www.ardyss.com

MANUAL del DISTRIBUIDORPolíticas y Procedimientos

1

BIENVENIDO A LA GRAN FAMILIA ARDYSS INTERNACIONAL

Antes que nada, déjame felicitarte por haber decidido cambiar tu vida, a través de nuestro modelo de distribución y mercadeo en red de los productos de Ardyss International.

Esta nueva etapa al lado de Ardyss, va a resultar inolvidable para tu familia y para ti. A lo largo de más de 20 años, he trabajado arduamente con un gran equipo de trabajo en

nuestra misión, ayudar día a día a que más personas, como tú, vivan una vida plena, con independencia económica y libertad financiera. Para ayudarte a lograr eso, hemos

construido el mejor plan de mercadeo de la industria del multinivel a nivel mundial.

En Ardyss nos interesa hacer de nuestros distribuidores y de nuestros clientes, personas saludables, personas exitosas, personas que no solamente luzcan radiantes por

fuera, sino también por dentro. Por eso hemos desarrollado una extensa línea con los mejores y más innovadores productos nutricionales que en conjunto con nuestra línea

de remodelación y cuidado de la piel, logran el balance perfecto entre salud y belleza.

En nuestra empresa, siempre encontrarás el apoyo de un gran equipo de trabajo, así como las herramientas necesarias para que hagas crecer tu negocio y logres construir un

patrimonio para los tuyos. Contamos con cientos de testimonios de como en base al plan de negocios de Ardyss, nuestros distribuidores han alcanzado una vida en plenitud,

con libertad económica y financiera, ese es nuestro mejor ejemplo de éxito. Esta es la gran oportunidad para cambiar tu vida, sólo tienes que creer en nosotros y creer en ti.

Estaré al pendiente de tu éxito, bienvenido a mi gran familia Ardyss Internacional.

Antonio Díaz de León

PRESIDENTE Y FUNDADOR

2

Fonseca de Díaz de León y sus hijos Antonio y Alejandro. La visión, esfuerzo y perseverancia del Licenciado Antonio Díaz de León y su familia, dio inicio a ARDYSS

INTERNATIONAL, hoy en día, una de las empresas más reconocidas en los países en los que ha incursionado dentro del ramo de la industria de Mercadeo de Red. Gracias al

esfuerzo del Licenciado Antonio Díaz de León, y a un sin número de oportunidades y personas que se cruzaron en su camino, surgió Ardyss International en el año de 1991,

como una opción de negocio tanto para la familia Díaz de León, como para las demás personas interesadas en manejar su propia empresa, a través de la comercialización de

los innovadores y saludables productos ofrecidos a través de la distribución en red.

A lo largo de más de 20 años, Ardyss ha innovado en el proceso de investigación y desarrollo de productos, constantemente se diseñan nuevos productos, ya que el sistema

de innovación se ha sistematizado, ofreciendo la mejor calidad y confiabilidad en cada producto que llega hasta nuestros clientes. Nuestra marca, ha sido símbolo de éxito y

reconocimiento para miles de personas alrededor del mundo, ya que nuestros distribuidores se encuentran en mas de 8 países del mundo, distribuimos mas de 50 diferentes

productos, contamos con alrededor de 10,000 distribuidores y nuestra compañía ofrece alrededor de 1000 empleos directos.

Por todo lo anterior, me es grato decirte que actualmente Ardyss se desenvuelve como una de las más importantes empresas de Multinivel a nivel mundial, ya que ofrece los

mejores productos del mercado y un excelente plan de mercadeo, con el que alcanzarás tu liberta financiera, ven, y atrévete a ser gente Ardyss. Buscamos ser sinónimo de

garantía y calidad a través de nuestro lema:

“Una cita con ARDYSS cambiará tu vida”.

FILOSOFÍA CORPORATIVA Ardyss International se caracteriza por contar con una fuerte estructura corporativa dedicada al desarrollo y mercadeo de productos así como por ofrecer servicios de calidad,

implementando para ello, un excepcional plan de mercadeo y un excelente programa de capacitación. Todo esto ha sido diseñado para ayudarle a usted a desarrollar su

propio negocio, con nuestro apoyo, su esfuerzo y dedicación, usted podrá alcanzar su libertad financiera.

1. INTRODUCCIÓN Ardyss International es una empresa que comercializa sus productos y servicios, a través de distribuidores independientes mediante la modalidad de mercadeo en red. Por

eso ha desarrollado diversas herramientas que le permitan implementar con éxito su negocio, por lo que es de gran importancia el apego de los distribuidores a las políticas y

procedimientos, así como el plan de mercadeo establecidos, ya que explican y regulan la relación entre usted, como contratista independiente, y la compañía. En caso de

contar con dudas con respecto a cualquier política o procedimiento implementado por la empresa, no dude en buscar una respuesta con su patrocinador o en atención al

distribuidor (Consulte Anexo 1 pagina 28)

HISTORIA DE ARDYSS

La historia de ARDYSS está basada en la dedicación y el compromiso de una emprendedora familia mexicana, los señores Don Antonio Díaz de León, su esposa; Armida

3

1.1 INCORPORACIÓN DE LAS POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS U OTRAS DISPOSICIONES INTERNAS DE LA EMPRESA AL CONTRATO DE ADHESIÓN COMO

DISTRIBUIDOR. Éstas políticas y procedimientos, así como el plan de mercadeo, forman parte del contrato para incorporarse como distribuidor de Ardyss International, por lo que es

responsabilidad de cada distribuidor leer, cumplir y asegurarse de operar al amparo de dichos documentos. Ahora bien, al patrocinar o colocar a un nuevo

distribuidor, será responsabilidad del distribuidor patrocinador, cerciorarse de que éste reciba o tenga acceso a la versión más reciente de éstas políticas y procedimientos, así

como de explicarle pormenorizadamente el plan de mercadeo de la empresa previo a la firma del contrato como distribuidor.

2. INSCRIBIRSE COMO DISTRIBUIDOR 2.1 MÉTODOS DE INSCRIPCIÓN a) Vía telefónica. El solicitante o su patrocinador deberán de comunicarse durante horas y días hábiles al centro de atención al distribuidor, en ese momento, deberán de

remitir la documentación necesaria vía fax, así como proporcionar la información del contrato de adhesión, esto con el fin de recibir su número de identificación de distribuidor.

A partir del momento en que éste le sea otorgado, podrá ordenar un kit de negocios, un paquete power pack o bien, un paquete de auto envío, con cargo a su tarjeta de

crédito o en su caso, mediante depósito bancario. El nuevo distribuidor contará con treinta días para remitir la documentación necesaria, en caso contrario, se cancelará su

número de identificación, perdiendo así todos los beneficios generados por su relación comercial. b) En sucursal. El interesado deberá de entregar la documentación necesaria, así como firmar el contrato respectivo de conformidad con lo establecido en el punto 2.3 de

este apartado, una vez otorgado su número de distribuidor, estará en condiciones de realizar la compra del kit de negocios, paquete power pack o bien el paquete de auto

envío con cargo a su tarjeta de crédito, deposito bancario o pago en efectivo. c) Internet. El patrocinador deberá de llevar a cabo la inscripción del nuevo distribuidor a través de su sitio web (back office) en el módulo establecido para ello, debiendo

remitir la documentación correspondiente vía electrónica, en ese momento, el nuevo distribuidor podrá realizar la compra de su kit de negocios, paquete power pack o bien del

paquete de auto envío con cargo a su tarjeta de crédito. El nuevo distribuidor contará con treinta días para remitir la documentación necesaria, en caso contrario, se cancelará

su número de identificación, así como todos los beneficios generados por su relación comercial con Ardyss. 2.2 BENEFICIOS DEL DISTRIBUIDOR Los distribuidores Ardyss, se harán acreedores a los beneficios siguientes: a) Recibirán un descuento del cuarenta por ciento (40%) sobre el precio público en los productos comercializados por la empresa (precio mayoreo).

b) Participar en el plan de mercadeo (recibir residuales, en caso de ser elegible).

c) Patrocinar a otras personas como clientes o nuevos distribuidores para incorporarse al negocio Ardyss, construyendo de esta forma una organización de mercadeo de

red, pudiendo recibir, en su caso, los residuales correspondientes.

d) Recibir literatura y otros comunicados de la empresa periódicamente.

e) Participar en eventos de apoyo, capacitación, motivación, promoción y de reconocimiento patrocinados por la empresa.

4

2.3 REQUISITOS PARA SER DISTRIBUIDOR Para que una persona pueda convertirse en distribuidor, deberá cumplir con los requisitos siguientes:

a) Ser mayor de edad.

b) Residir en la República Mexicana.

c) Contar con un número válido del Registro Federal de Contribuyentes.

d) Estar inscrito en el Sistema de Administración Tributaria (SAT) de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, bajo el régimen intermedio con actividad comercial a

registrar “compra – venta de artículos de remodelación dama y caballero”. En caso de no estarlo, deberá de realizarlo en un plazo no mayor a 90 días a partir de la fecha

de su inscripción como distribuidor.

e) Comprar un kit de negocios de Ardyss, un paquete power pack, o bien solicitar el auto envío.

f) Entregar la solicitud y contrato de adhesión como distribuidor debidamente llenado y firmado.

g) Remitir copia de identificación oficial y comprobante de domicilio. 3. EL DISTRIBUIDOR INDEPENDIENTE REGISTRADO Los distribuidores de Ardyss International tienen el carácter de distribuidores independientes registrados, por lo que el contrato de adhesión y la solicitud como distribuidor, no

crean ninguna relación laboral o de subordinación entre el distribuidor y la empresa, solamente autoriza a éstos a convertirse en distribuidores de los productos, por lo que

éstos, no podrán ser tratados como empleados ni representantes o mandatarios de la misma. 3.1 MODIFICACIONES AL CONTRATO Debido a las modificaciones a las que pueden ser objeto las leyes mexicanas, Ardyss International se reserva el derecho de modificar el contrato de adhesión, la solicitud

como distribuidor, las políticas y procedimientos, su plan de mercadeo y los precios de sus productos a su entera y exclusiva discreción.

