Low Profile Neuro. Sistema modular para una amplia gama de ...synthes.vo.llnwd.net/o16/LLNWMB8/INT...
Transcript of Low Profile Neuro. Sistema modular para una amplia gama de ...synthes.vo.llnwd.net/o16/LLNWMB8/INT...
Relieve bajo
Nuevo diseño delos tornillos
Conjunto modular
Low Profile Neuro. Sistema modular parauna amplia gama de opciones enneurocirugía.
Low Profile Neuro. Sistema modular parauna amplia gama de opciones enneurocirugía.
Relieve plano
– Todas las placas tienen un grosor de sólo0,5 mm.
– El relieve de los tornillos y las placas,de 0,6 mm, hace que la palpación sea mínima.
– A pesar del relieve mínimo, la resistenciade la placa es equivalente a placas craneales de 1,3 y 1,5 mm.
Manipulación rápida y sencillaEl práctico clip para el tornillo simplifica lamanipulación de los tornillos y le permitellenar rápidamente los módulos.
– Encaje el clip, retire la cubierta y el módulo está lleno de tornillos.
– Sólo tiene que empujar los clips vacíosfuera de la abertura.
– Manipulación segura; todos los tornillosestán rotulados con la longitud respectiva.
– Los tornillos que no se utilicen puedenvolver a esterilizarse en el clip.
– Pueden adquirirse paquetes de un soloclip o de cuatro clips.
Nuevo diseño de los tornillosDiseño especial de los tornillos para huesoscraneales duros. Los tornillos son un 25%más resistentes que los tornillos cranealesde 1,5 mm
PlusDriveTM: hendidura cruciformemodificada– Excelente retención de los tornillos– Cabeza plana– Fácil de extraer
Amplia selección de tornillos– Autoperforantes y autorroscantes– Tornillos de 3 a 6 mm de longitud
0,90 mmSynthes 1,5 mm
0,75 mmSynthes 1,3 mm
0,60 mmLow Profile Neuro
Relieves de los tornillos y las placas de sistemas distintos:
Empuje los clips vacíos fuera de la aberturaEncaje el clip de tornillos en el módulo y retire la cubierta
Módulo estándar
Sistema completo para un amplio espectrode indicaciones craneales.
Pueden adquirirse módulos de distintos tamaños según las necesidades. El módulobásico (tamaño 1/3) puede ampliarse fácil-mente al módulo estándar (tamaño 2/3).
� Amplia selección de placas� Recipiente auxiliar grande
Para placas de malla o placas opcionales� Recipiente auxiliar pequeño
Para placas adicionales� Clips de rotulado
Para juegos individualizados� Placas rectas pequeñas
Para fijar una craneotomía estándar� Espacio para diversas piezas de
destornillador y brocas
� Clips de tornillo que se encajan en elraílLlene el módulo de manera rápida y sencilla
Placas de malla contorneablesEl diseño especial de la rejilla evita los rizos, incluso cuando las estructuras craneales son irregulares
PortainstrumentosTamaño para el módulo estándar: El por-ta instrumentos y el módulo se puedenapilar uno encima del otro para ahorrarespacio
Placas básicas2 agujeros421.502
Amplia selección de placas (0,5 mm de grosor)
Placa de malla temporal421.500
Placa mastoides421.547 media, 421.546 grande
Reconstrucción después de cirugía de agu-jero de cerradura, por ejemplo, trepanaciónpterional Reconstrucción de la región mastoidea
Fijación cuando hay un espacio amplio ouna curvatura de incisión fuerte.
Placa de rejilla421.501
4 agujeros421.504
Placa en X421.510
Placa en Y421.515
Cuadrada16�16 mm421.512
Rectangular10�16 mm421.521
Placas en doble Y18 mm421.516
Placas de adaptación5 agujeros421.518
7 agujeros421.519
20 agujeros421.520
Placa de cobertura para shunt o drenajePara agujeros hasta de � 15 mm 421.553
� 17 mm 421.554
Placas de rejilla2�3 agujeros421.522
2�4 agujeros421.523
Placas especiales
Placa de rejilla temporal y placamastoidea – No están cortadas al tamaño; por lo
tanto, sin bordes cortantes.– El diseño especial de la rejilla evita los
rizos, incluso cuando las estructuras craneales son irregulares.
