Manual de mantenimiento y cuidado Mobiliario -...
14
Manual de mantenimiento y cuidado MOBILIARIO Para una óptima conservación de los muebles se recomienda limpiar periódicamente todos los elementos del mueble, como se indica en las instrucciones de limpieza a continuación, evitando así la acumulación de suciedad e impurezas sobre las superficies. Es aconsejable realizar un mantenimiento exaustivo al inicio y al final de cada temporada, revisando todos los elementos que componen el mueble y realizando una buena limpieza de estos, removiendo la suciedad en los lugares difíciles de alcanzar para evitar la excesiva acumulación de polvo y suciedad. Los muebles son resistentes a rayaduras e impactos bajo condiciones normales de uso.
Transcript of Manual de mantenimiento y cuidado Mobiliario -...
Manual demantenimientoy cuidadoMobiliario
Para una óptima conservación de los muebles se recomienda limpiar periódicamente todos los elementos del mueble, como se indica en las instrucciones de limpieza a continuación, evitando así la acumulación de suciedad e impurezas sobre las superficies.
Es aconsejable realizar un mantenimiento exaustivo al inicio y al final de cada temporada, revisando todos los elementos que componen el mueble y realizando una buena limpieza de estos, removiendo la suciedad en los lugares difíciles de alcanzar para evitar la excesiva acumulación de polvo y suciedad.
los muebles son resistentes a rayaduras e impactos bajo condiciones normales de uso.
CUIDADOS Y LIMPIEZADE LOS TEXTILES
Manual demantenimiento y cuidado 1
RECOMENDACIONES
● Todo producto de limpieza debeensayarlopreviamenteenunaparteoculta del tejido, esperando comomínimo 24 horas para asegurarsedequenoresulteafectadoeltejido,nielcolordelmismo.
● Sequetotalmentelasáreastrabajadasconun trapo limpio, secoyde colorblanco(quenodesprendamota).
● NOexpongapermanentementealaluzsolar,podríadisminuirlacalidaddeltextilodelapielydesmejorarelcolorytonalidad.
● Sequealasombra.
● No utilice por ninguna razónproductosdelimpieza,blanqueadoro detergentes abrasivos, quecontengan ácidos o hipoclorito;éstospuedenmanchar,decoloraryneutralizarlaproteccióndeltextil.
● En ningún caso aplique y/o utilicecualquier tipo de esponjillasplásticas, de alambre, cepillos odiscospulidoresdeusoindustrialodoméstico.
● Nopermitaquesehumedezcanlas
espumasbajoeltapizado,nolimpieconsolventescomothinner,varsol,acetona, alcohol, ceras estoscausandañosenelproducto.
ÚNICAMENTEEN PIELES
Máximo2vecesalañolimpiela piel con un producto delimpiezasuave.
Quite el polvo con un pañohúmedo, sin empapar la pielysinejercerpresión.
Nocoloqueelmobiliariocercade fuentes de calor (dist.mín.de30cm),paraquenose seque la piel volviéndolaquebradizaodura.
Humectar cada 2 meses lapiel con una crema, limpieprimero la piel con un traposeco y de color blanco (queno desprenda mota), luegoapliqueunacantidadpequeñadecremaconlamanoydejesecarpor10minutos.
Una vez por semana, aspirepara evitar que la suciedadpenetrelasfibras.
Limpie inmediatamentederrames accidentalesde líquidos, comestibles,químicosygrasasconuntrapolimpiootoallaabsorbente.
PARA TRATAR MANCHASY SUCIEDAD
Limpielamanchaosuciedadremoviendo de afuera haciaadentro,frotandosuavementeconun trapohúmedo, limpioy de color blanco (que nodesprendamota).
Remueva todo residuojabonoso frotando yabsorviendoeláreaqueestélimpiando,conunatelalimpiayhumedecidaconaguapura.
Enjuague y repita variasveces hasta estar seguro dehabereliminadotodoresiduo.
Manual demantenimiento y cuidado 2
RECOMENDACIONESDE TEXTILES
Lamayoríadelostapizadosrequierenúnicamenteunaspiradoregular;conunmantenimientoadecuado,puedenparecer como nuevos a pesar delpasodeltiempo.
Sielproductopresentatransferenciadecolordealgunaprendadevestirlimpie inmediatamente de maneracircularconunlimpiadordetapiceríayunpañolimpio.
Suciedad por bolígrafos de punta,barraspintalabiosocosassimilares,debenserremovidosinmediatamenteantesdelsecado.
Alconsumiralimentosnopermitaqueéstososusresiduoscaigansobrelasilla,yaquepuedegenerarmanchasydañosaltextil.
