Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad...
Transcript of Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad...
ANEXO I
Curso 2012 / 2013
FACULTAD DE GEOGRAFÍA E HISTORIA
MÁSTER UNIVERSITARIO
PORTADA
EN: Antropología: Gestión de la Diversidad Cultural, el Patrimonio y el Desarrollo.
Título: Los hijos del primer levantamiento
1
Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE2
Nombre del Alumno: Carmen Borja Salazar Tutor: Emma Martín Díaz
1 Este título está inspirado en las coplas que los jóvenes de la CONAIE cantan en sus asambleas, en
las que se llaman a sí mismos “Lo hijos del primer levantamiento”, haciendo referencia a las movilizaciones indígenas de los años 90, que fueron protagonizadas por sus padres y abuelos. 2 Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
2
ÍNDICE
RESUMEN
INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS
JUSTIFICACIÓN
I. Enfoque teórico
1. Antecedentes: el establecimiento de un nuevo patrón de dominación mundial
2. La interculturalidad crítica: más allá del reconocimiento y la inclusión
3. El abordaje de la interculturalidad desde la diferencia colonial
4. Desde dónde abordamos la categoría de jóvenes indígenas
II. Metodología
III. Contextualización
1. El debate de la interculturalidad en Latinoamérica y Ecuador
2. La interculturalidad en la Constitución y el Estado
3. La interculturalidad en las políticas educativas
4. Breve historia del movimiento indígena en Ecuador
5. La propuesta intercultural del movimiento indígena
IV. Presentación del trabajo de campo
1. Características generales
2. La participación política de los jóvenes
a. Emergencia y tensiones en la participación política de los jóvenes
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
3
b. La importancia de la formación político-ideológica
c. La historia de un dirigente de jóvenes de la CONAIE
3. Interculturalidad dentro y fuera de las comunidades
a. El frágil equilibrio de las comunidades
b. Cierre de las escuelitas comunitarias
c. Salida de los jóvenes de las comunidades
d. Un cambio de estructura: el proceso de urbanización indígena
e. Lucha indígena: derechos, educación y recursos naturales
f. La diversidad dentro y fuera
V. Análisis del trabajo de campo
1. Jóvenes de la CONAIE: entre ser orgánicos y críticos
2. Nuevos panoramas para el diálogo intercultural
VI. Reflexiones y conclusiones
BIBLIOGRAFÍA
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
4
RESUMEN
El movimiento indígena en Ecuador ha llevado a cabo una histórica lucha con el fin
de alcanzar sus derechos y reivindicaciones, que tomó especial fuerza a partir de la
década de 1990. Acompañando y viviendo este proceso se gestó una nueva
generación de jóvenes que actualmente se posicionan dentro del movimiento
indígena, y en particular de la CONAIE -Confederación de Nacionalidades Indígenas
del Ecuador-. La nueva generación busca articular un espacio definido de
participación activa.
Dentro de este contexto, el objetivo de este Trabajo de Fin de Máster es realizar una
lectura del discurso generado por estos jóvenes indígenas desde la perspectiva
teórica de la interculturalidad, tomando como referencia el anhelo de un proceso de
decolonialidad, tanto de las prácticas como de los saberes.
El resultado general de nuestra lectura es que los jóvenes de la CONAIE viven la
interculturalidad desde la necesidad apremiante de cambiar las condiciones de vida
que sostienen un modelo de estado, democracia, nación y sociedad que
históricamente ha racializado, marginado.
y sostenido la inequidad de las condiciones de vida de la población indígena en
Ecuador, para desde esta realidad plantear un diálogo e interacción crítica, tanto
dentro como fuera del movimiento indígena.
PALABRAS CLAVE
Interculturalidad; jóvenes; Ecuador; indígenas, decolonilidad.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
5
INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS
El movimiento indígena en Ecuador ha llevado a cabo una histórica lucha con el fin
de alcanzar sus derechos y reivindicaciones, que tomó especial fuerza a partir de la
década de los noventa. Acompañando y viviendo este proceso se gestó una nueva
generación de jóvenes que actualmente se posicionan dentro del movimiento
indígena, y en particular en la CONAIE -Confederación de Nacionalidades Indígenas
del Ecuador-. Esta nueva generación busca articular un espacio definido de
participación activa.
Dentro de este contexto, el objetivo de este Trabajo de Fin de Máster (en adelante
denominado TFM) es el realizar una lectura del discurso generado por dichos
jóvenes indígenas desde la perspectiva teórica de la interculturalidad, y tomando
como referencia el anhelo de un proceso de decolonialidad, tanto de las prácticas
como de los saberes.
Para lograr este objetivo me propuse analizar la interculturalidad desde la emergente
visibilización de las y los jóvenes indígenas en las dinámicas de las comunidades y
también en las ciudades, vinculados a procesos como la educación, el trabajo, la
participación política, el problema de la tierra y los recursos naturales, que se
expresa y es leído en el caso de este trabajo, desde el fenómeno de la conformación
de los consejos de juventud articulados a la estructura de la CONAIE.
Para alcanzar la meta propuesta iniciaré este TFM presentando el enfoque teórico,
cuyo concepto central es la interculturalidad pensada desde su abordaje crítico, y
que se retroalimenta, en una relación de doble vía, del enfoque decolonial desde la
problemática del poder, su patrón de racialización y la diferencia que ha sido
construida en función de ello.
Posteriormente, explicaré la metodología utilizada. Este trabajo es una investigación
cualitativa que parte de una observación participante y del análisis del discurso
generado por las y los jóvenes indígenas de la CONAIE.
En la sección III realizaré una breve contextualización de la trayectoria del
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
6
movimiento indígena y de la trayectoria del concepto de interculturalidad, desde las
reivindicaciones indígenas hasta su incorporación como política de Estado.
Esto último como paso previo para poder presentar, en la sección IV, el trabajo de
campo realizado, cuyo centro es fruto de la interacción vivida con las y los jóvenes
de la CONAIE durante los días de la Asamblea General realizada en Ambato del 14
al 16 de mayo del 2014.
Finalizaré con la presentación de las conclusiones y reflexiones.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
7
JUSTIFICACIÓN
El campo de los estudios sobre la juventud en Ecuador son bastante escasos, y más
aún si a esta variable se le incluye el tema específico de lo indígena. En este último
campo los estudios son prácticamente inexistentes.
Como señalan Unda & Solórzano (2014), es a partir de 2006 cuando en Ecuador se
configuraron nuevas condiciones que propiciaron la necesidad e interés por ampliar
y diversificar el conocimiento sobre el “mundo indígena” en general. Anteriormente,
estudios como los de Murmis (1984), Martínez (1984) y Sanchez-Parga (2007) se
habían centrado básicamente en aspectos como: las relaciones de producción, la
tenencia y uso de la tierra, las transformaciones agrarias y los modelos productivos,
las estrategias de reproducción económica, la migración y la estructura de autoridad.
Y es también a partir del 2006 que, fruto de una intensificación de las movilizaciones
orientadas hacia la transformación del Estado y la política, se incorporan nuevos
temas e intereses en el campo de los estudios sobre juvetud, que ahora proyectan
su mirada también en la situación de las y los jóvenes rurales e indígenas. Así se
incorporan temas en especial dirigidos hacia las condiciones y acceso a la salud y
educación, como en el caso del informe de UNICEF (2011), y también estudios como
los de Sanchez-Parga (2001) y Martínez (1984) que se ocuparon de las condiciones
de vida de las y los jóvenes indígenas en relación a las probemáticas de la migración
y el trabajo. Por otro lado tenemos también las investigaciones sobre la condición
juvenil indígena de Unda & Muñoz (2011) y sobre sus formas de participación política
de Unda & Llanos (2012).
Esta nueva emergencia de la categoría de jóven indígena y el interés en su estudio
se debe a algunos factores, como el hecho de que la construcción de la categoría de
jóvenes, dentro del mundo indígena resulta más reciente que la configuración de
esta en el mundo urbano3.
3 Unda y Muñoz (2011) evidencian dentro de su trabajo que la emergencia y visibilización de la idea
de juventud indígena es relativamente reciente.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
8
Esto se debe a que el tránsito de la niñez al mundo adulto indígena era bastante
reducido dada la pronta necesidad de incorporar al niño o niña dentro de las
actividades productivas o de servicio que permitieran la subsistencia familiar. Así, es
con la llegada del sistema educativo a las comunidades y el ingreso, desde el Estado
y las ONG, de las nociones niñez, adolescencia y juventud, que estos conceptos
obtienen una mayor presencia en las comunidades. Y paralelamente a esto tenemos
los crecientes procesos de ampliación e intensificación de estrategias de producción
socioeconómica urbana, que se expresan en ámbitos como la migración laboral, la
introducción de nuevas prácticas, objetos y tecnologías en la comunidad, que sitúa a
las y los jóvenes como actores centrales dentro de las transformaciones
comunitarias. Como lo describen Unda & Llanos (2014), se trata de un conjunto
heterogéneo de prácticas sociales que representan mixturas, hibridaciones y
abigarramientos entre lo urbano y lo rural, que denominan como dinámicas rurbanas.
Por esta razón, resulta importante conocer, analizar y reflexionar sobre las
caracterísicas específicas y particulares que poseen las y los jóvenes indígenas,
reconocer sus necesidades, expectativas y las problemáticas a las que se enfrentan,
tanto dentro del contexto comunitario como en su interacción en espacios sociales
mas amplios, y ante la migración cada vez mayor a las ciudades. Además resulta
interesante analizar cómo se dan los procesos de relación intergeneracional al
interior de las comunidades indígenas4 dentro de este nuevo contexto.
De acuerdo a los motivos expuestos en el párrafo anterior, considero que el estudio
de las y los jóvenes indígenas resulta de suma importancia, tanto a nivel académico
como social y político, ya que a través de su reflexión y comprensión, nos podemos
adentrar en la creciente complejidad del tema indígena y comprender los nuevos
procesos que se generan en su interior, en el marco de las importantes
transformaciones sociopolíticas y económicas que ha vivido Ecuador en los últimos
años.
4 Es importante aclarar que si bien se habla en general de las “comunidades indígenas” estas en su
interior muestran una importante diversidad y dinámicas distintas tanto en su interior como en su relación con los otros. Esta idea se fundamenta en las investigaciones realizadas por autores como Luciano Martínez y J. Sánchez-Parga.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
9
I. Enfoque teórico
El concepto central que guía el presente trabajo es la interculturalidad pensada
desde su abordaje crítico5, y que se retroalimenta, en una relación de doble vía, del
enfoque decolonial6 desde la problemática del poder.
Para este fin, iniciaré abordando el enfoque teórico, con un antecedente a través del
cual se explica la problemática intercultural en torno al poder y la racialización. Para
esto presentaré, de manera breve, cómo se estableció el nuevo patrón de
dominación mundial con la llegada de los españoles y europeos a América a partir
de 1492.
Posteriormente, presentaré el concepto de la interculturalidad desde sus diversos
enfoques; especialmente aquel que se refiere a la interculturalidad crítica, que será
la base teórica desde el cual analizaré el discurso de las y los jóvenes de la
CONAIE. Luego expondré la manera en la que se interrelacionan y retroalimentan
los conceptos de interculturalidad y la diferencia colonial.
Finalmente concluyo con la explicación de la manera en la que abordo la categoría
de jóvenes indígenas dentro de este trabajo.
1. Antecedentes: el establecimiento de un nuevo patrón de
dominación mundial
Para Quijano (2000), con la llegada de los españoles y europeos a partir de 1492, se
establece un nuevo espacio/tiempo, tanto en el plano material como en el subjetivo,
5 Para hacerlo utilizo especialmente el enfoque de Catherine Walsh, ya que además ella ha centrado
su investigación en la población indígena ecuatoriana. 6 El enfoque decolonial es una propuesta en construcción que pretende abarcar campos epistémicos,
teóricos y metodológicos para analizar las relaciones de poder y superar la matriz histórica-colonial del poder. Esta perspectiva surge desde el grupo latinoamericano de estudios de la modernidad/colonialidad en el cual sobresalen autores como Arturo Escobar, Walter Mignolo, Anibal Quijano, Caterine Walsh y Enrique Dussel.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
10
debido a la constitución de un nuevo patrón de poder mundial y la integración de los
pueblos de todo el mundo en ese proceso. Así, se inaugura un nuevo período
histórico dentro de un complejo sistema-mundo7.
Se trata de un cambio histórico verdaderamente enorme, que no solo afectó a
Europa sino al mundo entero y que marca el inicio de nuevas dinámicas de
relaciones materiales e intersubjetivas.
Dentro de este proceso es posible identificar dos dinámicas históricas que
convergieron en la constitución del nuevo patrón de poder. El primero estaría
relacionado con la clasificación social de la población mundial sobre la idea de raza8.
Esta idea se asienta en la premisa de la diferencia biológica estructural que sitúa
“naturalmente” a unos seres por encima de otros, fundamentando las relaciones de
dominación entre los conquistados y los conquistadores. Así se establecieron
identidades sociales nuevas como: indios, negros y mestizos, y se redefinieron otras,
como español, portugués o europeo, que antes solamente indicaban la procedencia
geográfica, y que ahora adquirían una connotación racial distintiva asociada a las
jerarquías, lugares y roles sociales. Esto legitimó las relaciones de
superioridad/inferioridad, y como dice Quijano (2000: 203), se convirtió en el “más
eficaz y perdurable instrumento de dominación social”.
El otro proceso asociado a la constitución del nuevo patrón de poder fue la
articulación de las formas de trabajo y de los recursos, en torno al capital y al
mercado mundial. Así se estableció una nueva y singular estructura en las
relaciones de producción: el capitalismo mundial.
Estos procesos, interiorizados en construcciones mentales, traspasan las
dimensiones más importantes del poder y han probado ser una estructura de
dominación más estable y duradera que la matriz colonial dentro de la cual fueron
concebidos. Así, las manifestaciones actuales de la globalización tienen sus raíces
en el proceso que inició con la llegada de españoles y europeos a América, y con la
instauración del capitalismo colonial moderno como nuevo patrón de poder
hegemónico. Un poder que ha dejado una huella profunda en la estructura y
7 Categoría acuñada por Wallerstein.
8 Resulta interesante subrayar que Quijano (2000) advierte que antes de la llegada a América, no hay
un antecedente de esta particular concepción de raza.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
11
relaciones sociales en América Latina y al que Quijano denomina como “colonialidad
del poder”.
Finalmente estos dos elementos: raza y división del trabajo, aunque funcionaban
independientemente el uno del otro, se asociaron y reforzaron. Imponiendo una
“sistemática división racial del trabajo”9. Estructura que se mantuvo a lo largo de todo
el período colonial.
Dentro de ese esquema se definió lo que Quijano (2000: 208) llama “la geografía
social del capitalismo”, que determinaba la distribución en el territorio de cada uno de
los elementos que lo configuraban. Dentro de esta estructura, Europa se consolidó
como el centro del mundo capitalista. Por esta razón, una de las características
principales del capitalismo mundial fue ser “colonial/moderno y eurocentrado”.
Otra arista del nuevo patrón de poder mundial fue el control hegemónico de todas las
formas de subjetividad, cultura, conocimiento y su producción10. Así se configuró un
nuevo universo de relaciones subjetivas en el cual lo europeo era lo dominante y
hegemónico. Para lograrlo se utilizaron algunas estrategias como: la expropiación de
los conocimientos que eran considerados funcionales a su sistema; la represión
violenta, sistemática y de larga duración de toda forma de producción de
conocimiento, conocimiento o expresión cultural que no resultara funcional a sus
objetivos; y el aprendizaje forzado de aquello de la cultura de los conquistadores que
fuera útil para sostener la estructura de dominación, por ejemplo el adoctrinamiento
en la religión judeo-cristiana. Este proceso implicó la colonización de los saberes, de
las representaciones, del universo simbólico, de los patrones de expresión, del
conocimiento, del imaginario, y en definitiva, de la cultura de aquellos que habían
sido conquistados.
Este exitoso posicionamiento de Europa occidental como centro del sistema-mundo
tuvo como resultado la identificación de los dominadores con el etnocentrismo.
Como explica Quijano (2000), el cruce de los fenómenos del etnocentrismo y la
clasificación racial explican la génesis del sentimiento naturalizado de superioridad
9 Quijano, 2000: 204.
10 Es importante mencionar que además de esta forma de dominación y control, también se dio, como
explica Quijano (2000), un sistemático exterminio de los indígenas durante las primeras décadas de la colonización. Esto no fue únicamente fruto de la violencia y las enfermedades, sino por el uso de estas poblaciones como mano de obra para trabajos forzados cuyo resultado final era su muerte.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
12
que desarrollaron los europeos frente a los demás pueblo del mundo. Esto los ligó
también a una nueva perspectiva temporal de la historia cuya trayectoria culminaba
en Europa. Así los pueblos colonizados no solo eran inferiores, sino también
anteriores a los europeos.
Siguiendo este esquema, también la modernidad y la racionalidad eran atributos
europeos, generando así nuevas relaciones intersubjetivas y culturales entre Europa
y el resto del mundo: “Oriente-Occidente, primitivo-civilizado, mágico/mítico-
científico, irracional-racional, tradicional-moderno”11.
