Manual de Operador MP25

download Manual de Operador MP25

of 29

  • date post

    13-Aug-2015
  • Category

    Documents

  • view

    66
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Manual de Operador MP25

Manual de operadorAmbassador MP25 Con tarjeta-inteligente y USBNumero de serie: 2238

Instrumentos cientficos Rodwell, Bentalls, Basildon, Essex. Inglaterra.Telf.: + 44 (0) 1268 286646 Fax.: +44 (0) 1268 287799

ndice SeccinIntroduccin...1 Instalacin.2 Operacin de la maquina, controles e indicadores del MP25.3 Procedimiento de operacin normal, gua rpida.4 Bsqueda de fallas bsicas........................5 Rutina de mantenimiento.6

Seccin unoIntroduccinEl Rodwell Ambassador es un medio tamao 100, 125 o 158 litros de carga horizontal, autoclave porttil, con una altura de carga de la cmara de 67 cm. Los controles son sencillos de manejar y la instrumentacin provee una clara indicacin de progresos de los ciclos. El Rodwell Ambassador Cumple con toda la corriente U.K. y E.E.C. de requisitos de seguridad, dispositivos de seguridad incluyen la prevencin del inicio del ciclo de si las puertas no estn totalmente cerradas, control circuitos de bajo voltaje, seguridad de la puerta cuando la cmara est presurizada o la temperatura de la carga es mayor que 80 grados centgrados y un medio para romper el sello de presin con la tapa restringida.

Nota de seguridad: recomendamos leer el manual de salud y seguridad PM73 (UK) o algn similar y leerlo cuidadosamente antes de usar el autoclave.

Entrega de su nuevo equipoUna vez su equipo est instalado y comisionado por la compaa instaladora, usted debe ser instruido y capacitado para el uso correcto del equipo. El instalador debe mostrarle como usar el equipo y explicarlo sus funciones paso a paso, la posicin de las llaves de agua y el aislador elctrico. Tambin se debe confirmar que el proceso de instalacin y calibracin ha sido correctamente efectuado.

Seccin 2Procedimiento de instalacin y configuracinEsta informacin est pensada como una instruccin de instalacin breve. Esta mquina slo debe ser instalada y configurada por personal calificado. Informacin de instalacin adicional se incluye en el manual de Ingenieros que complementa este manual

Posicin de la maquinaPosicione el Ambassador en un solido piso. Asegrese de que hay espacio suficiente para permitir la apertura de la puerta de acceso completa y fcil de interruptor de la mquina de aislamiento Ajuste los tornillos de nivelacin y asegrelos para evitar que la unidad quede en movimiento. Asegrese de que la vlvula de drenaje de la cmara est cerrada.

Suministro elctricoLa autoclave se suministra con elementos de calentamiento y est diseado para operar a partir de un 415V. 3ph. 50/60Hz 16AMP. El suministro elctrico debe provenir de una caja aisladora RCD y conectada directamente al aislador rotatorio provisto en el autoclave. Los trabajos elctricos en esta autoclave deben ser realizados por un electricista competente.

Suministro de aguaEl suministro de agua debe ser suministrada desde un tanque de interrupcin filtrada de aproximadamente 10 galones de capacidad, terminando a aceptar 22 mm OD tubera, la presin no superior a 8 psi. (0,7 kgf / cm). En reas con agua dura, el suministro debe ser tratado para evitar la escalada de cmara, elemento y la tubera. El agua destilada, las unidades de ablandamiento de agua que utilizan sales, sistemas de smosis inversa o agua des ionizados suministros, no se recomiendan. (Un dispositivo de tratamiento de agua puede ser suministrado y montado por Rodwell Scientific Instruments). Cloruro de Sodio en el suministro de agua no debe exceder de un nivel mayor que 30 partes por milln.

Nota: Si la dificultad de la deteccin de agua se experimenta debido a la conductividad del agua, una unidad de interruptor de flotador puede ser requerida. (Esta se puede pedir aparte)

Conexin de residuosTodas las tuberas de drenaje dentro de la mquina deben estar aplomadas a un puerto residuos comunes. Esto se debe conectar directamente a un desage adecuado o en un recipiente de suelo. Las temperaturas de descarga de la mquina puede ser tan alta como 140 C para que la tubera utilizada y cualquier sistema existente de desage deban ser capaces de resistir esta temperatura. Un salto de aire adecuado debe ser proporcionado para prevenir la presurizacin o vaco. Todas las tuberas deben disponerse con una cada continua a la fuga.

