distintas formas de ver la vida, y asegurar así la convivencia y la diversidad. Mediante ejemplos antiguos y mo-dernos, el autor invita al lector a indignarse ante el abuso del poder y el surgimiento de la cruel-dad. Este libro propone un fuerte compromiso intelectual como opción viable ante el cinismo y la ignorancia que dominan el panorama internacional.

Guillermo Fadanelli, Almadía, ensayo, 2013

Cada uno de estos ensayos propone un tema, un tránsito entre pensamientos propios e ideas ajenas, una nueva forma de meditar los asuntos de siempre. El espíritu crítico sostiene el estilo de Fadanelli: filosófico y apesadum-brado, insurrecto y a ratos idealista, conciso en sus argumentos y directo en sus juicios. El idealista y el perro ofrece una suerte de glosario comentado que nos ayuda a comprender la obra del autor. Estos ensayos nacen sin ruta, acaso con el norte de una pregunta, y visitan la biblioteca, las calles y la infancia para en-contrar en ellos no una respuesta, sino aquello que no estaba previsto. Dedicado a derribar las ideas planas y los complejos de la socie-dad, Fadanelli invita al lector a la aventura del

extravío.

Mauricio Montiel Figueiras, Almadía, cuentos, 2013

Estos cuentos poseen un ritmo pausado, aten-to a describir imágenes poéticas y complejas, así como las acciones y estados interiores de los personajes. Además del lujo estilístico, ofre-cen misterios tras los que se mueven los per-sonajes. En ocasiones la voz narrativa recrea universos decadentes que se revelan hostiles. En “Las cosas”, un empresario despierta un día sintiendo una profunda repulsión hacia los objetos de su departamento. En “Edificio”, un hombre sin memoria vive meses como indigente sin razón aparente. En “Las estaciones del sueño”, una mujer cuenta un viaje en metro junto a su madre, marcado por el temor y la soledad. Las atmósferas comple-mentan lo ominoso de las tramas, en especial de aquellas que rozan el

terreno de lo fantástico.

El bisturí reluce en su mano derecha; hay uno más en la combinación del instrumento médico y la mano de Lenz que obliga a los asistentes a cualquier operación a dirigir la mirada exclusivamen-te hacia aquella mano derecha. En una situación de frío intenso, aquella mano que sostiene el bisturí sería el fuego.

Algunos llegaban incluso a hablar de sesiones de hipnosis: la absoluta y convincente lentitud de la mano derecha de Lenz se había convertido en un es-pectáculo de feria: las enfermeras asistentes y los médicos más jóvenes fijaban su instinto de obser-vación más digno y contenían la respiración como si asistieran a una película. La muñeca de Lenz parecía sostenida por un trozo de metal y no un brazo. Y lo que se movía eran los dedos; el bisturí era un instrumento sencillo con efectos mucho más amplios que un instrumento musical: la sensación de tragedia o la celebración que nacía de ese instru-mento alcanzaba los límites. Precisa y profunda, la mano derecha expresaba con el bisturí los diversos grados de intensidad del mundo: allí, aquella música podía en verdad matar o salvar. El bisturí golpeaba el organismo, hurgaba en su interior, no lo rodeaba ni lo cercaba.

Aquí no nos ocupamos de sentimientos, había di-cho en cierta ocasión Lenz, sino de venas y arterias, de vasos que revientan y que debemos recuperar, de bultos que sueltan sustancias procedentes del interior que sin embargo parecen ajenas al cuerpo.

El bisturí trataba de restaurar dentro del organis-mo un orden que se había perdido. Restablecía las leyes: si se conocía la causa, se adivinaban los efec-tos. Se trataba —Lenz así lo afirmaba a veces — de implantar una nueva monarquía; el bisturí anunciaba un nuevo reino: recomponía las carreteras del or-ganismo, enderezaba las ruinas que aún se podían enderezar o, por el contrario, derribaba por completo lo que aún parecía vertical pero había perdido los cimientos para construir, con ese derribo, un nuevo campo horizontal; si todo se ha venido abajo y nada más se puede levantar, aceptemos este nuevo esta-do: tumbémonos y observemos, decía Lenz.

La enfermedad, a su vez, era claramente una anarquía celular, un desorden, un quebrantamiento interno de normas que algunos calificaban incluso de divinas, pues eran anteriores a cualquier dis-posición del hombre. Un cuerpo no es una ciudad. Puede haber tenido un mapa previo, pero a los humanos no les ha sido concedido el privilegio de estudiarlo y de proponer alteraciones al mismo.

