Llibre de la Societat curs 2018-2019 · Joan Puig i Sureda 1932-1933 Joaquim Trias i Pujol...
Transcript of Llibre de la Societat curs 2018-2019 · Joan Puig i Sureda 1932-1933 Joaquim Trias i Pujol...
1
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
LLIBRE COMMEMORATIU
INAUGURACIÓ DEL CURS 2018-2019
2
3
ÍNDEX
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA ................................................................................ 1
LLIBRE COMMEMORATIU ............................................................................................. 1 INAUGURACIÓ DEL CURS 2018-2019 .......................................................................... 1 ÍNDEX .............................................................................................................................. 3 MEMÒRIA DEL CURS 2017-18 ....................................................................................... 5
SESSIÓ INAUGURAL ................................................................................................ 5 XI CONGRÉS CATALÀ DE CIRURGIA 2017 ............................................................. 9 SESSIONS ORDINÀRIES ........................................................................................ 13
CURS 2018-2019 ........................................................................................................... 17
JUNTA DE GOVERN ................................................................................................ 19 PRESIDENTS ANTERIORS ..................................................................................... 20 COMISSIÓ CONSULTIVA ........................................................................................ 21 CENTRES COL·LABORADORS .............................................................................. 22 PREMIS HONORÍFICS 2018 ................................................................................... 23 ANTERIORS PREMIS VIRGILI I GIMBERNAT ........................................................ 24 PREMIS A LA RECERCA BIOMÈDICA 2018 .......................................................... 25 RELACIÓ DE NOUS MEMBRES 2018 .................................................................... 29 INAUGURACIÓ DEL CURS 2018-2019 ................................................................... 31 SESSIÓ INAUGURAL .............................................................................................. 33 XXIV JORNADA DE CIRURGIA ALS HOSPITAL DE CATALUNYA ........................ 35 PROGRAMA DE SESSIONS CURS 2018 – 2019 ................................................... 41
DOCUMENTS ................................................................................................................ 45
DOCUMENT JUNTA DIRECTIVA ........................................................................... 46 DISCURS D'ACCEPTACIÓ JOSÉ VICENTE ROIG VILA ........................................ 47 DISCURS D'ACCEPTACIÓ JAN VAN LANSCHOT ................................................ 55
4
5
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
MEMÒRIA DEL CURS 2017-18
SESSIÓ INAUGURAL Dia 5 d’octubre de 2017 Aula Gimbernat (Antic Col·legi de Cirurgia) 20:00h Presentació Navarro Soto S. President de la Societat Catalana de Cirurgia 20:05h Nomenament de Socis Numeraris i Associats Lliurament de Premis a treballs científics. Vallribera Valls F . Secretari de la Societat Catalana de Cirurgia NOUS MEMBRES ASSOCIATS Badia Closa, Jesus Baena Sanfeliu, Elisabet Barrios Cormenzana , Oriana Cornellà Garceso, Natàlia Dardano Berriel, Juan Andres Delisau Puig, Olga Escobar Lezcano, Lilian María Galofré Recasens, Maria Garcia-Adamez Perez, Jorge Gardenyes Martínez, Júlia Gené Skrabec, Clara Gomez Facundo, Helena Lucas Guerrero, Victoria Luckute , Daiva Madrid Muñoz, Rafael Martínez Gomez, Alba Morales Tugues, Carla
Ortega Alcaide, Jaume Palau Figueroa, Tònia Parés Bofill, Berta Parés Martinez, David
Pou Macayo, Sara
6
Puig Marqués, Isabel Rius Macias, Josep Ruiz de León Muñoz, Patricia Sanchon Fructuoso, Lorena Sentí Farrarons, Sara Sobrerroca Porras, Laura Sobrino Roncero, Lucia Tapiolas Gracia, Ingrid Téllez Marquès, Clara Torroella Vallejo, Alba MEMBRES ASSOCIATS QUE PASSEN A NUMERARIS Astete La Madrid, Santiago Baanante Cerdeña, Juan Carlos Cacheda Madriñan, Maria Jose Cesardo Navarrete, Miguel Andrei Clos Ferrero, Pere Delgado Oliver, Eduardo Elvira Lopez, Jordi García Moriana, Elisabet Garcia Pacheco, Juan Carlos Gil Barrionuevo, Esther Gómez Artacho, Miquel Hidalgo Pujol, Marta Mestres Petit, Núria Montes Ortega, Noemí Pañella Vilamu, Clara Puertolas Rico, Noelia Rada Palomino, Arantzazu Rozalen García, Virginia Saladich Cubero, Maria Solís Peña, Alejandro Vega Rojas, Luis Alfonso Vela Polanco, Fulthon Frank Vila Tura, Marina 20.15h Lliurament del Premi Manuel Corachan a la millor comunicació i cas clínic del curs 2016-2017 Vallribera Valls F. Secretari de la Societat Catalana de Cirurgia PREMI A LA MILLOR COMUNICACiÓ ORAL Estudi ORALEV. Antecedents i estat actual. E Espin, F Marinello, M Maro, JL Sanchez, F Vallribera, N Ortega, A Solis, M Armengol. Unitat de Cirurgia Colorectal. Servei de Cirurgia General i Digestiva. Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona
7
PREMI AL MILLOR CAS CLíNIC Perforació esofágica per cos estrany: actitud terapéutica. H Salvador, E Artigau, E García Moriana, J García-Adámez, J Gironés, JL Rodríguez. Hospital Universitari de Girona Dr. Josep Trueta 20:20h Nomenament de Membres Honoraris Navarro Soto S . Maria Jesús López 20.25h Lliurament de les Beques per projectes d’investigació de la SCC Vallribera Valls F. Secretari de la Societat Catalana de Cirurgia 20.30h Lliurament de les Beques per Residents de la SCC Vallribera Valls F. Secretari de la Societat Catalana de Cirurgia 20:35h Lliurament dels Premis Honorífics Navarro Soto S. Premi Virgili al Dr. Joan Sala Pedrós Premi Gimbernat al Dr. Demetrios Demetriades 21:05h Cerimònia de canvi de President Salvador Navarro Soto Sebastiano Biondo 21:15h Cloenda de l’acte acadèmic Viñas Salas J President de la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya 21:30h Sopar de germanor Hotel Espanya (Restaurant) C/. Sant Pau, 9-11 08003 Barcelona.
