Edita: Societat Musical d’AlziraPortada: Mar Revert Guillart Direcció: Camilo Mascarell Pérez

Francisco José Ríos Furió

Apartat de Correus nº 95C/ Hort del Frares, 62• 46600 AlziraTeléfon: 962.414.171 • Fax:962.414.698Móvil: 637.815.389Email’s: smalzira@fsmcv.org

secretaria@smalzira.org www.smalzira.org

Societat Musical d’Alzira

Col.laboradors:

Fotografies:

José BetetaEdicions Bromera Vicent CogollosJuan J. ColomerCarlos CorrealLuis DelgadoDavid GonzálezJosé GrauCamilo MascarellLuismi MateuBernat Ríos

Arxiu Societat Musical d’AlziraMiguel Ángel GilFoto NiclasJuan Carlos MonerriEva RipollBernat Ríos Alfonso Rovira

Gestiò Gràfica: Set i Set Gràfiques, SLPublicitat: Antonio Albert

Xavier Blasco Bernardo ColomerElisa MontagutJuan Carlos MonerriFrancisco PelufoAmparo Pérez Vicente Luis Pérez

índexSALUTACIONS

A SANTA CECILIA

LA SOCIETATMUSICAL D’ALZIRA

AGRUPACIONS

COMPOSITOR

PERSONATGE

COL·LABORACIONS

Saluda de l’Alcaldessa 3Saluda President 5Saluda Director 7

Programa d’Actes 8-9

Llistat de Socis 10-12Junta Directiva 13Músics Professionals 14-16Banda Simfònica Plantilla 17-18Banda Simfònica Nous Músics 19Banda Jove Plantilla 20Banda Jove. Nous Músics 21Orquestra. Plantilla i Nous Músics 22Rumbau. Grup de metalls 23Ensemble de Saxòfons. Grup de Percussió. 24Agrupació Ibn Jafadja 25Professors de l’escola d’educands i del centre de Ensenyances Professionals 26

Memòria d’Activitats 27-44

Personatge Alzireny Santa Cecília 2013 45

Compositor Santa Cecilia 2013 46-47

Santa Cecília ens convoca 48Reflexions i vivències d’un músic i director 49La soledat del compositor 50Recuerdos de un trompista 51Ensenyança o plaer per la música 52Unámonos por la música 53Societat Musical d’Alzira: “més que un club” 54IV Concurs de Música de Cambra 55Sbalz 2013 56XIII Concurs Nacional de composició de pasdobles fallers 57Jóvens intèrprets 58

PUBLICITAT 58-64

Estimats alzirenys i alzirenyes:

És un honor poder dirigir-me a tots i totesvosaltres, un any més, amb motiu de les ce-lebracions de Santa Cecília.

Com cada mes de novembre, la nostra Ciutates prepara per a la celebració de la Patronade la Música i és la Societat Musical d'Alzira,com és habitual, l'encarregada de fer realitatesta festa. De justícia és reconéixer l'arrela-ment, el sacrifici i, sobretot, el bon quefer dela Societat Musical; fruit d'això, són els gransèxits obtinguts i els extraordinaris músics queens ha donat per a satisfacció i plaer de tots.

Vull felicitar en esta festivitat, en primerlloc, el president de la Societat Musical d'Al-zira, Juan Carlos Monerri, i a tota la seuaJunta Directiva. Sóc molt conscient de lesdificultats que comporta gestionar una en-titat en esta època, però tinc la més absolutaconvicció que amb el seu treball i tenacitat,però sobretot, amb l'amor que teniu per la

música, deixareu ben alt el nom d'Alziraallà per on aneu.

No vull deixar passar l'oportunitat per a fe-licitar el Compositor Santa Cecília 2013,Juan José Revueltas. Un alzireny de pro que,format en els seus inicis en la Societat Mu-sical d'Alzira, ha tingut i continua tenintgrans èxits en l'àmbit nacional i internacio-nal. També vull felicitar el Personatge SantaCecília 2013, que enguany ha recaigut enEdicions Bromera, una editorial alzirenyaque té com a objectiu posar a l’abast delslectors obres literàries en valencià i de qua-litat que fomenten el plaer de la lectura.

Per a concloure, vull convidar, en nom de laCorporació municipal i en el meu, a tots elsalzirenys i alzirenyes a gaudir del concert enhonor a Santa Cecília, així com als altresactes al voltant de la festivitat de la Patronade la Música per excel·lència.

Un afectuosa salutació

-3-

Elena Bastidas BonoAlcaldessa d’Alzira

-5-

Una SOCIETAT molt vivaDe nou Santa Cecília, motiu d’alegria per a tots aquells quegaudim de la música.En primer lloc voldria donar l’enhorabona a tots els músicsque s’incorporen en estes dates a la Banda Simfònica, BandaJove i Orquestra de la Societat Musical d’Alzira, i desitjar-losel millor en esta nova etapa que comencen i que espere sàpienaprofitar i fruir.Enmig de la crisi que estem patint tota la societat espanyola,és un veritable honor poder dirigir-me com a president de laSocietat Musical d’Alzira a tots els qui com vosaltres formeupart del nostre entorn més pròxim i tingueu l’ocasió de veuretot el que s’ha fet en este últim any. En la secció “Memòriad’Activitats” podreu comprovar que el nombre d’elles, a pesarde tot, no solament no ha descendit, sinó que es manté o inclúss’incrementa en algunes àrees. Per si això no fóra un indicadorclar de com està de viva la nostra Entitat, hem d’afegir que enun entorn de dificultat com el que vivim, comprovem que enles aules de la nostra Societat Musical batem un any més rè-cord de matriculacions i d’alumnes, i torna a quedar-se genten llista d’espera per no comptar amb més recursos. Sí, podemdir plens d’orgull que la nostra és una SOCIETAT MOLTVIVA, tal com resa el títol d’este Saluda, una SOCIETATQUE S’ADAPTA als temps que li han tocat viure, en defini-tiva, una SOCIETAT D’ÈXIT. I si tot açò ha sigut possibleamb tot tipus d’estretors de mitjans materials i amb retalls, ca-bria preguntar-se Què haguera passat si haguérem comptatamb una millors condicions per a poder assajar les nostresagrupacions i poder oferir millors concerts, comptar amb unnombre més gran d’aules, amb més ajudes i amb un major su-port?. És una reflexió que vull deixar perquè tots pensem sobreella. Tots esperem amb impaciència el canvi de cicle econò-mic.

De les activitats realitzades, des del mes de novembre de l’anypassat, destacaria els concerts de Santa Cecília, on vam tornara gaudir, després de molts anys, de la magnífica simfonia “LaVall de la Murta”, concert de Nadal, quart Concurs de Mú-sica de Cambra, tercer trobada d’orquestres, gaudir la mú-sica, el Festival Spanish Brass Alzira en la seua XII edició,música al Claustre, XIII edició del concurs nacional de com-posició de Pasdoble Faller, I Campus Musical Societat Musicald’Alzira. Però, per sobre de tots ells, cal ressaltar la gran ac-tuació realitzada en el Palau de la Música de València en elCertamen Internacional de Bandes “Ciutat de València” enel qual la Banda Simfònica de la Societat Musical d’Alzira haparticipat després d’onze anys d’absència. Agraïsc novamenta tots els músics, al nostre director Ángel Crespo, directius,etc. el gran esforç i el dur treball realitzat per a aconseguiruna gran interpretació de les obres del certamen i un majornivell d’exigència.Quant a la part educativa comptem amb 500 alumnes entrel’Escola de Música i el Centre Reconegut d’Ensenyances Pro-fessionals, i continuem amb la mateixa escassetat de mitjansla qual cosa esperem que es puga solucionar, per a continuarimpartint una bona educació musical a Alzira.

Per al present any hem triat com “Personatge AlzirenySanta Cecília 2013” a “EDICIONS BROMERA” i com“Compositor Santa Cecília 2.013” a Juanjo RevoltesColomer.

Continua en marxa la campanya “UNITS PER LA MÚ-SICA” i la targeta sanitària assistència privada “MEDICINADE L’ART” de la “CLÍNICA TECMA”, per les quals elsnostres socis i músics obtenen importants descomptes.Tot açò és el fruit del treball de moltes persones, per això i desd’estes línies vull felicitar i donar les gràcies per la seua entregaa tots aquells que ho han fet possible. Gràcies a tots els músics, directors, cap d’estudis, professors,alumnes, directius, personal no docent, socis, familiars, sim-patitzants i amics de la Societat Musical, i us desitge que con-tinueu amb el vostre esforç, treball, col·laboració i suportperquè la Societat Musical d’Alzira, puga continuar sent elgran referent cultural de la nostra Ciutat.Gràcies a María Revert autora de la portada d’este Llibre deSanta Cecília.

Gràcies a la nostra alcaldessa Elena Bastides, als regidors Car-los Correal i Anabel Juárez i a la resta de membres de la cor-poració municipal pel seu suport a la labor musical, educativa,i sociocultural que realitza la nostra Societat Musical.Gràcies a tots els comerços i empreses que fan possible, queeste Llibre de Santa Cecília puga editar-se.Finalment, no vull acomiadar-me sense comunicar-vos quehem preparat amb gran il·lusió un programa d’actes per a ce-lebrar la festivitat de la nostra patrona Santa Cecília, que desegur serà del grat de tots. Esperem, com sempre, comptaramb la vostra presència i amb el vostre calor en tots els actesprevistos. Benvolguts amics, és Santa Cecília, així que gau-diu... gaudiu de la música.

Juan Carlos Monerri FernándezPresident de la Societat Musical d’Alzira

-7-

Em comentava un amic a l'eixida de l'actuació al Palau de la Músicade València el passat mes de juliol: “ha sigut una passada, una mag-nífica actuació, la banda ha sonat com mai…”. Van ser els primerscomentaris d'una llarguíssima vesprada. Felicitacions per tot arreu,gent que no coneixia se m'acostava i em felicitava, cridades al mòbilde músics que ens havien escoltat en viu, per la ràdio, o en internet.Alguns d'ells era la primera vegada que parlaven amb mi. Per des-comptat, tots els nostres aficionats: pares de músics, components dela banda que no havien actuat, directius, professionals… S'acostavael moment, ja ben entrada la nit, d'escoltar el resultat del certamen.Els ànims estaven bastant caldejats; la gent no podia accedir a lasala del Palau, la policia va irrompre en les portes per impedir l'ac-cés, la banda de Torrent no havia realitzat una massa bona inter-pretació com s'esperava. Per descomptat, la Unió Musical de Llíriase n’havia eixit, com sempre (amb açò ja contàvem). Semblava queles circumstàncies musicals ens eren propícies a priori… TOTS co-incidien: segur el 2n premi... i va arribar el desencant, la nostrabanda no va ser nomenada en el veredicte del jurat. Al final, elsquarts, i amb una puntuació relativament baixa. No s’ho podíemcreure. Però així va ser. Per què? Doncs realment no puc donar unaexplicació convincent. Bo, sí: que a la major part del jurat no elsagradarem molt, això és clar. Que hi ha altres motius extramusicalsademés? És possible, però açò ja forma part de les especulacions ires es pot demostrar. Després d'analitzar les actes amb els punts decada membre del jurat encara ens quedem més perplexes. Com éspossible que algun jurat ens donara puntuació de segon premi i unsaltres ens donaren 6 i 7 punts en aspectes tècnics i musicals? Auto-crítica? Per descomptat, tota. Jo sóc el màxim responsable i assumisctota la responsabilitat. Em passa pel cap fins… la dimissió. Però elssuports, els ànims i els comentaris de incomprensió es succeïxen du-rant tot l'estiu; músics, amics, coneguts, professionals i fins la JuntaDirectiva de la Societat. Molt s'ha parlat sobre el tema i, no és esteel lloc ni el moment per a explicar més coses. La veritat és que re-alment la nostra Banda va estar a una grandíssima altura. Vamaconseguir reunir i treballar amb una plantilla excepcional de 140músics. Llàstima que vaig haver de deixar-me sense tocar a bastants

músics que s’ho mereixien, però els certàmens impliquen aquestossacrificis. Sé que a ningú li agrada estar a la banqueta. Tots volenjugar, que per això es treballa. Vam aconseguir que veniren pro-fessionals que feia molt temps que no col·laboraven amb la Bandaper circumstàncies professionals o personals. Uns altres no vanpoder venir, però la plantilla estava més equilibrada que als últimscertàmens que havíem participat, per cert, obtenint molt millorsresultats (en puntuació, em referisc). Doncs bé, ara toca felicitar a les bandes de Llíria, Alberic i Taver-nes per les seues actuacions, que també s’ho mereixen, per des-comptat. I dir-los als nostres músics, sobretot als més joves, que lesbandes no són ni millors ni pitjors després del certamen que en elsúltims assajos previs al concert. Que poden estar molt orgullososde l'actuació i de pertànyer a una Societat tan IMPORTANT i tanGRAN com la nostra. Ha sigut un gran repte de superació fer elque vam fer. Perdre no es perd mai perquè hem guanyat molt encapacitat de treball, en companyerisme, en esforç, en sacrifici itambé en qualitat. Per a mi, personalment va ser un plaer i un luxedirigir esta actuació amb estos músics. Que cadascú obtinga lesseues pròpies conclusions.I ja a punt de celebrar la Festa dels Músics vull, en primer lloc, fe-licitar als nous educands que s'incorporen a la plantilla de la BandaSimfònica i a l'Orquestra. Desitjar-los que aprofiten els pròximsanys per gaudir de noves experiències amb els companys, però so-bretot, perquè aprenguen a estimar una mica més la Música. Re-cordar-los a ells i als seus pares, com els dic en totes les reunions,la nova responsabilitat que adquirixen voluntàriament: més assajos,més actes, menys temps lliure, però més formació, més educació,més companyerisme, més sentit de la responsabilitat, més CUL-TURA.Enguany dedicarem el concert de la Banda Simfònica a recordarla important figura de Richard Wagner en el 200 aniversari del seunaixement, amb obres tan importants com l'obertura de l'òpera“Tannhäuser”, mai interpretada anteriorment per la nostra Banda.També l'Orquestra es sumarà a esta efemèride. Completarem elconcert amb l'obra “Soleriana”, de grat record, ja que va ser obraobligada en la secció Especial A del Certamen de València la pri-mera vegada que la nostra banda actuava al màxim nivell, en 1979.Diversos músics més “veterans” m'ho havien demanat.Vull ací també felicitar als músics i compositors homenatjats en-guany, Pepe Grau i Juanjo Colomer. I cal reconèixer l'esforç querealitza la Junta Directiva, sobretot davant la injusta situació de re-tallades econòmiques que estem patint les Societats Musicals a laComunitat Valenciana (brutal) i animar-los a seguir treballant pelsmúsics. Com deia en un altre article fa uns pocs anys, la nostramajor riquesa és la humana, les persones que formem esta granfamília, i eixa riquesa ni està en crisi ni ens la podran arrabassar.Donar les gràcies a l'I.E.S. Tulell i al saló "La Masía" per haver-nos deixat les seues magnífiques instal·lacions per a poder assajar.Ens han sigut de gran ajuda. Enhorabona als compositors guanya-dors del Concurs Nacional de Composició de Pasdobles Fallers.També als alumnes que participen i que van guanyar el Concursde Joves Intèrprets. A la fantàstica promoció d'alumnes que vanacabar el curs passat el Grau Professional. Molts d'ells han acon-seguit plaça en conservatoris superiors de la nostra Comunitat. Aells principalment dir-los que no s'obliden mai d'on han eixit, quiés la seua “mare” musical: la SOCIETAT MUSICAL D’ALZIRA.Bones Festes.

Àngel Crespo GarcíaDirector

Pr

og

ra

ma

d

’A

ct

es DISSABTE 16 novembre

DIUMENGE 17 novembre

DISSABTE 23 novembre

Gran Teatre a les 19:00 h.Banda Jove de la Societat Musical d’Alzira

DIVENDRES 22 novembre

Saló de la Societat Musical a les 20:00 h.Grup de Percussió de la Societat Musical d’Alzira

Gran Teatre a les 19:00 h.“RUMBAU” grup de Metalls. Orquestra de laSocietat Musical d’Alzira

Gran Teatre a les 19:00 h.Banda Simfónica de la Societat Musical d’Alzira

-9-

Socis Societat Musical d’Alzira

AGUADO ALCÁZAR MIGUEL VTEAGUILAR BULTÓ JOSÉ LUISAHULLÓ SERRANO BERNARDOAHULLÓ SERRANO MARÍA BELÉNALANDÍ ESTEBAN Mª ELISAALARTE GOMIS CRISTIALBADO MONERRI ADORACIÓNALBELDA ANDRÉS AMPAROALBELDA APARISI PABLOALBEROLA COTAINA NURIAALBERT BENAVENT ANTONIOALBERT FERRANDO J. RAMÓNALBERT SANTONJA Mª JOSÉALBUIXECH MARTÍ AGUSTÍNALBUIXECH NEGUEROLES FCO JAVIERALBUIXECH NEGUEROLES Mª CARMENALEMANY GARÉS MARÍAALFONSO COLOMER ROSAALFONSO GRAMAJE FRANCISCOALGABA MARTÍNEZ JOSÉ JULIOALMELA ROSELLÓ RAFAELALÓS ESPAÑA BENITO FRANCISCOALZIRA MUSICAL MIGUEL A. ASENSIOAMARGÓS PUCHADES ESMERALDAAMAT HIDALGO ENRIQUEANAYA IBÁÑEZ RAQUELANDRÉS BENEDITO JOSÉ MARÍAANDRÉS FERRANDO ANTONIOANDRÉS GARCÍA JUÁNANDRÉS ULL TATIANAANDÚJAR ANDÚJAR FCO JAVIERAÑÓN CUCARELLA JUAN ISIDROAPARISI GÓMEZ NURIAAPARISI LORENZO AGUSTÍNAPARISI MARTÍNEZ CARLOSAPARISI SERRANO JOSÉARANDA ERB CARMENARANDA GALLARDO ENRIQUE PATRICIOARANDA MATA CARLESARAQUE FÁBREGUES J. ENRIQUEARGANDOÑA NAVARRO FRANCISCOARIAS MONTAÑANA RAQUELARISTEGA DESIDERIO MARJORIEDEL CARMEN ARMENGOL RICHART EVAARNALTE BORONAT FRANCESCARNALTE HUERTA Mª PILARAROCAS MONREAL INMACULADAAROCAS PALOP JOSÉ ISMAELARTÉS MIZZI JUSTOAUSINA GÓMEZ Mª JESÚSAUSINA GÓMEZ PABLOAUSINA GÓMEZ SALVADORAUSINA SANZ SALVADOR

