Los Casos y Su Uso en Alemán_pdf
2
Los casos y su uso en alemán Nominativo / Acusativo / Dativo II Después del primer artículo me llegan tantos mensajes, preguntándome si puedo detallar un poco más este tema. Por eso me decidí a escribir este artículo. Como el problema es casi siempre el uso del acusativo o el dativo, quiero enfocarme en estos dos casos. Acusativo Se puede calificar en tres usos. Y los vamos a llamar: 1. “El acusativo complemento directo” Ejemplo: Ich kaufe einen Stuhl. (Yo compro una silla.) Pregunta: Was kaufe ich? -einen Stuhl Si nos referimos a personas la pregunta es: wer – quien? Ejemplo: Wen hast du gesehen? Ich habe meinen Freund gesehen. A quien has visto? He visto a mi amigo. Que verbos rigen el acusativo? Son casi el 99%, es decir, casi todos. Los pocos que rigen acusativo y/o dativo veremos más adelante. 2. “El acusativo de lugar” Ejemplo: Ich stelle den Teller auf den Tisch. (Yo) pongo el plato en la mesa. Pregunta: Wohin stelle ich den Teller? –auf den Tisch Este acusativo se da con las llamadas >>preposiciones de cambio<< Wechselpräpositionen, ya que el caso puede ser acusativo o dativo. an = a, en, junto a, al borde de; auf = sobre; hinter = detrás; in = en; neben = al lado de; über = encima de; unter = debajo de; vor = delante de; zwischen = entre. Este acusativo se emplea para expresar una dirección, un punto de destino o movimiento hacia un lugar. Por ello los verbos que se aplican son de movimiento. stellen (poner vertical), legen (poner horizontal), setzen (poner en el sentido de sentar), hängen (poner colgar) y muchos otros verbos como fahren, gehen … Ich fahre in den Urlaub. (Me voy de vacaciones.) 3. “El acusativo preposicional” Hay preposiciones que siempre rigen el acusativo: bis = hasta ; durch = por ; entlang = a lo largo de; für = por/para; gegen = contra; ohne = sin; um = alrededor de. Ejemplo: Ich fahre ohne meinen Freund in den Urlaub. (Me voy sin mi novio de vacaciones.) Observamos que tenemos dos acusativos: ohne meinen Freund “El acusativo preposicional” y in den Urlaub “El acusativo de lugar”. El error más cometido, es que muchos creen que solo hay un acusativo en la frase, entonces ponen acusativo y dativo. Hace años ya, he inventado este método de" los tres acusativos" o mejor seria decir, las tres maneras de su uso, para enseñar a mis alumnos de una manera más didáctica. Por tal motivo, esta forma de nombrarlos, no la van a encontrar en ningún libro de gramática. Dativo Se puede calificar en cuatro usos que aquí los vamos a llamar: 1. “El dativo parasito” complemento indirecto. Ejemplo: Ich kaufe meinem Freund einen Stuhl. (Yo compro a mi amigo una silla.) Pregunta: Wem kaufe ich den Stuhl? –meinem Freund (A quien compro la silla?) Esta frase usamos también arriba en el “El acusativo complemento directo”. Os acordáis. Ich kaufe einen Stuhl. A cambio ahora se pone un segundo actor (persona) en escena. El que recibe. Mi amigo –meinem Freund es el dativo. Por dos razones he llamado este dativo como “El Dativo parasito”. Primero no tiene propio verbo del dativo. Vemos que la frase “Ich kaufe einen Stuhl.” kaufen es un verbo del acusativo. Por otro lado la frase “Ich kaufe meinem Freund.” no es correcto, falta el que compra. Estos verbos son “Los verbos qué a quién”. Qué compro, regalo, mando, escribo, etc … (kaufen, schenken, schicken, schreiben…) a quien.
-
Upload
enrique-uno -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
Transcript of Los Casos y Su Uso en Alemán_pdf
-
Los casos y su uso en alemnNominativo / Acusativo / Dativo IIDespus del primer artculo me llegan tantos mensajes, preguntndome si puedo detallar un poco ms este tema. Poreso me decid a escribir este artculo.Como el problema es casi siempre el uso del acusativo o el dativo, quiero enfocarme en estos dos casos.AcusativoSe puede calificar en tres usos. Y los vamos a llamar:
1. El acusativo complemento directoEjemplo: Ich kaufe einen Stuhl. (Yo compro una silla.)Pregunta: Was kaufe ich? -einen StuhlSi nos referimos a personas la pregunta es: wer quien?Ejemplo: Wen hast du gesehen? Ich habe meinen Freund gesehen.A quien has visto? He visto a mi amigo.
Que verbos rigen el acusativo?Son casi el 99%, es decir, casi todos. Los pocos que rigen acusativo y/o dativo veremos ms adelante.
2. El acusativo de lugarEjemplo: Ich stelle den Teller auf den Tisch. (Yo) pongo el plato en la mesa.Pregunta: Wohin stelle ich den Teller? auf den TischEste acusativo se da con las llamadas >>preposiciones de cambio
-
Segundo razn, el dativo siempre recibe.(el que se aprovecha).Ejemplo: Ich schreibe einen Brief. (Escribo una carta.) Ich schreibe meinem Vater einen Brief. (Escribo a mi padre unacarta.)einen Brief=acusativo/meinem Vater=dativo (el que recibe la carta)
2. El dativo de lugarEjemplo: Der Teller steht auf dem Tisch. (El plato est en la mesa.)Preguta: Wo steht der Teller? auf dem TischEste dativo se da con las llamadas >>preposiciones de cambio>Curso de alemn por Internet va Skype