Por supuesto, un nuevo mundo se abría paso. Una acción más poderosa había echado por tierra a los dioses; el brillo de las cosas era ya el brillo ex-clusivo de las cosas, una hoguera daba luz debido a su materia concreta, lo divino ya no era un elemento que ilumina más aún, era sencillamente otra cosa, ajena ya a la oposición claro/oscuro. La electricidad, decía Lenz, había convertido en ridículas ciertas intuiciones sobre lo divino. No se puede confundir lo que infunde temor y respeto con una electricidad potente.

Cada ciudad tiene sus rasgos identita-

rios que confieren estatus y sentido de

pertenencia a sus habitantes. Un anti-

guo dicho que persiste en Oaxaca dice

que si no usted no saboreó una paleta Popeye, si

no se deleitó con las aguas frescas de Casilda, si

no se comió unos taquitos de Sierrita, entonces

usted no estuvo realmente aquí. Productos de

raigambre local se resignifican así como pertene-

cientes a la cotidianeidad del oaxaqueño, el “nito”,

como se le denominaba antiguamente al nacido en

la ciudad capital. Y si los productos de papel, los

insumos de escritorio y los libros fueran de tráfico

corriente entre los turistas, necesariamente habría

que agregar que si usted no visitó La Proveedora,

entonces no estuvo realmente en Oaxaca.

La Proveedora Escolar de Oaxaca, la prove, fue

fundada en 1949 por el profesor Ventura López

Sánchez, un indígena mixteco que a los diecinueve

años, luego de caminar durante cuatro días, llegó

a la ciudad con el fin de estudiar para maestro.

Finalmente lo logró después de muchas penurias

y sacrificios, recibiéndose primero como profesor

normalista de Enseñanza Rural y más tarde como

profesor de Educación Primaria. El maestro Ventura,

un hombre de acción, siempre estuvo interesado en

los problemas sociales. Intervino favorablemente en

disputas limítrofes en su región; fundó una coopera-

tiva agraria y se afilió al Partido Comunista. Por esta

última acción fue cesado del magisterio oaxaqueño,

junto con otros compañeros. En 1949, Ventura y

sus compañeros, con el dinero de sus liquidaciones

en el bolsillo, decidieron ser congruentes con su

pensamiento político y fundar un establecimiento

que surtiera de material didáctico, papelería y libros

a la sociedad oaxaqueña a precios accesibles.

Sesenta y cuatro años después La Proveedora

sigue siendo la empresa papelera y librera líder

en la ciudad. Usted puede caminar por una calle

de Oaxaca y preguntar a cualquiera dónde está La

Proveedora. La mayoría de los oaxaqueños sabrán

darle santo y seña. Tras la gestión del profesor

Ventura López y su fallecimiento en el año 2002,

la empresa siguió adelante, en un proceso de

expansión gracias al cual se abrieron sucursales y

una librería especializada. La llegada de empresas

papeleras nacionales e internacionales a la ciudad

no ha conseguido hacer mella en el prestigio y la

raigambre de “la prove” entre los consumidores

locales.

Porque no solamente se trata de una empresa

comercial. El espíritu de compromiso social del

profesor Ventura lo hizo volverse un auténtico

activista de la cultura. Dos proyectos marcaron los

derroteros culturales de la empresa: la publicación

de trabajos de autores oaxaqueños y la funda-

ción de la Feria del Libro. Gracias al apoyo de La

Proveedora, cronistas, historiadores, narradores y

poetas como José María Bradomín, Carlos Velasco

Pérez, Ismael Domínguez López y Jorge C. Pineda

vieron publicadas sus obras, muchas de las cuales

se ocupaban de temas locales.

En 2005 es fundada la editorial Almadía, que

en la actualidad ha publicado más de doscientos

títulos y cuenta entre sus autores a escritores

tan relevantes como Juan Villoro, Hugo Hiriart,

Francisco Hinojosa, Sergio Pitol, Rivka Galchen y

Sofi Oksanen, entre otros. Con un hermoso diseño,

obra de Alejandro Magallanes, y un catálogo que

combina cuento, novela, crónica, poesía y ensayo,

Almadía se ha convertido en la editorial joven más

importante de México.

Asimismo, la Feria del Libro, establecida

por primera vez en 1974 en los corredores del

Palacio de Gobierno, se convirtió en el perfecto

escaparate para que los libreros de la ciudad

exhibieran sus mejores títulos a un público ávido

de cultura. La Feria peregrinó por distintos sitios

hasta establecerse definitivamente en la Alame-

da de León, en el corazón del Centro Histórico

de la capital, donde en noviembre de 2013 ha

celebrado su edición número 33.

Con semejante historia, el legado de Ventura

López Sánchez permanece en el espíritu de

La Proveedora, y crece día con día. En 2003

comienza la etapa internacional de la Feria del

Libro, cuyo primer país invitado llegaría en 2013,

y sería Argentina. Actualmente cerca de 100 mil

personas la visitan y disfrutan de alrededor de

200 eventos organizados en torno a la exhibición

de los libreros. En 2013 la FILO fue visitada

por 100 escritores de media docena de países,

quienes compartieron con el público en el foro

principal y distintas sedes, dentro y fuera del

Centro Histórico.