Al firmar el contrato, el distribuidor acepta sujetarse a todos los procedimientos y planes de la empresa, así como a las modificaciones que ésta realice. Las modificaciones

que realice la empresa a sus disposiciones internas y a sus precios, entrarán en vigor una vez que éstas hallan sido notificadas a todos los distribuidores. La notificación se

realizará a través de la página de los distribuidores de la empresa, y por las comunicaciones oficiales correspondientes.

3.2 DECLARACIÓN DE NULIDAD POR AUTORIDAD COMPETENTE En caso de determinarse por la autoridad jurisdiccional competente que cualquier disposición del contrato de adhesión como distribuidor, en su forma actual o futura, es

inválida, nula o en su caso, no ejecutable por cualquier motivo, sólo la(s) claúsula(s) inválida(s) deberá(n) ser eliminadas, conservando el resto del clausulado su vigencia y

deberá entenderse en todo caso, como si la disposición inválida nunca hubiese formado parte del contrato respectivo.

3.3 RENUNCIA DE LOS DERECHOS DE LA COMPAÑÍA DERIVADOS DEL CONTRATO DE ADHESIÓN COMO DISTRIBUIDOR La compañía no podrá renunciar a su derecho de exigir el cumplimiento de las cláusulas del contrato de adhesión como distribuidor, ni alguna disposición establecida por las

leyes aplicables que gobiernan la conducta de su negocio. Ninguna omisión en el ejercicio de los derechos establecidos en el contrato por la compañía, constituirá una

renuncia a exigir el cumplimiento posterior de las obligaciones del contrato, toda vez que lo hará en el tiempo que lo estime conveniente.

La renuncia por parte de Ardyss International a sus derechos podrá ser realizado solamente por escrito, y a través de un funcionario autorizado por la compañía para hacerlo.

La renuncia hecha por la empresa con respecto del incumplimiento de alguna de las cláusulas por parte del algún distribuidor, no afectará o disminuirá los derechos de Ardyss

respecto de algún incumplimiento subsiguiente, ni afectará de manera alguna los derechos u obligaciones de ningún otro distribuidor. La existencia de cualquier reclamación o

acción de un distribuidor en contra de la empresa, no constituirá en ningún momento una justificación para no cumplir con cualquier término o disposición del contrato de

adhesión. 3.4 EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD EN EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO POR ARDYSS INTERNATIONAL La empresa no será responsable por los retrasos o faltas en el cumplimiento de sus obligaciones cuando éstas se derivan como consecuencia de causas de fuerza mayor o

caso fortuito. Esto incluye, sin limitación, huelgas, dificultades laborales, disturbios, guerras, incendios, muertes, restricción en fuentes de abastecimiento, decretos, órdenes

gubernamentales u órdenes de organismos reguladores.

5

4. OPERAR UN NEGOCIO ARDYSS 4.1 APEGO DE LOS DISTRIBUIDORES AL PLAN DE MERCADEO Los distribuidores deberán de respetar los canales de distribución y de comercialización establecidos por la empresa en las políticas y procedimientos así como por el plan de

mercadeo consignados en la literatura oficial de la empresa, pudiendo obtener así residuales por la venta de los productos que realiza a consumidores finales, por el

volumen de ventas que realicen los demás distribuidores patrocinados en su red de mercadeo, así como por reclutar para la empresa a otras personas

interesadas en distribuir los productos.

4.2 REQUERIMIENTO DE VENTA PARA LOS DISTRIBUIDORES Los distribuidores deberán de cumplir con los requisitos mínimos establecidos en el plan de mercadeo dentro de su rango respectivo para poder ser elegibles a obtener

residuales. Una vez que un distribuidor alcance un mayor nivel de rango, podrán obtener un mayor porcentaje de residuales por el concepto de ventas generadas por su

organización de mercadeo de red.

Para recibir los residuales, los distribuidores, deberán de encontrarse en estado activo y alcanzar el volumen de ventas personales y grupales (organización

descendente de cada distribuidor) mínimos requeridos por el rango correspondiente en el que se encuentren del plan de mercadeo de la empresa.

6

4.3 COMPROBANTE DE VENTAS Los distribuidores deberán de entregar al cliente final una copia del recibo de ventas al momento en que se efectué la entrega del producto, dichos recibidos, ampararán la

garantía de satisfacción de los productos con respecto de sus clientes y de conformidad a lo establecido por la Ley Federal de Protección al Consumidor. Los distribuidores

deberán de conservar los recibos de ventas al menudeo por un periodo de cinco años y deberán de entregarlos a la compañía en caso de que ésta los solicite.

4.4 ETICA REQUERIDA POR LOS DISTRIBUIDORES Los distribuidores deberán de salvaguardar en todo momento y promover la buena reputación de la empresa, sus productos y sus servicios.

Para promover la comercialización de los productos y servicios de la empresa, los distribuidores deberán de utilizar exclusivamente los materiales de ventas y apoyo

producidos por Ardyss International. En determinados casos, cuando las condiciones de mercado así lo ameriten, los distribuidores podrán solicitar a la empresa, la

autorización de la literatura que deseen proporcionar a sus clientes (incluyendo anuncios propuestos por Internet) que sean de su propia autoría.

4.5 SITIOS WEB DE LOS DISTRIBUIDORES (website) En caso de que los distribuidores deseen utilizar la herramienta de Internet para promover su negocio y los productos de la compañía, podrán hacerlo a través del sitio web

oficial de la empresa www.ardyss.com. Queda estrictamente prohibido a los distribuidores, anunciar a través de sitios web distintos a los proporcionados por la empresa, los

productos o la oportunidad de negocio Ardyss. 4.6 OFICINA VIRTUAL (back Office) La empresa pondrá a disposición de los distribuidores al momento de su inscripción, la herramienta informática denominada “oficina virtual” (back office), en la cual los

distribuidores podrán accesar a diversos informes con respecto de su red de mercadeo (residuales, puntos de valor alcanzados por su red de mercadeo, realizar pedidos

personales, entre otros). Así mismo, la empresa mediante la oficina virtual podrá hacer del conocimiento de sus distribuidores diversas notificaciones (cambios de precios,

lanzamiento de nuevos productos, promociones, etc.) 4.6.1 INFORMES CON RESPECTO DE LA ACTIVIDAD DE LA RED DE MERCADEO EN LINEA DESCENDENTE Los informes pormenorizados de la actividad de la red de mercadeo se encuentran disponibles en la oficina virtual de cada distribuidor, es importante mencionar que los datos

contenidos en los informes, constituyen información confidencial y su uso será exclusivamente para la toma de decisiones con respecto a la red de mercadeo de cada

distribuidor, y se ponen a disposición de éste, con el propósito de diagnosticar e impulsar las ventas en su negocio Ardyss. Ningún funcionario de la compañía tiene autorización para otorgar información con respecto a alguna red de mercadeo, a persona que carezca de interés legitimo para

solicitarla.

7

Por motivos de confidencialidad, queda prohibido a los distribuidores realizar las acciones siguientes:a) Divulgar directa o indirectamente información contenida en los Informes de Actividad de Línea Descendente a terceros ajenos a la empresa.b) Divulgar directa o indirectamente los códigos de acceso de su oficina virtual a efecto de que una persona ajena a su red pueda tener acceso al Informe de Actividad.c) Divulgar o utilizar la información obtenida para proporcionarla a una persona relacionada con una empresa diferente a Ardyss International o para la promoción de unnegocio distinto a la empresa.d ) Reclutar o hacer promoción con los distribuidores o clientes de la empresa que aparezcan en cualquier informe, o en su caso, intentar de influenciar o inducir a alterar su relación comercial con la empresa.Estas prohibiciones, también serán aplicables a los ex distribuidores de Ardyss International, por lo que la compañía podrá exigir a cualquier distribuidor o ex-distribuidor regresar todos los originales y copias de Informes de Actividad de una red de mercadeo.

El incumplimiento a lo establecido por este apartado, dará como consecuencia la cancelación del número de identificación del distribuidor, así como los beneficios que hayaobtenido de la relación comercial con la empresa.

4.7 PUBLICIDAD EN RADIO, REVISTAS Y PERIÓDICOSLos distribuidores podrán anunciar en radio, revistas y periódicos, la oportunidad de negocio Ardyss, siempre y cuando cumplan con lo siguiente:a) El anuncio no utilice frases engañosas o información falsa respecto de la compañía, de los productos o los servicios que proporciona.b) En el anuncio se consigne que la persona se ostenta como distribuidor autorizado Ardyss.c) Se establezca en el anuncio que Ardyss es una marca registrada.d) Forma de contactar al distribuidor.

4.8 DECLARACIONES DE LOS DISTRIBUIDORES CON RESPECTO A SUS INGRESOSCon el propósito de alentar a inscribir a futuros clientes, algunos distribuidores pueden ocasionalmente hacer declaraciones acerca de sus ingresos o ganancias para demostrar el poder del mercadeo en red, esto puede ser contraproducente, debido a que los nuevos distribuidores pueden desilusionarse rápidamente si sus resultados no son tan extensos ni tan rápidos como los resultados que otros han logrado, por otra parte, por cuestiones de seguridad, la compañía no recomienda hacer éstos comen-tarios en eventos públicos.

4.9 EVENTOS COMERCIALES, EXPOSICIONES Y FOROS DE VENTASLos distribuidores podrán mostrar o vender los productos Ardyss en ferias comerciales, eventos y exposiciones profesionales, para lo cual, deberán de contactar al departamento de Servicios al Distribuidor para recibir la aprobación correspondiente, en el entendido que la aprobación se otorga únicamente para un evento especificado.