En suma, podríamos decir que el funcionamiento de la humanidad actual, constituye
el primer “sistema mundo global” históricamente conocido, que tiene en común tres
elementos que impactan en su vida cotidiana: “la colonialidad del poder, el
capitalismo y el eurocentrismo”12.
Como dice Rafael Bautista13, “El mito racista que inaugura la modernidad, mito que
anuló su pretensión de razón critica, nunca le permitió un verdadero diálogo con el
resto del mundo sino el monólogo de la razón moderno-occidental consigo mismo”.
Trasladándonos a estudios realizados dentro del contexto ecuatoriano, Quintero &
Silva (1998) concluyen que en la acualidad poseen todavía gran vigor los mitos que
enaltecen la conquista española y consideran a las civilizaciones andinas como
pueblos sin historia. Dentro de esta concepción, el mestizaje es el punto de partida
de la historia y la escencia de la identidad ecuatoriana. Pero este mestizaje es
asumido desde la perspectiva de la asimilación de la cultura occidental por parte de
las culturas y pueblos indígenas, produciéndose más bien un fenómeno por medio
del cual el indio se “blanquea” étnica y culturalmente. Esta perspectiva del mestizaje
se institucionalizó en el Estado ecuatoriano en la década de 1970 y 1980 como
ideología oficial dominante.
Desde la lectura realizada por Quintero & Silva (1998), esta concepción se tradujo en
una fuerte desvalorización de las culturas indígenas y en una sobrevaloración de la
civilización europea, ocasionando un desarraigo y permanente crisis con respecto a
11
Quijano, 2000: 211. 12
Quijano, 2000: 214. 13
Autor de documento inédito, “Bolivia: del Estado colonial al Estado Plurinacional”, La Paz, 25 de enero de 2009, citado por Walsh, 2010: 90.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
13
las raices prehispánicas de la población, pretendiendo una homogeneización
mestiza, por negación de lo indio.
2. La interculturalidad crítica: más allá del reconocimiento y la
inclusión
Para iniciar me parece importante decir, como lo explica Dietz (2012), que la
constatación de la diferencia y de la diversidad no es un logro académico, sino que
se gesta desde la actividad de los movimientos sociales que exigen su
reconocimiento en una sociedad que los ha invisibilizado y subalternizado por
décadas y en algunos casos durante siglos. Es por esto que desde la década de
1990, en el caso de Ecuador, los grupos indígenas, afros, entre otros, irrumpen en la
escena social y política con propuestas interculturales en ámbitos como la
educación, la salud y el derecho, exigiendo su reconocimiento como colectivos y sus
derechos.
La interculturalidad, al igual que la mayoría de conceptos, puede ser mirada desde
diversas vertientes. Walsh (2010), establece estos dos criterios generales desde
donde pensar la interculturalidad: el que se da como resultado de las luchas de
movimientos sociales y políticos por su reconocimiento y el de sus derechos, en pos
de una transformación social; o el que se da como parte de “los diseños globales del
poder, el capital y el mercado”14. En definitiva, estamos ante una primera forma de
interculturalidad que es concebida como un proyecto político de descolonización,
transformación y creación, en contraste con otra concepción en la cual la
interculturalidad resulta funcional al sistema dominante.
Dentro de este contexto se pueden establecer 3 enfoques desde los cuales
podríamos abordar la interculturalidad:
La interculturalidad relacional que se sitúa en el contacto o relación entre
culturas, de la manera más general y básica. Desde este enfoque se
minimizan u ocultan los conflictos y demostraciones de dominación y
colonialidad desde el poder.
14
Walsh, 2010: 75-76.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
14
La interculturalidad funcional, postura que no busca profundizar las causas y
consecuencias de las asimetrías sociales ni tampoco cuestionar los
mecanismos que las reproducen. Desde esta perspectiva, “…el
reconocimiento y el respeto a la diversidad cultural se convierten en una
nueva estrategia de dominación, que apunta no a la creación de sociedades
más equitativas e igualitarias, sino al control del conflicto étnico y la
conservación de la estabilidad social con el fin de impulsar los imperativos
económicos del modelo (neoliberalizado) de acumulación capitalista, ahora
“incluyendo” a los grupos históricamente excluidos en su interior”15.
La interculturalidad crítica, por el contrario, parte del “problema estructural-
colonial-racial”16. Es decir del reconocimiento de que esa diferencia se
construye y reproduce desde una estructura y matriz colonial. Dentro de un
modelo que no ha superado lo racial, y que mantiene su matiz moderno-
occidental y colonial, y dentro del cual todos hemos sido partícipes de una u
otra manera.
Así, se instala necesariamente en su posibilidad de transformar estructuras,
instituciones y relaciones sociales, puesto que se entiende como una herramienta,
un proceso y un proyecto que se genera y ejerce desde la demanda de las
personas, para construir nuevas dinámicas sociales, y formas de ser, pensar, sentir,
aprender, vivir, entre otras.
Una de sus características fundamentales es que se trata de una construcción
“desde abajo” en donde los protagonistas son justamente las personas que han
sufrido históricamente procesos de sometimiento y subalternización. Así, el interés
se sitúa en los “seres y saberes de resistencia, insurgencia y oposición que persisten
a pesar de la deshumanización y subordinación”17.
De esta manera, la interculturalidad crítica, partiendo desde el problema del poder,
se constituye como un desafío y un proyecto que estaría encaminado hacia la
construcción de nuevas formas de conocimiento, de política, de poder, de
democracia y de sociedad. Esto dentro de un mundo inminentemente globalizado
15
Walsh, 2010: 78. 16
Walsh, 2010: 78. 17
Walsh, 2010: 89.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
15
que promueve, como dice Fornet-Betancourt (2004), relaciones sociales asimétricas,
poniendo en evidencia el problema que esta asimetría en el poder representa en el
diálogo entre las culturas.
En una tarea que implica “quitar las cadenas que aún están en las mentes, como
decía el intelectual afrocolombiano Manuel Zapata Olivella, desesclavizar las
mentes, como decía Malcolm X, y desaprender lo aprendido para volver a aprender,
como argumenta el abuelo del movimiento afroecuatoriano Juan García”. Y también
“alentar nuevos procesos, prácticas y estrategias de intervención para críticamente
leer el mundo, como decía Freire, y para comprender, (re)aprender y actuar en el
presente”18.
Desde esta perspectiva se busca la transformación de las estructuras, instituciones y
relaciones sociales para construir algo radicalmente distinto. Que no solo toma en
cuenta lo político, social y cultural, sino que también acoge, “el saber, el ser y la vida
misma”19. Esto se traduce en su preocupación por la “exclusión, negación y
subalternización ontológica y epistémico-cognitiva” de sujetos y grupos que han
sufrido la racialización y subordinación de sus conocimientos, desde el discurso y las
prácticas, viendo naturalizada la diferencia e invisibilizada la estructura que mantiene
estas desigualdades.
Así la interculturalidad se sitúa en la posibilidad de impulsar o encaminar un
interpensamiento e interrelacionamiento que no posee la pretención de asumir la
perspectiva del otro sino más bien de permitir que la diferencia intervenga,
permitiendo así nuevas perspectivas interculturales de vivir “con” o “con-vivir”. Pero
este diálogo corre el riesgo de fracasar si paralelamente no se incorpora la
posibilidad de una plena participación, tanto en la política, como en la economía y en
los asuntos cotidianos de la convivencia social.
Y pensando este concepto desde la realidad ecuatoriana, resulta importante recalcar
en general y para los propósitos del presente trabajo, que la interculturalidad debe
construir prácticas y discursos que tomen en cuenta a la población indígena, afro,
montubia, entre otros grupos étnicos y culturales, pero también como lo aclara Mato
(2008), debe tomar en cuenta que esta diversidad también está compuesta por
18
Walsh, 2010: 92. 19
Walsh, 2010: 89.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
16
sectores como minorías sexuales, tribus urbanas, desplazados, grupos religiosos,
entre otros. Como dice Dietz (2012) por una diversidad de diversidades. Lo que nos
exige el uso de nuevas herramientas conceptuales para leer la realidad
contemporánea.
3. El abordaje de la interculturalidad desde la diferencial colonial
La interculturalidad y la diferencia colonial son dos conceptos que funcionan juntos
en una doble vía. Como nos explica Walsh (2007), la interculturalidad es una
herramienta conceptual que identifica la diferencia colonial desde la problemática del
poder. Y a su vez, la subalternización generada a partir de la diferencia colonial y la
colonialidad del poder crea y recrea continuamente las condiciones que hacen
necesario el proyecto de la interculturalidad. Desde esta perspectiva, estos
conceptos se encuentran inevitablemente interrelacionados.
Pero más allá de esta interelacionalidad, lo importante es que develan la clave para
la transformación de estas matrices de poder colonial, proponiendo verdaderas
alternativas. Y así como explica Escobar (2002), al comprender la interculturalidad
desde la perspectiva de la diferencia colonial, se introduce de entrada la dimensión
del poder donde se visibiliza y rearticula en nuevas políticas de la subjetividad y una
diferencia lógica”20, modificando las dinámicas de la colonialidad del poder y del
sistema mundo moderno/colonial.
4. Desde dónde abordamos la categoría de jóvenes indígenas
Es importante visibilizar que conceptualmente este trabajo aborda el concepto de
joven desde la perspectiva de que este es un producto socio-histórico y no como una
categoría analítica en sí. Como explica Bourdieu (2002), “la edad es un dato
biológico socialmente manipulado y manipulable; muestra que el hecho de hablar de
las y los jóvenes como de una unidad social, de un grupo constituido, que posee
20
Walsh, 2007: 57.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
17
intereses comunes, y de referir estos intereses a una edad definida biológicamente,
constituye en sí una manipulación evidente”. Así, pone en evidencia que detrás del
establecimiento de la categoría “joven” se encuentra una cuestión de poder.
Dentro de este contexto podemos entender, como explica Unda (2010) las
variaciones de los rangos etarios en la concepción de jóven, ya que estos estarían
establecidos desde los requerimienos de la gestión de los estados, organismos
internacionales, entre otros, para definir políticas publlicas o dispositivos similares.
Por ejemplo, en el caso de las y los jóvenes de la CONAIE, Severino Sharupi21
considera que, más allá de la edad biológica, el criterio por el cual se convocan las y
los jóvenes está definido por su interés en apoyar e identificarse con este sector. Por
lo tanto no se rigen bajo un criterio etario estricto sino únicamente por el deseo que
muestren sus integrantes de participar y su identificación con los proyectos e ideales
del grupo.
Por otra parte, desde la experiencia obtenida en la investigación realizada por Unda
& Solórzano (2014), el ser jóven dentro del contexto comunitario indígena supondría
el no ser parte aún de la estructura formal de autoridad comunal, lo que incluso se
refleja en el no tener aún poseciones como por ejemplo una parcela de terreno o
animales, y el tampoco haber formado una familia. Pero esta perspectiva se ha ido
modificando dados los procesos de ampliación económica y cultural de los espacios
urbanos, hacia los espacios rurales y comunales.
Así, ser jóven dentro del contexto de la comunidad indígena supone una serie de
complejidades y tensiones, no siempre obvias, de un “sujeto que aún no goza de la
confianza de la estructura de autoridad comunal (directiva, cabildo, asociación) pero
que, dependiendo de sus acciones en favor de la comunidad y de su nivel de
escolarización, puede ser parte de la dirigencia aunque en términos etarios siga
siendo considerado joven”22. Así podemos concluir que la categoría de jóvenes
indígenas es producto de complejas interacciones, tanto dentro de las comunidades
y las organizaciones, como con otros actores.
21
Dirigente de los jóvenes de la CONAIE en el período 2011-2014. 22
Unda & Solórzano, 2014.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
18
Por otra parte resulta interesante considerar que la construcción de la categoría de
jóvenes dentro del mundo indígena resulta más reciente que la configuración de esta
en el mundo urbano23.
Esto se debe a que el tránsito de la niñez al mundo adulto indígena era bastante
reducido dada la pronta necesidad de incorporar al niño o niña dentro de las
actividades productivas o de servicio que permitan la subsistencia familiar. Así, es
con la llegada del sistema educativo a las comunidades y el ingreso, desde el Estado
y las ONG, de las nociones niñez, adolescencia y juventud, que estos conceptos
obtienen una mayor presencia en las comunidades. Y paralelamente a esto tenemos
los crecientes procesos de ampliación e intensificación de estrategias de producción
socioeconómica urbana, que se expresan en ámbitos como la migración laboral, la
introducción de nuevas prácticas, objetos y tecnologías en la comunidad, lo que
sitúa a las y los jóvenes como actores centrales dentro de las transformaciones
comunitarias.
23
Unda y Muñoz (2011) evidencian dentro de su trabajo que la emergencia y visibilización de la idea de juventud indígena es relativamente reciente.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
19
II. Metodología
La metodología utilizada en este TFM fue la investigación cualitativa. Esto dada su
especial característica de ser una metodología ampliamente interpretativa y que se
interesa por las distintas formas en las que el mundo social es “interpretado,
comprendido, experimentado y comprendido” como lo expresa Vasilachis (2006: 25).
De igual manera se trata de una metodología flexible, sensible al contexto social y
que utiliza formas de análisis y explicación que abarcan la complejidad, el detalle y el
contexto.
Así el objeto de análisis de este TFM, abordado desde la perspectiva que propone
Dietz (2012) sería el discurso de las y los jóvenes de la CONAIE leído desde la
manera en la que su deseo de participación activa se traduce en la búsqueda de un
diálogo intercultural, visto desde su sentido más amplio.
Por estas razones utilicé la investigación cualitativa para analizar el discurso de las y
los jóvenes indígenas expresado durante la “Asamblea Nacional de los jóvenes de la
CONAIE” que se llevó a cabo en Ambato24 del 14 al 16 de mayo del 2014. Este
espacio presentaba especiales características de diversidad que permitían la
realización de interesantes reflexiones dada la gran concurrencia de jóvenes de
distintas procedencias territoriales y éticas: en total se registraron 99 participantes,
de los cuales 35 eran mujeres y 61 hombres. Según información proporcionada por
Severino Sharupi, que hasta el día de la Asamblea sería el dirigente de las
juventudes, ese acto se realizó con jóvenes shuar, afros, otavalos, záparas,
karanquis, cayambis, panzaleos, warankas, cañaris, zaraguros y puruwas.
Este tipo de reuniones, según la coyuntura, se realizan aproximadamente una vez al
año y están exclusivamente invitados las y los jóvenes indígenas. No participan
actores externos a estos, por lo cual considero un privilegio el haber podido
compartir esos días de asamblea, gracias a la petición especial que realizó el CINAJ
–Centro de Investigaciones sobre Niñez, Adolescencia y Juventud- al dirigente de
24
Ambato es una ciudad del Ecuador, capital de la provincia de Tungurahua, ubicada en la zona andina.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
20
jóvenes Severino Sharupi, quien permitió nuestra participación25.
Durante los días en los que transcurrió la Asamblea tuve la oportunidad de
interactuar con jóvenes de distintos pueblos y nacionalidades de Ecuador, tanto de
manera grupal como individual, y escuchar sus propuestas, sus problemáticas, sus
necesidades, sus diversos puntos de vista y los acuerdos comunes que les
convocaban.
Esos días realicé una observación participante y directa de las actividades de la
Asamblea, que fueron posteriormente complementadas con entrevistas
semiestructuradas a actores claves dentro del grupo de jóvenes, como Milton
Guamán26 y Severino Sharupi27.
De igual manera resultó clave en este trabajo la guía proporcionada por René Unda
Lara, director del CINAJ28, a través de las entrevistas realizadas a él y a la
información y artículos proporcionados sobre el trabajo que realiza este centro desde
el 2010 sobre las prácticas socioculturales de las y los jóvenes indígenas en la
Sierra central de Ecuador.
De igual manera, me parece importante explicitar que en la presentación del trabajo
de campo he considerado pertinente permitir que sean los propios protagonistas
quienes hablen. Así, diseñé este apartado de tal manera que se pueda establecer un
diálogo entre los objetivos de esta investigación y algunas de las citas textuales más
importantes recogidas, tanto dentro de la Asamblea como durante entrevistas
semiestructuradas realizadas posteriormente. También es importante aclarar que las
entrevistas fueron transcritas literalmente, respetando la forma de hablar de mis
25
Estuve durante esos días acompañada por René Unda, Director del CINAJ y por María Fernanda Solórzano, comunicadora del Centro. 26
La entrevista a Milton Guamán se realizó el 29 de mayo del 2014. Milton, de 28 años, pertenece a la comunidad de San Isidro en Cotopaxi, provincia de la sierra ecuatoriana. A la fecha en la que se realizó la entrevista, él era dirigente provincial del movimiento indígena y campesino de Cotopaxi en la Secretaría de Educación y Juventudes, y formaba parte del Consejo de Jóvenes a nivel nacional de la CONAIE. También cursaba la carrera de Gestión Local en la Universidad Salesiana en Quito, en su modalidad semipresencial, ya que reside en su comunidad. 27
La entrevista a Severino Sharupi se realizó el 4 de junio del 2014. Severino, de 36 años, pertenece a la nacionalidad Shuar de la amazonia ecuatoriana. Fue dirigente de Juventud en el período 2011-2014 y actualmente es dirigente de territorios a nivel nacional para el período 2014-2017. Reside en Quito desde hace 3 años debido a sus funciones como dirigente. 28
El CINAJ es un centro de investigación que trata temas relacionados a la niñez y juventud. Se encuentra vinculado a la Universidad Politécnica Salesiana –UPS- Ecuador y también forma parte de la red CLACSO -Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales-.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
21
entrevistados.
