©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

1

Limpieza de bañosManual de ejercicios de capacitación - Volumen 2, Clase 6

Este material constituye datos exclusivos desarrollados por Coverall North America, Inc. que son de propiedad de dicha empresa, y este material de la capacitación para negocios de franquicia de Coverall está estrictamente restringido

a los empleados de Coverall autorizados actuales y a los negocios de franquicia activos de Coverall. El acceso no autorizado a este material o su uso no autorizado están estrictamente prohibidos. Coverall North America, Inc.

entablará acciones judiciales hasta la máxima medida que la ley permita contra todo acceso no autorizados a este material o uso no autorizado de este material, y solicitará medidas cautelares y/o indemnizaciones monetarias civiles.

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

2

Revisión: El proceso Core 4® de Coverall

Herramientas que necesita para limpiar un baño

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

3

Introducción

• Los baños se ensucian mucho

• Más gente = baños más sucios

• En los baños hay muchos gérmenes

• Los baños sucios con malos olores

perjudican a las empresas

• Es importante limpiar los baños

siguiendo el programa Coverall®

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

4

Ante todo la prevención de riesgos

• Los gérmenes nocivos

– habitan en los baños

– se propagan fácilmente

• Use Equipo de protección personal (EPP):

– Guantes desechables de látex o nitrilo

– Gafas de seguridad

– Mascarilla (según sea necesario)

• Revise los guantes en busca de

rasgaduras y agujeros

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

5

En esta clase

¡La prevención de riesgos ante todo!

• Los 8 pasos para la limpieza de los baños

• Herramientas para la limpieza de los baños

• Cosas para recordar

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

6

8 pasos para limpiar un baño

1. Reabastecer suministros

2. Eliminar la basura

3. Limpiar el polvo en superficies altas

4. Eliminar los desechos del piso y trapear en seco para limpiar el polvo

5. Rociado preliminar

6. Secar y pulir superficies las demás superficies

7. Limpiar inodoros y orinales

8. Trapear el piso con trapeador húmedo

Plan de servicios

para el clienteDefine exactamente

qué es necesario hacer,

y con qué frecuencia

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

7

8 pasos para limpiar un baño

1. Reabastecer suministros

2. Eliminar la basura

3. Limpiar el polvo en superficies altas

4. Eliminar los desechos del piso y trapear en seco para limpiar el

polvo

5. Rociado preliminar

6. Secar y pulir superficies las demás superficies

7. Limpiar inodoros y orinales

8. Trapear el piso con trapeador húmedo

CO

N

LÍQ

UID

O

EN

SE

CO

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

8

Paso 1 - Reabastecer suministros

• Suministros necesarios:

– Papel higiénico

– Cubreasientos del inodoro

– Toallas de papel

– Jabón líquido para manos

– Bolsas para botes de basura

– Bolsas de cera para dispensadores

de artículos de higiene femenina

– Filtros para los orinales o

barras de desodorante

Cargue los suministros en su

"Bote de basura sobre ruedas"

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

9

Si los suministros se están agotando…

• ¿Necesita más suministros?

– Escriba una nota en el libro de registro de Coverall®

– Comuníquese directamente con el cliente

• ¿No está seguro de cómo reabastecer algún suministro?

– Pregunte a su cliente

– Pida al cliente las llaves para los dosificadores

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

10

Papel higiénico

• Existen muchos tipos de dispensadores

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

11

Posición del papel higiénico

• Posición para jalar "hacia abajo"

Incorrecta Correcta

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

12

Reabastecer papel higiénico

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

13

Cubreasientos del inodoro

• La mayoría de los dispensadores son similares y fáciles de

abastecer:

• Los dispensadores vienen en cajas:

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

14

Reabastecer cubreasientos del inodoro

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

15

Toallas de papel

• Existen muchos tipos de dispensadores

• No coloque demasiadas toallas de papel

– Si se coloca demasiadas, se salen varias a la vez

– Deben salir una a la vez

• Coloque las toallas de papel de la forma

correcta

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

16

Reabastecer toallas de papel

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

17

Jabón

• Existen muchos tipos de dispensadores

• Asegúrese de que los dispensadores funcionen y bombeen jabón

– Revise esto durante el recorrido inicial

– Tome nota de cuáles no están funcionando

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

18

Rellene el dispensador de jabón

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

19

Paso 2 - Eliminar la basura

• Al eliminar la basura:

– Conserve el bote de basura cerca de usted - trabajará más rápido

– Levante la basura con cuidado y alejada de su cuerpo

– Amarre la bolsa

– Ponga la bolsa directamente en el bote de basura sobre ruedas

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

20

Recuerde

• Cosas para recordar en cuanto a la basura:

– No ponga la bolsa en el piso

– No empuje la basura con la mano o el pie

– No arrastre la bolsa por el piso

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

21

Bote de basura

• Si el bote de basura está sucio:

– Rociado preliminar

– Permita que permanezca sobre la superficie durante un tiempo prudente

– Seque con toalla de microfibra amarilla

– Reemplace la bolsa de basura

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

22

Eliminar la basura

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

23

Basura de higiene femenina

• En una bolsa de cera o de basura pequeña

• Considerada como desperdicio de riesgo biológico

• Recuerde:

– Levante la tapa y saque la bolsa

– Póngala en el bote de basura con la demás basura

– Rociado preliminar

– Permita que permanezca sobre la superficie durante un tiempo prudente

– Seque únicamente con una toalla de microfibra roja

– Ponga una bolsa de cera nueva

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

24

Basura de higiene femenina

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

25

Paso 3 - Limpieza del polvo en superficies altas

• La limpieza del polvo en superficies altas suele hacerse cada pocas semanas

• Regla general: Limpie de arriba hacia abajo

• Use toallas de microfibra amarilla humedecidas para

limpiar cualquier cosa que pueda alcanzar con la mano:

– Parte superior de las mamparas, paredes y puertas del inodoro

– Parte superior de dispensadores

– Parte superior de otras puertas

• Use una aspiradora tipo mochila con HEPA con cepillo para:

– Salidas de aire del techo

– Retornos de aire

– Accesorios de iluminación

– Otras superficies que estén por encima de los hombros

– A no más de 12 pies sobre el piso

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

26

Limpiar el polvo en superficies altas

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

27

Paso 4 - Eliminar los desechos del piso y trapear en

seco para limpiar el polvo

• Maneras de limpiar desechos:

– Levante los desechos grandes con las manos enguantadas

– Use un trapeador plano con una almohadilla seca

– Use el recogedor y la escoba para barrer

– Para las alfombras y los muebles de tela,

use una aspiradora tipo mochila con HEPA

• NO use la aspiradora tipo mochila con HEPA

en superficies húmedas

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

28

Eliminar los desechos del piso y trapear

en seco para limpiar el polvo

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

29

Paso 5 - Aplique rociado preliminar

• Comience a seguir los pasos para el uso de líquidos

• Rociado preliminar:

– Use desinfectantes de uso hospitalario

– Aplique el rociado preliminar siguiendo la ruta

más eficiente

– Permita que permanezca sobre la superficie

durante un tiempo prudente

– Trabaje de izquierda a derecha, o de derecha a izquierda

– Aplique el rociado de arriba hacia abajo

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

30

Aplique rociado preliminar al área del lavamanos

• Rocíe desinfectante en:

– Repisas

– Plomería expuesta

– Protector de salpicaduras detrás del lavamanos

– Lavamanos y accesorios

– Mostradores

Rocíe

la plomería

expuesta

debajo del

lavamanos

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

31

Aplique rociado preliminar al área del lavamanos

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

32

Aplique rociado preliminar a paredes y mamparas

• Rocíe desinfectante en:

– Paredes divisorias y mamparas

entre inodoros y urinarios

– Paredes debajo de los orinales

– Parte trasera de las puertas de las mamparas

– Manijas y cerraduras de las mamparas

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

33

Aplique rociado preliminar a paredes y mamparas

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

34

Aplique rociado preliminar a los receptáculos de higiene

femenina

• Rocíe desinfectante en:

– Interior

– Exterior

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

35

Aplique rociado preliminar a los

receptáculos de higiene femenina

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

36

Aplique rociado preliminar a los inodoros

• Levante la tapa del inodoro

• Use su cepillo para la taza - empuje la mayor cantidad de agua

posible hacia dentro

• Rocíe desinfectante aprobado en:

– Interior de la taza

– Borde del inodoro

– Debajo del borde

– Asiento del inodoro (parte inferior)