En caso de que un Distribuidor Mercantil Independiente desee abrir un punto de venta al público ARDYSS, deberá de solicitar por escrito el permiso correspondiente ante el Área de Ética y Cumplimiento, a efecto de que se analice dicha solicitud; la cual solamente podrá ser aprobada, siempre y cuando se satisfagan los requisitos estableci-dos previamente por las Áreas Comercial, de Ética y Cumplimiento, así como Legal.

Es importante mencionar que la autorización a la que se hizo referencia en el párrafo anterior se otorgará solamente en casos especiales, siempre y cuando se cumplan con los requisitos previamente establecidos, lo anterior debido a que la oportunidad de negocio ARDYSS no tiene como finalidad comercializar sus productos a través de puntos de venta al público, sino a través del mercadeo en red. No obstante lo anterior, en caso de que algún distribuidor desee comercializar de ésta forma los productos ARDYSS, deberá de obtener la autorización respectiva, ya que en caso de no hacerlo, se podrá hacer acreedor a cualquiera de las sanciones establecidas en el punto 12 de éstas políticas y procedimientos.

Por último, para el caso en que el Área de Ética y Cumplimiento autorice el establecimiento de un punto de venta al público ARDYSS por un periodo de tiempo (determinado o indeterminado), deberá de establecerse en el mismo la leyenda siguiente: DISTRIBUIDOR MERCANTIL INDEPENDIENTE, deslindando así a la compañía de cualquier relación laboral y controversia judicial que pueda presentarse.

4.10 DUDAS O SUGERENCIAS

8

En caso de que un distribuidor o alguna persona reclutada por éste, tenga dudas, preguntas y sugerencias con respecto a sus residuales obtenidos, informes de su red de

mercadeo, deberá de solicitar el apoyo correspondiente del centro de atención a clientes al 01 - 800 - 2ARDYSS. 4.11 NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DE LOS DISTRIBUIDORES Al momento de la inscripción de cada distribuidor, la empresa proporcionará un número de identificación único por medio del cual se le identificará dentro de la empresa, éste

número lo utilizarán los distribuidores para realizar pedidos y despejar cualquier duda con respecto a los residuales generados por cada distribuidor. 4.12 IMPUESTO SOBRE LA RENTA Cada distribuidor es responsable de pagar los impuestos locales, estatales y federales sobre cualquier ingreso generado como distribuidor Independiente registrado, por lo que

será obligación de éstos proporcionar su número de Registro Federal de Contribuyentes a la empresa, así como inscribirse ante el Sistema de Administración Tributaria de la

Secretaría de Hacienda y Crédito Público, de conformidad con lo establecido en el punto 2.3 de éstas políticas y procedimientos, en un plazo no mayor a 90 días hábiles a

partir de la fecha de su inscripción como distribuidor. 4.13 CUMPLIMIENTO DE LOS DISTRIBUIDORES CON LA NORMATIVIDAD GUBERNAMENTAL Los distribuidores se comprometen a respetar las Leyes, Reglamentos así como a cumplir cualquier normatividad emitida por las autoridades Federales, Estatales y

Municipales que regulan la actividad de su negocio, por lo que el desconocimiento a éstas, no constituyen justificación para no acatarlas. 4.14 CÓDIGO DE CONDUCTA Los distribuidores deberán de actuar de conformidad con lo establecido por la moral y las buenas costumbres de la localidad en la que se encuentra, en caso de que algún

distribuidor o algún familiar del mismo a nombre de éste, incumpliera con cualquier disposición del contrato de adhesión, a las políticas y procedimientos de la empresa, plan

de mercadeo o cualquier otra disposición de la misma o leyes aplicables, la empresa podrá dictar la medida disciplinaria correspondiente a efecto de salvaguardar la buena

reputación de la misma o la satisfacción ante sus clientes. 4.15 EXPEDICIÓN DE DOCUMENTACIÓN Cualquier solicitud de reexpedición de facturas, solicitudes, informes de actividad de su red u otros registros, tendrá un costo de $10.00 pesos (Diez Pesos 00/100). La cuota

cubrirá los gastos de envío y la búsqueda correspondiente en los expedientes de la empresa y dicho monto podrá ser descontado de sus residuales.

4. 16 TELEMERCADEO Los distribuidores podrán realizar llamadas telefónicas con el propósito de ofrecer los productos, servicios o el negocio Ardyss a los prospectos de clientes o distribuidores. 5.

MODIFICACIONES A UN NEGOCIO ARDYSS

Es obligación de cada distribuidor el notificar a la compañía los cambios con respecto de la información contenida en su solicitud y el contrato de distribuidor, en lo referente a

datos personales (número de registro federal de contribuyentes, domicilio, etc.)

La solicitud deberá ser presentada mediante escrito libre anexando la documentación soporte correspondiente.

9

5.1 ADICIÓN DE UN CODISTRIBUIDOR En caso de que un distribuidor desee añadir a un codistribuidor en un negocio Ardyss existente, la compañía requerirá que el distribuidor titular lleve a cabo la solicitud

mediante escrito libre y que remita un nuevo formato de solicitud y el contrato de adhesión debidamente firmado por ambas personas, así como la documentación soporte del

codistribuidor. Ahora bien, en caso de que el distribuidor titular desee terminar su relación comercial con la empresa, deberá de transferir o asignar su red de mercadeo de conformidad con

lo establecido por la sección 5.3 de éstas Políticas y Procedimientos. En caso de no seguirse este proceso, la red de mercadeo se cancelará al retirarse el distribuidor original

y pasará a ser propiedad de la empresa. 5.2 CAMBIOS DE PATROCINADOR Con el objeto de salvaguardar la integridad de las organizaciones de mercadeo de los distribuidores y la satisfacción de nuestros clientes, la compañía no permite la

transferencia de un distribuidor a otra red de mercadeo. Sin embargo, cuando un distribuidor incurra en conductas fraudulentas en el plan de mercadeo y de

patrocinio no ético, o incite a los miembros de su red de mercadeo a realizarlos, el departamento de servicios al distribuidor de la empresa, contando con la

documentación que acredite los hechos, podrá cancelar el número de identificación del patrocinador que haya incurrido en dichas conductas, y la red de mercadeo con la que

éste contaba, pasará a formar parte del distribuidor que haya patrocinado a éste último. (compresión de red)

Ahora bien, como excepción a esta regla, se permitirá a los distribuidores el cambio de patrocinador, únicamente cuando se constate fehacientemente por la empresa que un

patrocinador por cualquier circunstancia no le ha otorgado atención a sus distribuidores a pesar de haber sido prevenido por el departamento de atención al distribuidor de

dicha circunstancia. Es importante mencionar que la empresa no alentará esta práctica, y que el cambio de patrocinador, sólo podrá ser factible, previo levantamiento de dos

casos continuos en el departamento de atención a clientes.

Será causa de cancelación del número de identificación, así como la pérdida de todos los derechos obtenidos de la relación comercial con la empresa, el que los distribuidores

con el objeto de enrolar a otros distribuidores activos dentro de su red de mercadeo, estimulen a éstos a realizar un cambio de patrocinador argumentando esta excepción.

5.2.1 LOGISTICA

Ahora bien, en el caso de que el nuevo patrocinador por cuestiones de logística, desee otorgarle la red de mercadeo a uno de los integrantes de la misma, éste deberá de

proponerle a la empresa dentro de los integrantes de dicha red, la persona que deberá de ocupar dicho nivel, la cual, será designada en base al tiempo en la empresa, su

perseverancia, logros y volumen de ventas.

5.3 CANCELACIÓN, REACTIVACIÓN Y SUSPENSIÓN DE UN NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DE DISTRIBUIDOR Los distribuidores podrán cancelar su relación comercial con la empresa, siempre y cuando no tenga transacciones pendientes por liquidar con la empresa. Para tales efectos,

deberá de enviar escrito en formato libre, indicando las causas que motivan la cancelación de su número de distribución, por lo que en ese supuesto, se estará a lo dispuesto

en el punto anterior.

Ahora bien, en caso de que el distribuidor desee suspender su relación comercial con la empresa, bastará que envíe mediante escrito libre las causas que motivan dicha

separación temporal y el término en el que retomará la actividad, en este caso, podrá ese mismo distribuidor nombrar a un responsable de su red de mercadeo, quien estará

obligada a darle el seguimiento y atención correspondiente.

Cuando un ex distribuidor Ardyss, haya cancelado su número de distribuidor de manera voluntaria y desee reactivar la actividad comercial con la empresa, podrá hacerlo,

proporcionando su anterior número de identificación y se le reasignará a la red de mercadeo de su anterior patrocinador, en caso de que haya cedido su red, bastará escrito

de las dos partes para efectos de que se le reintegre la misma.

6. PROHIBICIONES GENERALES PARA LOS DISTRIBUIDORES Queda estricta y absolutamente prohibido para los distribuidores, que con el objeto de obtener mayor cantidad de residuales, alcanzar mayores niveles de rango, logros o

premios otorgados por Ardyss International, realizar las acciones siguientes:

a) La inscripción de personas sin su conocimiento, consentimiento y/o firma de la solicitud y contrato respectivo, de igual forma queda prohibido el realizar organizaciones de

mercadeo en red a nombre de personas que no atiendan el negocio personalmente.

b) La inscripción fraudulenta o con datos falsificados de un individuo o entidad como distribuidor o cliente.

c) La inscripción de individuos inexistentes como distribuidores o clientes.

d) Llevar a cabo la compra de productos y servicios en la red de mercadeo del distribuidor para si mismo o a efecto de que otro distribuidor que tenga como resultado cubrir las

cuotas de compra necesaria en el rango determinado.

e) Llevar a cabo cualquier práctica comercial desleal que tenga como objeto obtener una ganancia extraordinaria conforme al plan de mercadeo de la compañía.

f) Fomentar injustificadamente y con dolo, los cambios de patrocinador mediante la excepción señalada en el apartado 5.2 de éstas políticas y procedimientos.