Finalmente me parece importante mencionar que este trabajo constituye un primer
acercamiento a un tema poco estudiado aún y en el que por lo tanto no pretendo
extraer reflexiones concluyentes, sino más bien abrir la puerta de varias temáticas
que podrían ser abordadas posteriormente con más profundidad, ya que requieren
de una mayor observación y debate.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
22
III. Contextualización
1. El debate de la interculturalidad en Latinoamérica y Ecuador
En América Latina el concepto de interculturalidad tiene una significación especial,
relacionada con la geopolítica del lugar y del espacio, y vinculado a la resistencia
histórica de los pueblos indígenas y afros, y también a la construcción de un
“proyecto social, cultural, político, ético y epistémico orientado a la descolonización y
a la transformación”29. Se abre así una discusión nueva en la esfera pública
sudamericana, ya que se abordan temas referentes al “carácter racista, racializado y
excluyente de las sociedades actuales”30.
Este debate gira en torno al reconocimiento de la diversidad y de la interculturalidad
en países fundados sobre criterios de “uninacionalidad, la monoculturalidad y la
inferiorización casi naturalizada de pueblos de raíz ancestral, y de sus saberes,
racionalidades y sistemas de vida”31.
Desde este contexto Walsh (2010) considera que, desde los años 90, la
interculturalidad ha sido un tema importante que se ha introducido tanto en las
políticas públicas como en reformas constitucionales y educativas en Ecuador.
El reconocimiento de la diversidad cultural, para Grijalva (2008), es un gran reto para
el Estado y la sociedad, dado los problemas teóricos y prácticos de la coexistencia
de varias culturas asentadas en el mismo territorio de un Estado. Esta coexistencia
pone en cuestionamiento algunos conceptos bases como la nación, la ciudadanía y
la igualdad, forjados dentro del proyecto de un Estado-nación que fue excluyente,
por ejemplo con los pueblos indígenas, o pretendió integrarlos dentro de una cultura
nacional homogénea.
Sin embargo, como señala Larrea (2010), en una sociedad tan marcada por la
29
Walsh, 2007: 47. 30
Walsh, 2009. 31
Walsh, 2009.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
23
historia colonial, la dominación y la desigualdad económica y social, esta posibilidad
debe pasar primero por construir una sociedad incluyente e igualitaria. Y esto solo se
lo puede alcanzar a través del aprendizaje intercultural32 y la constatación de la
diversidad y su riqueza. Y este diálogo solo es posible entre iguales, sin
subordinación de una cultura sobre otra.
Esta interculturalidad se inserta en la necesidad de transformar no solo las
relaciones sociales, sino también las condiciones, estructuras y dispositivos del
poder que sustentan la desigualdad, la inferiorización, la racialización y la
discriminación. Problemática que Rivera (2010) constata que no está solo presente
en la población indígena y afro, sino también en los sectores blanco-mestizos
occidentalizados.
Pero a pesar de eso, en el caso ecuatoriano Walsh (2007: 47) señala que la
interculturalidad es un concepto “formulado y cargado de sentido principalmente por
el movimiento indígena ecuatoriano, concepto al que este movimiento se refiere
hacia 1990 como “un principio ideológico”. Así, no proviene de una institución
académica o de centros geopolíticos de producción del conocimiento sino de un
movimiento étnico-social.
2. La interculturalidad en la Constitución y el Estado
Un hito importarte en la construcción y significación de la interculturalidad se da junto
al reciente proceso de debate y consolidación de una nueva constitución en
Ecuador. Durante este proceso Walsh (2009) considera que existió un esfuerzo
importante por “repensar y refundar el Estado, la sociedad y el país, dejando atrás el
modelo neoliberal y haciendo que las diferencias étnicas, culturales y coloniales se
visibilicen y guíen el debate”.
32
Refiriéndose al tema de la interculturalidad Walsh (2010, 79) sostiene lo siguiente: “La interculturalidad entendida críticamente aún no existe, es algo por construir. Por eso, se entiende como una estrategia, acción y proceso permanentes de relación y negociación entre, en condiciones de respeto, legitimidad, simetría, equidad e igualdad. Pero aún más importante es su entendimiento, construcción y posicionamiento como proyecto político, social, ético y epistémico -de saberes y conocimientos-, que afirma la necesidad de cambiar no sólo las relaciones, sino también las estructuras, condiciones y dispositivos de poder que mantienen la desigualdad, inferiorización, racialización y discriminación”.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
24
Así, en el año 2008, con el respaldo del 62% de la población ecuatoriana, se aprobó
la nueva Constitución que tenía una importante misión que cumplir: el satisfacer esta
latente necesidad social de “refundar el país”, acordando un nuevo pacto social,
tanto al interior del país como en sus relaciones internacionales.
Lo que estuvo en juego con este cambio constitucional, no exento de errores y
contradicciones, no fue una simple variación de términos, sino la voluntad general de
alcanzar transformaciones profundas en diferentes ámbitos, que sienten las bases
de la convivencia social y la búsqueda del bienestar colectivo. La intención era
superar el paradigma neoliberal que mostró en nuestro país un contundente fracaso
a nivel social, político y económico.
Como parte fundamental de esta transformación se incluyó en la Constitución el
reconocimiento de Ecuador como un Estado intercultural y plurinacional, recogiendo
“las reivindicaciones más profundas e importantes de los movimientos indígenas y
afroecuatorianos del país para la construcción de la sociedad del Buen Vivir”33. Esto
supone, como sostiene Coellar (2012), superar la concepción liberal que concibe el
establecimiento de un espacio unificado y homogéneo en el que cada Estado solo
puede estar constituido por una única nación, para transitar hacia la construcción de
una noción que incluya la presencia de múltiples y diversas nacionalidades e
identidades. Un avance que repercute no solo en la ampliación de las prácticas
democráticas, sino también a nivel teórico-político.
Esto se plasmó en el Artículo 1 de la Constitución de la siguiente manera:
“Art. 1.- El Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia, social, democrático,
soberano, independiente, unitario, intercultural, plurinacional y laico. Se organiza en forma
de república y se gobierna de manera descentralizada”.
Las estrategias presentes en la Constitución, y encaminadas a la construcción de
este nuevo modelo intercultural de Estado, según Coellar (2012), son las siguientes:
justicia indígena y derechos colectivos;
educación intercultural bilingüe;
33
Larrea, 2010: 24.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
25
salud intercultural, circunscripciones territoriales;
institucionalidad para los pueblos;
política pública de género e interculturalidad;
plan plurinacional para eliminar la discriminación y el racismo;
y política de gestión el patrimonio material e inmaterial.
Sin embargo, Coellar (2012) reconoce que aún hace falta promover el enfoque de
interculturalidad en todos los proyectos, programas y políticas del Estado, superando
la peligrosa noción de la “tolerancia”; al igual que promover espacios de socialización
y debate, no únicamente académicos, sino en los que participen las organizaciones
sociales.
Como sostiene Boaventura de Sousa (2013: 10), el reconocimiento de la
plurinacionalidad y la interculturalidad implica un reconocimiento de justicia histórica
con los pueblos y nacionalidades indígenas, “no como un acto de conciliación
mirando al pasado, sino todo lo contrario, como marca definidora de un proyecto de
país emergiendo para un futuro finalmente libre de la colonialidad del saber, el poder
y de la ley...”.
Este reconocimiento, como sostiene Walsh (2009) constituye un hito trascendental al
abrir una posibilidad “radicalmente opuesta al bienestar neoliberal”, de repensar el
Estado y la sociedad de una manera jamás considerada en los casi 200 años de vida
republicana.
Así, a través de esta constitución se abre “la posibilidad de retar la fragmentación y
promover la articulación e interculturalización; ofrece así posibilidades para tejer una
identificación social, política y cultural del país que acepte la particularidad histórico-
ancestral de la región…”. De igual manera alienta “la integración entre pueblos,
saberes, naturaleza y sistemas de vivir, involucrando activamente a las personas y
colectividades en su construcción, planificación y gestión”34.
Otro ejemplo clave sobre la manera en la que se trata la interculturalidad en la
34
Walsh (2009: 228-229).
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
26
Constitución está en la declaración de que “la ciencia y el conocimiento no son
singulares y únicos” Así la Constitución ecuatoriana “extiende la interculturalidad al
campo epistémico”, equiparando, como explica (Walsh, 2010: 87) a los saberes
ancestrales con los conocimientos científicos y tecnológicos, y declarando que son
relevantes y necesarios. En este sentido existe además un “cambio de lógica que
supera el monismo en la definición de “ciencia” y “conocimiento”, relacionando los
conocimientos con la vida misma, no con el bienestar individual sino con el “buen
vivir””.
Esto se encuentra reflejado en el Artículo 387 que dice lo siguiente:
“Será responsabilidad del Estado […] Promover la generación y producción de
conocimiento, fomentar la investigación científica y tecnológica, y potenciar los saberes
ancestrales, para así contribuir a la realización del buen vivir, al sumak kawsay.
La Constitución política vigente, como explica Coellar (2012), fue inspirada en gran
medida por los planteamientos democráticos de los movimientos sociales, y marca el
camino a seguir para la construcción de un nuevo modelo de Estado. Más debe ser
considerado como un punto de partida, ya que realmente establece el inicio de un
proceso de debate y reflexión que deberá forjarse cotidianamente, desde la
participación ciudadana, y que seguro no estará libre de retrocesos, tergiversaciones
y contradicciones.
Por otra parte también resulta importante tomar en cuenta, como lo hacen Walsh y
Mignolo, que el discurso de la interculturalidad, visto de manera funcional, es cada
vez más “utilizado por el Estado y por los proyectos de las fundaciones multilaterales
como un nuevo “gancho” del mercado”35.
3. La interculturalidad en las políticas educativas
La educación puede servir a una variedad de fines, muchas veces opuestos entre sí.
Por un lado la podemos pensar como una herramienta para la libertad, apoyándonos
en Freire (1974: 25-26): “Educación que, libre de alienación, sea una fuerza para el
35
Walsh, 2007: 55.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
27
cambio y la libertad”. Pero por otro lado sabemos que es también la extensión del
aparato ideológico del Estado, y el lugar donde se reproduce, como sostiene Orgaz36
(2013), a través del habitus (Bourdieu), el sutil tejido social y cultural de la
dominación. Más aún en una sociedad marcada por la pobreza37 y las profundas
desigualdades. Dentro de esta lógica, el sistema educativo y los medios de
comunicación se convierten en los responsables de difundir e implementar la
compleja estructura de dominación económica y social de la ideología hegemónica.
Dentro de este contexto la educación intercultural bilingüe surge de una lucha
importante del movimiento indígena por lograr un aprendizaje acorde con la realidad
indígena y de las comunidades. Esto debido a que el movimiento indígena considera
que:
“En tanto la Educación de los Pueblos y Nacionalidades Indígenas es un factor decisivo para
nuestra liberación económica y política, y puesto que los sectores dominantes nos imponen
sus modelos y políticas educativas para mantenernos sojuzgados y explotados”38.
Así, en 1989 el Gobierno les otorga este derecho a través de la Dirección Nacional
de Educación Intercultural Bilingüe -DINEIB-, pero este reconocimiento carece de un
verdadero apoyo financiero como se encuentra plasmado en el Proyecto Político de
la CONAIE (1994: 44):
“pese a ser un avance importante y una conquista histórica de los Pueblos y Nacionalidades
Indígenas; atraviesa por serios problemas financieros (presupuestarios) y de funcionalidad.
Debido al limitado apoyo económico, al excesivo control administrativo del Estado
Uninacional, y a la falta de una política educativa clara, y democrática.
El enfoque proyectado para la educación intercultural bilingüe se encuentra descrito
de la siguiente manera, en el Proyecto Político de la CONAIE (1994: 44, 45):
36
Orgaz (2013) también define a la educación ecuatoriana como “totalmente clasista”, evidenciando la mala calidad de la educación para la mayoría pobre de la población y una educación de calidad para una pequeña parte de la población que se encuentra en una situación económica privilegiada y es capaz de acceder al sistema privado de educación, que es donde se encuentra en su mayoría la educación de calidad. Poniendo en evidencia que el acceso, tanto al capital económico como al cultural, entendido desde la perspectiva de Bourdieu, es privilegio de pocos. 37
Según datos del INEC, en diciembre de 2010, 32,8% de la población ecuatoriana vivía en la pobreza y 13,1% en la extrema pobreza. Considerándose pobre aquel que vive con menos de $69,1 al mes y extrema pobreza aquellos que viven con menos de $38.9 al mes. 38
Proyecto Político de la CONAIE, 1994: 44.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
28
“Con el establecimiento y construcción del Nuevo Estado Plurinacional, la Educación
Bilingüe Intercultural y la que se desarrollará a nivel nacional, responderá a los planes
nacionales del desarrollo económico, social y cultural de la Nueva Sociedad Humanista. Se
impulsará una educación libertadora, crítica, reflexiva y plurinacionalista, a la que todos
tendrán acceso: y será una responsabilidad del Estado Plurínacional. (…)
La educación dejará de ser un instrumento de dominación, para pasar a ser un instrumento
de la integración nacional, entre todos los Pueblos y Nacionalidades, y especialmente un
instrumento del desarrollo nacional”.
Posteriormente, en el 2010, se concretó una reforma educativa que buscaba
actualizar los contenidos que se impartían en las escuelas y colegios en base a los
nuevos criterios que establecía la Constitución39. Siguiendo este criterio se introdujo
a la interculturalidad como eje transversal de la proyección curricular en todos los
ámbitos del conocimiento.
Esta reforma se encontraba anclada especialmente a los artículos 27 al 29, y 343 de
la actual Constitución de Ecuador que dicen lo siguiente:
“Art. 27.- La educación se centrará en el ser humano y garantizará su desarrollo holístico,
en el marco del respeto a los derechos humanos, al medio ambiente sustentable y a la
democracia; será participativa, obligatoria, intercultural, democrática, incluyente y diversa, de
calidad y calidez; impulsará la equidad de género, la justicia, la solidaridad y la paz;
estimulará el sentido crítico, el arte y la cultura física, la iniciativa individual y comunitaria, y
el desarrollo de competencias y capacidades para crear y trabajar.
La educación es indispensable para el conocimiento, el ejercicio de los derechos y la
construcción de un país soberano, y constituye un e estratégico para el desarrollo nacional
Art. 28.- La educación responderá al interés público y no estará al servicio de intereses
individuales y corporativos. Se garantizará el acceso universal, permanencia, movilidad y
egreso sin discriminación alguna y la obligatoriedad en el nivel inicial, básico y bachillerato o
su equivalente.
Es derecho de toda persona y comunidad interactuar entre culturas y participar en una
sociedad que aprende. El Estado promoverá el diálogo intercultural en sus múltiples
39
Dicha reforma entró en vigencia desde septiembre del 2010 en el régimen Sierra y desde abril de 2011 en el régimen Costa.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
29
dimensiones.
El aprendizaje se desarrollará de forma escolarizada y no escolarizada.
La educación pública será universal y laica en todos sus niveles, y gratuita hasta el tercer
nivel de educación superior inclusive.
Art. 29.- EI Estado garantizará la libertad de enseñanza, la libertad de cátedra en la
educación superior, y el derecho de las personas de aprender en su propia lengua y ámbito
cultural.
Las madres y padres o sus representantes tendrán la libertad de escoger para sus hijas e
hijos una educación acorde con sus principios, creencias y opciones pedagógicas
Art. 343.- El sistema nacional de educación tendrá como finalidad el desarrollo de
capacidades y potencialidades individuales y colectivas de la población, que posibiliten el
aprendizaje, y la generación y utilización de conocimientos, técnicas, saberes, artes y
cultura. El sistema tendrá como centro al sujeto que aprende, y funcionará de manera
flexible y dinámica, incluyente, eficaz y eficiente.
El sistema nacional de educación integrará una visión intercultural acorde con la diversidad
geográfica, cultural y lingüística del país, y el respeto a los derechos de las comunidades,
pueblos y nacionalidades.”.
Como sostiene Walsh (2009: 201) la profunda aplicación de la interculturalidad
dentro de los contenidos del sistema educativo nacional supondría ir más allá de los
meros enunciados y considerar “el desarrollo pleno de los componentes de carácter
intercultural, pensados como parte de una revolución educativa de índole social,
política, cognitiva y procedimental”. Así mismo esto supondría el dejar de jerarquizar
el conocimiento occidental por sobre los saberes tradicionales, y también supondría
el que no tengan que ser solamente los pueblos indígenas y afros lo que deban
conocer la lengua, cultura y conocimientos de los grupos dominantes.
