lRetikan@ · La estilografica especial para taquigrafia trazos tinisimos y refuezos exactos. O...

Los tiempos y la moda cambian - la maroa prevaleceLas marcas son algo mäs que simplemente el s[m-bolo de las empresas y de sus productos. Propor-cionan al hombre una ayuda importante para suorientaciön en el gran nümero de ofertas. Garantizansiempre la misma calidad y disfrutan de un derechoprotegido especial. Ademäs, son simbolos a los cua-les el consumidor vincula sus deseos, que se basanen positivas experiencias. Las marcas pueden con-vertirse en buenos amigos, que uno no quisiera echarde menos.La marca Pelikan es especialmente simpätica y sepuede memorizar gracias a su tipico logotipo de letrae imagen. Representa un bien valioso, que todos losque configuran nuestros envases y medios de publi-cidad, tratan cuidadosamente, puesto que la marcaproporciona al producto lo inconfundible de su per-sonalidad.La enorme variedad de productos e impulsos depublicidad, a los que estän expuestos los consumi-dores, exige una apariciön räpidamente registr.gblede nuestros productos. Por esta razön, ofrecemosuna imagen de apariencia uniforme.El marco azulde Pelikan con el logotipo blanco dePelikan en la parte superior izquierda es el centro dela marca debajo de la cual se presentan uniforme-mente los diferentes productos de Pelikan.El distintivo tipico de la mercancia con la marca tipicase puede detectar y clasificar räpidamente en elcomercio. El consumidor encuentra a primera vista loque busca:

lRetikan@

ffelihlrn@ INDICE

FPinceles de pelo - Arte y entretimiento 4

Pintura escolar

Pintura sobre sedaAccesorios de escritorio de Pelikan 61 Fount lndia Tinta China para estilogrä,ficas 41

Pintura sobre tela

Plaka

Plastilina

Procolor 12

Accesorios de pintura 52

Accesorios para Plaka 48

Acuarela 51

Agenda escolar 53Gomas de borrar con figura de animales 34

Gomas de borrardecaucho 33

PraColor24Auxiliares de geometria 53

ProTime Mini

Gomas de borrar diversas

Gomas de borraren embalale de autoservicio 33Gomas de borrar sinteticas 34

34

Bandeja de soporte 15

Barniz Plaka 48

Blanco de China en tubos L39 Becipiente de agua

Roller44SEFBlocs de dibujo 45

Ratones de cera

52Läpices de cera 35 Rollerball 449Blocs para acuarela

Blocs para pintar 45Läpices de cera en forma de pera 35 Rotuladores de fieltro Colorella

20Läpices de color 40 Rotuladores de fieltro escolares PelikanBoligrafo K80Level 25Borratintas Pelikan 29Level L5 Black 21

Level L5 Silver 21

Liner 52EF y 52F 572',

1(371(61

Script

Caja de pintura opaca.Malbox' Souverän 400 1-

Caias de pintura opaca Souverän 600

Carpeta Plex-robusta Souverän 650Markana 34 58 Souverän 730Carpetas de colecciön 45

Carpetas Pro Time - Pro Office Masa de moldear fluorescente 36 Souverän 8006.1

Cartuchos de borrar 29 Minas para Boligrafos 20

Cartuchos de tinta 28 Minas para Markana 234 58

Celebrv 570 't8 Minas para Rotulador 20

1417Celebry5S0 Modelo 1 00/150

Celebry 590 Modelo 200 13 Textmarker440161r39 Modelo 250 12 Tinta Level L5Colores de recambio

Convertidores 19,29

Culture Pen

Elefantes de cera

Estilogräfica para taquigrafia P470 24

Estilogräficas escolares Pelikan 24

Tinta China A

26 Tinta China para caligrafia Scribtol

Tinta Pelikan 4001 19,2iTintero Pelikan "Jugendstil" 1lNakiplast 36Tintero Pelikan TG1Needlepoint 450 56Tintero Pelikan "1897" 1r

35 Tiza blanca

Tiza de colorToledo 700

Estuche de regalo 15 Papeles de color 46 Toledo 710Estuches para accesorios de escritura 15 PermanentMarker4.l6 60 Toledo 900Estuches escolares (FaulenzerD 32 Pinceles de cerdas 43 Toledo 910Estuches escolares "Starter" 32 Pinceles de pelo

*'btlf,ryrn'ifd) sERVrcro DE eruvlosY AL CLIENTE I |.'

gcÄ/alenbia, s07+19. " ', ', , ',080g9.tsarcelbna...'..:-..:::Tel,:' (93).:476' Ao.9O, t9161ono genelälTel.: ,''47626l0t.GornerCial:l',,.' . .: .:', .

'':j " : :

'Tel.:, ',47ß?6:A2Gomeiciatll. ,. ,, ,:. :. , .

Tel.: :,476,26,03:Qorneir:clal.$r4r;ldes,. uperficies

Fax;: (93)'459.'18'26:Comerciat I y G"S,,,: -'1:'' I :'iFax,; 4591,3 3ö Cornerrcialjl,yG:S.

,

ACCESORIOS DEESCRITURADE ALTA CALIDAD

El refinamiento obligaSi hoy en dia, los accesorios de escritura de Pelikan hanencontrado una multitud de partidarios en el mundoentero, la causa radica esencialmente en la fiabilidad desu funcionamiento y su disefro cläsico-elegante. Ya alpoco tiempo de que la legendaria Souverän de colornegro y verde saliera al me.rcado hace 60 afios, se habiaconveftido en un sinönimo de alta calidad "Made inGermany", contribuyendo asl considerablemente a labuena reputaciön de la marca Pelikan. El mecanismo de6mbolo diferencial, desarrollado por Pelikan, posibilitöpor primera vezrecargar una estilogräfica de forma fäcil,segura y limpia. La caperuza de seguridad herm6ticaimpedla que la tinta se secara en la pluma o en elconducto de tinta.Por primera vez, este mecanismo de alimentaciön detinta habia sido mejorado de modo que el flujo de tintasalia de la pluma de forma fuerte pero no excesiva. Almismo tiempo, impedia que la pluma emborronara encaso de variaciones de temperatura y presidn atmos-f6rica.Pero la precisa tecnologia de esta novedosa estilo-gräfica fue tan sölo una de las razones por las cuales

"Pelikan" ganaba amigos con rapidez. Su "faja" negra yverde la distinguia de todas las demäs estilogräfiöascorrientes de su clase y se convirtiö pronto en caracte-ristica tipica de este cotizado producto.Antes, como ahora, la concienzuda selecciön de losmateriales, la precisidn artesanal en la gama de lascent6simas de milimetro y la elaboraciön esmerada sonlas causas esenciales para la popularidad todavia cre-ciente de los accesorios de escritura de alta calidad dePelikan. El corazdn de una buena estilogräfica es lapluma. Ella presta a la escritura su caräcter personal.Las estilogräficas de alta calidad de Pelikan se suminis-tran hasta con '1 0 anchos de pluma. En Pelikan, cadapluma estilogräfica es trabajada manualmente, pulida yrodada pieza a pieza de forma aftesanal.