AYALA EGGERS ALEJANDROBALDOVÍ VERCHER AGUSTÍNBALLESTER GARRIGUES RAFAELBALLESTER SOLER SONIABALLESTEROS PRESENCIA RAQUELBALMASEDA GOMAR J. ANTONIOBARBER ASENSI FCO JAVIERBARCELÓ AREVALO PABLOBARCELÓ ESTEBAN ABEL (HIJA DE)BARCELÓ SANGIL PEDROBATALLER FERRER EVABAUDRU TORA MAGALÍBAUTISTA MOYA ADAMBAYARRI PÉREZ ROBERTBELDA ANDRÉS VICENTEBELDA GARCÍA ISIDROBELDA GINER MERCEDESBELLA BERNIA JUAN CARLOSBELLA BERNIA JUANABELLA IRANZO JOSÉBELLA PEIRO JUAN BAUTISTABELLVER RAMÍREZ RICARDOBELMONTE FRANCO FRANCISCOBELSA LEAL MARÍA TERESABELTRÁN CAMARASA ALICIABELTRÁN SOLER HILARIOBENAVENT MARTÍNEZ VICENTBENAVENT MOLLÁ JAVIERBENAVENT SERENA SALVADORBENEDITO FERRER ISABELBENEDITO GUADALQUIVIRJOSÉBENETÓ LEAL CRISTINABERA RODICA BERNAL GUERRERO MÓNICA BERNIA BACETE SALVADOR BERNIA PARRA AGUSTÍN BERTOMEU PÉREZ IGNACIO BETETA BETETA JOSÉBIOSCA GASCÓ JAVIERBIXQUERT CALAFAT FRANCESCBLASCO CASTANY BERNARDOBLASCO CASTANY FRANCISCOBLASCO CASTANY RAFAELBLASCO DALMAU PURIFICACIÓNBLASCO FERRER NURIABLASCO PEREPÉREZ GISELABLASCO SANCHO LEÓNBLASCO VILA F. XAVIERBLAY BERNIA TOMÁSBLAY FERRÁN AURELIABLÁZQUEZ SALES ANABLEDA MONTALVÁ RAMÓNBLEDA RAMÓN ROGELIO

BOHIGUES LARA FÉLIXBOLINCHES IRANZO FERRANBOLUDA PUIG VICENTE ANTONIOBOLUDA SARRIÓN Mª JOSÉBONO ALEMANY BERNARDOBONO BALAGUER SOFÍABONO MARTÍNEZ ENCARNACIÓNBONO ÚBEDA RAFAELBORILLO GAMÓN AMPAROBORJA ALMIÑANA Mª ÁNGELESBORONAT MARTÍN ALICIABORRÁS AHULLÓ JORGEBORRÁS EXPÓSITO MIGUEL ÁNGELBORRÁS FRASQUET CONCHABORRÁS PASCUAL RICARDOBOSCÁ ALBERT CLAUDIOBOSCÁ GAY XAVIERBOSCÁ NAVARRO Mª DOLORESBOTELLA CARBONELL ROSABRAVO PLÁ DIEGOBUENDÍA SOTOCA MARIANOBUITRAGO GARCÍA ANACABALLERO ARAQUE RAMÓNCABALLERO BOQUERA BERNARDACABALLERO GÓMEZ Mª CARMENCABALLERO PASTOR JOSÉCALABUIG SUÑER RAÚLCALATAYUD PASTOR MARÍACALATAYUD VIVÓ JOSÉCALVO JUAN AGUSTÍNCALVO LLORENS RICARD MARÍACAMACHO LÓPEZ MIGUEL ÁNGELCAMARENA ARONDA LUÍSCAMARENA LÓPEZ JOSÉ LUÍSCAMARENA LÓPEZ Mª CARMENCAMARENA VILA XIMOCAMBRA FERRI INMACAMPOAMOR MOLLA SARA CAMPOS BIALCANET ADRIÁNCAMPOS COTS FRANCESCCAMPS BARBER ENRIQUECAMPS BARBER ROSA MARÍACAMPS GIMÉNEZ JOSÉ BERNARDOCAMPS PERIS JOSÉ ENRIQUECAMPS PERIS Mª CARMENCAMPS RUBIO JOSÉCAMPS VALLS ENRIQUECANDEL GORDO SALVADORCÁNDIDO MORENO Mª INÉSCANET APARISI ANACANET BUITRAGO Mª ANGELESCANET HEREDIA HUGOCANET PENADÉS GUADALUPE

CANET RODRÍGUEZ AMALIACANO SANZ BERNARDOCANTERA CHOCARRO XAVIERCANUT PRATS ANTONICAÑES ESTEVE MERCEDESCAÑES MARTÍ FERNANDOCAÑES MONERRI Mª DOLORESCAÑES MONERRI VTE. SALVADORCAÑES SOSPEDRA EVA MªCARBONELL ANTICH MARÍA JOSÉCARBONELL ASENSIO SALVADORCARDONA SALA JOSÉ LEANDROCARLOS SANZ ROBERTOCARRASCO ARAGONÉS EVA MªCARRASCOSA BOLUFER JUDITCARRASCOSA GRACIA GRANCISCOCARRASCOSA ROVIRA JOSÉCARRASCOSA ROVIRA SALVADORCARRASCOSA SANCHIS NEREACARRERES PERIS JOSÉ ÁNGELCARRIÓ ARANDA MARÍA LUÍSACARRIÓ MONTAGUD JOSÉ LUÍSCASCALES RIBERA JOSEPCASES FABREGUES RAFAELCASES FERRER EMILIO JOSÉCASES FERRER RAFAELCASTELL SAN AGUSTÍN VTE. JOSÉ CASTELLANOS SALVADOR ANTONIOCASTELLÓ BERTOMEU VICENTECASTELLÓ HERNANDIS EVACASTELLS DOLZ MARCCASTERÁ CUENCA LORENACASTERÁ MARCH JUAN ANTONIOCASTERÁ MONTALVÁ RAFAELCASTERÁ PELLICER JUAN CARLOSCASTILLO COLOMER SANTIAGOCASTILLO ESTRELLES JUAN MA-NUELCASTILLO GÓMEZ GLORIACASTILLO PALMA EDUARDOCEBRIÁN HEREDIA JUAN JOSÉCELAYA PEÑA LUISCERDÁ GARCÍA VICENTECERVERA ALONSO ESTELACERVERA GISBERT MANUELCERVERA GUILLART ERNESTOCHARCOS MONTOLIU Mª PILARCHINESTA AÑÓN JOSÉCHORDÀ ARGENTE DAVIDCHORDÀ BERENGUER M. VICENTACHORDÁ ULL EMILIOCHORRO VILA AURELIOCÍSCAR MARTÍNEZ JOSÉ FCO

-10-

CLARI AHULLÓ VICENTE ÁNGELCLARI CANDEL BERNARDOCLARI CANDEL CONSUELOCLARI CARBONELL MIGUELCLARI HIDALGO FRANCISCOCLARI PELLICER SALVADORCLIMENT ESCANDELL Mª ÁNGELESCLIMENT GARRIDO CONSUELOCOLL BOTELLA AMPAROCOLLADO JORDÁ AGUSTÍNCOLLADO ROCA Mª DOLORESCOLLADO ROCA Mª JOSÉCOLOMA GARCÍA JOSÉ LUISCOLOMER GIL JOSÉ JOAQUÍNCOLOMER GIMENO ERNESTOCOLOMER LLORET ERNESTO A.COLOMER NICOLÁS BERNARDOCOLOMER SELLENS ROSACOLOMER VALIENTE BERNARDOCOMES LACASA FRANCISCOCONESA DELGADO GINÉSCONTELLES RAMÓN IVÁNCORREAL ROSELL BRAULIOCORREAS GONZÁLEZ JULIÁNCORRECHER SÁNCHEZ IGNACIOCORTÉS ESPAÑA BERNARDOCORTINA GARRIDO MANUELCORTS PALACIOS ROSACOSTA BOQUERA JOSÉCOSTA CARRASCOSA JOSÉCOSTA ESTRUCH LUÍSCUBEROS PÉREZ JOSÉCUCARELLA SIFRE BERNATCUCARELLA TIMOR FRANCISCOCUENCA BALLESTER EDELMIROCUENCA ESCRIVÁ BERNARDOCUESTA MORENO JOSÉ LUÍSCURIEL MARTÍNEZ VÍCTORDALMAU CANDEL CLARADALMAU CHORRO JORGEDALMAU FERRER JUANVIDALMAU JUAN VICENTEDALMAU MAGRANER ANA MARÍADARIES FONTANA ANADARIES MARTÍNEZ ENRIQUEDE LA CONCEPCIÓN BOSCÁ FDODE LA GUÍA MORENO CARMELODE LA VARA PULIDO JOSÉ LUÍSDEL CURA IGLESIAS CLOTILDE DEL TORO ALEMANY ANTONIDELGADO TOMÁS VICENTEDÍAZ ARGENTE JOSÉ ANTONIODOLZ BOLUDA EMILIODOLZ BOLUDA EVA MARÍADOMÉNECH GIMÉNEZ RAFAELDOMÉNECH JUÁN ÁNGELSDOMÍNGUEZ CHESA Mª DESAMPARADOSDOMÍNGUEZ GENTO ALFONS

DONAT SARRIÓ FCO JAVIERDUATO SAMBLANCAT Mª CARMENDUET CREATIUS, SLENGUIX ALBEROLA EUSTASIOENGUIX COSTA JOSÉENGUIX FERRER BERNARDOENGUIX PELLICER BERNARDOENRÍQUEZ ORDÓÑEZ JOSÉESCANDELL FOGUÉS FRANCISCOESCRIBÁ ESTEVE DELFINAESCRIVÁ FERNÁNDEZ FRANCISCOESCRIVÁ ROCA CARLOSESPAÑA CANUT JOSÉESPAÑA IRANZO MARIOESPAÑA ZURRIAGA RAQUELESPARCIA CORREDOR ENCARNAESPÍ PÉREZ ELENAESTARLICH ORTEGA JOSÉESTEBAN SANTAMARÍA AMPAROESTEVE FERRER VICENTEFABRA CUENCA RICARDOFÉLIX BRINÉS JOSÉFEMENÍA BENAVENT VICENTEFERNÁNDEZ BLESA JOSÉ LUÍSFERNÁNDEZ BOLUDA AMHERFERNÁNDEZ CRESPO J. CARLOSFERNÁNDEZ GUZMÁN RAFAELFERNÁNDEZ SEMPERE JOSEFINAFERRAGUT BRIA INMACULADAFERRANDIS BORRÁS SALVADOR L.FERRANDO CARRIÓ FCO JOSÉFERRANDO GUILLEM IGNACIOFERRER BALLESTER CARLOSFERRER BATALLER JOSÉ MIGUELFERRER DOLZ YOLANDAFERRER HERRERA ROBERTOFERRER LÓPEZ ENRIQUEFERRER MONTAGUT ELISAFERRER MONTALVÁ JOSÉ BER-NARDOFERRER NOGUERA EMILIOFERRER PÉREZ JOSÉFERRER RODRÍGEZ JUÁNFERRI COLOMER MANUELFERRÚS OLIVER ALEXANDREFILLOL RUIZ DANIELFONTANA COMES MARTAFONTANA ENGUIX ELENAFONTANA GIMÉNEZ VICENTFONTANA VÁZQUEZ ENCARNAFRANCÉS SIFRE JOSÉ LUISFRASQUET BARBER MIGUELFRASQUET NÚÑEZ MIQUEL ÁNGELFURIÓ HERRERA JUAN BAUTISTAFURIÓ TENDERO JOAN BATISTEFURIÓ TENDERO JOSEPFURNELLS PIERA JOSÉGADEA VIVES CARLOS

GALÁN AMAT JUAN BAUTISTAGALÁN PONS ALMUDENAGALÁN SÁNCHEZ ALEIXGALDÓN SÁEZ VICENTEGALLEGO MARTÍNEZ MARCOSGALLEGO SAPIÑA JUAN ARTUROGARAY CHORDÁ ÁNGELGARCÉS PÉREZ CONCEPCIÓNGARCÍA ALMIÑANA JOSÉ VICENTEGARCÍA ANTICH ROSAGARCÍA CEBOLLA VICENTAGARCÍA CERDÁN ENRIQUEGARCIA CORRAL ISABELGARCÍA GARCÍA ANTONIOGARCÍA HURTADO SONIAGARCÍA JUANES Mª JOSÉGARCÍA LORENTE ROSAGARCÍA LORENZO JOSÉ TOMÁSGARCÍA LOZANO ESTHERGARCÍA PARRA FRANCISCOGARCÍA DEL BUSTO RUIZ SONIAGARCÍA-ROJO ALZAÑIZ BENITO GARCÍA-ROJO GARÉS FCO JAVIERGARCÍA-ROJO GARÉS SERGIOGARÉS BENEDITO DOLORESGARÉS NÚÑEZ ALFREDOGARÉS SAYOL DANIELGARRIDO AUSINA FERNANDOGARRIDO NAVARRO MANUELGARRIDO PASTOR JOSÉ JUÍSGARRIDO SANCHIS SALVADORGARRIGUES PIERA RAFAELGARRIGUES PIERA RAQUELGASCÓ FERRER RENÉGENADIEVA ALEKSANDRAGIL ENGUIX MIGUEL ÁNGELGIL SALESA JUAN BAUTISTAGIMÉNEZ CASAT GREGORIOGIMÉNEZ EGEA CONCEPCIÓNGIMÉNEZ GIMÉNEZ JESÚS L.GIMÉNEZ MEZQUITA FCO JOSÉGIMÉNEZ SÁNCHEZ PEDROGIMÉNEZ ULL ANTONIAGIMENO OLMOS VÍCTOR MANUELGINER GARRIDO ESTERGINER IVARS VICENTEGINER REIG MARIOGINESTAR MOYANO VICENTGINESTAR VIÑES TERESAGIORDANI GONZÁLEZ LISANDROGIRONÉS MASIÁ FRANCESCGOIG GALLEGO JOSÉGÓMEZ PACHÓN ROSA MªGÓMEZ PASTOR ANTONIOGÓMEZ PLIEGO JOSÉGOMIS BRINES VICENTEGOMIS GARCÍA ANTONIOGOMIS PICÓ MIGUEL

GONZÁLEZ BOTIJA ANAGONZÁLEZ COLL ÓSCARGONZÁLEZ OLIVER ALEJANDROGONZÁLEZ PÉREZ GUILLERMOGONZÁLEZ SÁNCHEZ FÉLIXGONZÁLEZ SANJUÁN BERNARDOGONZÁLEZ SANJUÁN DAVIDGONZÁLEZ SANJUÁN JOSÉGONZÁLEZ TOMÁS AMADOGRAMA-3 PUBLICITAT, SLUGRAMAJE VALVERDE AURORAGRANDE DIAGO PEDRO CLAUDIOGRANDE PÉREZMª VICTORIAGRAU CUÑAT GEMAGRAU RIPOLL ENCARNAGREGORI BERNABEU JOSÉ FCOGREGORI CARBONELL ENRIQUEGREGORI CARRASCOSA CARMINAGREGORI GINER BERNARDOGREGORI PELUFO BERNARDOGREGORI PEREPÉREZ AGUSTÍNGUIJARRO GARCÍA J.SALVADORGUIJARRO GARCÍA SANDRAGUILLART GÓMEZ SARA GUILLEM ARNALTE JOSÉ MIGUELGURREA LIGORIT MIGUEL ÁNGELGUTIÉRREZ DIRANZO SAMUELGUTIÉRREZ-RAVÉ ILLESCAS RAFAELHERMITA CONEJERO Mª ANGELESHERNÁNDEZ CARRIÓ PATRICIOHERNÁNDEZ SÁNCHEZ JESÚS E.HERNÁNDEZ SOTOMAYOR FCOHERNANDIS GINER Mª ISABELHERNANDIS OROVIG SILVIAHERNANDO SÁNCHEZ FCO JAVIERHERRANZ AGUILAR JOSEFINAHERVÁS MARTÍNEZ EDUARDHORDAZ HIDALGO VICENTHUESCA CLIMENT INMACULADAHUESCA LUNA HILARIOHURTADO ALBENTOSA JOSÉ MªHURTADO CERVERA OLGAIÑIGO LUÍS FERNANDOIÑIGO MARCH TERESAIRANZO LLOPIS Mª TERESAIRANZO ROSELL SILVIAITURES ESCOLÁ PURIIZQUIERDO MARZAL Mª TERESAJIANG LINO ZHONGXIANJIMÉNEZ SAURA PEDROJORDÁ RODRÍGUEZ JOSÉ RAMÓNJORQUES BORDES FRANCISCOJORQUES TORTOSA FRANCISCOJOSÉ CHÁFER RAQUELJUÁN MIRA SALVADORJULIO ROSELL JUAN ERNESTOLAGUÍA CALVETE ANA Mª LAIRÓN PLA AURELIANO

-11-

LANDETE COLOMER REMEDIOSLARA SARRIÓN ANTONIOLAUDES AÑÓ ENRICLAUDES CANO (muebles Alfonso) EUSEBIOLEAL SIFRE AMPAROLENCINA MARTÍNEZ AMPAROLLINARES CAMPAYO Mª JOSÉLLINARES CLEMENTE ÁNGELALLINARES PÉREZ ÁNGELALLOBREGAT BOQUERA J BERNARDOLLOBREGAT MENGUAL ANTONIO FCOLLOPIS CALATAYUD ENRIQUELLOPIS CHORDÁ RAMÓNLLOPIS CORTS CARLESLLOPIS FERRER RAMÓNLLOPIS LARA JUÁN FERNANDOLLOPIS ORTS AGUSTÍNLLOPIS ORTS JOSÉLLOPIS ORTS MERCEDESLLOPIS TELLO GEMALLOPIS TORRES FERNANDOLLOPIS VIDAL JOSÉLLORCA MARTÍN BERNARDOLLORENS CLAR NOELIALLORENS FERRER Mª PILARLLORENS LLINARES VICENTLLORET PRATS ELENA MARÍALLUCH GIRONÉS FRANCISCOLLUCH MURILLO CAROLINALLUCH MURILLO FRANCISCOLÓPEZ BELSA SÓNIALÓPEZ DOLZ EVA MARÍALÓPEZ ESCRIVÁ CARMINALÓPEZ ESTEBAN JUAN MIGUELLÓPEZ GARCÍA-ANTÓN GEMALÓPEZ GASCÓ CHRISTIANLÓPEZ GRANDE ASUNCIÓNLÓPEZ HUGUET ANDRÉSLÓPEZ MERINO JOSÉ LUÍSLÓPEZ OLTRA KATIALÓPEZ PASCUAL JOSEFINALÓPEZ RAVASSOT SEBASTIÁNLÓPEZ SALA JOSÉ MANUELLÓPEZ TARRAZONA LEONORLOZANO ALEDO ALFONSOLOZANO GONZÁLEZ VICTORLOZANO PELLICER JAIMELOZANO RIBES LOLAMADRID MANZANEQUE J.É JACINTOMAGRANER ANDRÉS CLARAMAGRANER PERIS AGUSTÍNMAHÍQUES PERIS BERNARDOMANCEBO RUIZ JUANMANSANET JUAN AMPAROMÁÑEZ GARCÍA EMILIA MÁÑEZ GUILLEM HÉCTORMÁÑEZ GUILLEM VICENTEMARCH GOMIS CARLOS