En definitiva, no resulta suficiente realizar reformas en las que se añada el sentido
de diversidad cultural y plurinacionalidad sino que se requiere de cambios
estructurales encaminados a que las diferencias sean elementos constitutivos de
una educación intercultural. Lo que implicaría asumir estas diferencias como
producto de la persistencia de la lógica colonial y no simplemente considerarlas
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
30
como parte de la diversidad cultural, reproduciendo el esquema jerárquico y
manteniendo su naturalización.
Así, la “educación intercultural en sí sólo tendrá significación, impacto y valor cuando
esté asumida de manera crítica, como acto pedagógico-político que procura
intervenir en la refundación de la sociedad, como decía Paulo Freire y, por ende, en
la refundación de sus estructuras que racializan, inferiorizan y deshumanizan”
(Walsh, 2010, 76).
Dada la actual coyuntura política, social y económica, resulta importante
cuestionarnos, como lo hacen Oviedo Rueda (2013) y Orgaz (2013), si la reforma
educativa actual está guiada por la construcción de una sociedad intercultural o si
esta está más bien dirigida por premisas desarrollistas como la calidad, la eficiencia
y la excelencia cartesiana, lo que significaría seguir transitando por el mismo camino
que durante siglos ha seguido la educación occidental.
También, en referencia a los textos escolares que se realizan a partir de la
mencionada reforma educativa, Walsh, (2007: 54) expone lo siguiente: “bajo la
sombrilla de la “interculturalidad”, los libros de texto que se publican responden a
una política de representación que, incorporando muchas imágenes de indígenas y
de los pueblos negros, sólo sirven para reforzar estereotipos y procesos coloniales
de racialización”. Este análisis también se encuentra presente en la tesis de
maestría de Granda (2003).
Por otra parte, en el ámbito de formación de los docentes la aplicación y enfoque de
la interculturalidad se encuentra direccionada o limitada, en el mejor de los casos, al
tratamiento antropológico de la tradición folklórica, como lo señala Walsh (2007: 54).
A manera de conclusión podríamos decir, como advierte Walsh (2010: 91), que la
interculturalidad crítica nos permite ir más allá de las “manifestaciones actuales de la
educación intercultural, la educación intercultural bilingüe o inclusive la filosofía
intercultural”. Para ya no solo limitarnos a la incorporación de los grupos
tradicionalmente excluidos dentro de las estructuras educativas40 o de pensamiento
40
Un eje central en la lucha por la interculturalidad se ha dado en el campo de la educación. Porque, como dice Walsh (2010: 79), la educación ha sido “el espacio de construcción y reproducción de valores, actitudes e identidades y del poder histórico-hegemónico del Estado”.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
31
en un ciclo que no supera las prácticas y pensamientos excluyentes y racializados.
Pero a pesar de esto Walsh (2010: 85) considera que la “comprensión de lo
intercultural aún sigue estando centrada en el indígena; aunque existe el
reconocimiento de que la educación intercultural es para todos, su propuesta
fácilmente termina siendo poco más que la incorporación de asignaturas
relacionadas a la diversidad lingüística y cultural”.
Por otra parte, otra problemática importante en el tema de la educación es que,
después de años de luchas por conseguir una educación intercultural, actualmente
el Estado, a través de estas mismas reformas, ha empezado a eliminar la autonomía
que manejaba antes la Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingüe –
DINEIB-, como lo menciona Walsh (2010). Y de igual manea ha iniciado el cierre de
las pequeñas escuelas comunitarias, como nos cuentan con preocupación las y los
jóvenes de la CONAIE en sus entrevistas.
4. Breve historia del movimiento indígena en Ecuador
Como lo define Luis Macas (2002), importante líder del movimiento indígena en
Ecuador, uno de los “valores profundos que los pueblos indígenas ostenta hasta el
día de hoy, sin duda alguna, es su capacidad de resistencia frente a la adversidades
de la colonia europea: ante la explotación económica, la opresión política, el estado
de exclusión y discriminación social. Perviven valores, conocimientos, sabidurías,
pero sobre todo, aún están vigentes instituciones culturales, económicas y políticas
propias, a pesar de todas las adversidades”.
Esta fortaleza, según Macas (2002), es la que ha guiado las luchas, las propuestas y
los logros del actual movimiento indígena. Actuar que está vinculado a la estructura
que sustenta la organización indígena, sus particulares formas de relaciones
sociales, su espiritualidad y la relación que entablan con la naturaleza, a través de
instituciones, prácticas y saberes establecidos en el ayllu (familia), ayllu llakta
(comuna), minka (trabajo colectivo), rimanakuy (práctica del diálogo), yuyarinakuy
(acuerdos) y pacha mama (naturaleza).
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
32
Así identifica a la década de 1980 como una de las más importantes para los
indígenas, ya que se produce un reencuentro de los pueblos y nacionalidades, y se
inicia un debate sostenido donde se consolida una “conciencia social como entidad
cultural y como clase”41. También durante esta década se constituye la CONAIE –
Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador, como una “conclusión y
síntesis del proceso organizativo y de lucha indígena y al mismo tiempo es la
emergencia de un sector social invisible en la convivencia nacional e internacional42”.
Así se cumplía el sueño de lograr la “unidad de todos, por sobre las actitudes
políticas y religiosas, sin descuidar la construcción de una unidad ideológica de los
pueblos indígenas y sectores sociales populares del país”43.
Como se explica en su sitio web, “La CONAIE, se autodefine como pueblos y
nacionalidades de raíces ancestrales de acuerdo a la constitución política; de igual
manera todos los pueblos indígenas asentados en el territorio nacional…. La
CONAIE, en la actualidad no impulsa solo una lucha reivindicativa, sino un paso
cualitativo y político en el escenario nacional e internacional; impulsa un proyecto
político propio para la sociedad y construir un Estado Plurinacional, es decir, refundar
un Estado diferente a que nos garantice la unidad en la diversidad, la igual social y la
equidad”44.
Como dice en el texto de Proyecto Político de la CONAIE (1994: 7):
“Nuestra meta no es la simple toma del poder o gobierno sino la transformación de la
naturaleza del actual poder del Estado Uninacional hegemónico, excluyente.
Antidemocrático y represivo; y construir la Nueva Sociedad Humanista Plurinacional.
Nuestra lucha es una opción frontal contra el sistema económico, político e ideológico
capitalista hegemónico, represivo y esclavizante, tanto nacional como internacional que
impide la Autodeterminación y la Independencia económica y política de los Pueblos y
Nacionalidades Indígenas, y de los demás sectores sociales del Ecuador”.
Pérez (2012) relata el vigoroso surgimiento del movimiento indígena en 1992 con
una agenda política propia y con una organización que ya venía gestándose por
varias décadas a pesar de las adversidades. De esta manera los noventa estuvieron
41
Macas, 2002. 42
Macas, 2002. 43
Macas, 2002. 44
http://www.conaie.org/sobre-nosotros/que-es-la-conaie
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
33
marcados por las actuaciones del movimiento indígena, que tuvo un peso decisivo
en momentos claves de la historia ecuatoriana como las caídas presidenciales y
también la Constituyente de 1998.
Luis Macas (2002) explica que los “ejes fundamentales que articularon el proceso
indígena, durante la instrumentación y estructuración de las organizaciones
modernas, es la dignidad: la lucha por el derecho a la tierra y territorios; por el
fortalecimiento de la identidad, como es el reconocimiento de las lenguas, la
educación indígena, entre otros”.
Así podemos decir que, algunas demandas concretas del movimiento indígena ha
sido la “legalización y resolución de los conflictos de tierra”45; y dentro de la lucha por
el fortalecimiento de la identidad despunta la propuesta de la educación intercultural
bilingüe, que es articulada a través del Estado, pero inicialmente solo direccionada
hacia los pueblos indígenas.
Por otra parte, como se expresa en el Proyecto Político de la CONAIE (1994: 5): “el
"problema del indio", no es únicamente un problema pedagógico, eclesiástico o
administrativo como señalan los sectores dominantes; sino que fundamentalmente
es un problema económico-político estructural, y por lo mismo un problema nacional
y que para solucionarlo requiere el concurso de toda la sociedad”.
El camino del movimiento indígena, como lo describe Pérez (2012), ha sido complejo
y lleno de contradicciones, especialmente durante los 10 últimos años, ya que se ha
mostrado que al interior de la organización se encuentran diversas visiones como las
de los indígenas amazónicos, los de la sierra centro, norte y sur, afroecuatorianos e
indígenas de la costa.
En la actualidad el movimiento indígena ha crecido, se ha diversificado y
complejizado. Así, es necesario ahora entender su proceso actual dejando de lado
las idealizaciones y fundamentalismos, para hacerlo desde una mirada crítica, libre
de prejuicios e incluyente.
45
Macas, 2002.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
34
5. La propuesta intercultural del movimiento indígena
Como lo afirma Walsh (2007), las movilizaciones de los años 90 hicieron visible
política y socialmente a los pueblos indígenas, construyendo una base que les
permitió proyectarse como actores sociales y políticos, rompiendo con la antigua
percepción generalizada de ser únicamente considerados como peones y
campesinos rurales.
Dentro de este contexto, el movimiento indígena ha vivido todo un proceso dentro
del cual, el dirigente indígena Luis Macas (2002) identifica las razones por las cuales
este ha logrado desarrollar una diferente perspectiva sobre la problemática social:
“Pero el proceso del movimiento indígena, ha sido capaz de percibir en sus propuestas otra
dimensión compleja, desde la experiencia de convivencia con la sociedad dominante, que es
la de asumir una posición como conciencia y lucha de clase. Pues, desde esta perspectiva,
desde esta conciencia social, se ha instrumentado un conjunto de herramientas de lucha,
hacia la superación de los complejos problemas de la sociedad en su conjunto, como es la
concepción del Estado, sus estructuras, el sistema político, la restringida situación de la
democracia, la inequidad, injusticia, etc”.
Según Macas (2002) la gestión del movimiento indígena se ubica en la “acción social
y política, desde el cuestionamiento a las estructuras del Estado, a un sistema social,
económico, político inadecuado y obsoleto, que no se compadece con la realidad
actual. Bajo estas consideraciones la iniciativa del movimiento indígena involucra a
toda la sociedad en sus demandas y perspectivas; algunos puntos de la agenda que
adviertan aceptación y consensos se pueden señalar de la siguiente manera:
instaurar la práctica del diálogo hacia la consecución de los consensos, la
construcción de un Estado Plurinacional, el reencuentro en la interculturalidad y la
diversidad social y cultural, la ampliación y profundización de la democracia, la
equidad y la justicia social”.
Esta fuerza con la que buscan la trasformación de la sociedad y del Estado, desde
un enfoque intercultural crítico se ve plasmado en el texto de Proyecto Político de la
CONAIE (1994: 7):
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
35
“Nuestra meta no es la simple toma del poder o gobierno sino la transformación de la
naturaleza del actual poder del Estado Uninacional hegemónico, excluyente.
Antidemocrático y represivo; y construirla Nueva Sociedad Humanista Plurinacional. Nuestra
lucha es una opción frontal contra el sistema económico, político e ideológico capitalista
hegemónico, represivo y esclavizante, tanto nacional como internacional que impide la
Autodeterminación. y la Independencia económica y política de los Pueblos y
Nacionalidades Indígenas, y de los demás sectores sociales del Ecuador”.
Por eso, como afirma Walsh (2007: 50). “En Ecuador ha venido siendo el movimiento
indígena el que ha definido la interculturalidad y le ha dado significación social,
política y ética”. Así, resulta interesante evidenciar que en la sociedad ecuatoriana
asocia la interculturalidad con una propuesta indígena y no como una relación que
establece en el conjunto de la sociedad y que es aplicable a todo tiempo de
diversidades, cosmovisiones, lógicas, creencias, experiencias y orientaciones
sexuales y de género, entre otros.
Como dice Walsh (2010: 85) podríamos pensar que “comprensión de lo intercultural
aún sigue estando centrada en el indígena; aunque existe el reconocimiento de que
la educación intercultural es para todos, su propuesta fácilmente termina siendo
poco más que la incorporación de asignaturas relacionadas a la diversidad
lingüística y cultural”.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
36
IV. Presentación del trabajo de campo
1. Características generales
Como se explicó previamente
en la metodología, el presente
trabajo se ejecutó a partir de las
actividades y reflexiones
realizadas durante la “Asamblea
Nacional de los jóvenes de la
CONAIE” que se llevó a cabo en
Ambato46 del 14 al 16 de mayo
del 2014. Esta intensa
experiencia fue enriquecida con posteriores entrevistas a Milton Guamán47 y
Severino Sharupi48, y con el trabajo de campo realizado desde el 2010 por el Centro
de Investigación de la Niñez y Adolescencia --CINAJ-, sobre las prácticas socio-
culturales de las y los jóvenes indígenas en Ecuador.
Durante esta Asamblea tuve la oportunidad de interactuar con jóvenes de distintos
pueblos y nacionalidades del Ecuador, y escuchar sus propuestas, sus
problemáticas, sus necesidades, sus diversos puntos de vista y los acuerdos
comunes que les convocaban.
Se podría decir que, en términos generales, el objetivo de las y los jóvenes de la
CONAIE, expresado durante la Asamblea es el cambiar las condiciones de vida y
46
Ambato es una ciudad del Ecuador, capital de la provincia de Tungurahua, ubicada en la zona andina. 47
La entrevista a Milton Guamán se realizó el 29 de mayo del 2014. Milton, de 28 años, pertenece a la comunidad de San Isidro en Cotopaxi, provincia de la sierra ecuatoriana. A la fecha en la que se realizó la entrevista, él era dirigente provincial del movimiento indígena y campesino de Cotopaxi en la Secretaría de Educación y Juventudes, y formaba parte del Consejo de Jóvenes a nivel nacional de la CONAIE. También cursaba la carrera de Gestión Local en la Universidad Salesiana en Quito, en su modalidad semipresencial, ya que reside en su comunidad. 48
La entrevista a Severino Sharupi se realizó el 4 de junio del 2014. Severino, de 36 años, pertenece a la nacionalidad Shuar de la amazonia ecuatoriana. Fue dirigente de Juventud en el período 2011-2014 y actualmente es dirigente de territorios a nivel nacional para el período 2014-2017. Reside en Quito desde hace 3 años debido a sus funciones como dirigente.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
37
continuar con la histórica lucha del movimiento indígena, que cobró particular fuerza
durante la década de 1990.
Así, en su discurso, las y los jóvenes de la CONAIE establecieron algunos ejes
principales de trabajo que yo agrupé, basándome en los objetivos de la
investigación, dentro de las siguientes grandes temáticas: la participación política de
las y los jóvenes, y la interculturalidad dentro y fuera de las comunidades.
2. La participación política de las y los jóvenes
a. Emergencia y tensiones en la participación de las y los jóvenes
La intervención de las y los jóvenes dentro del movimiento indígena inició en la
segunda mitad de la década de los 90 con la organización de “grupos juveniles en
las provincias”. Severino nos relata la historia:
“los estudiantes que salíamos a estudiar al Puyo veíamos la necesidad de organizarnos. Y
nos organizamos como grupos culturales, deportivos y con algún pequeño debate del tema
organizativo”.
En su organización inicial, las y los jóvenes participaron “apegados a los dirigentes
mayores. Atrás de ellos”49. Pero, como nos cuenta Severino, la participación de las y
los jóvenes “era visto como un tema deportivo y cultural”. Es por eso que se lo
“insertó dentro de la dirigencia de educación. Y se le puso Educación, Cultura y
Deportes. Como para dar la presencia de las y los jóvenes. Entonces no tuvo mucha
fuerza el planteamiento nuestro. Sin embargo se comenzó con los talleres, con los
encuentros”.
Posteriormente, se va creando “la dirigencia de juventud” y en el desarrollo de este
proceso Severino nos cuenta lo siguiente:
“se inició un debate un poco más político de la participación de los jóvenes. En donde ya se
pedía la participación, un mayor número de participantes en los espacios juveniles. Pero
también al mismo tiempo poder crear mesas de debate netamente de jóvenes donde se
pueda plantear necesidades de jóvenes pero también un pensamiento sobre la agenda de la
49
Severino Sharupi, en su entrevista de 4 de junio de 2014.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
38
CONAIE mismo, a través de los jóvenes”.
Así, uno de los puntos principales de la acción de las y los jóvenes de la CONAIE se
enfoca a la conformación de consejos de jóvenes y dirigencias juveniles. Pero esta
emergencia de la participación política del grupo de jóvenes indígenas ha creado
tensiones al interior de las comunidades. Como dice Milton, mucho dirigentes los ven
como “radicales” y se ha generado un temor a que se “alcen los jóvenes”, a que
lleven el proceso indígena por otro rumbo.
Severino tiene la sensación de que se ve “al joven como para que haga deporte,
como para que haga cultura y para que pueda aportar con mano de obra. Pero no ha
sido visto, a las nuevas generaciones como sujetos que hagan crítica y aporten en
un debate más político, en un debate ideológico. Entonces por lo tanto, si ese era
nuestro problema, entonces nuestro objetivo era que el movimiento indígena vea o
asuma al sector juvenil como un sector estratégico para el proceso de cambio que
está planteando el movimiento indígena”.