(a

lftelihan@Toledo

Una pieza magistral de la artesania tradicional.Elaborada y decorada por manos maestras en un amoroso trabajodetallado segün modelos toledanos.O Cada estilogrä,fica es una pieza ünicaO Cada ejemplar es decorado individualmentetl Firmadas a mano y numeradas

Estilogräfica Toledo M 900tl Exclusiva estilogräfica de 6mbolo de gran formatoO Faja de plata sterling 925 maciza, dorado 24 quilatesO Elementos de lat6n macizo en el mecanismoO Guarniciones chapadas de oroO Gran pluma de oro de 18 quilates con decoraciön rodionada

Estilogräfica de 6mbolo con pluma de oro 18 1V750 M 900 1 ud.

924 589 EF muy fina924 597 F fina921 387 M mediana924 613 B ancha955 443 BB muy ancha955 450 OM sesgo izquierdo, mediana955 468 OB sesgo izquierdo, ancha955 476 OBB sesgo izquierdo, muy ancha

Estilogräfica Toledo M 700O Faja de plata sterling 925 maciza, dorado 24 quilatesO Guarniciones chapadas de oro mateO Mecanismo de 6mboloO Pluma de oro de 18 quilates con decoraciön rodionada

Estilogräfica de 6mbolo con pluma de oro 18 w750 M 700 1 ud.

927 806 EF muy fina927 814 F tina927 422 \A mediana927 830 B 'ancha955328 BB muyancha955 336 OM sesgo izquierdo, mediana955 344 OB sesgo izquierdo, ancha955 351 OBB sesgo izquierdo, muy ancha

Cada estilogräfica se suministra en un distinguido estuche de maderamaciza forrado de seda.

ACCESORIOS DE ESCRITURA

M 700

M 900

Elegantes estuches deregalo con suave torrode seda (para M 900 conrecuadro para grabar)

Faja de elaboraci6n magistralal estilo toledano

6

trelihun@Toledo plata sterlingAdesania tradicional en nueva calidad.Oomo en el ejemplo cläsico, cada ejemplar estä tratado individual-nente.

Estilogräfica Toledo M 910O Elegante estilogrä,fica de dmbolo de gran formatoO Faja de plata sterling 925 macizaO Elementos de latön macizo en el mecanismoO Guarniciones de plata sterling, clip chapado de plataO Gran pluma de oro de 18 quilates con decoraciön rodionada

Estilogräficade€mbolocon plumadeoro 18KJ75O M 910 1 ud.


M 710

t42 656,42664,42672t42 680,42 698,427ß,42706,42714,42722,427fi

EF muy finaF finaM medianaB anchaBB muyancha38 extraanchaOM sesgo izquierdo, medianaOB sesgo izquierdo, anchaOBB sesgo izquierdo, muy anchaO3B sesgo izquierdo, extra ancha

Estilogräfica Toledo M 710I Faja de plata sterling 925 macizaI Guarniciones de plata sterling, clip chapado de plataI Cläsico mecanismo de 6mboloO Pluma de oro de 18 quilates con decoraciön rodionada

lstilogrätica de 6mbolo con pluma de oro 18 1V750 M 710 1 ud.

)42 458 EF muy fina,424ü F fina)42474 M mediana,42482 B ancha)42490 BB muyancha)42 508 OM sesgo izquierdo, mediana)42 516 OB sesgo izquierdo, ancha,42524 OBB sesgo izquierdo, muy ancha

)ada estilogräfica se suministra en un distinguido estuche de maderanaciza forrado de seda.

M 910

Distinguidos estuchesde madera maciza consuave forro de seda

lftelihan@Souverän 730

Disefio cläsico y sencillo, combinado con valiosa plata sterling.O Superficie tratada con diamanteO Clip en pico de pelicano chapado de plataO Guarniciones de plata sterling 925

Estilogräfica Souverän M 730O Pluma de oro de 18 quilates elaborada a mano ytinamente

cincelada con decoraci6n rodionadaO Cläsico mecanismo de ömboloO Tapa y pade superior de plata sterling 925

Estilogräfica de dmbolo con pluma de oro 18 K/750 M 730 1 ud.

942532 EF muyfina942540 F fina942557 M mediana942565 B ancha942573 BB muyancha942 581 OM sesgo izquierdo, mediana942599 OB sesgoizquierdo,ancha942607 OBB sesgo izquierdo, muy ancha

Boligrafo Souverän K 730O Mecanismo de giroO Mina de gran capacidad internacional 337 M, azul

942623 Boligrafo K730 1 ud.

Pofiaminas Souverän D 730O Mecanismo de giroO Minas Hi-Polimero, @ 0,5 mm

942649 Portaminas D730 1 ud

Rotulador Souverän R 730O Deslizamiento suave y cömodo con la imagen caracteristica de

una escritura con tintaO Mina de tinta de alto rendimiento 338 M, azul

942615 Rotulador R730 1 ud.

Cada adiculo se suministra en un representativo estuche de regalo.