MARCH MARTÍNEZ ALFREDOMARCO CURIEL MIRENMARCO ROSELL CAROLINAMARÍN CARRASCO KARINAMARÍN COLL SERGIOMARÍN-ROIG RAMÓN JOSÉMARQUÉS ESPAÑA SERGIOMARQUÉS VILLARNOVO Mª ISABELMARRADES MARRADES VICENTEMARTÍ ABAD ISABEL MARIAMARTÍ FERRER ENRIQUEMARTÍ GOZALBO SERGIMARTÍ MORA NELIAMARTÍN MARTÍN MIGUEL A.MARTÍNEZ ABELLÁN MARÍAMARTÍNEZ AROCAS PEP MARTÍNEZ AZAÑA VÍCTOR LUÍSMARTÍNEZ AZAÑA VÍCTOR MANUELMARTÍNEZ COLÓN JOAQUÍNMARTÍNEZ CORREAS FELICIDADMARTÍNEZ CHOVER LOURDESMARTÍNEZ MARTÍ BEATRIZMARTÍNEZ MARTÍ VICENTMARTÍNEZ PARREÑO PILARMARTÍNEZ REQUENA FRANCISCOMARTÍNEZ RODRIGO ARTURO .MARTÍNEZ SANCHIS VICENTE JOSÉ MARTÍNEZ SANSALONI VICENTEMARTÍNEZ VAYÁ RAMÓNMARTÍNEZ VIDAL BERNARDOMARTORELL BARRAQUET JOSÉMARTORELL ESPARZA JOSEFAMARZAL PENALBA Mª DEL PILARMASCARELL CUENCA JOSÉMASCARELL PÉREZ CAMILOMASCARELL ROCA JOSEP ANTONIMASCARELL SANJUAN J- ANTONIOMASCARELL SANZ JOSÉ LUÍSMASIÁLLINARES FRANCESCMATA GARÉS ANTONIOMATA MARTÍNEZ Mª AMPAROMATOSES BELSA CONSUELOMATOSES BELSA ISABELMATOSES TORRES RAFAELMAZO MARTÍNEZ ANTONIOMEDAN BORONAT EVA TERESAMEDÁN FELICI ALBERTOMEDÁN SIFRE ALICIAMEDES ESTEBAN ANAMEDINA PIERA INÉSMENA GALLACH MARTAMENA QUINTANA LILYAN SCARLETTMENGUAL PEREPÉREZ ERNESTOMESÓN RAUSCH SILVIAMIRALLES ALBELDA NELAMIRALLES FABREGUES JOSÉMOLERO SERRANO Mª CARMENMOLINA GARÉS ALBA

MOLINA MELERO SILVIAMOLL CAMPS MARGARITAMOLL ESPAÑA ANTONIOMOLTÓ CUTANDA ANDREAMONDRÍA VERDÚ ENRIQUEMONERRI FERNÁNDEZ J. CARLOSMONERRI SANJUAN BEATRIZMONERRI SANJUAN ZAIDAMONERRI SANZ FRANCISCOMONTAGUD PÉREZ ESTHERMONTAGUD PIERA BERNARDOMONTAGUD RICART LUÍSMONTALVÁ BOLUDA ZOILAMONTALVÁ HIDALGO RAQUELMONTALVÁ IÑIGO Mª GRACIAMONTALVÁ MOYÁ ÁUREAMONTALVÁ PRESENCIA ERNESTOMONTALVÁ ROMAGUERA BERNARDOMONTALVÁ ROMAGUERA J. CARLOSMONTALVÁ ROSELL AMPAROMONTANER GADEA FRANCISCAMONTERRUBIO FERNÁNDEZ JULIOMORALES CABALLERO JOSÉ M.MORELL MARTÍNEZ ALFREDMORENO NADAL SALVADORMORENO NIETO TOMÁSMORENO VELA VANESSAMUÑOZ GARCÍA ALBAMUÑOZ SALES ERICMUÑOZ SANTAMANS JOSÉ MARÍANADAL TELLO AVELINONEGUEROLES TALÓN CARMENNOGUERA MONTAÑANA JOSÉOLASO LLINARES JOSÉOLIVER BALAGUER MIGUEL JOSÉOLIVER BORRACHERO MÓNICAOLIVER MORENO MARÍA EUGENIAOLIVER NAVARRO ALFONSOOLIVER NAVARRO CARMEN MARÍAOLIVER SORERA LUCÍAOLMO LAPORTA JULIO RAMÓNOLTRA CASANOVES RAQUELORDAZ GRANDE ESTEFANÍAORDAZ HIDALGO VICENTORGA MUR JUÍS MIGUELORO BONO JOSÉ LUISORTEGA ASÍN JOSÉ MARÍAORTEGA RODRÍGUEZ JUANORTEGA ROSELL JUAN MANUELORTÍ BLASCO JOSÉ LUISORTIZ CANO RAULORTIZ PEREIRA ANA MARÍAORTIZ TORREMOCHA MILAORTS BENAVENTmEMILIA ORTS BENAVENT ISMAELORTS GARCÍA E. JAVIERORTS OLIVER EDUARDOPALACIOS BOQUERA JOSÉ

PALACIOS PERIS BERNARDOPALACIOS VERDÚ BERNARDOPALANQUES ORTÍ ISABELPALAU DALMAU JORGEPALAU PLA CONSUELOPALAU TENA JOSÉ BLASPALOMARES PALACIOS RAQUELPALOMARES PAU SIMEÓNPALOMARES SAMPEDRO SILVIAPALOP ALIÑO JAVIERPARADA MARTÍNEZ DOLORESPARDO BELDA ENRIQUEPARDO MÍNGUEZ Mª DE LOS LLANOSPARDO MONLLOR MÓNICAPARDO MORENO Mª LUISAPARDO PUNZANO NATALIAPARIS ENGUIX GABRIELPARRA PELUFO ENRIQUEPARRILLA CLIMENT EVAPASCUAL PARRA RAFAELPASCUAL PÉREZ MERITXELLPASCUAL VIDAL ENRIQUEPASTOR GARCÍA BERNARDOPASTOR MUÑOZ ANDREAPASTOR PICÓ XAVIERPASTOR SANTACREU MARGARITAPASTOR VICENTE Mª GRACIAPAU BENAVENT POMPILIOPAU FAYOS REMEIPAU ZOZAYA NATIVIDADPEDRO MARTÍNEZ CANO, SAPELÁEZ BIALCANET VERÓNICAPELÁEZ RIOL JESÚSPELLICER GARÉS LIDIAPELLICER PARRA Mª CONSUELOPELLICER PASCUAL RAFAELPELLICER PÉREZMª GRACIAPELUFO ANDRÉS FRANCISCOPELUFO FERNÁNDEZ ENRIQUEPELUFO PELLICER ANAPELUFO PELLICER CONSUELOPELUFO PELLICER ELSAPENADÉS FURIÓ RUTHPENADÉS GINER ELENAPENADÉS GINER LAURAPERALES MOLLA JOSÉ FRANCISCOPERELLÓ DÍEZ ALBERTOPERELLÓ GISBERT INMACULADAPEREPÉREZ LLOBREGAT ASUNPEREPÉREZ LLOBREGAT JOSÉPÉREZ BONO SONIAPÉREZ CAMARASA BERNARDOPÉREZ DAMIÁ VICENTE LUÍSPÉREZ GARCÍA AGUSTÍNPÉREZ GIL AMPAROPÉREZ GOIG BERNARDO AGUSTÍNPÉREZ GOIG MARÍA JOSÉPÉREZ GONZÁLEZ PABLO

PÉREZ JUAN Mª ANGELESPÉREZ JUANES XAVIERPÉREZ MARTÍNEZ FRANCISCOPÉREZ ORÓN VICENTEPÉREZ PALACIOS ROSAPÉREZ PELLICER ALEJANDROPÉREZ PELLICER AMPAROPÉREZ PELLICER CHEMAPÉREZ PELLICER CRISTINA MARÍAPÉREZ PELLICER SANTIAGOPÉREZ PELLICER VICENTEPÉREZ PERIS ENRIQUEPÉREZ VERDÚ MARGAPERIS ARMENGOL ENRIQUEPERIS BLEDA RAMÓNPERIS LEÓN ALICIAPERIS PAREDES CARLESPERIS SIGNES ERNESTOPETIT ARANDA ENRIQUEPETIT PÉREZ FANNYPIERA ALEDO ROSAPIERA FERRER FRANCISCOPIERA FRANCÉS FCO HILARIOPIERA GUARDIOLA MARÍAPIERA MORILLO JUAN JOSÉPIERA PUIG SALVADORPIERA REDAL Mª ANGELESPIERA SALES Mª ISABELPIERA SORIANO AMPAROPLA ALBALAT VICENTPLA GISBERT ENRIQUEPONS IBORRA Mª CARMENPOZO RAMÍREZ ESTHERPRATS PONS EVAPRATS PONS Mª CARMENPRESENCIA COLOM Mª ANTONIAPUIG SOLER JUÁN FRANCISCORAMÍREZ BENAVENT ROBERTORAMÍREZ CEBOLLA JAIMERAMÍREZ GOMIS ALBERTORAMÍREZ SANJUÁN BERNARDORAMÍREZ VICENT JUAN ANTONIORAMÓN MARCH JUANRAMÓN MORENO ANTONIOREVERT MAHIQUES MARCOSREVERT ROCA ENRIQUEREVUELTAS COLOMER ROSARIBERA TOLEDO JUAN JOSÉRIBES GÓMEZ CAROLINARIBES VENDRELL SALVADORRICHART GARCÍA JUSTORÍOS FURIÓ BERNATRÍOS FURIÓ DAVIDRÍOS FURIÓ FRANCISCO JOSÉRÍOS FURIÓ SANTIAGORÍOS MAGRANER FRANCISCORÍOS PASCUAL ANDRÉSRÍOS PASCUAL FRANCISCO JOSÉRÍOS PETIT BERNATRÍOS PETIT LORETO

RIPOLL COLOM JUANRISENT MARTÍNEZ JORGE JOSÉROCA FEMENÍA IRENERODRÍGUEZ ALCAZAR ÁNGELRODRÍGUEZ FONTANA NATALIARODRÍGUEZ PAUSÁ ELISA JOSÉRODRÍGUEZ SALINAS Mª PILARRODRÍGUEZ SEIJO MARCELINOROMERA CASTILLO AINAROMERO MONZONÍS Mª TERESAROMERO MONZONÍS PAZROS COMPANY RAFAELROSELLÓ RUBIO SALVADORROSES CUENCA SALVADORROSES GIL SALVADORROSTOLL PÉREZ RUBÉNROVIRA MARÍN ALFONSORUA ÁLVAREZ MANUELRUBIO ALBENTOSA JOSÉ MANUELRUBIO CARBONELL MARÍA AM-PARORUBIO LLOMBART JUÁN MIGUELRUBIO NAVARRO PURIFICACIÓNRUEDAS PALAU ANA MªRUIZ CERVERA JOSÉRUIZ GARCÍA TERESARUIZ PINTOR ALBERTORUIZ PINTOR ANDRÉSRUIZ VALENCIANO JOSÉ ENRIQUESÁEZ GARRIGUES ZAIDASÁEZ GÓMEZ DAVIDSÁEZ SIFRE LORENZOSALA PEDRO MARÍA A.SALDARRIAGA BOTERA LUZ STELASALES MONTOYA DANIELSAMPEDRO GÓMEZ SHEYLASAMPER BARTOLÍN DAVIDSÁNCHEZ ALMAZÁN VICENTESÁNCHEZ BENEDITO RICARDOSÁNCHEZ CORTÉS AINHOASÁNCHEZ GARCÍA LUÍSSÁNCHEZ NÚÑEZ ELVIRASÁNCHEZ PERIS MANUELASÁNCHEZ REQUENA PEDROSÁNCHEZ SÁNCHEZ AMBROSIOSANCHIS CORDONES BERNARDOSANCHIS DOMENECH CARLOSSANCHIS FAYOS JESÚSSANCHIS GARÍ FRANCISCOSANCHIS GUILLEM ANA MARÍASANCHIS PÉREZ MARTASANCHO ALARIO JUÁN BAUTISTASANCHO SAYOL TOMÁS VICENTESANJUAN CASTELLÓ NURIASANJUAN CATALÁN CARMENSANJUÁN CATALÁN TERESASANJUÁN PASCUAL ANTONIOSANJUAN RIPOLL TRINIDADSANJUAN ROSELL SALVADORSANJUAN RUBIO MARÍA JOSÉ

SANMARTÍN ARNAL RICARDOSANTACREU SILVESTRE JUANSANTAMARÍA BOQUERA ALBERTOSANTÓN MORENO JUAN EDUARDOSANTOS SANJUAN ANTONIOSANTOYO VALLS Mª AMPAROSANZ LLORENS JOSÉ FRANCISCOSARRIÓN ASENSIO ERNESTOSARRIÓN ASENSIO FCO. JAVIERSARRIÓN LLINARES ERNESTOSEBASTIÁ VILA JOSÉ LUISSEGUÍ GIRBÉS JUANSEGURA CLARI ANTONIOSELFA MORENO SALVADORSELFA PERIS ANGELESSELFA POZO BERNARDOSELFA POZO RAQUELSERRA CAMARASA JOSÉ LUISSERRA LÓPEZ LAURASERRANO GIMÉNEZ AMADORSERRANO NOGUÉS CRISTINASERRANO SERRANO ENCARNA-CIÓNSIERRA CASTERÁ ROSASIERRA PARRA ENRIQUESIERRA SANSALONI JOSÉ MANUELSIFRE BALAGUER RAFAELSIFRE CARRASCO BERNARDO FCOSIFRE CORTS ENRIQUESIFRE MARTÍ RAFAELSIFRE SOLER SALVADORSIMÓ PERIS FRANCISO JAVIERSOLER GARCÍA JOSÉ MANUELSOLER LAFUENTE EMILIOSOLER MONTALVÁ PATRICIOSOLER MONTALVÁ VICENTESOLER VICENTE PATRICIASOLER VIÑALS ANA CARMENSOLER VIÑALS ANTONIOSORIANO DEVESA DOLORESSORIANO GALLART FANNYSORIANO HURTADO BERNATSORIANO TORRES BERNARDOSOSPEDRA CLIMENT ENRIQUESOSPEDRA CLIMENT JAVIERSUÑER BERNABEU FCO JOSÉSUÑER SANCHIS EXCMO. SR. LUÍSTALENS ARMIÑANA ESTEFANÍATALENS ARMIÑANA GEMMATALENS VENTURA ROSATÁRRAGA PINA SILVIATARRAGÓ JORQUES CARLESTÁRREGA HERNÁNDIZ ENRIQUETEJADA LORENTE CELIATEJIDOS GRESA MARCOSTENDERO OLIVER CONCEPCIÓNTENDERO OLIVER ROSATENT CRESPO AMPAROTERESÍ GALÁN SALVADORTEROL PERIS ANA

TERUEL MATEO ANA MARÍATOBARRA GONZÁLEZ ANTONIOTOLEDANO LLINARES J. ANTONIOTOLEDO PUIG RAFAELTOMÁS CALATAYUD Mª DOLORESTOMÁS CALATAYUD MªJOSÉTOMÁS GARCÉS GERMÁNTOMÁS GRAU GEMMA PATRICIATOMÁS PIQUER GERMÁNTOMÁS PIQUER LORENATORREMOCHA SIFRE ELISATORRENT FERRIS JOSÉTORRES CEBRIÁN JAIMETORRES MARINER MIGUEL ÁNGELTORRES SÁNCHEZ SEVERINOTRABAZOS ANTA Mª PAZTRANSPORTES MAZOTRAVER FUERTES ALBERTOTUDELA MONTALVÁ ROSA MªTUDELA MONTOYA ROBERTOTUDELA PIQUER FRANCISCOTUDELA SORIANO CONSOLÚBEDA FERNÁNDEZ ANDRÉSULL LORENTE VICENTEULL SOLER LUCÍAVALLÉS CHORNET Mª CARMENVALLS JULIO SILVIAVAYÁ IRANZO JOSÉVÁZQUEZ DENIA PURIFICACIÓNVÁZQUEZ RODRÍGUEZ CRISTINAVELA GONZÁLEZ IRENEVERDÚ VIVÓ JORDIVICENTE CASTELLÓ FCO JOSÉVICENTE GRACIA ENCARNACIÓNVIDAL BEZZINA JOSÉ MARÍAVIDAL BIALCANET PEDROVIDAL LLOPIS ANDRÉSVIDAL LLOPIS Mª DEL MARVIDAL PELÁEZ ISABELVILA BELDA VÍCTORVILA CUENCA JUÁNVILA FERNÁNDEZ ANTONIOVILA GONZÁLEZ AMADOVILA ROIG DAVIDVILLALBA BELDA VÍCTORVILLALBA IÑIGO BERNARDOVIÑES CAÑES FRANCISCOVIVANCO SORIANO IRENEVIVAS PERIS FRANCISCOVIVES FONTANA MARIAYÁÑEZ MARTÍNEZ ELOÍNAZARAGOZA BENAVENT VICENTEZAYAS ROMÁN MIGUEL ÁNGEL

-12-

-13-

Vocals: Rafael Cases Ferrer Guadalupe Canet Penadés Luis Costa Estruch Elisa Ferrer Montagud David González Sanjuán Vicent Mondéjar Pérez Francisco Pelufo Andrés Vicente Luis Pérez Damiá Amparo Pérez Pellicer Francisco José Ríos FurióSalvador Roses Gil Laura Sánchez Esparcia Xavier Blasco Vila Concepción Tendero Oliver Paco Viñes Cañes

President d'Honor Perpetu Don Luis Suñer Sanchis.