8
9
XI CONGRÉS CATALÀ DE CIRURGIA 5 i 6 d'octubre de 2017 5-10-2017 8:30-10:00TAULA RODONA I RECTE Moderadors Pablo Collera Ormazabal Hospital Universitari Sant Joan de Déu - Fundació Altahia, Manresa, Francesc Vallribera Valls Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona Estratègia terapèutica en el diagnòstic del càncer de recte estadi IV Miquel Pera roman Hospital Universitari del Mar - Parc de Salut MAR, Barcelona Quina és la millor vía d’abordatge quirúrgic per a pacients amb càncer de recte inferior? Xavier Serra Aracil Hospital Universitari Parc Taulí, Sabadell, Barcelona Estat actual del tractament conservador en el càncer de recte un cop obtinguda resposta completa al tractament neoadjuvant Antoni Codina Cazador Hospital Universitari de Girona Doctor Josep Trueta Tècniques reconstructives després de la cirurgia extraelevadora en el tractament del càncer de recte inferior Eduardo García Granero Hospital Universitari Politècnic La Fe, València 10:00-10:30 Descans-Cafè 10:00-10:30 DISCUSSIÓ PÒSTERS I DISCUSSIÓ PÒSTERS II DISCUSSIÓ PÒSTERS III 10:30-12:00 COMUNICACIONS ORALS I 10:30-12:00 SESSIÓ DE PRESENTACIÓ DE VÍDEOS I 10:30-12:00 COMUNICACIONS ORALS II 12:00-13:00 SESSIÓ SALVADOR CARDENAL Conferències dels Premis Virgili i Gimbernat 13:00-14:00 Dinar
14:15-15:15 ASSEMBLEA GENERAL ORDINÀRIA DE LA SCG
Reservada als socis
10
15:30-16:30 TAULA RODONA II DISCUSSIÓ DE CASOS CLÍNICS EN PACIENT POLITRAUMÀTIC Moderador4Demetrios Demetriades Director of Trauma, Emergency Surgery and Surgical Critical Care, University of Southern California, USA Ponents Zoilo Madrazo González. Hospital Universitari de Bellvitge, l’Hospitalet de Llobregat, Barcelona Sandra Montmany VioqueHospital Universitari Parc Taulí, Sabadell, Barcelona Laia Falgueras Verdaguer Hospital Universitari de Girona Doctor Josep Trueta Rodrigo Medrano Caviedes Hospital Universitari del Mar - Parc de Salut MAR, Barcelona 16:30-18:00 TAULA RODONA III Discussió casos clínics: els estudiants pregunten 16:30-18:00 COMUNICACIONS ORALS III 16:30-18:00 COMUNICACIONS ORALS IV 20:00-21:15 INAUGURACIÓ DEL CURS ACADÈMIC 2017-18 Aula Gimbernat Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya Carrer del Carme, 47 (08001 Barcelona) 21:30-23:00 SOPAR DE LA SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA Hotel Espanya4Carrer Sant Pau, 9-11 (08001 Barcelona) 6-10-2017 09:00-10:30 TAULA RODONA IV INNOVACIÓ EN PARET ABDOMINAL Moderadors José Antonio Pereira Rodríguez Hospital Universitari del Mar - Parc de Salut MAR, Barcelona Manuel López Cano Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona Tancament de laparotomies José Antonio Pereira Rodríguez Hospital Universitari del Mar - Parc de Salut MAR, Barcelona
11
Utilització de malles profilàctiques en incisions de la paret abdominal
Aleidis Caro Tarragó Hospital Universitari Joan XXIII, Tarragona Utilització de malles profilàctiques en estomes María del Pilar Hernández Granados Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Madrid 10:30-11:00 Descans-Cafè 10:30-11:00 DISCUSSIÓ PÒSTERS IV DISCUSSIÓ PÒSTERS V DISCUSSIÓ PÒSTERS VI 11:00-12:30 COMUNICACIONS ORALS V 11:00-12:30 SESSIÓ DE PRESENTACIÓ DE VÍDEOS II 11:00-12:30 COMUNICACIONS ORALS VI 12:30-13:30 LES CINC MILLORS COMUNICACIONS 13:30-13:45 CLOENDA Auditori
12
13
SESSIONS ORDINÀRIES CURS 2017-2018
DIA REGIONS HOSPITALS TRONCALITAT 5-6OCTUBRE CONGRÉS
CATALÁDECIRURGIA 9OCTUBRE FORMACIÓ
CONTINUADABarcelona(BCN)MuntanyaOestBCNEsquerradel’Eixample,BCNSantGervasi,BCNLesCorts.BaixLlobregatBL–Fontsanta
HospitalClinidebarcelonaHospitalUniversitaridel
SagratCorHospitalPlató
CentreMèdicTeknonHospitalGeneralStJoandeDéudeS.BoiLlobregat
COLOPROCTOLOGIA
ExpertX.Serra
13NOVEMBRE
FORMACIÓCONTINUADA GironaGironèss,
AltEmpordà,BaixEmpordà,Selva,
HospitalUniversitariDrJosepTruetadeGironaHospitalProvincialdeStaCaterinadeGironaHos.FigueresHospitaldePalamós
CIRURGIADELAMAMA
Expert
O.Aparicio 13NOVEMBRE
CURSBIOÈTICADrBroggi,DrSala,DrVilallonga
11DESEMBRE
FORMACIÓCONTINUADA
Litoral NordBarcelonès NordBaixMaresme
Hosp Univ GermansTrias iPujolHospital de MataróHospital Comarcal de SantJaume de Calella HospitalMunicipal de BadalonaHospitaldel’EsperitSantdeSanta Coloma de GramenetSocietatBaleardeCirurgia
GESTIÓ/CMA
ExpertJLPorrero
8GENER FORMACIÓ
CONTINUADA
Vallès OccidentalSabadell,Terrassa,Rubí,SantCugat
Hospital Universitari ParcTaulí de Sabadell, HospitalMútua de TerrassaHospital de TerrassaHospital General deCatalunyadeSantCugatdelVallès
URGÈNCIES/POLITRAUMA
Expert
S.Navarro
14
DIA REGIONS HOSPITALS TRONCALITAT 12FEBRER
FORMACIÓCONTINUADA
Barcelona centralBCN HortaGuinardóMar, BCNGràcia,BCN–SantAndreu,BCN –Dretal’EixampleCatalunya CentralOsona
Hospital de la Santa Creu iSant Pau Hospital Dos deMaig de la Creu Roja deBarcelonaHospitalGeneraldeVic
ENDOCRI/METABOLIC
ExpertJVilasa
26FEBRER
CURSGESTIÓDrXSuñol
26FEBRER
SIMPOSI
12MARÇ
FORMACIÓCONTINUADA
Baix LlobregatBL-Delta–Litoral,BL - Centre-Nord,BL-Fontsanta
CiutatSanitàriaUniversitàriadeBellvitgeConsorciSanitariIntegraldeL’HospitaletdelLlobregat.HospitaldeSt.JoandeDéudeMartorell,HospitaldeViladecans,HospitalMoisesBroggideStJoanDespí,HopsitaldeSt.JoandeDéud'EspluguesdeLlobregat
HEPATOBILIARPANCREES
Expert
X.Fabregat
9ABRIL
FORMACIÓCONTINUADA
Barcelona (BCN)–Muntanya EstBCN HortaGuinardóMuntanya,BCN–Nou BarrisLleidaSegrià,Noguera,Segarra, Urgell,Garrigues, Plad’Urgell
Hospital General de laValld’HebronHospital de Sant Rafael deBarcelonaHospitalUniversitariArnaude Vilanova de LleidaHospital de SantaMaria deLleidaClínicaPonentdeLleida
PAREDABDOMINAL
Expert
M.A.GarcíaUreña
16ABRIL
CURSINFECCIONSQUIRÚRGIQUESX.Guirao
15
DIA REGIONS HOSPITALS TRONCALITAT 14MAIG
FORMACIÓCONTINUADA
Barcelona litoralBCN Ciutat Vella,BCNSantsMontjuïc,BCNSant Martí,Catalunya Central,VallèsOrientalBages,Anoia,Berguedà,Solsonès
Hospital del MarHospital General deGranollersFundació PrivadaHospital de MolletHospital deSantCeloniHospital St Joan deDéu de ManresaHospital d'Igualada.Hospital Comarcal deSt.BernabédeBerga
ESOFAG/GÀSTRIC
ExpertM.Pera
28MAIG
SIMPOSI
28MAIG
CURSPAREDABDOMINALCHoyuela
11JUNY
FORMACIÓCONTINUADA
TarragonaBaix, Camp,Tarragonès,Alt Camp,Baix Penedès,Concà de Barberà,Priorat, AltPenedès, GarrafTerres de l’EbreBaix Ebre, TerraAlta, Montsià,Riberad’Ebre
Hospital UniversitariJoan XXIII deHosp.deSantJoandeReusTarragonaHospitaldeSantPauiSanta Tecla deTarragona PiusHospital de VallsHospital del VendrellHospital Verge de laCinta de TortosaHospital ComarcalMora d'Ebre,Hospital Comarcald’AmpostaHospital Comarcal del'Alt Penedès deVilafranca delPenedès, HospitalResidènciaSantCamildeSantPeredeRibes
INFECCIÓQUIRÚRGICA
Expert
J.Balibrea
16
17
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
CURS 2018-2019
INAUGURACIÓ
18 d’octubre de 2018
18
19
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
JUNTA DE GOVERN President Sebastiano Biondo Vicepresident Xavier Suñol Secretari Francesc Vallribera Tresorer Miguel Pera Vicesecretari Ricard Sales Vocal primer Neus García Vocal segon Lluís Hidalgo
20
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
PRESIDENTS ANTERIORS Enric Ribas i Ribas 1927-1929 Manuel Corachan i Garcia 1930-1931 Joan Puig i Sureda 1932-1933 Joaquim Trias i Pujol 1934-1935 Joan Bartrina i Tomàs 1935-1936 Joan Puig i Sureda 1941-1951 Joaquim Trias i Pujol 1951-1953 Pere Piulachs i Oliva 1956-1961 Josep Soler i Roig 1961-1965 Jaume Pi i Figueres 1965-1969 Vicenç Artigas i Riera 1969-1971 Ramon Arandes i Adan 1971-1973 Joan Agustí i Peypoch 1973-1975 Víctor Salleras i Llinares 1975-1977 Antoni Sitges i Creus 1977-1981 Jordi Puig i La Calle 1981-1985 Cristóbal Pera Blanco Morales 1985-1989 Josep Curto i Cardús 1989-1991 Joan López Gibert 1991-1993 Jordi Olsina i Pavia 1993-1997 Joan Sánchez-Lloret i Tortosa 1997-2001 Laureà Fernández-Cruz i Pérez 2001-2005 Antoni Sitges Serra 2005-2009 Joan Sala Pedrós 2009-2013 Salvador Navarro Soto 2013-2017
21
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
COMISSIÓ CONSULTIVA Artigas Raventos, Vicenc Badia Perez, Josep M. Basilio Bonet, Josep Eduard Caballero Mestres, Ferran Fernández-Cruz Perez, Laureano Fernández-Llamazares Rodriguez, Jaume Figueras Felip, Joan Marco Molina, Constanci Navarro Soto, Salvador Pera Blanco-Morales, Cristobal Pla Farnos, Roger Rebasa Cladera, Pere Sala Pedros, Joan Sánchez Ortega, Josep Manuel Sitges Serra, Antoni Vallribera Valls, Francesc Verge Schulte-Eversun, Josep H.