El incumplimiento a lo establecido por este apartado, tendrá como sanción la suspensión o terminación sin causa para la compañía del contrato de distribuidor, perdiendo los

distribuidores todos los derechos originados de su relación comercial con Ardyss. (pagos pendientes de residuales, organización de mercadeo en red)

6.1 PATROCINIO CRUZADO Queda estrictamente prohibido para los distribuidores utilizar los nombres de cónyuges o familiares, nombres comerciales, apodos, nombres asumidos, corporaciones,

sociedades, fideicomisos, o cualquier otra persona ficticia para eludir esta política o bien reclutarlos con el fin de alcanzar metas en su red de mercadeo o cambiarse de

patrocinador.

10

11

Será obligación de cada distribuidor al momento de inscribir a una nueva persona a la empresa como distribuidor, verificar con el departamento de atención a

clientes, que ésta no se encuentre inscrita con anterioridad, ya sea se encuentre activo o inactivo, en caso de que se descubra patrocinio cruzado, la compañía deberá

de ser notificada de inmediato.

En ese caso, Ardyss International tomará la acción disciplinaria correspondiente en contra del distribuidor que se cambió de organización y/o aquellos que alentaron o

participaron en el patrocinio cruzado. La compañía como acción disciplinaria, podrá transferir la totalidad de una red de mercadeo de un distribuidor que cuente con dos

números diferentes de identificación bajo dos diferentes patrocinadores, de conformidad con las reglas siguientes:

a) Se eliminará el número de identificación de distribuidor más reciente y la red de mercadeo construida por éste, se fijará bajo la persona que lo reclutó en primera instancia

y a quien debió de haber correspondido en primera instancia la supervisión de dicha red, así como los residuales que por mercadeo de red le correspondieran.

b) La empresa contabilizará los residuales que haya dejado de percibir el patrocinador que reclutó al distribuidor en primera instancia por motivo del mercadeo de su red

durante los tres últimos meses, y el patrocinador del segundo número de identificación, será responsable de restituirlos a éste, vía descuento. Lo anterior, ya que es

responsabilidad de éste llevar a cabo la verificación correspondiente, a efecto de que no se llevara a cabo el patrocinio cruzado. 6.2 DECLARACIONES CON RESPECTO DEL RESPALDO GUBERNAMENTAL A LOS PRODUCTOS Queda estrictamente prohibido para los distribuidores, señalar que alguna dependencia o entidad de los gobiernos Federales, Estatales o Municipales así como sus

funcionarios públicos aprueban, respaldan o recomiendan a la compañía o el consumo de los productos que la misma comercializa o su plan de mercadeo. 6.3 MERCADEO INTERNACIONAL DE LOS PRODUCTOS Debido a diversas consideraciones legales y fiscales, los distribuidores de la empresa se limitan a comercializar los productos Ardyss solamente al territorio mexicano, salvo

comunicación en contrario de la empresa. 6.4 DERECHOS DE AUTOR Queda estrictamente prohibido para los distribuidores por si o por interpósita persona, utilizar los derechos de propiedad industrial e intelectual otorgados a la empresa por las

autoridades competentes con respecto a los productos y servicios que ésta comercializa, incluyendo el nombre comercial, símbolos, emblemas, marcas registradas, patentes

de invención, modelos de utilidad y demás derechos de propiedad industrial e intelectual de la empresa, sin su previo consentimiento por escrito.

6.5 CONFLICTO DE INTERESES Los distribuidores afiliados a Ardyss International, son libres de participar en otros negocios de multinivel o de mercadeo de red, en otras oportunidades de mercadeo colectivo,

sin embargo, queda estrictamente prohibido para los distribuidores durante la vigencia del contrato, reclutar a otros distribuidores o clientes Ardyss para que se adhieran a otro

12

negocio de mercadeo en red, dicha prohibición será vigente hasta por un periodo de seis meses después de terminada la relación comercial con Ardyss International.

Los Distribuidores no podrán exhibir material promocional de Ardyss International o de sus empresas filiales con ningún otro material promocional, productos o servicios de

otra empresa que puedan de alguna forma confundir o engañar a un posible cliente o distribuidor haciéndole creer que existe una relación entre los productos Ardyss y otros

productos o servicios que no sean de la compañía. De igual forma no se podrá ofrecer la oportunidad de negocio Ardyss en reuniones convocadas para promocionar

empresas semejantes, la no observancia a esta prohibición, dará como resultado a la cancelación del número de identificación del distribuidor y la pérdida de su organización

de red, así como de los residuales que esta pudiera generar.

Por otra parte, los distribuidores no podrán vender programas, productos o servicios que compitan con los comercializados por Ardyss International, por lo que cualquier

programa, producto o servicio en la misma categoría de la empresa, se considerarán como competidor sin importar el precio, calidad o contenido de ingredientes. 6.6 LIMITANTE DE UN NEGOCIO ARDYSS POR DISTRIBUIDOR O FAMILIA Un Distribuidor podrá operar o tener participación únicamente en un sólo negocio Ardyss International, por lo que ninguna persona podrá tener, operar o recibir logros,

residuales o gratificaciones de más de una red de mercadeo producto de la empresa. Los distribuidores podrán reclutar a familiares, siempre y cuando éstos, además de los

requisitos señalados para ser distribuidor, cuenten con independencia económica y cuenten con un domicilio diferente al de su patrocinador.

Los esposos que deseen convertirse en distribuidores de la empresa deberán ser patrocinados conjuntamente en un mismo contrato de adhesión, por lo que queda

estrictamente prohibido que los conyugues de los distribuidores puedan operar, participar o poseer, conjuntamente o parcialm ente, otra red de mercadeo de la empresa.

La prohibición no será aplicable en el caso de que dos distribuidores contraigan matrimonio o en caso de que alguno de ellos, reciba una participación en otro negocio por

medio de una herencia. Ahora bien, los distribuidores que se encuentren en este supuesto, podrán decidir fusionar sus redes, es decir, transferir su organización a la de su

conyugué en un primer nivel. Las peticiones que realicen los distribuidores con respecto a esta política deberán enviarse por escrito al departamento de servicio al

distribuidor. Lo establecido en el párrafo anterior aplicará siempre y cuando no se perjudique a las organizaciones de mercadeo de red de los distribuidores con respecto de la cantidad de

residuales que éstos reciben cada mes.

6.7 RELACIÓN CON OTROS DISTRIBUIDORES

Queda prohibido para todos los distribuidores degradar, desacreditar y difamar a otros distribuidores Ardyss International en un intento por convencer a otros a convertirse en

parte de su organización de mercadeo. 6.8 PROHIBICIÓN PARA EMPLEADOS DE ARDYSS INTERNATIONAL Y DE LAS EMPRESAS DEL GRUPO EMPRESARIAL. Queda estrictamente prohibido para todos los empleados y funcionarios de Ardyss International, así como para los que laboran en las empresas del grupo empresarial Ardyss,

el desarrollar el mercadeo en red que ofrece la empresa a través de familiares hasta en un cuarto grado de parentesco o que éstos lo desarrollen vía seudónimos y otras

personas.

13

De igual forma, queda también prohibido para los distribuidores ofrecer el modelo de negocios Ardyss en combinación con otro sistema, programa o método de mercadeo que

no sea aquél específicamente establecido por la empresa o por el contrato de adhesión correspondiente.

Los distribuidores no alentarán a los clientes o distribuidores actuales o potenciales a realizar alguna compra o realizar algún pago, salvo los establecidos o recomendados

por el plan de mercadeo, las presentes políticas o la literatura oficial de la empresa.

6.9 RELACIÓN CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y ENTREVISTAS Los distribuidores no podrán presentarse ante los medios de comunicación como representantes de la compañía, de sus productos o de sus servicios. Cualquier aclaración o

solicitud por parte de algún medio de comunicación deberá de solicitarse al departamento de atención a clientes de la empresa. 6.10 CORREO ELECTRÓNICO NO SOLICITADO (Spam) La empresa no permite a sus distribuidores enviar correos electrónicos comerciales masivos no solicitados por particulares.

6.11 DECLARACIONES DE LOS DISTRIBUIDORES Los distribuidores serán responsables de todas las declaraciones que hagan con respecto a los productos, servicios, y planes de la empresa, que no se encuentren contenidos

en los materiales oficiales de la empresa, por lo que, éstos liberan de toda responsabilidad a Ardyss International, así como a sus funcionarios, de los daños y perjuicios que

éstos pudieran ocasionar como resultado de declaraciones no autorizadas.

Ningún distribuidor podrá hacer declaraciones o afirmaciones con respecto a propiedades terapéuticas, curativas o benéficas en la ingesta de los productos ofrecidos por la

compañía, salvo aquellas contenidas en la literatura oficial. Queda estrictamente prohibido realizar afirmaciones en el sentido de que los productos de la empresa son útiles en

la curación, tratamiento, diagnóstico, alivio o prevención de alguna enfermedad, dichas declaraciones supondrían que los productos comercializa Ardyss son medicamentos,

pudiendo así contravenir con alguna disposición establecida por la Ley General de Salud. 7. PLAN DE MERCADEO Ardyss Internacional, cuenta con el mejor plan de mercadeo en la industria, ya que los distribuidores pueden obtener ganancias económicas de diez diferentes maneras, y

obtener así un ingreso pasivo de por vida, al constituir una organización de mercadeo en red. A continuación se enumeran cada una de ellas.

7.1 EL PRINCIPIO DE LA DUPLICACIÓN

Ardyss International, ha descubierto que el mercadeo de redes es el principio que toda persona exitosa ha aplicado para generar su riqueza. Al aplicar este principio, nuestros

distribuidores pueden aprender a crear una duplicación masiva a través de su equipo.