President: Juan Carlos Monerri Fernández

Vicepresident: Bernat Ríos Furió

Secretari: Camilo Mascarell Pérez

Vicesecretari: Xavier Pérez Juanes

Tresorer: Antonio Albert Benavent

Interventor: Bernardo Colomer Nicolás

En 1988 s'incorporava a la Junta Directiva, de la SocietatMusical d'Alzira, un nou membre Francisco Pelufo An-drés, des de llavors ha continuat formant part de les dis-tintes Juntes que han dirigit la Societat.Enguany, ha complit els 25 anys de directiu, convertint-seen el més veterà dels membres de la Junta, per això li volemdedicar este xicotet homenatge des d'estes línies, desitjantcomptar amb la seua aportació molts anys més.

Junta Directiva

-14-

Músics ProfesionalsSocietat Musical d’Alzira

ALBELDA JUAN, DAVID Contrabaix Professor de l’ Orquestra de ValènciaALBELDA JUAN, JORGE Violí Professor del Conservatori d'AndorraALMIÑANA GAY, VANESA Clarinet Professora de Música de PrimàriaALONSO AROCAS, LAURA Flauta Professora de Música de SecundàriaAMAT AROCAS, CARLOS Piano Professor del Conservatori de CastellóANDRÉS COLLADO, LAURA Oboé Professora de Música de SecundàriaANDRES LÓPEZ, JUAN CARLOS Trompeta Professor de Música de SecundàriaARNALTE BORONAT, FRANCESC Flauta Director de la Banda de DaimúsBARBERÁ PELLICER, LAURA Flauta Professora del Conservatori de MelillaBATALLER CARREÑO, ARNAU Compositor Professor ESMUC y Conservatori Superior AragónBORDES ESCUDERO, GONZALO Contrabaix Professor de l’ Orquestra d’ ExtremaduraBORRÁS LACASA, JORGE Clarinet Professor de Música de SecundàriaCALATAYUD ESPAÑA, GRACIA Mª Oboé Professora de l’ Orquestra Municipal de ValènciaCARDONA GONZÁLEZ, CIPRIÀ Percussió Professor del Conservatori d’ AlmansaCASTERÁ MONTAGUD, RAFAEL Tuba Oficial Músic de l’ ExèrcitCASTILLO ESTRELLES, MªJOSÉ Saxòfon Suboficial Músic de la Guardia Real - MadridCLARI AHULLÓ, BELÉN Violoncel Professora de Música de PrimàriaCOGOLLOS LLINARES, VICENTE Trompeta Professor de Música de PrimàriaCOLOMER, JUAN J. Compositor Compositor en USACORTINA GARCÍA, PATRICIA Fagot Professora de Música de PrimàriaCOSTA GARCÍA, ELENA Clarinet Professora de clarinet a Chicago (USA)CUENCA PEIRÓ, JAVIER Trompeta Professor de Música de SecundàriaDARIES FONTANA, SERGIO Trompa Professor de ConservatoriDE LA GUÍA SILVESTRE, CARMEN Piano Professora de Piano DELGADO PEÑA, LUIS Trompa Professor del Conservatori de SevillaDÍAZ ARGENTE, CARLOS Tuba Professor Conservatori Professional d’ AlmeríaENGUIX PELUFO, CARLOS Flauta Professor de la Orquestra Filharmònica de Santiago de XileENGUIX PELUFO, PILAR Viola Professora del Conservatori de CatarrojaENGUIX RAMÓN, EUSTASIO JOSÉ Violí Professor del Conservatori d’ EldaENGUIX RAMÓN, INMACULADA Violí Professora de Música de Primària a CastallaERREA DEL PAGO, ÁNGEL Clarinet Professor de la Banda Municipal de Barcelona ERREA DEL PAGO, MARIO Trompa Professor de la Banda Municipal de Palma de Mallorca ESCANDELL VILA, JOSÉ Saxòfon Director de la Banda Societat Musical Lira AlmussafenseESCRIBÁ ORTIZ, VICTOR Tuba Professor de TubaFERNÁNDEZ BOLUDA, AMHER Piano Professora de Música de PrimàriaFERNÁNDEZ FERRANDIS, JOAN ENRIQUE Saxòfon Catedràtic del Conservatori Superior S. Seguí de CastellóFERNÁNDEZ MARTÍ, BERENICE Saxòfon Professora de Música de PrimàriaFURIÓ TENDERO, JOAN BAPTISTE Clarinet Professor de ConservatoriFURIÓ TENDERO, JOSEP Percussió Professor de l’ Orquestra de València

-15-

GALLART GARCÍA, ANTONIO Trompa Professor de Música de SecundàriaGALLART GARCÍA, JULIO Trompeta Professor de Música de PrimàriaGARCÍA LÓPEZ, MÓNICA Viola Professora de Música de PrimàriaGARCÍA-ROJO GARÉS, FRANCISCO JAVIER Contrabaix Professor del Conservatori d'ElxGARÉS FRAGOSO, MIREIA Clarinet Professora de Música de PrimàriaGARRIGUES PÉREZ, JESÚS Oboé Professor del Conservatori de CulleraGARRIGUES PÉREZ, JUAN JOSÉ Clarinet Professor del Conservatori de CarcaixentGARRIGUES PÉREZ, Mª PAZ Percussió Professora de Música de PrimàriaGIL SANCHIS, ANTONIO JOSÉ Trompeta Professor de TrompetaGOIG VALENZUELA, ANTONIO Clarinet Professor de la Banda Municipal de ValènciaGONZÁLEZ DEL AMA, JOSÉ Violoncel Professor de la Orquestra RTVEGONZÁLEZ SANJUÁN, DAVID Trombó Professor de TrombóGONZÁLVEZ PARRA, VICTORIA Clarinet Professora de la Banda Municipal de Barcelona GRAU BENEDITO, JOSÉ Compositor Professor de Música de SecundàriaGRAU RIPOLL, ENCARNA Trompa Professora del Conservatori de CarcaixentGRAU RIPOLL, Mª ÁNGELES Flauta Professora Conservatori de Musica de Valencia (Velluters)LAHOZ COLOMER, Mª JOSÉ Clarinet Professora de Música de PrimàriaLAPORTA CARRASCO, ANTONIO Tuba Suboficial de la Banda de la Guardia CivilLARA ROS, ANA MARÍA Flauta Professora de Música de PrimàriaLLUCH MURILLO, CAROLINA Flauta Catedràtica del Conservatori Sup. J.Rodrigo de ValènciaLLUCH MURILLO, FRANCISCO Contrabaix Professor del Conservatori José Iturbi - ValènciaLÓPEZ CRESPO, DAVID Clarinet Professor de Música de SecundàriaLÓPEZ LANGA, JOSÉ MANUEL Clarinet Música del CGTAD-ValènciaLORENTE YÁÑEZ, RAMÓN Saxòfon Professor de Música de SecundàriaMADRID MANZANEQUE, Mª AMPARO Saxòfon Professora del Conservatori de CarcaixentMAÍQUES FLORES, Mª ANGUSTIAS Clarinet Professora de Música de PrimàriaMARIMÓN PELLICER, FRANCISCO JAVIER Bombardí Músic InstrumentistaMARTÍNEZ MARTÍ, MERCEDES Violoncel Professora de Música de SecundàriaMASIÁ GÓMEZ, JOSÉ Fagot Professor de l’ Orquestra Nacional de EspañaMEDÁN SIFRE, IRENE Cant Professora Superior de CantoMONERRI SANJUAN, BEATRIZ Piano Professora de PianoMONERRI SANJUÁN, ZAIDA Flauta Professora de FlautaMONSERRAT ARANDA, SALVADOR Piano Professor de PianoMONZONÍS PEREPÉREZ, CÈLIA Flauta Professora de FlautaMONZONÍS PEREPÉREZ, JOSÉ VICENTE Trompa Professor de Música de SecundàriaNADAL SORIANO, MARTA Clarinet Professora de Música de SecundàriaOLASO GARCÍA, MARÍA Viola Professora de Música de PrimàriaOLIVER SORERA, RICARDO Tuba Suboficial Músic d’ Infanteria de Marina - MarínORTEGA ROSELL, GUILLERMO Violí Professor de ViolíORTEGA ROSELL, JUAN MANUEL Violí Professor del Conservatori de CatarrojaPARRA OLIVER, Mª ELENA Oboé Professora de Música de SecundàriaPARRILLA CLIMENT, EVA Clarinet Professora de Música de PrimàriaPARRILLA CLIMENT, FERNANDO Percussió Suboficial Músic de la Banda Militar A. M. ZaragozaPARRILLA CLIMENT, Mª LUISA Violoncel Professora de l’ Orquestra de RTVE

-16-

PASTOR FUSTER, JORGE TROMBÓ Músic InstrumentistaPASTRANA MARTORELL, Mª JOSÉ Clarinet Professora de Música de PrimàriaPELUFO PICOT, JUAN CARLOS Percussió Músic InstrumentistaPÉREZ ALEIXANDRE, SALVADOR Tuba Suboficial Músic de la Banda de l’ Exèrcit de TerraPÉREZ PELLICER, BERNAT Trompeta Suboficial Músic de la Banda de l’ Exèrcit de l’ AirePERIS ARMENGOL, DAVID Clarinet Professor de ClarinetPERIS LLOBREGAT, CARMEN MARÍA Violí Professor de Música de PrimàriaPERIS LLOBREGAT, SUSANA Violí Professora de Música de PrimàriaPERIS SIGNES, EDUARDO IGNACIO Trombó Professor de la Banda Municipal d'AlacantPETIT PÉREZ, MARÍA LORETO Trompa Professora de Música de SecundàriaPONS GÓMEZ, MARÍA Violoncel Professora de Música de PrimàriaPONS PASTOR, ALBERTO Bombardí Professor de la Banda Municipal de MadridRÍOS FURIÓ, BERNAT Trompa Professor del Conservatori de CulleraRÍOS FURIÓ, SANTIAGO Fagot Professor de l’ Orquestra Ciudad de GranadaROCAFORT RODRÍGUEZ, FEDERICO Clarinet Professor del Conservatori d'OntinyentRODRÍGUEZ IBORRA, ANTONIO Bombardí Professor del Conservatori de VigoROMERO GIMÉNEZ, SERGIO Trompeta Professor de TrompetaROSES ROIG, RUBÉN Trombó Professor de trombóROYUELA GARCÍA, ASSUMPTA Flauta Professora de Música de PrimàriaSABATER SANCHO, SILVIA Viola Professora del Conservatori d’ Alcázar de San JuanSABATER SANCHO, VICENTE Clarinet Professor de Música de SecundàriaSABATER SANCHO, XAVIER Percussió Professor del Conservatori de VigoSALES BIOSCA, FRANCISCO Clarinet Subinspector de la Banda de la Policia NacionalSAMPEDRO PALOMARES, INMACULADA Cant Professora de CantSÁNCHEZ ROMANOS, LUIS JOSÉ Percussió Suboficial Músic de la Guardia Real - MadridSANCHO GÓMEZ, TOMÁS ENRIQUE Clarinet Professor de música de PrimàriaSANJUAN CASTELLÓ, ADOLFO Fagot Professor de FagotSANZ SIFRE, NICANOR Trompa Professor de la Orquestra de ValènciaSANZ SIFRE, VICENTE Trompa Professor de la Banda Municipal de ValènciaSEGUÍ PÉREZ, JUAN JOSÉ Clarinet Professor de Música de PrimàriaSELFA PERIS, ÁNGELES Clarinet Professora de Música de SecundàriaSENDRA DÍAZ, GUILLERMO Trompeta Professor de TrompetaSIMÓ PERIS, MIGUEL JOSÉ Fagot Professor de l’ Orquestra Nacional de EspañaSOLER PÉREZ, IGNACIO Fagot Professor de FagotSOLER PÉREZ, PATRICIO Trompeta Professor de la Banda Municipal de Barcelona SUÑER OLTRA, CARMINA Clarinet Professora de Música de PrimàriaSUÑER OLTRA, LOURDES Flauta Professora de Música de PrimàriaTOMÁS CALATAYUD, Mª DOLORES Flauta Catedràtica del Conservatori Sup. J.Rodrigo de ValènciaULL GARCÍA, Mº JOSÉ Flauta Professora de MúsicaVAROCH I ESTARELLES, FRANCESC Flauta Professor Orquestra Mozart de Bolonia ( Italia )VIDAL LLOPIS, BLANCA Percussió Professora de Música de PrimàriaZAYAS ROMÁN, MIGUEL ÁNGEL Percussió Músic Instrumentista

-17-

Banda Simfònicade la Societat Musical d’Alzira

FLAUTESAGUADO ROSTOLL, MIGUELCANTERA CUCARELLA, ESTELACOLOMER AUSINA, MARÍA GRACIACUCARELLA PÉREZ, MARTAFONTANA TALÉNS, ESTEFANÍAGUILLÉN AMORES, SANDRAMACHIRANT BATALLER, EVAMARRADES PRATS, EVA MARÍAMEDINA PERIS, ALICIAMONERRI SANJUAN, ZAIDAMORELL CANET, TERESAMURILLO BLASCO, MARPALOMARES ANAYA, JAVIERRUÍZ PASTOR, ANAULL GARCÍA, MARÍA JOSÉ

FLAUTINSMONZONÍS PEREPÉREZ, CELIA

OBOÉSBARBER BELDA, PAULAGARCÍA SANCHIS, SANDRAGARRIGUES PÉREZ, JESÚSGUTIÉRREZ-RAVÉ SABATER, VIRGINIARÍOS PELLICER, CARMEN MARÍA

FAGOTSGIL ORTIZ, MARCELPELLICER DOLZ, VICENTE GABRIELSOLER PÉREZ, IGNACIOVILA PIERA, JESÚS

REQUINTSNADAL SORIANO, MARTA

CLARINETSALBADO VALLÉS, MARÍA AMPAROBAEZA BOSCÀ, ALBABETETA MARTÍNEZ, JOSÉBORRÁS LACASA, JORGEBOTIJA BOTIJA, FRANCISCO JOSÉCAMPOS TRONCOSO, CLAUDIACASTANY RODRÍGUEZ, ALBACASTANY RODRÍGUEZ, RAFAELCOSTA LLOPIS, MARINACUBEROS PONS, JOSÉFERRER CABALLERO, CLAUDIAFRANCÉS CUESTA, ALEJANDROFUERTES LÓPEZ, LAURAFURIÓ TENDERO, JOANGREGORI SALA, GUILLEMGUIJARRO GARCÍA, MARINALAHOZ COLOMER, FÉLIX

LLORCA RÍOS, GUILLERMOLÓPEZ LANGA, JOSÉ MANUELMARTÍNEZ ALBERT, LUCÍAMARTÍNEZ FUENTES, MANELMASCARELL JORQUES, ANAMASIÀ LLINARES, FRANCESCOLIVER NAVARRO, ALFONSOORTEGA ROSELL, JUAN MANUELPARRA CARRASCOSA, ENRIQUEPÉREZ GOIG, BERNARDO AGUSTÍNPÉREZ JUANES, ROSAPERIS ARMENGOL, DAVIDPLA SANCHIS, CARLARÍOS FURIÓ, FRANCISCO JOSÉROCAFORT RODRÍGUEZ, FEDERICOROMERA CASTILLO, AÍNAROSELL ULL, ADRIÁNRUBIO CARBONELL, Mª AMPAROSÁNCHEZ ESPARCIA, LAURASANTÓN PONS, MARÍASEGUÍ PÉREZ, JUAN JOSÉSANCHIS SAMPEDRO, REGINATOMÁS CALATAYUD, GERMÁNTOMÁS PIQUER, GERMÁNVIÑES PARADA, ANDREAVIÑES PARADA, FRANCESCZARAGOZÁ ZAYAS, MARÍA VIRGINIA

DIRECTOR: CRESPO GARCÍA, ÀNGEL SUBDIRECTOR: GONZÁLEZ SANJUÁN, DAVID

-18-

CLARINETS BAIXOSCOMPANY SOLER, ANGELSSANJUAN BORONAT, BERNAT

SAXÒFONS ALTSBOSCÁ MONTESINOS, ADRIÁNCARBONELL MONERRI, FRANCISCOESCANDELL VILA, JOSÉGONZÁLEZ PÉREZ, JOSÉ ANDRÉSLORENTE YÁÑEZ, RAMÓNLLOPIS TORREMOCHA, JOSÉ EMILIOMARÍN-ROIG ZOZAYA, CARLASEGURA SANCHIS, ELENASOLER HERRERO, XIMOTOLEDANO PERIS, JOANULL ORIENTE, ADRIÁNVICENTE CASTELL, FRANCISCO JOSÉ

SAXÒFONS TENORSCARRIÓ PUIG, JOSÉ LUISFERNÁNDEZ FERRANDIS, J. ENRIQUEGUAITA SERRANO, PAUMARTÍNEZ ROCA, EMPARMUÑOZ MENDOZA, VERÓNICA

SAXÒFONS BARÍTONSGONZÁLEZ PÉREZ, ÓSCARFERRANDO OLIVER, ADRIÁNMONDÈJAR PÉREZ, VICENT

TROMPESAGUILAR CLIMENT, DAVIDAUSINA GIMENO, SALVAAUSINA GÓMEZ, SALVADORBLASCO FERRER, PAUGARÉS SAYOL, DANIELGINESTAR PAU, RUTLLOPIS CLIMENT, ÀLEXMARTÍNEZ ALBERT, NOELIAPETIT PÉREZ, LORETORÍOS FURIÓ, BERNAT

TROMPETESBORDES ESCUDERO, RICARDOCARBONELL MONERRI, VICENTECLARI MAS, VICENTEDE LA CONCEPCIÓN SALMORAL, RUBÉNESPAÑA CUENCA, ARNAUGARCIA CALATAYUD, JORGE

GASCÓ FERRER, RENÉPÉREZ GONZÁLEZ, PABLOPÉREZ ZOZAYA, VICENTE LUISRÍOS PASCUAL, ANDRÉSROMERO GIMÉNEZ, SERGIOSENDRA DÍAZ, GUILLERMOSOLER PÉREZ, PATRICIO

