mallorca_cala_millor

6
КАЛА МИЛЬОР Современный курорт Кала Мильор (переводится как «лучшая бухта») располагается в самой восточной части острова и отделён маленьким каменистым мысом от своего более тихого и спокойного соседа – курорта Cala Bona (просто «хорошая бухта»). Кала Мильор – без сомнения крупнейший курорт на восточном побережье. Большая часть восточного побережья покрыта маленькими бухточками и узкими заливами. Однако пляж Кала Мильор протянулся на целых 6 км и считается одним из лучших на острове, с чистой водой и нежным песком. На пляже представлены разнообразные виды спорта, включая школу виндсерфинга. Долгое время Кала Мильор считался «немецким» курортом, однако сейчас он стал поистине интернациональным, хотя немцы здесь все же в большинстве. В Кала Мильор есть все необходимое для вечерних развлечений: дискотеки для молодых, боулинг-бары, пабы и бары с живой музыкой, караоке-бары и т.д. Также здесь есть несколько отличных ресторанов. Благодаря равнинному ландшафту, в Кала Мильор множество точек проката велоси- педов, и вы встретите много велосипедистов, рассекающих по променаду. Также есть автобусы с открытым верхом, туристический мини-поезд и даже кареты с лошадьми для облегчения перемещения по территории курорта. КАЛА МЕСКИДА – совсем небольшой и удивительный по красоте курорт на северо- восточном побережье Майорки. Кала Мескида укрыта с суши чередой невысоких гор, сплошь покрытых густыми сосновыми рощами. Путь сюда лежит среди удивительно красивых холмов, поросших зеленью. Пляж Кала Мескида образован дюнами из мягкого белого песка, а прибрежные воды на редкость чисты и прозрачны. Данный курорт – настоящий рай для романтиков и любителей природы, которые предпочи- тают тишину и стараются избегать крупных и многолюдных туристических центров. Любители различных видов водного спорта могут воспользоваться услугами специ- ализированного центра, расположенного на берегу бухты. Кала Мескида считается одним из лучших мест на острове для практики виндсерфинга. ПОРТО ПЕТР – большой, неброский курорт с гаванью и мостовой у самого моря, с ресторанами с видом прямо на лодки и яхты. Курорт продолжает сохранять свой первоначальный вид рыбацкого поселка с белыми невысокими домами, окружен- ными соснами. Этот курорт подходит для расслабляющего спокойного отдыха семейных пар. КАЛА МАНДИА К югу от Порто Кристо расположился прибрежный курорт Кала Мандиа, иногда также называемый Кала Романтика. Относительно новый район с элегантными жилыми застройками, тихий, прекрасно подходящий для уединения. В то же время он находится всего в нескольких минутах езды от более оживленного Кала Мильор. СА КОМА находится южнее Кала Мильор, это относительно новый курорт (раз- вивается с середины 1980-х годов) и застройка здесь проходит под контролем муниципалитета, без возведения высотных зданий и с сохранением зелёных терри- торий. Здесь достаточно магазинов, баров и ресторанов, нацеленных на британских туристов, которых здесь большинство. Однако главное развлечение – это пляж, который предлагает обычный набор пляжных видов спорта, включая виндсерфинг и педальные катамараны. За пляжем – пешеходный променад с мостиком, который соединяет Са Кома c cоседним курортом С’Ильот (S’Illot). Они очень сильно отлича- ются друг от друга: современный и развитый, c хорошим выбором 3-4* отелей – Са Кома, и маленькая рыбацкая деревушка С’Ильот, в которой есть с десяток отелей и апартаментов. Здесь царит дружелюбная и можно даже сказать интимная обста- новка. Украшением С’Ильот является пляж Кала Морея (Cala Moreia), на одной из сторон которого образовался "бассейн с пресной водой" в устье реки N'Amer. Здесь вы можете покормить уток. Неподалёку находится Талайот (каменное строение древ- них людей) и замок Punta de N'Amer. Оба курорта нацелены на спокойный семейный отдых. Если же вас манят "огни большого города", то оживлённый Кала Мильор расположен всего в пяти минутах езды на такси. 283 CALA MILLOR|CALA MESQUIDA|PORTO PETRO|CALA MANDIA|SA COMA КАЛА МИЛЬОР|КАЛА МЕСКИДА|ПОРТО ПЕТРО|КАЛА МАНДИЯ|CA КОМА