K 730

Tapa de plata sterling 925 conclip en pico de pelicanochapado de plata y recuadropara grabado

Elemento de llenado de platasterling 925 maciza

trelihlrn@Souverän 800

La gran Souverän.O Colores de carcasa: negro/verde, negro/azul o negroO Superficie tratada con diamanteO Acabado exclusivoO Clip en pico de pelicano doradoO Elaboraciön esmerada de los detallesO Todas las guarniciones doradas

Estilogräfica Souverän M 800O Representativa estilografica de dmbolo de gran formatoO Gran pluma de oro de '18 quilates elaborada a mano y finamente

cincelada con decoraci6n rodionadaO Elementos de latön macizo en el mecanismoil Elemento de llenado de diseho sofisticadoO Cabeza de latapa dorada de alta calidad

Estilogräfica de dmbolo con pluma de oro'18 1V750 M 800 1 ud.

negro/ negro/ negroverde azul

EF muy fina 935 981 962 18|i| 936 021F fina 935 999 962 233 936 039M mediana 9360Q5 962241 936047B ancha 936 013 962 266 936 054BB muy ancha 953 414 962274 954 88ti!38 extraancha - 962282OM sesgo izquierdo, mediana 98 422 962 290 954 891OB sesgo izquierdo, ancha 953 4i!0 962 308 954 909OBB sesgoizquierdo,muyancha 953448 962316 954917O3B sesgoizquierdo,extraancha - 962324



K BOO K 800

M 800 M 800 M 800

Boligrafo KB00 1 ud.

936 062 negro/verde936070 negro

962 382 negro/azul

Podaminas Souverän D 800O Mecanismo de giroO Minas Hi-Pollmero, Q 0,5 mmO Goma de borrar

Portaminas D800 1 ud.

936 088 negro/verde936 096 negro

962 340 negrolazul



Rotulador R 800 1 ud.

913 590 negro/verde913608 negro

962753 negro/azul

970236 Estuchederegalo

Conjunto de regalo Souverän GS 800Sofisticado estuche de regalo de cartön de alta calidad con forro deseda.Contenido: 1 estilogräfica Souverän M 800

1 frasco de tinta TG 'l , azul real

1 bandeja de soporte SG 41

Gonjunto de regalo, con estilogräfica GS 8OO

G1

GS 8OO/GS 1

970 939 Conjunto de regalo, sin estilogräfica GS1

lRetihan@Souverän 650 y 600La Souverän en formato nuevo.O Colores de carcasa: negro/verde o negroa Superficie tratada con diamanteO Clip en pico de pellcano doradoO Serie 650: Capuchön/cuerpo superior de plata sterling 925

maciza chapada de oro con un delicado repujado perlado

Estilogräfica Souverän M 650Pluma de oro de 18 quilates finamente cincelada y elaborada a manocon decoraciön rodionada

Estilogräfica de dmbolo con pluma de oro 18W750 M 650 1 ud.

EF muy finaF finaM medianaB anchaBB muyanchaOM sesgo izquierdo, medianaOB sesgo izquierdo, anchaOBB sesgo izquierdo, muy ancha

Boligrafo Souverän K 650O Mecanismo de giroO Mina de qran capacidad internacional 337 M, azul

Boligrafo K650 1 ud.

979823 negro

Portaminas Souverän D 650O Minas Hi-Polimero, QO,7 mmO Gomade borrar

Portaminas D 650 1 ud.

979 8il1 negroRotulador Souverän R 650O Deslizamiehto suave y cömodo con la imagen caracteristica de


Rotulador R650 1 ud.

Conjunto de regalo, con estilogräfica GS 600

Estilografica de 6mbolo con pluma de oro M 600 1 ud.

EF muy finaF finaM medianaB anchaBB muyanchaOM sesgo izquierdo, medianaOB sesgo izquierdo, anchaOBB sesgo izquierdo, muy ancha



979518 negro/verde 979625 negro

Portaminas Souverän D 600O Minas Hi-Polimero, @O,7 mmO Goma de borrarPortaminas D600 1 ud.

979526 negro/verde 97963i! negro







Estilogräfica Souverän M 600tl Pluma de oro de 18 quilates elaborada a mano y finamente

cincelada con decoraciön rodionada

negro/verde negro979435 979542979443 979559979450 979567979468 979575979476 9795e19794€p. 979591979492 979609979500 979617

Conjunto de regalo Souverän GS 600Sofisticado estuche de regalo de cartön de alta calidad con forro deseda. Contenido: 1 estilogräfica Souverän M 600, 1 trasco de tintaTG 1, azul real, 1 bandeja de soporte SG Al


R 650

D 650K 650

negro/verde negro979658 979740979666 979757979674 979765979682 979773979690 979781979708 979799979716 979807979724 979815

G1

970939 Conjunto deregalo, sin estilogräfica GS1M 600

K 600 D 600

R 600 M 600

lfelihun @Souverän 400

El legendario modelo .negro/verde". Valor y belleza intemporal.Refinada en todos los puntos donde los avances t6cnicos lo aconse-jaban, por lo demäs, se conserva präcticamente igual que el originalde los afios anleriores.O Estructura superficial original negro/verde, negro/azul y carey/

marr6nO Material de alta calidad de fabricaciön sofisticada:

Precisiön en la gama de centdsimas de milimetroO Superficie tratada con diamanteO Clip en pico de pelicano dorado

Estilogräfica Souverän M 400O Pluma de oro de 14 quilates elaborada a mano y finamente

cinceladaO Cläsico mecanismo de 6mbolo

Estilogräfica de 6mbolo con pluma de oro 14 K/585 M 400 1 ud.

negro/ negro/ carey/verde azul marrön

muyfina 945 014 955 831 945 055fina 945022 955 849 945 063mediana 945 030 955 856 945 071ancha 945 048 955 86lt 945 089muy ancha 954 750 955 880 954792sesgo izquierdo, mediana 954 768 955 898 954 800sesgo izquierdo, ancha 954776 955 906 954 818sesgo izquierdo, muy ancha 95478/. 955 914 954 826

Boligrafo Souverän K 400O Mecanismo de presiönO Mina de gran capacidad internacional Pelikan 337 M, azul


936 328 negro/verde936 3i|6 careylmarrdn

955922 negro/azul

Portaminas Souverän D 400O Mecanismo de presiönO Minas Hi-Polimero, Q0,5mmO Goma de borrary aguja de limpieza

Poftaminas D400 1 ud.

