Linguística Aplicada 2 - Actos de habla jerfeson santana
32
Observa la siguiente viñeta:
Transcript of Linguística Aplicada 2 - Actos de habla jerfeson santana
Observa la siguiente viñeta:
Actos de HablaActos de HablaConcepto y clasificación de los actos de habla
OBJETIVOS
Distinguir entre “decir” y “hacer” con el lenguaje y comprender sus respectivos efectos.
Comprender, analizar y producir actos de habla directos e indirectos.
¿Qué es un acto de habla?
Son palabras, enunciados o expresiones que no tan solo describen la realidad, sino que también la transforman, es decir, producen acciones y efectos.
Para que comprendas mejor este concepto, piensa en la siguiente situación: un sacerdote en una iglesia está bautizando a un niño, y al echarle el agua bendita dice “yo te bautizo en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo”. Después de verbalizar este enunciado el niño está bautizado. Por lo tanto, la acción de bautizar se concreta cuando el sacerdote emite el verbo bautizar.
Cuando dices algo también haces cosas al decir
Actos de hablaActos de habla
Los verbos que son necesarios para que exista una determinada acción son denominados performativos. Algunos de ellos son: bautizar, prometer, declarar, jurar, etc., y se caracterizan porque al pronunciarlos se realiza un acción al mismo tiempo.
ACTOS DE HABLAACTOS DE HABLA
ACTO LOCUTIVOACTO LOCUTIVO
EFECTO PERLOCUTIVOEFECTO PERLOCUTIVO
EFECTO ILOCUTIVOEFECTO ILOCUTIVO
Decir Decir IntenciónIntención
Efecto que produce en el receptor Efecto que produce en el receptor
LOS ACTOS DE
HABLA
Hay que estudiar
Que Pedro estudie
Que responda bien en la prueba
Lo que decimos
La intencionalidad
Las consecuencias
En el acto de habla es importante
Pedro, tienes que estudiar para la prueba de lenguaje
ACTOS DE HABLA
Los actos de habla según John Austin
ACTO ILOCUTIVO
ACTO PERLOCUTIVO
ACTO LOCUTIVO
El acto que se realiza por medio
de la emisión
es la intención o propósito que tiene el emisor al expresar la
oración
Es el acto físico de producir una
emisión
Es lo que se consigue o realiza
al proferir un enunciado“Acompáñame al
supermercado”
Pedir
Que lo acompañe al supermercado
EJEMPLO: El padre le dice a su hijo: “Acompáñame al supermercado”
ACTOS DE HABLA
Ejercicios
ACTO ILOCUTIVO
ACTO PERLOCUTIVO
ACTO LOCUTIVO
Prometer
“Mañana te traigo la prueba”
Que el profesor traiga la prueba y la tenga el alumno
“Por favor, déjame ir a la fiesta”
Rogar
Que obtenga el permiso y pueda ir
a la fiesta
EJERCICIO 1: El profesor le dice a un alumno: “Mañana te traigo la prueba”
EJERCICIO 2: El hijo le dice a su padre. “Por favor, déjame ir a la fiesta”
Dos niveles de significado: - contenido
intención comunicativa
Actos de habla directo e indirecto
¿Tienes hora?lo que dice lo que quiere decir
El contenido La intención
Acto de habla directoActo de habla directo
Es aquel que se ejecuta en el momento mismo en que el hablante profiere el enunciado.
Los verbos performativos, son característicos de este tipo de acto de habla.
Acto de habla directoActo de habla directo
Por ejemplo: los declaro marido y mujer. Si estas palabras son dichas
en medio de la clase a Rosa y Andrés, no tienen ningún valor performativo: Rosa y Andrés
seguirán tan solteros como antes. Pero si las pronuncia un sacerdote
durante la celebración de matrimonio, el acto de matrimonio se realiza en ese mismo momento.
RosaRosa
AndrésAndrés
Acto de habla directoActo de habla directo
Necesitan ciertas condiciones relativas al
contexto en que se desarrollan, así como el tiempo verbal en que se
emiten: los verbos performativos sólo
funcionan como tales en presente.
Acto de habla indirectoActo de habla indirecto
Es aquel que el hablante ejecuta mediante la realización de otro acto de habla y, aunque es implícito, es importante porque representa el verdadero propósito del enunciado.
Son acciones lingüísticas que se dan en una situación comunicativa concreta y que indican indirectamente la intención o el objeto comunicativo
Expresiones propias de este tipo de actos de habla son las preguntas, peticiones, órdenes, críticas que no se realizan explícitamente.