Con casi 65 años de historia, la Proveedora

Escolar se ha convertido en un referente cultural

para la sociedad oaxaqueña. Aquel sueño de un

profesor rural de llevar educación, arte y cultura

a la gente se ha cumplido con creces. Hoy

usted puede visitar Oaxaca y maravillarse con

su gastronomía, su música, su artesanía y sus

monumentos; y entrar a la Proveedora para echar

un vistazo al tesoro que encierra.

PROVEEDORA ESCOLAR: 64 AÑOS DE VIDA y CULTURA

EL PROGRAMA EN DOCE PASOS DE GODzILLA (fragmento)Joe R. LansdaleTraducción: Pepe Rojo

UNO: Trabajo honesto

Godzilla, rumbo a su trabajo en la fundidora, pasa junto a un alto edificio que parece estar hecho principalmente de cobre brillante y vidrio oscuro que refleja el sol. Observa su propia imagen en los vidrios y recuerda los viejos tiempos. Se pregunta qué se sentirá pisar el edificio, escupirle fuego, besar las ventanas hasta oscurecerlas con su aliento ardiente, y después bailar en éxtasis sobre las ruinas humeantes.

Un día a la vez, se dice. Un día a la vez.Godzilla se obliga a concentrarse en el

edificio. Sigue caminando. Llega a la fundidora. Se pone su casco protector. Dirige su aliento flamígero hacia un gigantesco tanque lleno de partes de carro usadas, y las convierte en me-tal fundido. El metal escurre a través de las tu-berías hacia nuevos moldes para hacer nuevas partes de automóviles. Puertas. Techos. Etc.

Godzilla siente que parte de la tensión ha sido liberada.

DOS: Recreación

Al salir del trabajo, Godzilla se mantiene ale-jado del centro de la ciudad. Se siente tenso. Siempre ha sido difícil dejar de escupir fuego después del trabajo. Se dirige al CENTRO DE RECREACIÓN PARA MONSTRUOS GIGANTES.

El periodismo literario exige ante todo buena prosa en la velocidad de la rotativa. Pueden cambiar las técnicas, los enfoques, la forma de contar,

pero nunca cambiará ese requisito ajeno a las escuelas, las tendencias, a las modas. El arte de narrar contra reloj. Norman Mailer reformó las leyes periodísticas, impregnó todo lo que narraba con el escándalo de sus pasiones. Y desplegó impúdicamente ante el lector todos sus asuntos personales. “¿Esto puede ser crónica?”, se pregunta Rafael Pérez Gay en el prólogo de Extranjero siempre, crónicas nóma-das de Leonardo Tarifeño. Desde luego, afirma. La crónica es periodismo y literatura, cuento y reportaje al mismo tiempo, retrato y fabulación, información colectiva y personal. La crónica persigue al periodismo, pero vive enamorada de la ficción.

Extranjero siempre es una colección de historias reales sobre la riqueza, absurdos y misterios de la vida cultural latinoamericana y más allá. Su principal musa es el viaje en cualquiera de sus tantísimas variantes. A través de la mirada nómada de un viajero incansable, Leonardo Tarifeño se introduce en las diversas y complejas realidades de ciudades y persona-jes que forman parte del inmenso laboratorio social humano que se expresa a través de algunos de sus más conspicuos personajes: Maradona, una top model arrancada de una favela de Río de Janeiro, una escort de lujo en la ciudad de México que le permite escribir una: historia de traición y mentira; Tarifeño mismo encubierto como paciente de una lujosa clínica de rehabilitación o como “cadenero” en un antro de lujo del Distrito Federal, retrata el racismo y la trivialidad de la noche.

RESEÑA

Esta antología reúne veinticinco cuentos que representan las posibilidades de la ciencia ficción que se escribe actualmente en inglés. Reúne autores cuya obra es prácticamente desconocida en México:. Greg Bear, Joe R. Lansdale, Don Webb, Ted Chiang, Catherynne M. Valente, Terry Bisson, Cory Doctorow, Lucius Shepard, Connie Willis, Nancy Kress, Chris N. Brown, Kij Johnson, Ken Liu, George Saunders, Will Clarke, Charlie Jane Anders, Paolo Bacigalupi, Paul Di Filippo, Eileen Gunn, John Kessel, Christopher Rowe, Jeff Vandermeer, Rudy Rucker, Margaret Atwood y Bruce Sterling.

Ahí está Gorgo. Borracha con agua de mar aceitosa, como siempre. Gorgo habla sobre el pasado. Así es ella. Siempre el pasado.