description

http://www.coral.ru/engine/files/editors/File/Sales/catalog/spain2011/pdf/mallorca_cala_millor.pdf

Transcript of mallorca_cala_millor

Page 1: mallorca_cala_millor

КАЛА МИЛЬОРСовременный курорт Кала Мильор (переводится как «лучшая бухта») располагается в самой восточной части острова и отделён маленьким каменистым мысом от своего более тихого и спокойного соседа – курорта Cala Bona (просто «хорошая бухта»). Кала Мильор – без сомнения крупнейший курорт на восточном побережье.Большая часть восточного побережья покрыта маленькими бухточками и узкими заливами. Однако пляж Кала Мильор протянулся на целых 6 км и считается одним из лучших на острове, с чистой водой и нежным песком. На пляже представлены разнообразные виды спорта, включая школу виндсерфинга.Долгое время Кала Мильор считался «немецким» курортом, однако сейчас он стал поистине интернациональным, хотя немцы здесь все же в большинстве. В Кала Мильор есть все необходимое для вечерних развлечений: дискотеки для молодых, боулинг-бары, пабы и бары с живой музыкой, караоке-бары и т.д. Также здесь есть несколько отличных ресторанов.Благодаря равнинному ландшафту, в Кала Мильор множество точек проката велоси-педов, и вы встретите много велосипедистов, рассекающих по променаду. Также есть автобусы с открытым верхом, туристический мини-поезд и даже кареты с лошадьми для облегчения перемещения по территории курорта.

КАЛА МЕСКИДА – совсем небольшой и удивительный по красоте курорт на северо-восточном побережье Майорки. Кала Мескида укрыта с суши чередой невысоких гор, сплошь покрытых густыми сосновыми рощами. Путь сюда лежит среди удивительно красивых холмов, поросших зеленью. Пляж Кала Мескида образован дюнами из мягкого белого песка, а прибрежные воды на редкость чисты и прозрачны. Данный курорт – настоящий рай для романтиков и любителей природы, которые предпочи-тают тишину и стараются избегать крупных и многолюдных туристических центров. Любители различных видов водного спорта могут воспользоваться услугами специ-ализированного центра, расположенного на берегу бухты. Кала Мескида считается одним из лучших мест на острове для практики виндсерфинга.

ПОРТО ПЕТР – большой, неброский курорт с гаванью и мостовой у самого моря, с ресторанами с видом прямо на лодки и яхты. Курорт продолжает сохранять свой первоначальный вид рыбацкого поселка с белыми невысокими домами, окружен-ными соснами. Этот курорт подходит для расслабляющего спокойного отдыха семейных пар.

КАЛА МАНДИА К югу от Порто Кристо расположился прибрежный курорт Кала Мандиа, иногда также называемый Кала Романтика. Относительно новый район с элегантными жилыми застройками, тихий, прекрасно подходящий для уединения. В то же время он находится всего в нескольких минутах езды от более оживленного Кала Мильор.