Esta lucha con la opinión de “los mayores” de la CONAIE la expresa también
Severino de la siguiente manera:
“… nosotros entraríamos en contradicción con lo que en este momento dicen de que se
puede hacer política cuando ya es mayor. Puedes debatir cuando ya tienes tu edad. Los
jóvenes para el futuro… Entonces ahí es cuando nosotros sustentamos y argumentamos
esto. Y revisamos la historia. Desde el mismo fenómeno Daquilema, que dice la historia que
tenía unos 30, 25 años. La mama Transito, la Dolores, que iniciaron a cambiar desde los 14
años, a los 20, 21 ya eran figura nacional, estaban de base fuerte. Entonces si tú revisas
todo el proceso histórico de los grandes dirigentes, líderes, dentro del movimiento indígena y
fuera del movimiento indígena, sus máximos aportes eran en la época juvenil. En la etapa de
los 18, 20, 30 años. Entonces ahí hay un sustento práctico teórico que nos demuestra.
Entonces por lo tanto, nuestro objetivo era que el movimiento indígena asuma esto y por lo
tanto si asume, va a tener como agenda principal dentro de sus puntos. Y esa es la otra
pelea que estamos haciendo, el otro objetivo grande, y que en este momento vemos con
gran agrado, porque si ha habido alcances. Tenemos un espacio que va creciendo y que hay
algunos alcances ya. En base a los objetivos grandes que hemos planteado. Hemos seguido
y eso seguirá para largo, hasta que se alcancen. Hasta que haya un nuevo momento”.
Sobre este mismo tema, Severino nos cuenta la siguiente experiencia en cuanto al
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
39
inicio del debate y participación política de las y los jóvenes:
“tuvimos que pelearnos con algunos dirigentes, con adultos…. que se estaba medio
oponiendo a lo que hacíamos…. Pero finalmente le terminamos ganando. Habíamos hecho
un trabajo bastante fuerte y también la gente mayor inició a reconocer el trabajo que
hacíamos…. Entonces en ese tiempo se iniciaba debatiendo la posibilidad de crear un
espacio más organizado de los jóvenes. Porque la dirigencia de jóvenes es, según como
está en el organigrama y también la fuerza que tiene, siempre ha sido como una dirigencia
bastante marginal. No le tomaban mucho en cuenta. Entonces debíamos ver una estrategia
de cómo el trabajo en las provincias pueda ser más fuerte. Porque solo con la dirigencia no
se alcanzaba. Al mismo tiempo no nos tomaban en cuenta, entonces no había fuerza.
Creamos la necesidad de plantear el Consejo de Jóvenes…. para que los demás jóvenes
puedan apoyar a la dirigencia de juventud. Porque el dirigente joven, solito ahí, en la última
rueda del coche, sin mucha experiencia, botadito ahí, entonces iba a ser bien complicado de
que tenga mayor fuerza. Entonces puedes crear un espacio organizado dentro de la
organización que pueda apoyar al dirigente de jóvenes, que se denomine Consejo de
Jóvenes, que pueda operativizar algunas actividades que plantea la dirigencia. Y también
pueda llegar a un trabajo en las bases”.
En vista de las tensiones con los “mayores”, resulta importante para las y los jóvenes
de la CONAIE demostrar que su intención es reforzar el proyecto político ya iniciado
en los años 90. Esto dada la preocupación por el debilitamiento y fraccionamiento
que ha tenido el movimiento indígena en los últimos tiempos. Como Milton explica,
en las diferentes reuniones o congreso de las y los jóvenes de la CONAIE “hemos
sido bastante respetuosos de las decisiones de la organización”.
Así, una importante preocupación que surgió a raíz del proceso de participación de
las y los jóvenes dentro del movimiento indígena fue que, como Severino nos
cuenta, “los consejos juveniles que se vayan creando no salgan fuera del marco
organizativo”. Esto quiere decir que se mantengan alineados a los principios de la
CONAIE y que no cuestionen o crezcan fuera de los principio de la organización. Y
por otra parte consideran importante que las y los jóvenes se constituyan en un
“aporte al proceso organizativo y no ser un obstáculo en el proceso organizativo. Y
que también puedan tener la garantía de crecer. Porque siendo así se encuentran
con obstáculos también de la misma organización”. Así, Severino considera muy
importante el “ser orgánico”, es decir, “que avances bajo el mandato, bajo el proyecto
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
40
político”. Para ellos “pesa mucho más el objetivo grande de la CONAIE, que un
objetivo netamente juvenil”.
Otro aspecto interesante es la importancia que las y los jóvenes de la CONAIE dan a
la experiencia y el camino ya recorrido por sus mayores. En este sentido no buscan
una ruptura sino más bien el recuperar el conocimiento que poseen las generaciones
mayores y continuar y reforzar su camino y su lucha. Sobre esto Milton nos cuenta lo
siguiente:
“El objetivo principal para con los mayores es de primero un acercamiento, un diálogo con
ellos. Y sobre su experiencia, sobre su hacer, porque los mayores tienen mucha historia,
tienen mucha experiencia. Tienen claridad política. Han sido leales, han sido personas que
han defendido las organizaciones, los principios, la vida comunitaria. Entonces lo que vemos
de fondo es que a los mayores vamos a encontrar en las comunidades, por eso nosotros
acercamos allá y encontramos ahí, ahí están los mayores. Y conversando, dialogando,
incluso a veces hemos ayudado en sus actividades que han estado en las comunidades ahí
en las casas y nosotros hemos ido a visitar, a compartir un momento, a dialogar, y ahí de
esa manera acercamos a su conocimiento y también nos sensibilizamos con la realidad de
ellos. Porque si es una realidad bastante crítica también los mayores. Porque no están bien
atendidos. No están bien no más. Ellos tienen que trabajar incluso hasta muy, cuando están
muy mayores están todavía trabajando. Por un lado por la fuerza está bien, pero finalmente
bien con su vida con las posibilidades mismo y a veces que no alcanzan o no pueden. Están
abandonados algunos mayores. Entonces nuestro objetivo es ir allá para recargarnos de
conocimiento por un lado. Por otro lado también algunos mayores que hemos visitado son
taitas, son mamas de poder. Osea hacen medicina. Hacen ceremonias. Entonces nosotros
también a través de ese conocimiento tan mágico que es la tradición, la medicina, también
hemos hecho ceremonias con ellos. Nos han invitado. Hemos sentado a prender un fuego, a
hacer bueno, distintas ceremonias que lo hacen. Con eso nosotros también nos acercamos
y el objetivo también es ahí cómo valoramos, cómo acercamos a lo que es la palabra.
Porque los mayores siempre están hablando, siempre están conversando. Están diciendo,
nos están aconsejando. Y la palabra en cierto momento también nosotros lo que queremos
es eso, no. Dar fuerza a la palabra. A la reivindicación de la palabra como tal, puesto que
antes no había papel. No había nada escrito. Solo era la palabra. Entonces en los mayores
se puede encontrar eso. Ellos dicen la palabra y es una ley para ellos y para nosotros.
Entonces eso ha sido uno de los temas para nosotros bastante importante y nosotros como
jóvenes también consideramos que, el proceso en el que queremos avanzar no solamente
sea de jóvenes, porque no solamente nosotros estamos en esta sociedad. Sino que sea un
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
41
conjunto, un diálogo, una conversación, una necesidad de todos. No solamente desde
nosotros, desde los jóvenes. Porque nosotros luego ya no vamos a ser jóvenes. Entonces
también el objetivo es acercar a todos. Y por eso lado creo que se ha trabajado, se está
trabajando con los mayores”.
Una de las razones por las que Severino considera que es fundamental que la
CONAIE le dé importancia a la participación de las y los jóvenes es porque
justamente este sector es el más propenso a salir de las comunidades en busca de
trabajo, educación o mejores oportunidades.
“Entonces eso igual es un tema que estamos debatiendo ahorita y que la CONAIE debería
debatir. Para nosotros es muy importante que la CONAIE tenga como agenda prioritaria el
tema de los jóvenes. Porque el sector que mayor está saliendo a la ciudad son los jóvenes”.
Finalmente resulta importante resaltar que, para Severino, la participación de las y
los jóvenes va más allá del tema juvenil, ellos buscan anclarse a las reivindicaciones
históricas planteadas por el movimiento indígena y apoyar desde su espacio, a este
proceso.
“Eso es nuestro debate ahorita. Nosotros no planteamos reivindicaciones juveniles sino más
bien del proceso del mismo movimiento indígena”.
b. La importancia de la formación político-ideológica
Una de las principales preocupaciones actuales de la CONAIE es el debilitamiento y
fraccionamiento les ha hecho perder la capacidad de movilización y levantamiento,
que fue la estrategia mediante la cual lograron alcanzar el peso político para ejecutar
sus principales demandas que todavía no se han plasmado en su totalidad, o que se
encuentran actualmente en riesgo. Por esta razón, uno de los principales objetivos
que se han planteado las y los jóvenes de la CONAIE ha sido el poner énfasis en la
formación político-ideológica de las nuevas generaciones. La intención sería, según
lo expresado en repetidas ocasiones durante la Asamblea, el formar jóvenes con
conciencia crítica y capacidad de convocatoria y movilización.
Como Milton lo describe: “En la formación ideológica creo que está la base. De ahí
se distribuye. Nosotros tenemos compañeros con claridad política, hay muchas
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
42
cosas que hacer. Entre ellas por ejemplo el espacio de las dirigencias que nosotros
lo estamos asumiendo con responsabilidad y también vemos que ese espacio es de
poder de decisión. De poder de hacer muchas cosas. De poder plantear de manera
distinta, de manera objetiva también otras cosas que el Estado no ha planteado.
Entonces lo que nosotros vemos es a través de la formación con eso creo que luego
vendremos o pensaremos, analizaremos y estaremos resolviendo otras cosas ya
más en el actuar”.
Otro tema importante para las y los jóvenes CONAIE es la recuperación de la
identidad. Y que esta sea recreada no solo en momentos festivos o rituales sino
como una práctica diaria y constante. Esto al igual que la espiritualidad y los saberes
propios de su cultura.
Dentro de este contexto hay un fenómeno que me pareció muy interesante: la
posición de las y los jóvenes, hijos de los actuales dirigentes. Sobre este tema
Severino nos comenta lo siguiente:
“…nosotros hicimos una crítica porque nos hemos dado cuenta de que… sus padres son
excelentes dirigentes y sus hijos están por otro lado. Entonces fue una crítica que los
mismos jóvenes hemos hecho a nuestros dirigentes. Los padres luchando… y los jóvenes
están ellos desvinculados de la organización. Estudiando en otras instituciones educativas
que nos son las bilingües. Estudiando en universidades particulares privadas. Haciendo otra
actividad que no son de la organización. Entonces ha sido una crítica. No sé si ellos están
asumiendo eso, pero más bien ha sido una estrategia nuestra meter a los jóvenes que son
hijos de dirigentes. Y eso estamos haciendo… Nuestro objetivo es la organización de la
nueva generación para los procesos organizativos”.
De igual manera las y los jóvenes se han planteado la importancia de generar
liderazgos colectivos, como una forma de llevar adelante procesos sólidos,
consensuados y que prevalezcan en el tiempo. Sobre este tema Severino nos
cuenta lo siguiente:
“… ahí ingresó otro criterio, planeamos la necesidad del liderazgos colectivos, no liderazgos
individuales. Entonces capaz de que la figura no sea solo el dirigente y sobre eso nadie
más. Porque a veces los dirigentes llegan…, el ser dirigente de una organización no
garantiza que eres el mejor. O que tienes más experiencia. Hay otras condiciones. Pero
pueden haber otros jóvenes con mayor capacidad. Entonces obviamente quedan excluidos
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
43
al no ser dirigentes. Entonces la idea es de cómo incorporar a los jóvenes que no son
dirigentes, a un proceso. Y no estar esperando a que algún día sea dirigente. Entonces ese
era otro objetivo, crear los consejos de jóvenes, capaz de poder recoger todos los jóvenes, a
todas las personas que quieran debatir el tema juvenil y quieran apoyar al proceso juvenil.
Entonces también ahí se logra vincular eso”.
c. La historia personal de un dirigente de jóvenes
La historia de Severino Sharupi puede de muchas
maneras reflejar la realidad vivida por muchos jóvenes
indígenas de Ecuador. Él inició su participación en el
tema comunitario aproximadamente a los 12 años, a
través del mecanismo de la minga50, y también
brindando apoyo a sus padres en sus decisiones y
acciones políticas, tanto dentro como fuera de su
comunidad.
Un hecho que marcó particularmente la vida de Severino fue la lucha que tuvo que
emprender su comunidad para frenar los abusos de un hacendado que pretendía
expandir su territorio hacia tierras comunitarias. Fue entonces cuando un grupo de la
nacionalidad shuar se organizó para detener los abusos de este hacendado y
recuperar sus tierras, en una lucha desigual en la que inclusive la policía actuó en
defensa del hacendado. Como Severino51 nos cuenta, este hecho marcó
definitivamente su compromiso con los temas comunitarios:
“A los 14 o 15 años, desde ahí ya se marcó mi vida con eso. Saber que debía defender el
territorio. Defender los intereses colectivos. A tan temprana edad sabía que había uno que
quería ser poderoso solito y que muchos tenían menos”.
50
La minga es un sistema de trabajo comunitario para beneficio general que tiene su origen en la época incásica y es muy popular hasta nuestros días en especial en las comunidades indígenas, y en general en la sociedad ecuatoriana. 51
Debido a este incidente el padre de Severino fue apresado durante 2 años. Tiempo en el que Severino, que era el hijo mayor, tuvo que cuidar durante varios días de sus 7 hermanos en repetidas ocasiones para que su madre pueda ir a ver a su padre a la cárcel. A esto se sumaron las repercusiones negativas en la economía familiar..
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
44
De igual manera Severino52 experimentó la pobreza en sus años de estudiante,
cuando tuvo que dejar su comunidad para salir a estudiar en un colegio en la ciudad
acompañado de su hermano menor:
“Cuando salí a estudiar al colegio en la ciudad, ahí entendí la pobreza. Me acuerdo que mi
padre no tenía plata para mandarnos a la ciudad y teníamos que subsistir con una libra de
carne durante toda la semana. A veces ya comer la carne podrida el último día… Entonces
éramos 2 y no alcanzaba la comida. Tienes que buscar trabajo el fin de semana en otro lado
y a veces no te pagaban… A esa edad ya tienes uso de razón y analizas las cosas.
Entonces también mi vida está marcada por el tema de la pobreza. Porque desde niño
nosotros teníamos poca comida. Entonces se comía bien poco. Éramos muchos hermanos.
No alcanzaba la comida”.
Ya en su formación universitaria, Severino nos relata su historia de la siguiente
manera:
“Para mí fue bien difícil el tema de la universidad por el tema económico. No pude estudiar.
Primero por el tema económico y segundo también ya cuando uno desde joven se asume
las tareas comunitarias, esa es una limitante porque debes, el tema del trabajo dentro de la
organización para la gente que verdaderamente está más convencida, ocupa un gran
espacio de tiempo”.
Otro tema que marcó fuertemente la vida de Severino fue el vivir la injusticia.
“Entonces otra cosa que me marcó es el tema de la pobreza. Porque no teníamos qué
comer y el tema de la injusticia porque cuando trabajábamos a veces no nos pagaban. Y era
en los trabajos más duros”.
Es por esto que Severino elige entonces vincularse activamente al tema juvenil e
involucrarse en el debate político.
“Nuestro vínculo era el deporte y la cultura, pero en el fondo había la necesidad de
organizarse para luchar por algo mucho más grande... Entonces no era nada más pedir un
espacio de jóvenes, sino la necesidad de, desde los jóvenes, poder aportar hacía el proceso
52
Severino tuvo que hacer sus dos últimos años de colegio en la ciudad de Pastaza que quedaba a más de 50 kilómetros de su comunidad. Es importante entender que en esta zona de la Amazonía ecuatoriana no existe una infraestructura vial que permita recorrer este camino en autobus o coche, por lo que resultaba necesario mudarse a la ciudad. Esto implicaba el no poder regresar a su comunidad muchas veces ni siquiera los fines de semana, debido a la dificultad en las vías..
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
45
de la lucha que el movimiento indígena planteaba”.
3. Interculturalidad dentro y fuera de las comunidades
a. El frágil equilibrio de las comunidades
En la actualidad, y desde la perspectiva de las y los jóvenes de la CONAIE, la
comunidad se enfrenta a nuevas realidades como el cierre de las escuelitas
comunitarias, la continua migración de las y los jóvenes en busca de trabajo y el
enfrentarse a la evidente realidad de transformación de la matriz comunitaria debido
al proceso de creciente urbanización del mundo indígena. Temas que ampliaré a
continuación presentando los testimonios recogidos en la Asamblea y entrevistas.
Pero también, y como se reflejó en los diálogos mantenidos durante la Asamblea, la
entrada de varias ONG dentro de las comunidades trastocó el orden y las dinámicas,
introduciendo fondos ajenos a su realidad, influencia ideológica e “imponiendo
agendas”.