Salen al patio trasero y utilizan su aliento en los desechos depositados ahí diariamente para su uso. Kong anda por ahí. Borracho como un chango. Está jugando con Barbies. Es lo único que hace. Al final, mete a las Barbies en el bolsillo de su saco, se apoya en su caminadora y se tambalea, alejándose de Gorgo y Godzilla.

—Valió madres desde su caída. ¿Qué le pasa con ese asunto de las niñas de plástico? ¿Qué no sabe que hay mujeres de carne y hueso en este mundo? —dice Gorgo.

Godzilla piensa que la mirada que Gorgo dirige al trasero de Kong, apoyado en la camina-dora, es de añoranza. Está seguro que los ojos de Gorgo se humedecen.

Godzilla quema un poco de chatarra para entretenerse, pero no le sirve de mucho, ya que ha estado soplando fuego todo el día y sólo ha servido para rebajar el filo de sus compulsio-nes. Ni siquiera es tan satisfactorio como la fundidora. Se va a casa.

TRES: Sexo y destrucción

En la noche pasan una película de monstruos en la televisión. La típica. Grandes bestias dejando un caos ciudad tras ciudad. Aplastando peatones bajo sus pies.

Godzilla examina la planta de su pie derecho, observa las cicatrices que los automóviles que ha pisado han dejado como recuerdo. Se acuerda de la húmeda sensación al reventar humanos entre los dedos de sus pies. Piensa sobre ello y cambia el canal. Observa veinte

minutos de “Mr. Ed”, apaga la televisión y se masturba imaginando ciudades en llamas y carne humana aplastada bajo sus pies.

Más tarde, en la madrugada, despierta sudando frío. Va al baño y talla torpes figuras humanas con barras de jabón. Aplasta el jabón entre los dedos de los pies, cierra los ojos e imagina. Intenta recordar.

CUATRO: Viaje a la playa y la gran tortuga

El sábado, Godzilla va a la playa. Un monstruo borracho que parece una tortuga gigantesca pasa volando y golpea a Godzilla. La tortuga insulta a Godzilla, buscando pleito. Godzilla re-cuerda que el nombre de la tortuga es Gamera.Gamera siempre ha sido un problema. A nadie le caía bien Gamera. La tortuga siempre ha sido un pendejo.

Godzilla aprieta los dientes y retiene las flamas. Da media vuelta y camina por la playa. Susurra un mantra secreto que le enseñó su padrino. La tortuga gigante lo sigue, sin dejar de insultarlo.

Godzilla recoge sus artículos de playa y se dirige a casa. A sus espaldas, puede escu-char a la tortuga, que sigue insultándolo, que sigue provocándolo. Toma todo su esfuerzo no responder al gigantesco bastardo. Todo su esfuerzo. Sabe que la tortuga saldrá en las noticias mañana. Habrá destruido algo en algún lugar, o habrá sido destruida.

Godzilla piensa que quizás debería hablar con la tortuga, intentar de convencerla para entrar a un programa de doce pasos. Eso es lo que se supone que debería hacer. Quizás la tortuga podría encontrar un poco de paz.

25 minutos en el futuro. nueva ciencia ficción norteamericana,Bernardo fernández y pepe rojo (antologadores), Almadía, cuento, 2013.

De eso se tratan las páginas de este libro, del periodismo y de la inteligencia: del arte de viajar y del arte de vivir. Las crónicas de Tarifeño recogen en una baraja de historias la desesperación y la desdicha del aquí y el ahora de Latinoamérica; convertido en extraño huichol en confesión de peyote en Real del Catorce, Tarifeño encuentra a un demonio interior; investigador privado en el Metro del Distrito Federal, la corriente subterránea de una ciudad desigual, una sucursal del infierno; descubridor de la única favela plana en Río de Janeiro, el cronista devela un terrible mapa urbano; en busca del mesiánico Maradona en Cuba, Tari-feño exhibe las contradicciones de la “utopía” socialista; Bamako, Mali, al bar discoteca para entrevistar al músico Salif Keita; un encuentro con el escritor Fernando Vallejo; la búsqueda imposible de Carlos Castaneda y su vuelo mági-co, inenarrable, a través de José Agustín, Rafael Vargas, Héctor Manjarrez; un caso intolerable de violencia contra una mujer y un laberinto de ineptitudes judiciales; un azar, un destino y un asesinato a las afueras de Buenos Aires.