– Baje la tapa y rocíe su parte superior

• Permita que permanezca sobre la superficie durante un tiempo

prudente

– Depósito de agua

– Exterior del depósito incluyendo

su base

– Accesorios de plomería

– Piso alrededor de los inodoros

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

37

Aplique rociado preliminar a los inodoros

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

38

Aplique rociado preliminar a los orinales

• Si tienen filtros y barras de desodorante, retírelos y póngalos a un lado

• Cámbielos si:– Están muy sucios

– Huelen mal

– Han caducado

• Rocíe desinfectante en:– Accesorios de plomería

– Fuera de la base

– Dentro de la base

– Pared alrededor de los orinales

– Piso alrededor de los orinales

• Permita que permanezca sobre la superficie durante un tiempo prudente

Filtro

(púrpura)

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

39

Aplique rociado preliminar a los orinales

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

40

Paso 6 - Use una toalla para secar y pulir las demás

• Seque todo con toallas

• Pula las demás superficies

• Herramientas necesarias:

– Toallas de microfibra amarilla

– Líquido para limpiar vidrios

– Escobilla de goma

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

41

Limpie ventanas y espejos

• Espejos grandes:

– Use el kit de limpieza SpeedCleanTM de Unger

– Use el poste telescópico Unger para alcanzar hasta a 12 pies

– Rocíe limpiador de vidrios en la almohadilla (no en el espejo)

– Limpie con la almohadilla

– Use movimientos que se traslapen

• Espejos más pequeños:

– Rocíe limpiador de vidrios en el espejo

– Seque con toalla de microfibra amarilla

– Revise si quedaron rayas o manchas

• No use toallas que se hayan

usado para limpiar otras áreas

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

42

Limpie ventanas y espejos

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

43

Limpie la zona del lavamanos

• Use una toalla de microfibra amarilla para limpiar y pulir:

– Lavamanos

– Grifos

– Manijas

– Mostradores

• Después, limpie donde sea necesario en:– Paredes del baño

– Puerta de entrada, incluyendo manijas, placa de empuje y placa de resguardo

– Botes de basura (reemplace la bolsa)

– Bisagras y cerraduras de las mamparas

– Dispensadores de toallas de papel

– Dispensadores de papel higiénico

– Dispensadores de jabón

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

44

Limpie la zona del lavamanos

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

45

Limpie paredes y mamparas

• Utilice la llana para limpiar:

– Puertas de mamparas

– Paredes divisorias

– Paredes alrededor de inodoros y orinales

• Si no tiene una llana,

use una toalla de microfibra amarilla

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

46

Limpie paredes y mamparas

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

47

Limpie los receptáculos de higiene femenina

• Use una toalla de microfibra roja:

– Limpie el interior y el exterior

– Reemplace la bolsa de cera

– Cierre el receptáculo

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

48

Limpie los receptáculos de higiene femenina

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

49

Paso 7 - Limpie los inodoros y orinales

• Inodoros:– Levante el asiento

– Use limpiador y un cepillo para taza de inodoro

– Use toallas de microfibra verde en asientos, exteriores,

accesorios, plomería y paredes detrás del inodoro

– Descargue el tanque

– Deje la tapa alzada - indica que el inodoro está limpio

• Urinarios:– Use limpiador y un cepillo para taza de inodoro

– Use toallas de microfibra verde en

exteriores, accesorios, plomería y paredes detrás de los orinales

– Ponga filtros y barras de desodorante en orinales (vida media: 2-4 semanas)

• ¡NUNCA use cloro en los inodoros u orinales!

NUNCA USE CLORO

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

50

Limpiar inodoros y orinales

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

51

Paso 8 - Trapee el piso con un trapeador húmedo

• Consejos para trapear:

– Ponga una almohadilla limpia de microfibra amarilla, previamente empapada,

en el cabezal del trapeador plano

– Si no tiene almohadillas previamente empapadas

use desinfectante diluido en una cubeta

– Limpie "haciendo ochos"

– Continúe avanzando desde la parte trasera

del baño hacia el frente

• Donde trapear:

– Debajo de inodoros y orinales

– Esquinas

– Zócalos

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

52

Trapear el piso con trapeador húmedo

©2015 Coverall North America, Inc. Confidential Information.

Coverall Franchised Business Initial Training Program

53

RevisiónBaños