Manual de Sony Vgn-Ar290fg

1
Modelo VGN-AR290FG Hardware Procesador Tecnología Móvil Intel ® Centrino ® Duo - Procesador Intel ® Core™ 2 Duo T7200 (2.00GHz 1 ) - Intel ® PRO wireless 3945ABG network connection - Chipset Intel ® 945PM Memoria de Caché 4MB integrada al segundo nivel Velocidad del Bus 667MHz LCD Pantalla TFT 17” (1920x1200) con Tecnología XBRITE HiColor™ Tarjeta de Video NVIDIA ® GeForce ® Go 7600 GT Memoria 2GB DDR2 SDRAM Disco Duro 200GB 2 SATA Lector Óptico Blu-rayDisc™ Drive CD lectura 24x,CD-R lectura 24x,CD-RW lectura 24x, DVD lectura 8x, DVD-R Doble Capa lectura 6x, DVD-R lectura 8x, DVD-RW lectura 6x, DVD+R Doble Capa lectura 6x, DVD+R lectura 8x, DVD+RW lectura 6x, BD-R lectura 1x, BD-RE lectura 1x, CD-R escritura 8x,CD-RW escritura 8x, DVD-R Doble Capa escritura 2x, DVD-R escritua 8x, DVD-RW escritura 4x,DVD+R Doble Capa escritura 2.4x, DVD+R escritura 8x,DVD+RW escritura 4x,BD-R escritura 1x, BD-RE escritura1x Ranura Para Memory Stick ® Compatible con tarjetas Memory Stick y Memory Stick Pro™(Estándar y Duo) Ranura para PC Card Una de tipo I/II; soporta CardBus, ExpressCard TM Módem Módem V.92/V.90 integrado con interfaz RJ-11 Ethernet Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX con interfaz RJ-45 Control del Cursor/Teclado Touch pad electrostático, Teclado QWERTY Duración Estimada de la Batería 4 1.5-2.5 horas con batería estándar Tecnología de Comunicación 5 Cámara y micrófono integrados Audio Compatible con sistema de sonido Windows ® Altavoces Dolby ® virtual y salida de audífonos Dolby ® Sound Reality™, Tecnología exclusiva Sony® Otras Interfaces i.LINK ® (IEEE 1394) 6 , USB 2.0 (3), salida VGA, S-Video, SPDiF, mic-in monoaural, DC In, conexión a replicador de puertos, salida HDMI, sintonizador de TV integrado, Ranura para SD MemoryCard Replicador de Puertos Opcional (VGP-PRFE1) Puerto de entrada CC, Ethernet RJ-45 10BASE T/100BASE-TX/1000BASE-TX, USB 2.0 (4), salida VGA, conector a PC Red Inalámbrica Integrada 7 Bluetooth ® para unidades periféricas Intel ® PRO wireless 3945ABG network connection Estándar: IEEE 802.11abg Interfaz: PCI Frecuencia: 2.4 GHz Requerimientos de Corriente 150 watts máximo +10% (19.5V / CA100-240V) Cumple con estándar Energy Star ® Dimensiones (Altura x Ancho x Fondo) 3.35cm x 41.6cm x 29.95cm Peso 3.8kg con batería estándar Accesorios Incluidos Control remoto para MCE con batería, Receptor IR, Batería de iones de litio, cable de corriente, cable coaxial RF tipo F, adaptador de CA, cable HDMI, adaptador HDMI - DVI-D Accesorios Opcionales 8 Batería adicional (VGP-BPS2C) Mouse óptico USB (PCGA-UMS50) Adaptador de CA adicional (VGP-AC19V15) Servicio y Garantía Un año de garantía que cubre partes y mano de obra 9 Soporte telefónico por medio de Centro de Información a Clientes Garantía de software de Sony y Microsoft: 90 días Software Sistema Operativo Microsoft ® Windows ® XP Media Center Edition 2005 10 Software de Video Sony DVgate™ Plus Sony Click To DVD™ InterVideo ® WinDVD ® Adobe ® Premiere ® Elements 2.0 Roxio ® Digital Media SE Software de Audio Sony SonicStage™ Sony SonicStage™ Mastering Studio Software de Fotografía Digital Adobe Photoshop ® Elements Software de Productividad Microsoft ® Works 8.5 Software de Comunicación Sony VAIO Media™ Otros Sony VAIO Camera Utility Sony VAIO Central Sony VAIO Support Central Sony VAIO Update Sony VAIO Recovery Wizard Adobe ® Reader Norton ® Internet Security™ subscripción de 60 días 1 GHz denota la velocidad interna del microprocesador; otros factores podrían afectar el desempeño. 2 GB significa mil millones de bytes cuando se refiere a la capacidad del disco duro. La capacidad acce- sible puede ser diferente. Se reservan cinco GB como partición de recuperación. 3 Compatible con Memory Stick Pro TM pero no con la transmisión de datos a alta velocidad. 4 Duración estimada de la batería. Duración actual puede ser diferente. 5 Requiere software de videoconferencia o videp-chat (no incluido) y conectividad a Internet. 6 i.LINK es una marca registrada de Sony utilizada para designar un producto con conector IEEE 1394. No todos los productos con conector i.LINK se comunican entre sí. 7 Punto de acceso para red inálambrica se vende por aparte. Sony no puede garantizar la seguridad de las comunicaciones inalámbricas. 8 No todos los accesorios están disponibles en todos los mercados. 9 Desde la fecha de compra. 10 Ciertos productos de Microsoft incluidos con esta computadora podrían utilizar tecnología para evitar su copia. EN DICHO CASO USTED NO PODRÁ UTILIZAR ESTE PRODUCTO SI NO CUMPLE CON LOS PASOS NECESARIOS PARA SU ACTIVACIÓN. Los pasos de activación de productos de Microsoft y su política de privacidad serán detallados a la hora de encender el equipo o a la hora de hacer ciertas reinstalaciones de software o reconfiguraciones de esta computadora, y podrán ser completados por Internet o por teléfono (cargos de llamada podrían aplicar). ESPECIFICACIONES Exclusive like no other VGN-AR290FG VAIO ® Notebook Serie AR ALTAS ESPECIFICACIONES Equipada con 200GB 2 de disco duro - HDD de los más grandes del mercado y procesador de doble núcleo con la nueva Tecnología Móvil Intel® Centrino® Duo, lo último en tecnología. TECNOLOGÍA BLU-RAY DISC™ BLU-RAY Disc™ te ofrece mayor almacenamiento de información; transferencia de más alta velocidad e imagen de alta definición. TV EN TU NOTEBOOK Con el sistema operativo Windows® XP Media Center Edition 10 y sintonizador de TV, ahora puedes disfrutar tus programas de TV favoritos directamente en tu notebook. like.no.other www.vaio.sony-latin.com CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • Procesador Intel® Core™ 2 Duo T7200 (2.00GHz 1 , 4MB L2 Caché, 667MHz FSB) con Tecnología Móvil Intel® Centrino® Duo. • Pantalla Full HD de 17” con Tecnología XBRITE HiColor™ de Sony. • Disco duro de 200GB 2 y 2GB de memoria RAM. • Sistema operativo Windows® XP Media Center Edition 2005 10 y sintonizador de TV para tu entretenimiento. • Para conectividad completa - Bluetooth® y Red inalámbrica (WLAN) integrada. Cámara y micrófono integrados en tu notebook. ¡Ten videoconferencias desde cualquier rincón del mundo! 5 Sound Reality™, Tecnología exclusiva de Sony, que te ofrece sonidos más realísticos y profundos. Sony recomienda Microsoft ® Windows ® XP Media Center Edition