936 344 negro/verde 955 955 negro/azul936 351 carey/manän

Rotulador Souverän R 400O Deslizamiento suave y cdmodo con la imagen caracteristica de



944959 negro/verde 955963 negro/azul

97O236 Estuchederegalo

Conjunto de regalo Souverän GS 400Sofisticado estuche de regalo de cartdn de alta calidad con forro deseda.Contenido: 1 estilogräfica Souverän M 400

1 frasco de tinta TG 1, azul real1 bandeja de soporte SG A 1


970 939 Conjunto de regalo, sin estilogräfica GS1


K 400 K 400

M 400

EFFMBBBOMOBOBB

M 400

Gl

GS 4OOIGS 1

f;etihlrn@Modelo 250

Accesorios de escritura tradicionales de fabricaciÖn artesanal.O Material de alta calidad de elaboraciön sotisticadaO Supedicie tratada con diamanteO Colores de carcasa: negro-verde, negro-azul, negro

o rojo-borgohaO Clip en pico de pellcano doradoO Guarniciones doradas

Estilogrälica M 250O Pluma de oro de 14 quilates elaborada a mano y finamente

cinceladaO Cläsico mecanismo de dmboloO Mirilla de control para latinta

Estilogräfica de 6mbolo con pluma de oro 14 K/585 M 250 1 ud.

negro

EF muyfina 936 401F fina 936 419M mediana 936 427B ancha 936/135BB muyancha 954 610OM sesgo izquierdo, 954 628

medianaOB sesgo izquierdo, 954 636

anchaOBB sesgoizquierdo, 954685 954743 967 471 967869

muy ancha

Boligrafo K 250O Colores de carcasa: negro-verde, negro-azul, negro,

rojo-borgofiaMecanismo de presidnMina de gran capacidad internacional Pelikan 337 M, azul


K 250 K 250

M 250 M250 M250

Pluma de oro'141V585finamente cincelada

rojo- negro-borgofra verde936443 9673649361150 967 372936 468 967 398936 476 967 430954693 967ß954 701 967 455

negro-azul967 752967 760967 810967 828967 8it69fi7 u4

954 735 967 463 967 851

ooBoligrafo K250 1 ud.

9ffi222 negro-verde968 198 negro-azul

936 64l negro (K 200)936 658 rojo-borgofia(K200)

PortaminasD2s0 M250O Colores de carcasa: negro-verde, negro-azul, negroO Mecanismo de presiönO Minas Hi-Polimero, @ 0,5 mmO Goma de borrary aguia de limpieza

Podaminas D250 1 ud.

968 297 negro-verde968 255 negro-azul

Rotulador R 250

936 690 negro (D 200)

O Colores de carcasa: negro-verde, negro-azul, negroO Deslizamiento suave y cömodo con la imagen caracteristica de



negro-verdenegro-azul

968 347968 313

924 688 negro (R 200)

970 236 Estuche de regalo G1

12

fielikan@Grupo de modelos 200

Accesorios de escritura tradicionales de imagen de alta gama.O Material de alta calidad de elaboraciön sofisticadaO Clip en pico de pelicano doradoO Guarniciones doradas

Estilogräfica M 200O Colores de carcasa: verde märmol, azul märmol, gris märmol y

negroO Cläsico mecanismo de 6mboloO Mirilla de control para la tinta

Estilogräfica de 6mbolo con pluma de aceroinoxidable dorado

verde azul gris negromärmol märmol märmol

muyfina 936 567 936 526 936 609 936 484fina 936575 936534 936 617 936492mediana 936 58i| 9il6 542 936 625 936 500ancha 936 591 936 559 936 6fr' 936 518muyancha gil 817 954 459 954 537 954 578sesgo izquierdo, 964 825 954 503 954 545 954 586medianasesgoizquierdo, 96483i1 954511 954552 954594ancha

OBB sesgo izquierdo, 964 841 954 529 954 560 954 602muy ancha

Boligrafo K 200O Colores de carcasa: verde märmol, azul märmol, gris märmol

y negro (tambi6n como complemento a juego con M 250)O Mecanismo de presiönO Mina de gran capacidad internacional Pelikan 337 M, azul

Boligrafo K 200 1 ud.

936 674 verde märmol 936 682 gris märmol936 666 azul märmol 936 641 negro

Portaminas D 200O Colores de carcasa: negro (tambi6n como complemento a juego

con M 250), gris märmol y azul märmolO Mecanismo de presiönO Minas Hi-Polimero, OO,5mmO Goma de borraryagujade limpieza


936 708 azul märmol

O Colores de carcasa: negro (tambi6n como complemento a juegocon M 250), gris märmol y azul märmol

O Deslizamiento suave y cömodo con la imagen caracteristica deuna escritura con tinta

O Mina de tinta de alto rendimiento 338 M, azul


924 688 negro924704 gris märmol

924 696 azul märmol


Conjunto de regalo GS 200Sofisticado estuche de regalo de cartdn de alta calidad con forro deseda.Contenido: 1 estilografica M 200

1 frasco de tinta TG 1, azul real



M 200 M 200 M200 M200

M 200 1 ud.

EFFMBBBOM

OB

936690 negro936 716 gris märmol

Rotulador R 200

G1

973 156 Conjunto de regalo, sin estilogräfica GS 2

GS 2OOIGS 2

lftelihlrn@Grupo de modelos 150

Accesorios de escritura tradicionales con una forma intemporal.O Material de alta calidadO Carcasa: negro/gris, negro/rojo, negroO Clip en pico de pelicano doradoEstilogräfica M 150O Pluma elaborada a mano de acero inoxidable doradoO Cläsico mecanismo de dmboloO Mirilla de control para latinta

Estilogräfica de 6mbolo con pluma de aceroinoxidable dorado M 150 1 ud.

negro/gris

M 150 EF 966465M 150 F 966473M 150 M 966481M 150 B 966499M 15088 966507M 1500M 966515M 15008 966523M 150088 966531Boligrafo K 150O Mecanismo de presiönO Mina de gran capacidad internacional Pelikan 337 M


K 150 K 150

M 150 M 150 M 150

Mirilla para el controldel nivel de tinta

negrol negrorojo966739 936724966747 936732966754 936740966762 936757966770 97345i|966788 973479966796 973461966804 973447

966903 negro/gris966937 negro/rojo936807 negro

K 150K 150K 150

1 ud.1 ud.1 ud.

Läpiz con mecanismo de pulsador D 150

966960 negro/gris966994 negro/rojo967 141 negro

D 150D 150D 150

1 ud.1 ud.1 ud.

Rotulador R 150

967'174 negro/gris967216 negro/rojo967 2zto negro

R 150 1 ud.R 150 1 ud.R 150 1 ud.

970 236 Estuche de regalo 1 ud.