Comprobacin inicial de procedimiento de operacin Antes de encenderlo, asegrese de que la cmara y la vlvula de desage de la caldera estn cerradas. Estas se encuentran luego de retirar el panel lateral. Encienda el equipo. Revise los controles de luz y que en la pantalla aparezca el mensaje de inicio. Revise que la hora y fecha estn correctas. La mayora de los parmetros de la mquina se han creado para adaptarse a la mquina antes del envo, sin embargo es posible que necesite ajustar el vapor libre y las opciones de instrumentos para satisfacer los requisitos del cliente. Para ms detalles sobre el uso y configuracin de los parmetros de la mquina, consulte el manual ingenieros. Presione el botn para abrir la puerta (la insercin de la tarjeta de ingenieros permite abrir la puerta por abajo cualquier sea la circunstancia y puede ser usada para pruebas) Desajuste los tornillos de la puerta (nota: no fuerce la puerta, use el botn para abrir la puerta) (primero desajuste el tornillo superior) Asegrese de que no exista ningn material dentro de la cmara de la autoclave Cierre y asegure los tornillos, primero el superior (la punta del perno debe inscribirse en un interruptor de seguridad situado detrs del perno y la que se establece para evitar la operacin-Escuche un pitido de la mquina) Configure el tiempo a 3 min, y la temperatura a 121oC, los otros programas apagados Presione el botn de inicio La maquina debera funcionar dentro de una ciclo Revise constantemente por cualquier fuga de vapor o agua Una vez terminada el periodo de esterilizacin, la cmara comenzara a enfriarse Cuando la temperatura baje a 80oC se mostrara Cycle complete (ciclo completado) Abra la autoclave, usando el botn para abrir la puerta como se menciona anteriormente Realice una prueba de la vlvula de descarga de presin Revise constantemente por cualquier fuga de vapor o agua

Si requiere calibracin de temperatura independiente, revise la seccin de mantenimiento Deje que el equipo se enfre Acepte la documentacin de los clientes, ejemplo, IQ/OQ Protocolo

ABRA LA AUTOCLAVE LA AUTOCLAVE ESTA LISTA PARA SER USADA NOTA: Los operadores deben llevar una visera, guantes protectores de calor, una bata de laboratorio con mangas, calzado adecuado y un delantal pesado antes de abrir la puerta o la descarga de la autoclave

Seccin 3Operacin de la maquina

Instrucciones de operacionesCuando el sistema se enciende por primera vez, la pantalla mostrar el mensaje de bienvenida. Este mensaje tambin contiene la hora y fecha actuales, compruebe que est correcta. Despus de unos diez segundos, el mensaje de bienvenida se sustituye por el estado actual del sistema en la lnea superior de la cmara y con temperaturas de la carga por debajo de este, algunas mquinas tambin mostrarn la presin. Las siguientes dos lneas muestran el estado de la mquina de 'puertas abiertas' por ejemplo. Las lneas inferiores muestran el nmero de programa actual, esterilizar temperatura y el perodo. Si la potencia se interrumpe durante un ciclo de programa entonces si es posible la mquina continuar con el programa, si esto no es posible, por ejemplo, debido a que la temperatura ha bajado demasiado durante el perodo de esterilizar entonces la mquina se bloquear con un error. Mientras la mquina est en el modo de espera normal en los espectculos de primera lnea Seleccionar programa y las operaciones principales son las siguientes: Los botones ARRIBA y ABAJO (3 y 4) y doble hacia arriba y hacia abajo (1 y 2) permitir la seleccin de los nmeros de los programas preestablecidos. Cuando se pulsa el siguiente nmero de

programa se seleccionan y se muestran los parmetros, ver ms abajo para ms detalles sobre esto. El botn de entrar (5), volver a la pantalla Prog Select.

Operacin del equipoLa mquina debe mostrar la pantalla Seleccionar prog. Si la puerta no est abierta, presione el botn de apertura de la puerta para abrir la puerta. Si es seguro para abrir la puerta, entonces el indicador de puerta abierta se iluminar y la pantalla muestra la puerta se libera. Afloje el perno de la puerta de arriba primero y luego el perno inferior y abra la puerta. NO ABRA LA PUERTA HASTA QUE EL CICLO HAYA TERMINADO. NO FUERCE LA PUERTA NI LOS PERNOS HASTA QUE LA LUZ DE INDICADOR DE PUERTA ABIERTA SE ENCIENDA Recuerde que la temperatura de la cmara enfra de una manera ms rpida que la de la carga. Si hay alguna duda de que la temperatura de la carga dentro de la autoclave no est por debajo de 80 C, NO LA ABRA, apague el equipo y deje enfriar por lo menos 24 horas. Colocar la carga a esterilizar dentro de la mquina. Coloque la sonda de carga en el centro de la carga, en el matraz ms grande o utilizar un matraz de simulacin, si la sonda de carga no se requiere ponga de forma segura fuera del camino de manera que no quede atrapado en la puerta. Cierre la la puerta y fije los pernos comenzando por el tornillo inferior. Un breve pitido se oir como el perno llega a su lmite. No apriete demasiado los tornillos, que estn diseados para que suene en el punto donde los pernos de seguridad localizar un apriete excesivo puede provocar un funcionamiento incorrecto En la pantalla Seleccionar prog elegir el nmero de programa deseado pulsando los botones arriba o abajo, los detalles del programa se mostrarn o quedarn en blanco si un nmero de programa no se ha establecido. Si la mquina tiene la opcin para los programas de Instrumentos (Cuando la cmara se descarga tan pronto como el perodo de esterilizacin es completa, para acelerar el proceso de enfriamiento) y luego, cuando el nmero de programa llega a un 20 o la pantalla cambia para permitir la seleccin de stos pulsando la tecla 'Seleccione Tecla i