Extranjero siempre evita en todo momento los entusiasmos gratuitos o el ego desbordado del narrador que se sitúa por encima de los acontecimientos. Hechos y protagonistas son retratados por un cronista que sabe tomar el pulso de sus historias y se involucra en ellas con la sabia discreción de quien domina su oficio. Como Tarifeño afirma en la introducción a este libro “Para un periodista nómada, el desafío es vital y narrativo al mismo tiempo. Por un lado, en la vida cotidiana, conviene adap-tarse a lo nuevo, conocer sin juzgar y mirar con absoluta amplitud de criterio; por el otro, para contar la sucesión de asombros de la manera

más realista y justa posible, es fundamental evitar la tentación de transformar los múltiples descubrimientos en souvenirs exóticos”. Esta idea es afín con la máxima de Tomás Eloy Martínez sobre la crónica: “Indagar, investigar, preguntar e informar son los grandes desafíos de siempre. El nuevo desafío es cómo hacerlo a través de relatos memorables en los que el destino de un solo hombre o de unos pocos hombres permite reflejar el destino de muchos o de todos”.

Tarifeño tiene la certeza de que nada es lo que parece, de que hay una sombra que acompaña a las personas. No es otra la visión de Gay Talese sobre el escritor de no ficción: a base de construir escenas y escribir diálogos, un cronista puede relatar historias auténticas de manera más detallada e interesante desvián-dose del código formulaico imperante hasta hoy en el periodismo de las cinco preguntas: quién, qué, dónde, cuándo, por qué. Heredero de una rica tradición de periodismo literario que va de Vila-Matas a Paul Bowles, Tarifeño nos ofrece un libro contundente, lleno de ironía y con un profundo amor al oficio free lance de hacer periodismo del más alto nivel y vivir a paso de nómada.

Uno de los libros de periodismo narrativo más trascendentes publicados en México en los últimos años, digno ejemplo de la vitalidad de un género periodístico que sabe recrear situaciones y personajes con técnicas propias de la ficción. De aquí en adelante, el lector en-contrará el destino de los hombres, de uno y de muchos, en la prosa de Tarifeño. Adelante.

El cronista nómada J. m. sErvÍn

AUTORRETRATOS RESEÑAolivErio coElHo Ybibiana camacHo

tomado dEl libro Jet lag, Editorial moHo, crónicas, 2013.

Oliverio Coelho nació en Buenos Aires, Argentina, en 1977. Es autor de las novelas tierra de vigilia (2000), los invertebrables (2003), Borneo (2004), promesas naturales (2006), ida (2008) y un hombre llamado lobo (2011), así como del libro de relatos parte doméstico (2009). Ha ganado el Premio Latinoamericano de Cuento Edmundo Valadés y el Premio Nacional Iniciación Argentina, entre otros.Parte de su obra está traducida al portugués y al francés.

La escritura sucede a veces en un campo de nostalgias futuras. Nostalgias por venir que en el presente son excusas para la pulsión. Cuando escribo, por momentos, me siento catapultado hacia un universo pre-existente. Es decir, veo mi mundo literario desde una especie de post operatorio y experimento una nostalgia por eso inacabado que vive durante el periodo milagroso de la escritura. Esa nostalgia contiene el gusto de la letra. Con cada texto, se con-sume una ficción posible. Y pese a todo, la nostalgia futura, en el siguiente texto, aparece intacta.

Bibiana Camacho (Ciudad de México, 1974) es ex bailarina y encua-dernadora. Fue becaria del programa Jóvenes Creadores del FONCA 2008-2009 y actualmente forma parte del Sistema Nacional de Creadores. Con tras las huellas de mi olvido (Almadía, 2010) obtuvo mención honorífica en el Premio Juan Rulfo de primera novela 2007. Es autora del libro de cuentos tu ropa en mi armario (2010).

Cuando era niña solía pasar tardes enteras en la calle jugando con mis ami-gos. Los fines de semana sin embargo tenía que estar encerrada, pues mis padres no eran tan laxos como mis abuelos en los permisos. Así desarrollé el gusto por la lectura. En ese entonces escribía apuntes, fragmentos de mi vida, interpretaciones de mis lecturas y de mis sueños; deseando viajar a esos lugares sobre los que leía. Debo confesar que todavía tengo añoranza de esos mundos misteriosos y lejanos. Sólo me consuelan los libros, los que escribo y los que leo; que me permiten asomarme a mis abismos sin precipitarme del todo.