СА КОМА находится южнее Кала Мильор, это относительно новый курорт (раз-вивается с середины 1980-х годов) и застройка здесь проходит под контролем муниципалитета, без возведения высотных зданий и с сохранением зелёных терри-торий. Здесь достаточно магазинов, баров и ресторанов, нацеленных на британских туристов, которых здесь большинство. Однако главное развлечение – это пляж, который предлагает обычный набор пляжных видов спорта, включая виндсерфинг и педальные катамараны. За пляжем – пешеходный променад с мостиком, который соединяет Са Кома c cоседним курортом С’Ильот (S’Illot). Они очень сильно отлича-ются друг от друга: современный и развитый, c хорошим выбором 3-4* отелей – Са Кома, и маленькая рыбацкая деревушка С’Ильот, в которой есть с десяток отелей и апартаментов. Здесь царит дружелюбная и можно даже сказать интимная обста-новка. Украшением С’Ильот является пляж Кала Морея (Cala Moreia), на одной из сторон которого образовался "бассейн с пресной водой" в устье реки N'Amer. Здесь вы можете покормить уток. Неподалёку находится Талайот (каменное строение древ-них людей) и замок Punta de N'Amer. Оба курорта нацелены на спокойный семейный отдых. Если же вас манят "огни большого города", то оживлённый Кала Мильор расположен всего в пяти минутах езды на такси.

283

Cala Millor|Cala MEsquida|Porto PEtro|Cala MaNdia|sa CoMaКАЛА МИЛЬОР|КАЛА МЕСКИДА|ПОРТО ПЕТРО|КАЛА МАНДИЯ|Ca КОМА

Page 2: mallorca_cala_millor

BARCELONA|БАРСЕЛОНА

BLAU PORTO PETRO BEACH RESORT & SPA БЛАУ ПОРТО ПЕТРО БИЧ РЕЗОРТ & СПА

ИНФРАСТРУКТУРА4 ресторана (3 а’ля карт), 5 баров, 6 конференц-залов (до 600 персон), 4 бассейна (1 крытый), 10 теннисных кортов (жесткое покрытие), центр красоты, SPA-центр, услуги врача, прачечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, бизнес-центр, интернет-кафе (платно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, сауна, турецкая баня, джакузи, теннисный корт, настольный тен-нис, бильярд, стрельба из лука, волейбол, аэро-бика, серфинг (с лицензией), каноэ, развлекатель-ные программы

ПЛАТНО: массаж, теннисные мячи и ракетки, уроки тенниса, дайвинг

ДЛЯ ДЕТЕЙ1 бассейн, услуги няни (платно), детское меню, в ресторане – детское кресло, детская площадка, развлекательные программы

В НОМЕРЕТВ, центральное кондиционирование, мини-бар (платно), сейф (платно), душ или ванна, фен, телефон, халат и тапочки, керамическое покры-тие, терраса, детская кровать (по запросу)

• 210 standard rooms (23 м2, макс. 2+1 чел.)• 48 junior suites (29 м2, макс. 2+1 чел.)• 51 suites (55 м2, межкомнатная дверь, макс.

2+2 чел)• 6 pool villas (межкомнатная дверь, бассейн,

кухня, макс. 4+2 чел.)• 3 jacuzzi villas (межкомнатная дверь, джакузи,

кухня, макс. 4+2 чел.)• 1 presidential villa (межкомнатная дверь, джа-

кузи, кухня, макс. 4+2 чел.)

7 номеров для инвалидов

Год основания: 2005Месторасположение: 60 км от аэропорта г. Пальма де Майорка, в Порто Петро.Телефон/факс: (34 971) 648 282 / 648 283www.blauhotels.com

Main building – один 2-этажный корпус.Annex building – одиннадцать 3-этажных блоков.

Общественный песчано-галечный пляж, первая береговая линия. Зонты, шезлонги – бесплатно.