El poder de la duplicación tiene un efecto muy poderoso. Si pudieras duplicar, triplicar o cuadruplicar tu esfuerzo cada mes mientras les enseñas a otras personas la

oportunidad de negocio Ardyss, podrías obtener tu libertad financiera en muy poco tiempo, además los miembros de tu red de mercadeo también podrían alcanzar su libertad

financiera, sin lugar a dudas, es una situación de ganar – ganar para todos.

14

7.2 DIEZ FORMAS DE HACER NEGOCIO CON ARDYSS

7.2.1 VENTA DIRECTA

Es la manera más rápida para la obtención de dinero, ya que los distribuidores adquieren los productos de Ardyss Internacional a un precio de mayoreo, es decir, con un

descuento del cuarenta por ciento (40%) sobre el precio de lista, pudiendo éstos revenderlos a precio público.

7.2.2 GANANCIAS GENERADAS POR TU ORGANIZACIÓN DE MERCADEO DE RED A TRAVÉS DEL MULTINIVEL.

Construir tu organización de mercadeo en red multiplicará tu ingreso pasivo, ya que puedes obtener diferentes logros, sólo tienes que invitar a otras personas a pertenecer a tu

organización y presentarles la oportunidad de negocio de Ardyss Internacional, que éstos se conviertan en distribuidores, que compren y revendan a su vez los productos y

que enseñen la oportunidad de negocio de Ardyss Internacional a otras personas.

7.2.2.1 LOGRO EXPRESS

Logro que se abona mes con mes sobre la primera compra que realicen los nuevos distribuidores inscritos en tu red de mercadeo. En caso de estar inscrito en el sistema de

pedido automático, el patrocinador tiene derecho a recibir 30% de los puntos de valor (VP) de las primeras compras de los distribuidores que se inscriban en su organización,

en caso contrario, recibirán solamente el 20%.

Es importante mencionar, que en este logro, el monto máximo de puntos de valor (VP´s) pagaderos en la primera compra es de 300. Además, el distribuidor recibirá el logro

sin importar la ubicación de los nuevos enrolados en su línea descendente.

7.2.2.2 LOGRO DE POWER PACK

El paquete de poder o power pack, es una excelente manera en que los patrocinadores pueden enrolar a nuevos distribuidores en la empresa, ya que les permite conocer la

gama de nuestros productos. Éste paquete se ofrece con diversos productos ya preestablecidos o en su caso, se puede armar uno de acuerdo a la conveniencia de cada

distribuidor.

Cada vez que un distribuidor enrole a otro a su organización y éste adquiera un paquete power pack, el patrocinador recibirá un logro pasivo de $700.00 (Setecientos Pesos),

el cual puede ser abonado en forma mensual.

7.2.2.3 LOGRO DE ENROLAMIENTO Y LOGRO DE UNINIVEL

Este logro otorga hasta 8 niveles sobre compras personales realizadas en tu red de mercadeo.

El logro por enrolamiento es del diez por ciento (10%) de las compras personales de los nuevos ingresos a tu red de mercadeo. Adicionalmente, al diez por ciento (10%),

podrás recibir un porcentaje adicional según el nivel donde coloques a tus nuevos enrolados en tu organización.

15

Lo más común es que en este logro obtengas el quince por ciento (15%) de las compras personales de cada nuevo distribuidor y un 5 por ciento adicional (5%) de las

personas que éstos a su vez ingresen.

Las ganancias pasivas por el concepto de logro de enrolamiento y de logro de uninivel, se generan a partir de la segunda compra que realicen los distribuidores patrocinados.

Es importante mencionar, que no existen restricciones en cuanto al número de distribuidores que se pueden afiliar a la organización de mercadeo en red de un distribuidor, por

lo que todas las compras que éstos realicen, se computarán para obtener las ganancias.

7.2.2.4 LOGRO GENERACIONAL

16

Los distribuidores podrán obtener este logro adicional cuando su organización de mercadeo alcance los 10,000 GQP (diez mil puntos de calificación grupales) a partir de ahí,

podrán calificar para recibir éste logro de hasta un cuatro por ciento adicional (4%), sin límite de todos los puntos grupales de valor (GQP) generados por su organización. Este

logro no aplica para los nuevos ingresos del mes y se interrumpe en el momento en que una nueva generación de distribuidores se forma en las líneas descendentes del

enrolador.

Por otra parte, conforme la organización de mercadeo del distribuidor vaya creciendo, podrá seguir recibiendo dicho logro, como a continuación se señala.

Aplica la regla del cuarenta por ciento (40%) y mínimo personal requerido PQP 200 y 250

7.2.2.5

LOGRO DE AUTOMOVIL

Para calificar a este logro, el distribuidor deberá de cumplir dos meses (2) consecutivamente con los puntos de calificación que requiere el rango en el que se encuentre (se

muestra tabla), además de tener que cumplir con la regla del cuarenta por ciento (40%) o en su caso, del cincuenta por ciento (50%), así como tener a tres (3) enrolados

activos.

1ar

2da

3ra

4ta

5ta

4% 4%

3%

4%

3%

3%

4%

3%

3%

2%

4%

3%

3%

2%

1%

4%

3%

3%

2%

1%

Generación Oro Zafiro Esmeralda Rubí Diamante Platino

Plata

Plata-B

Oro

Zafiro

Esmeralda

Rubí

Diamante

Platino

4,000

8,000

12,000

30,000

70,000

150,000

250,000

350,000

$ 750.00

$ 1,125.00

$ 1,500.00

$ 3,000.00

$ 4,000.00

$ 5,000.00

$ 6,000.00

$ 7,000.00

Status LogroGQP

17

En caso de no calificar en tu rango, únicamente podrás recibir el 50% del logro del rango anterior, siempre y cuando califiques en él.

7.2.2.6 LOGRO DE RANGO

Los distribuidores mensualmente obtendrán este logro por permanecer o aumentar su rango conforme al plan de mercadeo de la empresa, es decir, en caso de no mantener

el último rango conseguido, el distribuidor no se hace acreedor a este logro en el periodo correspondiente.

Aplica la regla del cuarenta por ciento (40%)

7.2.2.7 LOGRO ESMERALDA

Cuando un distribuidor califica en uno de los rangos presidenciales, se gana el derecho a participar en el “Pool Esmeralda”. El Pool Esmeralda es un logro trimestral que

reparte entre los distribuidores el 1.5% del total de los puntos de valor (VP´s) generados en México entre los distribuidores que calificaron como Esmeralda, Rubí, Diamantes y

Platinos. La información complementaria a este logro se encuentra en el back office de cada distribuidor.

7.2.2.8 LOGRO POWER STAR

Por último, Ardyss International cuenta con otra manera de hacer ganar a sus distribuidores mayores ingresos pasivos, esta opción es adicional al resto del plan de mercadeo,

$ 750.00

$ 1,125.00

$ 1,500.00

$ 3,000.00

$ 4,000.00

$ 5,000.00

$ 6,000.00

$ 7,000.00

Status Logro

Plata

Plata-B

Oro

Zafiro

Esmeralda

Rubí

Diamante

Platino

18

es un logro que ayudará a los distribuidores a obtener mayores ganancias de una manera rápida.

En este logro podrán participar los nuevos distribuidores que se enrolen a la compañía con un paquete de Power Pack. Adicionalmente, podrán participar los nuevos

distribuidores que al momento de su inscripción no hayan adquirido éste paquete, y contarán con un término de noventa días para adquirirlo y poder inscribirse a este

programa.

Con este programa, los distribuidores podrán motivar e incentivar a su organización de mercadeo en red a que alcancen las metas y grandes ganancias. Este logro además de

otorgar un incentivo personal al participante del power star, otorga a su patrocinador un incentivo igual al 100% de los logros de power start que generen las personas que

haya enrolado personalmente. (siempre y cuando hayan sido recibidos estos logros dentro del término establecido para ello).

Los logros de power start le otorgan al distribuidor un logro personal de hasta $442,500, además de darle la oportunidad de recibir $442,50 adicionales por cada nuevo

distribuidor que se enrole. Ahora bien, si un distribuidor recluta a 4 distribuidores, el logro por igualación podría ser de hasta $1,700,000 pesos.

En caso de que un distribuidor obtenga el máximo de los incentivos del logro power start personales y además, ayude a que cuatro de los distribuidores enrolados en su red

logren lo mismo, sus incentivos podrían sobrepasar los dos millones de pesos.

1

2

3

5

7

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

800

2,000

3,500

5,000

6,500

8,000

10,000

14,000

18,000

24,000

30,000

40,000

50,000

60,000

80,000

100,000

120,000

140,000

4

5

6

7

8

9

10

11

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

$ 300

$ 500

$ 1000

$ 1500

$ 2000

$ 2500

$ 3000

$ 4000

$ 5000

$ 8,000

$ 10,000

$ 14,000

$ 16,000

$ 20,000

$ 25,000

$ 30,000

$ 35,000

$ 40,000

$ 150

$ 250

$ 500

$ 750

$ 1,000

$ 1,250

$ 1,500

& 2,000

$ 2,500

$ 4,000

$ 5,000

$ 7,000

$ 8,000

$ 10,000

$ 12,000

$ 15,000

$ 17,000

$ 20,000

Mes Volumen GQP

DistrubuidoresActivos

Bonos de Tiempo

Bonos a destiempo

19

OBJETIVOS DEL PROGRAMA POWER START

En la tabla se pueden apreciar los detalles de los objetivos establecidos, tales como el número de meses consecutivos con que cuenta el nuevo distribuidor a partir del

momento en que se enrola a Ardyss International, para cumplir con el volumen grupal requerido (aplica regla del 40%), así como el número de distribuidores activos

personales necesarios para obtener los logros de Power Start.