El hijo bastardo de Santa (fragmento)Ari Volovich

La primera vez que experimenté en carne propia las consecuencias negativas de mi bagaje étnico-cultural fue en diciembre de 1981, a mis siete años, pocos meses después de mi llegada a México. Recuerdo haber quedado inmóvil, las palmas pegadas sobre la vitrina del Liverpool, completamente absorto por las brillantes esferas doradas y rojas, las estrellas y las luces de colores que brotaban del enorme pino penetran-do mis pupilas como dagas de caramelo. Por primera vez me sentía embriagado. Lo único que conocían mis ojos era los tenues amarillos de las dunas y el azul profundo del Mediterráneo de mi natal Ashdod. De pronto apareció un suje-to regordete por detrás del árbol. Me sobresalté, aparté mi frente y solté mis manos del vidrio: hasta ese momento los únicos adultos que ha-bía visto en pijama eran mis padres y, quizá, mis abuelos. Aquel señor de gorro y barbas blancas me señaló con su dedo índice e inmediatamente extendió sus brazos con la intención de exponer la gran cantidad de regalos que descansaban debajo del árbol. Luego acarició su barba, se fro-tó el estómago al tiempo que se regocijaba con una risa que no alcanzaba a oír del otro lado del cristal. Al igual que Nixon, su sonrisa y su mirada no cuajaban. Sentí una mano sobre mi hombro. Era mi madre.

—Tenemos que irnos, papá nos está esperan-do en el auto —me dijo.

—Pero creo que el señor quiere darme esos regalos —le contesté y lo señalé con una mano temblorosa.

—Cariño, esos regalos no son para ti —me contestó, acarició mi frente y sonrió un tanto apenada.

Barrí con la mirada aquel árbol fotogénico y sus destellos hipnotizantes antes de seguir a mi madre, sin soltar de vista al hombre del pijama rojo que se alejaba de mi alcance físico y conceptual con cada paso de mi madre.

—Tu abuela está preparando levivót—aseguró guiñeando el ojo en un intento fútil

por animarme.Cuando cerré la puerta del auto sabía que

había perdido algo que, en realidad, nunca me había pertenecido.

Las levivót, o tortas de papa, son un alimento tradicional de Jánuca, una festividad judía que por lo general coincide con la Navidad. Algunos confunden Jánuca con una especie de Navidad judía, pero en realidad lo que se celebra durante “la Fiesta de las Luminarias” es la victoria de un pequeño grupo de rebeldes judíos, los maca-

beos, sobre el ejército de Antíoco IV Epífanes, el rey del antiguo Imperio Asirio, quien saqueó Jerusalén en 164 a.C., prohibió la práctica del ju-daísmo y obligó la sustitución de las tradiciones hebreas por las helénicas. Cabe mencionar que Jánuca, como toda celebración, es una simplifi-cación de un suceso histórico mucho más com-plejo. Además de las revueltas antiimperialistas también se desencadenaba una cruenta guerra civil entre los macabeos y los judíos helenizados. Pero bueno, nada que una dulce sufganiá o pa-necillo relleno de mermelada, no pueda opacar. Jánuca se celebra a lo largo de ocho días en los que se enciende una vela cada noche sobre un candelabro llamado januquiá. Esta tradición con-memora el “milagro de Jánuca”, el del pequeño jarrito de aceite que logró mantener iluminada la menorá, o lámpara, durante ocho días en el Templo sitiado y recién reconquistado por los macabeos. Los niños, además de una dieta pe-ligrosamente alta en carbohidratos, reciben una perinola de cuatro caras que llevan la inscripción de una letra en hebreo que en conjunto forman las siglas de la frase “un gran milagro ocurrió allá”, aludiendo al jarrito de aceite.

Lo que yo tenía completamente claro aquel día al entrar en casa de mis abuelos era que ni vein-te toneladas de tortas de papa y de panecillos dulces ni dos contenedores de perinolas iban a aquietar mi más reciente descubrimiento sobre el fenómeno llamado Navidad y Santa Claus. Lo último que pasó por mi mente al prender la vela de la januqiá fue la soberbia de Antíoco o la Yihad de los macabeos. No podía sacudir la imagen de ese árbol majestuoso que se proyec-taba frente a mí como la versión infantil de un delirium tremens.

Mastiqué a duras penas un trozo de levivá tibia y observé con desdén la perinola que descansaba inanimada al lado de mi plato. Mi abuelo estaba sentado frente a mí, entretenido en algún párrafo de un ejemplar viejo del New York Times. Era originario de Filadelfia y veterano de la Segunda Guerra Mundial. Había visto una dosis suficiente de muerte como para desechar la idea de la posible existencia de cualquier dios. Lo mismo le daba Jánuca, la Navidad o el Ramadán. Entré en el cuarto de visitas, cerré la puerta y me apoyé sobre el marco de la ventana para observar desde la oscuridad el edificio levantado en la acera de enfrente y las familias que bebían y comían en aparente armonía dentro de sus aposentos iluminados. Todo parecía tan alegre, cordial. Perfecto. Daba la impresión de que aquellos seres extraordinarios habitaban un mundo paralelo al mío.

FRAGMENTARIO poEmAS DE tError y DE miStErio, ALMADíA - 2013, POESíA.