Conjunto de regalo GS 150Sofisticado estuche de regalo de caftdn de alta calidad con forro deseda.Contenido: 1 estilogräfica M 150

1 frascodetintaTG 1, azul real

Conjunto de regalo, con estilogrä,fica GS 150

973 156 Conjunto de regalo, sin estilogräfica GS 2

Grupo de modelos 100 negro

Accesorios de escritura tradicionales de equipamiento econömico.O Material de alta calidadO CarcasanegraO Clip en pico de pelicano cromado

Estilogräfica M 100O Pluma elaborada a mano de acero inoxidableO Cläsico mecanismo de ömboloO Mirillade control para latinta

Estilogräfica de 6mbolo con pluma de aceroinoxidable M 100 1 ud.

sesgo izquierdo,medianasesgo izquierdo, ancha

Boligrafo K 100O Mecanismo de presiönO Mina de gran capacidad internacional Pelikan 337 M, azul

936 393 Boligrafo K100 1 ud.

G1

OM

OB

936 377 F936385 M944 769 B

fina 954 453medianaancha 954479

970 236 Estuche de regalo G1 1 ud.M 100

ffeliklrn@ ACCESORIOS

Bandeja de soporteO De noble madera de arcelD Para 1 ö 2 accesorios de escritura

970285 Bandejadesoporte SGA1 5uds.

Estuches para accesorios deescritura

O Trabajo manual individual de marroquineros expertosO Cuero suave tefrido en todo su grosor, sin pigmentaciön artificial

da la superficieO Estructura natural de grano y arrugas

Estuches de cuero, napa de vacuno

97O 2M para 1 accesorio de escritura, antracita/beige SGL 1

97O 251 para 2 accesorios de escritura, antracita/beige SGL 2

970 269 para 3 accesorios de escritura, antracita/beige SGL 3

97O 277 para 2 Ö 3 accesorios de escritura, antracita/beige SGL F

974O14 para 2 accesorios de escritura, negro TL21 1 ud.A

974 022 para 3 accesorios de escritura, negro TL31 1 ud.A

924 753 para 4 accesorios de escritura, negro TL41 1 ud.A IIISGLI SGL2 SGL3

ISGL FEstuche de regalo

O De cartön de alta calidadO Para 1 ö 2 accesorios de escritura

970 236 Estuche de regalo G1 1 ud.

Personalizaciön de accesorios deescrituraTodos los accesorios de escritura Pelikan pueden ser personaliza-dos. Salvo prescripciön distinta, el grabado o guilloque se realiza enla tapa o en la parte superior de la cafra. En el modelo Pelikano, elgrabado se realiza en la cafra.

Escrituras disponibles: Tipo de escritura A - PELIKANTipo de escritura B - PelikanTipo de escrituraC- 9)eli.6art

SGAl

Anchos de pluma disponibles

,, 'L){,lrrrt -@ ".'?&i.{<nn'-@, 'Peü/ean -@ oM 'Pe(r{<au -@

" 'Plilean -@ oB Acfuhtu1, -@" PeL/?tLtt -@ ou. tpslil?a"ot -<r@s-:-sl

"" Qe[l/zuo-@ o"u.Qslikotu -@'sölo pda Modelo M 800, bajo consulta

lftetihan@Celebry 590

lndividualidad bajo el simbolo de modernidadMateriales modernos de alta calidad, en combinaciön con elementostipicos de disefio.O Gapuchön y partesuperiordoradasO Guilloche tipo joya, de alta calidadO Lacado en dos colores

Pluma estilogräfica Gelebry P 590O Plumilla de oro de 14 quilates, delicadamente grabada y

trabajada a mano, decorada con un bafio de rodioO Sistema de rellenado mediante caftuchos, puede serequipado

con un convertidor de 6mbolo

Boligrafo Gelebry K 590O Mecanfsmo de giroO Mina de gran capacidad internacional 337 M, azul


977 231 verde esmeralda976993 azulzaliro977 157 rojo veneciano976910 negroägata

Portaminas Gplebry D 590tl Mecanismo de giroO Minas Hi-Polimero @0,7 mm


977 249 verde esmeralda977009 azulzatiro977165 rojoveneciano976928 negroägata

Rotulador Celebry R 590O Deslizamiento suave y cömodo con la imagen caracteristica de

una escritura con tintaO Mina de tinta de alto rendimiento 338 M. azul


977 256 verde esmeralda977 090 azulzatiro977 173 rojoveneciano976936 negroägata


ACCESORIOS DE ESCRITU RA

D 590

Estilogräfica de cartuchocon plumilla de oro de 14 1V585

P590 1 ud.

verdeesmeralda

EF 977 181F 977 199M 977207B 977215oB 977 23

azulzafiro976944976951976 969976977976985

rojo negroveneciano ägata977 108 976860977 116 976878977 124 976886977 132 976894977 140 976902

G1

R 590

P 590

ftelihan@Celebry 580

O Delicado lacado en dos coloresO Clip, pane anterior y guarniciones dorados

Pluma estilogräfica Gelebry P 580O Plumilla de oro de 14 quilates, trabajada a mano y con delicados

grabadosO Sistema de rellenado mediante cartuchos, puede ser equipado

con un convertidor de 6mbolo

Boligrafo Celebry K580O Mecanismo de giroO Mina de gran capacidad internacional 337 M, azul


976 8i|7 verde esmeralda976597 azulzatiro976670 rojoveneciano976514 negroägata

Portaminas Celebry D 580O Mecanismo de giroO Minas Hi-Polimero @0,7 mm


976845 verdeesmeralda976605 azulzatiro976688 rojoveneciano976522 negroägata

Rotulador Celebry R 580O Deslizamiento suave y cömodo con la imagen caracteristica de



976852 verdeesmeralda976613 azulzatiro976696 rojoveneciano976530 negroägata



Estilogräfica de cartuchocon plumilla de oro de '14 K/585

P580 1 ud.

EFFMBOB

verde azulesmeralda zaliro97670/. 976548976795 976555976803 976563976811 976571976829 976589

rojo negroveneciano ägata976621 976449976639 976456976il7 976480976654 976498976662 976506

G1

P 580

ffeliftlrn@Celebry 570

O Lacadodealtacalidad

Estilogräfica Celebry P 570O PlumilladeacerodoradaO Sistema de relleno mediante canuchos, puede ser equipado con

un convertidor de 6mbolo

verde helecho azul cobalto rojo coralEF 9763s2 9z58os sioz66F 976365 975896 976274M 976373 976001 9762A2B 976381 976175 976290oB 976399 976 18it 976316

Boligrafo Celebry K 570O Mecanismo de giroO Mina de gran capacidad internacional 337 M, azul


Estilogräfica de cartucho conplumilla de acero dorada P57O 1 ud.

negro tierra975722975 7309757ß975 7559757tr|

Boligrafo K 570 'l ud.