22
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
CENTRES COL·LABORADORS Centre Mèdic Teknon de Barcelona Ciutat Sanitària Universitària de Bellvitge de L’Hospitalet del Llobregat Clínica de Ponent de Lleida Consorci Sanitari Integral de L’Hospitalet del Llobregat. Corporació Sanitària Parc Taulí de Sabadell Espitau Val d’Aran de Vielha e Mijaran Fundació Privada Hospital de Mollet Fundació Sant Hospital de la Seu d'Urgell Hospital Clínic de Barcelona Hospital Comarcal d’Amposta Hospital Comarcal de Blanes Hospital Comarcal de l'Alt Penedès de Vilafranca del Penedès. Hospital Comarcal de Móra d'Ebre Hospital Comarcal de Sant Bernabé de Berga Hospital Comarcal de Sant Jaume de Calella Hospital Comarcal del Pallars de Tremp Hospital de Campdevànol Hospital de Figueres Hospital de l’Aliança de Lleida Hospital de l’Esperit Sant de Santa Coloma de Gramenet Hospital de la Santa Creu i Sant Pau de Barcelona Hospital de Mataró Hospital de Palamós Hospital de Puigcerdà Hospital de Sant Celoni Hospital de Sant Jaume d’Olot Hospital de Sant Joan de Déu d’Esplugues del Llobregat Hospital de Sant Joan de Déu de Manresa Hospital de Sant Joan de Déu de Martorell Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona Hospital de Sant Rafael de Barcelona Hospital de Santa Maria de Lleida Hospital de Terrassa Hospital de Viladecans Hospital del Mar de Barcelona Hospital del Vendrell Hospital d'Igualada. Hospital Dos de Maig de la Creu Roja de Barcelona Hospital General de Catalunya de Sant Cugat del Vallès Hospital General de Granollers Hospital General de la Vall d’Hebron de Barcelona. Hospital General de Vic Hospital General Sant Joan de Déu de Sant Boi del Llobregat Hospital Moisès Broggi de Sant Joan Despí Hospital Municipal de Badalona Hospital Mútua de Terrassa Hospital Plató de Barcelona Hospital Provincial de Santa Caterina de Girona Hospital Residència Sant Camil de Sant Pere de Ribes Hospital Universitari Arnau de Vilanova de Lleida Hospital Universitari de Sant Joan de Reus Hospital Universitari del Sagrat Cor de Barcelona Hospital Universitari Doctor Josep Trueta de Girona Hospital Universitari Germans Trias i Pujol de Badalona Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona Hospital Verge de la Cinta de Tortosa Institut Universitari Dexeus de Barcelona Pius Hospital de Valls Societat Balear de Cirurgia
23
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
PREMIS HONORÍFICS 2018 PREMI VIRGILI
DR. JOSÉ VICENTE ROIG VILA
PREMI GIMBERNAT DR. JAN VAN LANSCHOT
24
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
ANTERIORS PREMIS VIRGILI I GIMBERNAT Any Premi Virgili Premi Gimbernat 1961 Joan Puig Sureda - 1962 Joaquim Trias i Pujol - 1963 Antonio Cortés Lladó Philip Rowland Allison (Regne Unit) 1964 Abilio Garcia Barón Pablo Luís Mirizzi (Argentina) 1965 Josep Maria Gil Vernet Paul Eugene Santy (França) 1966 Hermenegild Arruga i Liró Ernest Stanley Crawford (Estats Units) 1967 Antoni Trias i Pujol Pietro Valdoni (Itàlia) 1968 Manuel Bastos Ansart Claude D’Allaines (França) 1969 Josep Trueta i Raspall Michael E. De Bakey (Estats Units) 1970 Cristóbal Pera Jiménez Joao Cid Dos Santos (Portugal) 1971 Plácido González Duarte Rudolf Nissen (Suïssa) 1972 Pere Piulachs i Oliva Pierre Albert Mallet-Guy (França) 1973 Jaume Pi Figueras Jean Louis Lortat-Jacob (França) 1974 Josep Soler Roig Henry Thomson (Regne Unit) 1975 Joaquim Salarich i Torrents Paride Stefanini (Itàlia) 1976 Ferran Martorell i Otzet Marcel Roux (França) 1977 Antoni Puigverd i Gorro John C. Goligher (Regne Unit) 1978 Antoni Llauradó i Tomàs Claude Romieu (França) 1979 Joan Prim i Rosell Claude Dubost (França) 1980 Moisès Broggi i Vallès Rodney Smith (Regne Unit) 1981 Josep Masferrer i Oliveras Robert M. Zollinger (Estats Units) 1982 Joan Agustí Peypoch Kenneth C. Mc Keown (Regne Unit) 1983 Gerard Manresa i Formosa Komei Nakayama (Japó) 1984 Josep Maria Gil Vernet Maurice Mercadier (França) 1985 Carlos Carbonell Antolí Philip Sandblom (Suècia) 1986 Sebastián García Díaz Adrian Marston (Regne Unit) 1987 José Luís Puente Domínguez Lloyd M. Nyhus (Estats Units) 1988 Antoni Caralps Massó Frederic Saegesser (Suïssa) 1989 Antoni Sitges Creus David B. Skinner (Estats Units) 1990 Victor Salleras i Linares Umberto Veronesi (Itàlia) 1991 Benjamín Narbona Arnau François Fékété (França) 1992 Emili Sala Patau Raul C. Praderi (Uruguai) 1993 Lino Torre Eleizegui Louis. F. Hollender (França) 1994 Hipólito Durán Sacristán David C. Sabiston (Estats Units) 1995 Joaquim Barraquer Moner Konrad Messmer (Alemanya) 1996 Ángel Díez Cascón Patrick Forrest (Regne Unit) 1997 Jordi Puig Lacalle Jacques Perissat (França) 1998 Antoni Viladot i Pericé Hans Beger (Alemanya) 1999 Joan López-Gibert Henri Bismuth (França) 2000 José Luís Balibrea Cantero Bruno Salvadori (Itàlia) 2001 Ramon Trias Rúbies Alfred Cuschieri (Regne Unit) 2002 Isidre Claret i Corominas Bernard Launois (França) 2003 Pascual Parrilla Paricio Charles Proye (França) 2004 Josep Simó Deu David Sutherland (Estats Units) 2005 Joan Sánchez-Lloret i Tortosa Markus Büchler (Alemanya) 2006 Marià Ubach i Servet John Smith (Regne Unit) 2007 Manuel Bellón Caneiro Henrik Kehlet (Dinamarca) 2008 Joan Martí Ragué Jacques Marescaux (França) 2009 Enrique Moreno González Neil Mortensen (Regne Unit) 2010 Carlos Pera Madrazo Abraham Fingerhut (França) 2011 Eduard Jaurrieta Mas Pierre Alain Clavien (Suïssa) 2012 Cristóbal Pera Blanco-Morales Miguel Ángel Cuesta Valentín (Holanda) 2013 Laureà Fernández-Cruz i Pérez Claudio Bassi (Itàlia) 2014 Antoni Sitges Serra Göran Âkerström ( Suecia) 2015 José Manuel Sánchez Ortega Mark Orringer ( Estats Units) 2016 Carles Masdevall i Noguera Jacques Himpens 2017 Joan Sala Pedrós Demetrios Demetriades ( Estats Un
25
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
PREMIS A LA RECERCA BIOMÈDICA 2018
Premis Manuel Corachán 2018
Premi a la millor comunicació oral
Cirugía pancreàtica 3.0 laparoscopia y robótica E. Cugat, F. Espin, M. Garcia-Domingo, J. Navines, E. Herrero, F. Pardo, J. Camps, M. Cremades, L. Martinez. Unitat Conjunta HBP Hospital Germans Trias i Pujol i Hospital Mutua Terrassa.