FLISCORNOSAUSINA GÓMEZ, PABLOCOLOMER SORIANO, BERNAT

TROMBONSANDRÉS LÓPEZ, JOSÉ MªDALMAU MATOSES, JORGEFERRANDO MAGDALENA, IGNACIO R.GARCÍA-ROJO GARÉS, SERGIOGIMÉNEZ VILLALBA, SERGIOGOMIS SANJUAN, MIQUELGONZÁLEZ SANCHIS, DANIELGONZÁLEZ SANJUÁN, DAVIDLLOPIS CLIMENT, RAÚLMARTÍNEZ VALLS, MIGUEL ÁNGELPALACIOS QUESADA, BERNARDOPASTOR FUSTER, JORGEROSES ROIG, RUBÉNSANCHIS MAGRANER, JAIMETOLEDO PUIG, RAFAELVILA DOLZ, HÉCTOR

BOMBARDINSCARRASCOSA TALÉNS, MARCCASES I COMPANY, BERNATCOLOMER NICOLÁS, BERNARDOMARIMÓN PELLICER, FCO JAVIERMORELL CANET, ANDREUORTEGA VERDÚ, IVÁNPONS ALBELDA, RICARDOSANTÓN PONS, PABLO

TUBESCANDEL GUZMÁN, JORGEDÍAZ ARGENTE, CARLOSESCRIBÁ ORTIZ, VÍCTORMÁÑEZ MASIÁ, VICENTPÉREZ DAMIÀ, VICENTE LUIS PONS ANDRÉS, PACOROSES CUENCA, MIGUEL ÁNGELSANJUÁN ALBADO, SERGIO

SOSPEDRA CLIMENT, ENRIQUETORRES MIÑANA, EDUARD

VIOLONCELSHERVÁS GONZÁLEZ, ESTHERPONS GÓMEZ, MARÍARÍOS PETIT, LORETOVALLE LLORÉNS, MABELZANÓN CASTILLO, CELIA

CONTRABAIXOSALBERT PRESENCIA, PAUSANJUÁN ALBADO, ANDREUPÉREZ ALBUIXECH, CLAUDIA

PERCUSSIÓCAMPS CALATAYUD, BERNATCANTERA CUCARELLA, XAVIERCASES I COMPANY, RAFELESPAÑA CUENCA, TONIESPAÑA HURTADO, ALEXESTARLICH PAU, JOSEPGARCÍA MARRADES, RAMÓNGARRIDO LÓPEZ, FERNANDOLLOPIS FERRER, RAMÓNMÁÑEZ MASIÁ, PAULAMARTÍNEZ MARZO, ARTUROMONLEÓN HIDALGO, DAVIDPÉREZ JUANES, XAVIERPERIS CALATAYUD, DAVIDSÁNCHEZ CASTILLO, ALBERTOSANCHIS SOTO, FRANCISCO JAVIERVALLS ALBADO, FRANCISCO JAVIER

PIANOSMONERRI SANJUAN, BEATRIZ

BANDERERMOLL ESPAÑA, ANTONIO

UXIERBENAVENT MOLLÁ, JAVIER

ARXIVERSROSES GIL, SALVADORSÁNCHEZ ESPARCIA, LAURA

-19-

Nous músicsBanda Simfònica

de la Societat Musical d’Alzira

FLAUTESAndrés Serrano, Lorena

Pineda López, IsabelRosell Montagud, Núria

OBOÉSSimó Peris, Carlos

CLARINETSAndújar Aliques, Julia

Barrachina Candel, BeatriuFernández Gómez, AdriánHernández Castillo, Paula

Martinez Valls, Silvia

TROMPESMondéjar Pérez, Àngela

TROMPETESAusina Gómez, PepeCastellanos Martínez, SergioMonleón Hidalgo, Jorge

TROMBONSColomer Castell, SergiSospedra Micó, Francisco Javier

PERCUSSIÓBella Arroyo, Carles

-20-

Banda Jovede la Societat Musical d’Alzira

FLAUTESAGUADO ROSTOLL, MIGUELANDRÉS SERRANO, LORENA COLOMER AUSINA, M GRACIA GUILLEM AMORES, SANDRA MAGRANER OLMOS, AGUSTÍNMORELL CANET, TERESAMURILLO BLASCO, MARPINEDA LÓPEZ, ISABEL ROSELL MONTAGUD, NURIA

CLARINETS ANDÚJAR ALIQUES, JULIAARGENTE LAGUÍA, ANABAEZA BOSCÁ, ALBA BALLESTER PERIS, CRISTINABARRACHINA CANDEL, BEATRIUCARDONA ROJAS, ALBERTOCASTANY RODRÍGUEZ, ALBA CLIMENT MONTALVÁ, AÚREAFERNÁNDEZ GÓMEZ, ADRIÁN FUERTES LÓPEZ, LAURAGIMENO ALMIÑANA, GRÀCIAGUIJARRO GARCÍA, MARINA HERNÁNDEZ CASTILLO, PAULALLORCA RÍOS, GUILLERMO MAIQUES GARCÍA, BERNATMARTÍNEZ SÁNCHEZ, AINHOA

MARTÍNEZ VALLS, SILVIA MUÑOZ GARCÍA, ALBAPÉREZ GONZÁLEZ, PATRICIA PERIS RAMÍREZ, DAVIDPIERA PÉREZ, MARÍA AMPAROPLA SANCHIS, CARLAROMERA CASTILLO, AINA ROSELL ULL, ADRIÁN SALES CUENCA, AGNES SÁNCHEZ MESÓN, MIRIAM N.SANJUAN BORONAT, BERNATSANTÓN PONS, MARÍAVILA PUIG ALBA, MARÍA VIÑES PARADA, FRANCESC ZARAGOZÁ ZAYAS, MARTA

OBOÉS BALLESTER MONTALVÁ, GRACIA M.GALÁN DALMAU, GUILLERMOSIMÓ PERIS, CARLOS

FAGOTSVILA PIERA, JESÚS

SAXÒFONSARAQUE JEREZ, BORJACARLOS SANZ, ROBERTOGALERA CHARCOS, JUAN

MARÍN-ROIG ZOZAYA, CARLA TORRES MARINER, M. ÁNGEL

TROMPETESAUSINA GIMENO, PEPE BORRÁS AHULLÓ, JORGECASTELLANOS MARTÍNEZ, SERGIO CLARI MAS, VICENTDOMÉNECH MARTÍNEZ, RAFAEL GALLART CERVERA, RAÚLGIMÉNEZ VILLALBA, PABLO MONLEÓN HIDALGO, JORGE ORDAZ HIDALGO, VICENTERÍOS PASCUAL, ANDRÉS RODÉS REVUELTAS, BORJARODRÍGUEZ BAUDRU, VÍCTORSOLER CASESNOVES, DANIEL TELLO MENA, MARCVALLS ALBADO, XAVI

TROMBONSBOLINCHES IRANZO, FERRANBORJA ESCRIBÁ, FRANCISCO COLOMER CASTELL, SERGI DALMAU MATOSES, JORGEFERRANDO MAGDALENA, IGNACIOGARRIDO MERINO, CARLOSMONLEÓN HIDALGO, DAVID

SOSPEDRA MICÓ, FCO JAVIERVIVAS CLIMENT, BORJA

TROMPESFERRÚS OLIVER, ALEXANDRELLOPIS CLIMENT, ALEXMONDÉJAR PÉREZ, ÁNGELAPÉREZ SIFRE, ALFREDO RÍOS PETIT, LORETO

BOMBARDINS COLOMER SORIANO, MARC

VIOLONCELSGIMÉNEZ SOLANO, JULIAMADRID NAVARRO, SHEILA

TUBESMÁÑEZ MASIÁ, VICENT

PERCUSSIÓBELLA ARROYO, CARLESCUESTA MORENO, ALEXDELGADO CASTELLÓ, CHRISTIAN ESPAÑA LUIS, SALVADOR GUAITA SERRANO, CARLES

DIRECTOR: GONZÁLEZ SANJUÁN, DAVID

-21-

Nous músics Banda Jovede la Societat Musical d’Alzira

FLAUTES LÓPEZ NADAL MARTA

SANTÓN PONS CARMEN

CLARINETS ALCALÁ ZAMORA GRAMAJE ANDRÉS

CUBEROS PONS ALBAGURREA AROCAS BLANCA

MUÑOZ SALES ERIC

FAGOTALBUIXECH LLOPIS IGNACIO

PERCUSSIÓ CEBOLLA CARRIÓ JORGEPUIG GÓMEZ GUILLERMO

SOLAZ RODRÍGUEZ JESÚSTOLEDANO PERIS JORGE

SAXÒFONGUILLEM AMORES RUTH

TROMPAAUSINA CARBONELL PABLO

TROMPETA DE LA MERCED ASTRUELLS DORIANDÍAZ MENA IVÁNMORALES PIERA ADRIÀ

VIOLONCELS SIFRE TOMÁS REBECAMARÍN- ROIG ZOZAYA JORGE

Orquestrade la Societat Musical d’Alzira

VIOLINSAlemany Botella, RosaAndrés Gil, CarlosArias Montañana, RaquelAusina Gimeno, PepeAusina Gimeno, SalvadorBarber Belda, SoniaBella Arroyo, CarlesBella Arroyo, Joan AndreuBleda Martínez, AmparoCarrascosa Taléns, MarcChorro Gimeno, AitanaCruz Benedito, IsabelEnguix Ramón, Eustasi J.Fernández Ballester, SheilaFurió Tendero, Joan

Galera Charcos, PilarGarcía Vidal, ÒscarGutiérrez-Rave Sabater, VirginiaHervás González, AidaMartínez Sales, MaribelMaciá Vidal, IsabelMorell Cante, TeresaOrtega Rosell, José ManuelPastor Montalvá, JordiPerepérez Gay, FinaPérez Sifre, AlfredoPeris Llobregat, Carmen MªRoyuela García, Mª ÁngelesSimó Peris, EvaViñes Parada, Francesc

VIOLESArmengol Mascarell J.Luis Enguix Pelufo, PilarGarcía Sospedra, ElisaGonzález Pérez, ÓscarLahoz Colomer, Mª JoséMontalvá Alberto, IñigoMáñez Masiá, Vicent

VIOLONCELSGuaita Serrano, CarlesHervás González, EstherMartín Nogueroles, ElenaMartín Nogueroles, MarcMonerri Sanjuan, BeatrizPons Gómez, Carlos

Pons Gómez, MaríaRíos Petit, LoretoValle Lloréns, Mª Isabel

CONTRABAIXOSAlbelda Juan, DavidAlbert Presencia, PauAparici Moreno, AgustíAparici Moreno, JordiGonzález Pérez, J. AndrésLluch Murillo, FranciscoSanjuán Albado, Andreu

NOUS MÚSICS

VIOLINS Alemany Botella, Sara. Almela Barbero, Rubén.Argente Martí, Vicent. Galera Charcos, Juan. Lozano Ribes,Lola. Orga Montagud, Fco Javier. Sáez González, Empar.Sospedra Santamaría, Nuria

VIOLES Charcos Montoliu, María Pilar. Sáez Daries, Lucía

VIOLONCELS Almiñana Blasco, Julia. Giménez Solano,Julia. Madrid Navarro, Shila. Pallardó Azorín, Belén

CONTRABAIX Colomer Soriano, Marc

DIRECTOR: Crespo García, Àngel

-22-

“ RUMBAU” Grup de Metallsde la Societat Musical d’Alzira

DIRECTOR: Ríos Furió, Bernat

TROMPETESCOLOMER SORIANO, BERNAT

ESPAÑA CUENCA, ARNAUPÉREZ GONZÁLEZ, PABLO

RÍOS PASCUAL, ANDRÉSROMERO JIMÉNEZ, SERGIOSENDRA DÍAZ, GUILLERMO

TROMPESBLASCO FERRER, PAU

GARÉS SAYOL, DANIELMARTÍNEZ ALBERT, NOELIA

PETIT PÉREZ, LORETO

TROMBONSGOMIS SANJUÁN, MIQUELGONZÁLEZ SANJUÁN, DAVIDROSES ROIG, RUBÉN

BOMBARDINSMORELL CANET, ANDREU

TUBESTORRES MIÑANA, EDUARD

PERCUSSIÓSÁNCHEZ CASTILLO, ALBERTOSANCHIS SOTO, FRANCISCO JAVIER

-23-

Ensemble de Saxòfonsde la Societat Musical d’Alzira

Grup de Percussióde la Societat Musical d’Alzira

SAXÒFONS SOPRANOS:Albelda Pérez, Quique

González Pérez, José Andrés

SAXÒFONS ALTS:Segura Sanchis, Elena

Toledano Peris, JoanVicente Castell, Francisco José

SAXÒFONS TENORS:González Pérez, ÓscarGuaita Serrano, PauUll Oriente, Adrián

SAXÒFONS BARÍTONS:Escandell Vila, JoséFerrando Oliver, Adrián

Cantera i Cucarella, XaviGarcía i Marrades, RamónGarrido i López, FernandoLlopis i Ferrer, RamónSánchez i Castillo, AlbertoSanchis i Soto, Francisco Javier

DIRECTOR: Fernández Ferrandis, Juan

-24-

-25-

Agrupació “IBN JAFADJA”

OBOÉMARCH I GOMIS, CARLOS

FLAUTESBELDA I GIMÉNEZ, EVA

SERRANO I GIMÉNEZ, AMADOR

CLARINETSCASTILLO I OLIVER, Mª DOLORES

COMPANY I SOLER, ÀNGELSGALÁN I POLANCO, GUILLERMO

MASIÀ I LLINARES, PACOMUÑOZ I GARCÍA, ALBA

OLIVER I NAVARRO, ALFONSOPÉREZ I JUANES, ROSA

SÁNCHEZ I MESÓN, MIRIAM NICOLE

SAXÒFONS ALTSGREGORI I SANJUAN, ENRIC

PÉREZ I PELLICER, CHEMA

SAXÒFONS TENORSCALABUIG I SUÑER, RAÜLMARTÍNEZ I ROCA, EMPAR

VIÑES I CAÑES, PACO

SAXÒFONS BARÍTONSCASES I FERRER, RAFAMONDÉJAR I PÉREZ, VICENT

TROMPETES HERNÁNDIZ I CARRIÓ, PEDROLOZANO I ALEDÓ, ALFONSOMONLEÓN I HIDALGO, JORGEORDAZ I HIDALGO, VICENT

TROMBONS GARCÍA-ROJO I GARÉS, SERGIOMONLEÓN I HIDALGO, DAVIDSIMÓ PERIS, JAVIER

BOMBARDÍ COLOMER I NICOLÁS, BERNAT

TUBES PÉREZ I DAMIÀ, VICENT LLUÍSPONS I ANDRÉS, FRANCISCO JAVIERSOSPEDRA I CLIMENT, ENRIQUE

PERCUSSIÓBLASCO I VILA, XAVIER MOLL I ESPAÑA, ANTONIO

DIRECTOR: Sánchez i Castillo, Alberto

Centre reconegut d’ensenyances professionals

DIRECTOR: GONZÁLEZ SÁNJUAN, DAVID

PROFESSORS:ALBELDA JUAN, DAVID CONTRABAIX CRESPO CAMPOS, CARLES PIANO I PIANO COMPLEMENTARICRESPO GARCÍA, ÀNGEL HISTÒRIA DE LA MÚSICACRESPO NICOLAU, RUTH VIOLÍ DÍAZ ARGENTE, CARLOS TUBAESCANDELL VILA, JOSÉ SAXÒFON FRIDENTAL, NATALIA VIOLÍ I MÚSICA DE CAMBRAFUERTES MONZÓN. YABEL TROMPAFURIÓ TENDERO, JOAN BAPTISTA CLARINET I VIOLÍ GANDÍA NAVARRO, JESÚS OBOÈGARCÍA SOSPEDRA, ELISA VIOLA GARRIDO LÓPEZ, FERNANDO PERCUSSIÓ GINER SANZ, ALICIA VIOLONCELGONZÁLEZ SÁNJUAN, DAVID TROMBÓ I MÚSICA DE CAMBRAGRAU BENEDITO, JOSÉ HARMONIA I ANÀLISSIJUAN MAYANS, MANUEL PIANO I PIANO COMPLEMENTARILÓPEZ SANCHIS, DAVINIA LLENGUATGE MUSICAL

PIANO, PIANO COMPLEMENTARI I ACOMPANYAMENTMEDÁN SIFRE, IRENE OPTATIVA CORMONERRI SANJUAN, BEATRIZ PIANO, PIANO COMPLEMENTARI, CONJUNT I MÚSICA

DE CAMBRA MONERRI SANJUAN, ZAIDA FLAUTA TRAVESSERAPERIS ARMENGOL, DAVID CLARINET I MÚSICA DE CAMBRAROMERO GIMÉNEZ, SERGIO TROMPETA ROSES ROIG, RUBÉN TROMBÓ I MÚSICA DE CAMBRARUANO NÁCHER, ANTONIO RAMÓN FAGOTSENDRA DÍAZ, GUILLERMO TROMPETA ULL GARCÍA, Mª JOSÉ FLAUTA TRAVESSERA I PREPARATORI AUXILIARS D’ADMNISTRACIÓ: MORENO VELA, VANESSA

LÓPEZ OLTRA, KATIACONSERGE: MOLL ESPAÑA, ANTONIO

MÚSICS COL·LABORADORS:BETETA MARTINEZ, JOSÉDE LA GUÍA SILVESTRE, CARMENENGUIX RAMÓN, EUSTASIO J.FERNÁNDEZ FERRANDIS, JUAN E.MONZONÍS PEREPÉREZ, CELIAORTEGA ROSELL, JUAN MANUELPETIT PÉREZ, LORETOPONS GOMEZ, MARÍA

RÍOS FURIÓ, BERNATROCAFORT RODRÍGUEZ, FEDERICOSÁNCHEZ CASTILLO, ALBERTOSÁNCHEZ ESPARCIA, LAURASANCHIS SOTO, FRANCISCO JAVIERSEGUÍ PÉREZ, JUAN JOSÉSOLDADO PERIS, RICARDOVALLS ALBADO, FRANCISCO JAVIER

-26-

ESCOLA DE MÚSICA

D’EDUCANDS

-27-

Memòria d’Activitats

Novembre 201210 XV Congres d’Història de la Ribera, Amparo Bleda presenta una ponencia sobre la Societat

Musical d’Alzira. Benimodo17 Misa Músics Difunts. Capella del Hogar Santa Teresa de Jornet

Concert de Santa Cecília, Banda Jove. Gran Teatre20 Concert de Grup instrumental i Orquestra. Gran Teatre23 Entrega de instruments de la campanya Retrobem la Nostra Música. Gran Teatre.24 Concert Santa Cecília Banda Simfònica Gran Teatre. Personatge alzireny Santa Cecília 2012

Jorge Candel. Compositor Santa Cecilia 2012 Andrés ValeroSopar en els salons “La Masía”.