284

MALLORCA|МАЙОРКАКАЛА МиЛЬОР|КАЛА МЕСКиДА|ПОРТО ПЕТРО|КАЛА МАНДиЯ|CA КОМА

SPA

Full Board

Half Board

Bed&Breakfast

Page 3: mallorca_cala_millor

BARCELONA|БАРСЕЛОНА

HIPOTELS HIPOCAMPO PALACE ХИПОТЕЛЬC ХИПОКАМПО ПАЛАС

ИНФРАСТРУКТУРА2 ресторана, 2 бара, 3 конференц-зала (до 200 персон), 2 бассейна (1 открытый, 1 крытый), 6 теннисных кортов (песчаное покрытие), центр красоты, SPA-центр, прачечная, лифты, почто-вые услуги, обслуживание номеров, бизнес-центр, интернет-кафе (платно), WI-FI в лобби (бесплатно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, сауна, турецкая баня, дартс, аэробика, развлекательные про-граммы

ПЛАТНО: массаж, теннисный корт, освещение теннисного корта, теннисные мячи и ракетки, уроки тенниса, бильярд

ДЛЯ ДЕТЕЙ2 бассейна (1 крытый), услуги няни (платно), в

ресторане – детское кресло, детская площадка, развлекательные программы

В НОМЕРЕТВ с российским каналом, центральное кондицио-нирование, мини-бар (платно), сейф (платно), душ или ванна, фен, телефон, балкон или терраса, детская кровать (по запросу)

• 98 standard rooms (макс. 2+1 чел.)• 103 suites rooms (макс. 2+1 чел.)• 2 senior suites rooms (2 комнаты, межкомнатная

дверь, макс. 2+2 чел.)

2 номера для инвалидов (standard rooms)40 номеров для некурящих

Год основания: 1997Месторасположение: 70 км от аэропорта г. Пальма де Майорка, в Кала Мильор.Общая площадь: 35 000 м2 Телефон/факс: (34 971) 587 002 / 587 030www.hipotels.com

Main building – один 5-этажный корпус.Annex building – один 5-этажный блок.

Общественный песчаный пляж в 150 м от отеля. Зонты, шезлонги, полотенца – платно. Между отелем и пляжем проходит променад.

VIVA CALA MESQUIDA RESORT ВИВА КАЛА МЕСКИДА РЕЗОРТ

ИНФРАСТРУКТУРА5 ресторанов (4 а’ля карт), 3 бара, 1 конференц-зал (до 90 персон), 3 бассейна (1 крытый), тен-нисный корт (жесткое покрытие), салон красоты, SPA-центр, услуги врача, прачечная, лифты, интернет-кафе (платно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, сауна, турецкая баня, джакузи, настольный теннис, дартс, баскет-бол, волейбол, пляжный волейбол, аэробика, поле для мини-футбола, бочча, стрельба из лука, раз-влекательные программы

ПЛАТНО: массаж, теннисный корт, уроки тенниса, сквош, каноэ, бильярд, мини-гольф, гольф, уроки гольфа, верховая езда, дайвинг, катамаран

ДЛЯ ДЕТЕЙ1 открытый бассейн, 2 водные горки, мини-клуб (возраст 4-12 лет), услуги няни (платно), детское

меню, в ресторане – детское кресло, детская площадка, развлекательные программы

В НОМЕРЕТВ, центральное кондиционирование, сейф (платно), душ, фен, телефон, балкон, детская кровать (платно, по запросу), мини-кухня

• 18 studio rooms (32 м2, макс. 2+2 чел.)• 186 apartments (39 м2, гостиная, спальня, меж-

комнатная дверь, макс. 2+2 чел.)• 27 sea view apartments (макс. 2+2 чел.)• 25 privilege apartments sea view (макс. 2+2 чел.)• 7 selection club apartments (халат, макс. 2+2 чел.)• 24 selection club sea view apartments (халат, макс.

2+2 чел.)• 6 selection club top terrace (терраса с джакузи,

халат, макс. 2+2 чел.)

5 номеров для инвалидов (apartments)

Год основания: 1999Месторасположение: 75 км от аэропорта г. Пальма де Майорка, в 7 км от г. Кала Ратхада, в г. Кала Мескида.Общая площадь: 15 000 м2 Телефон/факс: (34 971) 565 699 / 564 730www. hotelsviva.com

Main building – один 3-этажный корпус.Apartments – десять 3-этажных коттеджей.