Premi al millor cas clínic
Carcinomalobulillarmetastàsic J.Gardenyes, R. Guerrero; S. Vilaseca; M. J MarOnez; M. Saladich; R.Franquesa; J.Ribé; Y. Curbelo; S. Fernández, A. Dárdano. H. Vallverdú. Hospital de Vic.
26
lijjoihhig
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
BEQUES PER ESTUDIS MULTICÉNTRICS
Avaluació de l’aparició d’hèrnia incisional d’accés laparoscòpic després de la col·locació de malla profilàctica en pacients colecistectomitzats Investigador principal: Anna Ciscar Belles, Hospital de Mataró Incidència de fístula pancreàtica postoperatoria en les reseccions del pàncrees esquerra amb un dispositiu de secció i segellat assistit per radiofreqüència (Coolinside®). Investigador principal: Ignasi Poves Prim, Hospital del Mar
27
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
BEQUES ESTADA 2018
David Ambrona Zafra
Raquel Gràcia Roman
Elisabet Julia Verdaguer
Iva Mitkova Borisova
Mónica Serrano Navidad
Cristina Soto Montesinos
28
29
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
RELACIÓ DE NOUS MEMBRES 2018 NOUS MEMBRES ASSOCIATS Admella Clanchet, Víctor Álvarez Torrado, Andrea Aramburu Munoa, Alba Ballester Vázquez, Eulàlia Batlle Figueras, Maria Benaiges Calvet, Cinta Blanco Colino, Ruth Centeno Álvarez, Ana Chullo Llerena, Gabriela Fernandez Planas, Sara Ferreres Serafini, Joan Galmés Huerta, Carla Gómez Báez, Ferney David Gómez Jurado, María José Gonzabay Campos, Victor Eduardo Guerrero Ortiz, María Alejandra Jaramillo Merchán, Jesús Alfonso López Vendrell, Laura Martínez Burgos, Ferran Moratal Cloquell, Miriam Oh-Uiginn Talavera, Kevin Osorio Ramos, Alexander Pera Ferreruela, Meritxell Pérez Xaus, Marc Piqueras Hinojo, Ana Maria Santanach Soler, Clara Vives Figueras, Regina Ye Zhou, Jinghuang
30
MEMBRES ASSOCIATS QUE PASSEN A NUMERARIS Aurazo Ramos, Orlando
Bravo Salvá, Alejandro
Campos Serra, Andrea
Codony Bassols, Clara
Corral Rubio, Javier
Cuenca Gómez, Carlota
de la Fuente Hernández, Noa
de Lacy Oliver, Borja
Ferret Granés, Georgina
Flores Clotet, Roser
Guasch Marcé, Montserrat
Molinete Carrillo, Marina
Morató Redondo, Olga
Morell Aguilar, Natàlia
Muñoz Garcia, Andrés
Muriel Alvarez, Pablo
Ortega Torrecilla, Nuria
Perez Calvo, Javier
Salvador Roses, Helena
Tur Martínez, Jaume
31
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
INAUGURACIÓ DEL CURS 2018-2019
INVITACIÓ
La Societat Catalana de Cirurgia (SCC) es complau en convidar-vos a assistir a la inauguració del nou curs acadèmic que es tindrà lloc a les 20 hores del proper dijous 18 d’octubre, a l’Aula Gimbernat, de l’antic Col·legi de Cirurgia, al primitiu Hospital de la Santa Creu, actual seu de la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya (C/. Del Carme, 47, 08001 Barcelona),. En el mateix acte es farà el lliurament del Premi Virgili 2018 al Dr. José Vicente Roig i del Premi Gimbernat 2018, al Dr. Jan Van Lanschot. Tanmateix, es farà públic i es lliurarà, si és el cas: el Premi Manuel Corachan d’enguany, les beques d’investigació de la nostre Societat i les beques de residents per estades a centres Hospitalaris . Així mateix, en el curs de la cerimònia, es farà efectiva l’admissió de nous membres de la Societat amb el lliurament personal i intransferible dels corresponents diplomes i medalles. Volem recordar que, d’acord amb els Estatuts i Reglament de Règim Intern, l’acte te caràcter vinculant, sent imprescindible la presència de les persones nominades perquè la seva acceptació o incorporació com a membres associats, numeraris o corresponents de la SCC sigui plenament vàlida. El mateix dia, a les 21’30 hores, es farà el sopar anual de germanor de la SCC, a l’Hotel Espanya (Restaurant), C/. Sant Pau, 9-11, 08003 Barcelona, Telèfon 93 317 11 34. Barcelona, 5 de setembre de 2018 Sebastiano Biondo Francesc Vallribera Valls President Secretari Societat Catalana de Cirurgia:
Seu de l’Acadèmia de Ciències Mèdiques i de la Salut de Catalunya i de Balears, C/. De Can Caralleu, 1-7, 08017 Barcelona. Telèfon: 93 203 07 92.
32
33
SESSIÓ INAUGURAL Dia 18 d’octubre de 2018 Aula Gimbernat (Antic Col·legi de Cirurgia) 20:00h Presentació Sebastiano Biondo President de la Societat Catalana de Cirurgia 20:05h Nomenament de Socis Numeraris i Associats Lliurament de Premis a treballs científics. Francesc Vallribera Valls Secretari de la Societat Catalana de Cirurgia 20.15h Lliurament del Premi Manuel Corachan a la millor comunicació i cas clínic del curs 2016-2017 Francesc Vallribera Valls Secretari de la Societat Catalana de Cirurgia 20:20h Nomenament de Membres Honoraris Sebastiano Biondo Ricard Sales 20.25h Lliurament de les Beques per projectes d’investigació de la SCC Francesc Vallribera Valls, Secretari de la Societat Catalana de Cirurgia 20.30h Lliurament de les Beques per Residents de la SCC Francesc Vallribera Valls, Secretari de la Societat Catalana de Cirurgia 20:35h Lliurament dels Premis Honorífics Sebastiano Biondo Premi Virgili al Dr. Jose Vicente Roig Vila Premi Gimbernat al Dr. Jan Van Lanschot 21:15h Cloenda de l’acte acadèmic J Viñas Salas President de la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya 21:30h Sopar de germanor Hotel Espanya (Restaurant) C/. Sant Pau, 9-11 08003 Barcelona.