Placa de rejilla– El diseño especial permite la adaptación
libre al radio de la curva de incisión
Placas poligonalesCuadrada14�14 mm421.511
Placas de coberturaPara trepanaciones � 12 mm 421.525hasta de � 15 mm 421.526
� 17 mm 421.527� 24 mm 421.528
original
moldeada
21 mm421.517
Módulo básico
Equipo básico para fijar craneotomías están-dar.
Pueden adquirirse módulos de distintos tamaños según las necesidades. El módulobásico (tamaño 1/3) puede ampliarse fácil-mente al módulo estándar (tamaño 2/3).
� Recipiente auxiliarPara placas adicionales, como placas decobertura para trepanaciones
� Clips de rotuladoPara juegos individualizados
� Placas rectas pequeñasPara fijar una craneotomía estándar
� Espacio para diversas piezas de destornillador y brocas
� Clips de tornillo que se encajan en elraílLlene el módulo de manera rápida y sencilla
� PortainstrumentosTamaño para el módulo básico: El porta -instrumentos y el módulo se pueden apilar uno encima del otro para ahorrarespacio
0123
Placas de cobertura*
421.525 Placa de cobertura 1.6, para trepanaciones hasta de � 12 mm
421.526 Placa de cobertura 1.6, para trepanaciones hasta de � 15 mm
421.527 Placa de cobertura 1.6, para trepanaciones hasta de � 17 mm
421.528 Placa de cobertura 1.6, para trepanaciones hasta de � 24 mm
421.553 Placa de cobertura 1.6, para cortocircuito o drenaje, para trepanaciones hasta de � 15 mm
421.554 Placa de cobertura 1.6, para cortocircuito o drenaje, para trepanaciones hasta de � 17 mm
Instrumentos
311.005 Mango pequeño, con anclaje hexagonal
311.006 Mango mediano, con anclaje hexagonal
311.007 Mango grande, con anclaje hexagonal
313.931 Pieza de destornillador PlusDrive, longitud 42 mm, para anclaje hexagonal
313.932 Pieza de destornillador PlusDrive, longitud 66 mm, para anclaje hexagonal
310.138 Broca de � 1.3 mm, con tope, longitud 52/4 mm, para anclaje hexagonal
310.139 Broca de � 1.3 mm, con tope, longitud 52/4 mm, para anclaje hexagonal
310.136 Broca de � 1.3 mm, con tope, longitud 44.5/4 mm, de anclaje J-Latch
310.137 Broca de � 1.3 mm, con tope,longitud 44.5/6 mm, de anclaje J-Latch
391.952 Tijeras para placas de rejilla y placas de malla
347.981 Pinzas para placas 1.0 hasta 2.4
* Todas las placas y tornillos también pueden adquirirseestériles, añadiendo «S» después del número de referencia; por ejemplo: 421.502S (véase el folleto046.000.349).Pueden pedirse clips de rotulado de todos los artícu-los añadiendo «LC» después del número de referen-cia; por ejemplo: 421.502LC.
** Synthes recomienda la perforación previa en caso dehueso denso.
Placas*
421.502 Placa craneal 1.6 recta, con espacio central,2 agujeros
421.504 Placa craneal 1.6 recta, con espacio central,4 agujeros
421.510 Placa en X 1.6, 4 agujeros
421.511 Placa poligonal 1.6 cuadrada, 4 agujeros, 14�14 mm
421.512 Placa poligonal 1.6 cuadrada, 4 agujeros, 16�16 mm
421.515 Placa en Y 1.6, 5 agujeros
421.516 Placa en doble Y 1.6, 6 agujeros, longitud 18 mm
421.517 Placa en doble Y 1.6, 6 agujeros, longitud 21 mm
421.518 Placa de adaptación 1.6, 5 agujeros
421.519 Placa de adaptación 1.6, 7 agujeros
421.520 Placa de adaptación 1.6, 20 agujeros
421.521 Placa poligonal 1.6, rectangular, 4 agujeros,16�10 mm
421.501 Placa de rejilla 1.6, contorneable, grosor 0.4 mm
421.522 Placa de rejilla 1.6, 2�3 agujeros, 14�24 mm,
421.523 Placa de rejilla 1.6, 2�4 agujeros, 14�34 mm,
Placas de malla*
421.500 Placa de malla temporal
421.531 Placa de malla 1.6, 38�45 mm, grosor 0.4 mm
421.532 Placa de malla 1.6, 38�45 mm, grosor 0.6 mm
421.533 Placa de malla 1.6, 100�100 mm, grosor 0.4 mm
421.534 Placa de malla 1.6, 100�100 mm, grosor 0.6 mm
421.535 Placa de malla 1.6, 200�200 mm, grosor 0.6 mm
421.546 Placca mastoide 1.6, grosor 0.4 mm,grande
421.547 Placca mastoide 1.6, grosor 0.4 mm,mediane
046.