Общественный песчаный пляж, в 100 м от отеля. Зонты, шезлонги – платно.

285

MALLORCA|МАЙОРКАКАЛА МиЛЬОР|КАЛА МЕСКиДА|ПОРТО

ПЕТРО|КАЛА МАНДиЯ|CA КОМА

SPA

Half Board

Bed&Breakfast

SPA

Children

Room Only

Half Board

All Inclusive

Page 4: mallorca_cala_millor

BARCELONA|БАРСЕЛОНА

HIPOTELS FLAMENCO ХИПОТЕЛЬС ФЛАМЕНКО

ИНФРАСТРУКТУРА1 ресторан, 1 бар, 2 бассейна (1 крытый), пра-чечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, интернет-кафе (платно), WI-FI в лобби (платно)

БЕСПЛАТНО: тренажерный зал, сауна, турецкая баня, настольный теннис, развлекательные про-граммы

ПЛАТНО: сауна, турецкая баня, джакузи

ДЛЯ ДЕТЕЙ1 бассейн, развлекательные программы

В НОМЕРЕТВ, центральное кондиционирование, мини-бар (платно), сейф (платно), душ или ванна, фен, телефон, халат (платно), балкон, детская кровать (по запросу)

• 220 standard rooms (19 м2, макс. 2+1 чел.)

Год основания: 1975Реставрирован: 1995Месторасположение: 40 км от аэропорта г. Пальма де Майорка, в туристической зоне Кала Мильор.Телефон/факс: (34 971) 585 312/ 813 532www.hipotels.com

Main building – один 6-этажный корпус.

Общественный песчаный пляж в 10 м от отеля. Зонты, шезлонги – платно. Между отелем и пляжем проходит дорога и променад.

HIPOTELS MARFIL PLAYA ХИПОТЕЛС МАРФИЛ ПЛАЙЯ

ИНФРАСТРУКТУРА1 ресторан, 1 бар, 2 бассейна (1 крытый), услуги врача, прачечная, лифты, интернет-кафе (платно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, настольный теннис, аэробика, развлекательные программы

ПЛАТНО: сквош

ДЛЯ ДЕТЕЙмини-клуб (возраст 4-12 лет), детское меню, в ресторане – детское кресло, детская площадка

В НОМЕРЕТВ (спутниковое телевидение), центральное кон-диционирование или кондиционер-сплит, душ или ванна, фен, сейф (платно), телефон, балкон, дет-ская кровать (по запросу)

• 162 standard rooms (макс. 2+2 чел.)

Месторасположение: 70 км от аэропорта г. Пальма де Пальма, в г. Са Кома.Общая площадь: 500 м2 Телефон/факс: (34 971) 81 01 77 / 81 02 85www.hipotels.com

Main building – один 7-этажный корпус.

Общественный песчаный пляж, в 100 м от отеля. Зонты, шезлонги – платно. Между отелем и пляжем проходит дорога.

286

MALLORCA|МАЙОРКАКАЛА МиЛЬОР|КАЛА МЕСКиДА|ПОРТО ПЕТРО|КАЛА МАНДиЯ|CA КОМА

Half Board Bed&Breakfast

Half Board All Inclusive

Page 5: mallorca_cala_millor

BARCELONA|БАРСЕЛОНА

BLAU MEDITERRANEO БЛАУ МЕДИТЕРРАНЕО

ИНФРАСТРУКТУРА3 ресторана (2 а’ля карт), 2 бара, 2 бассейна (1 крытый), 7 теннисных кортов (жесткое покрытие), центр красоты, SPA-центр, услуги врача, пра-чечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, интернет-кафе (платно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, 2 сауны, турецкая баня, теннисный корт, сквош, настольный теннис, стрельба из лука, пляжный волейбол, аэробика, развлекательные программы

ПЛАТНО: массаж, теннисные мячи и ракетки, уроки тенниса, бильярд

ДЛЯ ДЕТЕЙ1 открытый бассейн, услуги няни (платно), раз-влекательные программы

В НОМЕРЕТВ, центральное кондиционирование, мини-бар (платно), сейф (платно), душ или ванна, фен, телефон, балкон или терраса, подключение к интернету (платно), детская кровать (по запросу)

• 319 standard sea side rooms (sea view, макс. 2+1 чел.)