IMPORTANTE. Para poder considerar a los invitados personales como activos, éstos deberán de realizar su mínimo de compra. En caso de que el participante sobrepase al

patrocinador en rango, éste (el patrocinador) no recibirá los incentivos generados por el programa Power Start.

1ER MES DE TRABAJO. Los puntos del primer mes, se obtienen de la suma de los puntos realizados en el primer mes calendario (aplicando la regla del 40%) más los puntos

del segundo mes calendario (aplicando la regla del 40%). Nota. El número de activas no se suma.

Para mayor información sobre el programa Power Start, o en caso de que se presenten dudas, el distribuidor deberá de comunicarse con la persona que le recomendó el

programa, en caso de ser un distribuidor activo, deberá de verificar el back office para ver más detalles.

8. RESIDUALES La empresa otorgará a sus distribuidores los residuales generados por su red de mercadeo dentro de los primeros diez días hábiles siguientes al proceso de cálculo del

periodo correspondiente (corrida), previa la entrega por parte de éstos de la factura correspondiente, y siempre y cuando éstos hayan realizado los puntos personales y

grupales requeridos por el rango respectivo. 8.1 RECALCÚLO DE RESIDUALES En caso de que algún distribuidor solicite la aclaración con respecto a los residuales obtenidos en el periodo correspondiente, la empresa podrá llevar a cabo un recálculo de

residuales con respecto de ese distribuidor. En caso de ser procedente la solicitud, la empresa podrá modificar la cantidad de residuales obtenidos por el distribuidor. 8.2 COBRO DE LOS RESIDUALES Los distribuidores al término de cada periodo, deberán de comunicarse al área de atención al distribuidor de la empresa, para solicitar la información necesaria para el llenado

de su factura, posteriormente deberán enviarla a la siguiente dirección Xavier Sorondo 296 Colonia Villa de Cortes Delegación Benito Juárez CP 03530 Distrito Federal.

Mes

34

36

38

40

Volumen GQP

180,000

220,000

260,000

300,000

180,000

220,000

260,000

300,000

DistrubuidoresActivos

$ 45,000

$ 50,000

$ 60,000

$ 70,000

Bonos de Tiempo

$ 22,500

$ 25,000

$ 30,000

$ 35,000

Bonos a destiempo

20

8.3 CONDICIONES PARA EL PAGO D E RESIDUALES a) El distribuidor deberá de haberse registrado previamente ante el Sistema de Administración Tributaria en el régimen intermedio.

b) El distribuidor deberá de contar con comprobantes fiscales vigentes. c) El distribuidor deberá llevar su contabilidad, con la finalidad de que cumpla con sus obligaciones fiscales (declaraciones mensuales y anuales). Ardyss International no

tendrá responsabilidad alguna sobre posibles sanciones que el SAT le imponga a sus distribuidores por posibles omisiones en sus obligaciones fiscales.

d) El distribuidor deberá contar con una cuenta bancaria (Santander preferentemente) para la aplicación de los residuales por parte de la compañía y deberá de registrar los

datos de la cuenta en el área de atención al distribuidor. 8.4 PERIODO DE APLICACIÓN DE LOS RESIDUALES Los distribuidores tendrán derecho a solicitar a través del área de atención al distribuidor, las transferencias de los residuales a sus cuentas bancarias dentro de los diez días

hábiles siguientes posteriores al proceso de cálculo de residuales (corrida).

8.5 VIGENCIA DE LOS RESIDUALES Los distribuidores contarán con un periodo de hasta tres meses posteriores a la conclusión de un periodo, para solicitar a la empresa el pago de los residuales generados por

su red de mercadeo. Los residuales no serán transferibles por ningún concepto. 8.6 INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR ARDYSS INTERNATIONAL Toda la información originada por la empresa y proporcionada por ésta a través de métodos electrónicos o telefónicos, es correcta y confiable, sin embargo, debido a distintos

factores, incluyendo la inherente posibilidad de error humano, la actualización constante el sistema, la precisión, integridad y oportunidad de los pedidos, declinación de

tarjetas de crédito y cancelaciones, la información proporcionada por Ardyss tendrá el carácter de solamente informativa y no oficial. La empresa no tendrá responsabilidad

alguna sobre la información que se otorgue y menos con respecto de cualquier daño moral o económica o de otra índole que pudiera ocasionar un error en la veracidad de la

misma, por lo que acceso y uso de los servicios a efecto de obtener la información correspondiente es bajo su propio riesgo. 9. MOVIMIENTOS EN LAS REDES DE MERCADEO

Debido a diferentes factores, las redes de mercadeo pueden sufrir diversos movimientos, por lo que a efecto de garantizar la satisfacción de los distribuidores y la confianza

que éstos han depositado en la compañía, es necesario reglamentar esos movimientos. 9.1 ASCENSO En caso de que exista una vacante en una organización o red de mercadeo, generada por una renuncia o muerte de algún distribuidor sin beneficiario, o en caso de haberlo,

decida no continuar con el negocio Ardyss, los distribuidores que a la fecha en que ocurrió el suceso, se encuentren en el primer nivel inmediatamente debajo del distribuidor

cancelado o desaparecido, podrán ser transferidos al primer nivel del distribuidor patrocinador de éste, y así sucesivamente, ahora bien, en caso de que el distribuidor

dependa directamente de la empresa, la compañía se volverá propietaria de la red de mercadeo.

21

9.2 ASIGNACIÓN, TRANSFERENCIA Y VENTA DE UN NEGOCIO ARDYSS A pesar de que una organización de mercadeo es un negocio privado y operado independientemente, salvo que sea operado con el conyugue, la venta, transferencia o

asignación de una red de mercadeo Ardyss, se encuentra sujeta a cierta reglamentación, por lo que en caso de que un distribuidor desea vender su organización, deberán de

llevarse bajo las condiciones siguientes:

d) En caso de no interesarle a la empresa la compra de la red de mercadeo, el distribuidor, podrá ofrecer a un tercero ajeno, en los mismos términos.

En caso de realizarse una venta, transferencia o asignación de una red de mercadeo, en todo momento se deberá de priorizar y resguardarse la línea existente con respecto

del patrocinio, de forma tal que el negocio Ardyss siga operando como anteriormente se llevaba a cabo, por lo que queda prohibido realizar cambios en el patrocinador con

respecto de una operación de este tipo.

En caso que el comprador no sea distribuidor de la empresa, deberá de convertirse al momento de la operación. Adicionalmente a este requisito, los cuatro patrocinadores

ascendentes de la red de mercadeo deberán de estar de acuerdo con dicha compra y será requisito, que se les hayan ofrecido en venta a éstos previo a la transacción.

Previo a las operaciones de este tipo, el vendedor deberá de liquidar cualquier operación pendiente que tenga con la empresa, y ésta a través del departamento de servicio al

distribuidor, deberá de otorgar su autorización para que se lleve a cabo dicha operación, siempre y cuando la operación se re alice sin violentar lo establecido por el contrato,

las políticas y procedimientos y la normatividad interna que le aplique al caso. El precio de una organización de mercadeo de red lo establecerá el distribuidor que realice la venta, tomando en cuenta el promedio de los residuales que genera dicha red

mensualmente. El precio no podrá ser mayor a la suma de los residuales obtenidos por la red en un año calendario. 9.3 SEPARACIÓN Toda vez que algunos de los distribuidores Ardyss operan sus negocios como sociedades entre esposos o sociedades, al momento de finalizar el contrato respectivo por medio del divorcio u otra causa, deben de realizarse las modificaciones correspondientes a su organización para asegurar que cualquier separación o división del negocio se logre de forma que no afecte adversamente los intereses e ingresos de los negocios en la línea de patrocinio ya sea ascendente o descendente.

En caso de que las partes no llevan a cabo las medidas para garantizar y proteger los intereses de los otros distribuidores, la empresa podrá dar por terminado en forma automática el contrato de distribuidor y podrá ajustar la organización de conformidad con lo establecido en el numeral 9.2.

Para el caso de que la causa de separación del negocio sea por causa de un divorcio o disolución de una sociedad, las partes deben adoptar uno de los métodos de operación

a) La línea ascendente del distribuidor tendrá derecho preferente de compra, por lo que el distribuidor que desee vender, deberá de ofertarla primero a su patrocinador, si este no tiene interés en adquirirla se deberá de ofrecer hasta tres niveles hacia arriba en ese orden.b) En caso de que la línea ascendente del distribuidor no le interesara comprar el negocio, éste podrá ser ofrecido a su línea descendente hasta el cuarto nivel con su debido orden.c) Ahora bien, en caso de no interesarle a la línea ascendente o descendente del distribuidor, la red de mercadeo deberá ser ofertada a la compañía en los mismos términos en los que fue ofrecida.

22

siguientes:

a) Una de las partes puede, con el consentimiento de la(s) otra(s), operar la red de mercadeo previo escrito de conformidad, asumiendo todos los derechos y obligaciones por

las otras.

b) Las partes podrán operar la red de mercadeo de forma conjunta y la empresa continuará la relación comercial como si no existieran cambios.

A efecto de garantizar la satisfacción de sus distribuidores y la confianza depositada en la empresa, no se podrá dividir la organización en línea descendente por ningún

motivo, ya que al realizar dicha acción, se podrían afectar los intereses y el negocio del distribuidor patrocinador en línea ascendente.

Ahora bien, en caso de divorcio o proceso de disolución de las partes, si éstas en un término de tres meses no hayan resuelto la disputa sobre la disposición de los residuales

y la propiedad de la red de mercadeo, la empresa podrá dar por terminada la relación comercial, cancelando para ello el contrato de distribuidor.