Para limpiarohumectar laspielesygarantizarlalimpiezaelresultadoseveráreflejadoasí:
● Antes de 24 horas se obtieneunalimpiezahastadel100%.
● Despuésde48horashastadel80%.● Después de 1 semana hasta
del50%.
Evitesentarseensusillaconobjetospunzantes como tijeras, plumas ollaves. Estos elementos puedendañar la tapicería de su productopresentando cortes, rasgados ydefectosenlatramadelostejidos.
PARA TRATARMANCHAS Y
SUCIEDAD
Remueva todo residuojabonoso frotando yabsorbiendoeláreaqueestelimpiandoconunatelalimpiayhumedecidaconaguapura.
Limpie la manchadirectamenteconunlimpiadortiposhampoo,sindiluir.CUiDaDoS Y liM-
SUCIEDAD MÁSPESADA
Limpielaspiezasconuntrozodetelaopañosuave, limpio,decolorblanco,humedecidocon agua tibia, jabón osuavizantes con Ph neutro,posteriormente debe secartotalmente.
PiEZaDE PiEZaS PlÁSTiCaS
Y PoliProPilENo
MANCHAS LIGERAS
Limpielaspiezasconuntrozodetelaopañosuave,limpio,decolorblanco,humedecidocon agua, posteriormentedebesecartotalmente.
EN GENERAL
Esimportantequeseasegurede retirar cualquier tipo deexcedente removido por eldetergente,utilizandounpañodeteladistintoalinicialmenteutilizado.
Enjuague y repita variasveces hasta estar seguro dehabereliminadotodoresiduo.
Para la limpieza de piezasplásticas con acabadosporosos, debe emplear uncepillodecerdassuavesparasacarlamanchaosuciedadaprofundidad.
NO utilice trapos o telaspreviamente usados en otrotipodelimpieza.
Limpie inmediatamentederrames accidentales delíquidos, tintas, comestibles,químicosygrasasconuntrapolimpiootoallaabsorbente.Utilice un cepillo de cerdassuaves para llegar a lascavidades de la estructura opartesdedifícilacceso.
Manual demantenimiento y cuidado 3
CUIDADOS Y LIMPIEZADE MADERAS
ENCHAPES ENMELAMÍNICO Y MADERA
(APLICA SUPERFICIES EN FORMICA)
Limpieconaguayjabónsuaveque no contengan agentesabrasivosyaqueestosdañanellustredellaminado.
Limpiecontrapohúmedo,ydecolorblanco(quenodesprendamota).
NO limpie con solventes comothinner,varsol,acetonayalcohol.
Enningún casodebeaplicary/o utilizar cualquier tipode esponjilla plástica o dealambre, cepillos o discospulidores de uso industrial odoméstico, estos elementosdañan las superficies deformapermanente,afectanelacabadoyrayandolaspiezas.Las superficies plásticas sonsusceptiblesasufrirarañazosy cortes si éstas entran encontacto directo con objetosabrasivos, angulares, cortopunzantesosisongolpeadosconlosmismos.
PARA RETIRARMANCHAS O SUCIEDAD
PERSISTENTE
Pase un trapo húmedo conagua tibia impregnado con unproductodelimpiezasuaveportodalasuperficiedelamadera,seguirladireccióndelaveta.
Manual demantenimiento y cuidado 4
Use bicarbonato de sodiodiluidoenagua,aplíqueloconuntraposuave.
Limpie las superficies conun trapo húmedo repitiendovarias veces hasta eliminartodos los residuos, despuésdeeliminarlasmanchasydelimpiar todo residuo, sequecompletamente la superficiepara lograr una aparienciauniforme.
No use las superficies parapicarocortar.
Limpieregularmenteelpolvodesusacabadosdemaderapara evitar su acumulación,ya que puede hacer perderbrilloalosmuebles.
No coloque elementoscalientes directamente sobrela superficie, sin embargo,si es necesario colocarlosdebehacerlosobreunabasedemaderaocerámicacomoprotector.
Las superficies de maderason susceptibles a sufrirarañazos, ralladuras, cortesyponzoñosos,siéstasentranen contacto directo conobjetos abrasivos, angularescorto punzantes o si songolpeadosconéstosmismas.
Evite exponer el muebledirectamente a la luz delsol pues la madera, al serun elemento vivo, modificael tono y sus colores,pudiéndosevolvermásclarasu oscuras.Así podrá impedirun envejecimiento prematurodelamadera.