Otra crítica importante que Severino realiza a las instituciones externas que
colaboran económicamente con el movimiento indígena es que estas “se han
dedicado a apoyar solo el alcance de derechos, pero no apoyan en la posibilidad de
crear estructuras de debate político ideológico sobre la crítica, el patriarcado, que
vive este sistema. Eso es el debate. No es solamente que tenemos los derechos y
que vengan cantando y rezando los derechos”.
De igual manera ven como un problema la entrada del Estado, que también impone
su agenda y que ha ocasionado una fragmentación de las comunidades, al igual que
la división política del movimiento en general.
b. Cierre de las escuelitas comunitarias
Como señala Milton una de las causas de la salida de las comunidades ha sido el
cierre de las escuelitas que se encontraban en cada comunidad, y que ahora están
siendo reemplazadas por planteles más modernos, pero situados en las ciudades
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
46
principales.
“En Cotopaxi por ejemplo, ahí hay escuelitas que en este momento están siendo cerradas.
Los muchachos, los niños, tienen que caminar larga distancia para poder llegar a otra
escuela. Entonces ahí queda ya las escuelas que hay en las comunidades. Primero todo el
proceso histórico de lucha que ha habido, de los abuelos, de los dirigentes, eso ya se va al
piso. Y está también el rompimiento, puesto que eso hace que tienen que movilizar más, los
niños tienen que caminar más, y obviamente eso implica muchas cosas (…) condiciones
económicas por ejemplo. Antes los padres de familia, con sus hijos, en la escuela de su
comunidad no gastaban mucho en pasaje por ejemplo, ahora tienen que enviar, osea de ley
necesitan un medio de transporte para que puedan llegar a estudiar. Eso y claro ya es la
influencia, ya hay un rompimiento social también pues desde los niños también, y porque
van a aprender igual ya otras cosas y ya no van a estar valorando mucho en las
comunidades como cuando habían escuelas en las comunidades”.
Milton también describe la situación de la siguiente manera:
“Porque ya no hay colegios, ya no va a haber escuelas en el campo… Entonces tienen que
movilizar, y para poder estudiar, obviamente los padres de familia, la familia como tal mismo
van a ir a la ciudad y van a desvincular de la comunidad. Entonces es problema por la
educación y problema económico también”.
La situación analizada por Milton, y también mencionada tanto por Severino como
durante los días de Asamblea, refleja una importante problemática para la vida
comunitaria. Después de años de luchas y reivindicaciones, en la actualidad se ven
enfrentados a un complejo proceso de reestructuración de la educación que seguro
traerá consigo cambios importantes en la vida de las familias y las comunidades. El
primero y más evidente es la salida de los niños, y muchas veces de las familias, a
la ciudad para poder tener acceso a las nuevas y modernas “Escuelas del Milenio”
que el gobierno nacional está construyendo.
c. Salida de las y los jóvenes de las comunidades
Sobre las razones por las que muchos jóvenes que salen a la ciudad a trabajar o
estudiar y no regresan, Milton opina lo siguiente:
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
47
“Por un lado el sistema educativo está respondido a los intereses mismo de este sistema
capitalista, a la explotación, al monocultivo y a pensar solamente en yo. No a hacer un tipo
de formación más humana, más de carácter social, que sirva a la sociedad, entonces
obviamente los jóvenes por más proceso universitario que tengan, en algunos casos, no
regresan a las comunidades. No trabajan por su gente. Lo que sacan de provecho es para
interés individual. Entonces uno está bien, o la persona que se ha formado está bien
económicamente y el resto no está bien pues. Entonces creo que desde la formación
humana mismo, desde la concepción, desde a estructura, desde las mallas que está
diseñada, está formada como para este sentido. Y más aún en estos momentos la formación
está más como mercantilizada. Porque va a formar a personas que sean mercancía. Que
vendan su fuerza de trabajo y a contribución de eso van a recibir su salario”.
Así, volvemos una vez más al tema también ya relatado por Severino y que fue fruto
de varias discusiones durante la Asamblea. La urgente necesidad de crear
oportunidades de trabajo en el campo con el fin de que las y los jóvenes no se vean
forzados a tener que abandonar la comunidad en busca de oportunidades laborales
o acceso a la educación.
Por esta razón, una de las líneas importantes de acción de las y los jóvenes de la
CONAIE es la generación de emprendimientos económicos que pasen por un
proceso de debate político, ideológico y económico. Para esto, en la Asamblea
Nacional realizada en Ambato (14 y 16 de mayo del 2014), se acordó incluir como un
eje importante la generación de emprendimientos que garanticen el sostenimiento
económico de las comunidades desde iniciativas que no pierdan los lineamientos del
colectivo y que favorezcan a todos equitativamente.
d. Un cambio de estructura: el proceso de urbanización indígena
Sobre el tema del proceso de urbanización de los indígenas, especialmente de las y
los jóvenes, Severino53 nos da el siguiente testimonio:
“Nuestro objetivo grande en general es hacer un análisis de que en este momento el
53
Resulta importante anotar que Severino Sharupi, de nacionalidad shuar, reside en Quito desde hace aproximadamente 4 años debido a sus funciones como dirigente de jóvenes de la CONAIE, y ahora de territorios.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
48
movimiento indígena inicia a urbanizarse. Pero la base fuerte nuestra es lo rural, las
comunidades. Entonces en el momento en que, básicamente la nueva generación sale a la
ciudad a estudiar o trabajar, pierde la identidad organizativa, la identidad política, la
identidad cultural. Entonces, por lo tanto, la base que dirige más adelante las comunidades
no habría…. el problema viene de que los jóvenes están saliendo de la organización.
Entonces nuestro objetivo es por lo tanto reinsertar a la nueva generación a los procesos
organizativos. Entonces ese es el gran objetivo. Por eso es que también hacemos trabajo
con jóvenes estudiantes. Nos vinculamos con todos los guambras que salen hacia las
ciudades por trabajo o por estudio. Para que puedan de nuevo meterse a la lógica
organizativa sin importar si están en el campo o en la ciudad…. lo que es bastante
complicado, porque claro en la ciudad ya no se organizan en la lógica comunitaria. Se
organizan en base a otros espacios como es el trabajo”.
Sobre las características de este proceso de urbanización del mundo indígena,
Severino nos cuenta lo siguiente:
“Uno de los elementos que se ha estado debatiendo, que nos une dentro del movimiento
indígena es que toda esta gente que está saliendo a la ciudad, tanto estudiantes,
trabajadores, comerciantes informales, son gente pobre. Gente de escasos recursos
económicos. No es que también solucionan ese problema en la ciudad. Aquí hay un nuevo
problema. En parte solucionan los problemas momentáneamente pero sigue siendo gente
pobre. De escasos recursos. Y las adversidades siguen en lo mismo. Ese creo que es un
punto de encuentro, un punto que nos uniera. Porque no nos une ya mucho el tema étnico
en la ciudad… Entonces le planteas a un joven, un obrero, un comerciante informal,
¿quieres trabajo o quieres aprender kichwa? Y, ojalá que nos esté equivocado pero quieren
trabajo. Entonces por ahí, ese es el un punto de encuentro. De acuerdo a sus necesidades,
la pobreza. Entonces hasta que no logremos profundizar… viene a ser subjetivo el tema de
la pobreza. Pero sin embargo ya es un indicador. Ese es el tema que nos pueda unir en
tanta diversidad. Una problemática común social. Como nos juntamos para luchar
colectivamente a este problema que no aqueja a todos”.
Así, la propuesta sería que la CONAIE se adapte a esta nueva realidad que está
viviendo el mundo indígena, en la cual lograr la “organización en la ciudad a través
del espacio étnico es un poco más complicada54”. Por lo tanto, como opina Severino,
el objetivo ahora sería hacer alianzas o acuerdos con otros sectores organizados,
como las asociaciones juveniles que se gestan en torno a las universidades, los
54
Severino Sharupi, en su entrevista de 4 de junio de 2014.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
49
sectores obreros, los sindicatos, los trabajadores informales, entre otros. Ya que en
la ciudad “marca en donde está trabajando”.
Así en definitiva nos encontramos, como concluye Severino, ante “una
diversificación de la realidad indígena de los años 90”. Realidad en la que ahora no
se tendría claro “cuál va a ser la nueva base del movimiento indígena”. Como él
mismo dice, “puede que la nueva base indígena, de aquí a 10 años, 20 años ya no
se la comunal, puede que sea otra la base. Entonces eso creo que es un debate
más profundo que debemos ir analizando. Y los jóvenes estamos dispuestos a
debatir eso”.
e. La lucha indígena: derechos, educación y recursos naturales
Históricamente el movimiento indígena ha luchado por sus derechos a través de la
fuerza que ejercen mediante levantamientos. Pero la situación actual es complicada
en este aspecto como nos lo explica Milton: “el derecho a la resistencia ahorita está
bastante complicado, no se puede legalmente salir a protestar, hacer marchas,
levantamientos”.
Por otra parte el derecho a ejercer la justicia y resolver los conflictos a través de sus
propios mecanismos es otro aspecto sobre el cual nos habla Milton: “El otro tema es
la justicia indígena mismo, que vemos amenazados, vemos afectados, con esta
forma de nosotros de resolver conflictos, que siempre hemos venido haciendo, y
lastimosamente en estos últimos tiempos no nos dejan con libertad para nosotros
poder resolver nuestros conflictos”.
En el ámbito de la educación, Milton nos explica que una de las luchas más
importantes para el movimiento indígena gira en torno este ámbito, que también es
una de las mayores preocupaciones de las y los jóvenes de la CONAIE:
“los motores que mueven a la organización, por ejemplo en el tema de los jóvenes está la
educación. Ese tema es un espacio en donde nos convoca a todos a mover… De las tres
regiones mismo”.
El acceso a la educación fue una lucha y reivindicación trascendental del movimiento
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
50
indígena55. Como nos cuenta Severino durante su entrevista, “Los mayores veían en
la educación, la salvación”. Por eso se explica que una de las luchas más
importantes del movimiento indígena haya sido lograr la educación intercultural
bilingüe.
Pero por otra parte, como analiza Severino, “la educación es una herramienta
ideológica del poder”. Así, la importancia que se le da a la educación intercultural se
explica de la siguiente manera:
“En un contexto de opresión, de discriminación, de maltrato. Y también dentro de un proceso
de discriminación hacia la educación. Que se les negó la educación. Por lo tanto los
mayores veían en la educación la salvación para sus hijos. Para que no vivan la ignorancia,
ese maltrato y ese abuso. Por eso plantearon eso… Que ellos estudien para que no sean
maltratados, explotados, marginados, como nosotros”.
Así, el recuperar el espacio que se está perdiendo actualmente con el cierre de las
escuelitas interculturales, representa un punto prioritario en el accionar del
movimiento indígena.
Otra demanda importante de las y los jóvenes es el acceso a educación y dentro de
este espacio, el acceso a la universidad. Pero se quiere una universidad que
contemple también el eje político e ideológico del movimiento indígena.
Para Milton, la manera en la que está planteada actualmente la educación “no es
viable”, ya que no toma en cuenta las necesidades específicas del campo y las
dificultades que tienen para acceder a un buen nivel de educación. Y esto les afecta
en el ingreso a las universidades, en donde siente que se aplican los mismos
estándares para evaluar a todos los estudiantes, sin diferenciar esta problemática
social y las deficiencias educativas que acarrea.
Este proceso provoca que muchos jóvenes, en lugar de entrar a estudiar en una
universidad, tengan que trabajar en condiciones poco beneficiosas para su futuro.
Milton describe así la situación:
“El sistema educativo ya en las universidades igual es complejo ahorita, hay bastantes
jóvenes, bastantes compañeros y compañeras que no han ingresado a las universidades. Y
55
Esta tema se encuentra ampliamente expuesto en el apartado de la Contextualización.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
51
ellos están trabajando ahorita. Están trabajando por un lado en la poca extensión que hay en
las tierras en la casa, en la agricultura, si se puede decir. Por otro lado están vendiendo su
fuerza de trabajo. Están siendo trabajadores asalariados, entonces les están pagando lo
mínimo o lo básico, pero eso no contribuye (….) y están quedando sin acceso a la
educación. Ellos van a seguir trabajando siempre”.
Entonces Milton nos cuenta el tipo de educación que considera que debería ser la
que se imparta en las comunidades:
“una educación que responda a las necesidades de nuestra gente. A las necesidades reales.
Si somos pueblos y comunidades indígenas, los compañeros que estamos en el campo,
nosotros vivimos de la agricultura. Entonces uno de los temas bastante necesarios que
hemos dicho es que nosotros queremos que nuestra gente se forme en la agricultura. Que
conozcan a tierra, que valoren. Pero no en esta agricultura convencional en donde esta de
punta el uso de agroquímicos, agrotóxicos y la destrucción, el monocultivo. Eso no, eso
nosotros no queremos. Nosotros queremos que haya gente que vaya formada en esta línea,
tal vez llamarla agroecología, agricultura ancestral, sin químicos…. Que se valore los
conocimientos y que se pueda cultivar, que se pueda garantizar la vida. Por otro lado
también en las áreas de cuidado de los páramos. Nosotros tenemos bastantes páramos, en
caso de la sierra, y en caso de la Amazonía hay selva, hay montañas que se debe cuidar.
Entonces también hay en áreas de mantenimiento, de cuidado, de protección, a todo lo que
nosotros consideramos que es la vida. Que es la naturaleza como tal”.
Otro problema importante que anota Milton es el del extractivismo. Sobre este tema
nos cuenta lo siguiente: “toda la explotación, el saqueo mismo a la madre naturaleza
hay igual en todas las regiones, no es que están haciendo solamente en un sector”.
Por otra parte también se encuentra latente la lucha histórica por la recuperación de
la tierra y por preservar el caudal y la pureza de las fuentes de agua56. Como nos
comenta Severino “Necesitamos retomar el campo, porque ahí está la soberanía
alimentaria del país. Esa es la fuerza. Es la producción”.
Sobre este mismo tema Milton nos cuenta:
“ya que no hay una respuesta para los jóvenes en el campo. En el campo igual falta agua.
56
Como nos dice Iliana Almeida (2014) “El manejo del agua ahí donde brota es para los pueblos indígenas parte inalienable de sus derechos colectivos”.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
52
No hay agua de riego en algunos casos. Entonces como no hay agua de riego no producen
las tierras. Entonces en ese sentido hay una decepción. (….) La otra forma de solventar
económicamente de sostener sobre sus gastos familiares es vendiendo su fuerza de trabajo,
en distintos lugares como en las brocoleras, en las florícolas, en las bloqueras. Trabajos
informales igual que hacen los taxistas en los triciclos. Entonces hay muchas formas de
trabajo que los compañeros están ahí, principalmente la cuestión económica que causa
esto”.
El agua es un elemento vital en el campo y por lo tanto dentro del mundo indígena.
Como dice al final del documento “Propuesta para la Asamblea Constituyente
ECUARUNARI-CONAIE” “El agua es la sangre de la pachamama”.
f. La diversidad dentro y fuera
En cuanto al manejo de la gran diversidad interna de la CONAIE, Milton expresa lo
siguiente:
“respetamos y valoramos todos los procesos de todas las culturas de todos los pueblos y
nacionalidades que hay en la CONAIE y cogemos de cada pueblo de cada nacionalidad las
experiencias, sus puntos más fuertes que ha sido para nosotros un puntal por ejemplo si
nosotros recurrimos al conocimiento de los abuelos, al conocimiento de lucha ellos tienen
claritos entonces lo que nosotros también hemos dicho y vamos a cercar, vamos a tener un
diálogo con algunos taitas con algunas mamás para poder de esa manera también nosotros
nutrir entonces vamos a tener eso y obviamente tendremos que valorar todo lo que sabemos
porque no es que una organización un pueblo va a estar sobre otro, más bien hay una
coordinación y un respeto a todos los conocimientos y a todas las formas de organización”.
Sobre la manera de enfrentar los asuntos de género en las comunidades Milton nos
comenta lo siguiente:
“Bueno, en las comunidades, en mi comunidad hablaría, si hay la participación de las
compañeras mujeres en este caso. No es que solamente lo hombres tenemos posibilidades.
No solamente nosotros podemos estar en las tomas de decisiones, en las dirigencias. A lo
menos si ha habido, en mi comunidad hay compañeras dirigentas, siempre ha habido.
Bueno yo desde que recuerde siempre ha habido compañeras dirigentas fuertes. Ha habido
igual compañeras de ceremonia, de poder que están ahí. Y si ha habido espacio. En cuanto
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
53
a la juventud de igual manera ha habido, en el ámbito provincial también ha habido
dirigencias, dirigentas provinciales. En caso de Cotopaxi por ejemplo la compañera Joselin
Leisa, que era una compañera presidenta del MICC y obviamente en las otras
organizaciones si ha habido presencia. Pero eso también ha sido una lucha interna de
nosotros adentro, porque ha habido casos que por situaciones familiares, de hogar, de
cuidado de hijos, con el esposo ha sido duro también. Y eso nosotros hemos enfrentado
también como dirigentes. Ha habido casos que hemos ido a hablar con el esposo para decir
que es dirigenta. Entonces creo que en ese sentido también si se ha trabajado. Ahora en el
Consejo de Jóvenes también hay participación de las compañeras. Bastante. Y hay
compañeras que igual tienen claridad en los roles. Creo que no nos diferencia en nada.