976407 verde helecho976233 azulcobalto976324 rojo coral975771 negro tierra

Portaminas Celebry D 570O Mecanismo de giroO Minas Hi-Pollmero QO,7 mm

Poftaminas D570 1 ud.

976415 verdehelecho976241 azul cobalto976332 rojo,coral975789 negrotierra

Rotulador Celebry R 570O Deslizamiento suave y c6modo con la imagen caracleristica de



976431 verdehelecho976258 azulcobalto976340 rojocoral975797 negrotierra

970236 Estuchederegalo G1

R 570

P 570 P 570 P 570

!funnun@Tintas

O Cuidan estilogräficas y pluma. Producen una escritura de bordesnitidos.

O Para estilograficas Pelikan tradicionales y muchas otrasestilogräficas con mecanismo de 6mbolo o convertidor.

O Las probadas tintas Pelikan 4001 estän adaptadas de formaöptima a läb estilogräficas Pelikan. 56lo ellas garantizan elfuncionamiento seguro

O El colorazul real esborrableylavable.

Tinta Pelikan 4fi)l

TINTAS.CONVERTIDORES

Frasco 30 ml

301 010 azul real301 028 azul-negro301 051 negro brillante301 036 rojo brillante301 044 verde brillante

121r.311 902 marrön brillante 12fr.311886 violeta 121r.311 894 turquesa 121r.

12tr.

Botella de plästico 1t 1 bot.

301 135 azul real 301 168 negro brillante

Frasco de tinta Pelikan TG 1

Frasco 50 ml TG1

325779 azulrcal 325787 negro brillante

Frasco de tinta Pelikan <1897"O Frasco de tinta tradicional con superficie de apoyo para la

estilogrä,ficaO Disefio original del ano 1897

Frasco 50 ml"1

897" 1fr. A311 829 azulrcal 311 837 negro brillante

Frasco de tinta Pelikan <Jugendstih'

Frasco 50 ml "Jugendstil" 1fr. A313 171 azulrcal

Tinta para Leve! L5

313 189 negro brillante

329 M1 azul real, 30 ml 10 bot.

ConvertidoresPara todas las estilogräficas de cartuchos Pelikan y muchas otrasmarcas.

999 128 en caja plegable c 499 5 uds.

941 369 Embalaje de autoservicio C499-1 SB 45 uds.

f;etihan@Bolfgrafo K 80

O Mecanismo deslizante lateral con präcticas nervaduras en elmango

O Mina internacional de gran capacidad Pelikan 337 M, azul

Modelos CombiO Combi-plata en configuraciön de clip con cromado mateO Combi-oro con clip dorado

BOLiCNNFO.MINAS

en caja plegable K80 5 uds.

978734 Combi-plata 978726 Combi-oro

674242 Caja surtida K 80/10 1 caja

Contenido: 5 ud de cada, combi-plata y combi-oro

Colores standard

en caja plegable K80 5 uds.

974 113 negro 974 121 blanco

904 862 Caja surtida K 80/20 'l caja

Contenido: 1 0 ud de cada, negro y blanco

Minas

Minas de boligrafoCon pasta inextinguible segün DIN 16554.Ancho de trazo: F = fino (@ 0,8 mm), M = mediano (@ 1 mm),B = ancho (@ 1,2 mm)Punta maciza de acero inoxidable, bola de carburo de wolframio.

Mina de gran capacidad Pelikan 337Formato internacional.

en caja plegable

s|7 F 337 M 337 Bazul 915421 9154itg 915447rojo - 915 389negro 915 397 915 405 915 413

Pelikan-Perfect 237

en caja plegable

237F 237M 2378azul 922963 921 981 922971rojo - 922997negro 931 774 922 989 931 742

Pelikan 338 para rotulador Souverän

en caia plegable 1 0 uds.

3rit8 F 338 Mazul 908467 922147negro 908 48|il 922179

Mina para Rotulador Level L 5

azul 978 064negro 978072

337 237

lRetihun@Level L 5

Tecnologia y disefro adecuados al signo de los tiempos.O Diseho extraordinariamente modernoO lnnovadora tecnologla de escritura

Estilogräfica Set Level L 5 SilverO Pluma estilogräfica con plumilla de oro de 14 quilates recubierta

con un baffo de rodioO Capuchön y parte anterior plateadasO lnnovador sistema de rellenadoO Capacidad de almacenamiento de tinta tres veces mayor que la

de las estologrä,ficas de 6mbolo convencionalesO Soporte con frasco de tinta integrado

LEVEL L 5

EFFMBOB

Estilogräfica Set Level L5Silver 1ud.

978 098978 106978 1 14978122978 130

Estilogräfica Set Level L 5 BlackO Pluma estilogräfica con plumilla de acero inoxidableO lnnovador sistema de rellenadoO Capacidad de almacenamiento de tinta tres veces mayor que la

de las estilogräficas de 6mbolo convencionalesO Soporte con frasco de tinta integrado

Estilogräfica Set Level L5 Black 1 ud.

EF 978 1/t8F 978 155M 978163B 978197oB 978206

Rotulador Level L 5 BlackO Escribe con fluidez y suavidad, con tinta y esferaO Color de escritura: negroO Con mecanismo de giro, que al mismo tiempo provoca el

hundimiento del clip

978 080 Rotulador Level L5 Black 1 ud.

329 M1 Tinta para Level L5azul real, 30 ml 10 bot.

Mina para Rotulador Level L 5 5 uds.