CUiDaDoS YliMPiEZa DE
ESTrUCTUraSY PiEZaS TraTaDaS
CoN PiNTUra
Emplee un trapo suavepreferiblemente de colorblanco (que no sueltemota),humedecido no mojado conalcohol antiséptico, industrialo desengrasantes a base dealcohol.Paseel trapohúmedopor lazona a limpiar y enseguidapaseeltraposeco.
Siempre que limpie unaestructura o pieza tratadacon pintura electrostática,asegúrese muy bien desecar totalmente la pieza,si deja humedad sobre lasuperficie de la pintura éstapuededeteriorarelacabadoygeneraroxidación.
Manual demantenimiento y cuidado 5
Cuando limpie o lave vidrios,paredes o pisos evite quelas piezas sean cubiertas osalpicadas con líquidos quecontenganagentessolventesy/oabrasivos,talescomo:Acetonas,disolventes, ácidos (muriático),thinner, varsol, hipoclorito,éstos pueden deteriorar elacabadode lapintura,generardesprendimientodelamismayfomentar la aparición de óxidoy/ocorrosión.No debe utilizar ningún tipodesolventesparamejorar lalimpieza,talescomothinners,éteres,cetonasolimpiadoresabrasivos, para no dañar elrecubrimiento.
No se recomienda el usode esponjillas ya que estasdayanelproducto.
Para quitar las manchasgeneralesdelmaterial,limpiecon un producto a base deamoniaco, como un limpiavidrios de hogar disponiblecomercialmente.
Realice la limpieza siempresiguiendo el sentido de lasvetas del aluminio y nuncaen sentido contrario, porquepuederayarse,limpieconuntraposuaveysecoalfinal.
Cuando desee otorgar brilloa la pieza, humedezcaligeramente un paño suaveen una preparación devinagre diluido en agua (3 a4 cucharadas grandes porlitro), frote constantementey, finalmente, limpie y sequeconuntraposuaveylimpio.
Si presenta manchas opartículasadheridasbastantedifícilesderetirar talescomopegamento,debeusarthinnerhumedeciendo en un trapoy esparciendo con fuerzasobre la mancha retirandofinalmente con agua y untrapo seco y limpio. Nuncause productos de limpiezaquecontenganhipoclorito.
CUIDADOSYLIMPIEZADE
ALUMINIOS
La limpieza debe hacerlacon un paño suave o demicrofibra, humedecido enaguatibia.
Manual demantenimiento y cuidado 6
CUIDADOSYLIMPIEZADE
VIDRIOS
Retire cualquier depósito depolvo, grasas, manchas y/osuciedad inmediatamenterociandounasolucióndeaguajabonosaparasuavizar,luegolimpie con una toalla suaveo con un escurridor paravidrios, siempre enjuagandoconabundanteagua.Utiliza un trapo suave ylimpiodealgodónparasecarel vidrio, puede emplearun escurrido de vidrios.Para una efectiva limpiezapuede emplear un limpiadorcomercial de vidrios con Phbajo.
No utilice limpiadores ácidoso alcalinos, ya que éstospueden atacar la superficiedelcristalydeteriorarla.
Evite que cemento, yeso,varsol,gasolina,petróleo,ácidomuriático o sulfúrico caigansobrelasuperficiedelvidrio.
Nunca limpie un vidrio y/oespejoenseco,yaquepuedesufrir rayadurasdebidoa laspartículasdepolvo.
No golpear, ni perforar elvidrio.
No apoyar el vidrio en lasesquinas, se recomiendaapoyarloenloscantossobremateriales blandos (caucho otapetes).
CUIDADOSYLIMPIEZADELOS
CROMOS
NOutilice limpiadores o cre-maspara limpiarplatasobresuperficies recubiertas deCROMO SATIN y CROMOBRILLANTEACERADO.
NO utilice productos abrasi-vos porque pueden producirarañazosymarcas.
NO utilice cremas pulidoras,porqueestasrayanlassuper-ficies.
UTENSILIOSDELIMPIEZA
Elimine la suciedad y lasmarcasdededosconunpañohúmedoounagamuza.Paraeliminar una suciedad másdifícilutilicelasesponjillasdenylondesgastadas,suavesyhúmedas.
Manual demantenimiento y cuidado 7
Noutiliceesponjasdeacero,metálicasoesponjasdebrillonicepillosdealambresobresuperficies recubiertas decromosatinaceradoycromobrillante acerado. Ademásde rayar la superficie, dejanrastros de acero al carbonoo hierro en la superficierecubierta, lo que puedeoriginaróxidosilasuperficiesemoja.