Hemos hecho nosotros todo lo que tengamos que hacer, igual las compañeras también. Han
hecho todo. Un ejemplo así concreto no más, en el último Congreso de la CONAIE hubieron
compañeras y compañeros que estaban encargados de la seguridad. Antes por ejemplo lo
que nos decían es que por qué están la compañeras mujeres, bueno nos dijeron esta vez, y
nosotros dijimos, aquí no vamos a ver cuestión de género nada y más es la voluntad, la
apuesta, el compromiso que tienen las compañeras y los compañeros para ocupar los
espacios”.
Sobre la manera en la que se da la relación de género dentro de las comunidades,
Severino nos cuenta lo siguiente:
“Chuta, esa parte. Yo que diría. Sabemos que las compañeras se han ganado mucho en
derechos, pero en la práctica no hay alcances cualitativos. El maltrato sigue. La exclusión de
la participación de la mujer sigue. Y más allá de la participación, la toma de decisiones no
hay mucho de mujeres. Si ha ganado esta tesis netamente de la participación… Participa la
mujer que tiene posibilidades, la mujer estudiada y la mujer que tiene plata… Pero no
participa la mujer pobre. No decide la mujer pobre”.
Dentro de este esquema, Severino nos cuenta de un caso en Tungurahua, donde le
animaban a una mujer a que sea dirigente, y ella se negaba. Finalmente terminó por
huir de la reunión. Severino explica este comportamiento de la siguiente manera:
“Es que es complicado que una mujer pueda participar cuando tiene carga en la familia y sus
hijos. Y ahora le tiene que estar sirviendo al esposo y también encima a la organización….
Entonces la participación de la mujer pasa desde una participación realmente política y
también buscar una metodología de participación. Entonces porque puede participar y
decidir, pero la pobre mujer en la casa está hecho pedazos, cuando tiene que solucionar mil
problemas”.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
54
En este contexto Severino nos cuenta que han trabajado dentro de las y los jóvenes,
desde un inicio, sobre este tema del cambio de estructura real que es necesario para
garantizar la participación y la toma de decisiones de las mujeres. Ellos sienten que
estos cambios estructurales son una base importante sobre la cual se asentará
posteriormente los liderazgos colectivos igualitarios, en cuestión de género, para el
accionar del movimiento indígena.
“… nosotros debatimos eso en los jóvenes. Nosotros estamos trabajando el tema de la
mujer dentro de los jóvenes. Nuestras dirigentas casi un 40% son mujeres jóvenes…
Nosotros garantizamos desde el trabajo juvenil una participación de mujeres igualitaria”.
Por otra parte, en cuanto a los temas que se refieren a la orientación sexual Milton
nos cuenta lo siguiente:
“Bueno, este tema todavía no se ha podido cómo llegar a las comunidades. Osea, si se tiene
como un distanciamiento. Hay una distancia en estos temas. Será que tal vez es cómo una
construcción social eso de poder avanzar y poder decir, pero no se ha tenido, diría en caso
osea nada casi. No hemos hablado de eso. Nunca lo hemos hablado. Entones no pues, las
comunidades todavía no han manifestado nada. Y si es que lo hay obviamente lo que
nosotros vamos es a respetar. A respetar cualquier decisión, tampoco es que si algún
compañero o compañera que está ahí no es que vamos a excluir. No es que vamos a
mandar sacando de la comunidad. Nada de eso. Sino es que tendremos que nosotros
concientizarnos, formarnos también y tener un trato adecuado, como se debe”.
Finalmente, con respeto a un proyecto político que englobe a todos los sectores
sociales, con un alcance nacional, Milton nos cuenta lo siguiente:
“Bueno, nosotros hemos trabajado ya en esa área y entendemos que la unión, el diálogo, las
alianzas, es bastante necesario para nosotros. Nosotros como jóvenes de la CONAIE, solo
nosotros no podemos cambiar la realidad. Eso sabemos y estamos conscientes. Quizá el
movimiento indígena un poco ha sectorizado en ese sentido, un poco ha cerrado eso. Pero
nosotros como jóvenes hemos dicho no, indígenas no somos todos en el Ecuador. Entonces
ahí hay distintas realidades, distintos grupos organizados, distintos grupos sociales. Hay
experiencias así puntuales, por ejemplo como CONAIE, como Consejo de Jóvenes, se ha
tenido una coordinación por ejemplo con la Universidad Central, en el caso de los
compañeros que conforman el Movimiento Universitario José Carlos Mariátegui. Con ellos
hay una coordinación. Hay actividades que hemos coordinado. Y, con otros sectores que
hemos decidido también levantar el proceso, porque para esto hay que todavía levantar un
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
55
poco para luego tener el colectivo, y se ha resuelto también trabajar en lo que es en la
Costa. En la Costa, en especial en Guayaquil, por ejemplo, que es bastante duro y algunos
compañeros estarán por ahí también levantando procesos. Entonces lo que nosotros
queremos es una unidad, una unión, en todos los sectores del movimiento indígena, que no
hay, que estamos todavía consolidando. En el sector estudiantil el objetivo es ojalá en algún
momento algún compañero nuestro esté en la FEUE también de alguna manera. Y por otro
lado en el sector obrero también, que en este último tiempo ha sido bastante amenazado y
ha estado a punto de desaparecer, que está sin fuerza. Igual compañeros que están
encargados en esas áreas de poder levantar procesos, y en esas áreas como grandes diría
yo, así un poco de reivindicación, de movilización. Y se ha tenido igual acuerdos, alianzas
con otras organizaciones, en el caso de MPD, del Frente Popular, de la FENOCIN, de la
FEINE también, que se tiene así vínculos políticos, acercamientos. Eso, que si ha habido”.
Por su parte Severino cree que el proyecto del movimiento indígena debe ir mucho
más allá de sus propios intereses porque considera lo siguiente:
“Porque el proyecto del movimiento indígena es un proyecto para el país y no solo para los
indígenas. Pero también hay otros sectores que toca aliarse. Dialogando, conversando.
Activando agendas. ”Entonces nosotros sí planteamos que debe haber un movimiento
fuerte, nacional… Nosotros estamos empujando un poquito hacia allá… Hay que abrir
alianzas con otros sectores… Con el sector histórico que se ha venido llevando…. Debe
haber una mayor alianza con el sector estudiantil, eso también debe crecer porque en este
momento está despolitizado. También debe crecer. Debe generarse otro espacio, incluido
los intelectuales, a nivel de país”.
Así, Severino visualiza al movimiento indígena dentro de alianzas y diálogos con los
sectores históricamente afines, con el propósito de establecer proyecciones
conjuntas de país.
Sobre este tema conversamos con Severino justamente de su análisis sobre los
problemas que le trajo al movimiento las alianzas realizadas, por ejemplo, con el
partido de Lucio Gutiérrez y Rafael Correa, que fueron posteriormente disueltas, y
que causaron rupturas y debilitamiento al interior del movimiento indígena. Su
respuesta fue sumamente interesante, ya que el atribuye este fracaso al hecho de
que se hayan hecho estas alianzas en torno a figuras o caudillos, que surgieron
coyunturalmente, y que para él no eran fruto de una estructura organizada o surgían
de un debate serio. Esto nos lo relata de la siguiente manera:
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
56
“Entonces la figura eran la alianza con figuras, con caudillos, o alianza con algunos partidos
que a veces se ha hecho. Eso cae. Eso como decimos de la noche a la mañana eso cae. No
te garantiza nada. A quién pides cuentas. Sobre qué base haces la alianza. Sobre qué
agenda es la alianza. Con que debate haces la agenda. Entonces, por lo tanto hay errores
que también toca aprender. Y hay cosas que nunca más toca volver a hacer. Entonces la
alianza es a otro nivel. Si no tejes una estructura organizada a nivel de país, entonces
muchos sectores, difícilmente puedes avanzar… Un ciudadano como tú, como yo no pinta
nada en el país. Pero muchos ciudadanos organizados hacemos la diferencia. Que ya
cambia de ciudadano a colectivo organizado. Entonces ahí tienes peso. Hay espacios donde
se deberá fortalecer la organización y otros que deberían crearse nuevas organizaciones si
es que así se requiere. Pero el país debe estar conducido por sectores organizados”.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
57
V. Análisis del trabajo de campo
Para realizar este análisis, el discurso de las y los jóvenes de la CONAIE es leído
desde la manera en la que su deseo de participación activa se traduce en la
búsqueda de un diálogo intercultural, visto desde su sentido más amplio. Como por
ejemplo dentro de sus comunidades a través de un diálogo intergeneracional con los
mayores. Por otra parte se aborda el tema de género al interior de las comunidades
y se insinúa el tema de la orientación sexual.
En el ámbito de las comunidades se aborda el tema de las transformaciones que
estas vienen afrontando y cómo esto se traduce en nuevas dinámicas sociales. Por
ejemplo en el caso de la migración a la ciudad en busca de trabajo, de mejores
posibilidades de educación, y de cómo los cambios en la estructura del sistema
educativo inciden en la vida interna de las comunidades.
De igual manera resulta importante el diálogo estratégico que el movimiento
indígena busca permanentemente generar con otros movimientos sociales y
colectivos afines con el objetivo de afianzarse en la lucha por los derechos y
reivindicaciones.
1. Jóvenes de la CONAIE: entre ser orgánicos y críticos
La participación política de las y los jóvenes de la CONAIE se debate dentro de una
importante dualidad: la necesidad de ser orgánicos con las propuestas históricas del
movimiento indígena, en contraste con sus propias reflexiones y críticas sobre el
devenir de este colectivo.
Un ejemplo de esta dualidad se encuentra en la postura de Severino al asegurar que
la participación de las y los jóvenes va más allá del tema juvenil. Ellos aspiran tener
una participación activa, fortaleciendo el proceso de lucha y reivindicaciones
históricas planteadas por el movimiento indígena, pero a su vez también esperan
tener una mayor incidencia en la agenda de la CONAIE y su proyecto político
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
58
nacional.
“Eso es nuestro debate ahorita. Nosotros no planteamos reivindicaciones juveniles sino más
bien del proceso del mismo movimiento indígena”.
Así, resultó evidente, tanto durante los días de Asamblea, como en los testimonios
de Severino y Milton, su convicción por mantenerse leales a los estatutos de
fundación de la CONAIE y a acatar las decisiones de los mayores. Pero por otra
parte está latente su frustración por trascender del espacio asignado inicialmente a
las y los jóvenes, dentro del área de deporte y cultura, ya que ellos aspiran a
intervenir también en el debate político activo y en la toma de decisiones.
Es por esta razón que inician la conformación de los consejos de jóvenes, ampliando
y estructurando de mejor manera su participación política, con miras a obtener más
incidencia y voz dentro de la CONAIE. Entonces se hace evidente la tensión que
existe con los mayores de la CONAIE ante el emergente interés de las y los jóvenes
por intervenir en el debate político.
Sobre este tema también existe una actitud contradictoria, porque esos mismos
dirigentes, que hoy son “mayores”, iniciaron su participación política a temprana
edad. Una edad en la que ahora serían considerados jóvenes, pero en ese momento
no se había consolidado esta categoría en el mundo indígena. Esto nos lleva
nuevamente a confirmar que “lo joven” es una construcción histórico-social desde el
poder, como lo afirma Bourdieu (2002).
En contraposición a esa actitud crítica, las y los jóvenes también buscan ser
orgánicos al proyecto político de la CONAIE. Esto lo atribuyo yo, guiándome en lo
escuchado durante los días de Asamblea, a la preocupación latente que existe por el
debilitamiento y desarticulación del movimiento indígena en Ecuador.
Desarticulación y debilitamiento que no solo se da en su incidencia política y social,
sino en el paulatino abandono de la matriz comunitaria por la migración hacia las
ciudades. Justamente las y los jóvenes son los más propensos a salir de las
comunidades en busca de trabajo, educación o mejores oportunidades. Y una vez
fuera muestran un marcado desinterés por la participación política desde el
movimiento indígena o el regreso a la lógica comunitaria, según lo expresado por
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
59
varios participantes en la Asamblea, en reiteradas ocasiones.
Por ello, una de las preocupaciones de las y los jóvenes de la CONAIE nace de la
constatación de que ante esas circunstancias no se está preparando un relevo
generacional que continúe con la lucha por las reivindicaciones y derechos que
históricamente ha movilizado a la población indígena y que todavía están lejos de
ser alcanzados.
Así, para las y los jóvenes de la CONAIE, hoy
resulta trascendental anclarse fuertemente a la
tradición y aprender de sus mayores, recuperando
las prácticas y saberes que ya no están presentes
con tanta fuerza en estas nuevas generaciones. Y
de igual manera se visibiliza en su discurso una
fuerte necesidad por la recuperación de su
identidad y de la espiritualidad “como una práctica
diaria y constante” como lo expresaron en el rito
practicado en el cierre de la Asamblea, que se
puede apreciar en la fotografía.
En el ámbito de la organización, las y los jóvenes
CONAIE proponen que la conducción del
movimiento se realice a través de liderazgos colectivos, no individuales. Práctica que
nace de su tradición ancestral propia. De esta manera buscan lograr procesos
sólidos, consensuados y que prevalezcan en el tiempo. Y dentro de esta lógica,
también establecer alianzas con las mismas características.
Así, finalmente su ímpetu crítico y su interés en el debate no tiene como objetivo
crear una ruptura con lo ya emprendido por el movimiento indígena, sino más bien
garantizar la continuidad de un proyecto de lucha por derechos y reivindicaciones
que aún está lejos de concluir.
Como expresa Sisa Cotacachi:
“la sabiduría de taytas y mamas y la energía de la nueva juventud, la lucha será más
constante en resistencia y defensa de nuestros territorios contra el extractivismo y el
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
60
capitalismo por una autonomía de un pueblo soberano. Nosotros con ley o sin ley
seguiremos luchando y resistiendo, hasta conseguir lo esperado. Fuerza compañero y viva
la CONAIE..!57”
2. Nuevos panoramas para el diálogo intercultural
El mundo indígena tradicionalmente se ha sustentado en la comunidad58 como base
que estructura y articula la vida cotidiana. Esta es una realidad que ha ido
cambiando con los años, y que en la última década ha sufrido intensas
transformaciones, dados los acelerados procesos que ha vivido el país en su
realidad política, económica y social.
Por ejemplo la salida de las escuelas que se encontraban en la comunidad
constituye hoy una importante problemática que es analizada por Milton, y también
mencionada tanto por Severino como por los grupos de jóvenes durante los días de
Asamblea. Después de años de luchas y reivindicaciones, en la actualidad se ven
enfrentados a un complejo proceso de reestructuración de la educación que seguro
traerá consigo cambios importantes en la vida de las familias y las comunidades. El
primero y más evidente es la salida de los niños, y muchas veces de las familias, a
la ciudad para poder tener acceso a las nuevas y modernas escuelas del milenio.
El siguiente comentario de Severino ejemplifica muy bien la conclusión de las
expectativas y proyecciones que tienen las y los jóvenes de la CONAIE con respecto
a las transformaciones que está viviendo el mundo indígena y los problemas
actuales a los que se enfrenta.
“…nosotros no pretendemos que todos vuelvan al campo, sino cómo hacemos que los que
están en el campo se queden ahí en ese espacio y tengan mayores posibilidades de
quedarse. Eso ya no va a ser solo trabajo de jóvenes sino un trabajo integral del mismo
movimiento indígena y todas las organizaciones. En donde que toca tener otras demandas,
otras peleas como es el tema de la educación, el tema del acceso a la tierra, al trabajo, a los
57
Post escrito por la joven Sisa Cotacachi en el muro de Facebook de Severino Sharupi el 29 de mayo del 2014. 58
Es importante aclarar que si bien se habla en general de las “comunidades indígenas”, estás en su interior muestran una importante diversidad y dinámicas distintas tanto en su interior como en su relación con los otros. Esta idea se fundamenta en las investigaciones realizadas por autores como Luciano Martínez y J. Sánchez-Parga.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
61
medios de producción, que no hay en el campo. Entonces esa es una pelea mucho más
grande. Entonces, claro, siendo nuestro objetivo el que los jóvenes que están en el campo
tengan mayor oportunidad y se queden ahí. Y los que están en la ciudad tampoco queremos
que vuelvan al campo sino más bien que puedan montar organización dentro de la ciudad”.
Así, ante la inminente urbanización, el movimiento indígena tendrá que plantearse el
cambio de la matriz comunal en su forma de organización, en donde ya dejaría de
operar la base comunitaria, como pronostica Severino desde su análisis, y esto
traería un cambio de fondo en la concepción y organización indígena en Ecuador.
Por esto se hace urgente la necesidad de crear oportunidades de trabajo en el
campo, con el fin de que los jóvenes no se vean forzados a tener que abandonar la
comunidad en busca de trabajo, educación o mejores oportunidades de
subsistencia.
Esto ha generado un importante debate sobre la nueva organización y estrategias
que el movimiento indígena debería asumir en torno al cambio de escenario.
“Claro, estamos en este momento, hemos intentado, seguimos intentando, lo que es
bastante complicado, porque claro en la ciudad ya no se organizan en la lógica comunitaria.