000.
347
SE_0
0335
3 A
C61
0800
02
© 0
8/20
08 S
ynth
es, I
nc. o
sus
fili
ales
D
erec
hos
rese
rvad
os
Synt
hes
y Pl
usD
rive
son
mar
cas
regi
stra
das
de S
ynth
es, I
nc. o
sus
fili
ales
Resumen de los tornillos
Bolsa de tubo Clip de tornillo Clip de tornillo: estérilJuego Juego Juego Juego Juego Juegode 1 de 5 de 1 de 4 de 1 de 4
Autoperforantes xxx.xxx xxx.xxx.05 xxx.xxx.01C xxx.xxx.04C xxx.xxxS xxx.xxx.04S
Autorroscantes xxx.xxx xxx.xxx.05 xxx.xxx.01C – xxx.xxxS –
De emergencia xxx.xxx xxx.xxx.05 xxx.xxx.01C – xxx.xxxS –
Información sobre pedidos
Juego
01.503.304 Low Profile Neuro juego básico
01.503.314 Low Profile Neuro juego estándar
01.503.303 Low Profile Neuro juego, para utilización con implantes estériles
01.503.213 Low Profile Neuro instrumental, 1/3, estándar
01.503.233 Low Profile Neuro instrumental, 2/3, incl. bandeja para placas de malla
Módulos
61.503.303 Módulo Low Profile Neuro 1/3, base, con tapa, sin contenido
61.503.324 Módulo Low Profile Neuro, 2/3, estándar, con tapa, sin contenido
61.503.200 Módulo Neuro, 1/3, sin tapa, sin contenido, para utilización con implantes estériles
61.503.308 Tapa Low Profile Neuro para ref. 61.503.200
61.503.213 Bandeja de instrumentos neuro, estándar
61.503.233 Bandeja de instrumentos neuro, 2/3, incl. bandeja para placas de malla
Tornillos*
400.833 Tornillo craneal PlusDrive � 1.6, autoperforante, longitud 3 mm,
400.834 Tornillo craneal PlusDrive � 1.6, autoperforante, longitud 4 mm
400.835** Tornillo craneal PlusDrive � 1.6, autoperforante, longitud 5 mm
400.836** Tornillo craneal PlusDrive � 1.6, autoperforante, longitud 6 mm
400.843 Tornillo craneal PlusDrive � 1.6, autorroscante, longitud 3 mm, (TAN)
400.844 Tornillo craneal PlusDrive � 1.6, autorroscante, longitud 4 mm,
400.845 Tornillo craneal PlusDrive � 1.6, autorroscante, longitud 5 mm
400.846 Tornillo craneal PlusDrive � 1.6, autorroscante, longitud 6 mm
400.853 Tornillo de emergencia PlusDrive � 1.9, autorroscante, longitud 3 mm
400.854 Tornillo de emergencia PlusDrive � 1.9, autorroscante, longitud 4 mm
400.855 Tornillo de emergencia PlusDrive � 1.9,autorroscante, longitud 5 mm
400.856 Tornillo de emergencia PlusDrive � 1.9,autorroscante, longitud 6 mm
Low Profile Neuro. Sistema modular parauna amplia gama de opciones enneurocirugía.
Presentado por:Ö046.000.347öAC^ä