• 74 standard land view rooms (макс. 2+1 чел.)• 4 suites (2 комнаты, межкомнатная дверь, 2 теле-

визора, макс. 2+2 чел.)

5 номеров для инвалидов (standard rooms)184 номера для некурящих (любой тип номеров)

Год основания: 1987Реставрирован: 2007Месторасположение: 70 км от аэропорта г. Пальма де Майорка, в Са Кома.Телефон/факс: (34 971) 810 105 / 810 428www.blauhotels.com

Main building – один 8-этажный корпус.

Общественный песчаный пляж, первая береговая линия. Зонты, шезлонги – платно.

287

MALLORCA|МАЙОРКАКАЛА МиЛЬОР|КАЛА МЕСКиДА|ПОРТО

ПЕТРО|КАЛА МАНДиЯ|CA КОМА

SPA

Half Board

Bed&Breakfast

Page 6: mallorca_cala_millor

BARCELONA|БАРСЕЛОНА

BLAU PUNTA REINA RESORT & APARTMENTS БЛАУ ПУНТА РЕИНА РЕЗОРТ & АПАРТАМЕНТЫ

ИНФРАСТРУКТУРА3 ресторана (2 а’ля карт), 4 бара, 1 конференц-зал (до 100 персон), 3 бассейна (1 крытый), 5 теннисных кортов (жесткое покрытие), центр красоты, SPA-центр, услуги врача, прачечная, лифты, почтовые услуги, обслуживание номеров, бизнес-центр, интернет-кафе (платно)

БЕСПЛАТНО: фитнес-центр, сауна, джакузи, теннисный корт, настольный теннис, стрельба из лука, волейбол, аэробика, серфинг (с лицензией), развлекательные программы

ПЛАТНО: массаж, теннисные мячи и ракетки, уроки тенниса

ДЛЯ ДЕТЕЙ1 бассейн, мини-клуб (возраст 2-17 лет), услуги няни (платно), детская площадка, развлекатель-ные программы

В НОМЕРЕТВ, центральное кондиционирование, сейф (платно), душ или ванна, фен, телефон, кера-мическое покрытие, балкон и терраса, детская кровать (по запросу)

• 66 standard sea view rooms (макс. 2+1 чел.)• 146 standard land view rooms (макс. 2+1 чел.)• 155 superior land view rooms (макс. 2+1 чел.)• 142 apartments sea view (2 комнаты, межкомнат-

ная дверь, кухня, макс.2+1 чел.)

• 303 apartments land view (2 комнаты, межкомнат-ная дверь, кухня, макс. 2+1 чел.)

18 номеров для инвалидов (standard land view rooms)все номера для некурящих

Год основания: 1990Реставрирован: 2008Месторасположение: 64 км от аэропорта г. Пальма де Майорка, в Кала Мандия.Телефон/факс: (34 971) 558 001 / 558 314www.blauhotels.com

Main building – один 3-этажный корпус.Apartments – двадцать четыре 2-этажных блока.

Общественный песчаный пляж в 500 м от отеля. Зонты, шезлонги – платно. Между отелем и пляжем проходит дорога и променад.

288

MALLORCA|МАЙОРКАКАЛА МиЛЬОР|КАЛА МЕСКиДА|ПОРТО ПЕТРО|КАЛА МАНДиЯ|CA КОМА

SPA

Room Only

Full Board

Half Board

All Inclusive