Transcript of Manual de Sony Vgn-Ar290fg

Page 1: Manual de Sony Vgn-Ar290fg

ModeloVGN-AR290FG

Hardware ProcesadorTecnología Móvil Intel® Centrino® Duo

- Procesador Intel® Core™ 2 Duo T7200 (2.00GHz1)- Intel® PRO wireless 3945ABG network connection- Chipset Intel® 945PM

Memoria de Caché4MB integrada al segundo nivelVelocidad del Bus667MHzLCDPantalla TFT 17” (1920x1200) con TecnologíaXBRITE HiColor™Tarjeta de VideoNVIDIA® GeForce® Go 7600 GTMemoria2GB DDR2 SDRAMDisco Duro200GB2 SATALector Óptico Blu-rayDisc™ DriveCD lectura 24x,CD-R lectura 24x,CD-RW lectura 24x, DVDlectura 8x, DVD-R Doble Capa lectura 6x, DVD-R lectura 8x,DVD-RW lectura 6x, DVD+R Doble Capa lectura 6x, DVD+Rlectura 8x, DVD+RW lectura 6x, BD-R lectura 1x, BD-RElectura 1x, CD-R escritura 8x,CD-RW escritura 8x, DVD-R Doble Capa escritura 2x, DVD-R escritua 8x, DVD-RW escritura 4x,DVD+R Doble Capa escritura 2.4x, DVD+R escritura 8x,DVD+RW escritura 4x,BD-R escritura 1x,BD-RE escritura1xRanura Para Memory Stick®

Compatible con tarjetas Memory Sticky Memory Stick Pro™(Estándar y Duo)Ranura para PC CardUna de tipo I/II; soporta CardBus, ExpressCardTM

MódemMódem V.92/V.90 integrado con interfaz RJ-11EthernetEthernet 10BASE-T/100BASE-TX con interfaz RJ-45Control del Cursor/TecladoTouch pad electrostático, Teclado QWERTYDuración Estimada de la Batería4

1.5-2.5 horas con batería estándar

Tecnología de Comunicación5

Cámara y micrófono integradosAudioCompatible con sistema de sonido Windows®

Altavoces Dolby® virtual y salida de audífonos Dolby®

Sound Reality™, Tecnología exclusiva Sony®Otras Interfacesi.LINK® (IEEE 1394)6, USB 2.0 (3), salida VGA,S-Video, SPDiF, mic-in monoaural, DC In, conexión a replicador de puertos, salida HDMI,sintonizador de TV integrado, Ranura para SD MemoryCardReplicador de Puertos Opcional (VGP-PRFE1)Puerto de entrada CC, Ethernet RJ-45 10BASET/100BASE-TX/1000BASE-TX, USB 2.0 (4),salida VGA, conector a PCRed Inalámbrica Integrada7