En caso de que algún ex co distribuidor haya renunciado por completo a todos sus derechos en una red de mercadeo, quedará libre de inscribirse de nueva cuenta a la

empresa, bajo cualquier patrocinador de su elección, debiendo de desarrollar su negocio de la misma forma que lo haría cualquier otro Distribuidor nuevo. 9. 4 SUCESIÓN En caso de muerte o incapacidad legal de un distribuidor, la red de mercadeo de éste podrá ser transmitida a sus herederos o en su caso, al representante del mismo. La empresa requerirá diversa documentación que acredite la muerte o en su caso incapacidad del titular (acta de defunción, resolución judicial que acredite la incapacidad), por lo

que se recomienda que en caso de que un Distribuidor cuente con un testamento haga referencia a su negocio Ardyss.

El beneficiario adquirirá todos los derechos y obligaciones como distribuidor de la empresa, siempre y cuando lleve a cabo la suscripción del contrato respectivo.

En caso de que la red de mercadeo sea heredado a varios legatarios, éstos deberán de convenir quien será el represente de los mismos, de conformidad con lo establecido

en las presentes políticas. 9.5 RECLUTAMIENTO INTERNACIONAL

Con el objeto de que los distribuidores puedan desarrollar y potenciabilizar al máximo su negocio de mercadeo de red, la empresa autoriza a éstos, el reclutamiento de

personas interesadas en la oportunidad de negocio Ardyss en otros países del mundo, por lo que el interesado, deberá de comunicarse al centro de atención al distribuidor

para conocer los detalles. 10. OBLIGACIONES DE LOS DISTRIBUIDORES 10.1 CUOTA POR ADMINISTRACIÓN DE PEDIDOS Y CUOTA DE ENVIO La empresa cobrará una cuota por concepto de gastos administrativos (manejo) a cada distribuidor, adicionalmente, en su caso cobrará el envío del pedido correspondiente. 10.2 CAPACITACIÓN CONTINUA Los distribuidores que inviten a otras personas a integrarse como distribuidores de la empresa, se encuentran obligados a realizar labores de acompañamiento, capacitación y

supervisión a efecto de asegurarse de que su red de mercadeo en línea descendente opere adecuadamente y de conformidad con las políticas y procedimientos de Ardyss

International.

23

Los Distribuidores serán también responsables de motivar y capacitar a los integrantes de su red de mercadeo con respecto de los productos Ardyss, técnicas efectivas de

ventas, plan de mercadeo, políticas y procedimientos y eventos de capacitación, así como de promover los eventos y capacitaciones que realice la empresa o que sean

impartidos por sus funcionarios. De igual forma deberán de monitorear a los nuevos distribuidores a efecto de que cumplan con todas las políticas y procedimientos de la

empresa.

A medida que los distribuidores avanzan por los diferentes rangos establecidos en el plan de mercadeo de la empresa y adquieran mayor experiencia en las técnicas de

ventas y mercadeo, conocimiento del producto y entendimiento del negocio Ardyss, se les solicitará que compartan sus experiencias o testimonios con distribuidores menos

experimentados dentro de su organización. 10.3 OBLIGACIÓN PERMANENTE DE PROMOVER LA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO ARDYSS Sin importar su nivel de rango obtenido por el monto de las ventas que logre su red de mercadeo, los distribuidores cuentan con la obligación permanente de seguir

promoviendo las ventas y el reclutamiento de nuevos distribuidores por medio de la generación de nuevos clientes y dando servicio a clientes existentes. 10.4 COMPROMETIDO CON LA ETICA COMERCIAL

Ardyss International es una empresa con una gran trayectoria en el desarrollo de productos y servicios, que proporciona a sus distribuidores una oportunidad única en su vida,

la de alcanzar su liberta financiera. En ese sentido, nos esforzamos día a día por desarrollar los mejores productos, planes de mercadeo, brindar los mejores servicios que

ofrece la industria, capacitación; por lo que todos sus comentarios, dudas o sugerencias siempre serán bien recibidos, porque nos importa poder servirle de una mejor manera.

10.5 CUMPLIMIENTO A LAS POLITICAS Y PROCEDIMIENTOS INTERNOS En caso de que algún distribuidor de la empresa tenga conocimiento u observe que otro distribuidor ha incumplido con lo establecido por las políticas y procedimientos o

demás políticas establecidas por la empresa deberá de informarlo al Departamento de Atención al Cliente de Ardyss, a efecto de que esa área elabore el informe

correspondiente. 11. CAMBIO DE PRODUCTO 11.1 POLÍTICAS QUE APLICAN A LOS CAMBIOS Los productos de remodelación deberán de estar en las mismas condiciones en que la empresa las envió o entrego, es decir, limpias y sin haberse sometido a ningún

tratamiento para limpiarlas, será obligación que el producto se envié en su paquete y contenga la etiqueta original.

En caso de cambios de prendas de remodelación, solo aplicarán cambios por número de talla y/o color, no aplicará en ningún caso el cambio de una prenda por otra distinta a

la originalmente solicitada. Ahora bien, por razones de higiene no se aplicará mas de un cambio a una sola prenda.

11.2 RESTRICCIONES EN LOS CAMBIOS No aplicarán cambios a productos que hayan sido adquiridos por los distribuidores en promociones efectuadas por la empresa o en tallas especiales solicitadas a la empresa.

No se aplicarán cambios ni devoluciones en suplementos alimenticios y de cuidado personal comercializados por la empresa.

24

11.3 DEFECTOS DE FÁBRICA En caso de que los productos adquiridos por el distribuidor presenten defectos desde su origen, los gastos que generen los cambios de los productos serán cubiertos por

Ardyss International, previa revisión y dictamen correspondiente con respecto del producto del área de control de calidad. 11.4 GASTOS DE ENVIO Los distribuidores asumirán los gastos que generen los cambios a sus productos, salvo los que se deriven de su fabricación, los productos a cambiar deberán de enviarse a

través de la compañía de paquetería MULTIPACK o ESTAFETA y dirigirse a la dirección ubicada en Avenida Juárez Sur S/N, Barrio de Atempa; Colonia Nueva Tizayuca

Centro; Estado de Hidalgo, Código Postal 43800. 11.5 CAMBIOS EN SUCURSALES Los distribuidores que hayan adquirido sus productos a través de las sucursales de la empresa, deberán de presentarse a las mismas, a efecto de realizar los cambios

correspondientes. 12. RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Y PROCEDIMIENTOS DICIPLINARIOS 12.1 SANCIONES La violación por parte de los distribuidores del contrato de adhesión, de éstas políticas y procedimientos, o cualquier conducta ilegal, fraudulenta, engañosa o poco ética por

parte de éstos puede resultar, a discreción de Ardyss, en una o más de las medidas correctivas siguientes:

a) Emisión de una amonestación por escrito.

b) Requerir que el distribuidor tome medidas correctivas.

c) Imposición de una multa, la cual podrá ser retenida de los residuales obtenidos.

d) Pérdida parcial o total en los residuales.

e) Suspensión en la entrega de los residuales.

f) Terminación automática del contrato de distribuidor.

g) Cuando la empresa lo considere adecuado, podrá solicitar la intervención de las autoridades competentes o solicitar la indemnización económica correspondiente.

La empresa llevará a cabo las investigaciones correspondientes, cuando de las revisiones que se realice el departamento de comisiones, se adviertan dudas o acciones que

pudieran implicar practicas comerciales no éticas perpetradas por los distribuidores para la obtención de los logros establecidos en el plan de mercadeo. 12.2 RECLAMACIONES Y QUEJAS En caso de que un distribuidor tenga una reclamación o queja contra otro distribuidor respecto a cualquier práctica o conducta relacionada con sus respectivos negocios,

deberá de informar la anomalía a su patrocinador, quien deberá de revisar el asunto y tratar de resolverlo con el patrocinador del otro distribuidor. Si la problemática no puede

ser resuelta, deberá ser informado al Departamento de Servicios del Distribuidor a efecto de que en el ámbito de sus atribuciones resuelva la problemática.

25

12.3 ARBITRAJE COMERCIAL Las partes se sujetarán primeramente con respecto a cualquier controversia que pudiera derivarse de la relación comercial establecida en el contrato, a lo establecido por la

Ley de Justicia Alternativa del Estado de Jalisco, lo anterior a efecto de dirimirla sin necesidad de alcanzar las instancias jurisdiccionales. 12.4 JURISDICCIÓN EN CASO DE CONTROVERSIAS Cualquier controversia que se pudiera derivar de la relación comercial entre el distribuidor y la empresa, el contrato de adhesión, las partes deberán de someterse a los

tribunales competentes en la Ciudad de Guadalajara, Jalisco, México, renunciando los distribuidores a cualquier fuero de domicilio actual o futuro que pudiera corresponderle. 13. CANCELACIÓN E INACTIVIDAD Mientras que un distribuidor permanezca activo y cumpla con los términos del contrato de adhesión, las políticas y procedimientos y el plan de mercadeo, tendrá derecho a los

residuales correspondientes.

Una vez cancelado el número de un distribuidor, ya sea de forma voluntaria o por incumplimiento a alguna de las políticas y procedimientos establecidos por la empresa, no

tendrá derecho a reclamación ni participación en la organización de mercadeo que antes operaba, así como a ningún residual que ésta genere. Así mismo, perderá todos los

derechos como distribuidor, incluyendo el derecho a vender productos y servicios Ardyss, de igual forma deberá de dejarse de ostentar como distribuidor de la empresa. 13.1 CANCELACIÓN POR INACTIVIDAD Para que un distribuidor se considere activo, deberá de realizar más de cincuenta puntos de calificación personales en cada periodo. Los distribuidores que se encuentren inactivos por un periodo de más de doce meses consecutivos, perderán su número de identificación, así como la organización de mercadeo de red formada por éstos, así como todos los beneficios que de ésta se pudieran obtener. 13.2 CANCELACIÓN AUTOMÁTICA La violación por parte de un distribuidor de cualquiera de los términos del contrato de adhesión, las presentes políticas y procedimientos, así como el plan de mercadeo, puede

ocasionar cualquiera de las sanciones enumeradas en la sección 9.1, incluyendo la cancelación automática de su contrato. La cancelación entrará en vigor en la fecha en que

se le notifique al distribuidor la misma.