-28-

-29-

-30-

Desembre 201201 Final del Concurs de Jóvens Intèrprets de la Societat Musical d’Alzira. Saló d’assatjos 15 Audicions en els locals de la Societat Musical d’Alzira

Concert del Grup Ibn Jafadja. Vallada16 Concert de la Orquestra. Picassent21 Retaule de Nadal al Gran Teatre. Banda Jove, Grup Instrumental i Aula de Cor22 Concert de Nadal de la Banda Simfònica. Gran Teatre23 Concert de la Orquestra i el Cor a Capella de Polinyà del Xúquer. Polinyà del Xúquer27 Audicions varios grups en el Saló Àrab del Círculo Alzireño30 Processó Cívica de la Conquesta d’Alzira, Banda Jove.

-31-

Gener 201321 Processó Sant Antoni, Banda Jove27 Concert de la Orquestra i el Cor a Capella de Polinyà del Xúquer en la Parroquia de la Mare

de Dèu de Lluch

-34-

Febrer 201302 Processó de la Verge de la Murta, Banda Jove.09 IV Concurs de Música de Cambra, Fase eliminatoria. Saló assatjos.10 IV Concurs de Música de Cambra, Fase final. Saló assatjos.

-35-

Març 201309 Concert del quintet de metalls “Back to Brass” segon premi del IV Concurs de Música de

Cambra. Casa de la Cultura10 Concert de Falles, Banda Simfònica. Gran Teatre24 Processó del Diumenge de Rams, Banda Simfònica

Trasllat de la Verge dels Dolors, Banda SimfònicaTrasllat de la Santa Cena, Banda Jove

29 Divendres Sant, Processó del Santo Entierro Pas de la Santa Cena, Banda JovePas de la JJHHCC, Banda Simfònica

-36-

-37-

Abril 201317 Gaudir la Música. Grup de Percussió. Saló assatjos19 Gaudir la Música. “Rumbau” Grup de Metalls. Saló assatjos20 Concert de Sergio Sanjuan Saló assatjos.26 Assemblea General de socis. Saló assatjos.27 Concert a benefici de Manos Unidas. Aula d’Orquestra, Vent i Percussió, i la Orquestra.

Gran Teatre

-38-

Maig 201311 Trobada d’Orquestres. Casa de la Cultura18 Concert de Primavera Assoc. Hogar Santa Teresa de Jornet, Banda Simfònica. Gran Teatre.25 Concert de Banda Jove, Aula de Cor i Grup de Percussió. Gran Teatre.30 Gaudir la Música. Concert de Aula d’Orquestra i Banda. Casa de la Cultura30 Música als Barris. Concert Banda Jove. Casa de la Cultura

-39-

-40-

Juny 201301 Concert per el “DÚO DALÍ”, guanyador del primer premi del IV Concurs de Música de Cam-

bra. Casa de la Cultura.08 Música al Claustre, Orquestra. Casa de la Cultura.

-41-

Juliol 201302 al 06 SBALZ 2013. Casa de la Cultura12 XVI Festival de Bandes Sant Bernat, Banda Simfònica Unió Musical d’Alaquas i Banda Sim-

fònica. Plaça Carbó.15 al 19 I Campus Musical. Locals de la Societat Musical d’Alzira18 Concert preparació Certamen Valencia. Banda Simfònica. Gran Teatre21 Certamen Internacional de Bandes. Banda Simfònica. Palau de la Música. València.

-42-

-43-

Setembre 201322 Processó trasllat de la Verge de Lluch a la Parroquia de Sant Joan, Banda Jove.27 Final del XIII Concurs de Composició de Pasdobles Fallers i Concert de Música Festera.

Banda Simfònica. Gran Teatre28 Processó trasllat de la Verge de Lluch a la Parroquia de Santa Caterina, Banda Jove29 Processó de la Verge de Lluch, Banda Simfònica

-44-

Octubre 201308 Concert Dia de la Comunitat Valenciana. Banda Simfònica. Gran Teatre.26 Participació de la Banda Simfónica a l’Assemblea General de la FSMCV.

Algemesí

-45-

Edicions Bromera vanàixer en gener de 1986 enel marc d’una societat on elvalencià feia un salt qualita-tiu gràcies a la Llei d’Ús iEnsenyament del Valencià ia hores d’ara s’ha consoli-dat com l’editorial valen-ciana més potent. L’últim roder, publicada en lacol·lecció «Els Nostres Autors», va ser la primeranovel·la en el catàleg d’Edicions Bromera. Con-vertida en un best-seller amb 32 edicions i mésde 75.000 exemplars venuts, la trajectòria de L’-últim roder és un reflex de la de Bromera, ja queva ser el seu èxit el que va fer possible que l’edi-torial es plantejara nous reptes i nous projectes. Com a resultat, ha creat més de 40 col·leccionsque abracen una gran diversitat de gèneres i totsels segments d’edat i al voltant de 1.200 títols pu-blicats amb els quals ja ha crescut tota una novageneració de lectors en valencià. A més, Bromerafa una tasca cultural molt important, que incloul’organització i la publicació de premis literaris,com els Ciutat d’Alzira ?que enguany arriben jaa la seua 25na edició?, els Alfons el Magnànimo l’Enric Valor; el treball de la Fundació Bromeraper al Foment de la Lectura des del 2003; l’edicióde les revistes L’Illa i TXT; l’organització d’ani-macions lectores per a escolars, i la col·laboracióen cursos i jornades sobre literatura, entre moltesaltres iniciatives. En els més de vint-i-cinc anys de trajectòria, Bro-mera ha conservat la independència empresarial,circumstància que no ha sigut obstacle per a com-partir projectes i iniciatives amb altres editorials,amb l’objectiu de millorar la distribució, crear lí-nies de negoci noves o esdevenir capdavanteres enl’exploració de les possibilitats de l’edició digital.

Així, el 2008, juntamentamb les editorials Angle iCossetània, va fundarEdi.cat, la primera plata-forma de difusió de llibresdigitals en la nostra llengua.D’altra banda, Bromera uti-litza les eines del web 2.0 per

a interactuar amb els lectors, i disposa de bloc –www.bromeradelletres.blogspot.com– i de perfilsen Facebook, Twitter i Youtube.

Des dels seus inicis, un dels trets diferencials d’E-dicions Bromera ha sigut el seu compromís fermamb l’educació. És per això que ha apostat perla música, disciplina indubtablement importanten el desenvolupament de les generacions que huiestan formant-se. Així, la música és protagonistad’una ampla gamma de material –Crescendo,Musicàlies, Piccolo flauta, Flabiol, Sona laflauta– per a l’ensenyament de música en primà-ria i per a ESO i oferir als estudiants un mètodeeficaç per a tocar la flauta i el flabiol. A més,també el catàleg general de Bromera posa a l’a-bast del públic en general música per a tots elspúblics a través de llibre-CDs com Cantovicò-rum, una magnífica obra de cant coral, i d’altresque ens acosten el treball de grups mítics com AlTall i de grups joves com VerdCel i Obrint Pas. Tot i la crisi i els mals moments que viu el móndel llibre, el projecte de Bromera es manté ambuna vitalitat indubtable gràcies a la base sòlidasobre la qual ha anat construint-se: la confiançaque la societat ha depositat en el treball constanti ben fet de l’editorial, i de manera especial, el su-port dels educadors, i el talent dels escriptors idels il·lustradors, així com de tants altres col·la-boradors.

Personatge AlzirenySanta Cecilia 2013

Compositor Santa Cecilia 2013Juan J. Colomer (Juan José Revueltas Colomer) va nài-xer a Alzira (València, Espanya) en 1966. Començaels seus estudis musicals als 8 anys en la Societat Mu-sical d'Alzira i els continua en el Conservatori Supe-rior de Música de València on obté el Títol Superiorde Trompeta i el Títol de Composició. Als 16 anyspassa a formar part com a membre fundador de laJove Orquestra Nacional d'Espanya.En 1990 es trasllada a USA per a continuar estudis deMúsica per a Pel·lícules en Berklee College of Music(Boston). És allí on comença a compondre per a do-cumentals, activitat que compagina amb la seua obraclàssica, rebent un Premi de Composició per a arpa aMadrid.Poc després es trasllada Los Angeles on continua com-ponent bandes sonores per a pel·lícules que obtenendiversos premis Internacionals, inclòs un Primerpremi en Monte Carlo i una nominació a un Ariel aMèxico (equivalent als Goya a Espanya). En total téen el seu haver més d'una trentena de pel·lícules.En el 1999 publica un CD de Pop-Rock Alternatiu ti-tulat “Reina en Prisión” que baix el nom del grup“Bella y Oscura” conté temes compostos i produïts perColomer. Alguns d'estos temes han sigut utilitzats endiferents pel·lícules independents als Estats Units. En2004 va ser nominat a la millor banda sonora en elFestival Shockerfest de Califòrnia, pel seu treball en lapel·lícula “The Crimson Hour.”

A més d'açò ha treballat com arreglista i orquestadorper a diversos projectes i artistes com Juan Carlos Cal-derón, Bebu Silvetti, Alejandro Fernández, AlexAcuña, Neil Stevenhaus i Vinnie Colaiutta.Del 2001 al 2003 és columnista de la revista “Alborde” que s'ocupa de l'actualitat de la música Alter-nativa i Rock en espanyol de Los Ángeles.A més ha sigut invitat a donar xarrades a estudiantsde cine sobre música per a pel·lícules en el prestigiósArt Center College of Design de Pasadena, Califòr-nia. És el fundador de “Artistic Soirées” una sèrie deconcerts i col·laboracions artístiques, on una vegadaal mes, el compositor obri les portes del seu loft en LosAngeles perquè el públic puga disfrutar del millor del'escena cultural dels Angeles.També és el creador, junt amb el director Ignazio Te-rrasi, del “La Grand Ensemble“, format per músicsde les orquestres i institucions més prestigioses de LosAngeles, i el propòsit de la qual és el d'interactuar ambaltres disciplines com a disseny d'escenari, il·lumina-ció,vestuari, projeccions de vídeo i noves tecnologies,a fi d'involucrar a l'espectador visualment, alhora quetracta de situar la música en el context en què va serescrita.Juan J. Colomer publica els seus treballs amb EditionsBIM de Suïssa, Tritó Edicions, Rivera Editors i Edi-torial Piles, d'Espanya.

-46-

Juan José Revueltas Colomer

Celebrando el 13Santa Cecilia este año tiene competencia ya quecompite en cartel con acontecimientos musicalesmemorables, lo cual, lejos de quitarle protagonismoa nuestra Musa, parece darle más relevancia puestoque al ser patrona de todos ellos, su festividad ad-quiere un significado especial. Al margen de la posible superstición, o precisamentepor ella misma, podrían decir los espíritus contra-dictorios, este año acabado en 13 marca el aniver-sario de hitos importantes en la historia de lamúsica. Uno de los más celebrados es el 200 aniver-sario del nacimiento del compositor GiuseppeVerdi, autor de una ópera titulada "Alzira", aunqueen este caso no hace referencia a un lugar sino a unode los personajes, que además no era de origenárabe sino inca (cosas de los italianos). Otro de losacontecimientos que se celebra son los 100 años delnacimiento de Benjamin Britten, compositor ingléscon un estilo tremendamente personal difícil de ca-talogar pero clave en la música del S. XX.La música y cualquier arte han evolucionado a tra-vés de la historia y continúan haciéndolo de unamanera constante, a veces muy lentamente y en oca-siones a ritmo frenético; a veces esa evolución esobvia y otras veces apenas perceptible. Pero si unacontecimiento marcó un antes y un después de unamanera tajante fue el estreno de "La consagraciónde la primavera" de Stravinsky en 1913. Un año enel que también vieron la luz obras de autores tan di-versos como Falla (La vida breve) Schöenberg, Satieo Prokofiev. Esa "Consagración" tan desgarradora como com-plicada, ha pasado a formar parte tanto del reper-torio orquestal como de estudiantes de dirección, ycómo no, con ese grado de dificultad, acabó siendola pieza más codiciada de las bandas de música enel Certamen, especialmente de sección de honor,donde el simple hecho de elegirla como obra delibre elección, otorgaba a la banda candidata un res-peto casi intimidante. De hecho, las adaptacionespara banda de los ballets de Stravinsky y otras obrasdel repertorio orquestal eran, hasta hace pocotiempo, la norma a la hora de elegir las obras libresen los certámenes, salvo en contadas ocasiones.Nadie había llevado una obra nueva, además de en-

cargo, como obra libre a un certamen, hasta que laSociedad Musical de Alzira decidió convertirse enpionera, al encargar a un compositor local, unaobra para su 30 aniversario con la intención de lle-varla al certamen.

Es posible que desde un punto de vista estrictamentehistórico, dicha afirmación no sea del todo correcta(no tengo disponibles datos con los que corrobo-rarlo), pero quedo tranquilo puesto que los que allíestuvimos, fuimos testigos de que el éxito obtenidoaquella noche por la SMA, fue lo que sentó prece-dente y animó a otras bandas en ediciones posterio-res, a seguir el ejemplo marcado por esta Sociedad.Ejemplo que ha impulsado a numerosas sociedadesy compositores a crear obras nuevas y que ha con-tribuido a incrementar nuestro patrimonio culturalya de por sí rico en esta tierra. Tuve el honor de serese compositor local y la obra en cuestión que es-cribí fue "Raíces: Música para un aniversario." Elmismo honor que siento en esta ocasión de ser elcompositor de Santa Cecilia y volver a rememoraraquella pieza que sonó hace ahora, ¿cómo no? 13años en el certamen de Valencia.Pero a pesar de ser motivo de orgullo merecido, nopodemos relajarnos y dar por hecho que las cosasvan a seguir así por pura inercia. A la vista están losnumerosos retos a los que nos enfrentamos. Las ge-neraciones futuras, que ya están aquí, dependeránde que sigamos trabajando para mantener lo que yase ha creado y expandirlo para acomodar a un cre-ciente número de alumnos que quieren aprendermúsica, pues sin acceso a una educación musical, elmundo no estaría celebrando el aniversario deVerdi, ni el de Britten, ni el de "La consagración dela primavera." Quién sabe si en otros 100 años es-tarán celebrando el 100º cumpleaños de otra figuraemblemática de la música, oriundo de una ciudadcon nombre de ópera de Verdi... En una época en la que expresiones como "cultura""educación musical" o cosas por el estilo están inva-riablemente ligadas a otras como "crisis" "recortes""ajustes" etc., no se me ocurre una mejor manerade luchar que seguir haciendo cada vez más música.

-47-

Juan J. Colomer

Un any més, la Societat Musical d'Alzira, arribadesestes dates, ens convoca a viure amb major intensi-tat, a través de les nombroses activitats que ha pro-gramat, tot allò relacionat amb l'art de la Música.

Per a mi, com a regidor de Cultura de l'Ajuntamentd'Alzira, és un honor i al mateix temps un plaer di-rigir-me a través d'este llibre-programa a tots aquellsque es vinculen a l’entitat cultural que considerem,per nombroses raons, la més important del nostrepoble.

Des que a finals de 1968 un grup de veterans mú-sics, al qual es van unir un altres d'aficionats iamants de la música, van tindre la feliç idea de posaren marxa la Societat fins als nostres dies, han sigutmolts els moments de glòria que la Banda ens habrindat.

En 2018, d'ací a no res, la Societat Musical compliràel seu primer mig segle d'existència i haurem de ce-lebrar l’efemèride com correspon, tenint presentstotes aquelles persones que al llarg de la seua histò-ria han contribuït amb el seu treball, amb el seu es-forç i amb la seua dedicació a la tasca, noble, desituar la nostra Societat en el magnífic lloc en quèes troba i ser un referent per a les bandes de la Co-munitat Valenciana.

Arrere queden els noms de Miguel Simó i, amb ell,els dels presidents Abel Barceló, Ricardo Bellver,Salvador Ausina, José Palacios, José Goig, BernardoBlasco, Miguel Oliver, Francisco Rios, José Masca-rell, Bernat Rios, Amparo Pérez i Juan Carlos Mo-nerri i la d'una infinitat de directius. I tambéquedaran, inscrits igualment amb lletres d'or, elsnoms de Francisco Ruiz, José Mª Sanchis, FranciscoHernández, Ernesto Artal, Ramón Herrero, Nica-nor Sanz i Ángel Crespo, que han aconseguit for-mar, amb el seu bon quefer, una plèiade de músics,

moltíssims d'ells professionals (en bandes, orquestres,centres d'ensenyança com ara conservatoris, insti-tuts, col·legis...) que donen prestigi a la nostra So-cietat Musical i, per tant, a Alzira.

Quedarà també, naturalment, el nom d'aquell a quirecordem permanentment en el nostre poble, elgran mecenes Lluís Suñer.

Sé que tot no està aconseguit, que queden encaramoltes coses per fer, que seguixen pendents deter-minades actuacions a les quals la Societat aspiraamb justícia, i que haguérem volgut, sincerament,que ja estigueren plasmades fa temps en realitats.Però sou i som conscients tots, i açò no és una ex-cusa, que la situació socioeconòmica per la qual tra-vessem ens impedix, com és el nostre desig,materialitzar eixos objectius.

Com a regidor de Cultura de l'Ajuntament d'Alziraestic plenament convençut que amb l'esforç de totsaconseguirem, a poc a poc, les nostres metes. I,mentrestant, vull manifestar-vos el meu desig, queés el de tota la Corporació municipal, amb la nostraalcaldessa al capdavant, que no hem de defallir da-vant de les adversitats, molt al contrari, hem de tre-ballar amb afany, amb il·lusió i amb moltes ganes,amb la confiança que, en poc de temps, la nostraSocietat Musical comptarà amb totes les infraestruc-tures necessàries per a desenvolupar la seua laboren les condicions més òptimes.

Amb eixa confiança, que Santa Cecília continuaràprotegint els nostres músics, la Societat (directius,Junta i mestre) i la gran massa social que la con-forma, va amb esta salutació el nostre suport méssincer i el desig d'unes bones festes.

Una abraçada per a tots.