FILO2013

luis FElipE FabrE

Trailer 1

Una chica desaparece en circunstancias misteriosas: otra chica desaparece y luego otra

y otra y otra y otra y otra y otra: no

hay motivos de alarma, explicael jefe de la policía: según las estadísticas,es normal que en México algunas chicas desapa-rezcan. Pero

una noche, un cuello, un alarido, unos colmillos ensangrentados:hubo testigos:

¡las chicas han vuelto!:

una linterna que se enciende en medio de la oscuridadsólo para iluminar el terror: una estampida de murciélagos:

¡las chicas han vuelto!:

rosas dentadas, tarántulas de terciopelo, rojas bocas del infierno:son las mujeres vampiro

que del crimen, la muerte y el olvido han vueltocomo el karma, como los remordimientos han vuelto, sedientas de sangre y de venganza. Las chicas han vuelto: una película de Luis Felipe Fabre.

Las chicas han vuelto: próximamente en cines.

Imagen de la desconocida

a partir de un poema de Juan Carlos Bautista

Un zapato rojo de tacón alto

que es, en sí mismo,el fantasma de su par ausente.

Un zapato perdido a mitad de la noche, perdido, entre un paso y otro, a mitad de la calle.

Un zapato del que se puede deducir una mujersúbitamente cojay probablemente trágica.

Más que un zapato: una pista para resolver un crimen.

Un zapato que es una preguntacuya respuesta es otro zapato.

Luis Felipe Fabre (Ciudad de México, 1974) es autor de los libros de poesía cabaret provenza (2007) y la sodomía en la nueva España (2010), así como del volumen leyendo agujeros. Ensayos sobre (des)escritura, antiescritura y no es-critura (2005). Ha obtenido los premios Punto de Partida 1995 y el Nacional de Literatura José Fuentes Mares 2012. Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte. Parte de su obra está traducida al inglés.

Domingo 1 de diciembre

17:00 HRS. Latinoamérica viva. Oliverio Coelho. SALÓN JUAN JOSÉ ARREOLA

18:00 HRS. COCTEL Y FIRMA DE LIBROS. DÍAS CONTADOS DE FABRIZIO MEJÍA MADRID.STAND L3

19:00 HRS.PRESENTACIÓN DEL LIBRO CONFERENCIA SOBRE LA LLUVIA DE JUAN VILLORO.PARTICIPAN: PHILIPPE OLLÉ LAPRUNE Y EL AUTOR. SALÓN 1 20:00 HRS.PRESENTACIÓN DEL LIBRO DÍAS CONTADOS DE FABRIZIO MEJÍA MADRID.PARTICIPAN: JUAN VILLORO Y EL AUTOR. SALÓN ELÍAS NANDINO

Lunes 2 de diciembre

17:00 HRS. CÓCTEL Y FIRMA DE LIBROS. CONFERENCIA SOBRE LA LLUVIA DE JUAN VILLORO. STAND L3

18:00 HRS.CÓCTEL Y FIRMA DE LIBROS. GONÇALO M. TAVARES. STAND L3

19:00 HRS. Galas del placer de la lectura con Juan Villoro. SALÓN 4.

19:00 HRS. NOVELISTAS DE LA NOCHE: PRESENTACIÓN DE LOS LIBROS JUÁREZ WHISKEY DE CÉSAR SILVA Y TODA LA SANGRE DE BERNARDO ESQUINCA. PARTICIPAN: MARIANA H. Y LOS AUTORES. SALÓN JOSÉ LUIS MARTÍNEZ

20:00 HRS.ARCHIVO TAVARES: PRESENTACIÓN DE LOS MÁS RECIENTES TÍTULOS DE GONÇALO M. TAVARES. PARTICIPAN: EDUARDO HUCHÍN SOSA Y EL AUTOR. SALÓN AGUSTÍN YÁÑEZ.

Martes 3 de diciembre

17:00 HRS. CÓCTEL Y FIRMA DE LIBROS. TODA LA SANGRE DE BERNARDO ESQUINCA Y JUÁREZ WHISKEY DE CÉSAR SILVA MÁRQUEZ. STAND L3

19:00 HRS. LETRAS EUROPEAS. GONÇALO TAVARES. SALÓN 319:00 HRS.CÓCTEL y FIRMA DE LIBROS. ciuDAD tomADA DE MAURICIO MONTIEL y HAciA lA ExtinciÓn DE OLIVERIO COELHO. STAND L3

20:00 HRS.HISTORIAS DE ÉSTE y OTROS MUNDOS IMPOSIBLES: PRESENTACIÓN DE LOS LIBROS CIUDAD TOMADA DE MAURICIO MONTIEL Y HACIA LA EXTINCIÓN DE OLIVERIO COELHO.PARTICIPAN: ENRIQUE BLANC, Y LOS AUTORES. SALÓN JOSÉ LUIS MARTÍNEZ