La empresa se reserva el derecho de terminar anticipadamente el contrato de adhesión como distribuidor, notificando para ello con diez días hábiles de anticipación por

escrito.

13.3 CANCELACIÓN VOLUNTARIA El distribuidor se reserva el derecho de terminar anticipadamente el contrato de adhesión como distribuidor, notificando para ello con diez días hábiles de anticipación por

escrito al departamento de servicio al distribuidor, siempre y cuando no existan operaciones pendientes.

26

Línea Ascendente. Organización de mercadeo en la que se encuentra el patrocinador del distribuidor, dicho de otra manera, es la línea de patrocinadores que vincula a un distribuidor específico con la compañía. Línea descendente. Red de personas patrocinadas por un distribuidor en un nivel descendente. Material Oficial de Ardyss International. Literatura, audio o videocintas y otros materiales desarrollados, impresos, publicados y distribuidos por la empresa a sus distribuidores. Patrocinador o Enrolador. Distribuidor que inscribe a un cliente o persona interesada como un nuevo distribuidor de la compañía, y que es nombrado como patrocinador en la solicitud y contrato. Los patrocinadores tienen la obligación de capacitar a todas aquellas personas que inscriba en su red de mercadeo. Patrocinio cruzado. Inscripción de un individuo que ya cuenta con un contrato como distribuidor vigente o que ya cuenta con número de identificación. Periodo. Término establecido para realizar comercializar los productos y servicios de Ardyss por una organización de mercadeo de red con el objeto de recibir residuales, generalmente comprendido por un mes calendario.

Distribuidor. Persona física o moral que ha celebrado un contrato de distribución mercantil independiente con Ardyss International S. de R. L de C. V. Distribuidor Activo. Distribuidor que genera personalmente al menos 50 puntos de calificación personales en un periodo. Informe o Reporte de Actividad de Línea Descendente. Informe periódico generado por el software de la empresa, mediante el cual se ofrecen datos y estadísticas de una organización de mercadeo de un distribuidor, tales como volumen de ventas, inscripciones en el periodo, puntos de valor, entre otros, que apoyan a la toma de decisiones Kit de Inicio. Paquete que contiene una selección de materiales de capacitación y literatura comercial de apoyo de Ardyss International para cada nuevo distribuidor.

GLOSARIO

Codistribuidor. Persona autorizada en el contrato de adhesión por el Distribuidor para participar y realizar la oportunidad de negocio Ardyss bajo el mismo número de contrato, con los mismos derechos y obligaciones que éste. Contrato de Adhesión. Se refiere al contrato suscrito por los distribuidores con Ardyss International a efecto de poder comercializar sus productos . Compresión de Red. Método por el cual se cubre una vacante dejada en una organización de mercadeo de red por un distribuidor cuya vigencia del contrato ha finalizado. Costo de Envío. Cargo económico que se le realiza al distribuidor por el envío de la mercancia al distribuidor. Costo de Manejo. Cargo económico que se le realiza al distribuidor por el manejo administrativo.

Ascenso o movimiento. Procedimiento mediante el cual una organización de mercadeo de red modifica su estructura interna. Cliente Público. Persona que consume y compra los productos de Ardyss International a un distribuidor, pero que no es su deseo participar en negocio de mercadeo de red.

el

Puntos de Valor. Puntos asignados por Ardyss a cada uno de sus productos. Rango. Se refiere a la etapa en la que se encuentra el distribuidor del plan de mercadeo de la empresa, como resultado de las ventas y compras de los productos de su red de mercadeo, así como por el reclutamiento de nuevos distribuidores. Regla del cuarenta o en su caso, cincuenta por ciento. Dependiendo de la regla vigente, no se podrá acreditar más del cuarenta o en su caso, cincuenta por ciento de los puntos de calificación grupal para la obtención de logros, de sus líneas descendentes. Reclutar. Se refiere a invitar, inscribir o alentar a personas para que se inscriban o participen en el mercadeo de red de la empresa. Residuales: Diferencia generada por la venta de productos a precio de menudeo con respecto del precio de mayoreo otorgado al distribuidor, así como por las ventas realizadas por su organización de mercadeo, logros a las que éste es objeto por el reclutamiento y alcanzar los diferentes rangos establecidos en el plan de mercadeo.

. DEFINICIONES

27

Plan de mercadeo. Documento mediante el cual la empresa da a conocer a sus distribuidores los rangos, logros y la cantidad de residuales a los que pueden ser objeto por la comercialización de sus productos. Precio distribuidor o precio mayorista. Cantidad de dinero al cual Ardyss International vende sus productos a los distribuidores, siendo éste, un cuarenta por ciento menor del precio público. Presentador. Distribuidor que presenta a otra persona interesada, la oportunidad de negocio de Ardyss. Políticas y Procedimientos. Se refieren a las políticas y procedimientos instituidos por la empresa para normar la relación comercial existente entre el distribuidor y ésta. Puntos de calificación personales. Se refiera a las compras personales realizadas por el distribuidor a la empresa. Puntos de calificación grupal. Se refiere al número total de ventas de todos los distribuidores de la organización de mercadeo (organización en línea descendente), además incluirá el volumen personal de ventas del distribuidor.

LAS VEGAS 470 Mirror Ct Ste 106

Henderson NV, Tel. 89011 702-407-1751

GREEN VALLEY 2275 Corporate Cr. 3 Floor

Henderson NV, Tel. 89074 702-407-1751

CALIFORNIA 8225 Alondra Blvd.

Paramount CA, Tel.90723 562-259-9983

HOUSTON 2855 Magnum # 107

Houston TX, Tel. 77092 713-957-2464

SAN ANTONIO 1603 Babcock Rd. Ste # 116

San Antonio TX, Tel. 78229 210-366-2102

DALLAS 940 N. Beltline Rd suite # 109-111

Irving TX, Tel. 75061 214-596-9901

NEW YORK 255 West 36th St 6Th floor

New York, NY 10018 Tel. 718-360-5838 212-695-1055

MCALLEN 1201 Erie Ave.

Mcallen TX, Tel. 78501 956-242-7427

MIAMI 8001 W. 26th Ave Ste #9

Hialeah FL, 33016 786-953-6410305-393-8738

BAKERSFIELD 324 Oak St. Ste # H

Bakersfield CA, Tel. 93304 661-869-1806

PHOENIX 3039 W. Indian School Rd.

Phoenix AZ Tel. 85017 602-254-5496

SAN JOSE 1590 Oakland Rd. Ste. B111

San Jose CA, 95131 Tel. 408-437-8955

408-437-3191

PUERTO RICO Avenida Boulevard Aguila 2674

local 102 segunda seccion de levittown Toa Baja Puerto Rico

Tel. 00949787-261-6177

151 Carlingview Dr. Unit 3Elobicoke ON, M9W554

SUCURSALES MEXICO SUCURSALES EN EL EXTRANJERO

CUALICANJuan José Rios No. 262Col. Aldama, C.P. 80200

Culiacan, Sin. Tel. 01 (66) 7715-6670

CHIHUAHUAAv. Universidad # 1903-B

Col. San Felipe, C.P. 31320Chihuahua, ChihuahuaTel. 01 (61) 4436-6410

ECATEPECAv. Morelos Pte. # 50 int. B

San Cristobal Ecatepec C.P. 55000

Ecatepec, Edo. de Méx.Tel. 01 (55) 5116-2353

GUADALAJARAAv. Plan de San Luis # 1906Col. Chapultepec Country

C.P. 44620Tel. 01 (33) 3823-2812

01 (33) 3823-2816

HERMOSILLOGeneral Yañez # 72

Col. San Benito, C.P. 83120Hermosillo, Son.

Tel. 01 (66) 2210-368301 800 696 5144

LINDAVISTAAv. Montevideo # 386-B

Col. Lindavista, Del. Gustavo A. Madero, C.P. 07300, México, D.FTel. 01 (55) 5586-9737

MONTERREYAv. Hidalgo # 423-B

Col. Centro, C.P. 64000Monterrey, NL.

Tel. 01 (81) 8374-829401 (81) 8345-7610

SALTILLOPresidente Cardenas # 617

Col. Centro, C.P. 25000Saltillo, Coah.

Tel. 01 (84) 8414-3476

SORONDORuben M. Campos # 2708

Col. Villa de Cortes, C.P. 03530Delegación Benito Juárez

México, D.F.Tel. 01 (55) 5698-7198

01 (55) 5696-7158

TIJUANABlvd. Agua Caliente # 10470

Local 1, Col. Revolución C.P. 22015, Tijuana BC.Tel. 01 (66) 4972-9661

01 (66) 4972- 9663

TLAHUACAv. Tlahuac # 5293 Local D-05

Planta Alta, Col. Los OlivosDelegación Tlahuac

México, D.F.Tel. 01 (55) 5859-0942

ARDYSS INTERNATIONAL COLOMBIACarrero 17 # 68-76Bogota, Colombia

Tel. 743 533901 800 5181 1634

ARDYSS INTERNATIONAL UK LIMITEDBarley Mow Centre

10 Barley Mow PassageChiswick, London w4 4ph

Tel. 08 00 206115108 00 6350611203-142-6564

ARDYSS INTERNATIONAL REPUBLICA DOMINICANA

Francisco Soñe # 10 Bella Vista, Santo Domingo

Tel. 809-533-9470809-532-0218809-200-0277809-535-0401

ARDYSS INTERNATIONAL PERU S R LAv. Benavides # 2496

Miraflores Tel. (511) 652 7856

0800-547-38

ARDYSS INTERNATIONAL CANADA

Tel. 416-679-8050

ARDYSS INTERNATIONAL USA

www.ardyss.com

Ahora es el momentode trabajar por tu futuro...

“Una cita con Ardyss cambiará tu vida”