Se pueden utilizar cepillosde nylon suaves para limpiarlas superficies recubiertas.No deje estropajos otrapos húmedos sobre losrecubrimientos de cromotrivalente, ya que se podríanformarmanchasdecal.
ELIMINACIÓNDERESIDUOSDEADHESIVOS
Si laspartículasdeadhesivoestán todavía blandaselimínelas con solventes.Sin embargo, cuando estaspartículashansidosometidasalaaccióndelaluzy/oelaire,seendurecenyformansitiosparalacorrosiónporrendijas.Se necesita entonces unalimpieza mecánica con unacremaabrasivafina.
ELIMINACIONDEPOLVOYSUCIEDAD
Limpieelpolvoylaspartículasqueseadhierenalasuperficiede los elementos cromadoscon agua o limpiadoreslíquidosalcalinos.
Sin embargo, los depósitosfuertes pueden requerir deaguaaaltapresiónolimpiezaconvapor.
ELIMINACIÓNDEPINTURAS
La pintura y los grafitiselimínelos con quita-pinturasalcalinos apropiado o quecontengandisolvente.
NOutilicecuchillosoelementosPararasparconelfindequelasuperficie recubierta de cromobrillanteaceradonoseraye.
Despuésde limpiar lave conabundante agua de la llavey seque. Se necesita unalimpieza con cepillo plástico.También se puede utilizar apresiónovapor.
LIMPIEZADELCROMOSATINACERADO
En acabados con cromo,la dirección de los trazosde limpieza debe ser enel sentido del grano o delsatinado y no en el sentidocontrario, puede utilizar unaesponjadesgastada,húmeday un poco de carbonato decalcio, aplicando presiónsuaveconlamano.
Manual demantenimiento y cuidado 8
ELIMINACIÓNDELACONTAMINACIÓN
SUPERFICIAL
Elimineconcepilloúnicamentehechodeplástico,nodebesernunca usado con cualquierotro material que no sea elrecubrimientodecromo.
Estos productos forman unacapaprotectoraquemejoraladurabilidaddelrecubrimiento.El mantenimiento para esteuso debe ser más frecuentesi la humedad contienesalinidad.
ELIMINACIÓNDECEMENTO
Las salpicaduras de cementodebelimpiarlasconunasoluciónque contenga una pequeñacantidad de ácido fosfórico.Limpie preferiblemente conaguaysequedeunavez.Lapropiedad que tiene el aguaes que reduce en un granporcentaje el riesgo de dejarmanchas. Nunca utilice quitacemento o ácido clorhídricodiluido sobre el cromotrivalente.
En las instalaciones, realiceprimero la limpieza de lasbaldosas antes de que seinstalen los componentes decromosatinaceradoocromobrillanteacerado.
Aplique siliconas líquidaso en aerosol, como selladoen las soldaduras, unionesy partes que puedan estarsometidasacondensacióndehumedadoarecibirlíquidos,yaseaaguaodesinfectantesylimpiadoresparapisos.
MANTENIMIENTODESUPERFICIESENUSO
EXTERIOR
MANTENIMIENTODESUPERFICIESDESCUIDADAS
Las superficies muydescuidadas límpielas conlimpia metales, como losque se utilizan para losaccesorioscromados,cremaslimpiadoras blancas suaveso líquidos de brillar colorazul. Utilice abrillantadorescon teflón, utilizados para elacabadode lapinturade losautomóviles. Limpie toda lasuperficie del mueble paraevitarquequedenparches.
Manual demantenimiento y cuidado 9
ELIMINACIÓNDEHIERRO
Elimine las partículas dehierroydepolvodeaceroconun estropajo de nylon o conuna crema suave limpiadoradecromo.Realicealimpiezainmediatamente ya que elcontacto de estas partículasgenera óxido rápidamente yproducencorrosión.Elimine las manchas dificilesde aceite y grasa conproductos que contenganalcohol y acetona, apliquedisolvente limpio varias vecescon un paño suave que norayehastaquetodoslosrestosdeaceiteygrasaparcialmentedisuelto se hayan eliminado,paraevitar que lamanchaseextienda en la superficie, noutilicedetergenteenpolvoparala limpieza de las superficies,yaquelasmacropartículasdelagenteactivopuedenrayarlas.
Utilicelimpiavidriosovinagreconaguaparaotorgarbrilloalapieza.
Lalimpiezadebehacerlaconunpañosuaveodemicrofibraligeramente humedecido enagua tibiaconundetergentelíquidonoabrasivo.
Limpie el acero inoxidablecon regularidad (cada 1 5 a20días)conunpañosuaveyhúmedo o con cualquiera delosproductosespecialesparaalimpiezadeaceroinoxidabledisponiblesenelmercado.