34
35
XXIV Jornada de Cirurgia als Hospitals de Catalunya Martorell, 19 d'octubre de 2018 8:00 Recepció i lliurament de documentació SALA D’ACTES 8:30 TAULA 1 VIA BILIAR COMPLICADA Moderadors
Francisco García Borobia Hospital Universitari Parc Taulí - Sabadell Gemma Sugrañes Fundació Hospital Sant Joan de Déu, Martorell Pancreatitis aguda d’origen biliar.Tractament quirúrgic precoç. Sergio González Hospital de Sant Joan Despí Moisès Broggi Tractament de la cole/coledocolitiasi en un temps Rosa Jorba Hospital Universitari Joan XXIII Tractament de la colecistitis aguda en el pacient octogenari Alfredo Escartín Hospital Universitari Arnau de Vilanova
Lesión quirúrgica de la vía biliar. Algoritme de tractament en funció del tipus d´hospital
Jaume Torras Hospital Universitari de Bellvitge 10:00-10:30 Descans-Cafè
36
10:30 TAULA 2
COM ENS AFECTA LA TECNOLOGIA
Moderadors Esteve Cugat Hospital Universitari Mutua Terrassa Victor Marcilla Fundació Hospital Sant Joan de Déu, Martorell
Aplicaciones de la fluorescencia en cirugía Salvador Morales Hospital Universitario Virgen del Rocío Biopsia líquida. Estat actual i futur inmediat. Daniel Azuara Institut Català d’Oncología Realitat virtual i cirurgia Antonio de Lacy Hospital Clínic, Barcelona
Cirurgia i xarxes socials José María Balibrea Hospital Universitari Vall d’Hebrón 12:00 Inauguració oficial de les jornades Il.lm. Sr. Xavier Fonollosa Comas
Alcalde de Martorell
Manuel Álvarez del Castillo Director Gerent Fundació Hospital Sant Joan de Déu, Martorell 12:00 SESSIÓ SALVADOR CARDENAL Conferències dels Premis Virgili i Gimbernat
Premi Virgili, José Vicente Roig Tumors de l’espai retrorectal. Experiència I anatomia aplicada a l’abordatge presacre
Premi Gimbernat, Jan Van Lanschot Active surveillance versus standard surgery after neoadjuvant chemoradiotherapy for advanced esophageal cancer
37
13:15 Assamblea de la Societat Catalana de Cirurgia 14:00 Dinar 15:00 TAULA 3 CONTROVÈRSIES EN CIRURGIA DE CÀNCER DE COLON Moderadors Francesc Vallribera Hospital Universitari Vall d’Hebrón Imma Pros Fundació Hospital Sant Joan de Déu, Martorell
Còlon dret. Exèresi total del mesocolon o hemicolectomía dreta convencional
Beatriz Martín Hospital Clinic, Barcelona Còlon transvers: hemicolectomia dreta ampliada o colectomia transversa Salvadora Delgado Hospital Universitari Mutua de Terrassa Còlon esquerra: hemicolectomía esquerra o resecció segmentària Miguel Pera Hospital del Mar
Oclusió per càncer de colon: stent com a pont per cirurgia programada o cirurgia urgent
Ricardo Frago Hospital Universitari de Bellvitge 16:30 PRESENTACIÓ MILLORS COL.LABORACIONS Moderadors Sebastiano Biondo, Helena Vallverdú, Josep Rius, Francesc Vallribera
Presentació del millor pòster de la Jornada Presentació de la millor comunicació Presentació del millor vídeo de la Jornada Repartiments de premis
17:00 CLOENDA
38
SALA FORMACIÓ Actualització en cirurgia Carles Ribera Fundació Hospital Sant Joan de Déu, Martorell 8:30 Mesures de prevenció de la infecció quirúrgica. Programa PREVINCAT . Josep Maria Badia Hospital General de Granollers
Avantatges del control del efectes adversos. La seva implementació en un hospital.
Pere Rebasa Hospital Universitari Parc Taulí, Sabadell
Maneig del control de la hipocalcèmia postoperatoria desprès d’una tiroïdectomia total. Noves perspectives.
Joan Sancho Hospital del Mar
Incontinència anal. Pautes de diagnòstic i tractament. Yolanda Ribas Consorci Hospitalari de Terrassa 10:00-10:30 Descans-Cafè Actualització en cirurgia Miquel Palau Fundació Hospital Sant Joan de Déu, Martorell 10:30 L’ingrès domiciliari com a eina per descongestionar els serveis quirúrgics . Carmen Mias Fundació Hospital Sant Joan de Déu, Martorell
Recomanacions per al tractament de l’hèrnia incisional basades en els resultats dels Registres Nacionals.
Jose Antonio Pereira Hospital del Mar
Obesitat mòrbida. Quan tubular i quan bypass. Ramon Vilallonga Hospital Universitari de Vall d’Hebron
39
International guidelines for hèrnia repair 2018. Manuel López Cano Hospital Universitari de Vall d’Hebron
ERGE. Ha canviat quelcom en la indicació i el tractament quirúrgic? Manuel Pera Hospital del Mar15:00 TAULA 4
MANEIG DEL PACIENT POLITRAUMÀTIC. DISCUSSIÓ DE CASOS CLÍNCS
Moderadors Salvador Navarro Hospital Universitari Parc Taulí, Sabadell Joan Robusté Fundació Hospital Sant Joan de Déu, Martorell Maite Albiol Hospital Universitari Dr. Josep Trueta Rodrigo Medrano Hospital de Sant Pau Zoilo Madrazo Hospital Universitari de Bellvitge Carles Tramunt
Hospital Universitari de Bellvitge Judith Saludes Hospital Universitari Joan XXIII
SALA COMUNICACIÓ 08:30-10:00 Comunicacions orals trauma I cirurgiq d’urgències Zolio Madrazo, Joan Robustè 10:00 Cafè 10:30-11:50 Comunicacions orals Coloproctologia
Luis Hidalgo, Carlos Javier Gómez
40
11:50-13:10 Comunicacions orals Cirurgia Hepatobiliopancreàtica Laia Estadella, Judith Hermoso 14:00 Dinar 15:00-16:30 Comunicacions orals Cirurgia Esofagogàstrica/Paret abdominal Joaquín Rodríguez/Víctor Marcilla SALA VIDEO 08:30-10:00 Videos Cirurgia Esofagogàstrica/Paret abdominal Carme Balaguè, Montserrat Pierres 10:00 Cafè 10:30-11:50 Videos Cirurgia Hepatobiliopancreàtica Maribel Garcia, Anna Sturlese 11:50-13:10 Videos Coloproctologia Adrián Medina, Maria Socías 14:00 Dinar 15:00-16:30 Comunicacions orals CMA/Cirurgia Endocrina Josep Mª Gubern, Carlos Hoyuela
41
Societat Catalana de Cirurgia
Calendari de Sessions, Cursos i Simposis: Curs 2018-2019
Día Moderadors Hospitals Troncalitat 19OCTUBRE XXIVJORNADADECIRURGIAALSHOSPITALDECATALUNYA
8OCTUBRE FORMACIÓ
CONTINUADA Coordinadora:RosaJorba
Moderador
JosepMªBadia
HospitalValld’HebronHospitalUniversitaridel
SagratCorHospitalMoisèsBroggiHospitalDr.JosepTruetaHospitaldeTerrassa
HEPATOBILIARPANCREES
Expert
F.GarciaBorobiaHospitalUniversitariParcTaulí,Sabadell
19NOVEMBRE
FORMACIÓCONTINUADA Coordinador:
JoseA.Pereira
ModeradorCarlosHoyuela
HospitalUniversitariJoanXXIII
HospitaldeMartorellHospital2deMaigHospitalSanRafaelHospitaldeSantPau
PARETABDOMINAL
ExpertJ.BuenoLledó
HospitalUniversitariLaFe,Valencia
11DESEMBRE FORMACIÓ
CONTINUADA
Coordinador:
SalvadorNavarro
ModeradorAlexisLuna
HospitalValld’HebrónHospitalMutuade
TerrassaHospitaldeGranollersHospitalGermansTriasi
PujolHospitalAlthaia,Manresa
ESOFAG/GÀSTRIC
ExpertJ.Osorio
HospitalMutuadeTerrasa
8GENER FORMACIÓ
CONTINUADA
Coordinador:LluísOms
ModeradorCarlesRibera
HospitalGeneraldeVicConsorciSanitaridel’Anoia,Hospitalde
IgualadaHospital2deMaig
HospitalUniversitariJoanXXIII
MORBIMORTALITAT
ExpertH.VallverdúHospitaldeVic
42
Día Moderadors Hospitals Troncalitat 11FEBRER
FORMACIÓCONTINUADA
Coordinador:J.Olsina
ModeradorP.Clavè
HospitalPlatónHospitaldeMolletHospitalMutuade
TerrasaHospitalGermansTriasi
PujolHospitalArnaude
Vilanova
INNOVACIÓ/DESENVOLUPAMENT
ExpertJ.Mayol