-48-

Carlos E. Correal RosellRegidor de Cultura de l'Ajuntament d'Alzira

Santa Cecília ens convoca

Vicent Cogollos Llinares

-49-

Reflexions i vivències d’un músic i director

La MÚSICA és art i mitjà d’expressió de les nos-tres emocions i sentiments, ja siga en la seua ves-sant popular: festes patronals, falles, moros icristians, processons, etc., o en la vessant cultu-ral: concerts, festivals, certàmens, intercanvis o tro-bades musicals, que contribueixen a enriquirl’esperit del públic, i, com a conseqüència, a gaudirde les grans obres musicals que ens ha deixat la his-tòria de la música.A nivell general, la música comunica energia a la

persona; desperta, potencia i educa els sentiments;socialitza i integra, ja que sempre és fruit d’unacol·laboració; permet la recompensa immediataquan s’aconsegueix una bona interpretació, cosa queafavoreix el sentiment de realització i benestar per-sonal; i fomenta la creativitat, la imaginació i la fan-tasia senzillament escoltant-la, però molt méscomposant-la o interpretant-la. Tot açò és possibleperquè la Música és comunicació (un llenguatgeuniversal), una font d’experiències estètiquesi d’expressió, i va lligada a les persones i laseua vida afectiva.Totes aquestes manifestacions musicals són indis-pensables per al desenvolupament cultural dels po-bles, i posen de relleu la capacitat d’assimilació dela cultura, i per tant, el nivell formatiu d’aquestospobles. És per això que a cada poble existeixen unesdones i uns homes que de manera altruista duenendavant la important tasca de fer música amb ungran esforç poc reconegut i valorat per la resta dela societat, però clau en el desenvolupament d’undels aspectes socioculturals més importants de cadapoble. Estos no són altres que els músics: xiquetes,xiquets, dones i homes que integren les nostresagrupacions de bandes, orquestres i cors. És el cas dels músics de la nostra SocietatMusical d’Alzira que fan un esforç continu anyrere any amb multitud d’assajos, concerts, festivalsi actes de carrer, en una societat en què l’ofertad’oci és immensa i en què les noves tecnologies dela informació i comunicació ho envaeixen tot. Heud’estar satisfets d’allò que s’està fent en els últimsanys, i més encara si pensem que pertanyem auna banda molt jove, si la comparem ambaltres societat musicals de la nostra comu-nitat, però de gran rellevància en el pan-orama musical valencià.Recorde la meua etapa com a músic de la Banda

Simfònica, l’agrupació on tan bones experiències igrans moments vaig viure, en la qual per a mi i lamajor part dels companys l’assistència als assajos iactes de la banda era sagrada. Només faltàvem enocasions molt puntuals i prou justificades. És clarque en aquest aspecte les coses han canviat prou:en els quinze anys que fa que exercisc com a direc-tor d’orquestres, cors i bandes és una constant lafalta d’assistència dels músics als assajos. Els direc-tors ens hem de conformar amb l’assistència més omenys generalitzada dels últims assajos, la qual cosaimpossibilita que el resultat final siga el més adient.En canvi, actualment contem amb l’avantatge dela gran qualitat individual dels músics joves mésavançats i de la millor qualitat dels instruments ac-tuals, la qual cosa ens permet dur endavant elscompromisos adquirits en un menor nombre d’as-sajos.En els darrers anys el meu temps no m’ha perméscol·laborar massa amb la banda (la meua col·labo-ració s’ha limitat a alguns certàmens i concerts),entre altres coses per la coincidència amb els assajosi actes de la Banda Simfònica del Cercle Catòlic deTorrent, agrupació de la que sóc director fa nouanys. Una de les actuacions més especials per a mial front de la banda torrentina fou la participacióen el Festival de Bandes de Sant Bernat 2011junt a la nostra banda, aquell 15 de juliol a la Plaçadel Carbó. Però més especial encara va ser actuarcom a director convidat de la nostra banda simfò-nica el 23 de desembre de 2011 en el Concert Ex-traordinari de Nadal: retrobar-te amb vellscompanys i companyes, descobrir el gran nivelld’altres que quasi no coneixes..., poder dirigir labanda en què t’has criat i on has aprés tan-tes coses és un fet inoblidableFinalment voldria fer referència a la meua col·la-boració més recent com a músic en el Certamende València d’enguany, ja que per a mi ha suposatun gran aprenentatge de com afrontar els reptescomplicats amb un gran treball i molta paciència.En aquest sentit he de destacar la llavor del directorÀngel Crespo que ha mostrat una vegadamés el seu ofici i veterania per a traure en-davant grans compromisos. Només vull dirque em sent orgullós de pertànyer a la Societat Mu-sical d’Alzira, que em teniu per al que necessiteu ique espere poder col·laborar en noves ocasions.

-50-

La soledat del compositor

Quan estudiava harmonia allà pels 80, amb el professorLuís Blanes, este ens deia moltes vegades: “quan sigueucompositors...”. Aleshores jo veia això de la composiciócom una disciplina molt difícil d’accedir, quasi impos-sible, havies de tindre unes condicions musicals extraor-dinàries, una oïda excepcional i una capacitat creativadigna de qui es vol anomenar compositor. Amb el tempsm’adoní que la composició és una molt bona forma d’a-portar granets d’arena en esta vida que, si et descuresun poc, has passat per ella sense pena ni glòria. Clar quehi ha moltes maneres de contribuir, podem fer bones ac-cions, ajudar, treballar, ser bona persona, compartir, in-ventar..., la composició és només una d’elles, però pucdonar fe que el treball acabat és molt gratificant, quanestrenes una peça, quan sents la teua música en el GranTeatre o en el Palau, gaudeixes de veritat. I quan méspreparat estàs quant a recursos musicals, molt més fru-eixes, és com si jugares al tennis i no saberes que és unset o el tiebreak, no seria el mateix.

Per això són tan importants assignatures com Harmo-nia, Anàlisi o Fonaments de Composició, encara quea molts alumnes els semblen pesades perquè s’ha detreballar molt, s’han de fer molts exercicis, escriure iesborrar molt fins a foradar la llibreta; quasi sempre espot millorar un treball. L’harmonia et dóna molts re-cursos per a poder desenvolupar les teues pròpies ideesmusicals, s’ha de conèixer l’harmonia tonal, peròtambé la impressionista, l’harmonia de jazz, la modal,la música ètnica, la atonal, saber que han fet els granscompositors i aprendre d’ells, no cal trencar amb tot ifer una cosa totalment original, com si volgueres “in-ventar la pólvora” a estes altures que ja està quasi totinventat. A partir d’uns recursos disponibles pots apor-tar moltes coses, seqüències pròpies a partir d’acordsconeguts, melodies noves sobre seqüències ja utilitza-des, noves combinacions tímbriques, sonoritats acor-dals no convencionals, inventar-te un sistema propi apartir d’algun rotllo matemàtic o una il·luminació quehas tingut... i així, poc a poc, anem construint eixe llen-guatge propi, el nostre estil, eixe segell que identificala nostra música.

El que sí has de fer és perseverar en el teu afany i tindremolta il·lusió amb el que estàs fent perquè açò requerixhores i hores, constància, temps que li lleves a la teua fa-mília, als amics, als hobbies... També has de planificar-te molt bé el temps, quan li dic a algú que m’ alce totsels dies a les 5 del matí, la pregunta que em fan és: “onvas a eixes hores?”. Cadascú té el seu rellotge biològic,les seues hores preferides per a treballar, però les ha detraure d’on siga, perquè darrere d’una creació musical

hi ha tot un treball en soledat, molt dur i exigent, de ve-gades ingrat. En eixa part que no es veu de l’ iceberg, ettrobes moltes dificultats que et van posant a prova, laprimera d’elles és desfer la blancor del paper, les ideesno sempre venen quan vols, però com deia Picasso,“quan vinga la inspiració que em pille treballant”. Hemd’esforçar-nos per enfortir la inspiració, aprenent, tre-ballant, escoltant música, llegint partitures, preguntant,meditant, pensant... Tot això va fent faena en el cap.

Algú ha somiat alguna vegada amb una melodia “xu-líssima” i quan s’ha despertat no se’n recordava de res?A mi m’ha passat, i encara que tinc una llibreta al cos-tat del llit, no aconseguisc mai pillar la música quesomie. Però quan camine per la platja de Cullera enestiu sí que em venen idees i prenc notes en una llibre-teta que duc a la butxaca; una vegada em vaig tirar anadar i s’ esborraren algunes notes que havia pres, vaigestar uns dies un poc trist, però no passa res, idees envindran més. El difícil ara és desenvolupar-les, aplicantels coneixements musicals que hages pogut adquirirfins a eixe moment, crear i desfer tensions, buscar cen-tres tonals (o no), harmonitzar, organitzar les melodies,contrapunts, instrumentar, equilibrar les veus, tot ju-gant amb el bagatge musical que tens. Sempre hi hacoses que no t’encaixen, melodies que no resolen sa-tisfactòriament, tonalitats a les quals vols aplegar i nosaps com, sons que no t’agraden...

Quan ja tens pràcticament acabat el treball, el revises,canvies coses, el tornes a revisar, mai estàs suficient-ment satisfet però l’has de donar per acabat en algunmoment i traure la partitura i els papers perquè el pu-guen tocar els músics. Maquetar una composició, en-cara ja que la part creativa ja està feta, és també untreball costós, sobre tot si no eres massa hàbil en elsprogrames informàtics; ajustar els pentagrames, donara la música escrita el percentatge correcte perquè iscaper la impressora et pot dur de cap durant alguns dies.Si mires arrere veus un llarg camí, però ha valgut lapena, això que has fet quedarà ahí per a sempre, quantu no estigues la teua música continuarà sonant, açò faque afrontes eixe repte amb la il·lusió i optimisme prò-pies d’una persones creativa i innovadora, mirantavant i pensant en la següent composició. Ens esperaun llarg i tortuós camí en soledat per a nosaltres, peròsilenciós i desconegut per a la majoria. Si algú encarat’encarrega una obra “per la cara”, pensant que la fasen una vesprada d’inspiració, és que no ha llegit estearticle o no sap en què consistix la soledat del compo-sitor.

José Grau Benedito

-51-

Han pasado algunos años –bastantes y muy rápidamente,por cierto —desde que después de estar unos meses reci-biendo clases de solfeo, por fin, me entregaron mi primerinstrumento: un bonito y esplendoroso....... ¿una trompa?¿Cómo que una trompa?....si yo quería tocar el saxo, paraformar parte de un grupo como Supertramp. Pues sí, el sub-director de mi banda, que era trompista de la banda muni-cipal de Málaga y mi vecino del piso de arriba, se salió conla suya.....bueno, quien realmente tuvo la idea fue su esposa,mi vecina Mari; que desde que entré a la banda, no se can-saba de decir: “Luisito que toque la trompa, que toque latrompa”. Todavía recuerdo el primer día que salí desfilandoen un pasacalles, no solo por el hecho de ser incapaz de llevarel paso y tocar al mismo tiempo, sino, porque me parecíaque todo el mundo me miraba a mí, como si la banda estu-viera compuesta por un solo músico y recayera sobre mishombros toda la responsabilidad del evento; claro, es que mipapel era de máxima importancia: ¡Llevaba el contratiempo!¿Qué harían los tubas si yo no les respondía inmediatamentedespués de sus notas a tiempo? ¿Qué haría la banda?....Unpar de desfiles después, comprobé como mi importarte papelera también “soportado” por tres trompas, seis trombones,ocho flautas y hasta un caja. ¡Ufff que descanso...y que de-cepción: mi primer solo, abortado por quince o veinte mú-sicos más!Como decía, la trompa se convirtió en mi instrumento y tam-bién en mi pasión, tocaba por la mañana, por la tarde; enverano, en invierno; vaya, parecía Forrest Gump cuando ledio por correr....eso sí, con tanta trompa a veces “olvidaba”pasarme por el instituto e incluso por alguna clase de dic-tado musical, que tan poco me gustaba. Ya en esa época me convertí en un auténtico “profesional”con mi banda hacía desfiles y procesiones –ya había conse-guido andar y tocar al mismo tiempo--, conciertos y ¡hastatocaba en los toros!A la vez, recibía clases en el conservatorio; todavía recuerdoa mi primer profesor : además de docente, era funcionariode la banda municipal, suboficial del ejército y primertrompa de la orquesta sinfónica de mi ciudad. A día de hoy,todavía me pregunto como lo hacía.

Tuve oportunidad de realizar varios cursos: Torrent , Cu-llera, Jávea, etc... donde conocí a nuevos profesores y com-pañeros --con muchos de ellos sigo manteniendo amistadcomo con Paco Yecla u Óscar Sala, por ejemplo-- .Estas amistades fueron creciendo cuando tuve la feliz opor-tunidad de estudiar en el Conservatorio de Versalles con elque considero mi maestro y amigo, Daniel Bourgue. Como digo, grandes músicos y amigos me quedan de esaetapa: Vicente Navarro, Miguel Martínez, Javier Bonet, Ro-dolfo Epelde o Manolo Pérez entre otros.Por esos años, mitad de los ochenta, tocaba en la OrquestaSinfónica de Málaga y recuerdo la llegada de un joven trom-pista valenciano a la ciudad. ¿Cómo se llamaba ese muc-hacho? ....recuerdo que era de Alzira....¡¡¡¡Ahhh sii, yacaigo!!! Bernat Ríos Furió.Bromas aparte, fueron unos años estupendos en lo profesio-nal y lo personal; tocábamos juntos en la orquesta: PatricioMedina y José Antonio –le llamábamos el abuelo porqueera mayor que nosotros, pero con el mismo espíritu—com-pletaban el cuarteto de trompas. Muchos conciertos, muchospartidos de squash y alguna que otra salida nocturna –todohay que decirlo—sellaron nuestra amistadAmbos abandonamos la ciudad –él a Valencia y yo a Sevilla—pero mantuvimos el contacto, sobre todo en mis partici-paciones con la Banda de la Societat Musical de Alzira enlos diferentes certámenes: Valencia, Altea o Kerkrade .Cada actuación que he realizado con la banda de Alzira hasupuesto, además de un agradable encuentro con todos losamigos que allí tengo, un aprendizaje más en mi vida musi-cal, gracias a los fantásticos repertorios que siempre han sidopreparados y ejecutados con un alto nivel de calidad. Nuestro último encuentro tuvo lugar este pasado mes dejulio en el certamen celebrado en el Palau y espero que serepita....porque “amenazo” con volver.Muchas vivencias musicales vienen a mi mente, pero si osparece, las dejamos para otra ocasión.Solo me queda mandar un fuerte abrazo a todos los músicos,directivos y simpatizantes de la Societat Musical de Alzira,en especial a las familias Ríos y Petit, ya que todos me hacéissentir como en casa, cada vez que visito vuestra ciudad.

Recuerdos de untrompistaLuis F. Delgado Peña

1. Creo que todavía la profesora de matemáticas anda buscándome para explicarme no sé qué cosa sobre derivadas y raíces cúbicas..... Eso sí, un aviso para losjóvenes músicos: lo que no se hace en su momento, hay que hacerlo después y suele costar más esfuerzo.

2. Banda Juvenil de música de Miraflores y Gibraljaire de Málaga3. Su nombre era Agustín y era un hombre algo reservado, con pocos amigos; pero a mí me trataba bien. Aunque en ese momento no le hacía demasiado caso, ya

que consideraba que tenía una técnica algo “anticuada”; tiempo después me di cuenta que también tenía buenas cualidades: era serio con su trabajo, metódicoy perseverante.

4. El profesor de trompa de los cursos de Torrent, era en esa época Francisco Burguera, solista de la ONE, del cual guardo un gratísimo recuerdo, entre otrasrazones, porque durante un año me estuvo dando una clase mensual –en los bajos del Teatro Real de Madrid—de una forma totalmente desinteresada. Con élaprendí los primeros conceptos de la por entonces novedosa técnica de diafragma.

5. En el año de la Expo de Sevilla, 1992, compartí piso con dos jóvenes profesoras, que habían obtenido vacante en el conservatorio de Dos Hermanas: LoretoPetit y Elena (mi mujer). Otra agradable y curiosa coincidencia.

6. Recuerdo con especial cariño ese “pedazo de viaje” en autobús hasta Holanda, para participar en el Festival de Kerkrade, con parada en Eurodisney incluida.

-52-

Generacions de xiquets han passat per la nostra es-cola de música per a ocupar les seues vespradesaprenent a tocar un instrument. El seu primer ob-jectiu i el més il·lusionant és formar part de labanda jove, agrupació a què s'accedix a l'acabar ter-cer curs d'ensenyances elementals. Per a tocar en grup és important escoltar-se tant aun mateix, com escoltar als altres .Si el grup és gran,com la banda jove, també es desenvolupen les ha-bilitats socials necessàries per a relacionar-se ambmés membres de l'agrupació. Des de 3r de E. Ele-mentals es realitzen assignatures de grup com con-junt de cordes i conjunt instrumental de vent ipercussió, amb un nivell de dificultat menor i mésassequible per al xiquet.En l'apartat de l'autoestima, els xicotets avanços deldia a dia, li faran experimentar gran satisfacció quegratificarà tot l'esforç invertit. A mitjà termini elcontrol sobre l'instrument serà major, amb la qualcosa també creixerà la motivació i el seu afany deperfeccionament; al cap d'uns anys podrà mirar ar-rere i veure que ha merescut la pena. La funció del director d'una banda jove és princi-palment buscar el terme mitjà entre exigència imotivació per a traure el major rendiment possibledels músics. Este és el principal repte de qualsevoldirector, sabent que la seua plantilla canvia cons-tantment a causa de les altes i baixes de cada curs.Cada cicle és una nova banda, que ens obliga a tre-ballar de nou, obres d'ús habitual, pasdobles, mar-xes, etc.A açò afegirem que se sol treballar amb edatscompreses entre 11 i 15, o el que és el mateixentre alumnes de 4t d'ensenyances elementals i3r d'ensenyances professionals. Esta diferència esnota sobretot en els nivells, que marquen cada und'estos cicles.Per a combinar l'exigència amb la motivació s'hanalternat concerts de tall clàssic, amb altres ambpeces més actuals, programes del grat dels músics,la qual cosa fa que es puga treballar amb major in-tensitat, realitzant inclús assajos parcials, fusta, me-

tall, percussió, amb un nivell de complimentexcel·lent.Des del punt de vista didàctic, s'intenta treballar tottipus de composició, des de marxes cristianes( Creudaurà), marxes de processó(L'evangelista), pasdo-bles(75 aniversari andalusos de Villena), obres sim-fòniques(Virginia) i fins a peces per a solista ibanda(trombe valent).En resum, en els quatre anys de camí junt amb labanda jove només tinc paraules d'agraïment per atots aquells músics que han fet que este temps hajacrescut en mi, més si és possible la il·lusió per posar-me cada dia al capdavant d'ells i aportar el meu grad'arena per a la millora d'esta gran agrupació.Relació d'obres treballades durant este cicle de 4anys:OBRES SIMFÓNIQUES“Pastoral pictures”, “A discovery fantasy”, “Virgi-nia”, “Oregón”, “La vida es bella”(B.S.O),”Car-toons in concert”, ”Ciclo de los ríos”, “Cordillerade los andes”, ”Ammerland”, “Santana portraits”,“Supertramp”, “Abba gold”, “Fiesta tropical”,“Queens park melody”, “Batalla de Inglaterra”,“Castillos de Escocia”, “Dublin dances”,”Queen inconcert”, “Grease”, “Aladdin”(B.S.O), “Variazionein blue”,” El rey león”, “Toyland suite”, “My fairlady”, ”Caracol MI-FA-SOL”, “La escala de sido”.