Miércoles 4 de diciembre

17:00 HRS. CÓCTEL y FIRMA DE LIBROS DE EDITORIAL MOHO.SuDor AÑEJo y SArDinA DE ENRIQUE BLANC y JEt lAg DE ARI VOLOVICH STAND L3

17:30 HRS. CÓCTEL y FIRMA DE LIBROS. ciuDAD fAntASmA i y ii. AUTORES PRESENTES. STAND L3

18:00 HRS. PRESENTACIÓN DEL LIBRO lA SonÁmBulA DE BIBIANA CAMACHO.PARTICIPAN: MARIANA H., JORGE F. HERNÁNDEZ Y LA AUTORA. SALÓN JOSÉ LUIS MARTÍNEZ

19:00 HRS.CÓCTEL y FIRMA DE LIBROS. lA SonÁmBulA DE BIBIANA CAMACHO STAND L3 20:00 HRS.JEt lAgPRESENTACIÓN DEL LIBRO SomoS pocoS loS QuE pErtEnEcEmoS A lA rESiStEnciA DE loS DEStErrADoS DE ARI VOLOVICH. PARTICIPAN: ENRIQUE BLANC, ROGELIO VILLARREAL Y EL AUTOR. EN PALÍNDROMO (CAFÉ-LIBRERÍA)JUAN RUIZ DE ALARCÓN 233 (ENTRE AV. DE LA PAZ Y AV. NIÑOS HÉROES, A 2 CUADRAS DE AV. UNIÓN)

Jueves 5 de diciembre

18:00 HRS. GONÇALO M. TAVARES EN EL SALÓN DE LA POESíA. SALÓN VIP TEQUILA HERRADURA, PLANTA ALTA INSTALACIONES FIL.

19:00 HRS.GRAN CARAVANA GONZO PRESENTA NOVEDADES EDITORIALES. PARTICIPAN: LEONARDO TARIFEÑO, RAFAEL PÉREZ GAY Y J.M. SERVÍN. SALÓN ELÍAS NANDINO

20:00 HRS. CÓCTEL Y FIRMA DE LIBROS DE LA GRAN CARAVANA GONZO. EXTRANJERO SIEMPRE DE LEONARDO TARIFEÑO Y EN LA PIEL EQUIVOCADA DE JOSÉ GARZA. STAND L3

22:30 HRS. GRAN FIESTA GONZO Y PRESENTACIÓN DE NOVEDADES EDITORIALES EN LA PIEL EQUIVOCADA DE JOSÉ GARZA Y EXTRANJERO SIEMPRE DE LEONARDO TARIFEÑO. DJ TUDO BEMPARE DE SUFRIR. ARGENTINA 66, ENTRE PEDRO MORENO Y AV. VALLARTA COL. AMERICANA.

Viernes 6 de diciembre

18:30 HRS.PRESENTACIÓN DEL LIBRO LA FRAGILIDAD DEL CAMPAMENTO, UN ENSAYO SOBRE EL PAPEL DE LA TOLERANCIA DE L.M. OLIVEIRAPARTICIPAN: ENRIQUE TOUSSAINT, ENRIQUE BLANC Y EL AUTOR. SALÓN ANTONIO ALATORRE.

19:30 HRS. CÓCTEL Y FIRMA DE LIBROS. LA FRAGILI-DAD DEL CAMPAMENTO DE L.M. OLIVEIRA. STAND L3

Domingo 8 de diciembre

12:30 HRS. EL CONACULTA Y ALMADÍA PRESENTAN LA COLECCIÓN DE CARTOGRAFÍAS. PARTICIPAN: MARGARITA HEREDIA Y VICENTE QUIRARTEMODERA: JULIO TRUJILLO. SALÓN JUAN JOSÉ ARREOLA.

17:30 HRS. HOMENAJE “FERNANDO BENITEZ” A JUAN VILLOROSALÓN JUAN JOSÉ ARREOLA.

prEsEntacionEsalmadia Y sus autorEs

30%dE dEscuEntoprEsEntando EstE cupón En El stand dE almadÍa. l3

Mezcal Alipús es más que sólo una marca de mezcal.Es también un proyecto con impacto social,para promover el desarrolo de los productoresartesanales así como mantener y cuidar la diversidad de agaves en el estado de Oaxaca.

El equilibrio entre inovación y autenticidad para ofrecer lo mejor de la comida oaxaqueña e internacional.

García Vigil 105, Col. Centro.Oaxaca, Oaxaca. CP 68000Tel: (951) 516 3285f Restaurante Catedrall @ RestaCatedral

www.restaurantecatedral.com.mx

AÑOS DE PROVEEDORA ESCOLAR