978072978 064

negroazul

ESCUELA/PINTURAS

Pelikan y escuela son dos conceptos estrechamente liga-dos desde hace d6cadas. Los productos escolares Pelikancorresponden a los requisitos de la pedagogia moderna yse encuetran en constante perfeccionamiento. Generacio-nes enteras aprendieron a escribir con Pelikan. Desde losprimeros ejercicios de garabatos hasta la escritura fluida.Para muchos maestros nos hemos convertido en instituciÖnfija en los ämbitos del aprendizaje de la escritura y del Arte.Pelikan no sölo ofrece productos t6cnicamente depurados,sino ademäs una multitud de ayudas didäcticas para elpedagogo.Millones de nifros han descubierto con Pelikan el mundo delos colores luminosos. Han aprendido cömo expresar sussensaciones en imägenes.La pinturas hobby de Pelikan ofrecen un programa com-pleto para el mercado de la pintura creativa para elaficionado que se encuentra en constante expansiÖn. Connuevas ideas y productos de una calidad reconocida,Pelikan presenta un surlido de colores adaptado a lasnecesidades del mercado y los deseos de los usuarios.En este contexto, la ecologia juega un papel importante.Las pinturas Pelikan se elaboran en su totalidad sobre labase de agua, prescindiendo de disolventes ecolögica-mente dudosos.PLAKA: Cuando se trata de pintura y bricolaje con coloresfuertes, hace mucho tiempo que PLAK^A goza entre losdisefradores creativos de una excelente reputaciön. Su fäcilelaboraciön, su acabado satinado mate y sus mültiples apli-caciones forman la base para obtener excelentes resultados.Laca PLAKA muestra su mejor aspecto en bases noporosas, como vidrio, piedra o metal: abrillantada. Laspinturas son insensibles a la luz, resistentes al agua y desecado räpido.Pintura sobre tela: Creativa como nunca. Numerosos tonosde color mezclables entre slsatisfacen todos los deseos.Pintura sobre seda: Maravillosamente bella y sencilla.Pinturas brillantes y s6lidas para la pintura sobre seda confijaciön sencilla por planchado.Acuarelas: Las finas pinturas a la acuarela de estudiocumplen elevadas exigencias: pigmentos selectos, tonospuros, disoluciön fäcil en los compartimentos de colores yelevada solidez a la luz.

lftetihan@Estilogräficas escolares Pelikan

Pelikano JuniorPelikano Junior ofrece a los principiantes en las escritura muchoplacer, pero tambi6n la ayuda necesaria para el aprendizaie fäcil:O Perfil de sujecidn probado en millones de ejemplaresO Pluma de acero inoxidable dorada de deslizamiento suaveO Colores fuertes: amarillo/violeta y amarillo/turquesaO Modelo especial parazurdos

en caja plegable

ESTILOGRAFICASESTILOGRAFICASTAQUIGRAFIA

ESCOLAHtssjPARA

Pluma de acero inoxidabledorada

Pelikano Junior para diestros, pluma A P60 1 ud.

Pelikano Junior para zurdos, pluma L P61 1 ud.

P60937 698 amarillo/violeta

P61937 714 amarillo/violeta

937 706 amarillo/turquesa

937 722 amarillo/turquesa

937771 Expositordeventaconl2uds.surtidas P60/61 12uds./EV

PelikanoLa estilogräfica escolar probada millones de veces.O Con perfil de suleci6n idealO Estable pluma de acero inoxidable dorada o cromada de color

negroO El regulador de tinta Pelikan probado millones de veces evita

borronesO Granmirilladecontrol parael nivel detintaO Colores de moda: verde ruso, negro, pink; pluma y clip cromado

de color negroO Modelo especial para zurdos

en caja plegable

Pelikano para diestros P450 1 ud.

Pelikano para zurdos P451 1 ud.

P 450 azul rojoclaro claro911 263 911 362911 289 911 388911297 911 396

verde negroruso946897 946913946 871 946 939946889 946921

pink

911 78491 1 875911 818

AFM

princip.finomediano

P 451L zurdos 91't 347 91t1 4.ß 946 905 946 947 911 U2674598 Expositordeventaconl0uds.surtidas P450 10uds./EV

en embalaje de autoservicio 1 0 uds.

P 450 azul claro rojo claroP 450 (A)+TPl6, azul real 939660 939686P450(M)+TPl6, azul real 939678 939694P451 (L)+TPl6,azulreal 939652 939702939 710 P 450 (A) + TP/6, azul real, colores surtidos

Oooo

Estilogräfica para taquigratia P 47O(sin fotogräfia)

La estilografica especial para taquigrafia para trazos tinisimos yrefuezos exactos.O Pluma especial parataquigrafia, de elasticidad permanente,

fabricada de acero de calidad selectaFlujo de tinta uniforme gracias a un regulador de tinta especialTapa de acero inoxidableCaha y parte delantera de robusto material sint6ticoCon mirilla de control de tinta para cartucho de escritura y dereseva

967 380 Estilografica para taquigraflacon llenado por caftucho

967 505 Pluma de recambio

Anchos de pluma:para diestrosA,F,Mpara zurdos L

P 470 1 ud.

ud. 1 ud.

lftetihan@Level

Pluma de depösito giganteReserva de tinta equivalente a la de 5 cartuchos convencionalesRevolucionario sistema de rellenadoDe manejo seguro y sencilloAhora en 5 colores: azul oscuro, rojo, verde, amarillo (nuevo) yblanco (nuevo)

682591 Expositordeventacon 10sets, surt. 165/10 1 EV

LEVEL

oooOo

Contenido:Set azul oscuro FSet azul oscuro MSet azul oscuro BSet rojo MSet rojo B

Set verde MSet verde BSet amarillo MSet amarillo BSet blanco M

Estilogräfica L 65 + tintero LF 65 en embalaje de set 1 ud.

968362 azuloscuroF968370 azuloscuroM968388 azuloscuroB968396 rojoF9684(X rojo M968420 rojo B968438 verdeF968479 verdeM968487 verdeB

974 196 amarillo F974 188 amarillo M97417O amarillo B974097 blanco F974 105 blanco M974162 blanco B

3247W Tinta para Level LF 65 azul real, 50 ml 10fr.

lftetikun@Culture Pen

La estilogräfica juvenil Pelikan con un disefro exigente y novedoso. '

Actuales motivos "lifestyle" que dejan libertad para los sentimientosy la fantasia. Para el grupo destinatario de adolescentes criticos y.adultos" a partir de los 12 ahos.Cuatro distintos motivos para coleccionar, ensehar, regalar y,naturalmente, para escribir.O RomanceO ParaisoO GeneraciönO MemoriasProbada t6cnica de estilogräfica de cartucho Pelikan con pluma deacero inoxidable.Compacto expositor de venta con 16 estilogräficas. Dimensiones11x12x28cm.Expositor de venta con 16 estilogräficas, surtidas