OBRES AMB SOLISTES“Trombó valent”, “Tijuana trumpets”, “Mysty”“Air poètique” (para trompa),

MARXES I PASDOBLES“Creu Daurà”(marcha Cristiana), “Tabal I saragu-ells”(pas masero).“El evangelista” “Jerusalem”, “Caridad del Gua-dalquivir”, “Pescador de hombres”, “Lasaeta”(marchas de procesión)“Festa en Benidorm”, ”Francisco Bravo”, “Alfarade Algimia”, “Pérez Barceló”(pasodobles de calle).“Juanito el Jarri”, “Eduardo Borrás”, “Ramiro Mi-ralles”(pasodobles de concierto).

David González Sanjuán

Ensenyança o plaer per la música

-53-

Esto es simplemente una pequeña reflexión que pretende expresarun punto de vista sobre el mercado del instrumento musical en nu-estro país. Nos centramos en el tema del viento, ya que nuestra em-presa se dedica en exclusiva a esta rama. Aquí se ve claramentereflejada la filosofía de nuestra empresa, Sanganxa. Una empresajoven, creada y gestionada por músicos y que simplemente intentacubrir las necesidades que consideramos que pueda tener un mú-sico. En nuestro país, hoy en día podemos encontrar una gran variedadde marcas de instrumentos musicales. Eso, que sin duda es positivoy más cuando lo comparamos con países donde alguna marcatiene todo el monopolio del sector, proporciona al músico gran va-riedad de alternativas. Pero se convierte en peligroso si se cruzacon una falta de información, una falta de criterio en la eleccióndel instrumento y una falta de ética profesional por parte de co-mercios y profesores. Está bien poder elegir, claro que sí, pero para ello debemos contarcon unos conocimientos, unos fundamentos y una informaciónque apoyen y avalen la elección, siempre primando las necesidadesdel músico. Todo esto debe aportarlo el comercio, conocerlo elprofesor y, en alumnos o músicos que ya cursan estudios avanza-dos, tener un criterio propio fundamentado en su propia experien-cia con el instrumento. Somos los primeros en reconocer que de nuestra parte, como em-presa del sector de la música, debemos poner toda la informaciónal alcance del músico. Es nuestra misión hacerles llegar las nove-dades de las marcas, las novedades técnicas, mecánicas, últimosmateriales... Y para ello debemos organizar eventos, exposiciones,charlas y mantener un stock que permita probar al músico si estoes lo que necesita o no en cada momento. Sí, no tenemos la menor duda de que ese es nuestro trabajo, y quesin duda es donde debemos mejorar e incidir. Trabajo que re-quiere un gran esfuerzo ya que nos obliga a contar con especialis-tas de producto, con un amplio stock, visitas frecuentes a fábricas,ferias internacionales y sobre todo, ofrecer un servicio técnicoacorde a esta inversión y que garantice por muchos años y a plenorendimiento el buen funcionamiento de esa inversión que ha re-alizado el músico.Pero van a permitirnos intentar despertar un poco la concienciade músicos y sobre todo profesores, que son al final la fuente dondepadres y alumnos confían su decisión final. Creemos firmementeen que hay que crear una colaboración entre empresas del sectory profesores, y entiéndase ésta no con carácter mercantil sino deinformación y servicios. Al igual que un buen profesor se preocupade estar al día pedagógicamente hablando, deberá hacerlo tam-bién en cuanto a conocimiento de instrumentos se refiere. Si deestos últimos depende la importante inversión que va a realizar lafamilia, deben ser conscientes de ello y asesorar con fundamentos,con sus propias conclusiones que habrán obtenido de la informa-ción que hemos aportado desde las tiendas de música.Una mala elección puede significar el abandono del alumno, yahí todos perdemos, profesores, familias, tiendas y la música engeneral.

Internet se suma a esta controversia a la hora de la elección delinstrumento, al poner en manos de padres, alumnos y músicos engeneral una gran información que creemos debe ser analizadaantes de emitir un veredicto en cuanto a la compra del instru-mento. Hoy en día cualquier músico puede saber el precio de un modeloconcreto en un par de minutos, comparando 4 o 5 páginas web.Incluso de fuera de nuestro país, donde por cierto, podrán ver, almenos en lo que se refiere al instrumento de viento, que en Españadisponemos de unos precios muy competitivos a nivel europeo. Eneste caso sí que nos permitirán claramente reivindicar la compraen nuestro país, ya que parte de la inversión irá en beneficio delconsumidor de una u otra forma (conservatorios, escuelas de mú-sica, educación….no todo lo que nos gustaría pero siempre másque si nuestro dinero va a una empresa extranjera).

Está demostrado que en España hay un excesivo número de em-presas que se dedican a la venta de instrumentos, y por desgraciano todas ellas ofrecen un servicio como es debido para tal fin. Perotambién estamos seguros que existen empresas que están a la al-tura de las mejores a nivel europeo, simplemente exige perder unpoco de tiempo en encontrarlas.

Centrados ya en el mercado nacional, es lícito que el cliente bus-que y compare precios pero nos gustaría hacerle reflexionar si elmás barato es siempre la mejor elección. Partiendo de que tenemosya decidido la marca y el modelo a adquirir, es hora de buscardónde hacerlo. Evidentemente, una tienda online puede ofrecer precios más ba-ratos que una física y seguro que el empresario ganará aun así másdinero, pero el músico, ¿saldrá ganando? Sinceramente pensamosque no, con las diferencias actuales de precios no nos vale la penacomprar un instrumento en una empresa que ni nos facilita la in-formación adecuada, ni nos puede ofrecer un servicio técnicoacorde a la inversión a realizar. Hablamos de música, el músicodebe probar lo que va a comprar y muchas veces necesita realizarajustes, adaptaciones al instrumento para adecuarlo a sus necesi-dades, y eso, no lo puede encontrar en una empresa online ni enuna tienda sin servicio técnico. Como podrán comprender, el precio deberá ser algo superior, por-que hoy en día, como en todo, los márgenes están muy ajustados,y mantener una inversión que colme las expectativas del músicorequiere de gran esfuerzo. Es por ello que pedimos que se recapa-cite del sistema de tiendas al que queremos aspirar.

Nosotros pensamos que el día en que los instrumentos musicales de viento, pue-dan venderse sin más en centros comerciales, sin ningún tipo de profesionaliza-ción ni servicios adicionales, proyectos como Sanganxa habrán fracasado y conellos buena parte de lo que entendemos por MÚSICA.

Luismi Mateu Picazo. Profesor de Trombón Gerente de Sanganxa Music Store SL

Empresas del sector, músicos, profesores y familias,en un mismo barco.

Unámonos por la música

-54-

Diu el refrany que “es de bien nacido ser agrade-cido”. En estes dates es fa més necessari que mai ser-ho, i agrair tot allò que m'ha donat una entitat comla Societat Musical d'Alzira.Ara fa setze anys que, animat per un company delcol·legi, vaig decidir estudiar música. Mon pare por-tava molt de temps intentant-ho i finalment entre unsi altres ho van aconseguir. El xiquet a música. Con-fesse, ara que no ens escolta ningú, que en un primermoment volia tocar la trompa, però com que no hihavia instruments disponibles, i aconsellat també permon pare, vaig triar el clarinet. Sovint, els dies que“no van” les canyes, solc penedir-me d'esta decisió.Se'm passa de seguida.Dos anys després, a 3er d'Elemental, vaig entrar a laBanda Jove, i en passar un any més em vaig plantaral despatx d’Àngel, amb la meua cara de panfígol, ili vaig dir que volia entrar a la “banda gran”, que es-tudiaria el que fera falta per a tocar el paper. I colà!Gràcies mestre.Al llarg de tots estos anys que porte dins d'esta entitat,i crec que ací puc parlar en nom de molts dels meuscompanys, he rebut molt, moltíssim, de la SocietatMusical d'Alzira. He rebut tant, que mai podré tor-nar-li tot el que m'ha aportat. Vull enumerar-ho, pertal que no quede en l'oblit.Com a músic, la SMA m'ha format totalment. M'hadonat la possibilitat de créixer com a clarinetista ambun excel·lent mestre, ara amic, com Fede, que s'iniciàcom a professor el mateix any que jo començava. Aixímateix, a la SMA he pogut també rebre classes declarinetistes de primer nivell com Vicent Alós o Car-los Gil. He pogut tindre un espai on tocar junt amb altragent, ja siga a la Banda Jove, la Banda Simfònica ol'Orquestra, que m'han aportat i continuen aportant-me la preparació per a un futur laboral, i la satisfaccióde fer música en conjunt. Estes agrupacions són lacantera de músics que avui en dia estan a les millorsbandes i orquestres d'Espanya, i també de l'estranger(no m 'oblide de tu, Carlos!). Així mateix, m'ha donatla possibilitat de poder actuar com a solista i enfron-tar-me a la por escènica amb estes tres agrupacions,com han fet molts altres músics alzirenys prèviamenti que hui en dia es guanyen la vida d'esta manera.

He compartit escenari amb els millors solistes inter-nacionals gràcies al Festival Spanish Brass, i he sigutdirigit per grans batutes, començant pel nostre mestreÀngel, fins a multitud de directors convidats com elmateix García Asensio.Als locals del carrer Hort dels Frares he pogut sentirel que és enfrontar-se a un concurs d'interpretació,assaborir alegries i decepcions, i aprendre de l'expe-riència. Alguns companys han aconseguit posterior-ment premis en altres concursos similars.Gràcies a la SMA he pogut actuar davant d'auditorisplens i sales meravelloses, com, entre d'altres, el Palaude la Música de València, el Palau Altea, el Palau deCongressos o la Plaça de Bous de València. Inclús al'estadi de Mestalla! Algun dia espere fer-ho a l'Audi-tori d'Alzira. Arribarà?També la SMA ens ha ajudat a obrir-nos un camí enel món laboral, donant-nos la possibilitat d'exercir ladocència a les seues aules. També ha col·laborat eco-nòmicament amb la gent que estudiava fora de lanostra terra. A més, la SMA m'ha donat una titulacióacadèmica oficial com la de qualsevol Conservatori.Però, sobretot, el que m'ha donat la SMA és una se-gona família, i una segona casa. M'ha donat amics icompanys. M'ha donat alegries i tristeses, per suposat,perquè a totes les grans famílies hi ha moments bonsi dolents. M'ha donat una formació humana que nos'hi troba a cap lloc. M'ha ajudat a créixer com a per-sona, no només com a músic. M'ha donat la possibi-litat de conéixer gent meravellosa i aprendre molt,moltíssim, en tots els àmbits de la vida. “La Soci” hasigut el refugi en moments desagradables de la vida i on he passat els meus millors anys. I tot, a canvi de què? D'assistir als assaigs dels diven-dres? Tan xicotet sacrifici per tan gran recompensa?Algú creu sincerament que tot el que hem viscut noval la pena? Gràcies, de cor. Gràcies, gràcies i mil grà-cies. A tots.Només puc animar a la gent del meu poble a queparticipe d'esta gran família, fent-se sòcia, assistint alsconcerts, col·laborant econòmicament, portant alsnanos a l'Escola d'Educands, exigint millores en lescondicions en les que treballa la SMA i, en definitiva,fent més gran allò que per a mi és “més que un club”,la major entitat cultural d'Alzira.

Jose Beteta i Martínez. Músic de la SMA

Societat Musical d'Alzira:“més que un club”

-55-

La quarta edició del concurs de Cambra esva realitzar els dies 9 i 10 de febrer de 2013als locals de la Societat Musical.

De nou, dues associacions culturals d'Alziras'ajunten per a organitzar un important esde-veniment cultural. La falla El Mercat i la So-cietat Musical continuen aportant el seu grad'arena promovent un concurs en el qual elsgrups de música de cambra poden donar aconèixer tot el que durant molt temps prepa-ren i sobretot on poden mostrar les ganesd'expressar la seua música.

La qualitat dels grups que han participat enaquesta edició ha sigut excel·lent, cosa que vadestacar el jurat. Jurat format pel Trio de Ca-nyes de l'Orquestra Ciutat de Granada. (Car-los Gil-clarinet, José Antonio Masmano-oboèi Santiago Ríos-fagot)

A la fase final van passar tres grups: Duo Dalí,Back to Brass i Meister Quintet i el resultatfinal va ser:

1 Premi: Duo Dalí2 Premi: Back to BrassPremi conservatori Professional de Música deCullera: Meister Quintet

A l'acte de lliurament dels premis van assistirel President de la Societat Musical Juan Car-los Monerri i el President i Fallera major del'Associació Cultural falla el Mercat Juan Blayi Vanesa Méndez.

Com sempre, l'organització agraeix a la Re-gidoria de Cultura de l'ajuntament d'Alzira laseua col·laboració en aquest concurs

Bernat Ríos Furió

Excel·lent edició del concurs de Cambra d'AlziraIV Concurs de Música de Cambra

Duo Dali en la final

Jurat

Meister quintet en la final

Tots els grups i fallera major i president fallael mercat, president sm alzira i jurat

Back to Brass en la final

En la 12ª edició del Festival Spanish Brass Al-zira hem volgut confiar i potenciar “lo nos-tre”. Des de fa anys, els músics espanyols notenen res a envejar als de fora…; un bon ex-emple són els Metalls de l'Orquestra Simfò-nica de RTVE, que en el concert de clausuradel festival han estat acompanyats per SpanishBrass, com a quintet solista, i dirigits perChristian Lindberg. Hem contat també ambun grup pioner en el nostre país, The Sir Ali-gator’s Company, i professors de primer nivellinternacional made in Spain… juntamentamb grans solistes estrangers com ThierryCaens i Pierre Badel, Joel Arias, Nancy Joy oGregory Fritze. El compositor resident d'en-guany ha sigut l´alzireny Juan J. Colomer i lapersonalitat del festival, l'Orquestra i Cor deRàdio Televisió Espanyola.

Bernat Ríos Furió

SBALZ 2013

-56-

Un altre any més, i ja en van 13, s'ha celebratel Concurs Nacional de Composició depasdobles fallers.

Dels 19 pasdobles presentats, el jurat formatper:

José Grau BeneditoMarcelo Clemente AntónÀngel Crespo García

Va triar els quatre finalistes que corresponienals lemes següents:

TOMBATOSSALSLLUM DE FLAMESAL MEU PAREEN LA RIBERA

Al concert celebrat el 27 de setembre del2013, es van interpretar els quatre finalistes, idesprés de les deliberacions del jurat van sertriats els guanyadors.

El premi “Fallera Major Infantil d'Alzira” fouper al pasdoble que portava per lema “Al meupare”, el qual, en obrir la plica, resultà ser delcompositor Alberto Sánchez Castillo. Este

pasdoble s'anomenarà a partir d'ara “MaríaNácher”

El premi “Faller Major d'Alzira” fou per alpasdoble que portava per lema“Tombatossals”, el compositor del qualresultà ser Francisco Javier Marimón Pellicer.Este pasdoble s'anomenarà a partir d'ara“María Esplugues”.

A continuació les falleres majors d'Alzira, MerLópez i Carla Oliver acompanyades deVicente Muñoz, president de la Junta LocalFallera, Juan Carlos Monerri president de laSocietat Musical d'Alzira, Maria Esplugues,María Nácher, falleres majors del properexercici, i Antonio Goig, vicepresident de laJunta Local Fallera, van entregar el premi“Fallera Major Infantil d'Alzira” a AlbertoSánchez, present en el concert.

Després de l'entrega el mateix Alberto Sánchezva dirigir la interpretació del pasdoble “MaríaNácher”, per la Banda Simfònica. L’ acteconclogué amb la interpretació del pasdoble“María Esplugues”dirigit per Àngel Crespo.

Camilo Mascarell Pérez

XIII Concurs Nacional de composició de pasdobles fallers

-57-

1ª CATEGORIA. GUANYADOR: Andreu Sanjuan Albado

2ª CATEGORIA GUANYADOR: Marc Martín Nogueroles

3ª CATEGORIA. GUANYADORA: Laura Fargueta Pelufo

El dissabte 15 de desem-bre de 2012 es va celebrarla final del concurs de jóvensintèrprets de la escola de laSocietat Musical d'Alzira.

Va atorgar els següents pre-mís:

Jóvens intèrprets

-58-

c/ Cayetano Gomez españa, 93 b46600 Alzira (Valencia)Tel.: 96 241 64 48papeleriasacapuntas@hotmail.com

c/ Angel del Alcazar,246600 ALZIRA (Valencia)Tel.: 96 240 14 67Fax 637 49 25 94Móvil 610 20 45 15e-mail:marmisl@hotmail.com

www.desatasco-marmi.comwww.desatascosalzira.eswww.extraccionesylimpiezasmarmi.com

C/ Prior Morera, 10(Esquina con Dolores Ibarruri)46600 AlziraTel.: 96 114 93 64opticanovavisio22@gmail.com

Horario:De lunes a viernesde 9:00 h a 13:30 hde 17:15 h a 20:30 h.SábadosSolo mañanas

46600 ALZIRA:Sagunto, 68Tel.: 96 241 08 62Fax: 96 241 87 62

46680 ALGEMESI:Dels arbres, 70

Tel. 96 242 15 56

e-mail:info@recambiosgomez.es

Recambios Salvador Gómez, S.L.