¿No quieres ir a comprar pan a la esquina?
El contenido La intención
Acto locutivo Acto ilocutivo
El efecto
Acto perlocutivo
Acto de habla indirectoActo de habla indirecto
Entonces… si lo graficamos nos quedaEntonces… si lo graficamos nos queda
Acto de Habla
Directo Indirecto
Es explícitoEs explícito Es implícitoEs implícito
““Los declaro marido y Los declaro marido y mujer”mujer”
El acto se ejecuta en el El acto se ejecuta en el momento de pronunciar el momento de pronunciar el
enunciadoenunciado
““¿No quieres ir a ¿No quieres ir a comprar pan?”comprar pan?”
Implícitamente es una orden Implícitamente es una orden que se ejecuta mediante que se ejecuta mediante
otro acto de habla.otro acto de habla.
ACTIVIDADESACTIVIDADES
1.Analiza las siguientes situaciones, identificando las fases de los actos de habla (locutivo, ilocutivo y perlocutivo).
2. Crea 5 ejemplos para cada tipo de acto de habla directo e indirecto.
* TRABAJA EN TU CUADERNO.
Tipos de actos de Tipos de actos de hablahabla
Asertivos:Asertivos: El hablante afirma o niega algo con diferentes
grados de certeza. Se incluyen aquí actos como
afirmar, describir, definir, informar y creer.
Estoy seguro que lloverá mañana
El jazz es una música llena de mezclas.
Mañana saldrá el sol.
Actos de habla
El hablante intenta conseguir que el interlocutor haga algo (que realice una acción, que responda algo, etc.). Se incluyen aquí actos como invitar, ordenar y preguntar.
Directivos:Directivos:Actos de habla
Ven, acércate
¡Silencio!
¿Podrías pasarme el
lápiz?
Directivos:
A través de estos actos de habla, el hablante trata de lograr que el destinatario realice algo específico; que cumpla una orden por ejemplo.
El hablante se compromete, en grados diversos, a realizar una acción o adoptar una conducta futura determinada. Se incluyen aquí actos como prometer, jurar, garantizar y apostar.
Compromisorios:Compromisorios:
Te prometo que lo haré
Juro que vendré.
Apuesto a que no te atreves
Compromisorios:
Por medio de estos actos, el hablante asume una
obligación o propósito .
ExpresivosExpresivos El hablante expresa un estado afectivo,
emocional o físico respecto al objeto o asunto de que se habla. Se incluyen aquí actos como saludar, felicitar, quejarse, dar condolencias y agradecer.
Me alegro en verte
Te acompaño en tu pesar
Te agradezco lo que haces
por mí
Me duele el brazo
Declarativos:Declarativos: Aquí la relación entre la enunciación y la
acción es simultánea, pues el hablante modifica inmediatamente algún aspecto de la realidad al realizar el acto del habla. Se incluyen aquí actos como bautizar, fallar, nombrar y abrir la sesión
Te bauptizo en nombre de Dios
En todo caso, el tipo de un acto de habla depende de la situación comunicativa específica en que se enuncie.
De esta manera, un mismo mensaje- como Buenos días -, puede corresponder a actos de habla distintos. Observa los siguientes ejemplos:
1. Situación comunicativa:
El profesor entra a la sala y saluda a sus alumnos. Sin embargo, nadie le contesta. Entonces, situándose en el centro, reitera en voz más alta: Buenos días.
En la situación descrita, está claro que la reiteración del mensaje Buenos días no tiene la intención de saludar sino que pretende la modificación de una conducta de los alumnos. Por lo tanto, se trata de un acto de habla directivo y no expresivo.
2. Situación comunicativa: Dos amigos se encuentran en la calle,
tras un largo tiempo sin verse:
- -Buenos días, amigo! ... ¿Cómo has estado?
- -Bien ... ¡Qué sorpresa más agradable!
En este ejemplo, el enunciado Buenos días sirve para expresar la alegría por el reencuentro. Como se trata de manifestar sentimientos, podemos armar que es un acto de habla expresivo.
ACTIVIDAD
1. -Crea una situación comunicativa (un diálogo) en el que se utilicen todos los actos de habla vistos en clases.
2. Realiza un borrador en tu cuaderno y luego revísalo con tu profesor.
3. Una vez terminado el diálogo, haz una lectura dramatizada de tu trabajo.