HospitalClínicoSanCarlos,Madrid
25FEBRER
CURSGESTIÓDrXSuñol
25FEBRER
SIMPOSIINFECCIÓ
PARTSTOVES
Coordinador:J.Balibrea
11MARÇ FORMACIÓ
CONTINUADA
Coordinadora:S.Delgado
ModeradorR.Sales
HospitalUniversitarideBellvitge
HospitaldelMarHospitaldeMolletHospitaldeTerrassaHospitalMoisesBroggi
deStJoanDespí
COLOPROCTOLOGIA
ExpertC.Ratto
HospitalPoliclínicoUniversitarioAgostino
Gemelli
8ABRIL
FORMACIÓCONTINUADA
Coordinador:JoanF.Julian
ModeradorA.Moral
HospitaldeMataróHospitalMutuade
TerrassaHospitaldeSantPauHospitalGeneraldeVicConsorciSanitaridel’Anoia,Hospitalde
Igualada
MAMA,PARTSTOVES,INFECCIÓ
ExpertR.Rull
HospitalClínic
43
DIA REGIONS HOSPITALS TRONCALITAT 13MAIG
FORMACIÓCONTINUADA
Coordinador:X.González
ModeradorJ.Sancho
HospitaldeSonEspases,PalmaHospitalDr.JosepTrueta,GironaHospital
UniversitariParcTaulí,SabadellHospitalEspitau,Valld’Aran
HospitalAlthaia,Manresa
URGÈNCIES/POLITRAUMA
Expert
R.MedranoHospitaldeSantPau
27MAIG
SIMPOSIL’ENTORNDIGITALICIRURGIA
Coordinador:M.Pera
27MAIG
CURSPARETABDOMINALCoordinador:C.Hoyuela
17JUNY
FORMACIÓCONTINUADA
Coordinador:A.Moral
ModeradorR.Fradera
HospitaldeMataróHospital
UniversitarideBellvitge
HospitalClínicHospitaldeMartorell
ENDOCRINO/METABÓLICA
ExpertP.Moreno
HospitalGermansTriasiPujol
44
45
SOCIETAT CATALANA DE CIRURGIA
DOCUMENTS
2018
Barcelona, 18 d’octubre de 2018
46
47
Discurs d’acceptació del Premi Pere Virgili 2018
Jose Vicente Roig Vila Senyor President de la Societat Catalana de Cirurgia Senyors Membres de la Junta Directiva Senyor President de la Vint i quatrena Reunió dels Hospitals de Catalunya Benvolguts amics i companys. Esta és una de les ocasions durant la meua vida professional en què m'he sentit més honrat, i al mateix temps aclaparat per aquest guardó que excedix els meus mèrits professionals. No sols és per a mi un honor perquè es tracte d'un premi de gran prestigi, ni tampoc només perquè se celebre en este impressionant saló Gimbernat, o per l'admiració que sent pels que m'han precedit ostentant-ho. Ho és fonamentalment pels vincles que al llarg de tota la meua trajectòria profesional he tingut amb els cirurgians catalans i que comentaré a continuació. Vull expresar ací el meu sincer agraïment a tota la Societat Catalana de Cirurgia per haver-me honorat amb aquest guardó tan preuat. Vull recordar en este emotiu moment als meus pares, per l'esforç que van fer perquè poguera estudiar i ser metge, i per l'orgull que sempre han mostrat davant dels èxits dels seus fills. De segur, a mon pare li haguera fet gran il·lusió saber de la concessió d'aquest premi. També a Amparo, la meua companya de viatge en la vida, per la dedicació als nostres fills Jorge, Javi i Carlos, pels seus consells, les seues renuncies i per la seua constant preocupació per tots nosaltres. Als quatre vull demanar disculpes pel temps que no els he dedicat. He tingut molta fortuna amb la meua familia.
48
Pere Virgili, va ser un innovador. La seua activitat com a cirurgià es va iniciar en 1724, quan va ingressar com militar en l'Hospital Real de Tarragona; des d'allí va passar al de València com a practicant major. Després d'adquirir experiència en cirurgia de guerra durant el Setge de Gibraltar i rebre formació a Montpellier i a Paris, va crear el primer col·legi de cirurgia d'Espanya a Cadis, insistint en la necessitat del coneixement anatòmic, quelcom en el que el nostre grup està molt involucrat en l'actualitat, i en la necessitat d'una formació estructurada. A part del de Cadis, va fundar el Real Col·legi de Cirurgia de Barcelona en 1760, on ens trobem en este moment, aportant una enorme experiència pràctica. A més, va ser Cirurgià Major de l'Armada així com mestre d'una notable escola de cirurgians el més important e immediat successor de la qual va ser Antoni de Gimbernat. Vaig nàixer a Paterna, molt prop de València en 1954, i la meua vocació va ser prou primerenca. Als 13 anys ja havia decidit ser metge, quan estudiava en el col·legi La Salle, molt pròxim a ma casa. Durant la carrera de Medicina entre els anys 1970 i 76, una època marcada per revoltes estudiantils, cançons protesta i per la mort de Franco, vaig decidir que havia de ser cirurgià al cursar el sext any en l'Hospital General Universitari de València, on em va atraure la impressionant figura del professor D. Benjamín Narbona. Mai vaig imaginar que anys més tard dirigiria el seu servici. Durant la meua residència en l'Hospital La Fe de València, l'inusual regal de boda del Dr José María Aragón Caro: el llibre de coloproctología de John Goligher, em va decantar inexorablement cap ella. En aquella època, vaig començar les meues relacions amb la cirurgia catalana, acudint des de 1978 i almenys durant 14 anys consecutius als cursos de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau que organitzava el benvolgut D. Jordi Puig Lacalle. Aquelles magnífiques taules redones, aquelles magnífiques moderacions van ser un gran esperó en el meu treball diari.
49
En els anys de residència vaig viure una coloproctología un tant fosca, que no té res a veure amb l'actual, però al finalitzar-la vaig tindre la fortuna de començar a treballar en un Hospital nou, acabat d'inaugurar a Sagunt, i una altra fortuna major: poc de temps després, va arribar com a cap de Servici una persona que seria entranyable per a mi, el Dr Salvador Lledó. Llavors, vam formar un grup jove, amb il·lusions, i ell, excel·lent organitzador, que coneixia la meua afició per la coloproctología, em va donar ales. En poc més d'un any, vam organitzar la Primera Jornada d'Actualització en Cirurgia, a la qual invitarem a la flor i nata de la Coloproctología, entre ells al Dr Joan Martí Ragué, o als al desapareguts Dr Lentini i Curto. La preparació d'una Taula Redona sobre incontinència anal, i el compartir en la meua modesta posició la discussió amb els experts, em va orientar sobre un problema molt poc conegut i valorat llavors. Esta Jornada de l’Hospital de Sagunt és ara la de major tradició de la Comunitat Valenciana, amb 35 edicions. No sé si es van conjurar els fats, es van alinear les estreles, o molt més possiblement va ser la direcció del Dr Lledó la culpable, però vam tindre l'oportunitat de desenrotllar investigació, aprendre i disfrutar. Cal recordar que els hospitals comarcals no estan vedats a l'excel·lència. A poc a poc, comenzarem a rebre pacients afectes d'incontinència, prolapse o altres alteracions del sòl pelvià i proctologia complexa, molts remesos des de centres terciaris. Vaig realitzar la meua tesi doctoral al 1987, introduint a Espanya la tècnica de la latència motora del nervi pudend, i vam establir grans relacions amb la Unitat de Motilitat de l'Hospital Clínic de València, tenint l'oportunitat d'escriure prompte un llibre i de publicar en abundància, la qual cosa al mateix temps va generar demandes assistencials importants.