Bluetooth® para unidades periféricasIntel® PRO wireless 3945ABG network connectionEstándar: IEEE 802.11abgInterfaz: PCI Frecuencia: 2.4 GHz Requerimientos de Corriente150 watts máximo +10% (19.5V / CA100-240V)Cumple con estándar Energy Star®

Dimensiones (Altura x Ancho x Fondo)3.35cm x 41.6cm x 29.95cm Peso3.8kg con batería estándarAccesorios IncluidosControl remoto para MCE con batería, Receptor IR,Batería de iones de litio, cable de corriente,cable coaxial RF tipo F, adaptador de CA, cable HDMI,adaptador HDMI - DVI-DAccesorios Opcionales8

Batería adicional (VGP-BPS2C)Mouse óptico USB (PCGA-UMS50)Adaptador de CA adicional (VGP-AC19V15)Servicio y GarantíaUn año de garantía que cubre partes y mano de obra9

Soporte telefónico por medio de Centro de Información aClientes

Garantía de software de Sony y Microsoft: 90 días

SoftwareSistema OperativoMicrosoft® Windows® XP Media Center Edition 200510

Software de VideoSony DVgate™ PlusSony Click To DVD™InterVideo® WinDVD®

Adobe® Premiere® Elements 2.0Roxio® Digital Media SESoftware de AudioSony SonicStage™Sony SonicStage™ Mastering Studio Software de Fotografía DigitalAdobe Photoshop® ElementsSoftware de ProductividadMicrosoft® Works 8.5Software de ComunicaciónSony VAIO Media™ OtrosSony VAIO Camera UtilitySony VAIO CentralSony VAIO Support Central Sony VAIO Update Sony VAIO Recovery Wizard Adobe® ReaderNorton® Internet Security™ subscripción de 60 días

1 GHz denota la velocidad interna del microprocesador; otros factores podrían afectar el desempeño.2 GB significa mil millones de bytes cuando se refiere a la capacidad del disco duro. La capacidad acce-

sible puede ser diferente. Se reservan cinco GB como partición de recuperación.3 Compatible con Memory Stick ProTM pero no con la transmisión de datos a alta velocidad.4 Duración estimada de la batería. Duración actual puede ser diferente.5 Requiere software de videoconferencia o videp-chat (no incluido) y conectividad a Internet.6 i.LINK es una marca registrada de Sony utilizada para designar un producto con conector IEEE 1394.

No todos los productos con conector i.LINK se comunican entre sí.7 Punto de acceso para red inálambrica se vende por aparte. Sony no puede garantizar la seguridad de

las comunicaciones inalámbricas.8 No todos los accesorios están disponibles en todos los mercados.9 Desde la fecha de compra.10 Ciertos productos de Microsoft incluidos con esta computadora podrían utilizar tecnología para evitar su

copia. EN DICHO CASO USTED NO PODRÁ UTILIZAR ESTE PRODUCTO SI NO CUMPLE CON LOSPASOS NECESARIOS PARA SU ACTIVACIÓN. Los pasos de activación de productos de Microsoft ysu política de privacidad serán detallados a la hora de encender el equipo o a la hora de hacer ciertasreinstalaciones de software o reconfiguraciones de esta computadora, y podrán ser completados porInternet o por teléfono (cargos de llamada podrían aplicar).

ESPECIFICACIONES

Exclusive like no other

VGN-AR290FGVAIO® Notebook Serie AR

ALTAS ESPECIFICACIONESEquipada con 200GB2 de disco duro - HDD delos más grandes del mercado y procesador dedoble núcleo con la nueva Tecnología MóvilIntel® Centrino® Duo, lo último en tecnología.

TECNOLOGÍA BLU-RAY DISC™BLU-RAY Disc™ te ofrece mayoralmacenamiento de información;transferencia de más alta velocidad eimagen de alta definición.

TV EN TU NOTEBOOKCon el sistema operativo Windows® XP MediaCenter Edition10 y sintonizador de TV, ahorapuedes disfrutar tus programas de TV favoritosdirectamente en tu notebook.

like.no.other www.vaio.sony-latin.com

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Procesador Intel® Core™ 2 Duo T7200 (2.00GHz1, 4MB L2 Caché, 667MHz FSB) con Tecnología Móvil Intel® Centrino® Duo.• Pantalla Full HD de 17” con Tecnología XBRITE HiColor™ de Sony. • Disco duro de 200GB2 y 2GB de memoria RAM.• Sistema operativo Windows® XP Media Center Edition 200510 y sintonizador de TV para tu entretenimiento.• Para conectividad completa - Bluetooth® y Red inalámbrica (WLAN) integrada. • Cámara y micrófono integrados en tu notebook. ¡Ten videoconferencias desde cualquier rincón del mundo!5

• Sound Reality™, Tecnología exclusiva de Sony, que te ofrece sonidos más realísticos y profundos.

Sony recomienda Microsoft® Windows® XP Media Center Edition