Se organizan en base a otros espacios como es el trabajo”.
Otro tema interesante es la importancia que le dan las y los jóvenes de la CONAIE al
trabajo organizado y a la disciplina. Como dice Severino “El éxito ahí es un trabajo
organizado. Tu como organización puedes lograr muchas cosas”
También expresa lo siguiente:
“Juventud desorganizada y con liderazgos individuales, es instrumento de grupos
oportunistas y del poder. Juventud organizada, con liderazgos colectivos, es
esperanza para el pueblo, y amenaza para el poder opresor”59.
Así, se da gran importancia a la continuidad de los trabajos que hacen otros
dirigentes, tanto a nivel de las y los jóvenes, como con la alineación a los objetivos
de la CONAIE
59
Post de Severino en su muro de Facebook el 23 de mayo de 2014.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
62
Esto se garantiza, como nos cuenta Severino en la entrevista, con la creación de una
estructura de base que permite que se de esa continuidad más allá de la persona
que esté en la dirigencia. Porque, como el mismo nos comenta “planeamos la
necesidad del liderazgos colectivos, no liderazgos individuales”. De esta manera se
evita la preminencia de los planteamientos individuales, que puedan alejar el
proceso de los intereses colectivos y de las estrategias ya trazadas y debatidas por
el grupo.
Por otra parte, en las entrevistas se menciona que al interior del movimiento
indígena tampoco se ha logrado superar temas de género y hay una incipiente
noción del asunto de la diversidad sexual. En el discurso de las y los jóvenes de la
CONAIE está presente la continuación de un debate, que no solo reproduzca un
nuevo discurso con respecto del papel de la mujer, sino que también permita un
cambio de estructura que de las condiciones reales para que pueda ejercer su
participación.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
63
VI. Reflexiones y conclusiones
La vivencia de la interculturalidad como estrategia de supervivencia
El presente trabajo expone algunas situaciones, mas no intenta plantear soluciones.
Es más bien un primer acercamiento en el que se muestran algunos parámetros que
deberían ser profundizados, ampliados y debatidos desde el fenómeno de la
aparición en escena de las y los jóvenes de la CONAIE. Constituye una puerta de
entrada para diversificar los actores y problemáticas que se encuentran al interior del
movimiento indígena y en su interacción con el resto de la sociedad.
Las y los jóvenes de la CONAIE establecen diálogos interculturales tanto al interior
de sus comunidades y organizaciones (generacional, de género, diversidad de
orientaciones sexuales, diversidad étnica, entre otros), como dentro de dinámicas
sociales más amplias que involucran el resto de la sociedad ecuatoriana.
Así por ejemplo, dentro de la emergente participación política de las y los jóvenes
podemos detectar algunos diálogos interculturales, como los que se establecen con
los “mayores”, y también el acercamiento entre los diversos grupos étnicos que
constituyen la CONAIE y que se alinean dentro de los objetivos e ideales de los
“jóvenes”.
Por otra parte, en el cambiante contexto de las comunidades y de las organizaciones
indígenas, se da continuamente interacciones interculturales en aspectos como el
género y un incipiente reconocimiento de la diversidad sexual. De igual manera, ya
fuera de sus comunidades, se descubren como actores sociales que cumplen ahora
roles distintos. Todos estos elementos forman parte importante de los debates y
cuestionamientos que se realizan las y los jóvenes de la CONAIE y que buscan
resolver con su participación política activa.
Otro tema interesante dentro del cual se inserta este trabajo es la crisis,
fraccionamiento y debilitamiento que está viviendo actualmente el movimiento
indígena. Dentro de este contexto, se abre la puerta a considerar problemáticas
como la relación de las dirigencias indígenas con sus bases y con la aparición en
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
64
escena de jóvenes que aspiran a una participación activa dentro de sus
comunidades y dentro del movimiento; poniendo también en debate el asunto del
relevo generacional y la nueva proyección del movimiento indígena frente a una
configuración distinta en la cual la comunidad pronto dejaría de tener su base.
Resulta interesante visibilizar que esta irrupción actual de la categoría de jóvenes en
el mundo indígena crea contradicciones como el hecho de que históricamente la
estructura dirigencial del movimiento indígena ha estado conformada por personas
que podrían considerarse jóvenes desde una mirada externa a la dinámica
sociocomunitaria indígena, como lo evidencia Unda & Solórzano (2014). Y que son
justamente esos dirigentes los que hoy buscan situar a las y los jóvenes dentro de
otro espacio de acción, en el cual las y los jóvenes se encontrarían reelegados en su
posibilidad de participación real e ingerencia en la toma de decisiones del grupo.
Así, considero que las y los jóvenes de la CONAIE viven la interculturalidad desde la
necesidad apremiante de cambiar las condiciones de vida que sostienen un modelo
de Estado, democracia, nación y sociedad que ha racializado, marginado y sostenido
la inequidad de las condiciones de vida de la población indígena, para desde esta
realidad plantear un diálogo e interacción crítica, tanto dentro como fuera del
movimiento indígena.
El proceso vivido por el movimiento indígena, y asimilado en el discurso de las y los
jóvenes de la CONAIE, nos relata un largo historial de vivencias interculturales que
se han dado debido a la emergente necesidad de unirse, aliarse, conocerse y
reconocerse como única estrategia para lograr una transformación social que les
permita salir de la opresión, marginación y racialización que ha operado en la
organización social y política desde la llegada de los europeos a América.
Dentro de este contexto, podemos finalmente concluir que, como lo evidencia
Severino en su entrevista, la realidad común que une al movimiento indígena estaría
sobre todo asentada en la condición de pobreza y marginación que ha sufrido
durante años. Es así que su principal objetivo de lucha es, como se dijo durante la
Asamblea de los jóvenes de la CONAIE “cambiar las condiciones de vida”.
Esta situación percibida por las y los Jóvenes CONAIE se evidencia en el testimonio
de Severino:
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
65
“Uno de los elementos que se ha estado debatiendo, que nos une dentro del
movimiento indígena es que toda esta gente que está saliendo a la ciudad, tanto
estudiantes, trabajadores, comerciantes informales, son gente pobre. Gente de
escasos recursos económicos… Ese creo que es un punto de encuentro, un punto
que nos uniera. Porque no nos une ya mucho el tema étnico en la ciudad. Ese es el
tema que nos pueda unir en tanta diversidad. Una problemática común social”.
Entonces resulta inevitable pensar que, más allá de un conflicto intercultural, lo que
ha operado en el país estos años es fruto de una profunda problemática social que
ha sido focalizada en grupos con rasgos culturales específicos.
Y, entendiendo así el problema, podríamos pensar que por supuesto que hay una
cultura común, plurinacional e intercultural dentro del movimiento indígena. Pero ya
pensando en términos de organización, su unidad mayor gira en torno a la lucha de
los derechos, el agua, la tierra y la marginación, exclusión y condiciones de pobreza
en las que han vivido desde la Colonia. Entonces así llegamos a lo que nos comenta
Severino como uno de los puntos centrales de encuentro del movimiento indígena:
“Nos juntamos para luchar colectivamente a este problema que no aqueja a todos”.
Así, las y los jóvenes de la CONAIE, anclándose y radicalizando el proyecto iniciado
en los años 90, asumen como su objetivo principal el luchar por una transformación y
reestructuración social que les permita romper el esquema de marginación,
racialización y pobreza al que históricamente se les ha relegado.
Como reflexión final considero que será difícil logar en el país una verdadera
convivencia intercultural mientras la lucha solo provenga del sector indígena, afro, u
otros grupos excluidos. En ese caso seguiremos más bien presenciando la lucha de
los grupos subalternizados por generar un diálogo, ante los oídos sordos de los
grupos hegemónicos.
Por otra parte también resulta interesante reflexionar sobre el hecho de que en la
sociedad ecuatoriana se asocia la interculturalidad con una propuesta indígena y no
como una relación que establecer en el conjunto de la sociedad y que es aplicable a
todo tipo de diversidades, cosmovisiones, lógicas, creencias, experiencias y
orientaciones sexuales y de género, entre otros.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
66
Así, resulta importante que el discurso transite hacia una práctica que reconozca la
realidad de nuestra sociedad, hoy constituída por una población que va más allá de
lo indígena, afro y mestizo para encontrarnos frente a una diversidad mucho más
latente en la cual tienen también presencia otros sectores cuyo reconocimiento
resulta trascendental para forjar una real interculturalidad.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
67
Fuentes documentales
Bibliografía
Bourdieu, P. (2002). La juventud no es más que una palabra. En Sociología y Cultura
(págs. 163-173). México: Grijalbo.
Bourdieu, P. (2007). El sentido práctico. Argentina: Siglo XXI.
Bourdieu, P. (2007). Razones prácticas. Sobre la teoría de la práctica. Barcelona:
Anagrama.
CINAJ. (2012). Prácticas socioculturales de jóvenes indígenas en la Sierra Central
del Ecuador. Informe de Investigación. Quito: UPS (no publicado).
Coéllar, J. (2012). La construcción del Estado plurinacional e intercultural. La
Tendencia. Revista de Análisis Político, 115-119.
CONAIE. (1994). Proyecto Poítico de la CONAIE. Quito.
de Sousa Santos, B. (2007). La reinvención del Estado y el Estado plurinacional.
Santa Cruz: CENDA, CEJIS, CEDIB.
de Sousa Santos, B. (2013). Prefacio. En A. Acosta, El Buen Vivir. Sumak Kawsay,
una oportunidad para imaginar otros mundos (págs. 9-11). Barcelona: Icaria.
Dietz, G. (2012). La antropología latinoamericana ante los desafíos de la diversidad.
III Congreso - Asociación Latinoamericana de Antropología. Chile: Video de
Conferencia. https://www.youtube.com/watch?v=ZRHq1i_Zgp8.
Escobar, A. (2002). Worlds and Knowledges Otherwise: The Latin America
Modernity/Coloniality Research Program. Paper presented at the Third
International Congress of Latinoamericanists in Europe, Amsterdam, July 3-6.
Fornet-Betancourt, R. (2004). Reflexiones de Raúl Fornet-Betancourt sobre el
concepto de interculturalidad. México: Consorcio Intercultural
http://redinterculturalidad.files.wordpress.com/2014/03/1-fornet-betancourt-
reflexiones-sobre-el-concepto-de-interculturalidad.pdf.
Foucault, M. (1976). Genealogía del racismo. Caronte Ensayos.
Granda, S. (2003). Textos escolares e interculturalidad en Ecuador. Quito: Serie
Magister, Abya-Yala, Corpración Editora Nacional, UASB
http://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/229/1/SM40-Granda-
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
68
Textos%20escolares%20e%20interculturalidad%20en%20el%20Ecuador.pdf.
Grijalva, A. (2008). El Estado Plurinacional e Intercultural en la Constitución
Ecuatoriana del 2008. Ecuador Debate, 49-62.
Ileana, A. (20 de junio de 2014). La lucha de la CONAIE por el agua. Obtenido de La
Linea de Fuego: http://lalineadefuego.info/2014/06/20/la-lucha-de-la-conaie-
por-el-agua-por-ileana-almeida/
Larrea, A. M. (2010). La disputa de sentidos por el buen vivir como proceso
contrahegemónico. En Los nuevos retos de América Latina. Socialismo y
Sumak Kawsay (págs. 15-27). Quito: SENPLADES.
Macas, L. (abril de 2002). "La lucha del movimiento indígena en el Ecuador".
Obtenido de Boletín ICCI-ARY Rimay. No. 37:
http://icci.nativeweb.org/boletin/37/macas.html
Martínez, L. (1984). De campesinos a proletarios. Cambios en la mano de obra rural
en la Sierra Central del Ecuador. Quito: El Conejo.
Mato, D. (. (2008). Diversidad Cultural e Interculturalidad en Educación Superior en
América Latina. Caracas: IESALC-UNESCO
file:///C:/Users/carmeneborja/Downloads/Dialnet-
DanielMatoDiversidadCulturalEInterculturalidadEnEd-3180996.pdf.
Moreiras, A. (27 de 06 de 2012). ¿Puedo madrugarme a un narco? Posiciones
críticas en la Asociación de Estudios Latinoamericanos. Obtenido de Revista
Digital fronterad: http://www.fronterad.com/?q=puedo-madrugarme-a-narco-
posiciones-criticas-en-asociacion-estudios-latinoamericanos
Murmis, M. (1984). La Hacienda en la Sierra Norte del Ecuador. Quito: Mimeo UCE.
Perez, O. (13 de noviembre de 2012). ¿Y ahora de qué movimiento indígena
hablamos? Obtenido de La línea de fuego:
http://lalineadefuego.info/2012/11/13/y-ahora-de-que-movimiento-indigena-
hablamos-orlando-perez/
Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En E.
Lander, La colonialidad de saber:eurocentrismo y Ciencias Sociales.
Perspectivas latinoamericanas (págs. 201-246). Buenos Aires: CLACSO.
Quintero, R., & Silva, E. (1998). Ecuador: una nación en ciernes (Vol. Tomo III).
Quito: Abya-Yala.
Rivera Cusicanqui, S. (2010). Violencias (re)encubiertas en Bolivia. La Paz: Editorial
Piedra Rota.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
69
Sánchez-Parga, J. (2002). Crisis en torno al Quilotoa: Mujer, Cultura y comunidad.
Quito: CAAP.
Sánchez-Parga, J. (2007). El movimiento indígena ecuatoriano: la larga ruta de la
comunidad al partido. Quito: CAAP.
Sánchez-Parga, J. (2009). Qué significa ser indígena para el indígena. Más allá de la
comuniad y la lengua. Quito: Abya-Yala.
Sánchez-Parga, J. (2010). El oficio de antropólogo. Crítica de la razón (Inter)
cultural. Quito: Abya-Yala.
Unda, R. (2010). Jóvenes y juventudes. Acción, representaciones y expectativas
sociales de jóvenes en Quito. Quito: Abya-Yala.
Unda, R., & Llanos, D. (2012). Participación política de jóvenes en Ecuador. Estudio
cualitativo de 12 formas asociativas juveniles. Quito: IDEA-Agora Democrática
(Informe de investigación no publicado).
Unda, R., & Muñoz, G. (2011). La condición juvenil indígena: elementos iniciales par
su construción conceptual. Ultima década, 33-50. Consultado el 1 de mayo de
2014, de http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-
22362011000100003&lng=es&tlng=es. 10.4067/S0718-22362011000100003.
Unda, R., & Solórzano, M. (2014). Jóvenes indígenas en la Sierra Central del
Ecuador. Elementos para pensar sus prácticas comunitarias. Grupo de
Trabajo Juventudes e Infancias: Políticas, Culturas e Instituciones Sociales
CLACSO.
UNICEF. (2001). Informe de situación de los derechos de la niñez y adolescencia en
Ecuador 2001-2010.
Vasilachis, I. (2006). La investigación cualitativa. En I. Vasilachis, Estrategias de
investigación cuallitativa (págs. 23-64). Barcelona: Gedisa Editorial.
Walsh, C. (2007). Interculturalidad y colonialidad del poder. Un pensamiento y
posicionamiento "otro" desde la diferencia colonial. En S. Castro-Gómez, & R.
Grosfoguel, El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica
más allá del capitalismo global (págs. 47-62). Bogotá: Siglo del Hombre
Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales
Contemporáneos; Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar.
Walsh, C. (2009). Interculturalidad, Estado y sociedad. Quito: Abya-Yala.
Walsh, C. (2010). Interculturalidad crítica y educación intercultural. En Construyendo
interculturalidad crítica (págs. 75-96). La paz: III - CAB.
Los hijos del primer levantamiento. Interculturalidad en los jóvenes de la CONAIE
70
Documentos
CONAIE. (1994). Proyecto Poítico de la CONAIE. Quito.
Constitución de la República del Ecuador, 2008, Asamblea Nacional.
http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf
INEC –Instituto Nacional de Estadística y Censos-
http://www.inec.gob.ec/estadisticas/
Ministerio de Educación del Ecuador, (2010) “Actualización y Fortalecimiento
Curricular de la Educación General Básica 8vo, 9no y 10mo años Área de Estudios
Sociales”, Quito.
Ministerio de Educación (s/f) “Lineamientos Curriculares para el Bachillerato General
Unificado. Área de Ciencias Sociales. Educación para la ciudadanía. Tercer Curso”
http://educacion.gob.ec/wp-
content/uploads/downloads/2013/07/Lineamientos_Curriculares_Ciencias_Sociales_
3.pdf
Ministerio de Educación (s/f) “Lineamientos curriculares Bachillerato General
Unificado. Historia y Ciencias Sociales. Primer Curso de Bachillerato”
Entrevistas
Entrevista a Atawallpa Oviedo Freire del 2 de octubre de 2013.
Entrevista a Milton Guamán y Joselyn el 14 de mayo de 2014.
Entrevista a Milton Guamán del 29 de mayo del 2014.
Entrevista a Severino Sharupi el 4 de junio del 2014.
Entrevista a René Unda el 18 de julio de 2014.
Audio de la Asamblea de jóvenes de la CONAIE del 14 al 16 de mayo de 2014.
Páginas Web
http://www.conaie.org