50
D'aquella època recorde també al professor Antoni Sitges Creus, un gran de la cirurgia catalana, española i europea, que va presidir el Congrés Europeu de Coloproctología en 1985, i concretament el sopar de clausura en les Atazaranes on es van entregar supositoris de plata als homenatjats. També vam tindre l’oportunitat de disfrutar dels seus coneixements als cursos de la Societat Valenciana de Cirurgia. A eixos cursos va acudir any rere any el Dr Puig Lacalle, qui ens delectava amb els seus coneixements, elegancia i “savoir faire”, i també, per què no dir-ho, mentres compartiem un plat d’arròs rossetjat en l’esmorzar previ a la seua participación davant el qual deia rendir-se. Després d'una estada en l’Hospital de St. Mark’s, per mitjà d’una Beca ConvaTec, que va fer tant per la formació de molts cirurgians colorectals espanyols, vaig entrar de plé en els circuits coloproctològics de Cursos i Congressos. En gran nombre de Taules Redones vaig aprendre molt d'algú que va ser fonamental per a la meua formació, encara en la distància, i és Joan Martí Ragué. Junt amb Héctor Ortiz, de Pamplona (també format en Bellvitge), i José Manuel Devesa, gallec amb residència a Madrid, va ser un dels meus referents com a exemple o model a seguir, i vull testimoniar-li ací el meu reconeixement. Què dir de Salvador Lledó, el meu cap, company i amic en moltes batalles en este terreny. Algú entranyable i familiar. Em va ensenyar a dubtar, quelcom fonamental per al cirurgià. Més avant, vam tindre molta relació amb el grup de la Mútua de Terrassa, els de Girona, Sabadell, Sant Pau, la Vall d´Hebrón, del Clínic, del Mar, de Bellvitge, i tants més dels que hem après i amb els que hem compartit. Això a banda de la relació en la Asociación Española de Cirujanos amb grans companys del Comité Científic, i per descomptat amb Eduard Targarona durant la presidència del qual vam tindre ocasió de compartir il.lusions, reptes, dubtes i problemes. En 1993 vaig obtindre la direcció de Servei en l'Hospital de Sagunt, càrrec que vaig exercir durant 11 anys. La simbiosi entre l'Hospital Clínic amb els Dres Lledó i García Granero i l'Hospital de Sagunt amb
51
companys com Rafael Alós o Juan García Armengol entre altres, va donar grans fruits. Iniciarem llavors un Curs Pràctic en Coloproctología, que ara està per la vint-i-tresena edició, i que en homenatge al seu fundador rep el nom de “Curs Salvador Lledó”. El 2005 vaig guanyar la direcció de Servei de l'Hospital General Universitari de València i el 2009, la Societat Valenciana de Cirurgia, de la qual era President, va ser invitada a participar en aquest Curs de la Societat Catalana pel professor Antoni Sitges Serra, altre gran cirurgià al que tinc gran afecte i admiraciò. Recorde impressionat este mateix acte, amb la concessió dels premis Virgili i Gimbernat respectivament als Drs Enrique Moreno González i Neil Mortensen. Durant eixe Curs, vaig rebre la trista notícia de la defunció del Dr Lledó. Fa quatre anys, sentía cada vegada més, que les tasques de gestió del servici acaparaven la major part del meu temps i m’impedien fer el que sempre més m’ha agradat: dedicar-me a la meua professió exercint-la amb el major respecte al pacient. Era difícil per a mí, o així ho sentia jo, -tal vegada havia aconseguit el meu nivell d’incompetència-, compatibilitzar les estrategies polítiques de la direcció amb les nostres línies de treball a vegades divergents. Això em va portar a decidir desvincular-me voluntàriament de l'Hospital al qual tant volia, i continuar fent, durant els últims anys de professió allò per al que em vaig preparar durant tota la vida. Ara treballe feliç en una Unitat de Coloproctología Acreditada, amb el meu company, el Dr Juan García Armengol, del que cada dia aprenc, no sols cirurgia sinó també la importància dels valors de la nostra professió. Mai em vaig decidir a donar el pas cap a la docència universitària, però sempre ens ha agradat transmetre, no sols els pocs coneixements que podem atresorar, sinó també actituds ètiques en el tracte amb els pacients. Així, a banda dels nostres propis residents, i dels que han assistit als nostres cursos des de fa tants anys, hem rebut 60 cirurgians i 135 MIR com a observadors, i a més, amb orgull,
52
companys de molts hospitals valencians que procedim de troncs comuns, compartim actituds i criteris i els transmetem en el que ens agrada denominar “Escola Valenciana de Coloproctología”. En l’actualitat, a banda del Curs pràctic “Salvador Lledó”, celebrem un “Curs Internacional d’Anatomia aplicada a les tècniques quirúrgiques en Coloproctología” que va per la dotzena edició i per mitjà del qual pretenem transmetre la importància per al cirurgià d'unes bases anatòmiques sòlides, com van fer Pere Virgili i Antoni de Gimbernat. Els nostres reptes són il·limitats i canviants all llarg de la vida i tenim moltes oportunitats d'enfrontar-nos a ells. Les evidències en què diem que basem les nostres actuacions, fan cos de doctrina però són també provisionals i ens exigixen capacitat d'adaptació, perque la ciència no declara què és o no cert sinó el que es coneix amb diversos graus de certitud. No obstant això, el comportament ètic no deu modificar-se. Enmig de la gran quantitat de coneixements i tecnologies, de la inmediata difusió de la informació, cal assumir que noves adquisicions suposaran nous reptes que caldrà afrontar en un món complex de sobrecàrrega assistencial, criteris politicoeconòmics, despersonalització del cirurgià, exigències de la societat o els costos de l'assistència. Quan ens formem com a cirurgians, necessitem un model de qui aprendre i en qui confiar. No existix res més contagiós que l'entusiasme. Cal aprendre de l'evidència, però també de l'experiència. Per descomptat, hem de valdren’s de la tecnología, la simulació, i de la ingent quantitat d'informació disponible, però també reflexionar, observar a altres, investigar i difondre els nostres troballes. No tancar-se en el propi hospital. Preguntar per a obtindre respostes. I sempre posant el focus en el pacient. Per a formar-nos bé i adquirir autonomía, hem de tindre pensament crític i assumir que no sabem. L'èxit no es deu a una capacitat cognitiva innata o especial habilitat física, sinó més aviat a l'esforç i a la bona ensenyança. La passió pel que fem, és bàsica per a aconseguir millorar capacitats com la perseverança, empatia i
53
col·legialitat, necessàries en el tracte amb els pacients i els companys. Cal aprendre cada dia dels nostres errors, treballar en equip, acceptar les idees d'altres, i desenrotllar la nostra pròpia identitat com a cirurgians. Es tarda molt a ser un expert. Com va dir el gran actor Sir Lawrence Olivier, “La experiència és quelcom que s'aconseguix quan ja no la necessites”. El tractament de les malalties és impersonal, però el dels pacients ha de ser altament personalitzat. Encara que no curem, sí que podem proporcionar consol i alleugeriment. Les habilitats tècniques que hem aconseguit són necessàries, però no suficients. Es requerix un balanç entre elles i el coneixement i sentit comú. El més important es no fer mal i buscar beneficiar els pacients ,i no el reconeixement propi. Necessitem humilitat per admetre els nostres errors i poder aprendre. Hem de ser honestos amb els pacients i la nostra integritat és un atribut que mai ha de ser sacrificat o compromés. Hem de també ser curiosos, perquè la ciència és una cultura de dubte, deia el Premi Nobel Richard Feynman, i devem obrir la ment! Cap frase és pitjor com: “açò sempre ho he fet així”. Ens hem de preocupar de les qüestions que no tenen resposta, però sobretot de les respostes que no ens qüestionem. Per a convertir-nos en bons cirurgians hem de descobrir les nostres capacitats innates, i a vegades es requerix que algú ens ajude a fer-ho. Pot venir molt bé una paraula d'ànim, un suport que ens faça veure el nostre potencial. Tinc molt presents en la meua vida algunes d'elles. I, per què no?, podem desenrotllar el lideratge, que no cal entendre-ho com ostentar un càrrec preeminent. Ser un líder és una elecció, no un rang. Els cirurgians som bons líders per la capacitat de prendre decisions ràpidament, de mantindren's en calma en situacions estressants o de mostrar compassió i empatia. I a una certa edat adquirim la capacitat per a enfrontar les guies basades en l'evidència amb les basades en l'experiència perquè la pràctica és
54
massa complexa per a ajustar-se a una guia. Este és el sentit de l'evidència més flexible i adaptable, i més fàcil de transmetre discutint un cas clínic en una sessió amb els companys i deixebles, o prenent un café. Benvolguts amics, hui en dia els jóvens baseu moltes importants decisions sobre les lícites preferències d'estil de vida, i la cirurgia es percep com una especialitat que ho limita. És cert, però cal aprofitar les oportunitats úniques que vos oferixen els avanços que ens faran canviar la forma d'entendre la cirurgia. El futur no esperarà a ningú. Està ací ara. Charles Kettering, fundador de l'Hospital Memorial de Nova York deia: “El món odia el canvi. No obstant això, és l'únic que ha portat progrés”. La tecnologia i innovació són molt importants, però no oblideu que la il·lusió i la dedicació ho són més. Les unes han d'anar de la mà de les altres. Moltes gràcies a tots.