Deberemoverlosresiduosdeadhesivoconagua,alcoholoacetona.Siemprequelimpieunapiezaséquela totalmente con untraposecoylimpio.
Nuncauseutensiliosabrasivostalescomo:Cepillos y esponjas dealambre, ya que invaden lacapaprotectoradelacero, locual favorece laaparicióndecorrosiónyóxido.
Manual demantenimiento y cuidado 10
En nuestra compañíadiseñamos y producimosnuestros productos demanera que la gestión delos mismos durante su fasefinal de vida tenga lamenorincidencia posible en elmedio ambiente. Para ellotodos nuestros productosestán desarrollados en basea un objetivo de durabilidad,sucalidad,susimplicidaddemontaje y su posibilidad dereutilización que alargan elciclo de vida del producto,limitando el impacto medioambiental
ParaFERNANDOBOHOREZY CIA S.A.S la innovaciónpasaprimero,porunestudiodel impacto que ésta tienesobre el medio ambiente.Es un proceso lógico eindispensable para nosotros,siendo éste una continuidaddel servicio que damos anuestros clientes, así quetodos nuestros productos,producciones y procesosforman parte de una políticadedesarrollo sostenible, conel fin de reducir al máximonuestro impacto sobre elmedioambiente.
impactomedioambiental
Asímismo,nosencontramosenprocesodedesarrollodelanálisis del ciclo de vida detodos nuestros productoscon el fin de dar a conocerlos trabajos de mejora ycompromisomedioambientalque introducimos en todaslas fases de diseño yproducción.
ALMACENAMIENTOENMADERA
YMETALICOS
Loselementosdealmacenajeestán constituidos en un90% por maderas. El restolo constituyen herrajes ytornillería generalmentede acero u otros metales(aluminio)entodosloscasoslosmaterialessonfácilmentedesmontablesyseparables.
Todos los sistemas dealmacenamientodisponendemásdel95%decomponentesmetálicos, normalmentechapadeacero.
INDICACIONESPARALAMANIPULACIÓN
RECUPERACIÓNOELIMINACIÓNDERESIDUOS
SILLETERÍALos elementos de asientogeneralmente presentanmayorvariedaddemateriales:
• Plásticos,fundamentalmentepolipropilenos, utilizadosen estructuras de asiento,espaldaresobases.
• Acero, fundamentalmenteempleadosenmecanismos,cilindros de regulación dealturaoestructurasensillasnoregulables.
• Aluminio, presente ensoportes de respaldo,brazosobases.
• Elementosdemenorpesoespecíficocomoherrajesyruedas.
MOBILIARIO
Normalmente formadasen proporciones similares(en peso) por maderas ypor la estructura metálica,las maderas suelen estarfijados a la estructuramediantetornillos fácilmentedesmontables (herramientade uso cotidiano). Lasestructuras portantes seránensumayorpartedeacero,aluminio o combinacionesde ambosmateriales (100%reciclablesenamboscasos).
CONDICIONESDEGARANTÍA
Reparación/cambio:Dentro de los 12 primerosmeses a partir de la fechaentrega, el producto ocomponentedefectuosoensuacabado y/o funcionamientoseráreparadooreemplazadoporotrosinningúncosto.
Paradarcursoalareclamaciónes requisito indispensableenviar una comunicaciónespecificando el motivo dela no conformidad, citando elnúmerodefacturay/oremisión.FERNANDO BOHOREZ YCIAS.A.S.determinarásegúnsea el caso si se requiere elenvío de la silla a nuestrasinstalacionesosiseprogramaunavisitatécnica.
Los gastos de la instalación,mantenimientooinstruccióndeoperación no están cubiertospor ningún tipo de garantíadenuestraparteyporlotantoson entera responsabilidaddelusuarioocliente.
Reparación/cambioafueradelagarantía:Por fuera del periodo degarantía FERNANDOBOHOREZ Y CIA S.A.Sprestaelserviciotécnicoquesearequeridoporelcliente.
EXCLUSIONESDELAGARANTÍA
Anulacióndelagrantia:La garantía será nula silos defectos de cualquierunidad son consecuencia deaccidente, abuso, mal uso,manipulacionesointentosdereparaciónporpersonalajenoa FERNANDO BOHOREZYCIAS.A.S.
Quedan asi mismoexcluidas las garantíasque sean producidaspor causas catastróficas(fuego, inundaciones,terremostos…),atmosféricas,golpesycaídas.
Manual demantenimiento y cuidado 12