ESTI LOG RAFI CAS J UVEN I LES

957 266 P 22/16 16 uds./EV

Embalaje de autoservicio con 10 Piezas

968 51 1 P22+2GTP 10uds.

lRetihlrn@ScriptPara la caligrafia fäcil y efectiva.O Estilografica de cartucho moderna para gente abiertatl Pluma especial alargada (aplanada y sin grano) para una escritura

expresivaO 3 anchos de pluma: 1,0/1,5/2,0 mmO Colores: negro/turquesa, negro/pink, negro/violeta, negro/azulO Embalaje de relleno ecolögico; reduce el volumen de residuos

938167 Expositordeventaconl2uds. P50/12 12 uds./EV

3 anchos de pluma; colores surtidos

938 191 Embalaje de relleno con 5 uds. P 50/5 5 uds./EV

ancho de pluma 1,0 mm; colores surtidos

938 175 Embalaje de relleno con 5 uds. P 50/5 5 uds./EV


938 183 Embalaje de relleno con 5 uds. P 50/5 5uds./EV


938217 Enembalaiedeautoservicio,l0uds. P50+1 GTP/SB 10uds.


ACCESORIOS DE ESCRITURAJUVENILES

, '*tN..:t

't {dl":t:

, rF F"t7 r d'd#f€t*

lftetihlrn@Cartuchos de tintaLos cartuchos de tinta Pelikan y Geha garantizan el funcionamiento.seguro de las estilogrä,ficas de caducho Pelikan y Geha, porque laforma del cartucho y la tinta estän adaptadas la una a la otra. La tintaazul real es borrable y lavable de la mayorla de los tejidos.Cartuchos de tinta Pelikan 4001TPl6 - El canucho de tinta eständar para todas las estilogräficas decaducho Pelikan y muchas otras marcas.GTP/S - El cartucho de tinta eständar de gran capacidad para todaslas estilogräficas de cartucho Pelikan y muchas otras marcas.

TP16

CARTUCHOS DE TINTA TINTAS

Estuche con 6 cartuchos TPl6

301 176 azulreal301 184 azul-negro301 218 negro brillante301 192 rojo brillante301 200 verde brillante301 705 turquesa301 697 violeta

321 075 pink315 9,15 lila315952 verdemusgo315 960 albaricoque

50 uds./EV1 0 uds.1 0 uds.1 0 uds.1 0 uds.1 0 uds.1 0 uds.

316 4il0 Embalaje surtido 50 TPl6 1EV

Embalaje de autoservicio con 2 estuches TP/6 TP/6/2SB

31434/- azulreal314 336 negro brillante314 310 surtido

8 uds./EV314328 rojo brillante 8 uds.

8 uds.

Embalaje de autoservicio con 5 estuches TP/6 TPl6/5 SB 8 uds.

314302 azulreal

GTP/5

Estuche con 5 cartuchos GTP/5

31O7ß azulreal310607 azul-negro310 615 negrö brillante310 623 rojo brillante310 631 verde brillante310656 turquesa310 664 violeta

316 422 Embalaje surtido sOGTPis 1 EV

Embalaje de autoservicio con 2 estuches GTP/S GTP/5i2 SB

314724 azul real314732 negro brillante314757 rojo brillante

Embalaje de autoservicio con 4 estuches GTP/s GTP/5/4 SB 8 uds.

314765 azulrealGartuchos de tinta Geha P 6 Universal (sin fotografia)

Estuche con 6 cartuchos

272260 azulreal272179 negro brillante272187 rojo brillante

Embalaje de autoservicio con 2 estuches P 6 P 6/2 SB I est.

314294 azul real

Frasco 30 ml

310 672 pink315 978 lila315986 verdemusgo315 994 albaricoque

50 est./EV1 0 est.1 0 est.1 0 est.1 0 est.1 0 est.1 0 est.

314740 surtido

ru

#re

#

*

ffi

8 uds.8 uds.8 uds.

ffi

ffiP6

'l2lr.marr6n brillante'1 2 fr.violeta 121r.turquesa 12tr.

12 fr.

50 est.272195 verdebrillante 10est.

1 0 est.

Tintas 4001

O Para estilogräficas Pelikan tradicionales y muchas otrasestilograficas con mecanismo de 6mbolo o convedidor

O Las tintas Pelikan 4001 estän adaptadas de forma öptima a lasestilogräficas Pelikan y garantizan su funcionamiento seguro

eeeeee78

301 010 azulreal301 028 azul-negro301 051 negro brillante301 036 rolo brillante301 044 verde brillante

311 902311 886311 894

Botella de plästico 250 ml 1 bot.

301 085 azul real 317 867 negro brillante

Botella de plästico 1t

301 135 azulreal 301 168 negrobrillante

1 bot.

f;etikun@Convertidores

ConvertidorPara todas las estilogräficas de cartucho Pelikan y numerosas otrasmarcas.

999 128 en caja plegable c 499 5 uds.

941 369 Embalaje de autoservicio C 499-1 SB 45 uds.

Gartuchos de borrarCartuchos de recambio para estilogräficas Pelikan Super-Pirat-Pen yGO! P 70.

UUNVTH IIDOHESCARTUCHOS DE BORRARBORRATINTAS

Con la inserciöndel convertidor,la estilogräficade cartuchose convierte enuna plumaestilogräficade pistdn

Aplicaciön del convertidor

912 428 Cartucho de borrar, c$a de 2 uds. LP 2 '10 cajas

939 751 Embalaje de autoservicio 1 caja LP 2/SB 10 uds.

Borratintas Pelikan

Los borratintas Pelikan borran ünicamente tinta de color azul real.

850 B (ancho) = Para borrar grandes errores de un solo trazo850 F (fino) = Para correcciones finas y para borrar errores

pequefros

Super-Pirat

304 949 Expositor surtido 850 ancho 50 uds./EV

314278 Embalajes de autoservicio con2bonatintas,S50ancho 8508/2SB 10uds.

304 956 Expositor surtido 850 fino 50 uds./EV

314 286 Embalaje de autoservicio con2 borratintas,8SO fino 85O F/2 SB 1 0 uds.

c 499

lRetikan@ · La estilografica especial para taquigrafia trazos tinisimos y refuezos exactos. O...

Documents

Transcript of lRetikan@ · La estilografica especial para taquigrafia trazos tinisimos y refuezos exactos. O...