55
SPEECH OF ACCEPTANCE OF THE GIMBERNAT AWARD
Jan Van Lanschot
Professor of Surgery, Erasmus Medical Center and Erasmus University, Rotterdam
First of all, I want to thank the Board and Members of the Catalan
Society of Surgery that they have decided to bestow on me the
Gimbernat Award 2018. For several reasons this is very special and
important for me.
In the first place I want to underline that I have very good Spanish
surgical friends with whom I have closely cooperated over the years. I
want to mention especially Professor Manuel Pera, who stands in a
long and strong surgical tradition here in Barcelona, where both he
himself as well as his father Cristóbal and his brother Miguel have
greatly contributed to academic surgery. And so have my friends and
colleagues Luis Grande and Laureano Fernández Cruz.
Moreover, the historic connections between Spain and the
Netherlands are tight. For many years the Netherlands (at that time
including both Belgium and Holland) were part of the Spanish
Kingdom and Philips-II grew up in Flandres. Until 1648, when after a
war of 80 years the new and independent Republic of the Netherlands
was established by the protestant William of Orange and his fellows.
However, especially the catholics form the southern part of the
Netherlands, like I am, still feel connected with their fellow-countrymen
in Spain with the same religious background.
56
An other reason why I highly appreciate this special Award is the
important role that Antonio Gimbernat has played in the evolution of
modern European surgery. His view on surgical education and
science is still largely valid nowadays. He favored a strong connection
between surgery and science. To understand this connection I had to
read and learn a little bit more about the historic setting in Europe in
the second half of the 18th century.
The first Royal College of Surgeons in Spain was established in Cadiz
in 1748. Interestingly, the College decided to assign a financial
pension to a group of surgeons permitting them to visit Paris, Bologna
and Leyden. In fact this can be considered the first study grant in
Europe!
Soon, Barcelona followed where the Royal College of Surgeons of
the Army was established in 1760. The main goal was to start a
College in which surgery was taught (and I quote here:) “ ….. with a
method requiring physical experiments and observation from which
the practical doctrines should be deduced.” In fact, this is a historical
description of what we now call a clinical trial. A totally new concept in
those days in which surgery was mainly performed by non-academic
barbers.
In 1773 Gimbernat became Head of Surgery in Barcelona and gave a
famous lecture where he stated: “The precise anatomy is the precise
basis upon which to operate with security and success.” And up until
today, safety and clinical oucome are the most crucial elements of
day-to-day surgical practice.
57
The Spanish King sent Gimbernat on a journey to John Hunter in
London and William Cullen in Edinburgh. When Gimbernat showed
‘his’ ligament to John Hunter, he answered Gimbernat with the famous
words: “You are right, Sir!”
In 1782 Gimbernat established the Royal College of Surgeons of San
Carlos in Madrid. Interestingly, the Colleges of Cadiz and Barcelona
are older than the College in Madrid. Just like the situation in the
United Kingdom, where the College of Edinburgh is older than that of
London. Most of these Colleges had a military background. The Kings
of Spain and England realized that they needed more qualified
surgeons to take care of the many victims in the wars against
Napoleontic France.
In my view there are two main reasons why science has to be an
integral part of a modern surgical training program in the 21st century.
Of course a scientific approach is needed for proper developments in
the field of clinical surgery. Novel, expensive techniques such as
robotic surgery will only be acceptable from a societal point of view, if
we can prove their cost-effectiveness. For this purpose we need high-
quality randomized trials that can only be designed and performed by
surgeons that have been adequately trained in academic clinical
science. But also for surgeons in non-academic hospitals it is
indispensible to have to some degree a scientific background.
Because they need to be able to critically judge all available evidence,
before they decide whether or not to change their day-to-
day practice based on the overwhelming stream of new
58
literature. Time and again every surgeon has to make choices
whether or not to accept and implement newly available evidence
concerning novel techniques. Interestingly, evidence based medicine
and evidence based surgery were already explicitly defended by
Antonio Gimbernat, when he stated that “surgery should be taught
with a method requiring physical experiments and observation from
which the practical doctrines should be deduced.”
Of course the Netherlands, with a population of 17 million people, is
famous for its 25 million bicycles, its tulip bulbs and its fight against
seawater. In Rotterdam where I work we are 6 meters below sea level
and with the rising sea level this situation will become even more
complex. There are eight university hospitals, five of which are in the
top-20 Times ranking list. Together with Finland we have the highest
number of successful RCTs per one million inhabitants. I have been
frequently asked why the Dutch system is so successful in this
respect.
What are the essential elements of clinical trials? In my view you need
a proper scientific network, you need a proper trial design and you
need proper research funding.
The type of scientific network that one needs depends on the
incidence of the disease and the sample size calculation. A realistic
sample size calculation is crucial for a successful trial and in fact the
sample size calculation dictates the required network: a regional
network suffices for a common disease, a national network is needed
59
for a rare disease. For many relatively rare diseases including
esophageal cancer, centralization of care has been established. In the
1990s more than 80% of the hospitals performed less than 5
esophagectomies per year in the Netherlands. But over the last two
decades this number has radically diminished. Eversince 2012 one is
only allowed to perform esophagectomies if the hospital has an
annual case load of at least 20 resections per year. This centralization
process has improved not only quality of care and cost-effectiveness,
but has also facilitated important research initiatives.
For a trial to be successful one needs an appropriate network. The
Netherlands is a small and densely populated country where
everybody knows almost everybody. This can supply the ideal
platform for nationwide clinical trials. It is crucial to realize time and
again that in a successful scientific network everybody has to give and
take, like in marriage. People should not always demand! The network
will only work durably, if the principal investigator is not always the
same person, but is rotating over time. Moreover, it is generally very
stimulating for the participating centers to include patients in a specific
trial, if as many participating centers have their own side-study.
Moreover, it has been very instrumental that current guidelines from
the government, from insurance companies and from patient
organizations now state that hospitals have to include patients in
clinical trials in order not to lose their permission to operate on certain
patient categories.
Secondly, the trial design. A proper trial design starts of course with a
smart, clearly defined and clinically relevant scientific
60
question or goal. For this purpose you need to make choices and you
must focus your research. For instance, during almost all my
professional life I have focused on esophageal cancer. Focus is
needed to really have scientific impact. Besides this scientific focus,
the scientific environment needs to
be stimulating. In the Netherlands we have a tradition of extensive
PhD
programs. Between the end of their medical education and the start of
their surgical training >50% of the residents spend 3-4 years in such a
PhD program. For an academic thesis one typically needs between 4
and 12 peer-reviewed publications.
Finally one needs adequate research funding, either directly from the
university, or through national research organizations, through public
donations or from business companies. The typical grant from a
national research organization is 0.3 – 1.2 million Euros. Business
companies, however, are mostly interested in contract research.
Under these circumstances individual scientific independence is at
stake and should be clearly defined before the start of the trial. But by
performing such less attractive contract research people can make
money to fund and facilitate their more attractive independent
research projects.
Many of us have been stimulated by individuals such as Antonio
Gimbernat to perform research. Gimbernat developed the teaching of
surgical research for which we should be very grateful. However, two
61
hunderd years later Richard Horton published a famous Commentary
(in the Lancet in 1996) stating:
- That surgeons have a limited insight about study designs
- That surgeons have a lack of collaborative thinking
- That surgeons encounter specific methodological challenges
which are unique to the evolution of surgical interventions
and that these factors might explain the lack of randomized trials in
surgery. I am afraid that to a certain extent this is still true to date.
Hopefully, individual giants such as Antonio Gimbernat can give us
inspiration to change this unfavorable situation.
Again I want to thank all of you for the honor and privilege of this
prestigious Gimbernat Award!